1
00:00:17,100 --> 00:00:20,767
Beklentilerimiz çok yüksek
ve insanların buluşması gerekiyor
2
00:00:20,767 --> 00:00:22,200
bu beklentiler.
3
00:00:22,367 --> 00:00:25,166
Yani tanımamız gerekiyor
belli bir kısmı var
4
00:00:25,166 --> 00:00:27,667
buluşmayan insanlardan
bu standartlar.
5
00:00:27,834 --> 00:00:31,000
Ve eğer insanlarımız varsa
o zaman takımı aşağıya sürüklemek,
6
00:00:31,166 --> 00:00:32,767
bunun halledilmesi gerekiyor gibi
ile, değil mi?
7
00:00:33,867 --> 00:00:39,600
[anlatıcı]
Acımasız peşinde
35 milyon dolarlık rekor bir sezonun
8
00:00:39,767 --> 00:00:43,767
Parker Schnabel'in tek istediği
en iyinin en iyisi,
9
00:00:43,934 --> 00:00:47,300
ve bir kişi
geride kalıyoruz.
10
00:00:47,467 --> 00:00:50,767
İzin vermeye çalışmak asla kolay değildir
birisi gitsin,
11
00:00:50,934 --> 00:00:53,367
ama herkesin öyle olması gerekiyor
bir takım oyuncusu,
12
00:00:53,367 --> 00:00:54,667
ve bu adam değil.
13
00:00:54,667 --> 00:00:57,867
Yani başka seçeneğimiz yok
ama şunu söylemek gerekirse
14
00:00:58,033 --> 00:01:00,467
"Üzgünüm buraya sığmıyorsun.
Çalışmıyorsun."
15
00:01:05,367 --> 00:01:06,700
Merhaba Tayvin'im.
16
00:01:06,867 --> 00:01:08,166
Vardiyanız başlamadan önce
bu gece merak ettim
17
00:01:08,333 --> 00:01:10,266
eğer patlamanın sakıncası yoksa
buradaki ofise.
18
00:01:10,433 --> 00:01:11,800
Seni görmek isterim.
19
00:01:11,967 --> 00:01:13,400
Evet.
20
00:01:13,567 --> 00:01:15,000
Tamam, harika.
Teşekkürler.
21
00:01:15,166 --> 00:01:16,166
Güle güle.
22
00:01:23,166 --> 00:01:26,967
Parker'ın maden müdürü
Nona Loveless aradı
23
00:01:27,133 --> 00:01:29,667
Tayvin Peterson,
bir yükleyici-operatör
24
00:01:29,667 --> 00:01:31,400
ikinci yılında
Dominion'da.
25
00:01:32,800 --> 00:01:34,000
[Nona] Merhaba, nasılsın?
26
00:01:34,166 --> 00:01:35,166
[Tayvin konuşuyor]
27
00:01:35,333 --> 00:01:36,367
Güzel.
28
00:01:36,533 --> 00:01:37,967
Evet, ne yazık ki
sahip olacağız
29
00:01:38,133 --> 00:01:39,100
Seni bırakacağım Tayvin.
30
00:01:39,100 --> 00:01:40,600
[Tayvin konuşuyor]
31
00:01:40,767 --> 00:01:43,266
[Nona] Sen gerçekten
Burası için [bip] tutumu.
32
00:01:43,266 --> 00:01:45,700
sen sadece çok
çok her şeyi bilen biri.
33
00:01:45,867 --> 00:01:46,900
sana sorduğumda
bir şeyler yapmak için,
34
00:01:47,066 --> 00:01:48,300
öyle olduğunu sanıyordun
daha iyi yapıyor.
35
00:01:49,266 --> 00:01:50,900
Ve bu işe yaramıyor
buralarda.
36
00:01:51,066 --> 00:01:53,667
[Tayvin konuşuyor]
37
00:01:53,667 --> 00:01:58,700
[Nona]Sana fazlasıyla verdim
haftalarca yapma fırsatı
38
00:01:58,867 --> 00:02:02,400
ne soruluyor ve sen hala
Tayvin'in yöntemiyle yap.
39
00:02:03,467 --> 00:02:04,667
[Tayvin konuşuyor]
40
00:02:04,667 --> 00:02:06,367
[Nona] Ve sonra övünüyorsun
kaç yük alabilirsin
41
00:02:06,367 --> 00:02:07,667
bir saat içinde.
Bunu kim yapıyor?
42
00:02:07,667 --> 00:02:09,633
[Tayvin konuşuyor]
43
00:02:12,100 --> 00:02:13,367
[Nona]
Tayvin, sana ne söylüyorum?
44
00:02:13,533 --> 00:02:15,367
Bakın şu anda tam olarak bu
ne yapıyorsun?
45
00:02:15,367 --> 00:02:16,400
Sen yapıyorsun...
46
00:02:16,567 --> 00:02:18,066
Hayır, hayır ama sen...
47
00:02:18,233 --> 00:02:20,100
Hayır ama hayır değilsin
çünkü dinlemiyorsun
48
00:02:20,100 --> 00:02:21,667
söylediklerime.
49
00:02:21,667 --> 00:02:23,400
[Tayvin konuşuyor]
50
00:02:23,567 --> 00:02:25,066
[Nona] Aslında değilsin
İleriyi düşün dostum.
51
00:02:25,233 --> 00:02:26,333
Sen değilsin.
52
00:02:26,333 --> 00:02:28,400
Geriye düşüyorsun
çünkü dinlemiyorsun.
53
00:02:28,567 --> 00:02:32,266
Böylece toparlanabilirsiniz...
ve dışarı çıkın.
54
00:02:32,433 --> 00:02:33,400
Teşekkürler.
55
00:02:34,967 --> 00:02:36,467
[Tayvin konuşuyor]
56
00:02:36,633 --> 00:02:39,467
[Nona] Evet, tavır sadece,
burada uçmuyor.
57
00:02:39,633 --> 00:02:41,467
-Yani...
-[Tayvin konuşuyor]
58
00:02:41,467 --> 00:02:43,600
[Nona] Evet, denedim
kaç kere söylüyorsun?
59
00:02:44,667 --> 00:02:49,467
Eğer patronum, kıdemlim bana söylerse
bir şeyler yapmak için, tahmin et ne oldu?
60
00:02:51,567 --> 00:02:52,600
Görmek? Görmek?
61
00:02:52,767 --> 00:02:54,567
Sen hala -- sen hala --
Gitmene izin verdim
62
00:02:54,734 --> 00:02:56,867
ve sen hâlâ bana söylüyorsun
haklısın.
63
00:02:57,033 --> 00:02:58,266
Defol buradan!
Dürüst olmak gerekirse, git!
64
00:02:58,433 --> 00:03:00,266
İstemiyorum bile...
Gitmek bile istemiyorum!
65
00:03:00,433 --> 00:03:02,166
Gitmek! Defol buradan.
66
00:03:07,166 --> 00:03:08,600
[kasvetli müzik çalıyor]
67
00:03:21,800 --> 00:03:25,066
[Tayvin] Anlamıyorum
arkasındaki mantık.
68
00:03:25,233 --> 00:03:29,467
Bence eğer zamanları olsaydı
benimle oturmak ve...
69
00:03:29,467 --> 00:03:32,367
anla veya duy
benim tarafım dışarıda,
70
00:03:33,767 --> 00:03:36,000
çok daha fazlasını sağlayacağını
onlara mantıklı geliyor ama...
71
00:03:37,200 --> 00:03:39,000
[derin bir iç çeker]
72
00:03:39,000 --> 00:03:41,300
Bu çok üzücü.
73
00:03:51,266 --> 00:03:53,633
[vızıltı]
74
00:03:56,100 --> 00:03:58,066
[Parker] Biraz yaşadık
bu yılki ciro.
75
00:03:58,233 --> 00:04:02,467
İşe alıyoruz ve işten atıyoruz.
Burada çalışmak kolay değil
76
00:04:02,467 --> 00:04:05,166
ve yapacak çok şeyimiz var
ve biliyorsun, ihtiyacın var
77
00:04:05,166 --> 00:04:07,467
iyi insanlar
güvenebileceğiniz bir şey.
78
00:04:07,633 --> 00:04:10,400
Oldukça iyi durumdayız
sezondaki nokta
79
00:04:10,567 --> 00:04:13,667
ve başlıyor
ivme kazanmak için.
80
00:04:13,667 --> 00:04:15,767
Dört tane var
yıkama tesisleri çalışıyor.
81
00:04:15,767 --> 00:04:19,100
Eğer tekerlekleri tutabilirsek
otobüste, biliyorsun
82
00:04:19,100 --> 00:04:21,467
çok iyi bir yerdeyiz
ama sürecek
83
00:04:21,633 --> 00:04:23,500
çok çaba ve çalışma
herkesin tarafında
84
00:04:23,667 --> 00:04:25,800
bunu gerçekleştirmek için.
85
00:04:25,967 --> 00:04:29,467
Sezonun ortasında
Parker zaten bankada
86
00:04:29,633 --> 00:04:32,467
18 milyon doların üzerinde
altın değerinde.
87
00:04:33,467 --> 00:04:38,367
Fakat son zamanlarda fabrika arızaları
ve sivilceli zemin görüldü
88
00:04:38,533 --> 00:04:42,867
altın sayıları yavaşlıyor
haftada 500 onstan az.
89
00:04:43,700 --> 00:04:46,100
[Parker] Altın ağırlaşıyor
iyileştirme ihtiyacı var.
90
00:04:46,100 --> 00:04:48,367
Böyle devam ederse
başımız gerçekten belada.
91
00:04:49,800 --> 00:04:50,900
Bütün yöneticilerimize güveniyorum.
92
00:04:51,066 --> 00:04:53,000
Gerçekten iyi bir grubumuz var
insanlardan.
93
00:04:53,000 --> 00:04:55,467
Ve bu yıl Dominion'da,
94
00:04:55,633 --> 00:04:58,867
Tyson kesinlikle yapıyor
gerçekten iyi bir iş.
95
00:05:01,100 --> 00:05:02,667
[Tyson] Ben varım
üç yıkama tesisi taşındı
96
00:05:02,834 --> 00:05:05,166
ve burada çalışıyor
Dominion'da.
97
00:05:05,166 --> 00:05:08,266
Çok meşgul olduğundan çılgınca
burası şu anda.
98
00:05:08,266 --> 00:05:10,667
Çok şey oluyor.
99
00:05:10,667 --> 00:05:13,667
Tüm hisselerimizi aldık
şu anda yangında, yani...
100
00:05:14,667 --> 00:05:16,867
umarım öyle değildir
bizi kıçımızdan ısır.
101
00:05:16,867 --> 00:05:21,867
Tayvin'in kovulmasının ardından
Dominion'un ustabaşı Tyson Lee,
102
00:05:21,867 --> 00:05:24,200
bir yükleyici-operatörde çalışıyor.
103
00:05:24,367 --> 00:05:29,300
Şimdi bir eğitim alması gerekiyor
çamaşır makinesi Bob'u beslemek için yeni işe alınan.
104
00:05:29,467 --> 00:05:31,166
[Tyson] Biraz zamanım var
Hindistan'la geçirmek için,
105
00:05:31,166 --> 00:05:34,100
ve onu al
çamaşır bitkisini beslemek.
106
00:05:34,100 --> 00:05:37,100
Hindistan bir yükleyicinin içindeydi
beş, altı gündür,
107
00:05:37,100 --> 00:05:40,433
ve şimdi zamanı geldi
bir bitkinin nasıl beslenmesi gerektiğini öğreniyor.
108
00:05:42,900 --> 00:05:48,066
Her bakımdan yükleyicide çalışmak
dürüstlük oldukça zordur.
109
00:05:48,233 --> 00:05:52,266
Köprü Kesiminde,
çaylak Hindistan Greenhalgh'ın sahip olduğu
110
00:05:52,433 --> 00:05:55,100
bir aydan az bir sürede altın madenciliği
kemerinin altında.
