1
00:00:18,268 --> 00:00:19,736
"45 de kilograme"

2
00:00:44,253 --> 00:00:45,619
Numi asta strălucire?

3
00:00:45,756 --> 00:00:46,654
Îmi pare rău, șefu.

4
00:00:55,308 --> 00:00:56,606
Bună, directorul Shen.

5
00:00:57,112 --> 00:00:57,977
Xiao Zhang.

6
00:00:59,717 --> 00:01:01,745
Vreo glumă nouă pentru mine?

7
00:01:02,289 --> 00:01:04,988
Trei bărbați într-un lift. Unul este șeful.

8
00:01:05,228 --> 00:01:07,698
Șeful se înghesuie. este un împuțit.

9
00:01:08,301 --> 00:01:10,134
El preface șoc - „cine a pisat?”

10
00:01:10,739 --> 00:01:11,935
Tipul cu cel mai rău

11
00:01:12,008 --> 00:01:13,773
perspectivele de carieră spune:

12
00:01:13,979 --> 00:01:14,969
eram eu.

13
00:01:18,688 --> 00:01:19,987
Folosindu-ți din nou mâinile!

14
00:01:25,068 --> 00:01:26,036
Xiaohua.

15
00:01:27,005 --> 00:01:28,166
Nu fi ca acesta.

16
00:01:28,876 --> 00:01:30,903
Apărând după șef.

17
00:01:33,551 --> 00:01:34,678
Ai observat...

18
00:01:35,455 --> 00:01:37,687
de când domnișoara Ye a slăbit

19
00:01:39,463 --> 00:01:40,989
arata destul de delicat?

20
00:01:42,636 --> 00:01:44,037
Dacă ai dus-o la o activitate de afaceri

21
00:01:44,740 --> 00:01:47,075
alți șefi ar fi verde de invidie.

22
00:01:47,579 --> 00:01:48,672
Voi lua asta.

23
00:01:51,620 --> 00:01:52,919
Ce este „la modă”?

24
00:01:53,124 --> 00:01:55,720
Fiind primul care poartă un stil.

25
00:01:55,896 --> 00:01:59,130
Breakdance a fost un nou mod.
Erau anii 80.

26
00:01:59,303 --> 00:02:01,968
Am avut aceste mănuși. Fără degete.

27
00:02:02,576 --> 00:02:03,202
Nu am înțeles.

28
00:02:03,344 --> 00:02:04,539
Nu suntem prea la modă.

29
00:02:04,680 --> 00:02:05,648
Cumpărați bunuri deteriorate?

30
00:02:05,850 --> 00:02:07,478
Deci este o mănușă de breakdance.

31
00:02:07,619 --> 00:02:08,245
Corect.

32
00:02:09,323 --> 00:02:10,917
Apoi am și șosete de breakdance.

33
00:02:14,834 --> 00:02:16,268
Am chiar și chiloți pentru breakdance.

34
00:02:19,276 --> 00:02:21,246
Amintiți-vă, așa este făcut.

35
00:02:21,614 --> 00:02:22,810
Ține minte. Nu-l călcați.

36
00:02:22,984 --> 00:02:25,979
Adu-mi haina mea roșie și fusta cu imprimeu de vacă.

37
00:02:43,992 --> 00:02:46,155
Ne putem permite sandvișuri scumpe

38
00:02:46,330 --> 00:02:47,959
dar nici măcar un apartament ieftin.

39
00:02:56,216 --> 00:02:58,243
Nutcase.

40
00:03:01,093 --> 00:03:02,926
Mi-a văzut cineva benzile de păr?

41
00:03:05,903 --> 00:03:06,871
Aici sunt.

42
00:03:34,493 --> 00:03:36,930
Ești sigur că e o poveste în nuntă?

43
00:03:37,198 --> 00:03:38,827
Nu pierde timpul lui Jiaqi.

44
00:03:39,169 --> 00:03:40,832
Nu va fi o pierdere de timp.

45
00:03:41,607 --> 00:03:43,338
Va fi demn de știre cu siguranță.

46
00:03:47,052 --> 00:03:48,179
Ye Lanqiu.

47
00:03:51,795 --> 00:03:52,785
Familia ta este aici?

48
00:03:52,963 --> 00:03:55,195
Nu am familie. Doar spune-mi.

49
00:03:59,844 --> 00:04:01,814
Ai nevoie de spitalizare urgentă.

50
00:04:02,082 --> 00:04:03,141
Ce s-a întâmplat?

51
00:04:04,019 --> 00:04:05,681
Este sistemul tău limfatic.

52
00:04:07,092 --> 00:04:08,117
Este grav?

53
00:04:08,929 --> 00:04:10,990
Ai încredere în tine.

54
00:04:12,736 --> 00:04:15,071
Vă putem recunoaște săptămâna viitoare.

55
00:04:19,116 --> 00:04:20,745
Peste șapte zile.

56
00:04:22,222 --> 00:04:23,885
esti sigur?

57
00:04:25,128 --> 00:04:27,098
Nu am simptome.

58
00:04:28,033 --> 00:04:29,900
sunt aici doar...

59
00:04:30,037 --> 00:04:31,369
pentru controlul asigurării medicale.

60
00:04:33,745 --> 00:04:36,238
Dacă nu aș fi intrat

61
00:04:36,751 --> 00:04:38,242
ce s-ar fi intamplat?

62
00:04:38,420 --> 00:04:40,219
Și acum am nevoie de spitalizare?

63
00:04:40,324 --> 00:04:41,553
Dacă ești îngrijorat,

64
00:04:41,627 --> 00:04:43,119
vom re-testa.

65
00:04:46,136 --> 00:04:47,604
Dacă sunt chiar atât de bolnav,

66
00:04:48,307 --> 00:04:50,368
Nu voi putea reînnoi
asigurarea mea de sănătate.

67
00:05:05,374 --> 00:05:06,501
Tineri tovarăși,

68
00:05:07,645 --> 00:05:11,016
dă-ți locurile bătrânilor.

69
00:05:15,695 --> 00:05:17,289
Vorbesc cu tine, fata ochelarii de soare.

70
00:05:17,632 --> 00:05:19,534
Lasă bătrânul să aibă loc.

71
00:05:20,738 --> 00:05:22,367
Te joci surd acum?

72
00:05:31,093 --> 00:05:37,197
I-am spus să-ți dai locul bătrânului.

73
00:05:39,576 --> 00:05:43,072
Domnișoară, este doar un loc.

74
00:05:44,219 --> 00:05:45,653
Nu voi muri de epuizare dacă stau în picioare.

75
00:05:46,256 --> 00:05:47,656
Sunt bine.

76
00:05:48,427 --> 00:05:52,333
Să spunem că i-am dat locul meu.

77
00:05:53,304 --> 00:05:54,499
Bine?

78
00:05:54,639 --> 00:05:57,236
Nu am mai văzut așa ceva.

79
00:05:58,380 --> 00:06:00,179
N-am văzut niciodată un astfel de tip.

80
00:06:02,322 --> 00:06:03,517
Ce?

81
00:06:05,394 --> 00:06:06,521
Ce tip e asta?

82
00:06:07,933 --> 00:06:09,026
Bine?

83
00:06:09,135 --> 00:06:11,105
Pot să-l pun pe șofer să te dea afară.

84
00:06:12,508 --> 00:06:14,603
Genul tău nu ar trebui să fie într-un autobuz.

85
00:06:14,780 --> 00:06:15,405
Da!

86
00:06:16,516 --> 00:06:17,575
Luați un taxi.

87
00:06:17,652 --> 00:06:18,551
Nimeni nu-ți cere locul acolo.

88
00:06:18,955 --> 00:06:19,614
Exact.

89
00:06:20,358 --> 00:06:21,485
Dacă vrei să stai, stai aici.

90
00:06:25,836 --> 00:06:28,170
Tu... Cineva argumentează cu ea!

91
00:06:28,340 --> 00:06:29,740
Ești în afara liniilor.

92
00:06:30,344 --> 00:06:31,403
E suficient de mare pentru a fi bunicul tău.

93
00:06:31,513 --> 00:06:32,982
Vorbești așa cu bunicul tău?

94
00:06:33,217 --> 00:06:34,685
Nu renunța la scaun, bine.

95
00:06:34,854 --> 00:06:36,824
Dar asta e prea mult.

96
00:06:37,291 --> 00:06:39,420
Ați auzit-o cu toții.

97
00:06:40,031 --> 00:06:41,499
Ea mă batjocorește.

98
00:06:42,068 --> 00:06:43,765
In toata viata mea,

99
00:06:44,506 --> 00:06:47,000
nimeni nu a fost vreodată atât de lipsit de respect.

100
00:06:47,545 --> 00:06:49,105
Ea mă batjocorește.

101
00:06:52,155 --> 00:06:52,884
Jiaqi

102
00:06:53,992 --> 00:06:55,187
aceasta nu este oprirea noastră.

103
00:06:58,667 --> 00:06:59,966
Scuzați-mă, domnișoară.

104
00:07:00,538 --> 00:07:01,905
Scuzați-mă.

105
00:07:04,012 --> 00:07:05,310
Sunt reporter TV stagiar.

106
00:07:05,448 --> 00:07:07,077
Vreau să te întreb ceva.

107
00:07:07,251 --> 00:07:10,087
De ce l-ai umilit pe bătrânul ăla?

108
00:07:12,228 --> 00:07:13,321
Erai aproape la oprire.

109
00:07:13,464 --> 00:07:14,990
De ce nu ai stat în picioare și

110
00:07:15,067 --> 00:07:16,501
renunta la scaun?

111
00:07:21,279 --> 00:07:23,545
Nu am vrut, asta-i tot.

112
00:07:24,085 --> 00:07:25,451
Măcar ești sincer.

113
00:07:27,458 --> 00:07:28,221
Lasă-mă să trec.

114
00:07:31,633 --> 00:07:32,966
Mobilul meu!

115
00:07:34,639 --> 00:07:35,470
tu

116
00:07:37,411 --> 00:07:38,310
opriti!

117
00:07:39,315 --> 00:07:40,374
Încerci să scapi?

118
00:07:54,646 --> 00:07:55,511
Halt!

119
00:07:59,155 --> 00:08:00,248
Ce a fost furat?

120
00:08:01,693 --> 00:08:03,128
Telefon sau portofel?

121
00:08:03,397 --> 00:08:04,194
De unde ai știut?

122
00:08:04,399 --> 00:08:05,458
bătăușii ăia -

123
00:08:06,503 --> 00:08:08,370
stau mereu pe aici.

124
00:08:27,011 --> 00:08:29,174
De ce atât de târziu? Șeful nu este mulțumit.

125
00:08:32,321 --> 00:08:34,689
„Cancer limfatic avansat”

126
00:08:58,775 --> 00:09:00,802
Oricum te-ai uita la asta, pare fals,

127
00:09:01,613 --> 00:09:03,480
deloc autentic.

128
00:09:03,617 --> 00:09:06,111
Ruoxi, chiar sa întâmplat.

129
00:09:06,256 --> 00:09:06,951
Exact.

130
00:09:07,358 --> 00:09:09,726
Sarcina noastră este să înregistrăm realitățile sociale,

131
00:09:10,130 --> 00:09:11,963
pentru a dezvălui adevărata față a evenimentelor.

132
00:09:12,301 --> 00:09:15,603
Dar uneori adevărul este derutant.

133
00:09:16,009 --> 00:09:16,999
Ce este adevărul, de fapt?

134
00:09:17,611 --> 00:09:18,510
Știi ce vreau să spun?

135
00:09:19,015 --> 00:09:21,247
Fiecare are o perspectivă diferită.

136
00:09:21,386 --> 00:09:22,251
Ruoxi

137
00:09:23,156 --> 00:09:25,524
Întors atât de curând - ai filmat nunta?

138
00:09:25,694 --> 00:09:28,530
Nu, am împușcat altceva în schimb.

139
00:09:29,001 --> 00:09:30,766
Aruncă o privire. Putem folosi asta?

140
00:09:35,347 --> 00:09:39,014
Am spus să renunți la scaun. Te joci surd acum?

141
00:09:39,188 --> 00:09:41,681
Negocierile de mâine sunt critice.

142
00:09:43,230 --> 00:09:44,562
Pregătiți documentele.

143
00:09:45,501 --> 00:09:46,400
Regizorul Shen

144
00:09:49,342 --> 00:09:50,708
Am nevoie de timp liber.

145
00:09:51,212 --> 00:09:55,346
Bine, odată semnat contractul.

146
00:09:55,587 --> 00:09:56,555
Nu pot să aștept.

147
00:09:58,460 --> 00:10:00,089
Am nevoie de el acum.

148
00:10:02,234 --> 00:10:03,361
Ce s-a întâmplat?

149
00:10:05,474 --> 00:10:06,373
Să te îndrăgostești?

150
00:10:16,129 --> 00:10:17,290
nu am vrut sa spun...

151
00:10:22,976 --> 00:10:24,569
Am nevoie de bani.

152
00:10:30,424 --> 00:10:31,449
doamnă Shen!

153
00:10:31,626 --> 00:10:32,719
Pot să intru?

154
00:10:33,096 --> 00:10:34,793
Nu am văzut niciodată această ținută.

155
00:10:37,705 --> 00:10:39,106
Este uimitor.

156
00:10:39,475 --> 00:10:42,276
Xiaohua. Nu aștepta până vei fi bătrân

157
00:10:42,381 --> 00:10:44,180
pentru a obține haine frumoase.

158
00:10:44,318 --> 00:10:47,119
Ai atâta dreptate. După cum a scris Eileen Chang:

159
00:10:47,224 --> 00:10:49,353
Sari pe bani!

160
00:10:50,865 --> 00:10:52,163
Ascultă

161
00:10:52,701 --> 00:10:56,698
dacă banii o pot rezolva, nu trebuie să disperi.

162
00:10:56,844 --> 00:10:58,210
Asculti?

163
00:10:59,582 --> 00:11:00,607
Bine, bine, vino aici.

164
00:11:01,586 --> 00:11:03,784
Lasă-mă să șterg acele lacrimi.

165
00:11:04,091 --> 00:11:07,495
Nu plânge. Acolo acolo.

166
00:11:08,099 --> 00:11:09,624
Bunătate. Vedea?

167
00:11:17,886 --> 00:11:18,911
De ce nu ai bătut?

168
00:11:19,088 --> 00:11:20,181
doamna Shen

169
00:11:20,758 --> 00:11:21,725
nu înțelege greșit.

170
00:11:25,100 --> 00:11:26,432
Deci e vina mea?

171
00:11:27,104 --> 00:11:27,729
Îmi pare rău că vă deranjez.

172
00:11:29,475 --> 00:11:32,345
Doamnă Shen, doamnă Shen!

173
00:11:33,216 --> 00:11:34,047
doamna Shen

174
00:11:34,151 --> 00:11:36,018
Am avut niște probleme.

175
00:11:36,155 --> 00:11:37,714
Am cerut timp liber.

176
00:11:38,093 --> 00:11:40,188
Eram foarte supărat, așa că am plâns.

177
00:11:40,397 --> 00:11:42,697
Când ai intrat tocmai acum,

178
00:11:42,802 --> 00:11:44,737
Directorul Shen mă mângâia.

179
00:11:51,119 --> 00:11:52,610
Domnișoară Ye, fiți avertizată

180
00:11:53,456 --> 00:11:55,757
viața unei amante nu este una fericită.

181
00:11:58,500 --> 00:11:59,468
doamna Shen

182
00:12:00,671 --> 00:12:02,641
s-ar putea să nu mă crezi,

183
00:12:03,543 --> 00:12:05,570
dar nu ai de ce să spui asta.

184
00:12:08,553 --> 00:12:10,079
Deci din nou vina mea.

185
00:12:14,632 --> 00:12:15,600
Să punem acest film acolo.

186
00:12:15,701 --> 00:12:17,763
Va intra în emisiunea de diseară. voi edita.

187
00:12:18,573 --> 00:12:20,634
Nu sta doar acolo. Treci la asta.

188
00:12:22,849 --> 00:12:26,288
Este o mizerie. Susține-mă acolo.

189
00:12:26,489 --> 00:12:28,152
Spune-i că am cheltuit 600.000.

190
00:12:31,165 --> 00:12:32,794
Astăzi este o mare sărbătoare.

191
00:12:33,771 --> 00:12:35,740
Oricare ar fi costul...

192
00:12:35,908 --> 00:12:36,636
încă merge înainte.

193
00:12:37,912 --> 00:12:41,852
Dacă ai făcut un mic profit, bine.

194
00:12:43,858 --> 00:12:47,160
Yang, mi-am plătit jumătate.

195
00:12:47,731 --> 00:12:49,530
De ce nu pot să știu adevărul?

196
00:12:51,139 --> 00:12:52,402
Ar fi costat

197
00:12:54,813 --> 00:12:55,677
Yang

198
00:12:56,649 --> 00:12:58,847
Spune-i adevărul. e în regulă. Continuă.

199
00:13:04,900 --> 00:13:06,266
300.000

200
00:13:09,308 --> 00:13:12,303
Ei bine, e dornică de îmbrățișarea mirelui.