111
00:05:56,100 --> 00:05:59,300
Biliyorsun, bir işten ayrıldım
Aslında oldukça iyiyim,
112
00:05:59,467 --> 00:06:03,400
öyle bir işe başlamak
Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
113
00:06:03,567 --> 00:06:06,800
Bunu yapmak kolay bir şey değil
ama bu konuda iyi olmak istiyorum.
114
00:06:06,967 --> 00:06:10,000
Sadece iyi olmak istemiyorum.
Harika olmak istiyorum.
115
00:06:13,600 --> 00:06:17,066
Burası Hindistan'ın
ilk sezon madenciliği,
116
00:06:17,233 --> 00:06:20,500
bu onun ilk rodeosu değil
Yukon'da.
117
00:06:20,667 --> 00:06:21,700
Merhaba Tony!
118
00:06:21,700 --> 00:06:25,166
Dört yıl boyunca
Hindistan kamera arkasında çalıştı
119
00:06:25,166 --> 00:06:27,266
"Altına Hücum" film ekibiyle.
120
00:06:27,266 --> 00:06:31,066
[Hindistan]
Tarihsel olarak çalıştım
Tony'nin iddiaları üzerine ama yaptım
121
00:06:31,233 --> 00:06:33,867
Parker'ın iddiasına ilişkin bir nokta,
122
00:06:34,033 --> 00:06:35,266
ve ben böyleyim
ve Tyson buluştu.
123
00:06:35,433 --> 00:06:36,367
MERHABA.
124
00:06:36,367 --> 00:06:37,567
[Tyson] Ah, teşekkürler.
125
00:06:38,400 --> 00:06:41,567
Biliyor musun, ne zaman olduğunu hatırlıyorum
siteye ilk kez buraya geldi,
126
00:06:41,734 --> 00:06:43,200
ve onu tam o sırada gördüm
ve orada, düşündüm ki,
127
00:06:43,367 --> 00:06:45,266
"ah, almam lazım
onu tanımak."
128
00:06:47,066 --> 00:06:50,867
[Hindistan]
Bu çok farklı olsa da,
benim için gerçek bir seçenek yoktu
129
00:06:50,867 --> 00:06:52,900
bir erkek arkadaşının olması
Kanada'da yaşıyor.
130
00:06:53,066 --> 00:06:56,000
Altın madeni kesinlikle değil
olduğumu düşündüğüm bir yer
131
00:06:56,166 --> 00:06:58,700
aşkı bulacağım,
ama işte buradayım.
132
00:06:58,867 --> 00:07:01,867
Çok seviyorum açıkçası.
133
00:07:02,767 --> 00:07:04,100
Aşkı seviyorum.
134
00:07:04,266 --> 00:07:05,367
Şerefe.
135
00:07:07,000 --> 00:07:08,967
-[Hindistan] Merhaba bebeğim.
-[Tyson] Nasıl gidiyor bebeğim?
136
00:07:09,133 --> 00:07:10,166
[Hindistan] Evet, güzel.
137
00:07:13,266 --> 00:07:15,266
O zaman ne yaptığımı izle...
138
00:07:16,367 --> 00:07:18,166
bir kepçe atacağım
haznede.
139
00:07:21,567 --> 00:07:22,967
Yani almak istiyorsun
güzel ve düz
140
00:07:23,133 --> 00:07:24,300
önce hazneyle.
141
00:07:26,567 --> 00:07:29,467
Ve sonra kaldırmaya başlayın.
Kaya kamyonuyla aynı şey,
142
00:07:29,467 --> 00:07:31,567
yükleme yaparken
bir kaya kamyonu.
143
00:07:31,567 --> 00:07:34,200
İçeri gelmek istiyorsun...
144
00:07:34,367 --> 00:07:37,400
ve sonra nişan almak istiyorsun
hedefin ortası için.
145
00:07:37,567 --> 00:07:40,200
Bak nasıl dökülmüyorum
arkadaki herhangi bir malzeme,
146
00:07:40,367 --> 00:07:41,367
herhangi bir malzeme dökmemek
önden mi?
147
00:07:41,533 --> 00:07:42,533
[Hindistan] Evet.
148
00:07:42,533 --> 00:07:44,166
Ve sonra kovam geldiğinde
tüm yol boyunca döküldü,
149
00:07:44,333 --> 00:07:46,767
Bumumu indiriyorum,
ağırlık merkezimi düşürüyorum.
150
00:07:47,667 --> 00:07:50,266
Sen arkaya doğru koşarken
bu şekildeki kesimden,
151
00:07:51,200 --> 00:07:53,767
kimse yok unutma
şu anda fabrikada.
152
00:07:53,767 --> 00:07:55,266
Sen teksin
izliyorsun değil mi?
153
00:07:56,567 --> 00:07:58,800
Ta buradan,
Kemerlere bakıyorum
154
00:07:58,967 --> 00:08:00,667
malzeme olduğundan emin olmak
onlara doğru gidiyor,
155
00:08:00,667 --> 00:08:02,667
emin olmak
hiçbir şey çarpık görünmüyor,
156
00:08:02,834 --> 00:08:05,100
artıkların olduğundan emin olmak
konveyör gidiyor.
157
00:08:05,266 --> 00:08:06,467
Evet, bu mantıklı.
158
00:08:06,633 --> 00:08:09,000
Bir şey görüyorsun,
kesiciye vur ve koş
159
00:08:09,166 --> 00:08:12,100
ve bypass'ı aç
ve ana sayfayı kapatın.
160
00:08:13,667 --> 00:08:15,867
-[vurarak]
-[Hindistan] Ah!
161
00:08:15,867 --> 00:08:17,467
-Ne?
-Kafamı şapırdattım.
162
00:08:17,633 --> 00:08:19,266
Peki, şaplak atma
o zaman kafanı.
163
00:08:19,433 --> 00:08:21,967
Sen bir salak değilsin.
(Tyson kıkırdar)
164
00:08:22,133 --> 00:08:23,767
Bir dahaki sefere izle.
165
00:08:26,667 --> 00:08:28,467
[yavaşça gürlüyor]
166
00:08:30,166 --> 00:08:31,367
[Tyson] [bip]!
167
00:08:31,367 --> 00:08:32,367
Bu iyi değil.
168
00:08:32,367 --> 00:08:34,266
Bakın bu malzeme nasıl
hareket etmiyor mu?
169
00:08:34,266 --> 00:08:35,867
Bunu göz ardı etmeyin.
Dışarı atla.
170
00:08:36,033 --> 00:08:37,000
Dışarı atla.
Tıkalı.
171
00:08:38,667 --> 00:08:40,667
Geri çekil ve beni izle
bu sefer.
172
00:08:42,700 --> 00:08:46,066
Hazne besleyicisi
ödeme nedeniyle tıkanmış,
173
00:08:46,233 --> 00:08:48,266
bunun durdurulması
fabrikaya varıyorum.
174
00:08:49,266 --> 00:08:50,667
[Tyson]
Tamam, yükleyiciye geri dönelim.
175
00:08:57,600 --> 00:09:00,300
İşte bu yüzden
bu gerçekten önemli...
176
00:09:02,266 --> 00:09:03,900
-[Hindistan]...izlemek için.
-[Tyson] Evet.
177
00:09:07,266 --> 00:09:09,200
-Tamam sıra sende.
-TAMAM.
178
00:09:09,367 --> 00:09:11,200
-Ben madenci ikide olacağım.
-[Hindistan] Tamam.
179
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
[dozer gürlüyor]
180
00:09:20,000 --> 00:09:21,200
[Tyson] Yukarı çık.
181
00:09:21,367 --> 00:09:23,066
Yukarı.
182
00:09:23,233 --> 00:09:24,367
Yukarı.
183
00:09:26,300 --> 00:09:28,700
O yüzden güzel ve düzgün ol
önce besleyiciyle.
184
00:09:32,166 --> 00:09:33,367
Sinir bozucu.
185
00:09:35,700 --> 00:09:39,266
Küçük ayarlamalar var.
Düzelt.
186
00:09:39,433 --> 00:09:42,000
Devam etmek.
Sen iyisin.
187
00:09:42,000 --> 00:09:44,467
Yükselmeye başlayın.
Yukarı çıkın.
188
00:09:44,467 --> 00:09:46,166
[Hindistan] Heteroseksüel miyim?
Ben heteroseksüel miyim?
189
00:09:46,333 --> 00:09:48,367
Yukarı çıkın.
Daha hızlı yükselin.
190
00:09:48,367 --> 00:09:51,567
İlerlemeyi bırak.
Yukarı çıkın.
191
00:09:51,734 --> 00:09:53,166
Şimdi yavaş yavaş boşaltmaya başlayın.
192
00:10:03,367 --> 00:10:05,500
Temizledikten sonra
hazne, bom aşağı,
193
00:10:05,667 --> 00:10:07,166
o yüzden şimdi bum aşağı.
194
00:10:07,166 --> 00:10:08,266
Evet, orası iyi.
195
00:10:09,166 --> 00:10:10,967
Bu gerçekten
aslında sinir bozucu.
196
00:10:11,967 --> 00:10:13,967
Ben dünyanın
en kuru ağız.
197
00:10:14,133 --> 00:10:15,200
[kıkırdar]
198
00:10:19,066 --> 00:10:20,300
Güzel.
199
00:10:20,467 --> 00:10:23,266
[derin bir iç çeker]
200
00:10:23,266 --> 00:10:24,867
[Hindistan] Çok daha zor
göründüğünden daha
201
00:10:26,367 --> 00:10:28,567
[Tyson] Bunu yapmaya devam et
dört ay daha.
202
00:10:28,734 --> 00:10:30,200
[Hindistan gülüyor]
203
00:10:30,367 --> 00:10:31,266
[Tyson] Pekala.
204
00:10:31,433 --> 00:10:32,266
Ben gideceğim.
205
00:10:32,266 --> 00:10:33,900
Hoşçakal - Geri döneceğim.
206
00:10:34,066 --> 00:10:35,367
O tamamen senin.
207
00:10:35,367 --> 00:10:36,633
[Hindistan, istikrarsız] Tamam.
208
00:10:38,900 --> 00:10:42,166
Bunu yapmak bana çok düşüyor
bu tesisin çalıştığından emin
209
00:10:42,166 --> 00:10:43,667
olması gerektiği gibi.
210
00:10:43,834 --> 00:10:46,300
[Tyson]
Parker teklif etmezdi
eğer düşünmediyse o iş
211
00:10:46,467 --> 00:10:47,600
o bunu yapabilirdi.
212
00:10:47,600 --> 00:10:50,467
İnşallah önümüzdeki dönemde
günlerde beslenebilecek
213
00:10:50,633 --> 00:10:52,567
tesisi, tesisi işlet,
fabrikayı kapat,
214
00:10:52,567 --> 00:10:54,900
ve problem çözmeyi biliyorum
bitkinin çevresinde.
215
00:11:02,667 --> 00:11:04,567
[heyecan verici müzik çalıyor]
216
00:11:11,000 --> 00:11:13,300
500 onstan azımız var
şu anda sezonda,
217
00:11:13,467 --> 00:11:14,900
ve bu neredeyse yeterli değil.
218
00:11:16,166 --> 00:11:17,900
Neyse, geri döndük
Vegas Vadisi ve burası
219
00:11:18,066 --> 00:11:19,000
Altının iyi olduğunu biliyoruz.
220
00:11:19,000 --> 00:11:21,200
Bu yüzden geri dönmeliyiz
maaş kirine.
221
00:11:21,367 --> 00:11:24,467
Üç ay içinde,
Rick Ness'in sezonu
222
00:11:24,467 --> 00:11:26,767
nihayet yükselişte.
223
00:11:26,767 --> 00:11:29,367
Geçen hafta iyi bir sonuç aldık
son temizliğin sonucu,
224
00:11:29,367 --> 00:11:31,767
ama bu sondu
stoktan.
225
00:11:31,767 --> 00:11:34,367
Ödemeye gelmedik
planladığımız gibi.