201
00:13:12,481 --> 00:13:13,814
Toate acestea sunt foarte dramatice.

202
00:13:14,820 --> 00:13:16,118
Prieteni

203
00:13:16,824 --> 00:13:18,383
Ai auzit vreodată de un bărbat

204
00:13:18,761 --> 00:13:22,393
care l-ar smulge pe fiul său
socrii la nunta?

205
00:13:22,936 --> 00:13:25,566
Nu putem trece cu asta.

206
00:13:25,842 --> 00:13:27,276
Nunta e oprită.

207
00:13:27,711 --> 00:13:28,303
Vino.

208
00:13:28,479 --> 00:13:29,447
tata!

209
00:13:36,195 --> 00:13:37,424
Qu

210
00:13:37,866 --> 00:13:39,425
„Nu am vrut” și
"Vrei să stai, stai aici"

211
00:13:39,568 --> 00:13:40,501
Acestea sunt frazele cheie.

212
00:13:40,838 --> 00:13:41,668
Am inteles.

213
00:13:44,078 --> 00:13:46,811
Dragă, am o poveste grozavă pentru tine.

214
00:13:46,984 --> 00:13:48,384
Ajută-mă să-l promovez.

215
00:13:49,221 --> 00:13:51,214
Știu. Cu siguranță o exclusivitate.

216
00:13:52,227 --> 00:13:53,890
Ajută-mă să-l scot acolo.

217
00:13:54,665 --> 00:13:55,793
Este vital.

218
00:13:55,935 --> 00:13:57,837
De ce naiba ai spus adevărul?

219
00:13:58,506 --> 00:14:00,237
Te-ar ucide să minți?

220
00:14:00,577 --> 00:14:03,880
Doar bolnavii mintal spun
adevarul in aceste zile.

221
00:14:04,285 --> 00:14:05,253
Asta e nerezonabil.

222
00:14:05,788 --> 00:14:06,915
Cine e nerezonabil?

223
00:14:07,257 --> 00:14:08,350
Toată lumea.

224
00:14:09,028 --> 00:14:11,396
Tatăl mirelui înșelă
tatăl miresei.

225
00:14:11,767 --> 00:14:12,734
Nerezonabil.

226
00:14:13,569 --> 00:14:16,405
Tatăl miresei anulează nunta.

227
00:14:16,810 --> 00:14:17,778
De asemenea, nerezonabil.

228
00:14:18,046 --> 00:14:19,777
Pentru a spune adevărul,

229
00:14:19,883 --> 00:14:21,283
Trebuie să plătesc soldul.

230
00:14:22,287 --> 00:14:23,516
Și mai nerezonabil.

231
00:14:23,891 --> 00:14:24,916
Am renunţat.

232
00:14:26,797 --> 00:14:29,267
Tot va trebui să recuperați banii.

233
00:14:30,805 --> 00:14:31,898
Ai o săptămână.

234
00:14:37,785 --> 00:14:39,948
Ce-i cu pantofii peste tot?

235
00:14:40,825 --> 00:14:41,815
Pune-l pe Cuicui să facă ordine.

236
00:14:44,766 --> 00:14:46,759
O casă ar trebui să se simtă ca o casă.

237
00:14:46,870 --> 00:14:47,803
Ce e în neregulă cu o mică mizerie?

238
00:14:48,006 --> 00:14:49,440
Nu este un muzeu.

239
00:14:49,641 --> 00:14:50,666
Ce mănânci, praf de pușcă?

240
00:14:52,614 --> 00:14:53,776
Și tu - Viagra?

241
00:14:57,457 --> 00:14:58,356
Scoate-ți costumul.

242
00:14:58,493 --> 00:15:00,292
Este acoperit de muci și lacrimi.

243
00:15:00,463 --> 00:15:01,762
O să-l trimit la curățenie mâine.

244
00:15:16,729 --> 00:15:18,699
A avut loc un incident

245
00:15:18,767 --> 00:15:19,860
cu autobuzul 812.

246
00:15:20,370 --> 00:15:21,862
Pe ecranele voastre este

247
00:15:22,007 --> 00:15:23,703
protagonistul nostru

248
00:15:23,844 --> 00:15:25,814
o domnișoară misterioasă.

249
00:15:25,948 --> 00:15:27,850
O vom numi Fata cu ochelari de soare.

250
00:15:27,952 --> 00:15:29,648
Când ați început voi doi?

251
00:15:31,893 --> 00:15:32,723
Începe ce?

252
00:15:33,029 --> 00:15:33,860
Afacere.

253
00:15:37,772 --> 00:15:39,604
Nu mă subestima.

254
00:15:40,110 --> 00:15:41,841
Nu trebuie să fur
pentru a obține o femeie pe care o vreau.

255
00:15:44,418 --> 00:15:46,855
Deci voi doi faceți asta în fiecare zi acolo?

256
00:15:47,057 --> 00:15:48,616
Dacă nu ai fi la asta în fiecare zi...

257
00:15:48,794 --> 00:15:51,060
atunci cum într-una dintre rarele mele vizite...

258
00:15:51,432 --> 00:15:53,095
Tocmai deschid ușa și ești aici.

259
00:15:53,436 --> 00:15:54,426
Ești în afara liniilor.

260
00:15:54,806 --> 00:15:56,638
Mănânci cele mai bune alimente,

261
00:15:57,511 --> 00:15:58,638
cheltuiește ce îți place cum vrei,

262
00:15:58,747 --> 00:15:59,304
cumpără orice vrei.

263
00:15:59,448 --> 00:16:00,609
Deci când a început exact?

264
00:16:04,926 --> 00:16:06,053
Ai terminat?

265
00:16:06,428 --> 00:16:07,726
S-a pus un bătrân

266
00:16:07,832 --> 00:16:09,095
și stătea lângă ea.

267
00:16:09,635 --> 00:16:10,763
Ea întruchipează pe deplin

268
00:16:10,871 --> 00:16:12,635
felul în care oamenii de astăzi

269
00:16:12,775 --> 00:16:14,768
nu ai grijă de nimeni în afară de ei înșiși.

270
00:16:14,946 --> 00:16:16,608
Ea se comportă de parcă nimic nu s-ar întâmpla.

271
00:16:16,715 --> 00:16:19,448
Dacă ai fi pe jumătate la fel de rafinat ca Ye Lanqiu,

272
00:16:19,621 --> 00:16:21,488
nu ai pune o asemenea intrebare.

273
00:16:22,627 --> 00:16:24,757
Dacă un angajat se confruntă cu dificultăți,

274
00:16:24,866 --> 00:16:26,927
plânge ea pe umărul șefului.

275
00:16:27,070 --> 00:16:30,042
Nu este acesta un semn al unei companii de succes?

276
00:16:30,577 --> 00:16:33,606
De ce să dai o întorsătură atât de vulgară unui act nobil?

277
00:16:35,854 --> 00:16:36,718
doamnă

278
00:16:36,990 --> 00:16:38,049
vino să te uiți la televizor.

279
00:16:38,659 --> 00:16:40,026
Lasă bătrânul să aibă loc.

280
00:16:40,363 --> 00:16:41,832
Te joci surd acum?

281
00:16:42,067 --> 00:16:45,039
Domnule, doamna spune să vă uitați la televizor.

282
00:16:47,711 --> 00:16:49,841
Nu am mai văzut așa ceva.

283
00:16:50,116 --> 00:16:51,847
N-am văzut niciodată un astfel de tip.

284
00:16:52,020 --> 00:16:53,045
Ce?

285
00:16:54,524 --> 00:16:55,549
Ce tip e asta?

286
00:16:56,462 --> 00:16:59,400
Ți-am spus să-ți dai locul bărbatului.

287
00:17:01,071 --> 00:17:02,039
Shen

288
00:17:02,574 --> 00:17:03,838
dacă sunt doar jumătate

289
00:17:03,944 --> 00:17:05,537
la fel de rafinat ca ea,

290
00:17:06,048 --> 00:17:08,075
viața ta e destul de tragică.

291
00:17:08,787 --> 00:17:11,690
S-ar putea să fi avut mai multe motive.

292
00:17:11,893 --> 00:17:14,865
Dar ce a spus ea lângă bătrân...

293
00:17:14,966 --> 00:17:16,628
este ceea ce face acest lucru cu adevărat uluitor.

294
00:17:17,237 --> 00:17:18,569
Dacă vrei să stai, stai aici.

295
00:17:21,178 --> 00:17:23,705
Tu... Cineva argumentează cu ea!

296
00:17:23,817 --> 00:17:25,445
Ești în afara liniilor.

297
00:17:25,788 --> 00:17:27,086
E suficient de mare pentru a fi bunicul tău.

298
00:17:27,257 --> 00:17:28,988
Vorbești așa cu bunicul tău?

299
00:17:31,632 --> 00:17:35,663
Ei numesc asta știri?
Munți din dealuri.

300
00:17:37,043 --> 00:17:39,479
Cred că domnișoara Ye are caracter.

301
00:17:39,882 --> 00:17:41,977
Dragostea este cu adevărat oarbă.

302
00:17:43,222 --> 00:17:45,590
Spune că este. Ce poți să-mi faci?

303
00:17:46,128 --> 00:17:50,763
De acum înainte, stai departe de biroul meu.

304
00:17:53,810 --> 00:17:54,778
Ruoxi

305
00:17:55,213 --> 00:17:56,773
cum de doar tu ai fost numit în credite?

306
00:17:56,883 --> 00:17:59,479
E adevărat. Jiaqi a împușcat-o. Am fost acolo.

307
00:17:59,688 --> 00:18:01,021
De ce primești tot creditul?

308
00:18:01,558 --> 00:18:03,893
Este primul lucru pe care l-ai avut la televizor.

309
00:18:05,266 --> 00:18:06,461
Cum te simți?

310
00:18:06,903 --> 00:18:07,871
Simți?

311
00:18:09,674 --> 00:18:11,735
Așa cum ceilalți copii mi-au mâncat bomboane.

312
00:18:11,946 --> 00:18:13,505
E adevărat că ai împușcat-o.

313
00:18:14,184 --> 00:18:15,709
Dar într-un restaurant

314
00:18:15,854 --> 00:18:17,756
cine e mai important, cumpărătorul sau bucătarul?

315
00:18:19,929 --> 00:18:21,158
Inteligent.

316
00:18:22,033 --> 00:18:24,503
Dar Jiaqi ai făcut un
favoare - nu invers.

317
00:18:24,704 --> 00:18:25,501
Prostii.

318
00:18:25,874 --> 00:18:27,206
Așa că un stagiar filmează niște filmări.

319
00:18:27,577 --> 00:18:29,706
Avea nevoie de numele meu pentru a intra în emisiune.

320
00:18:30,216 --> 00:18:32,049
Eu o ajut, nu-i așa?

321
00:18:32,587 --> 00:18:34,751
Nu ataca pe cel care spune adevărul, bine?

322
00:18:37,130 --> 00:18:39,123
Taci și termină-ți afacerea.

323
00:18:40,570 --> 00:18:42,597
Această poveste va fi uriașă.

324
00:18:42,775 --> 00:18:44,539
Atunci este povestea ta uriașă.

325
00:18:44,846 --> 00:18:47,784
Mai surprindeți câteva povești ca aceasta,

326
00:18:48,285 --> 00:18:49,879
și vei avea un viitor strălucit.

327
00:18:50,089 --> 00:18:52,252
O să-ți dau un mare impuls carierei.

328
00:18:54,765 --> 00:18:55,994
Așa că mă voi baza în continuare pe tine.

329
00:18:56,268 --> 00:18:58,500
Desigur. este munca.

330
00:18:58,639 --> 00:19:00,632
Trebuie să facem comerț cu cai între noi?

331
00:19:01,178 --> 00:19:02,578
Nu-l asculta pe vărul tău.

332
00:19:04,819 --> 00:19:06,685
Supraviețuirea celui mai puternic, Jiaqi.

333
00:19:07,190 --> 00:19:08,989
Crede-mă, așa funcționează lumea.

334
00:19:15,006 --> 00:19:17,533
Acesta este 7000 un metru pătrat.

335
00:19:18,145 --> 00:19:20,981
Voi doi vă place să priviți
lucruri pe care nu le poți permite.

336
00:19:21,886 --> 00:19:23,822
Cine îmi este la ureche în fiecare zi despre asta?

337
00:19:24,558 --> 00:19:26,687
vreau o casa...

338
00:19:27,865 --> 00:19:31,167
nu trebuie sa fie mare...

339
00:19:31,705 --> 00:19:37,047
Când voi fi trist, mă voi gândi la asta...

340
00:19:37,216 --> 00:19:38,707
Uită de asta. Nu mai canta.

341
00:19:40,056 --> 00:19:42,892
Cel mai rău vine în cel mai rău noi
ne închiriem toată viața.

342
00:19:45,232 --> 00:19:46,165
Jiaqi

343
00:19:46,769 --> 00:19:49,205
pune rufele înăuntru. o să plouă.

344
00:19:53,750 --> 00:19:55,845
Yang Shoucheng

345
00:19:56,288 --> 00:19:57,278
scoate gunoiul.

346
00:19:57,791 --> 00:19:57,925
Ce e în neregulă cu tine?

347
00:19:57,925 --> 00:19:59,861
Ce e în neregulă cu tine?

348
00:20:00,296 --> 00:20:02,129
Ti-am cumparat mobilul ieri.

349
00:20:02,500 --> 00:20:03,935
Azi îl pierzi?

350
00:20:04,504 --> 00:20:06,406
Deci a fost furat.

351
00:20:06,943 --> 00:20:08,036
Îmi pare rău, bine?

352
00:20:09,314 --> 00:20:11,751
Dar acele fotografii pe care le-am făcut aseară...

353
00:20:12,120 --> 00:20:14,283
Am spus să nu o faci, dar ai insistat.

354
00:20:15,994 --> 00:20:17,462
Atunci trebuie să-l iei înapoi.

355
00:20:17,831 --> 00:20:19,767
Așa se face porno.

356
00:20:20,937 --> 00:20:22,428
Nu mai zâmbi.

357
00:20:22,808 --> 00:20:24,436
Nu e chiar atât de grav.

358
00:20:25,046 --> 00:20:27,414
Sunt doar chestii de amatori.
Cine te-ar recunoaște?

359
00:20:27,717 --> 00:20:28,845
Taie prostiile.

360
00:20:29,889 --> 00:20:31,016
Vei fi bine.

361
00:20:32,026 --> 00:20:34,496
Dar s-ar putea să fiu o celebritate într-o zi.

362
00:20:35,199 --> 00:20:38,764
Dacă fotografiile au ajuns pe
net, aș fi înnebunit.

363
00:20:40,242 --> 00:20:43,009
Cu siguranță te-ar șantaja mai întâi.

364
00:20:43,182 --> 00:20:45,881
Ei bine, acolo merge depozitul.

365
00:20:47,023 --> 00:20:49,824
Nu. Trebuie să-l vânezi.

366
00:20:49,995 --> 00:20:50,860
La vânătoare!

367
00:20:51,933 --> 00:20:54,199
"Verifică linkul. Este de mine."

368
00:20:54,772 --> 00:20:56,138
— Îmi dau seama. Ascuţit ca.

369
00:20:57,276 --> 00:20:59,212
"Vreau să continui să sap. Să dai o mână?"

370
00:20:59,347 --> 00:20:59,905
"4 sigur."

371
00:21:00,015 --> 00:21:01,074
„Fata cu ochelari de soare devin virale”.

372
00:21:08,398 --> 00:21:09,559
— O vor face bucăţi.

373
00:21:09,734 --> 00:21:11,328
"Aliniați-vă aici pentru a sta în poala lui S-Grl!"

374
00:21:12,206 --> 00:21:13,265
„Piancă morală! Urmărește-o cibernetic!
Niște frumusețe!"

375
00:21:13,375 --> 00:21:14,410
„Profitați de puterea netă, urmăriți-o cibernetic”.

376
00:21:14,410 --> 00:21:15,207
"Verdictul este în - reforma muncii!!!"

377
00:21:20,389 --> 00:21:21,448
Ne vedem în curând, verișoară.

378
00:21:23,128 --> 00:21:24,061
Ruoxi

379
00:21:24,264 --> 00:21:25,756
program bun pe Sunglasses Girl.

380
00:21:25,934 --> 00:21:27,129
Deci ai văzut-o.

381
00:21:27,303 --> 00:21:30,400
Răspuns uriaș. este subiectul zilei.

382
00:21:30,576 --> 00:21:31,202
Bună dimineața, Ruoxi

383
00:21:31,344 --> 00:21:32,141
dimineata

384
00:21:32,580 --> 00:21:33,138
Ruoxi

385
00:21:33,315 --> 00:21:34,078
dimineata

386
00:21:36,488 --> 00:21:38,424
Ruoxi Ruoxi

387
00:21:39,093 --> 00:21:40,790
Program fabulos, chiar fabulos.

388
00:21:40,964 --> 00:21:42,296
Cum ai făcut-o?