226
00:11:34,533 --> 00:11:36,066
Demek istediğim, yapılacak çok şey var.
227
00:11:36,233 --> 00:11:38,367
İnşa edilecek büyük bir yol var,
ve artık kaçacak paran yok.
228
00:11:38,533 --> 00:11:41,867
Ve evet, değişiklik yapmamız gerekiyor
plan şu anda eğer öyleysek
229
00:11:41,867 --> 00:11:43,967
maaşa geri döneceğim
Vegas Vadisi'nde hızla.
230
00:11:44,967 --> 00:11:47,767
Rick'in ekibinin işi bitti
yolu inşa etmek
231
00:11:47,767 --> 00:11:50,000
Vegas Vadisi'nin dibine.
232
00:11:50,000 --> 00:11:53,467
Ama şimdi Rick yüzleşiyor
başka bir sorun.
233
00:11:53,633 --> 00:11:54,700
Çok fazla eğim var
orada.
234
00:11:54,700 --> 00:11:58,066
Bütün kesim sular altında kaldı
siltli, çamurlu [bip sesiyle].
235
00:11:58,233 --> 00:11:59,200
sahip olacağız
hepsini taşımak için
236
00:11:59,367 --> 00:12:00,867
Ücret konusuna geri dönmeden önce.
237
00:12:01,033 --> 00:12:02,667
Ama onu buradan çıkarmak
acı verici.
238
00:12:03,767 --> 00:12:06,900
Bir fikrim var.
Kiri taşımanın ucuz bir yolu.
239
00:12:07,066 --> 00:12:09,000
Ve bunu geçen yıl denedik
Ralli Vadisi'nde.
240
00:12:09,166 --> 00:12:10,567
Aslında vardı
onunla biraz başarı.
241
00:12:10,734 --> 00:12:12,066
Ve biz gidiyoruz
tekrar denemek için.
242
00:12:12,233 --> 00:12:13,667
Sanırım bir şeyler öğrendik
geçen yıl.
243
00:12:13,834 --> 00:12:15,300
Monitörü aldık.
244
00:12:17,767 --> 00:12:20,066
Bunu içine bırakacağız
Vegas Vadisi ve şu eğimi al
245
00:12:20,233 --> 00:12:21,667
oradan
ve altına geri dön.
246
00:12:23,767 --> 00:12:27,567
Vegas Vadisi'nde Rick'in ekibi
dar bir yol inşa etti
247
00:12:27,567 --> 00:12:30,367
en alta
60 metre derinliğindeki yarıktan.
248
00:12:31,400 --> 00:12:35,567
Şimdi ödemeyi keşfettiler
geçen yıl ulaştıkları katman
249
00:12:35,734 --> 00:12:38,533
altı fitlik bir alanla kaplıdır
yoğun çamurdan.
250
00:12:41,000 --> 00:12:42,600
Rick'in çözümü?
251
00:12:42,767 --> 00:12:45,367
Yüksek güçlü bir ürün getirin
su monitörü
252
00:12:45,367 --> 00:12:47,367
yapışkan çamuru patlatmak için
253
00:12:48,400 --> 00:12:51,000
parçalamak
akıcı bir bulamaca.
254
00:12:51,000 --> 00:12:54,600
Sonra emip çıkarın
12 inçlik su pompasıyla
255
00:12:54,767 --> 00:12:57,467
altın zengini maaşı ortaya koyuyor
altındaki katman.
256
00:12:59,200 --> 00:13:02,433
[makine sesi]
257
00:13:04,900 --> 00:13:08,300
Hey çocuklar, ateş etme zamanı
Bu işi kaldır ve maaşını al!
258
00:13:09,300 --> 00:13:11,667
Hey, Chris, pompayı çalıştır!
Hadi gidelim!
259
00:13:11,834 --> 00:13:13,700
Tamam, başlıyorum
Şimdi pompayı çalıştır Rick.
260
00:13:13,867 --> 00:13:15,800
[pompa devri artar]
261
00:13:17,367 --> 00:13:18,700
[Rick]
Pekala, işte geliyor.
262
00:13:20,867 --> 00:13:22,767
[yoğun bir uğultu, sıçrama]
263
00:13:32,066 --> 00:13:33,367
Monitörümüz var
şimdi yerinde.
264
00:13:33,533 --> 00:13:36,200
Hepsini yıkamak için bunu kullanabiliriz
pompamıza akan çamur
265
00:13:36,367 --> 00:13:39,767
ve umarım maaşını alırsın
belki bir veya iki gün içinde temizlenir.
266
00:13:40,900 --> 00:13:44,166
Burada yeni bir adamımız var, Chris.
O monitörde çalışıyor.
267
00:13:44,166 --> 00:13:45,567
Bütün insan gücüne ihtiyacımız var
hemen alabiliriz.
268
00:13:45,734 --> 00:13:47,667
Gidecek çok yolumuz var.
269
00:13:47,834 --> 00:13:50,000
çok dikkat etmem lazım
burada ne yaptığımla ilgili.
270
00:13:51,000 --> 00:13:54,266
Rick yenisini getirdi
operatör, Chris Lalonde,
271
00:13:54,433 --> 00:13:56,266
sezon için
ikinci yarıda itiş.
272
00:13:57,200 --> 00:13:59,800
Yalnızca bir kişilik yer var
ekskavatör alt kısmında
273
00:13:59,967 --> 00:14:06,266
çukur, çamuru temizliyor
Chris kendini kanıtlama şansına sahip.
274
00:14:06,266 --> 00:14:08,800
[Chris] Ben aslen
Fort McMurray, Alberta'dan.
275
00:14:08,967 --> 00:14:11,800
Son beşini harcadım
ya da altı yıl boyunca seyahat etmek,
276
00:14:11,967 --> 00:14:14,667
farklı işler yapıyor.
Ve şimdi buradayım.
277
00:14:14,667 --> 00:14:15,867
İyi gittiğini hissediyorum.
278
00:14:15,867 --> 00:14:18,467
Denemem için bana güveniyorlar
ve bu görevi tek başına yap.
279
00:14:22,367 --> 00:14:24,367
[susturma]
280
00:14:31,600 --> 00:14:34,367
Görünüşe göre savaşımı kaybediyorum
şu anda.
281
00:14:34,367 --> 00:14:37,300
Su seviyesi
sürekli düşüyor.
282
00:14:37,467 --> 00:14:39,100
Şimdi havuzumda artıyor,
283
00:14:40,300 --> 00:14:43,567
Arkadaşlar pompaya benziyor
çamuru hareket ettirmez.
284
00:14:43,567 --> 00:14:47,800
Pompa emme yapamıyor
bulamacın dışında ve şimdi...
285
00:14:48,867 --> 00:14:50,600
daha da büyük bir karmaşa var.
286
00:14:52,567 --> 00:14:54,467
Bazı nedenlerden dolayı sıkışmış.
287
00:14:54,633 --> 00:14:56,100
Abarttık mı bilmiyorum
bir avuç çamur.
288
00:14:56,100 --> 00:14:57,367
Anlaşmanın ne olduğunu bilmiyorum.
289
00:14:57,367 --> 00:15:00,767
ama çalışmıyor.
Bunu biliyorum.
290
00:15:00,934 --> 00:15:01,900
Kapat şunu!
291
00:15:09,667 --> 00:15:10,800
-[Ryan] İyi miyim?
-[Kyle] Evet.
292
00:15:12,700 --> 00:15:13,967
[Ryan]
Yedeklemem gerekecek.
293
00:15:18,166 --> 00:15:19,266
[Kyle] Bu iyi.
294
00:15:25,400 --> 00:15:27,266
[Ryan] Ah...
295
00:15:27,433 --> 00:15:31,100
Elimizdeki tek şey çelik bir levha
içine kaynak yapılmış deliklerle.
296
00:15:31,266 --> 00:15:33,700
Yani tüm bunları yıkarken
buraya pisle, kolayca
297
00:15:33,867 --> 00:15:36,100
hemen bağlanabilir
herhangi bir kaya, herhangi bir alüvyon gibi,
298
00:15:36,266 --> 00:15:37,567
bunda herhangi bir şey sıkışıp kalır.
299
00:15:37,567 --> 00:15:41,266
Vegas Vadisi'nde Rick'in ekibi
kalın bir katmanla mücadele ediyor
300
00:15:41,266 --> 00:15:44,567
ulaşılacak çamur miktarı
altın zengini maaş.
301
00:15:44,734 --> 00:15:49,266
Fakat tıkalı bir pompa beraberinde getirdi
işlem durma noktasına geldi.
302
00:15:49,433 --> 00:15:51,100
[Ryan] Tamam, peki,
yapabiliriz...
303
00:15:52,200 --> 00:15:53,800
bir sepet bulun veya inşa edin.
304
00:15:53,967 --> 00:15:56,266
Bize çok şey verecek
emme için daha fazla alan,
305
00:15:56,433 --> 00:15:58,667
ve sonra yapmadığımız yer burası
herhangi bir problemin var mı
306
00:15:58,834 --> 00:16:00,066
Tıkanan herhangi bir şeyle.
307
00:16:00,066 --> 00:16:04,467
Pompanın tekrar emmesini sağlamak için,
tamirci Ryan Kent'in planları
308
00:16:04,467 --> 00:16:08,767
yeni bir alım sepeti oluşturmak için
daha büyük ekranlarla
309
00:16:08,767 --> 00:16:11,767
tıkanma riskini azaltır.
310
00:16:11,767 --> 00:16:13,600
[marş basıyor]
311
00:16:15,300 --> 00:16:17,166
-Ağır görünüyor.
-[Kyle] Evet.
312
00:16:17,166 --> 00:16:18,400
[Ryan]
Bir tabağı hareket ettirecek üç adam.
313
00:16:18,567 --> 00:16:19,900
[kıkırdama]
314
00:16:23,767 --> 00:16:26,066
Şu anda gidiyoruz
bazı materyaller aramak için
315
00:16:26,233 --> 00:16:28,066
bir sepet oluşturmak için.
316
00:16:28,233 --> 00:16:31,000
Bir sürü var
zımba plakası.
317
00:16:31,000 --> 00:16:32,867
Kesip kaynak yapabiliriz
birlikte bir kare.
318
00:16:34,867 --> 00:16:38,200
Görünüşe göre Kyle bulmuş olabilir
orada bir kutu.
319
00:16:38,367 --> 00:16:40,767
-10 inç mi?
-[Kyle] Evet.
320
00:16:40,934 --> 00:16:42,767
12 inç'e ihtiyacımız var.
321
00:16:42,767 --> 00:16:43,767
Bundan kurtulun.
322
00:16:43,934 --> 00:16:46,233
-Ben bunların işe yaramasını sağlayacağım.
-[Kyle] Anladım.
323
00:16:48,700 --> 00:16:50,667
[vuruyor]
324
00:16:50,834 --> 00:16:51,867
Şuna bak!
325
00:16:51,867 --> 00:16:53,000
Bunu ateşe verdiğimizde,
326
00:16:53,000 --> 00:16:55,100
diğerini kaynaklayacağız
buna hakkım var.
327
00:16:55,266 --> 00:16:58,767
Sepete sığdırmak için
pompanın 12 inçlik hortumuna
328
00:16:58,767 --> 00:17:01,500
Ryan önce flanşı değiştirir.
329
00:17:01,667 --> 00:17:03,467
[Ryan] İnşa etmeliyiz
bizimki [bip sesi].
330
00:17:04,867 --> 00:17:06,400
Biz de bunu yapacağız.
331
00:17:08,867 --> 00:17:10,867
Bakalım onu kaldırabilecek miyiz?
bu yön.
332
00:17:13,200 --> 00:17:15,100
Lanet olsun, siz güçlüsünüz.
333
00:17:15,100 --> 00:17:16,467
Anneleriniz gurur duyuyor olmalı.
334
00:17:18,100 --> 00:17:20,567
İhtiyacımız olan ana parça
şuradaki Victaulic.