389
00:21:42,433 --> 00:21:44,232
Stai aici.

390
00:21:46,174 --> 00:21:47,803
Ea este la fel ca mine.

391
00:21:47,978 --> 00:21:50,107
Etichete de marcă de sus până la picioare. Adevărata afacere.

392
00:21:50,282 --> 00:21:51,808
Până și ochelarii de soare sunt Armani.

393
00:21:51,986 --> 00:21:52,817
Doar fața este falsă.

394
00:21:52,988 --> 00:21:54,821
Îmi place geanta ei.

395
00:21:55,025 --> 00:21:55,822
Cine îmi cumpără unul?

396
00:21:56,027 --> 00:21:57,256
Crește-mi plata și o voi face.

397
00:21:57,363 --> 00:21:58,490
Visează mai departe.

398
00:21:58,867 --> 00:22:00,962
Nu este Ruoxi? Destul de celebritate.

399
00:22:01,137 --> 00:22:03,004
Știi, după acea emisiune...

400
00:22:03,175 --> 00:22:04,541
stația a câștigat 130.000
numai din texte.

401
00:22:04,912 --> 00:22:07,782
Ruoxi, ne bucurăm cu toții pentru tine.

402
00:22:08,352 --> 00:22:09,821
Mulțumesc director.

403
00:22:09,922 --> 00:22:14,454
De ce nu faci ceva pentru site?

404
00:22:14,597 --> 00:22:16,830
Adu-ne mai multe hituri.

405
00:22:17,003 --> 00:22:19,303
Sigur. O să mă gândesc.

406
00:22:19,374 --> 00:22:20,171
Voi face tot posibilul.

407
00:22:21,044 --> 00:22:22,512
Ruoxi, dacă

408
00:22:22,613 --> 00:22:24,515
nu sunt multi apelanti?

409
00:22:33,568 --> 00:22:34,867
Bunătate.

410
00:22:34,972 --> 00:22:36,235
Ruoxi, experții sunt aici.

411
00:22:36,374 --> 00:22:37,000
Să mergem.

412
00:22:37,143 --> 00:22:39,170
„Întoarce-mi mobilul,

413
00:22:39,280 --> 00:22:40,441
Îți voi cumpăra unul nou.”

414
00:22:56,281 --> 00:22:57,875
a fost un pic în afara caracterului.

415
00:23:00,122 --> 00:23:01,955
E adevărat, nu eram eu însumi.

416
00:23:03,997 --> 00:23:06,058
Voi găsi o modalitate de a compensa.

417
00:23:06,201 --> 00:23:07,226
Dacă vrei să stai, stai aici.

418
00:23:08,271 --> 00:23:10,434
Această societate este o oală sub presiune.

419
00:23:10,944 --> 00:23:12,572
Cine nu trebuie să se desprindă?

420
00:23:14,217 --> 00:23:15,948
Mi-ar plăcea să devin sălbatic uneori.

421
00:23:19,227 --> 00:23:20,160
Dar domnișoara Ye...

422
00:23:22,166 --> 00:23:24,636
mass-media e ca sub acoperire
polițiști – peste tot.

423
00:23:25,372 --> 00:23:28,003
A fost ghinion să intru pe site-urile lor.

424
00:23:28,545 --> 00:23:29,478
Exact ca...

425
00:23:31,551 --> 00:23:36,459
când soția mea ne-a intrat în acel moment.

426
00:23:37,596 --> 00:23:38,461
Regizorul Shen.

427
00:23:38,565 --> 00:23:40,558
Cât costă? Spune-mi.

428
00:23:43,375 --> 00:23:44,400
Un milion.

429
00:23:44,544 --> 00:23:45,477
Un milion?

430
00:23:46,448 --> 00:23:48,919
as vrea sa stiu...

431
00:23:51,959 --> 00:23:53,587
exact în ce fel de probleme te afli.

432
00:23:55,432 --> 00:23:56,901
Am nevoie de bani...

433
00:23:58,538 --> 00:24:00,030
pentru a salva o viață.

434
00:24:02,113 --> 00:24:03,046
Asta e nobil.

435
00:24:04,550 --> 00:24:05,518
domnisoara Ye,

436
00:24:05,954 --> 00:24:08,447
de ce să nu mergi într-o afacere
călătorie cu mine într-o zi...

437
00:24:12,666 --> 00:24:17,108
Așa ceva nu se va mai întâmpla.

438
00:24:18,245 --> 00:24:20,374
Pot să-mi iau concediu de astăzi?

439
00:24:22,019 --> 00:24:25,480
Bine. Dar ține telefonul pornit.

440
00:24:28,265 --> 00:24:29,631
Cheile seifurilor.

441
00:24:32,273 --> 00:24:33,332
Cărțile de vizită...

442
00:24:33,475 --> 00:24:35,502
dintre toți cei mai importanți clienți.

443
00:24:35,780 --> 00:24:37,977
Ești plecat doar pentru o săptămână,

444
00:24:38,118 --> 00:24:39,108
vei reveni.

445
00:24:39,320 --> 00:24:42,121
De ce toată agitația? Prostie.

446
00:24:48,405 --> 00:24:51,138
Întotdeauna ți-a plăcut asta, da? este al tău.

447
00:24:51,745 --> 00:24:54,945
Chiar ești un original.

448
00:24:55,085 --> 00:24:58,114
Totul este "ea este superba"
și „peste un scaun de autobuz”!

449
00:24:58,258 --> 00:25:00,057
Prea incitant.

450
00:25:00,529 --> 00:25:03,660
Parcă, hopa, acum ești o celebritate.

451
00:25:04,003 --> 00:25:04,662
Xiaohua,

452
00:25:05,739 --> 00:25:07,504
Nu uitați să udați plantele.

453
00:25:08,211 --> 00:25:09,179
Relaxează-te, o voi face.

454
00:25:12,419 --> 00:25:14,355
„Numele fetei cu ochelari de soare este Ye Lanqiu.

455
00:25:14,457 --> 00:25:16,484
Ea este secretara nr. 1
la șeful Situo”.

456
00:25:16,594 --> 00:25:17,653
„Se poate antrena cineva...

457
00:25:17,764 --> 00:25:18,696
De ce o secretară executivă era într-un autobuz?"

458
00:25:18,799 --> 00:25:19,527
„Alăturați-vă discuției”.

459
00:25:21,604 --> 00:25:23,369
Profesori, înainte să intrăm în emisie,

460
00:25:23,475 --> 00:25:26,174
hai să avem o previzualizare a gândurilor tale.

461
00:25:26,447 --> 00:25:27,107
Sigur. Sigur.

462
00:25:27,249 --> 00:25:28,182
„Vezi toate cele 1251 de comentarii”.

463
00:25:29,153 --> 00:25:30,416
„Astăzi la 10:30 noi
revedeți Fata cu ochelari de soare.

464
00:25:30,489 --> 00:25:31,252
Spune-ți cuvântul.”

465
00:25:31,324 --> 00:25:34,558
Sunt de acord cu profesorul Tan.

466
00:25:35,432 --> 00:25:39,395
Mencius a spus doar un sfânt

467
00:25:40,108 --> 00:25:42,601
poate rezista frumuseții feminine.

468
00:25:43,281 --> 00:25:46,412
Frumusețe exterioară, frumusețe interioară -

469
00:25:46,587 --> 00:25:48,216
Îmi pare rău că vă întrerup.

470
00:25:49,093 --> 00:25:51,222
Toate astea sunt cam înțelepte.

471
00:25:51,331 --> 00:25:53,631
Ar fi mai bine dacă nu ai fi de acord.

472
00:25:53,803 --> 00:25:54,735
Nu vă fie frică de ceartă.

473
00:25:55,105 --> 00:25:57,337
Nu cânta în armonie, bine?

474
00:25:57,643 --> 00:25:59,078
Vă mulțumesc amândoi.

475
00:26:14,577 --> 00:26:16,308
Relaxați-vă. este al tău.

476
00:26:17,149 --> 00:26:19,551
Puiul acela din fotografii are un corp fierbinte.

477
00:27:02,272 --> 00:27:04,800
„Transfer intern: 1 milion RMB”.

478
00:27:27,824 --> 00:27:29,156
Ce?

479
00:27:30,495 --> 00:27:31,360
Ce tip e asta?

480
00:27:31,531 --> 00:27:34,162
Tu... Cineva argumentează cu ea!

481
00:27:47,496 --> 00:27:48,691
Ai putea să ridici volumul?

482
00:27:51,337 --> 00:27:52,703
Nu am vrut.

483
00:27:53,174 --> 00:27:53,697
Asta e tot.

484
00:27:53,876 --> 00:27:57,178
A refuzat domnișoara Ye să renunțe la locul ei?

485
00:27:57,884 --> 00:27:59,546
Nu, doar că e prea drăguță.

486
00:27:59,754 --> 00:28:01,586
Până și bătrânul a cochetat cu ea.

487
00:28:03,628 --> 00:28:04,493
Unde ești?

488
00:28:04,597 --> 00:28:06,726
Cafeneaua de lângă ABC Bank. Alăturaţi-ne.

489
00:28:16,487 --> 00:28:17,716
Acesta este vărul meu.

490
00:28:18,491 --> 00:28:20,723
Nu sunt total de acord cu prof Xu.

491
00:28:20,896 --> 00:28:23,696
Uitați de restul - în problema vieții private

492
00:28:24,236 --> 00:28:26,468
ceva i se întâmplă unei domnișoare drăguțe

493
00:28:26,607 --> 00:28:27,597
și numele ei

494
00:28:27,743 --> 00:28:28,905
numărul ei de telefon

495
00:28:29,246 --> 00:28:31,614
înălțimea, greutatea și locul de muncă

496
00:28:31,818 --> 00:28:34,380
chiar și numele primului ei iubit

497
00:28:34,523 --> 00:28:37,894
sunt stropite peste tot pe net.

498
00:28:38,331 --> 00:28:40,392
Profesor Tan, cred

499
00:28:41,003 --> 00:28:44,909
furia publică pentru acest incident urât

500
00:28:45,278 --> 00:28:48,911
arată o latură superioară a
caracterul chinezesc.

501
00:28:49,386 --> 00:28:51,618
Nu este vorba despre intimitate.

502
00:28:51,792 --> 00:28:53,454
Departe de asta.

503
00:28:55,632 --> 00:28:56,497
Nu o opri.

504
00:28:58,671 --> 00:28:59,331
Să privim.

505
00:28:59,640 --> 00:29:01,804
O faptă bună îl avantajează și pe cel care face.

506
00:29:02,479 --> 00:29:05,975
Până la urmă, toată lumea este îngrijită.

507
00:29:06,687 --> 00:29:09,819
Bine, acum luăm ultimul nostru apelant.

508
00:29:09,994 --> 00:29:12,362
Buna ziua? Buna ziua.

509
00:29:12,767 --> 00:29:14,360
Buna ziua? Ești în aer.

510
00:29:14,536 --> 00:29:16,233
Acum sună un ascultător.

511
00:29:16,407 --> 00:29:18,377
Sunt unul dintre telespectatorii tăi.

512
00:29:18,746 --> 00:29:20,544
Vreau să spun ceva.

513
00:29:20,783 --> 00:29:23,310
Fata aceea din autobuz este
o „mică amantă”.

514
00:29:23,454 --> 00:29:25,390
Un demolat profesionist.

515
00:29:25,558 --> 00:29:27,825
Flirtul este hobby-ul ei.

516
00:29:27,897 --> 00:29:29,559
Ea este chiar după șeful ei.

517
00:29:29,868 --> 00:29:32,236
Crezi că genul ăsta ar renunța la locul ei?

518
00:29:32,439 --> 00:29:33,236
Buna ziua.

519
00:29:33,474 --> 00:29:34,773
...l-a sedus pe domnul Shen.

520
00:29:34,911 --> 00:29:36,938
Este un pic surprinzător.

521
00:29:37,282 --> 00:29:39,411
Se pare că apelantul nostru este

522
00:29:39,553 --> 00:29:41,250
cunoștință cu Sunglasses Girl.

523
00:29:41,758 --> 00:29:42,092
Ieri în autobuz,

524
00:29:42,092 --> 00:29:43,583
Ieri în autobuz,

525
00:29:44,630 --> 00:29:45,598
M-am comportat îngrozitor.

526
00:29:47,402 --> 00:29:49,771
Ar fi trebuit să-mi dau locul bărbatului.

527
00:29:50,810 --> 00:29:52,642
Eram prea absorbit de mine.

528
00:29:53,614 --> 00:29:57,554
Aș vrea să-mi cer scuze
domnul în vârstă.

529
00:29:59,861 --> 00:30:01,557
Și cere iertare tuturor celorlalți.

530
00:30:10,014 --> 00:30:12,314
Nu-l bateam joc de bătrân.

531
00:30:12,987 --> 00:30:15,321
Am fost supărat și tocmai a ieșit.

532
00:30:18,531 --> 00:30:19,089
E adevărat.

533
00:30:21,503 --> 00:30:24,031
Grozav. Multumesc.

534
00:30:25,678 --> 00:30:26,977
Bună, Ruoxi.

535
00:30:27,482 --> 00:30:28,711
Care-i treaba? De ce nu ești aici?

536
00:30:28,852 --> 00:30:29,375
Trafic.

537
00:30:29,553 --> 00:30:30,316
Bine, nu veni aici.

538
00:30:30,421 --> 00:30:31,548
Mergeți direct la școala medie nr. 23.
O știi?

539
00:30:31,690 --> 00:30:32,282
Da.

540
00:30:32,425 --> 00:30:33,552
Încă suntem la Sunglasses Girl.

541
00:30:34,029 --> 00:30:35,622
Grabă. Nu mă face să aștept.

542
00:30:37,369 --> 00:30:39,737
Ne vom gândi la asta și tu faci la fel.

543
00:30:44,784 --> 00:30:45,648
Regizorul Shen,

544
00:30:45,786 --> 00:30:48,348
de ce nu a fost domnișoara Ye aici azi?

545
00:30:49,928 --> 00:30:52,057
Domnișoara Ye a părăsit deja compania.

546
00:30:57,642 --> 00:30:58,610
Cine a pornit televizorul?

547
00:30:58,812 --> 00:30:59,871
Șefu, am făcut-o.

548
00:31:01,550 --> 00:31:03,452
Nu am vrut să spun nimic prin asta.

549
00:31:04,791 --> 00:31:07,353
Afacerea asta cu Ye
Lanqiu este un subiect fierbinte.

550
00:31:07,562 --> 00:31:08,895
sunt doar ingrijorat...

551
00:31:09,566 --> 00:31:11,867
va compromite compania.

552
00:31:12,472 --> 00:31:13,098
Vărul meu este un tip grozav.

553
00:31:13,441 --> 00:31:15,570
O să stea puțin cu tine
sa spuna multumesc pentru mine.

554
00:31:16,513 --> 00:31:17,412
trebuie să fug.

555
00:31:17,950 --> 00:31:18,747
văr

556
00:31:23,862 --> 00:31:24,658
multumesc.

557
00:31:26,835 --> 00:31:28,599
Și eu am fost ieri în autobuz.

558
00:31:29,639 --> 00:31:30,835
Chiar a fost original.

559
00:31:31,477 --> 00:31:32,502
Stai aici!

560
00:31:38,992 --> 00:31:40,426
Cum ar trebui să te numesc?

561
00:31:44,971 --> 00:31:45,870
Numele meu este Ye.

562
00:31:46,573 --> 00:31:48,634
Ai fost într-o ceartă tocmai acum.

563
00:31:51,016 --> 00:31:53,111
La fel ca tine, am fost împins.

564
00:31:54,723 --> 00:31:56,819
Pe net se spune
ești ca o vedetă de cinema.

565
00:31:57,195 --> 00:31:58,686
Puteam să mă joc doar ticăloșii.

566
00:31:58,865 --> 00:32:00,960
Exact. Spioni femei și altele asemenea.

567
00:32:01,871 --> 00:32:02,964
Unde lucrați?

568
00:32:03,707 --> 00:32:04,402
Tocmai am renunțat.

569
00:32:05,946 --> 00:32:06,971
Şi eu.

570
00:32:07,783 --> 00:32:10,481
Să fim Bonnie și Clyde și să jefuim o bancă.

571
00:32:12,960 --> 00:32:14,930
E bine să nu trebuiască să mergi la muncă.

572
00:32:15,598 --> 00:32:16,429
Este îngrozitor.

573
00:32:17,202 --> 00:32:18,431
Am datorii.

574
00:32:18,704 --> 00:32:20,003
Cât datorezi?

575
00:32:21,477 --> 00:32:22,069
Șase milioane?

576
00:32:23,581 --> 00:32:24,446
600.000?

577
00:32:24,784 --> 00:32:25,580
Șaizeci de mii.

578
00:32:27,455 --> 00:32:30,018
Ești un bun luptător. te angajez.

579
00:32:30,228 --> 00:32:31,127
Să mă angajezi?

580
00:32:33,969 --> 00:32:34,868
Ca bodyguard?

581
00:32:36,173 --> 00:32:37,767
Te plimbi cu autobuzele.

582
00:32:38,644 --> 00:32:39,977
Ce poți plăti?

583
00:32:40,581 --> 00:32:42,551
Am nevoie de tine doar pentru o săptămână.

584
00:32:44,857 --> 00:32:46,723
Pot plăti 50.000.

585
00:32:48,631 --> 00:32:49,724
Nu glumesc.

586
00:32:50,635 --> 00:32:52,002
Dar există o condiție.

587
00:32:55,511 --> 00:32:57,481
Confidențialitate deplină.

588
00:32:58,150 --> 00:33:00,484
O diferență de 10 sau 20 de milioane -

589
00:33:00,789 --> 00:33:03,487
nu merită să riști înțelegerea cu Stone.

590
00:33:04,062 --> 00:33:05,257
S-ar putea să devină neliniştit.

591
00:33:08,204 --> 00:33:12,167
Bine, mergi cu prețul lui.
Întocmește un contract.

592
00:33:14,917 --> 00:33:16,180
Tang Xiaohua.

593
00:33:16,520 --> 00:33:17,215
Venire.

594
00:33:19,526 --> 00:33:21,155
Da. Manager privat de avere.

595
00:33:29,179 --> 00:33:31,172
Titularul principal de card Shen Liushu.

596
00:33:35,892 --> 00:33:38,226
Deținătorul de card secundar Mo Xiaoyu.

597
00:33:38,564 --> 00:33:42,664
Doamnă Shen, care vă place?

598
00:33:43,942 --> 00:33:45,912
Nu pot alege.

599
00:33:46,546 --> 00:33:49,677
Înfășurați-le. Le voi lua pe toate trei.

600
00:33:49,987 --> 00:33:52,891
Dacă ai vrut fiecare ceas din magazin,

601
00:33:52,993 --> 00:33:54,518
ti-ai putea permite.

602
00:33:54,729 --> 00:33:55,755
Este adevărat.

603
00:33:57,235 --> 00:34:00,036
Cred că domnului Shen îi va plăcea cel din mijloc.

604
00:34:00,141 --> 00:34:04,081
Ce ochi. este cel mai scump.
Îi va plăcea.

605
00:34:08,290 --> 00:34:09,087
"M-am înșelat."

606
00:34:14,669 --> 00:34:16,502
Pune asta cu el, înfășoară-l frumos.

607
00:34:16,673 --> 00:34:17,140
Desigur.

608
00:34:17,308 --> 00:34:18,105
Aș dori o cafea.

609
00:34:18,277 --> 00:34:19,302
Adu cafea!

610
00:34:22,618 --> 00:34:23,244
doamna Shen -

611
00:34:24,322 --> 00:34:26,155
cardul nu merge.

612
00:34:27,729 --> 00:34:28,253
Încearcă-l pe acesta.

613
00:34:28,630 --> 00:34:30,965
Sigur.

614
00:34:40,187 --> 00:34:42,157
Dnă Shen, trebuie să suni la bancă.

615
00:34:42,325 --> 00:34:45,058
Se pare că toate cardurile dvs. sunt anulate.

616
00:34:48,203 --> 00:34:49,866
Mai bine ai păstra asta.

617
00:34:52,445 --> 00:34:54,973
Da. Educația este de vină.

618
00:34:55,451 --> 00:34:58,754
Dar sunt părinți și bunici...

619
00:34:58,892 --> 00:35:01,089
șase persoane în robie pentru un copil.

620
00:35:01,764 --> 00:35:04,564
Să-și satisfacă fiecare dorință.

621
00:35:04,736 --> 00:35:07,537
Deci, desigur, sunt egocentri,

622
00:35:07,876 --> 00:35:09,401
fără simțul responsabilității sociale.

623
00:35:10,381 --> 00:35:11,713
Tot nu este ceea ce vrei?

624
00:35:11,884 --> 00:35:13,580
Profesor Zhang,

625
00:35:13,922 --> 00:35:17,760
Săptămâna aceasta ne concentrăm pe Ye Lanqiu.

626
00:35:18,230 --> 00:35:20,257
Ai fost profesorul ei...

627
00:35:20,434 --> 00:35:21,367
la gimnaziu, nu?

628
00:35:21,470 --> 00:35:22,939
Ai putea vorbi mai mult despre ea?

629
00:35:23,073 --> 00:35:25,441
De exemplu, cum au fost semnele ei,

630
00:35:25,611 --> 00:35:26,135
relațiile ei cu colegii de clasă...

631
00:35:26,513 --> 00:35:27,742
Notele ei erau foarte bune.

632
00:35:27,850 --> 00:35:28,875
Dar...

633
00:35:29,619 --> 00:35:32,820
cat despre caracterul ei moral...

634
00:35:33,460 --> 00:35:34,052
Desigur,

635
00:35:34,195 --> 00:35:36,894
Am fost șocat și de ceea ce am văzut la televizor.

636
00:35:37,034 --> 00:35:38,468
Profesor Zhang, deci...

637
00:35:38,604 --> 00:35:40,130
Am înțeles din ceea ce ai spus,

638
00:35:40,508 --> 00:35:41,601
că școala a avut întotdeauna...

639
00:35:41,777 --> 00:35:44,247
am fost foarte mândru de ea, nu?

640
00:35:45,651 --> 00:35:46,950
În trecut, da.

641
00:35:47,522 --> 00:35:50,494
Dar asta nu mai este adevărat.

642
00:35:50,996 --> 00:35:52,795
Ne simțim rușine acum.

643
00:35:53,200 --> 00:35:55,865
mă grăbesc. Îmi pare rău.

644
00:35:56,039 --> 00:35:58,009
Puteți primi un nou chiriaș mâine.

645
00:35:58,544 --> 00:36:00,639
Dar ai plătit chirie până la sfârșitul anului.

646
00:36:01,650 --> 00:36:05,556
Bună, domnișoară Ye - sunteți acolo?

647
00:36:06,226 --> 00:36:08,628
Buna ziua? Buna ziua?

648
00:36:09,699 --> 00:36:11,498
Atunci îți voi returna depozitul.

649
00:36:11,904 --> 00:36:15,468
Nu este nevoie. Plătește-mi doar factura de telefon.

650
00:36:15,611 --> 00:36:17,513
Las mobila si hainele...

651
00:36:17,715 --> 00:36:19,685
Păstrează ceea ce îți place, dă
restul la caritate.

652
00:36:19,887 --> 00:36:22,722
Dacă nu vor lua ceva, cine...

653
00:36:22,893 --> 00:36:23,918
oricine.

654
00:36:27,769 --> 00:36:28,736
Îmi pare atât de rău.

655
00:36:30,374 --> 00:36:33,369
Nu lua la inimă chestia cu televizorul. domnisoara Ye.

656
00:36:34,048 --> 00:36:34,913
nu sunt.

657
00:36:35,986 --> 00:36:38,013
Voi returna cheia în curând.

658
00:36:38,156 --> 00:36:40,217
Multumesc. la revedere.

659
00:37:00,501 --> 00:37:01,970
Ochelari de soare fata?

660
00:37:02,672 --> 00:37:03,936
Imprumuta-mi actul tau de identitate.

661
00:37:04,843 --> 00:37:06,938
Deschide un cont pe numele tău.
Voi transfera niște fonduri.

662
00:37:07,783 --> 00:37:08,910
În nici un caz.

663
00:37:12,558 --> 00:37:14,494
Trebuie să ascunzi banii murdari?

664
00:37:14,729 --> 00:37:16,962
Dacă este legitim, de ce trebuie să fie pe numele meu?

665
00:37:18,805 --> 00:37:20,273
Mi-am făcut un dușman al unei alte femei.

666
00:37:20,741 --> 00:37:22,335
Deci de ce să ai încredere în mine?

667
00:37:23,815 --> 00:37:25,147
Vei scrie un lOU.

668
00:37:25,517 --> 00:37:27,316
Spune că-mi datorezi un milion de yuani.

669
00:37:28,858 --> 00:37:31,454
E o nebunie. De ce aș spune asta?

670
00:37:31,764 --> 00:37:34,166
Sunt pe cale să-l pun în contul tău.

671
00:37:35,270 --> 00:37:36,295
Ești unul alunecos.

672
00:37:36,439 --> 00:37:38,739
Îți faci griji să-l păstrezi.

673
00:37:38,911 --> 00:37:40,743
Îți faci griji că mi-o dai.

674
00:37:40,915 --> 00:37:42,908
Dacă îl păstrez? Ce dovedește lOU?

675
00:37:43,086 --> 00:37:44,179
Că sunt banii mei.

676
00:37:46,292 --> 00:37:47,989
De ce nu o retragem?

677
00:37:48,798 --> 00:37:50,426
Oamenii ar observa.

678
00:37:50,969 --> 00:37:52,335
De ce să te ajut?

679
00:37:52,471 --> 00:37:54,236
Nu te ajut și eu?

680
00:37:56,112 --> 00:37:57,045
Cât timp până îl dau înapoi?

681
00:38:02,826 --> 00:38:04,055
Acum unde?

682
00:38:05,397 --> 00:38:07,060
Dacă la aeroport, nu plec nicăieri.

683
00:38:07,168 --> 00:38:08,033
Taci.

684
00:38:34,857 --> 00:38:36,189
Nu ești îngrijorat că aș putea...

685
00:38:37,127 --> 00:38:39,495
obțineți un nou act de identitate, luați banii și fugiți?

686
00:38:40,400 --> 00:38:41,425
Nu vei.

687
00:38:42,071 --> 00:38:43,802
Îți voi returna actul de identitate în câteva zile.

688
00:38:44,542 --> 00:38:45,510
Aveţi încredere în mine.

689
00:38:48,149 --> 00:38:49,515
Vă mulțumim pentru ajutor.

690
00:38:51,924 --> 00:38:52,447
Buna ziua.

691
00:38:52,591 --> 00:38:55,358
Ai văzut raportul despre

692
00:38:55,530 --> 00:38:57,295
Fata cu ochelari de soare la televizor?

693
00:38:57,936 --> 00:39:00,133
Da, dezbaterea este fierbinte pe net.

694
00:39:00,274 --> 00:39:03,474
Tinerii de astăzi văd tradițional
morala ca duşman.

695
00:39:03,580 --> 00:39:04,844
Trebuie să-i iertăm pe tinerii noștri.

696
00:39:05,050 --> 00:39:06,018
Le lipsește educația.

697
00:39:06,386 --> 00:39:08,049
Renunțarea la un loc este un lucru voluntar.

698
00:39:08,290 --> 00:39:10,055
Dar „stai aici” – asta e o glumă.

699
00:39:10,227 --> 00:39:12,163
Tinerii de astăzi sunt toți atât de egoiști.

700
00:39:12,298 --> 00:39:14,997
Dar și atitudinea acelui bătrân era greșită.

701
00:39:15,237 --> 00:39:16,432
pentru ce ma iei...

702
00:39:17,909 --> 00:39:18,398
un „ioan”?

703
00:39:22,084 --> 00:39:22,881
Asta nu funcționează.

704
00:39:23,119 --> 00:39:25,248
Vox Pops nu spun nimic nou.

705
00:39:25,424 --> 00:39:26,392
Nu sunt suficiente pentru o continuare.

706
00:39:26,559 --> 00:39:27,458
Dar Ruoxi,

707
00:39:27,594 --> 00:39:29,359
acum este o amantă și un scaun de autobuz.

708
00:39:30,902 --> 00:39:32,131
Un zvon nu este o știre.

709
00:39:32,939 --> 00:39:35,273
O fată fierbinte nu trebuie să se comporte...

710
00:39:35,410 --> 00:39:36,400
sau fii o mica amanta...

711
00:39:36,579 --> 00:39:38,914
pentru a incita la gelozie și la ciudă.

712
00:39:39,485 --> 00:39:42,116
Nu avem nicio dovadă că e amanta cuiva.

713
00:39:42,524 --> 00:39:44,153
Lasă-mă să văd biografia lui Ye Lanqiu.

714
00:39:47,634 --> 00:39:48,567
Situo.

715
00:39:49,305 --> 00:39:51,571
Secretar executiv al CEO-ului Situo.

716
00:39:52,344 --> 00:39:53,437
Este de încredere sursa?

717
00:39:53,546 --> 00:39:56,177
„Căutare SOSO: Ye Lanqiu”

718
00:40:08,576 --> 00:40:09,441
Pune interviuri, totul,

719
00:40:09,645 --> 00:40:11,171
pro și contra pe site.

720
00:40:11,349 --> 00:40:12,180
Pe el.

721
00:40:16,392 --> 00:40:17,884
Directorul Lu?

722
00:40:21,102 --> 00:40:24,541
Urmărim asta.

723
00:40:28,116 --> 00:40:31,520
Mă simt defavorizat și cineva trimite flori.

724
00:40:32,224 --> 00:40:33,021
Ce ironic.

725
00:40:42,644 --> 00:40:44,911
Xiaoyu, împrumută-mi telefonul tău.

726
00:40:49,759 --> 00:40:50,555
Cuicui -

727
00:40:53,633 --> 00:40:54,601
Dă-mi telefonul tău.

728
00:41:03,286 --> 00:41:06,656
Buna ziua. Acesta este „Evenimentul de astăzi”.
Vă rugăm să lăsați un mesaj.

729
00:41:15,510 --> 00:41:17,480
Când ai început să mă urăști?

730
00:41:22,124 --> 00:41:23,183
M-am înșelat.

731
00:41:25,163 --> 00:41:27,360
Dar nu am avut nicio șansă să-mi cer scuze.

732
00:41:28,169 --> 00:41:29,660
Mi-ai anulat cardurile.

733
00:41:30,207 --> 00:41:32,268
Încercam să-ți cumpăr un ceas.

734
00:41:32,711 --> 00:41:36,116
Asculta. Îți recunosc scuzele.

735
00:41:37,588 --> 00:41:38,521
Dar știi asta...

736
00:41:39,258 --> 00:41:41,660
banii mei nu sunt ai tăi să-i cheltuiești.

737
00:41:45,270 --> 00:41:46,238
Îmi pare rău.

738
00:41:51,549 --> 00:41:55,216
De ce nu i-au transmis scuzele?

739
00:41:55,390 --> 00:41:56,187
Punct dureros.

740
00:41:56,359 --> 00:41:58,522
Am crezut că am o adevărată primă.

741
00:41:58,696 --> 00:42:00,393
Dar Ruoxi mi-a pus la îndoială punctul de vedere.

742
00:42:00,768 --> 00:42:03,568
Ea a spus că povestea este în tendințe online.

743
00:42:03,706 --> 00:42:06,007
„Expose: Ochelari de soare Girl a Mistress”
Am semnalat asta ca scandal abia ieri.

744
00:42:06,112 --> 00:42:08,275
Astăzi o lăsăm să-și prezinte partea ei.

745
00:42:08,483 --> 00:42:09,451
Netizenii ar accepta asta?

746
00:42:09,618 --> 00:42:11,748
Nu i-ai spus lui Ruoxi că sunt acolo, nu-i așa?

747
00:42:12,090 --> 00:42:13,251
Te rog nu.

748
00:42:15,397 --> 00:42:16,194
De ce nu?

749
00:42:17,601 --> 00:42:19,696
Ce ai făcut după ce am plecat?

750
00:42:21,509 --> 00:42:22,704
Ne-am dus pe drumuri separate.

751
00:42:25,684 --> 00:42:27,449
„Povestea răzbunării unei soții”

752
00:42:29,491 --> 00:42:30,459
Ruoxi

753
00:42:30,795 --> 00:42:31,591
Te-ai întors.

754
00:42:32,631 --> 00:42:34,761
Îți amintești tipul ăla fierbinte din clasa noastră?

755
00:42:36,339 --> 00:42:38,605
A găsit o fată bogată, cu cinci ani mai mare.

756
00:42:39,111 --> 00:42:40,272
Se căsătoresc.

757
00:42:40,647 --> 00:42:43,278
Am spus că ești în afacerea nunții.

758
00:42:43,720 --> 00:42:47,023
Băiat drăguț. A fost imediat de acord.

759
00:42:47,461 --> 00:42:49,762
Nu sunt făcut pentru asta. Am renunţat.

760
00:42:50,633 --> 00:42:52,660
Ai spus că vor fi probleme.

761
00:42:53,539 --> 00:42:55,202
Deci a aterizat asupra ta.

762
00:42:55,343 --> 00:42:56,812
Nu ți-am spus despre cei 600.000?

763
00:42:57,180 --> 00:42:58,307
Ce legătură are cu tine?

764
00:42:58,516 --> 00:43:00,042
Am aprins siguranța.

765
00:43:01,222 --> 00:43:03,124
Trebuie să spui adevărul, nu-i așa?

766
00:43:03,226 --> 00:43:05,662
Și pasărea din mână zboară liberă.

767
00:43:06,532 --> 00:43:08,229
Tot ceea ce. Vei primi un alt loc de muncă în curând.

768
00:43:08,403 --> 00:43:11,375
Ați auzit vreodată de „Adăpostul pentru inimă”?