335
00:17:22,100 --> 00:17:23,900
[tıslama]
336
00:17:27,300 --> 00:17:29,400
Çekiçle vur,
bakalım serbest kalacak mı?
337
00:17:29,567 --> 00:17:31,800
Evet!
338
00:17:34,266 --> 00:17:36,200
Şimdi yapacağımız şey şu
etrafına bir boncuk koyun.
339
00:17:44,367 --> 00:17:46,367
Yeterince iyi.
Artık amacına hizmet edecek.
340
00:17:48,467 --> 00:17:49,700
[makine uğultusu]
341
00:17:57,367 --> 00:17:59,667
Umarım bu hızlı bir çözümdür
bunu alabilmemiz lazım
342
00:17:59,834 --> 00:18:01,066
oradan defol git
ve ödemeye inin.
343
00:18:13,166 --> 00:18:14,767
[heyecan verici müzik çalıyor]
344
00:18:16,600 --> 00:18:18,467
Tamam, bu sepete ihtiyacımız var
çalışmak.
345
00:18:18,633 --> 00:18:21,000
Olmazsa gideriz
bir nevi kendimiz olmak
346
00:18:21,000 --> 00:18:23,100
burada zamanında.
347
00:18:23,266 --> 00:18:25,166
[heyecan verici müzik devam ediyor]
348
00:18:28,467 --> 00:18:29,867
İşte gidiyor.
349
00:18:32,200 --> 00:18:34,266
Yeni sepetimizi tekrar taktık.
350
00:18:34,266 --> 00:18:35,567
Ateş etmeye hazır.
351
00:18:35,734 --> 00:18:37,467
[motor açılıyor]
352
00:18:40,667 --> 00:18:42,867
[çalınma]
353
00:18:52,900 --> 00:18:54,300
O su düşüyor
oldukça hızlı.
354
00:18:54,467 --> 00:18:56,300
Evet kafese benziyor
çalışıyor.
355
00:18:56,467 --> 00:18:57,367
Evet.
356
00:18:57,367 --> 00:18:59,066
Emme çalışıyor.
pompa çalışıyor.
357
00:18:59,233 --> 00:19:02,500
Bir adım daha yaklaştık
ödemeye geri dönmek için.
358
00:19:12,567 --> 00:19:15,100
100 mil batıda...
359
00:19:15,100 --> 00:19:18,700
[Tayvin]
Peki sanırım başlıyorum
hayatımda yeni bir sayfa
360
00:19:18,867 --> 00:19:22,000
ve bakacağım
bazı işler için.
361
00:19:24,000 --> 00:19:27,900
Eve gitmek istemiyorum
çünkü altın madenciliğini seviyorum
362
00:19:28,066 --> 00:19:32,600
ve bunu karşılayamıyorum
henüz eve gitmek için.
363
00:19:32,767 --> 00:19:37,066
Bırakıldıktan sonra
Parker'ın ekibi, Tayvin Peterson
364
00:19:37,233 --> 00:19:40,166
yeni bir başlangıç için çabalıyor.
365
00:19:40,166 --> 00:19:43,600
Şu anda sadece bakıyorum
etrafta, kimin istekli olduğunu görüyorum
366
00:19:43,767 --> 00:19:46,367
yeni bir altın madencisini işe almak.
367
00:19:46,533 --> 00:19:53,567
Birinin altın madenine gitmek
ve sadece kapıyı çalıyorum.
368
00:19:56,600 --> 00:19:57,700
Yani sanırım buradayız.
369
00:20:03,867 --> 00:20:05,000
Umarım bu iyi gider.
370
00:20:21,667 --> 00:20:23,300
Merhaba, nasıl gidiyor?
371
00:20:23,467 --> 00:20:25,000
Adım Tayvin Peterson.
tanıştığıma memnun oldum.
372
00:20:25,166 --> 00:20:26,367
Tanıştığıma memnun oldum.
Bir sandalye çekin.
373
00:20:27,266 --> 00:20:29,700
Senin için ne yapabiliriz?
374
00:20:29,867 --> 00:20:32,700
Madencilik yaptığını duydum
burada ve merak ediyordum
375
00:20:32,867 --> 00:20:35,500
eğer arıyor olsaydınız
çalışanlar için veya siz
376
00:20:35,667 --> 00:20:38,700
oldukça yığılmış
operatörlerde mi?
377
00:20:38,867 --> 00:20:40,467
Bazıları var
fırsatlar burada.
378
00:20:41,467 --> 00:20:43,100
Şu anda,
biz en büyük şeyiz
379
00:20:43,266 --> 00:20:47,100
kaya kamyonu aranıyor
operatörler ve yükleyici operatörleri.
380
00:20:47,266 --> 00:20:48,867
zamanın nedir
bu şeylerde mi?
381
00:20:48,867 --> 00:20:51,767
Yani bu benim dördüncüm olacak
sezon madenciliği.
382
00:20:51,934 --> 00:20:54,500
Gerçekten her şeyden keyif alıyorum
altın madenciliği hakkında,
383
00:20:54,667 --> 00:20:56,567
ve gerçekten istekliyim
öğrenmek için.
384
00:20:56,567 --> 00:20:58,767
Geçen sene Parker beni aldı
bir kaya kamyonu ve...
385
00:20:58,767 --> 00:21:00,667
Bu sene Parker's'ta mıydın?
ilk küçük parça için mi?
386
00:21:00,667 --> 00:21:02,000
[Tayvin] Evet.
387
00:21:02,000 --> 00:21:06,266
Beni bir başkası için tekrar davet etti
sezon ama işler öyle değildi
388
00:21:06,266 --> 00:21:10,000
iyi gidiyor ve sonra Nona
gerçekten beni kovdu.
389
00:21:10,967 --> 00:21:12,400
Neden olduğundan emin değilim.
390
00:21:14,867 --> 00:21:16,767
[gerilimli müzik çalıyor]
391
00:21:20,200 --> 00:21:21,667
Peki.
392
00:21:21,834 --> 00:21:22,800
TAMAM.
393
00:21:22,967 --> 00:21:24,100
Ah...
394
00:21:25,467 --> 00:21:29,000
Ama daha önce Sluicifer'deydim.
şu iki hafta boyunca.
395
00:21:30,266 --> 00:21:32,200
hemen başladım
gece vardiyasında fabrikada,
396
00:21:32,367 --> 00:21:35,166
yani biraz sahip olmalılar
bana olan inancından.
397
00:21:37,000 --> 00:21:39,467
Bu senin şapkandaki bir tüy,
tabiri caizse,
398
00:21:39,467 --> 00:21:41,867
çünkü ben her zaman
daha fazla insan arıyorum
399
00:21:42,033 --> 00:21:43,567
tecrübesi olan
bitkiyi beslemek.
400
00:21:45,400 --> 00:21:48,767
Tamam, bu işe yarayabilir
dürüst olmak gerekirse ikimiz için de.
401
00:21:49,800 --> 00:21:52,166
Ama eğer seni işe alacaksak,
ilk yerlerden biri
402
00:21:52,333 --> 00:21:54,867
seni atacağız
fabrikada gece vardiyası.
403
00:21:55,033 --> 00:21:56,367
Yani...
404
00:21:56,533 --> 00:21:57,533
eğer buna hazırsan...
405
00:21:59,667 --> 00:22:01,867
Bu harika.
Aradığım şey bu.
406
00:22:01,867 --> 00:22:02,967
Mükemmel.
407
00:22:03,133 --> 00:22:05,567
Yani şimdilik
İşe alındın diyebilirim.
408
00:22:05,567 --> 00:22:06,867
Çok teşekkür ederim!
409
00:22:07,033 --> 00:22:08,233
Bunu takdir ediyorum.
410
00:22:08,233 --> 00:22:10,400
İyi bir hava verdin, hadi
şu zarları at, bak nasıl olacak
411
00:22:10,567 --> 00:22:12,100
ikimiz için de işe yarar.
-[Tayvin] Çok teşekkür ederim.
412
00:22:16,400 --> 00:22:18,300
Bu muhteşemdi!
İşe alındım.
413
00:22:18,467 --> 00:22:20,567
Ve başlayacağım için çok heyecanlıyım
414
00:22:20,567 --> 00:22:22,166
daha küçük bir şirket için çalışıyorum
tekrar mürettebat.
415
00:22:22,166 --> 00:22:24,367
Ve yaptığım iş
çok daha fazla fark edilir.
416
00:22:26,000 --> 00:22:28,567
Orada çalışmadı.
Burada çalışabilir.
417
00:22:28,567 --> 00:22:30,200
Gideceğimiz tek yol
öğrenmek için, yani,
418
00:22:31,200 --> 00:22:32,333
onu dene.
419
00:22:34,166 --> 00:22:37,800
Mürettebat bulmakta zorlandım
ve tüm sezon altın rengi,
420
00:22:37,967 --> 00:22:41,200
ikinci yıl maden patronu
Kevin Beets yavaş
421
00:22:41,367 --> 00:22:42,867
köşeyi dönüyoruz.
422
00:22:43,033 --> 00:22:44,967
Başlangıçta zordu
ikisini de kaybedecek yılın
423
00:22:45,133 --> 00:22:46,300
Brennan ve Kayden.
424
00:22:46,467 --> 00:22:49,166
Ve şimdi Buzz gitti
bebek sahibi olmaya gitmek.
425
00:22:49,166 --> 00:22:50,467
Ama yeni bir ekip getirdik
426
00:22:50,467 --> 00:22:51,600
ve biz
[bip] çalışmasını sağlıyor.
427
00:22:51,767 --> 00:22:53,000
Yapabileceğin tek şey.
428
00:22:54,300 --> 00:22:56,467
İkinci yarıya giriyoruz
sezonun, ben hala
429
00:22:56,467 --> 00:22:59,166
gideceğimiz konusunda iyimseriz
başarılı olmak.
430
00:22:59,166 --> 00:23:01,100
Gidecek miyiz bilmiyorum
istediğim kadar başarılı olmak
431
00:23:01,100 --> 00:23:03,667
olacak ama yine de gidiyoruz
2000 onsluk bir hedef için.
432
00:23:03,834 --> 00:23:04,934
Hala bunu almak istiyoruz.
433
00:23:06,567 --> 00:23:10,467
İki hafta önce
Piramit Kesiği çıkarılmış haldeyken,
434
00:23:10,633 --> 00:23:14,200
Kevin yeni bir çığır açtı
yedi dönümlük Sfenks Kesimi.
435
00:23:15,266 --> 00:23:19,700
Artık her şey devam ederken
yeni zemin, Kevin zaten
436
00:23:19,867 --> 00:23:22,767
ödemeye ve onu beslemeye hazırım
yıkama makinesi aracılığıyla.
437
00:23:24,467 --> 00:23:26,600
[Kevin]
Umarım Sfenks Kesilir
daha iyi ödeyecek
438
00:23:26,767 --> 00:23:28,266
Piramit Kesiminden daha fazla.
439
00:23:28,433 --> 00:23:30,367
Bu gerçekten önemli
Haftalık hedefimize ulaştık.
440
00:23:30,367 --> 00:23:33,166
100 ons hedefliyoruz
bir hafta ve oraya varmak için,
441
00:23:33,166 --> 00:23:34,467
7/24 koşmamız gerekiyor.
442
00:23:39,700 --> 00:23:43,367
İlk gece vardiyası için
sezonun Kevin çifti
443
00:23:43,367 --> 00:23:47,400
yeni işe alınan Tayvin ve tecrübeli
madenci Rick Johnson.
444
00:23:51,066 --> 00:23:52,867
[Rick J.]
Tayvin, Tayvin'i kopyala.
445
00:23:54,767 --> 00:23:57,000
[Tayvin] Kopyala, kopyala.
Ne haber Rick?
446
00:23:57,166 --> 00:23:58,500
[Rick J.]
Senin tarafında işler nasıl gidiyor?
447
00:23:58,667 --> 00:24:00,367
[Tayvin] Ah, işler yolunda gidiyor
burası gerçekten iyi.