769
00:43:11,509 --> 00:43:13,206
Mâine încerc acolo.

770
00:43:13,413 --> 00:43:15,076
Ei bine, mult noroc.

771
00:43:16,685 --> 00:43:17,584
văr.

772
00:43:17,789 --> 00:43:19,485
De ce nu-i pot spune lui Ruoxi...

773
00:43:20,126 --> 00:43:21,594
ai fost la interviu?

774
00:43:22,431 --> 00:43:23,592
Acesta este secretul nostru.

775
00:43:23,801 --> 00:43:26,101
Ce fel de secrete putem avea?

776
00:43:26,272 --> 00:43:27,240
Tăiați-o.

777
00:43:27,407 --> 00:43:29,343
Despre ce șoptiți voi doi?

778
00:43:29,711 --> 00:43:33,549
Shen Liushu. Tip celebru, un șef mare.

779
00:43:33,719 --> 00:43:35,781
Șeful unei companii cotate la bursă.

780
00:43:36,893 --> 00:43:38,795
Când Situo a devenit public

781
00:43:38,931 --> 00:43:40,524
zumzetul era tot despre

782
00:43:42,170 --> 00:43:43,069
„Global Elite Management Training - an
introducere.”

783
00:43:43,139 --> 00:43:44,266
Elita lor globală
Plan de instruire pentru management.

784
00:43:44,475 --> 00:43:47,538
O companie care cultivă o elită globală.

785
00:43:47,849 --> 00:43:50,649
Și secretara șefului este atât de șocant.

786
00:43:50,821 --> 00:43:52,084
E ironic, nu crezi?

787
00:43:52,290 --> 00:43:54,784
Un pic de decalaj de realitate. Publicitate mincinoasă.

788
00:43:57,601 --> 00:43:59,662
Oricum, ce este o elită globală?

789
00:44:00,440 --> 00:44:04,141
Cred că suntem la ceva mare aici.

790
00:44:04,314 --> 00:44:06,147
Da, șefule.

791
00:44:07,053 --> 00:44:08,282
Ce fel de șef aș fi?

792
00:44:08,556 --> 00:44:10,789
Personalul ei renunță fără avertisment.

793
00:44:12,063 --> 00:44:14,693
Proprietatea casei va rămâne un vis.

794
00:44:17,073 --> 00:44:18,132
Nu mă subestima.

795
00:44:21,248 --> 00:44:22,716
Îmi voi cumpăra un loc și apoi mă voi căsători cu tine.

796
00:44:25,523 --> 00:44:28,222
Mai bine te căsătorești cu mine mai întâi.

797
00:45:33,726 --> 00:45:37,666
Adu-ți aminte de frumusețea care nu ar face-o
renunta la locul ei?

798
00:45:37,802 --> 00:45:38,929
Ochelari de soare fata?

799
00:45:39,304 --> 00:45:42,105
Acum știm că o cheamă Ye Lanqiu.

800
00:45:42,677 --> 00:45:44,944
Și acel telefon a dezvăluit...

801
00:45:45,249 --> 00:45:48,483
ea e o mică năruitoare.

802
00:45:48,723 --> 00:45:52,493
Ne pare rău, numărul pe care l-ați format
nu poate fi contactat momentan.

803
00:45:52,597 --> 00:45:54,328
Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.

804
00:46:39,291 --> 00:46:39,815
Cine e?

805
00:46:39,959 --> 00:46:42,156
Un reporter. O femeie.

806
00:46:42,363 --> 00:46:45,233
O domnișoară Chen. Ea vrea să vorbească cu tine.

807
00:46:50,981 --> 00:46:51,914
Mă voi ocupa de ei.

808
00:46:52,283 --> 00:46:53,444
Te vei face de rușine.

809
00:46:55,958 --> 00:46:58,622
Cuicui, spune-le -

810
00:46:59,364 --> 00:47:00,924
„Nu sunt acasă”

811
00:47:02,704 --> 00:47:03,535
Doar spune asta.

812
00:47:17,835 --> 00:47:19,394
Mo Xiaoyu, realizezi...

813
00:47:21,008 --> 00:47:24,071
indiscreția ta a rănit compania.

814
00:47:28,757 --> 00:47:29,850
Bună, Xiao Liu.

815
00:47:30,928 --> 00:47:32,521
Cum de ești din nou azi?

816
00:47:35,536 --> 00:47:36,697
Lasă-mă să te întreb, Xiao Liu.

817
00:47:38,042 --> 00:47:40,069
Ce e cu securitatea?

818
00:47:40,613 --> 00:47:42,048
Doar au lăsat oamenii să intre?

819
00:47:42,150 --> 00:47:43,949
Am spus că sunt afară.

820
00:47:44,889 --> 00:47:45,548
Sora mai mică

821
00:47:45,723 --> 00:47:48,787
dacă asta merge prost, voi da în judecată compania ta.

822
00:47:50,166 --> 00:47:52,693
Dă-mi filmul tău.

823
00:47:52,905 --> 00:47:53,428
Frate.

824
00:47:53,605 --> 00:47:54,436
Preda-l.

825
00:47:54,574 --> 00:47:54,973
Îl predai sau nu?

826
00:47:55,142 --> 00:47:56,941
Chiar nu e nevoie

827
00:47:57,080 --> 00:47:58,708
Preda-l!

828
00:47:58,817 --> 00:48:00,080
ce faci? Dă drumul.

829
00:48:00,252 --> 00:48:01,220
Dă-mi-o!

830
00:48:01,823 --> 00:48:02,984
Făcători de probleme, hei?

831
00:48:03,158 --> 00:48:03,887
Ruoxi!

832
00:48:05,696 --> 00:48:06,629
ce faci?

833
00:48:07,200 --> 00:48:09,136
Jiaqi, dă-le.

834
00:48:09,504 --> 00:48:10,096
În nici un caz.

835
00:48:10,206 --> 00:48:12,973
Dacă nu, te duci
nicăieri, crede-mă.

836
00:48:13,712 --> 00:48:14,611
Stop.

837
00:48:15,784 --> 00:48:16,843
Amenda. Nu vom pleca azi.

838
00:48:16,986 --> 00:48:18,751
Să vedem ce ai îndrăzni să ne faci.

839
00:48:29,979 --> 00:48:30,776
Șeful.

840
00:48:30,914 --> 00:48:31,779
Lasă-i să plece.

841
00:48:31,883 --> 00:48:32,645
Bine.

842
00:48:57,868 --> 00:48:59,097
Nu, vedeți, domnule, eram doar...

843
00:48:59,237 --> 00:49:00,763
Ascultă-mă.

844
00:49:00,941 --> 00:49:01,498
Desigur.

845
00:49:01,876 --> 00:49:03,003
Continuă, director Lu.

846
00:49:03,712 --> 00:49:05,113
Ideea a fost bună.

847
00:49:05,249 --> 00:49:07,777
Dar nu urmăriți oamenii în casele lor.

848
00:49:09,090 --> 00:49:11,789
Dar director - nici măcar nu l-am văzut niciodată.

849
00:49:11,963 --> 00:49:15,129
Doar că trompete Situo
mintea sa înaltă.

850
00:49:15,302 --> 00:49:16,931
Cu toate acestea, personalul său este atât de deficient din punct de vedere moral.

851
00:49:17,106 --> 00:49:18,769
E puțin ironic, da?

852
00:49:18,943 --> 00:49:21,038
Nu s-a întâmplat nimic neplăcut, nu-i așa?

853
00:49:21,481 --> 00:49:22,073
Nu.

854
00:49:27,995 --> 00:49:28,928
Xiaohua.

855
00:49:29,030 --> 00:49:32,059
Arată-mi totul online despre Ye Lanqiu.

856
00:49:32,270 --> 00:49:33,067
Imediat.

857
00:49:34,707 --> 00:49:36,609
Întoarce-te la propriul birou.

858
00:49:38,182 --> 00:49:39,241
Jiaqi -

859
00:49:39,651 --> 00:49:40,950
cum te simti?

860
00:49:41,188 --> 00:49:42,247
Mega-insultat.

861
00:49:42,858 --> 00:49:43,791
Oh bine.

862
00:49:44,194 --> 00:49:47,030
Nu poți scrie acest articol. O voi face.

863
00:49:48,035 --> 00:49:50,096
Am vrut să-ți dau o șansă de faimă.

864
00:49:51,208 --> 00:49:52,871
Faima? Ce vrei să spui?

865
00:49:53,478 --> 00:49:55,539
Ești supărat.

866
00:49:56,418 --> 00:49:59,117
Orice s-ar întâmpla, nu ne putem enerva.

867
00:50:00,092 --> 00:50:00,889
Dacă ești supărat...

868
00:50:01,027 --> 00:50:03,054
te vei răzbuna prin ceea ce scrii.

869
00:50:03,933 --> 00:50:04,832
În profesia noastră

870
00:50:05,002 --> 00:50:07,063
ai nevoie de curaj și de o piele groasă.

871
00:50:07,607 --> 00:50:10,808
Atunci vei reuși.

872
00:50:10,947 --> 00:50:13,008
„Ye Lanqiu: reflectarea culturii companiei”
- Chen Ruoxi

873
00:50:18,061 --> 00:50:19,654
Jiaqi, adu-mi niște tăiței.

874
00:50:40,072 --> 00:50:41,233
„Criză morală pentru conducere
Companie chineză!”

875
00:50:41,408 --> 00:50:42,467
„Afacerea Sunglasses Girl – revelații
despre Situo"

876
00:50:42,576 --> 00:50:43,846
„Situo implicat în
Afacere cu ochelari de soare fete"

877
00:50:43,846 --> 00:50:45,576
„Fata cu ochelari de soare – a cărei
stăpână este?"

878
00:50:46,584 --> 00:50:48,247
a aparut online

879
00:50:48,823 --> 00:50:49,916
și câteva minute mai târziu -

880
00:50:50,125 --> 00:50:52,095
1000 de trimiteri, 10.000 de comentarii.

881
00:50:53,498 --> 00:50:55,434
„Ye Lanqiu: reflectarea culturii companiei”

882
00:50:56,304 --> 00:51:04,185
Chen Ruoxi asta... nu este ea
reporterul din spatele scaunului de autobuz?

883
00:51:04,520 --> 00:51:05,078
Da.

884
00:51:06,725 --> 00:51:09,026
Un alt reporter la acel program,

885
00:51:09,163 --> 00:51:12,260
a fost colegul meu de clasă primară.
Yang Jiaqi.

886
00:51:12,971 --> 00:51:13,961
Prieteni din copilărie.

887
00:51:15,142 --> 00:51:16,041
Da,

888
00:51:16,912 --> 00:51:20,282
pentru ca acest lucru să se întâmple la astfel de
un moment critic pentru noi

889
00:51:21,654 --> 00:51:22,622
mi se pare ciudat.

890
00:51:22,758 --> 00:51:25,058
Nu e ciudat.

891
00:51:25,162 --> 00:51:27,689
Este dovada că avem succes.

892
00:51:28,168 --> 00:51:33,634
Dar succesul înseamnă eu
nu ai dreptul la intimitate?

893
00:51:34,915 --> 00:51:37,715
Sau că îmi protejează propria intimitate

894
00:51:37,954 --> 00:51:40,083
înseamnă că trebuie să suport
cu calomnii și abuzuri?

895
00:51:41,628 --> 00:51:42,425
Este corect?

896
00:51:43,064 --> 00:51:43,997
Hai să o luăm.

897
00:51:44,133 --> 00:51:44,998
Prea uşor.

898
00:51:47,039 --> 00:51:49,373
Sună-l pe acel bătrân coleg de clasă.

899
00:51:49,710 --> 00:51:51,840
Spune că e o treabă mare pentru ea. Fă o întâlnire.

900
00:51:52,751 --> 00:51:56,087
Dacă mă întreabă unde lucrez, ce să spun?

901
00:51:56,624 --> 00:51:59,893
Ești colegul lui Ye Lanqiu,
Secretarul nr. 2 al lui Shen Liushu.

902
00:52:00,165 --> 00:52:01,258
Ea va fi acolo în regulă.

903
00:52:02,804 --> 00:52:04,204
Atunci sună-l pe Stone.

904
00:52:04,307 --> 00:52:07,803
Schimbați banchetul în seara asta.

905
00:52:08,348 --> 00:52:09,213
Adu-mi Zhang Mu.

906
00:52:09,985 --> 00:52:11,887
Aveai acei ochi dulci.

907
00:52:12,156 --> 00:52:14,126
Mi-au numit Micul Fermecător.

908
00:52:15,629 --> 00:52:17,964
Stai. Tocmai ai spus...

909
00:52:18,635 --> 00:52:21,266
Lucrezi cu Ye Lanqiu, pentru domnul Shen?

910
00:52:21,608 --> 00:52:24,739
Jiaqi, am o gamă de bani pentru tine.

911
00:52:25,048 --> 00:52:27,018
Ar fi trebuit să te caut!

912
00:52:33,698 --> 00:52:35,634
Acesta este numărul de cont bancar?

913
00:52:36,204 --> 00:52:37,001
Da.

914
00:52:38,041 --> 00:52:40,136
Acești bani au fost puși în contul tău?

915
00:52:40,914 --> 00:52:41,642
Da.

916
00:52:41,815 --> 00:52:42,874
Și ai acceptat-o?

917
00:52:43,853 --> 00:52:44,649
am făcut-o.

918
00:52:47,827 --> 00:52:49,022
Te-a raportat cineva.

919
00:52:51,367 --> 00:52:55,307
Acești bani reprezintă un avantaj ilegal.

920
00:52:55,777 --> 00:52:58,304
Și iată-l pe cel care te-a raportat
Tang Xiaohua!

921
00:52:58,883 --> 00:52:59,873
Ce se întâmplă?

922
00:53:00,218 --> 00:53:02,188
Ne vom juca cu Chen Ruoxi.

923
00:53:03,391 --> 00:53:04,917
Vom folosi compania fratelui meu,

924
00:53:05,729 --> 00:53:07,028
trece prin Yang Jiaqi,

925
00:53:07,399 --> 00:53:08,891
comanda un videoclip al companiei.

926
00:53:10,272 --> 00:53:11,740
Îl vom implica pe Chen Ruoxi.

927
00:53:12,877 --> 00:53:13,776
Șeful

928
00:53:14,781 --> 00:53:16,215
L-am contactat pe Yang Jiaqi.

929
00:53:16,451 --> 00:53:18,786
Și domnul Stone e bine pentru seara asta.

930
00:53:19,925 --> 00:53:21,918
"Soț"

931
00:53:30,245 --> 00:53:31,042
Bună ziua?

932
00:53:31,180 --> 00:53:34,414
Doamnă Shen, ești greu de găsit.

933
00:53:34,788 --> 00:53:36,758
Care-i treaba? Taie prostiile.

934
00:53:38,461 --> 00:53:41,832
Astă seară este o cină importantă.

935
00:53:42,002 --> 00:53:42,833
Nu în chef.

936
00:53:43,138 --> 00:53:44,903
Trebuie să vii.

937
00:53:45,977 --> 00:53:47,776
Și dacă nu o fac?

938
00:53:48,014 --> 00:53:49,676
Nu face ceva ce vei regreta.

939
00:53:50,352 --> 00:53:51,342
te intreb.

940
00:53:53,158 --> 00:53:55,925
6:30 la sala de recepție.

941
00:53:59,737 --> 00:54:01,206
Fă-mă să arăt plin de farmec.

942
00:54:01,407 --> 00:54:02,705
Da, doamnă Shen.

943
00:54:16,839 --> 00:54:17,829
Cât este ceasul?

944
00:54:18,108 --> 00:54:19,041
5:30.

945
00:54:19,911 --> 00:54:21,379
Am vrut să te las să dormi.

946
00:54:21,849 --> 00:54:22,874
Dar e timpul să plec.

947
00:54:23,351 --> 00:54:24,877
Sunt treaz de secole.

948
00:54:26,057 --> 00:54:27,856
Doar că nu voiam să mă ridic.

949
00:54:36,912 --> 00:54:38,278
Nu e chiar atât de rău.

950
00:54:38,783 --> 00:54:41,049
Câteva zile de distracție, vei trece peste.

951
00:54:45,395 --> 00:54:46,226
Știu cum e.

952
00:54:48,735 --> 00:54:49,395
Vrei?

953
00:54:55,081 --> 00:54:56,106
Nu vă faceți griji.

954
00:54:57,987 --> 00:55:00,150
Femeia pe care ai supărat-o nu te va găsi aici.

955
00:55:00,760 --> 00:55:02,228
Nu aș lăsa-o să se apropie de tine.

956
00:55:03,131 --> 00:55:03,962
Îl iubești?

957
00:55:04,133 --> 00:55:04,964
Nu.

958
00:55:05,870 --> 00:55:06,929
Atunci s-a terminat.

959
00:55:07,874 --> 00:55:09,069
Nici măcar nu-l iubești.

960
00:55:09,343 --> 00:55:10,778
Te-ai despărțit, deci.

961
00:55:11,113 --> 00:55:12,411
De ce toată agonia?