448
00:24:01,367 --> 00:24:04,867
Bitkinin savrulmasını sağlamak için
gece yarısı güneşi boyunca
449
00:24:05,033 --> 00:24:09,300
Tayvin'in 24 yük beslemesi gerekiyor
saat başına para.
450
00:24:13,300 --> 00:24:15,567
[Tayvin]
Şu anda sadece koşuyorum
bitki gece vardiyasında.
451
00:24:15,734 --> 00:24:18,667
Küçük bir ekibimiz var
şu anda ben ve Rick.
452
00:24:18,667 --> 00:24:20,567
Yani yapmamız gereken...
453
00:24:20,567 --> 00:24:24,166
sadece kaldığımızdan emin ol
tutarlı ve tutarlı
454
00:24:24,166 --> 00:24:27,867
her şey beslendi ve emin olun
kayaları yıkatıyoruz
455
00:24:28,033 --> 00:24:29,000
elimizden geldiğince.
456
00:24:30,700 --> 00:24:31,867
Burada gerçekten keyif alıyorum.
457
00:24:31,867 --> 00:24:33,667
zaten koyuldum
çamaşır makinesinde,
458
00:24:33,834 --> 00:24:35,767
ki ben gerçekten öyleyim
konusunda heyecanlı.
459
00:24:35,767 --> 00:24:39,367
Herkes süperdi
beni karşılıyor ve bana çok şey öğretiyor
460
00:24:39,367 --> 00:24:41,467
ve bana nasıl yaptıklarını gösteriyorlar
buralardaki şeyler,
461
00:24:41,633 --> 00:24:43,200
bunu gerçekten takdir ediyorum.
462
00:24:43,367 --> 00:24:46,200
Neyle çok gurur duyuyorum
Yapıyorum ve olmak istiyorum
463
00:24:46,367 --> 00:24:50,000
kazanan bir takımda,
yani öyle hissediyorum ki...
464
00:24:50,166 --> 00:24:51,667
kendimi kanıtlamam lazım
biraz.
465
00:24:53,767 --> 00:24:56,567
Kesinlikle istemiyorum
tekrar kovulmak için.
466
00:24:56,567 --> 00:24:58,667
[gümbürtü]
467
00:25:14,100 --> 00:25:15,467
Ah...
468
00:25:16,500 --> 00:25:20,200
Sonumuza geliyoruz
gece vardiyasında,
469
00:25:20,367 --> 00:25:22,967
ama buradaki hız
biraz daha yavaştır,
470
00:25:23,133 --> 00:25:24,700
ve ben hâlâ
alışmak.
471
00:25:24,867 --> 00:25:25,967
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.
472
00:25:27,967 --> 00:25:29,467
[maceracı müzik çalıyor]
473
00:25:34,567 --> 00:25:36,200
[yoğun tıkırtı]
474
00:25:38,367 --> 00:25:39,967
Oh, [bip], maaş yok
konveyör üzerinde.
475
00:25:43,100 --> 00:25:45,567
[heyecan verici müzik çalıyor]
476
00:25:49,266 --> 00:25:50,867
[motor yavaşlıyor]
477
00:26:01,800 --> 00:26:04,066
[ilginç müzik çalıyor]
478
00:26:04,233 --> 00:26:05,867
[Tayvin]
Olabilirmiş gibi görünüyordu
hazne sanırım.
479
00:26:06,033 --> 00:26:07,100
Ben gidip kontrol edeceğim.
480
00:26:10,467 --> 00:26:11,900
Ah, benim [bip sesim]!
481
00:26:13,266 --> 00:26:15,300
Ah dostum, bu büyük bir kaya.
482
00:26:15,467 --> 00:26:19,467
Scribner Creek'te, 10 saat
ilk gece vardiyasına
483
00:26:19,467 --> 00:26:22,567
Kevin Beets için
yeni işe alınan Tayvin
484
00:26:22,567 --> 00:26:24,667
yıkama tesisini kapattı.
485
00:26:31,667 --> 00:26:34,300
[gerilimli müzik çalıyor]
486
00:26:34,467 --> 00:26:35,834
Tanrı aşkına.
Şimdi ne olacak?
487
00:26:36,667 --> 00:26:41,500
Chelsea March ve Tyler Potter
gündüz vardiyasından erken varmak
488
00:26:41,667 --> 00:26:43,500
tıkanıklığın giderilmesine yardımcı olmak için.
489
00:26:43,667 --> 00:26:45,700
[Tayvin]
Büyük bir kaya varmış gibi görünüyor
boz ayıların arasından.
490
00:26:48,166 --> 00:26:50,200
Nasıl başardılar bilmiyorum
onların yolunu açmak
491
00:26:50,367 --> 00:26:52,300
boz ayıların arasından,
bu [bip] büyük,
492
00:26:52,467 --> 00:26:54,367
ve boz ayılar
bu [bip] büyük mü?
493
00:26:54,533 --> 00:26:56,367
[Tayvin]
Sanırım buna mecbur kalacağız
o büyük kayayı zincirle
494
00:26:56,367 --> 00:26:57,767
boz ayılara.
-[Rick J.] Ah, evet.
495
00:26:57,767 --> 00:27:00,166
Öyleyse gücü kullan
boz ayıların uzaktan
496
00:27:00,333 --> 00:27:02,367
en azından yeterince kaldır
kirleri çıkarmak için.
497
00:27:02,367 --> 00:27:04,200
-[Tayvin] Biraz rahatla, umarım.
-[Rick J.] Evet, kesinlikle.
498
00:27:08,567 --> 00:27:09,667
[Tyler] En üste çık.
499
00:27:11,066 --> 00:27:12,300
[Tayvin] Güzellik.
500
00:27:14,767 --> 00:27:17,266
[Tyler] Tayvin atlayacak
orayı araştırın.
501
00:27:17,433 --> 00:27:21,567
Zinciri çalıştıracağız
üst kısımdan geçirin ve sarın
502
00:27:21,734 --> 00:27:24,367
grizzly barlar
zincir ve deneyeceğiz
503
00:27:24,367 --> 00:27:27,300
ve ona biraz kıpırdat
bakalım onu dışarı çıkarabilecek miyiz
504
00:27:27,467 --> 00:27:28,767
besleyicinin içinde.
505
00:27:30,767 --> 00:27:34,567
Besleyicideki ızgaralı çubuklar
büyük kayaları eleyin
506
00:27:34,734 --> 00:27:36,867
yıkama makinesini korumak için
hasardan.
507
00:27:38,667 --> 00:27:43,100
Fakat aylardır süren aşınma ve yıpranma
onları deforme etmişler,
508
00:27:43,100 --> 00:27:44,200
delikler oluşturmak.
509
00:27:45,767 --> 00:27:48,700
Büyük bir kaya düştü
hazneye
510
00:27:48,867 --> 00:27:50,600
yem konveyörünü tıkıyor.
511
00:27:53,000 --> 00:27:54,900
Mürettebatın hızlı çözümü mü?
512
00:27:55,066 --> 00:27:58,100
Altına bir tünel kazın
100 kiloluk kaya.
513
00:27:59,600 --> 00:28:01,767
Etrafına bir zincir sarın.
514
00:28:01,767 --> 00:28:05,400
Daha sonra zinciri takın
kırlara ve kullanıma
515
00:28:05,567 --> 00:28:08,667
kaldırılacak hidrolik silindiri
ve kayayı serbest bırak.
516
00:28:18,100 --> 00:28:19,367
[Tyler]
İşte diğer taraf Tayvin.
517
00:28:20,266 --> 00:28:21,500
Çek şunu.
518
00:28:23,166 --> 00:28:24,400
[Tayvin] Tamam.
519
00:28:26,867 --> 00:28:28,667
[bip] aksama süresi, ah.
520
00:28:28,667 --> 00:28:31,166
-[Tyler] Defol buradan.
-[Tayvin] Evet.
521
00:28:34,967 --> 00:28:36,900
[Tyler]
Grizzlies'i geri bırakın,
522
00:28:37,066 --> 00:28:38,367
ve onu boz ayılara bağla,
523
00:28:38,533 --> 00:28:39,567
ve yukarı çekmeye çalışın.
524
00:28:40,667 --> 00:28:42,767
[heyecan verici müzik çalıyor]
525
00:28:46,066 --> 00:28:48,266
-Dokunmaya devam et.
-Evet.
526
00:28:49,300 --> 00:28:52,000
[yoğun tıkırtı]
527
00:28:52,000 --> 00:28:54,700
[dramatik müzik çalıyor]
528
00:28:57,166 --> 00:28:58,600
[Tyler] Aşağı, aşağı, aşağı.
529
00:28:58,767 --> 00:29:00,066
[tıkırdama]
530
00:29:02,900 --> 00:29:04,000
Güzel dostum.
531
00:29:05,800 --> 00:29:07,567
[Tayvin] [bip] aşağı!
532
00:29:07,734 --> 00:29:09,100
-[kaya çarpıyor]
-[tıkırdayarak]
533
00:29:10,867 --> 00:29:11,967
[Tayvin]
Zinciri kırdı mı?
534
00:29:12,133 --> 00:29:13,667
Hayır.
Kıpırdamış olabilir.
535
00:29:15,767 --> 00:29:18,066
Chels, dönebilir misin?
besleyici biraz açık mı?
536
00:29:21,600 --> 00:29:23,600
-Ah evet geliyor.
-[Tayvin] Evet.
537
00:29:26,900 --> 00:29:28,367
Bu yaklaşık olarak bu kadar büyük
onlar geldikçe.
538
00:29:33,567 --> 00:29:34,867
[Tyler]
Onu tekrar harekete geçirmeliyim.
539
00:29:39,166 --> 00:29:41,400
[muzaffer müzik çalıyor]
540
00:29:44,967 --> 00:29:47,400
[Tyler] Kaya çıktı,
tesis yeniden çalışıyor.
541
00:29:47,567 --> 00:29:49,867
Biraz kaotik,
ama bitki gidiyor,
542
00:29:50,033 --> 00:29:51,066
yani önemli olan bu.
543
00:29:56,667 --> 00:29:59,266
-[Kevin] Merhaba Tayvin.
-Dün gece oldukça sıkışıktık.
544
00:29:59,433 --> 00:30:01,567
Büyük kaya kaydı
boz ayıların arasından.
545
00:30:01,734 --> 00:30:03,166
[Kevin] Görüyorum ki çıkarmışsın.
Nasıl gitti?
546
00:30:03,166 --> 00:30:05,767
Böylece bir zincir bağladık
boz ayılara
547
00:30:05,767 --> 00:30:07,867
ve onu yukarı doğru kıpırdatıyorum.
-İyi iş dostum.
548
00:30:07,867 --> 00:30:09,667
-[Tayvin] Teşekkür ederim.
-[Kevin] Peki...
549
00:30:09,667 --> 00:30:11,467
sanki sahipmişsin gibi geliyor
Bugünlük bu kadar heyecan yeter
550
00:30:11,467 --> 00:30:13,200
yani sen de gidebilirsin
ve biraz uyu.
551
00:30:13,367 --> 00:30:15,000
[Tayvin] Günün tadını çıkar.
552
00:30:15,000 --> 00:30:16,567
[Kevin]
Tayvin'in dediği gibi
biraz heyecan
553
00:30:16,567 --> 00:30:17,633
ilk gece vardiyası için.
554
00:30:17,633 --> 00:30:19,567
Kayayı onunla kaldırmak
boz barlar, iyi plan.
555
00:30:19,567 --> 00:30:22,400
Yani evet, fena değil
ilk gecesi için.
556
00:30:29,767 --> 00:30:31,400
[kanat çırpma sesi]
557
00:30:39,367 --> 00:30:41,300
[gümbürtü]
558
00:30:49,600 --> 00:30:52,367
Yani Bob'u yönetiyorum ve
uzun zamandır bunu yapıyorum
559
00:30:52,367 --> 00:30:54,266
birkaç gün,
560
00:30:54,266 --> 00:30:57,100
bu da burada olduğum anlamına geliyor
tek başıma.