962
00:55:17,125 --> 00:55:18,184
El te iubește?

963
00:55:19,496 --> 00:55:20,988
El nu, nu-i așa?

964
00:55:24,173 --> 00:55:25,004
Nu.

965
00:55:26,879 --> 00:55:28,211
Deci de ce disperarea?

966
00:55:29,049 --> 00:55:31,713
Și o strângere de mână de un milion de yuani - nu e rău.

967
00:55:39,169 --> 00:55:40,137
Poți merge.

968
00:55:42,777 --> 00:55:45,247
Ne întâlnim mâine la 9 la Yongbeiqiao.

969
00:55:49,891 --> 00:55:51,325
Spălați-vă mai întâi fața, bine?

970
00:56:00,780 --> 00:56:02,909
Director Shen, domnul Stone este aici.

971
00:56:09,931 --> 00:56:12,767
Îmi pare rău că trebuie să schimb data.

972
00:56:13,071 --> 00:56:15,268
Dar astăzi este o zi specială.

973
00:56:15,776 --> 00:56:18,907
Este a 15-a aniversare a nunții noastre.

974
00:56:43,464 --> 00:56:46,300
Domnul Stone întreabă ce îi oferi?

975
00:56:56,257 --> 00:56:57,817
"Am gresit"

976
00:56:59,163 --> 00:57:00,495
Ce spune nota?

977
00:57:02,402 --> 00:57:03,529
"te iubesc"

978
00:57:07,212 --> 00:57:08,202
domnule Stone

979
00:57:08,514 --> 00:57:09,847
parteneriatul nostru ar trebui să fie

980
00:57:09,918 --> 00:57:11,511
ca această căsătorie.

981
00:57:12,522 --> 00:57:13,217
Construit pe încredere reciprocă.

982
00:57:45,255 --> 00:57:46,553
spune domnul Stone

983
00:57:46,858 --> 00:57:49,830
să cooperez cu un astfel de om de familie...

984
00:57:49,964 --> 00:57:51,262
ne oferă un sentiment de siguranță.

985
00:57:59,016 --> 00:58:01,145
Proprietarul ei spune că a plecat ieri.

986
00:58:01,320 --> 00:58:02,583
Telefonul ei este încă oprit.

987
00:58:03,157 --> 00:58:04,591
Prefăcându-se că dispar.

988
00:58:05,161 --> 00:58:06,151
Voi continua să caut.

989
00:58:13,578 --> 00:58:14,877
Ți-ai amintit greșit.

990
00:58:15,582 --> 00:58:18,053
Aniversarea noastră este luna viitoare.

991
00:58:22,195 --> 00:58:24,165
Este orice zi aș spune că este.

992
00:58:29,509 --> 00:58:30,408
Multumesc.

993
00:58:33,517 --> 00:58:34,348
Pa! Pa.

994
00:58:54,159 --> 00:58:55,127
Ești bine?

995
00:59:02,575 --> 00:59:02,609
Știați că domnișoara Ye a dispărut?

996
00:59:02,609 --> 00:59:04,476
Știați că domnișoara Ye a dispărut?

997
00:59:06,517 --> 00:59:07,450
ea este?

998
00:59:07,652 --> 00:59:09,622
Domnișoara Ye este o fată decentă.

999
00:59:09,991 --> 00:59:12,257
Lucrează ziua, petrece serile acasă.

1000
00:59:12,997 --> 00:59:16,265
Ea nu cunoaște mulți oameni.

1001
00:59:17,138 --> 00:59:19,631
Singurul pe care l-a încrucișat vreodată ai fost tu.

1002
00:59:22,682 --> 00:59:25,483
Dacă ea lipsește pentru că
ai amenintat-o.

1003
00:59:25,621 --> 00:59:27,250
Nu voi face griji.

1004
00:59:27,392 --> 00:59:28,621
M-a încrucișat.

1005
00:59:28,995 --> 00:59:30,486
Dar nu am amenințat-o niciodată.

1006
00:59:31,133 --> 00:59:32,966
Asta nu are nimic de-a face cu mine.

1007
00:59:33,237 --> 00:59:37,268
Ți-ai făcut de rușine propriul soț la televizor -

1008
00:59:37,412 --> 00:59:39,109
și ar trebui să te cred?

1009
00:59:41,420 --> 00:59:42,353
Shen

1010
00:59:43,424 --> 00:59:45,656
Cum poți să mă întorci așa?

1011
00:59:46,430 --> 00:59:48,525
De ce ai făcut toate astea pentru mine în seara asta?

1012
00:59:50,271 --> 00:59:52,070
A fost doar un spectacol pentru domnul Stone?

1013
00:59:53,244 --> 00:59:54,678
Ai primit ceea ce ai vrut.

1014
00:59:56,183 --> 01:00:00,989
Acum trebuie să returnez bijuteriile?

1015
01:00:01,293 --> 01:00:03,092
Știi cum să strici o clipă.

1016
01:00:03,297 --> 01:00:04,663
Nu avem nimic de spus unul altuia.

1017
01:00:08,574 --> 01:00:12,014
Asta pentru că tu niciodată
răspunde la întrebările mele.

1018
01:00:12,148 --> 01:00:14,414
Ne conduceți casa pe principii de afaceri.

1019
01:00:14,586 --> 01:00:17,422
Și tratează-mă, soția ta, ca pe un concurent.

1020
01:00:17,760 --> 01:00:20,060
Asta te excită, nu-i așa?

1021
01:00:20,298 --> 01:00:21,425
Despre tine și tânăra Ye -

1022
01:00:21,600 --> 01:00:24,595
nu mi-ai dat niciodată un cuvânt de explicație.

1023
01:00:25,641 --> 01:00:27,110
Asta nu funcționează, Shen Liushu

1024
01:00:27,579 --> 01:00:29,048
Vreau un divorț.

1025
01:00:30,585 --> 01:00:31,712
Wow.

1026
01:00:34,326 --> 01:00:36,421
Ai îndrăzni să ceri divorțul?

1027
01:00:39,302 --> 01:00:41,295
Asta decid eu.

1028
01:00:42,442 --> 01:00:43,671
Nu ai un cuvânt de spus.

1029
01:00:52,328 --> 01:00:55,300
„Noua femeie mister surprinzătoare a șefului de la Situo.
Noua dragoste a CEO-ului Situo”

1030
01:00:57,840 --> 01:00:58,534
Bună ziua.

1031
01:00:58,707 --> 01:01:01,178
Șefu, am scris piesa.

1032
01:01:01,380 --> 01:01:03,543
Se intitulează Head of Situo Finds New Love

1033
01:01:03,717 --> 01:01:05,619
Le-am văzut. Publică-l.

1034
01:01:06,223 --> 01:01:09,024
Mâine aveți un comunicat de presă gata.

1035
01:01:09,830 --> 01:01:11,731
Odată ce plasa a luat-o razna, stinge-l.

1036
01:01:12,602 --> 01:01:16,064
Și limpeziți aerul - Noua mea iubire

1037
01:01:16,677 --> 01:01:20,481
este nimeni alta decât propria mea soție.

1038
01:01:26,096 --> 01:01:28,225
„Noua femeie mister surprinzătoare a șefului de la Situo.
Noua dragoste a CEO-ului Situo”

1039
01:01:36,116 --> 01:01:37,516
„Scris de el însuși și jucat în rol principal”

1040
01:01:46,103 --> 01:01:46,626
L-ai cumpărat?

1041
01:01:46,804 --> 01:01:47,736
L-a angajat.

1042
01:01:48,407 --> 01:01:50,639
Vino. Aici. Îți fac poza.

1043
01:02:01,433 --> 01:02:02,662
Nu te mai preface că ai atât de multe de făcut.

1044
01:02:02,936 --> 01:02:04,666
Nu ar trebui să-mi câștig banii?

1045
01:02:04,874 --> 01:02:07,242
Mai întâi te joci de bețiv,
acum o vedetă de film din anii '30.

1046
01:02:07,345 --> 01:02:08,780
Va deveni mai interesant într-un minut.

1047
01:02:18,300 --> 01:02:19,792
Ruoxi, trebuie să merg undeva.

1048
01:02:20,304 --> 01:02:21,272
Lasă-mă să-ți port geaca.

1049
01:02:21,473 --> 01:02:22,270
ce-i treaba?

1050
01:02:22,408 --> 01:02:24,435
E bine. iti spun dupa.

1051
01:02:26,483 --> 01:02:30,287
„Ce se află în spatele Declarației lui Situo?”
Chen Ruoxi

1052
01:02:51,399 --> 01:02:52,662
Mai încet!

1053
01:02:54,472 --> 01:02:55,440
Opreste-te!

1054
01:03:00,718 --> 01:03:01,583
Eu conduc.

1055
01:03:24,199 --> 01:03:25,462
Vă rugăm să semnați aici.

1056
01:03:25,769 --> 01:03:27,237
„Regulamentul cutiei de valori personale”

1057
01:03:27,338 --> 01:03:30,242
Dnă Shen, trebuie să vă fotocopieresc actul de identitate.

1058
01:03:42,535 --> 01:03:43,628
Yang Jiaqi.

1059
01:03:46,811 --> 01:03:47,779
Chiar ești tu.

1060
01:03:49,215 --> 01:03:50,615
Cum m-ai găsit?

1061
01:03:52,388 --> 01:03:53,789
Din cauza lui Ye Lanqiu.

1062
01:03:54,425 --> 01:03:56,486
Am fost atât de încântat de toată afacerea.

1063
01:03:56,898 --> 01:04:00,234
Am urmărit chiar și creditele emisiunii.

1064
01:04:00,371 --> 01:04:03,811
Deci spune-mi despre Ye Lanqiu.
Cum e cu adevărat?

1065
01:04:06,751 --> 01:04:08,515
Șefa a vrut să o concedieze de mult.

1066
01:04:08,888 --> 01:04:10,254
Ce îți spune asta?

1067
01:04:10,391 --> 01:04:11,518
Atunci cum de...

1068
01:04:15,034 --> 01:04:17,561
ei spun că e amanta lui?

1069
01:04:21,079 --> 01:04:23,015
Dacă era amanta lui...

1070
01:04:23,116 --> 01:04:24,607
ea ar fi scăpat de mine de mult.

1071
01:04:24,987 --> 01:04:26,012
Ce vrei să spui?

1072
01:04:26,156 --> 01:04:29,458
Ye Lanqiu știe foarte bine...

1073
01:04:29,629 --> 01:04:31,121
că sexul ei...

1074
01:04:31,499 --> 01:04:33,594
este tot ce are ea peste mine.

1075
01:04:34,940 --> 01:04:35,771
Să trecem la afaceri.

1076
01:04:36,777 --> 01:04:37,904
Un prieten mi-a cerut să ajut.

1077
01:04:38,080 --> 01:04:40,642
Este un videoclip de aniversare corporativă.

1078
01:04:40,819 --> 01:04:43,791
Sunt bun prieten cu șeful.

1079
01:04:43,958 --> 01:04:44,789
Va fi aici într-o secundă.

1080
01:04:45,294 --> 01:04:46,489
Te înșeli.

1081
01:04:46,797 --> 01:04:49,666
Nu sunt în publicitate. Sunt la știri.

1082
01:04:50,671 --> 01:04:51,604
Ah, iată-l.

1083
01:04:51,874 --> 01:04:52,738
Ce mai faceţi.

1084
01:04:53,778 --> 01:04:56,442
De ce nu a venit Chen Ruoxi?

1085
01:04:57,718 --> 01:04:58,617
Este o treabă atât de bună -

1086
01:04:58,720 --> 01:05:01,351
L-am păstrat pentru vechiul meu coleg de clasă.

1087
01:05:02,561 --> 01:05:03,688
Incidentul Ye Qiulan.

1088
01:05:03,898 --> 01:05:04,694
Ye Lanqiu.

1089
01:05:05,034 --> 01:05:06,833
Incidentul Ye Lanqiu.

1090
01:05:07,973 --> 01:05:09,601
Super raportare.

1091
01:05:11,379 --> 01:05:12,711
Așa că m-am hotărât

1092
01:05:12,849 --> 01:05:15,787
să încredințeze această slujbă reporterului Chen.

1093
01:05:16,389 --> 01:05:18,018
Ea ne poate sfătui.

1094
01:05:19,062 --> 01:05:21,362
Toată lumea primește o tăietură.

1095
01:05:22,368 --> 01:05:24,896
Sper să îl putem semna mâine.

1096
01:05:26,042 --> 01:05:27,032
Deschide-l.

1097
01:05:34,292 --> 01:05:35,317
Multumesc.

1098
01:05:35,594 --> 01:05:37,655
Trimite-mi detaliile bancare ale lui Chen Ruoxi.

1099
01:05:40,471 --> 01:05:41,564
Un bilet de 300 de yuani.

1100
01:05:42,041 --> 01:05:43,566
Trebuie să semnați amândoi.

1101
01:05:43,743 --> 01:05:44,403
Stai.

1102
01:05:44,880 --> 01:05:46,678
Nu eu. Nu pot să sară.

1103
01:05:47,718 --> 01:05:48,708
Sunt serios.

1104
01:05:48,921 --> 01:05:50,014
Este treaba ta.

1105
01:05:55,768 --> 01:05:56,861
si eu sunt bolnav.

1106
01:05:57,471 --> 01:05:58,872
În cap. Am probleme cu inima.

1107
01:05:59,008 --> 01:06:00,601
Nu chiar același lucru.

1108
01:06:00,778 --> 01:06:01,871
De ce să nu-mi spui când te-am angajat?

1109
01:06:01,981 --> 01:06:03,313
Nu ai întrebat.

1110
01:06:05,687 --> 01:06:06,986
Crezi că sunt curajos?

1111
01:06:07,358 --> 01:06:09,453
Vreau doar să-mi testez limitele.

1112
01:06:09,595 --> 01:06:10,585
Deci, un bungee jumping.

1113
01:06:10,697 --> 01:06:12,462
Trebuie să fiu mai puternică.

1114
01:06:13,336 --> 01:06:13,996
Înțeleg.

1115
01:06:14,605 --> 01:06:16,598
O luptă cu soarta într-un moment de disperare.

1116
01:06:17,444 --> 01:06:19,471
Încă nu sar. Îmi pare rău.

1117
01:06:19,615 --> 01:06:21,608
Nu încerc să te conving în asta.

1118
01:06:21,787 --> 01:06:23,483
Am vrut doar să-ți spun adevărul.

1119
01:06:23,657 --> 01:06:24,921
Știam că se întâmplă ceva.

1120
01:06:25,394 --> 01:06:27,922
Ce fată ar sta întinsă într-o cămașă de noapte

1121
01:06:28,033 --> 01:06:29,798
în timp ce lăsând un om străin să stea în jur.

1122
01:06:30,805 --> 01:06:33,503
Văd - sunt norocos că ești atât de cumsecade.

1123
01:06:34,679 --> 01:06:36,512
Chiar dacă aveți o boală cardiacă.

1124
01:06:36,716 --> 01:06:39,654
Pot să-ți spun că încă nu mă crezi.

1125
01:06:39,890 --> 01:06:41,883
Salt. Te intreb frumos.

1126
01:06:42,061 --> 01:06:45,329
Încă nu ai renunțat.

1127
01:06:45,534 --> 01:06:46,502
Bine, o să sar.

1128
01:06:47,906 --> 01:06:48,896
Dar problema ta cu inima?

1129
01:06:49,075 --> 01:06:50,373
Tu ești cel cu o problemă cu inima.

1130
01:06:55,087 --> 01:06:58,526
Dacă acesta a fost ultimul tău moment...

1131
01:06:59,095 --> 01:07:00,826
ce ai vrea sa spui?

1132
01:07:01,900 --> 01:07:03,927
Există modalități mai ușoare de a câștiga o crustă.

1133
01:07:04,605 --> 01:07:06,541
Dacă țipi, nu-mi face asta la ureche.

1134
01:07:06,944 --> 01:07:10,542
Yang Shouchheng, ești atât de nepoetic.

1135
01:07:26,115 --> 01:07:28,210
Nu suntem în reclamă.

1136
01:07:28,620 --> 01:07:29,816
Ce pot face cu asta?

1137
01:07:30,090 --> 01:07:32,083
Videoclipurile corporative de astăzi sunt toate la fel.

1138
01:07:32,294 --> 01:07:33,786
Vrea să-ți aleagă creierul

1139
01:07:33,964 --> 01:07:34,954
pentru idei proaspete, unghiuri noi.

1140
01:07:35,133 --> 01:07:36,966
Fă-l să iasă în evidență de restul.

1141
01:07:38,006 --> 01:07:40,670
Ruoxi, ai ratat colțurile.

1142
01:07:41,279 --> 01:07:43,807
Sfârșitul discuției. Se toarnă apă rece peste el.

1143
01:07:44,118 --> 01:07:47,579
Sora, habar nu ai...

1144
01:07:47,892 --> 01:07:50,522
cât de mult ești admirat pentru această poveste.

1145
01:07:52,201 --> 01:07:53,100
soră.