561
00:30:58,567 --> 00:31:00,967
Açıkçası bende var
Bob'u beslemek için.
562
00:31:01,133 --> 00:31:03,700
Emin olmam lazım
Bob'un [bip sesi] çıkmaması.
563
00:31:05,367 --> 00:31:09,000
Ben bu kadar çaylak biriyken,
bu beni bir nevi korkutuyor
564
00:31:09,000 --> 00:31:12,467
ama bunları öğrenmem lazım
günün sonunda olan şeyler.
565
00:31:13,600 --> 00:31:16,600
Buraya geldiğimden beri,
Tyson, eve döndüğümüzde
566
00:31:16,767 --> 00:31:20,767
bir akşam, o bir ordu gibidir
çavuş falan.
567
00:31:20,934 --> 00:31:22,867
O da "Ne yapacağız
bir sorun olduğunda
568
00:31:23,033 --> 00:31:25,200
bitkiyle mi? Ne yapıyoruz?
Ne yapacağız?"
569
00:31:25,367 --> 00:31:27,567
Ben de şöyleyim:
"Jeneratöre koşuyorum.
570
00:31:27,734 --> 00:31:29,100
Üç fazlı kesiciye çarptım."
571
00:31:29,266 --> 00:31:30,166
Ve sonra şöyle dedi:
"Sırada ne var?"
572
00:31:30,333 --> 00:31:32,100
Ben de şöyleyim:
"Bypass'a girdim."
573
00:31:32,100 --> 00:31:33,300
O da "Güzel!" dedi.
574
00:31:33,467 --> 00:31:34,767
[gülüyor]
575
00:31:39,066 --> 00:31:40,400
[yoğun gümbürtü]
576
00:31:44,266 --> 00:31:46,000
Az önce büyük bir çarpışma duydum.
577
00:31:46,166 --> 00:31:48,300
yani evet
büyük bir kaya gidiyor.
578
00:31:50,000 --> 00:31:53,000
Eğer bunu başarabilirlerse
kemer, emin olmam lazım
579
00:31:53,166 --> 00:31:55,867
onlar sonuna kadar gidiyorlar
ve çamaşırhaneye.
580
00:31:56,033 --> 00:31:58,700
Eğer sonuna kadar gitmezlerse
ve çamaşırhaneye,
581
00:31:58,867 --> 00:32:02,100
bu sıkışmış olabilecekleri anlamına gelir
kemerin üzerinde bir yerde.
582
00:32:05,000 --> 00:32:06,166
[yoğun bir gümbürtü]
583
00:32:09,166 --> 00:32:12,066
[gerilimli müzik çalıyor]
584
00:32:12,233 --> 00:32:14,100
İki mil uzakta...
585
00:32:14,100 --> 00:32:16,066
[Tyson]
Yani, biliyorsun, şu anda
bitki örtüsü burada
586
00:32:16,233 --> 00:32:18,367
Altın Mil'de görünüyor
oldukça iyi geliyor.
587
00:32:18,533 --> 00:32:19,467
[telefon çanları]
588
00:32:19,467 --> 00:32:20,567
Bir saniye bekleyin çocuklar.
589
00:32:25,266 --> 00:32:26,900
[belirsizce mırıldanıyor]
590
00:32:27,066 --> 00:32:29,000
[uğursuz akor vuruşları]
591
00:32:29,166 --> 00:32:31,100
[heyecan verici müzik çalıyor]
592
00:32:33,300 --> 00:32:35,100
Neler olduğunu bilmiyorum.
ama az önce bir mesaj aldım
593
00:32:35,100 --> 00:32:36,467
Hindistan'dan "Yardım edin!"
594
00:32:37,567 --> 00:32:38,667
Hadi Jarv.
595
00:32:38,834 --> 00:32:40,100
Ortaya çıkan köpek
birdenbire.
596
00:32:40,266 --> 00:32:41,266
Devam et.
597
00:32:50,700 --> 00:32:52,400
[uğursuz müzik çalıyor]
598
00:32:54,867 --> 00:32:56,100
[Hindistan] Ah, [bip sesi]!
599
00:32:56,266 --> 00:32:57,900
Oh, büyük bir sıkışma var
kemer üzerinde.
600
00:32:58,066 --> 00:32:59,500
Bob'u kapatmak zorunda kaldım.
601
00:32:59,667 --> 00:33:01,567
[Bip sesi]!
Şuna bir bakın.
602
00:33:05,300 --> 00:33:06,867
Devasa bir kaya var.
603
00:33:07,033 --> 00:33:08,667
Çok büyük.
604
00:33:08,834 --> 00:33:10,867
gerçekten öyle olmadığını umuyorum
Kemeri yukarı kaldır.
605
00:33:12,100 --> 00:33:17,000
At the Bridge Cut'ta tek başına
vardiyada çalışan yıkama tesisi Bob,
606
00:33:17,000 --> 00:33:19,266
Hindistan'daki çaylak yükleyici operatörü
607
00:33:19,433 --> 00:33:22,100
kapatıldı
sıkışmış bir konveyörle.
608
00:33:23,100 --> 00:33:24,967
Her dakika sayıldı,
609
00:33:25,133 --> 00:33:27,767
lütfen dene
ve hepsinden kurtulun.
610
00:33:33,867 --> 00:33:35,467
Tamam, işte Tyson.
611
00:33:35,467 --> 00:33:37,400
[Tyson konuşuyor]
612
00:33:37,567 --> 00:33:39,300
[Hindistan]
Suyu kapatabilir misin?
613
00:33:39,467 --> 00:33:40,767
çeviremedim
tamamen kapalı.
614
00:33:43,166 --> 00:33:44,867
[gerilimli müzik çalıyor]
615
00:33:46,800 --> 00:33:48,867
[çalkalanma durur]
616
00:34:02,100 --> 00:34:03,900
Doğru.
617
00:34:04,066 --> 00:34:05,767
TAMAM.
618
00:34:05,934 --> 00:34:08,200
[Tyson konuşuyor]
619
00:34:08,367 --> 00:34:09,367
[Hindistan] Tamam.
620
00:34:14,166 --> 00:34:15,567
Bu mümkün olmalı
bunu taşımak için.
621
00:34:15,567 --> 00:34:16,500
Aşağı atlamak ister misin?
622
00:34:16,667 --> 00:34:18,367
Peki, sanki
iki büyük kaya.
623
00:34:18,367 --> 00:34:20,600
Altında biri var
bunu da.
624
00:34:20,767 --> 00:34:21,700
[Tyson] Ah, evet.
625
00:34:25,266 --> 00:34:27,867
[ilginç müzik çalıyor]
626
00:34:31,166 --> 00:34:32,567
Bir saniyeliğine aşağıya atlayın.
627
00:34:32,567 --> 00:34:33,767
TAMAM.
628
00:34:36,000 --> 00:34:37,166
[Tyson] Kendine dikkat et.
629
00:34:37,333 --> 00:34:39,667
ben atacağım
bu tarafta devasa bir kaya var.
630
00:34:42,967 --> 00:34:44,266
Kendine dikkat et.
631
00:34:44,433 --> 00:34:46,367
[şiddetli bir şekilde çarpıyorum]
632
00:34:46,367 --> 00:34:48,000
[Hindistan] Peki.
633
00:34:48,166 --> 00:34:50,400
[Tyson] Tamam, gidip alacağım
çalkalayıcı gidiyor.
634
00:34:53,567 --> 00:34:55,000
[motor açılıyor]
635
00:34:55,166 --> 00:34:57,400
[yoğun bir şekilde fışkırıyor]
636
00:35:07,400 --> 00:35:10,500
[Hindistan] Daha fazlasını istemiyorum
Bugün rock sıkışmaları var.
637
00:35:15,567 --> 00:35:19,667
Geldiğiniz için çok teşekkür ederim
orada yardım etmek için.
638
00:35:19,667 --> 00:35:21,166
[Tyson] İyi iş çıkardın, Hindistan.
639
00:35:21,333 --> 00:35:22,533
Hindistan gerçekten iyi iş çıkardı.
640
00:35:22,533 --> 00:35:25,700
Dönmeden önce yakaladı
büyük bir toprak yığınına dönüştü,
641
00:35:25,867 --> 00:35:26,900
çünkü olan bu.
642
00:35:28,266 --> 00:35:29,667
Sonuç olarak öyle düşünmüyorum
643
00:35:29,834 --> 00:35:32,667
çok kötü bir kapanıştı
Bob için buradayım.
644
00:35:32,834 --> 00:35:36,600
Ve kırıldığıma sevindim
bir bakıma kapalı bekaretim
645
00:35:36,767 --> 00:35:40,667
hiçbir şeyin hasar görmediğini
ve kimse yaralanmadı.
646
00:35:40,834 --> 00:35:43,967
Kesinlikle Tyson'a verdiğimi düşünüyorum
biraz kalp krizi
647
00:35:44,133 --> 00:35:46,266
orada o metinle birlikte.
648
00:35:46,433 --> 00:35:47,867
Umarım Tyson'ın kalbi iyidir.
649
00:35:48,033 --> 00:35:49,100
[kıkırdar]
650
00:35:54,767 --> 00:35:57,000
[sakin müzik çalıyor]
651
00:36:07,367 --> 00:36:09,166
Ona baktığımda, sanki görebiliyorum
arasındaki fark
652
00:36:09,166 --> 00:36:13,667
şu ana kadarki başlangıç noktamız,
ve işler yolunda görünüyor...
653
00:36:13,667 --> 00:36:15,567
şu anda oldukça şeftali.
654
00:36:15,734 --> 00:36:17,667
sanırım bu
ne kadar düşecekse.
655
00:36:17,667 --> 00:36:22,166
Vegas Vadisi'nde yeni bir şey daha
kiralama tek başına çalışıyor.
656
00:36:22,333 --> 00:36:25,266
Chris Lalonde sonunda
çamurları temizledim
657
00:36:25,266 --> 00:36:27,300
alttan
zor bir noktada.
658
00:36:27,467 --> 00:36:28,567
Siz sadece sallanmak istiyorsunuz
659
00:36:28,567 --> 00:36:31,600
aşağı gel ve bir bak
kaydettiğim ilerlemeye göre?
660
00:36:37,967 --> 00:36:39,266
[Rick] Sadece kontrol edeceğim.
661
00:36:42,467 --> 00:36:43,900
Aşağıda iyi görünüyor.
662
00:36:44,066 --> 00:36:45,100
Bu konuda harika bir iş çıkardın.
663
00:36:45,100 --> 00:36:47,400
- Evet, oldukça temiz görünüyor.
-Eğlenceli miydi?
664
00:36:47,567 --> 00:36:48,667
Eğlence.
665
00:36:48,667 --> 00:36:51,066
Bir makinede oturmak eğlenceli
ve yeniden alıştırın.
666
00:36:51,233 --> 00:36:52,500
Hiç eğlenceli olmadı, yalan söyleme.
667
00:36:52,667 --> 00:36:54,200
[Rick gülüyor]
668
00:36:54,367 --> 00:36:55,900
Evet, sanırım artık anlıyoruz
kamyonlar buraya ve bakın
669
00:36:56,066 --> 00:36:57,000
ne çıkarabiliriz.
670
00:36:57,000 --> 00:36:58,166
Altınları alalım.
671
00:37:04,500 --> 00:37:05,600
[Kyle] Hazır mısın Bailey?
672
00:37:07,266 --> 00:37:08,266
Evet, aşağı gel.
673
00:37:08,266 --> 00:37:09,867
Bakalım ne olacak
bu işe yarayacak.
674
00:37:10,033 --> 00:37:11,200
Kulağa iyi geliyor.
675
00:37:15,767 --> 00:37:17,767
[Bailey]
Bir kamyonu içeri sokmaya çalışıyorum.
bir kamyon çıktı.
676
00:37:17,934 --> 00:37:20,467
Kesinlikle sadece bu değil
içeri girme, dışarı çıkma
677
00:37:20,467 --> 00:37:21,467
bir tür durum.
678
00:37:21,633 --> 00:37:23,266
Geri adım atmalısın
buraya kadar.
679
00:37:24,567 --> 00:37:29,100
Alttan ödeme almak için
60 metre derinliğindeki vadinin
680
00:37:29,266 --> 00:37:33,000
Kyle ve Chris'in alması gerekiyor
kamyonlarını geri döndürüyor
681
00:37:33,166 --> 00:37:37,200
dar bir tek yolda ilerlemek
dik kıyılarla.
682
00:37:39,667 --> 00:37:42,367
[Bailey]
Nihayet bu ilk kepçe
Kyle'a buradan.
683
00:37:52,000 --> 00:37:54,367
Neye benziyor
oradan mı Bailey?
684
00:37:54,367 --> 00:37:55,633
Evet, oldukça sıkı.
685
00:37:55,800 --> 00:37:58,900
Ve biliyorsun, bu pozisyonda,
Kesinlikle daha fazla alana ihtiyacımız var.
686
00:38:02,700 --> 00:38:04,600
[çöküyor]
687
00:38:04,767 --> 00:38:06,500
[Rick] Bu hoşuma gitmedi.
688
00:38:12,600 --> 00:38:14,400
[tıkırdama]
689
00:38:14,567 --> 00:38:16,467
[çatırdama]
690
00:38:16,633 --> 00:38:19,700
Bu doğru değil, biliyor musun?
691
00:38:19,867 --> 00:38:22,200
sadece merak ediyorum
eğer çok tehlikeliyse.
692
00:38:22,367 --> 00:38:25,266
Güvenliği alıyorum
mürettebatımdan çok ciddiyim.
693
00:38:25,433 --> 00:38:26,400
Onu güvende tutmalısın.
694
00:38:27,467 --> 00:38:28,867
bir ziyaretim vardı
bazı müfettişlerden.
695
00:38:29,033 --> 00:38:30,467
Onların gücü var
beni kapatmak için.
696
00:38:30,467 --> 00:38:34,300
Maden müfettişleri ziyaret ederse
iddia ve karara bağlandı
697
00:38:34,467 --> 00:38:37,467
Vegas Vadisi
heyelan riski altında,
698
00:38:37,633 --> 00:38:40,467
Rick kapatılabilir
sezon için.
699
00:38:41,367 --> 00:38:42,767
[Rick] [bip sesi]!
700
00:38:46,567 --> 00:38:48,166
Hey Bailey, yüklemeyi bitir.
701
00:38:48,333 --> 00:38:49,300
ne olduğunu bilmiyorum
Düşünüyordum dostum.
702
00:38:49,467 --> 00:38:50,767
Haydi [bip] sesini alalım
buradan git.
703
00:38:50,767 --> 00:38:52,500
[Bailey] Emin misin?
704
00:38:52,667 --> 00:38:54,000
Çek onu oradan.
Devam edelim.
705
00:38:54,900 --> 00:38:56,600
Eh, sanırım bu kadar
şimdi bunun için.
706
00:38:57,900 --> 00:38:59,967
Gerçekten odaklanmıştım
oradaki altının üzerinde
707
00:39:00,200 --> 00:39:01,600
çünkü buna ihtiyacımız var
ve tam olarak değildim
708
00:39:01,767 --> 00:39:03,300
bunun nasıl olduğunu takdir ediyorum
aslında bakacağım.
709
00:39:03,467 --> 00:39:04,667
Bunu almamız lazım
daha iyi ayarlayın.
710
00:39:04,834 --> 00:39:06,467
Buna hazır değiliz.
711
00:39:06,467 --> 00:39:10,567
Vegas Vadisi'ni güvenli hale getirmek için
benimki, Rick'in genişlemesi gerekecek
712
00:39:10,567 --> 00:39:14,767
yapılacak çukurun dibi
daha fazla yer kaplayabilir
713
00:39:14,767 --> 00:39:18,100
haftalarca geciktirir
altın madalyaya ulaşmak.
714
00:39:18,266 --> 00:39:19,467
[bip sesi]
715
00:39:21,300 --> 00:39:23,066
Muhtemelen biraz alacağız
içinden bir miktar altın çıktı.
716
00:39:23,233 --> 00:39:26,266
Çok fazla bir şey olmayacak.
717
00:39:26,266 --> 00:39:28,600
ama görmesi uzun sürmedi
bu çok tehlikeli değildi.
718
00:39:37,066 --> 00:39:38,567
[ilginç müzik çalıyor]
719
00:39:45,166 --> 00:39:46,767
-[Kevin] Merhaba arkadaşlar.
-Selam millet.
720
00:39:46,934 --> 00:39:48,033
[Kevin] Nasıl gidiyor?
721
00:39:48,200 --> 00:39:50,367
-[Chelsea] İyi, sen nasılsın?
-[Kevin] Çok yorgunum.
722
00:39:50,367 --> 00:39:52,300
Evet.
Seni hissediyorum.
723
00:39:52,467 --> 00:39:56,100
Bu Kevin'in sonu
7/24 çalışan ilk hafta,
724
00:39:56,100 --> 00:39:59,767
ve mürettebat üyelerini davet etti
Tyler ve Chelsea
725
00:39:59,767 --> 00:40:02,100
ödenip ödenmediğini görmek için.
726
00:40:02,266 --> 00:40:04,367
[Kevin] Bütün bunlar işe yarıyor
bu küçük [bip sesi] için.
727
00:40:04,367 --> 00:40:07,166
-Her şeyin temizlendiğini görmek harika.
-[Chelsea] Evet.
728
00:40:07,166 --> 00:40:09,300
Peki Tayvin nasıl çalışıyor?
gece vardiyasında mı çıkıyorsunuz?
729
00:40:09,467 --> 00:40:11,700
Şimdiye kadar, çok iyi.
Tesisin çalışmasını sağlar, yani...
730
00:40:11,867 --> 00:40:13,033
[Kevin] Evet, yani,
731
00:40:13,033 --> 00:40:15,266
bir numaralı öncelik
tesisin 7/24 çalışmasını sağlamak,
732
00:40:15,433 --> 00:40:16,867
biz bunu yapıyorduk
bu konuda oldukça iyi,
733
00:40:16,867 --> 00:40:18,900
görebileceğiniz gibi.
-Evet.
734
00:40:19,066 --> 00:40:21,467
[Kevin]
Bu iş miktarı için
yapıyoruz, pek benzemiyor
735
00:40:21,633 --> 00:40:24,700
çok ama fiyatına göre
şu anda altın var, bu...
736
00:40:24,867 --> 00:40:26,166
Peki, yapar
gerçek bir fark.
737
00:40:26,333 --> 00:40:27,700
Muhtemelen güzel
tamam, evet.
738
00:40:27,867 --> 00:40:29,567
Hadi tartalım ve
tam olarak ne kadar iyi olduğunu öğrenin
739
00:40:29,567 --> 00:40:30,734
yapıyorduk.
-[Tyler] Kesinlikle.
740
00:40:31,567 --> 00:40:35,000
Bu Kevin'in ilki
altın iki hafta boyunca ağırlaştı
741
00:40:35,166 --> 00:40:38,000
ve yenisinden ilki
Sfenks Kesimi.
742
00:40:38,000 --> 00:40:41,367
Görmeyi bekliyor
en az 200 ons.
743
00:40:47,800 --> 00:40:50,400
[Chelsea] 10, 20...
744
00:40:50,567 --> 00:40:53,467
50, 70...
745
00:40:53,467 --> 00:40:56,867
100, 120...
746
00:40:57,033 --> 00:40:59,700
158.
747
00:40:59,867 --> 00:41:01,900
-[Kevin] İkinci kavanoz.
-[Tyler] Evet.
748
00:41:02,066 --> 00:41:05,767
[Chelsea] 160, 170, 180...
749
00:41:05,767 --> 00:41:10,867
200, 230, 240...
750
00:41:10,867 --> 00:41:14,567
250.245.
751
00:41:14,734 --> 00:41:16,600
-[Faith] Bu oldukça hoş.
-[Tyler] Evet.
752
00:41:16,767 --> 00:41:18,467
İki hafta aralıksız koşuyorum.
Bu her zaman güzeldir.
753
00:41:18,633 --> 00:41:20,166
-[Chelsea] Evet.
-Çok hoş, evet.
754
00:41:20,166 --> 00:41:23,800
876.000 ABD Doları değerinde
755
00:41:23,967 --> 00:41:27,100
Kevin'in en iyi altın ağırlığı
sezonun
756
00:41:27,266 --> 00:41:31,100
toplamını 583 onsa çıkarıyor
757
00:41:31,266 --> 00:41:34,467
2 milyon doların üzerinde altın.
758
00:41:34,467 --> 00:41:36,400
[Kevin] Bu şunu gösteriyor
gösterdiğimiz çaba
759
00:41:36,567 --> 00:41:39,100
ödeme yapıyor.
-[Tyler] Kesinlikle, evet.
760
00:41:39,266 --> 00:41:40,667
Belki de almalıyız
ona geri dönelim.
761
00:41:40,834 --> 00:41:41,934
Birazdan görüşürüz mü çocuklar?
762
00:41:41,934 --> 00:41:43,066
-[Chelsea] Harika, kulağa hoş geliyor.
-[Tyler] Kulağa hoş geliyor.
763
00:41:43,233 --> 00:41:45,100
-[Faith] Görüşürüz arkadaşlar.
-[Kevin] Görüşürüz.
764
00:41:47,567 --> 00:41:49,066
[İnanç]
Bu gerçekten iyi bir altın ağırlığı.
765
00:41:49,233 --> 00:41:51,467
250 ons,
bu hiç de kötü değil.
766
00:41:51,467 --> 00:41:53,000
[Kevin]
Hayır, hayır, bu oldukça hoş.
767
00:41:53,166 --> 00:41:55,367
Yani, devam ettiğimiz sürece
iyi bir ekip gidiyor
768
00:41:55,533 --> 00:41:57,367
ve Tayvin uyum sağlıyor
herkesle,
769
00:41:57,367 --> 00:41:58,900
7/24 yola devam etmemize yardımcı olur,
770
00:41:59,066 --> 00:42:02,500
bizi yakınlaştır
2000 onsluk hedefe.
771
00:42:02,667 --> 00:42:03,667
Evet.
772
00:42:05,567 --> 00:42:07,100
[çatırdama]
773
00:42:12,100 --> 00:42:13,667
-[Rick] Naber beyler?
-Neler oluyor Rick?
774
00:42:13,834 --> 00:42:14,800
[Rick] Güzel ateş.
775
00:42:17,200 --> 00:42:18,767
Peki ilk haftan nasıl
orada mıydın, Chris?
776
00:42:18,934 --> 00:42:19,900
Burada olduğum için mutluyum.
777
00:42:20,066 --> 00:42:22,166
Mürettebatınız harika bir ekip.
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.
778
00:42:22,333 --> 00:42:25,066
Burada olduğunuz için minnettarım.
Hayır, sana sahip olmak güzel.
779
00:42:25,233 --> 00:42:26,767
Rick Ness ve ekibi
780
00:42:26,767 --> 00:42:30,867
düşmek için bütün hafta savaştım
Vegas Valley ödemesine
781
00:42:31,033 --> 00:42:34,100
ancak Rick bunu yalnızca yapabildi
iki kamyon yükünü taşımak için
782
00:42:34,100 --> 00:42:37,066
arama saatinden önce
tehlikeli çukurda.
783
00:42:37,233 --> 00:42:39,867
Ne olduğunu biliyor muyuz?
O iki kaya kamyonu bizi yakaladı mı?
784
00:42:40,033 --> 00:42:41,667
[Rick] Evet, aslında --
pek bir şeye benzemiyor
785
00:42:41,667 --> 00:42:43,066
ama bu bir ons.
786
00:42:43,233 --> 00:42:44,266
-[Ryan] Oldukça iyi.