1146
01:07:53,336 --> 01:07:54,805
O să vin cu câteva idei.

1147
01:07:54,973 --> 01:07:56,100
Nu spun să o faci gratis.

1148
01:07:59,248 --> 01:08:00,945
Deci, de aceea ești entuziasmat.

1149
01:08:02,688 --> 01:08:04,555
Dă-i reclamei atunci.

1150
01:08:05,727 --> 01:08:06,626
Ce

1151
01:08:06,897 --> 01:08:08,126
Am nevoie de detaliile tale bancare.

1152
01:08:09,001 --> 01:08:11,871
L-am văzut pe acest bătrân căzând. Nimeni nu a ajutat.

1153
01:08:12,074 --> 01:08:14,010
Trecătorii au spus că se tem de necazuri.

1154
01:08:14,178 --> 01:08:15,578
Ruoxi, tema este...

1155
01:08:15,748 --> 01:08:18,241
cu toții îmbătrânim. Când e rândul tău -

1156
01:08:18,620 --> 01:08:20,590
ai aprecia o asemenea indiferență?

1157
01:08:20,892 --> 01:08:21,722
Exact.

1158
01:08:22,261 --> 01:08:23,855
Dacă o persoană în vârstă cade, trebuie să ajutăm.

1159
01:08:24,031 --> 01:08:24,725
Exact.

1160
01:08:25,033 --> 01:08:25,727
Buna ziua?

1161
01:08:26,269 --> 01:08:28,171
Aceasta este domnișoara Chen Ruoxi?

1162
01:08:28,974 --> 01:08:30,169
Da. Cu cine vorbesc?

1163
01:08:30,310 --> 01:08:31,278
Mo Xiaoyu.

1164
01:08:32,782 --> 01:08:33,271
OMS?

1165
01:08:33,884 --> 01:08:37,050
Mo Xiaoyu. soția lui Shen Liushu.

1166
01:08:38,928 --> 01:08:40,294
Am un sentiment, Zhang Mu...

1167
01:08:41,666 --> 01:08:43,067
Ye Lanqiu nu se întoarce.

1168
01:08:43,804 --> 01:08:44,897
De ce?

1169
01:08:45,942 --> 01:08:47,740
Nu a cerut ea o săptămână de vacanță?

1170
01:08:49,315 --> 01:08:52,151
Știi cine a sunat la stație în ziua aceea?

1171
01:08:56,162 --> 01:08:57,995
Cu siguranță, nu a fost o coincidență.

1172
01:09:00,938 --> 01:09:02,634
Nu a fost nimic între mine și Ye.

1173
01:09:03,209 --> 01:09:04,074
O dată,

1174
01:09:04,813 --> 01:09:06,783
Plângi pe umărul meu.

1175
01:09:06,950 --> 01:09:07,918
Și soția mea intră.

1176
01:09:12,829 --> 01:09:14,958
Obțineți mobilul lui Mo Xiaoyu.

1177
01:09:15,333 --> 01:09:16,802
Vreau să văd textele ei.

1178
01:09:18,206 --> 01:09:20,803
Și află cine sunt asociații ei.

1179
01:09:26,188 --> 01:09:28,819
După numele tău am crezut că vei fi mai în vârstă.

1180
01:09:28,928 --> 01:09:30,191
Ești mai tânăr decât mă așteptam.

1181
01:09:30,363 --> 01:09:32,196
Doamnă Shen, ce pot face pentru tine?

1182
01:09:32,367 --> 01:09:34,804
Nimic. este doar o mică scuză

1183
01:09:35,006 --> 01:09:37,910
pentru că ți-ai închis ușa în față. Noroc.

1184
01:09:41,352 --> 01:09:42,821
În al doilea rând, vreau să cer o favoare.

1185
01:09:43,256 --> 01:09:45,089
Te rog încetează să-mi hărțuiești soțul.

1186
01:09:45,393 --> 01:09:46,987
Nu vreau să hărțuiesc pe nimeni.

1187
01:09:48,399 --> 01:09:50,996
Raportez despre societate. este munca mea.

1188
01:09:52,809 --> 01:09:53,707
Nu este personal.

1189
01:09:54,445 --> 01:09:59,080
Îți respect cu adevărat integritatea morală.

1190
01:09:59,288 --> 01:10:01,690
Nu te pot forța. Hai să bem ceva.

1191
01:10:03,831 --> 01:10:06,358
Bătrânul Shen nu este ceea ce numesc ei

1192
01:10:06,736 --> 01:10:08,365
un prinț sau un magnat de a doua generație.

1193
01:10:08,740 --> 01:10:10,870
Este un om care se face în întregime.

1194
01:10:11,112 --> 01:10:12,740
Nimeni altcineva nu m-ar putea inspira

1195
01:10:12,849 --> 01:10:15,319
la un asemenea sacrificiu.

1196
01:10:20,296 --> 01:10:21,993
Nu te pui cu bătrânul Shen.

1197
01:10:23,169 --> 01:10:24,296
Mă amenințați?

1198
01:10:27,377 --> 01:10:29,746
Dacă aș putea amenința oamenii.

1199
01:10:29,849 --> 01:10:32,115
Online se spune că Ye Lanqiu este al lui Old Shen -

1200
01:10:32,621 --> 01:10:33,520
stăpână.

1201
01:10:33,891 --> 01:10:35,416
Știi cât de umilitor este?

1202
01:10:36,729 --> 01:10:39,360
L-am cunoscut când era la început.

1203
01:10:39,735 --> 01:10:41,136
Avea ulcere de la băutură.

1204
01:10:41,305 --> 01:10:42,865
Am auzit că congee ar putea ajuta.

1205
01:10:43,142 --> 01:10:45,135
În fiecare zi în acești 15 ani

1206
01:10:45,313 --> 01:10:48,012
L-am făcut să fie congee. Asta e devotament.

1207
01:10:48,386 --> 01:10:50,880
Îi fac iubitului meu un sandviș în fiecare zi.

1208
01:10:53,196 --> 01:10:53,891
Serios?

1209
01:10:55,200 --> 01:10:56,897
Bătrânul Shen are o altă excentricitate.

1210
01:10:59,274 --> 01:11:00,868
Ce-i asta?

1211
01:11:01,780 --> 01:11:04,307
Somnambulism. este atât de înfricoșător.

1212
01:11:05,553 --> 01:11:08,754
Ani de zile, nu am dormit niciodată noaptea.

1213
01:11:08,927 --> 01:11:10,760
Eram îngrozit că se va pune în pericol.

1214
01:11:10,898 --> 01:11:12,765
Aș rămâne treaz în timp ce el dormea.

1215
01:11:13,937 --> 01:11:16,773
Dacă Ye Lanqiu este cu adevărat amanta lui -

1216
01:11:17,444 --> 01:11:18,412
sa-i fie rusine.

1217
01:11:19,047 --> 01:11:21,040
Da, să-i fie rușine.

1218
01:11:21,218 --> 01:11:24,349
Ți s-a întâmplat vreodată asta?

1219
01:11:24,458 --> 01:11:26,451
Da. Mamei mele.

1220
01:11:27,097 --> 01:11:29,067
A sfâșiat familia.

1221
01:11:30,336 --> 01:11:31,771
Tocmai am avut o idee.

1222
01:11:31,940 --> 01:11:33,306
Din moment ce amândoi le urăm pe aceste amante -

1223
01:11:33,476 --> 01:11:37,439
face un reportaj despre Ye și ceilalți.

1224
01:11:38,252 --> 01:11:41,486
Puteți include ceea ce v-am spus.

1225
01:11:41,860 --> 01:11:44,057
Nu putem raporta o astfel de poveste.

1226
01:11:44,933 --> 01:11:46,926
Nu va funcționa. nu e o veste.

1227
01:11:47,037 --> 01:11:48,437
Obțineți un proxy pentru a agita lucrurile.

1228
01:11:48,841 --> 01:11:50,241
Amuzant ar trebui să spui asta.

1229
01:11:50,811 --> 01:11:52,804
Am un vechi prieten care face asta.

1230
01:11:53,616 --> 01:11:55,085
Vrei numărul lui de telefon?

1231
01:11:55,486 --> 01:11:58,117
Sau ar trebui să te sun?

1232
01:11:58,292 --> 01:12:00,125
Puteți suna într-un minut. Bea mai întâi.

1233
01:12:01,532 --> 01:12:03,126
Cum arată iubitul tău?

1234
01:12:03,536 --> 01:12:06,030
El este mai tânăr decât mine. E fierbinte.

1235
01:12:06,375 --> 01:12:07,844
Nu-ți face griji?

1236
01:12:08,713 --> 01:12:10,478
Nu din acest motiv, sincer.

1237
01:12:11,018 --> 01:12:12,509
Nici eu nu obișnuiam să-mi fac griji.

1238
01:12:12,989 --> 01:12:14,480
Până în ziua în care am deschis ușa

1239
01:12:15,026 --> 01:12:17,223
și i-a văzut pe Ye Lanqiu și pe Old Shen

1240
01:12:18,767 --> 01:12:19,860
în braţele celuilalt.

1241
01:12:24,678 --> 01:12:26,511
soră. De jos în sus.

1242
01:12:52,334 --> 01:12:54,395
Ruoxi chiar a reușit.

1243
01:12:54,939 --> 01:12:57,205
Din cauza poveștii Ye Lanqiu

1244
01:12:57,477 --> 01:13:00,814
a obținut o slujbă mare pentru gară.

1245
01:13:01,085 --> 01:13:02,383
E rapid.

1246
01:13:03,824 --> 01:13:05,486
Fericirea unuia, durerea altuia.

1247
01:13:05,995 --> 01:13:08,488
Nicio durere pentru mine. Voi avea șansa mea.

1248
01:13:08,967 --> 01:13:10,960
În secunda în care îmi trece în cale.

1249
01:13:11,271 --> 01:13:13,070
O să-l apuc, o să-l apuc.

1250
01:13:17,217 --> 01:13:18,344
De ce atât de liniștit?

1251
01:13:19,554 --> 01:13:21,353
N-ai auzit dezvăluirea mea eroică?

1252
01:13:22,862 --> 01:13:24,832
Azi nu pari ca tine.

1253
01:13:24,966 --> 01:13:25,956
Ești în transă.

1254
01:13:30,009 --> 01:13:31,500
Cum merge cu asta
tipul cu ochelari?

1255
01:13:31,846 --> 01:13:33,212
imi place de el; el nu mă place.

1256
01:13:33,984 --> 01:13:36,113
Vrei ca el să te iubească - sari cu el.

1257
01:13:36,255 --> 01:13:39,990
Lil iepure alb, deschide ușa.

1258
01:13:40,329 --> 01:13:41,354
E beată.

1259
01:13:47,110 --> 01:13:51,551
Lil iepure alb, îți place Big Grey Wolf?

1260
01:13:54,458 --> 01:13:56,428
Lup gri, lup gri, te iubesc.

1261
01:13:56,595 --> 01:13:59,089
Ce rost au banii?

1262
01:13:59,969 --> 01:14:01,528
Nu pot cumpăra dragoste.

1263
01:14:02,540 --> 01:14:05,011
Ce rost are dragostea?

1264
01:14:05,881 --> 01:14:07,874
Nu pot cumpăra o casă.

1265
01:14:09,121 --> 01:14:10,282
Yang Shoucheng.

1266
01:14:11,225 --> 01:14:12,557
iti spun eu.

1267
01:14:14,598 --> 01:14:17,901
Mă pot căsători cu tine foarte, foarte curând.

1268
01:14:23,182 --> 01:14:28,147
Depozitul nostru... a primit

1269
01:14:28,927 --> 01:14:32,388
Aceasta... aceasta este camera ta.

1270
01:14:33,702 --> 01:14:35,433
I-am promis vărului tău.

1271
01:14:35,706 --> 01:14:39,305
Întotdeauna vei avea un cuib.

1272
01:14:41,552 --> 01:14:45,083
Avem o casă. Vedea?

1273
01:14:47,030 --> 01:14:48,191
O casă!

1274
01:14:49,568 --> 01:14:52,131
„Căutare SOSO: YE LANQIU”

1275
01:15:00,389 --> 01:15:02,621
Majoritatea locurilor fac un test de o lună.

1276
01:15:03,262 --> 01:15:06,200
De ce este acest „adăpost”
chestia doar o săptămână?

1277
01:15:06,368 --> 01:15:08,065
Ce pot testa într-o săptămână?

1278
01:15:08,940 --> 01:15:10,340
Șeful mi-a dat o săptămână...

1279
01:15:11,946 --> 01:15:13,471
pentru a rezolva o problemă a inimii.

1280
01:15:14,084 --> 01:15:15,484
Dacă o rezolv, primesc treaba.

1281
01:15:17,390 --> 01:15:18,653
Ce fel de problemă este?

1282
01:15:22,400 --> 01:15:23,527
Regulile companiei -

1283
01:15:24,604 --> 01:15:26,233
confidențialitatea clientului. Nu pot spune.

1284
01:15:26,541 --> 01:15:28,374
Amenda. Nu voi întreba.

1285
01:15:31,285 --> 01:15:33,950
Vino acasă devreme. eu voi
te scot la cină.

1286
01:15:42,407 --> 01:15:44,377
"Unde ești?" - Ye Lanqiu

1287
01:15:44,577 --> 01:15:46,240
— Trebuie să plec devreme azi.

1288
01:15:50,656 --> 01:15:51,955
"De ce?"

1289
01:15:54,999 --> 01:15:57,663
— Cina cu prietena mea.

1290
01:16:01,645 --> 01:16:03,239
— Ha, vin și eu.

1291
01:16:03,349 --> 01:16:05,285
Tigru, dă-mi-o direct.

1292
01:16:07,023 --> 01:16:10,518
Ruoxi, este o afacere riscantă.

1293
01:16:11,698 --> 01:16:13,668
Ea este soția lui Shen Liushu.

1294
01:16:14,537 --> 01:16:18,671
După Ye Lanqiu „scaunul de autobuz
poveste" a devenit virală,

1295
01:16:19,147 --> 01:16:22,381
Acțiunile Situo au scăzut cu șase puncte.

1296
01:16:22,687 --> 01:16:24,680
Shen pare îngrijorat?

1297
01:16:26,695 --> 01:16:28,460
Cu un client atât de grozav,

1298
01:16:28,565 --> 01:16:30,467
ar trebui să fii foarte precaut.

1299
01:16:31,037 --> 01:16:34,305
Dacă suntem prinși plantând povestea...

1300
01:16:35,279 --> 01:16:37,408
putea face orice.

1301
01:16:38,252 --> 01:16:40,154
Nu vreau să provoc
cei bogați și puternici.

1302
01:16:40,456 --> 01:16:42,050
Vreau doar să ajut această femeie.

1303
01:16:42,460 --> 01:16:44,157
Sau nu ai fi Chen Ruoxi.

1304
01:16:45,132 --> 01:16:45,689
Am plecat.

1305
01:16:47,805 --> 01:16:49,034
doamnă. Telefon.

1306
01:16:49,641 --> 01:16:50,666
30 de lovituri - continua.

1307
01:16:50,811 --> 01:16:51,573
Sigur.

1308
01:16:52,713 --> 01:16:56,619
Buna ziua. Oh, doamnă Chen.

1309
01:16:58,725 --> 01:17:01,595
Bine. Ne vedem diseară.

1310
01:17:04,805 --> 01:17:08,266
Du-te la acea agenție. Vreau să angajez pe cineva.

1311
01:17:08,679 --> 01:17:09,578
Angajez pe cineva?

1312
01:17:11,651 --> 01:17:13,314
Să ai grijă de mine după ce pleci.

1313
01:17:18,800 --> 01:17:21,566
Vreau o fată drăguță și ordonată.

1314
01:17:22,173 --> 01:17:24,643
Dar trebuie să fie alegerea ta.

1315
01:17:25,279 --> 01:17:26,406
Când găsiți unul, trimiteți un text.

1316
01:17:39,707 --> 01:17:40,767
Tipul ăla e fierbinte.

1317
01:17:42,547 --> 01:17:44,039
Am douăzeci de ani.

1318
01:17:44,384 --> 01:17:45,682
Am o întrebare.

1319
01:17:47,189 --> 01:17:48,555
Există o doamnă de casă?

1320
01:17:50,229 --> 01:17:51,197
Nu este pentru mine.

1321
01:17:51,331 --> 01:17:53,198
Este șeful meu. Ea este o femeie.

1322
01:17:54,203 --> 01:17:55,330
Deci nu este pentru tine.

1323
01:17:55,606 --> 01:17:58,305
Dacă o angajezi, dar șeful este nemulțumit -

1324
01:17:58,579 --> 01:17:59,740
Atunci ce?

1325
01:18:02,186 --> 01:18:04,349
Atunci vino cu mine acum și întâlnește-o.

1326
01:18:04,524 --> 01:18:05,754
Asta contravine regulilor.

1327
01:18:05,894 --> 01:18:09,162
Trebuie să intre și să aducă actul de identitate.

1328
01:18:38,425 --> 01:18:41,762
mulțumit? daca da da-mi actul tau de identitate.