-Bu gerçekten iyi.
787
00:42:44,433 --> 00:42:46,266
bu neredeyse
Ralli Vadisi numaraları.
788
00:42:46,266 --> 00:42:49,567
Şu anda toplamımız
437.46'da.
789
00:42:49,734 --> 00:42:51,000
Biz...
790
00:42:51,166 --> 00:42:53,667
buna bir sürü şey ekleyerek,
ama bu bizi 438.46'ya getiriyor.
791
00:42:53,834 --> 00:42:55,567
Gidecek çok yolumuz var.
Evet.
792
00:42:55,567 --> 00:43:01,800
Rick'in sezon toplamı değerindedir
1,5 milyon dolar ve eğer başarabilirse
793
00:43:01,967 --> 00:43:05,500
Vegas Vadisi'nin zenginlikleri
doğru yolda olmalı
794
00:43:05,667 --> 00:43:08,200
1.800 onsluk golü için.
795
00:43:08,367 --> 00:43:09,800
Önemli miktarda var
orada kalan altınlar,
796
00:43:09,967 --> 00:43:12,700
kesinlikle ve en azından ikisi
Kamyon dolusu bize bunu söyledi.
797
00:43:12,867 --> 00:43:15,367
Bundan vazgeçmeyeceğiz,
ama bu sadece şu anda,
798
00:43:15,367 --> 00:43:17,367
bilerek mi olmalıyız
Vegas Vadisi'ni genişletiyor
799
00:43:17,367 --> 00:43:18,967
yani elde edilmesi daha kolay mı?
800
00:43:19,133 --> 00:43:21,266
O kadar çok şey var ki
bunun için ekstra yapılması gerekiyor.
801
00:43:21,266 --> 00:43:22,667
Delik büyüyor
daha küçük ve daha küçük.
802
00:43:22,834 --> 00:43:25,600
Oraya kamyonları sokacaksınız.
Çok fazla iş yapmalısın.
803
00:43:25,767 --> 00:43:27,700
Herkes kıçını yırttı
o küçük noktaya ulaşmak için.
804
00:43:27,867 --> 00:43:29,100
Biliyorum.
805
00:43:29,266 --> 00:43:31,467
Belli ki olacaklar
yeniden mücadeleye hazırız,
806
00:43:31,633 --> 00:43:34,567
ama ihtiyacın olacak
sağlam bir plan.
807
00:43:34,567 --> 00:43:36,166
Bunun için elimden geleni yapacağım...
808
00:43:37,667 --> 00:43:39,967
Bunu çözmeye çalışmak için,
809
00:43:40,133 --> 00:43:43,066
ama umarım siz de oradasınızdır
tahta da, ne demek istediğimi anlıyor musun?
810
00:43:44,300 --> 00:43:45,767
Yani sahip olduğun sürece
bir oyun planı,
811
00:43:45,934 --> 00:43:47,767
muhtemelen tüm [bip] oyun.
812
00:43:47,767 --> 00:43:48,867
[Rick] Takdir ediyorum.
813
00:43:49,033 --> 00:43:51,367
Rick zor bir kararla karşı karşıya.
814
00:43:51,367 --> 00:43:54,500
Genişletmek için haftalar harcayın
Vegas Vadisi
815
00:43:54,667 --> 00:43:57,967
veya benim için yeni bir yer bulun.
816
00:43:58,133 --> 00:44:00,100
Peki, bu küçük bir miktar
Altın var ama bir ons.
817
00:44:00,266 --> 00:44:02,467
Bize çok şey olduğunu söylüyor
orada altın var.
818
00:44:02,467 --> 00:44:04,367
Onu almamız lazım ama ihtiyacım var
bir karara varmak
819
00:44:04,533 --> 00:44:05,767
nasıl yapılacağı hakkında.
Genişleteceğiz,
820
00:44:05,934 --> 00:44:07,066
ya da ne oluyor
yapacak mıyız?
821
00:44:07,233 --> 00:44:08,767
Düşünecek çok şey var,
822
00:44:08,767 --> 00:44:10,867
ama bir karar verilmesi gerekiyor.
823
00:44:24,800 --> 00:44:27,000
-[Brennan] Merhaba.
-[Tatiana] Merhaba.
824
00:44:27,000 --> 00:44:28,200
Naber?
825
00:44:28,200 --> 00:44:32,667
Dominion'da Parker'ın ekibi
koşup koşmadığını öğrenmek için toplanır
826
00:44:32,667 --> 00:44:37,100
dört yıkama tesisinin hepsinde
geçen haftaki düşüşü tersine çevirdi.
827
00:44:37,266 --> 00:44:38,867
[Mitch] Haftan nasıl geçti?
828
00:44:39,033 --> 00:44:41,567
Peki sana söylüyorum,
dört tesis çalışıyorken,
829
00:44:41,567 --> 00:44:43,467
buraya zıplıyor.
830
00:44:43,467 --> 00:44:45,000
Peki ya siz?
831
00:44:45,000 --> 00:44:46,867
Evet, biraz vardı
şeyler olur.
832
00:44:46,867 --> 00:44:49,700
Birkaç gün önce,
Hindistan bana mesaj atıyor
833
00:44:49,867 --> 00:44:52,500
ve aldığım tek şey "yardım"
ünlem işareti.
834
00:44:52,667 --> 00:44:54,767
-Bağlam yok.
-[Tatiana] Ah, hayır.
835
00:44:54,767 --> 00:44:57,600
[Tyson]
Oraya vardığımda ve o
konveyör üzerinde kürek çekiyoruz,
836
00:44:57,767 --> 00:45:00,100
"Bunu yapamazsın" diyorum.
"Bu hiç hoş değil" gibi.
837
00:45:00,266 --> 00:45:02,800
Mesela "Söylemek zorundasın
'çamaşır makinesi arızalı'
838
00:45:02,967 --> 00:45:04,467
"veya 'bir yükleyici var
patlak bir lastik,'
839
00:45:04,467 --> 00:45:05,667
"ya da 'bir ayı var
kesimde,'
840
00:45:05,667 --> 00:45:07,667
çünkü yapamadım
oraya yeterince hızlı var."
841
00:45:07,667 --> 00:45:09,367
O sanki,
"Ne yapmamı istiyordun?
Kürek çekiyordum."
842
00:45:09,367 --> 00:45:10,533
[Brennan] Aman Tanrım.
843
00:45:10,700 --> 00:45:12,500
Ben de "Peki, [bip] mesajı,
üç kelime daha."
844
00:45:12,667 --> 00:45:14,266
[hepsi gülüyor]
845
00:45:14,266 --> 00:45:16,367
-"Yardım edin, kürek çekiyorum."
- Evet, sanki...
846
00:45:16,367 --> 00:45:18,767
[gülüyor]
847
00:45:18,767 --> 00:45:22,000
Peki, görmek istiyorsun
Roxanne nasıl yaptı, Mitch?
848
00:45:22,000 --> 00:45:23,800
[Mitch]
Evet dostum, nasıldık?
849
00:45:23,967 --> 00:45:28,166
Önce Ken ve Stuart'tan
ortalama olduğunu iddia edin
850
00:45:28,166 --> 00:45:30,700
Haftada 130 ons.
851
00:45:30,867 --> 00:45:33,967
Tamam, Roxanne.
852
00:45:34,133 --> 00:45:35,800
[Mitch]İşte başlıyoruz.
853
00:45:35,967 --> 00:45:42,000
30, 60, 90...
854
00:45:42,166 --> 00:45:44,266
130...
855
00:45:44,266 --> 00:45:49,967
evet devam...
140, 150.4.
856
00:45:50,133 --> 00:45:51,700
-[Parker] Güzel.
-[Doumitt] Evet.
857
00:45:51,867 --> 00:45:54,000
Bu bir gelişme
geçen hafta boyunca.
858
00:45:55,000 --> 00:45:57,800
-Altın Yol.
-[Tyson] Altın Yol.
859
00:45:57,967 --> 00:46:00,700
- Peki bu her iki bitki için mi?
-[Doumitt] Evet.
860
00:46:00,867 --> 00:46:06,100
Sırada Sluicifer'den altın
ve Dominion Creek'teki Big Red,
861
00:46:06,100 --> 00:46:09,900
geçen hafta
232 ons teslim etti.
862
00:46:10,066 --> 00:46:13,400
[Tyson] 20, 40 tane var...
863
00:46:13,567 --> 00:46:17,600
120, 140, 160...
864
00:46:17,767 --> 00:46:21,000
200, 230, 250...
865
00:46:21,000 --> 00:46:23,100
251.55.
866
00:46:23,266 --> 00:46:24,867
-Güzel.
-[Doumitt] Evet.
867
00:46:24,867 --> 00:46:26,300
Ölümcül.
868
00:46:26,467 --> 00:46:30,367
Tatiana şimdi sana verecek
Köprü Kesimi.
869
00:46:30,367 --> 00:46:33,767
Sonunda altın
çamaşırhane Bob'dan
870
00:46:33,934 --> 00:46:36,300
haftada ortalama 170 ons.
871
00:46:37,500 --> 00:46:41,367
[Brennan] 10, 20, 30...
872
00:46:41,367 --> 00:46:45,367
60, 80...
873
00:46:45,533 --> 00:46:48,300
103.7.
874
00:46:50,767 --> 00:46:52,367
[Doumitt]
Biraz aşağıda.
875
00:46:52,367 --> 00:46:53,867
Bob biraz moral bozucuydu.
876
00:46:53,867 --> 00:46:55,367
dürüst olmak gerekirse.
-[Doumitt] Evet.
877
00:46:55,367 --> 00:46:57,767
Bir çukur gibi
40 feet kadar soyunduk
878
00:46:57,934 --> 00:46:59,567
üst kısmındaki kirler.
879
00:46:59,567 --> 00:47:02,667
[Doumitt]
Gerçekten anladın mı bilmiyorum
o iyi maaşı henüz al ya da alma.
880
00:47:02,667 --> 00:47:04,500
[Parker] Çok şey var
düşük dereceli maaşla.
881
00:47:04,667 --> 00:47:06,767
Umarım gelir
bir yere yedekleyin.
882
00:47:07,600 --> 00:47:12,500
Geçen hafta biz de
428,7 ons.
883
00:47:12,667 --> 00:47:15,767
Bu hafta 505.4.
884
00:47:15,934 --> 00:47:17,400
Fena değil.
885
00:47:17,567 --> 00:47:22,667
Sezon toplamımız 5.855,9,
886
00:47:22,834 --> 00:47:25,600
yani ileri gidiyoruz.
887
00:47:25,767 --> 00:47:27,367
İleriye gitseydik iyi olurdu
biraz daha hızlı,
888
00:47:27,367 --> 00:47:28,700
ama oraya varıyoruz.
889
00:47:28,867 --> 00:47:30,467
Evet, sadece devam etmeliyiz
ona takıldım.
890
00:47:30,467 --> 00:47:32,200
Evet.
891
00:47:32,367 --> 00:47:36,166
80 onsluk bir artış
geçen haftanın toplamına göre
892
00:47:36,333 --> 00:47:39,567
ve altınla
rekor seviyedeki fiyatlarla
893
00:47:39,567 --> 00:47:43,600
Parker'ın mayınları tamamlandı
20 milyon dolar
894
00:47:43,767 --> 00:47:48,000
şimdiye kadar kazandığından daha fazla para
bir sezonda.
895
00:47:48,000 --> 00:47:49,767
-[Parker] Tamam.
-Devam edin arkadaşlar.
896
00:47:49,767 --> 00:47:51,700
-[Parker] Teşekkürler çocuklar.
- Eminim.
897
00:47:51,867 --> 00:47:54,266
-Her zamanki gibi mükemmel iş.
-[Doumitt] Teşekkür ederim.
898
00:47:54,433 --> 00:47:56,767
-Temiz tutmaya çalışıyoruz.
-[Parker] Bu çok temiz.
899
00:47:56,934 --> 00:47:57,900
Evet.