1329
01:18:41,932 --> 01:18:44,802
Înregistrează-te, apoi o poți duce acasă.

1330
01:18:54,524 --> 01:18:56,859
Am nevoie de identitatea ta. Nu a lui.

1331
01:18:57,229 --> 01:18:58,197
Nu o angajezi?

1332
01:18:58,331 --> 01:18:59,264
Suntem împreună.

1333
01:18:59,400 --> 01:19:02,668
Împreună. Deci el este iubitul tău.

1334
01:19:04,410 --> 01:19:05,309
Pot să vă întreb numele?

1335
01:19:05,479 --> 01:19:06,344
Sunt Ye.

1336
01:19:06,648 --> 01:19:08,675
Pot să o iau luni viitoare?

1337
01:19:08,820 --> 01:19:09,845
Nu putem promite.

1338
01:19:10,857 --> 01:19:13,657
Ye - tu ești Ye Lanqiu, nu-i așa?

1339
01:19:15,666 --> 01:19:16,565
Și dacă sunt?

1340
01:19:18,906 --> 01:19:20,397
Dacă ești cu adevărat Ye Lanqiu,

1341
01:19:20,743 --> 01:19:22,474
atunci nu te putem servi.

1342
01:19:22,613 --> 01:19:23,877
Aș dori să-l servesc pe Ye Lanqiu.

1343
01:19:24,250 --> 01:19:25,582
Încă nu ai ieșit pe ușa asta.

1344
01:19:26,521 --> 01:19:28,514
Fii bun. Îți aduc o casă drăguță.

1345
01:19:29,260 --> 01:19:30,728
De ce nu mă poți ajuta?

1346
01:19:31,464 --> 01:19:33,229
E undeva linistit...

1347
01:19:34,370 --> 01:19:35,565
unde am putea vorbi in privat?

1348
01:19:36,708 --> 01:19:39,339
Sigur. Vino.

1349
01:19:45,927 --> 01:19:47,361
Yang Shouchheng, haide.

1350
01:19:49,433 --> 01:19:52,633
Te duci. Voi aștepta afară.

1351
01:20:33,488 --> 01:20:34,456
Ieși.

1352
01:20:36,929 --> 01:20:37,794
Nu.

1353
01:20:37,931 --> 01:20:39,490
Ieși afară. Mă auzi?

1354
01:20:39,600 --> 01:20:40,625
Dacă nu pleci,

1355
01:20:40,770 --> 01:20:42,295
- Voi striga "Hoț!"

1356
01:20:42,439 --> 01:20:43,999
- Ai îndrăzni? Am milionul tău.

1357
01:20:44,343 --> 01:20:45,470
Nu mă crezi.

1358
01:20:46,381 --> 01:20:47,371
Voi număra până la trei.

1359
01:20:48,051 --> 01:20:48,676
Unul

1360
01:20:51,892 --> 01:20:52,688
Doi

1361
01:21:06,889 --> 01:21:09,884
Apelurile și mesajele soției tale, toate aici.

1362
01:21:11,932 --> 01:21:13,925
Șefu, știi cu cine este în contact?

1363
01:21:21,084 --> 01:21:21,915
Buna ziua?

1364
01:21:22,086 --> 01:21:23,953
Acesta este Chen Ruoxi?

1365
01:21:25,793 --> 01:21:27,421
Da. Cine sună?

1366
01:21:29,667 --> 01:21:31,728
Soția mea și-a găsit o confidentă.

1367
01:21:34,543 --> 01:21:35,944
Nu pot face cina din nou în seara asta.

1368
01:21:36,547 --> 01:21:38,449
A apărut ceva. in schimb,

1369
01:21:38,551 --> 01:21:41,022
ne vedem la 8:30, loc obișnuit.
O să prindem un film.

1370
01:21:41,557 --> 01:21:42,684
Stii locul?

1371
01:21:45,632 --> 01:21:47,830
Luați loc. sora -

1372
01:21:48,371 --> 01:21:50,934
Nu te-am putut ajuta de data asta. Tratamentul meu.

1373
01:21:54,683 --> 01:21:56,448
Tânăre Chen, ești o persoană decentă.

1374
01:22:11,885 --> 01:22:14,583
Știi cine a fost ultimul apelant?

1375
01:22:16,027 --> 01:22:16,892
eu.

1376
01:22:23,041 --> 01:22:25,011
Este dovada dragostei mele pentru Shen.

1377
01:22:25,746 --> 01:22:27,078
Din cauza lui Ye Lanqiu

1378
01:22:27,716 --> 01:22:29,015
Am făcut ceva atât de stupid.

1379
01:22:31,424 --> 01:22:32,392
Îmi pasă atât de mult la el

1380
01:22:33,595 --> 01:22:34,894
dar nu-i mai pasă de mine.

1381
01:22:36,835 --> 01:22:38,896
Mai rău decât infidelitatea, mă dezactivează.

1382
01:22:39,808 --> 01:22:42,438
Nici măcar nu a încercat să explice despre Ye.

1383
01:22:44,016 --> 01:22:46,749
Deci nu vei lăsa asta să plece.

1384
01:22:49,761 --> 01:22:51,559
Obișnuiam să cânt la pian

1385
01:22:52,633 --> 01:22:55,834
în holul unui hotel. El venea să asculte.

1386
01:22:56,507 --> 01:22:57,497
La început,

1387
01:22:58,011 --> 01:22:59,502
a fost atât de bun cu mine.

1388
01:23:01,785 --> 01:23:03,846
Cu adevărat minunat.

1389
01:23:14,210 --> 01:23:15,701
Ai mâncat sichuanez.

1390
01:23:17,015 --> 01:23:18,483
Da. Şi ce dacă?

1391
01:23:18,919 --> 01:23:20,946
L-ai mâncat cu Chen Ruoxi.

1392
01:23:36,888 --> 01:23:38,983
Nu am făcut nimic atât de rău

1393
01:23:39,560 --> 01:23:40,721
să merite să fie spionat.

1394
01:23:40,896 --> 01:23:42,091
De ce ai fost cu ea?

1395
01:23:44,536 --> 01:23:45,869
Nu m-ai crede.

1396
01:23:45,973 --> 01:23:48,569
Mo Xiaoyu, acesta este un joc?

1397
01:23:48,812 --> 01:23:50,405
Privește-mă cum o zdrobesc.

1398
01:23:52,954 --> 01:23:54,582
Ești un om puternic.

1399
01:23:55,960 --> 01:23:57,862
Ai putea zdrobi pe oricine ai ales.

1400
01:23:57,997 --> 01:23:59,693
Suntem în sfârșit pe aceeași pagină.

1401
01:24:01,905 --> 01:24:03,703
Sunt încă foarte curios.

1402
01:24:05,245 --> 01:24:08,115
Despre ce vorbiți voi doi?

1403
01:24:08,584 --> 01:24:09,483
Tu.

1404
01:24:11,190 --> 01:24:12,590
Ai toată atenția mea.

1405
01:24:15,766 --> 01:24:16,927
i-am spus

1406
01:24:18,872 --> 01:24:19,897
ca să te lase să te descurci.

1407
01:24:20,108 --> 01:24:20,973
Ce?!

1408
01:24:21,110 --> 01:24:22,476
Ca să te las să scapi.

1409
01:24:22,612 --> 01:24:23,477
Mo Xiaoyu

1410
01:24:23,816 --> 01:24:24,806
Ai întrebat-o

1411
01:24:26,287 --> 01:24:29,852
un mic reporter, să mă lase să descopăr?

1412
01:24:30,028 --> 01:24:31,964
Ai trecut peste linie.

1413
01:24:32,299 --> 01:24:35,032
Îți interzic să o contactezi din nou.

1414
01:24:37,977 --> 01:24:40,972
Am reactivat deja cardurile dvs. de credit.

1415
01:25:17,055 --> 01:25:18,045
Mă bucur că te-ai întors.

1416
01:25:18,759 --> 01:25:20,557
Mi-am făcut griji - nu am mâncat nimic toată ziua.

1417
01:25:21,932 --> 01:25:23,059
Ți-ai făcut griji pentru mine?

1418
01:25:24,136 --> 01:25:26,038
Ești îngrijorat pentru tine.

1419
01:25:27,175 --> 01:25:29,111
Ți-e teamă că dacă mor, vei fi învinuit.

1420
01:25:30,148 --> 01:25:32,641
ai dreptate. este șantaj.

1421
01:25:32,920 --> 01:25:34,787
Mi-am luat chiar și un mormânt.

1422
01:25:35,191 --> 01:25:35,954
Uite.

1423
01:25:42,874 --> 01:25:43,568
Ce naiba?

1424
01:25:43,775 --> 01:25:44,571
Trezește-te cu tine!

1425
01:25:44,676 --> 01:25:47,079
Toate acestea din cauza unui bătrân bogat?

1426
01:25:47,215 --> 01:25:48,581
Vrei să mori, bine.

1427
01:25:48,684 --> 01:25:49,948
Atunci fă-o.

1428
01:25:50,221 --> 01:25:51,781
Ascultă, mai am două zile.

1429
01:25:52,025 --> 01:25:54,291
Cel mai bine o faci sub ceasul meu.

1430
01:25:55,665 --> 01:25:58,102
Deci, mori. Daţi-i drumul.

1431
01:26:01,210 --> 01:26:02,269
iti spun eu

1432
01:26:03,347 --> 01:26:04,976
lovește-mă, plătește prețul.

1433
01:26:05,753 --> 01:26:06,549
Vino, adună-ți banii.

1434
01:26:11,096 --> 01:26:13,829
Trebuie să-mi spui de ce mă concediezi.

1435
01:26:15,371 --> 01:26:16,965
Știi că încalci contractul?

1436
01:26:24,089 --> 01:26:25,148
Chiar vrei să știi?

1437
01:26:27,228 --> 01:26:29,357
Mă tem că vă va afecta respectul de sine.

1438
01:26:29,901 --> 01:26:30,766
Spune-mi.

1439
01:26:32,739 --> 01:26:34,072
Ești un laș.

1440
01:26:38,117 --> 01:26:39,746
Ai vrut un motiv

1441
01:26:39,887 --> 01:26:41,082
de ce te las să pleci.

1442
01:26:43,294 --> 01:26:44,626
Va face asta?

1443
01:26:51,243 --> 01:26:52,302
Încă două zile.

1444
01:26:56,955 --> 01:26:57,752
Stai.

1445
01:26:59,292 --> 01:27:01,285
Ascultă, chiar m-ai rănit acum.

1446
01:27:12,452 --> 01:27:13,944
Compensarea traumei emoționale.

1447
01:27:22,907 --> 01:27:24,034
Unde mergem maine?

1448
01:27:24,476 --> 01:27:26,036
De unde știi că te mai vreau?

1449
01:27:26,180 --> 01:27:27,705
Nu m-ai plătit integral?

1450
01:27:27,850 --> 01:27:29,786
Vom merge într-un loc și mai aglomerat.

1451
01:27:32,392 --> 01:27:34,055
Nu arăta atât de nervos, bine?

1452
01:27:36,366 --> 01:27:37,334
Un loc rural.

1453
01:27:39,740 --> 01:27:40,366
Pa! Pa.

1454
01:27:50,294 --> 01:27:51,091
văr.

1455
01:27:53,400 --> 01:27:54,368
E supărată.

1456
01:27:57,208 --> 01:27:58,176
Pentru mine?

1457
01:27:58,277 --> 01:27:59,336
Pentru a plăti o datorie.

1458
01:27:59,814 --> 01:28:01,943
Păstrați-o în siguranță. Nu spune nimănui.

1459
01:28:02,085 --> 01:28:03,178
Ce faceți voi doi?

1460
01:28:12,071 --> 01:28:13,403
S-a întâmplat ceva, Yang Shoucheng?

1461
01:28:16,981 --> 01:28:18,381
Nu am fost de acord să ne întâlnim la 8:30?

1462
01:28:25,799 --> 01:28:27,665
Nu m-ai rezistat niciodată până acum.

1463
01:28:30,308 --> 01:28:31,777
Unde ai fost?

1464
01:28:33,280 --> 01:28:34,749
cu cine ai fost?

1465
01:28:37,188 --> 01:28:37,917
O femeie.

1466
01:28:39,392 --> 01:28:40,793
Yang Shouchheng, ascultă-mă.

1467
01:28:42,498 --> 01:28:44,297
Dacă îmi spui

1468
01:28:45,171 --> 01:28:46,366
esti indragostit de o alta femeie.

1469
01:28:47,810 --> 01:28:49,005
Atunci oprește-te chiar acum.

1470
01:28:49,145 --> 01:28:50,704
Ea este clienta mea.

1471
01:28:51,350 --> 01:28:52,010
Nu e bine.

1472
01:28:52,151 --> 01:28:54,178
Viața iubită este o mizerie, vrea să se supere singur -

1473
01:28:54,824 --> 01:28:56,292
Trebuie să nu fac nimic?

1474
01:28:59,266 --> 01:29:00,359
Iată plata mea.

1475
01:29:01,069 --> 01:29:02,059
Mai am două zile.

1476
01:29:02,873 --> 01:29:05,366
Dacă rămâne în viață, treaba mea este gata.

1477
01:29:07,248 --> 01:29:09,013
Și dacă moare?

1478
01:29:09,185 --> 01:29:10,380
Nu o voi lăsa.

1479
01:29:19,239 --> 01:29:20,571
Dacă nu ai fi un om atât de bun,

1480
01:29:21,276 --> 01:29:22,335
te-as iubi atat de mult?

1481
01:29:26,955 --> 01:29:27,888
Nu te trezi.

1482
01:29:27,990 --> 01:29:29,926
Mi-aș dori să pot sta în pat.

1483
01:29:30,394 --> 01:29:31,293
la revedere. Fii bun.

1484
01:29:41,985 --> 01:29:43,112
Ea nu lipsește.

1485
01:29:43,420 --> 01:29:44,251
Ea a fugit.

1486
01:29:46,326 --> 01:29:48,455
Cel puțin aceste fotografii spun lumii

1487
01:29:48,630 --> 01:29:50,794
Ye Lanqiu nu este amanta ta.

1488
01:29:50,969 --> 01:29:52,962
E ceva ce nu știi.

1489
01:29:53,307 --> 01:29:54,833
Ea a împrumutat un milion de yuani de la mine.

1490
01:29:56,146 --> 01:29:59,141
Chiar și eu îmi pierd capul din când în când.

1491
01:30:00,956 --> 01:30:03,153
„Eroul cade înaintea frumuseții”

1492
01:30:05,031 --> 01:30:07,798
Zhang Mu, găsește-o, spune-i că a fost concediată.

1493
01:30:08,170 --> 01:30:09,502
Schimbați încuietorile biroului.

1494
01:30:11,309 --> 01:30:13,438
Vreau să văd mâine răsăritul.

1495
01:30:13,982 --> 01:30:15,952
Vom pleca peste noapte.

1496
01:30:37,930 --> 01:30:40,526
Numărul pe care l-ați format nu poate
fi contactat momentan...

1497
01:30:51,256 --> 01:30:52,189
Unde dorm?

1498
01:30:53,460 --> 01:30:55,396
Relaxați-vă. Există un loc pentru tine.

1499
01:30:56,566 --> 01:30:58,229
Lasă-mă - mă schimb.

1500
01:30:58,570 --> 01:31:00,130
Mi-am uitat telefonul. Împrumută-mi pe a ta.

1501
01:31:05,251 --> 01:31:07,278
Numărul pe care l-ați format este ocupat...

1502
01:31:07,488 --> 01:31:08,421
Yang Shoucheng.

1503
01:31:11,129 --> 01:31:12,154
Vino cu mine.

1504
01:31:24,055 --> 01:31:25,580
"Ye Lanqiu spune că sunt un cuplu"

1505
01:31:25,658 --> 01:31:29,291
Numărul pe care l-ați format nu poate
fi contactat momentan...

1506
01:31:29,399 --> 01:31:30,298
„Yang Shoucheng”

1507
01:31:33,240 --> 01:31:34,105
"Acasă"

1508
01:31:49,606 --> 01:31:52,476
Ești acolo, Yang Shoucheng? Sună-mă înapoi.

1509
01:32:01,563 --> 01:32:02,656
Buna ziua. Cine e asta?

1510
01:32:03,033 --> 01:32:04,001
Ăsta este Jiaqi?

1511
01:32:04,402 --> 01:32:04,663
Unde ești?

1512
01:32:04,970 --> 01:32:06,370
Unde ești? Sunt la o slujbă.

1513
01:32:06,573 --> 01:32:09,568
Grăbește-te acasă. Mi-am lăsat-o
telefon in baie.

1514
01:32:09,747 --> 01:32:10,942
Ține-l pentru mine.

1515
01:32:11,116 --> 01:32:13,382
Doamne, și acum telefonul. văr -

1516
01:32:13,988 --> 01:32:16,254
Clientul tău Heart Shelter este Ye Lanqiu!

1517
01:32:16,426 --> 01:32:18,259
Ești unul incitant.

1518
01:32:22,471 --> 01:32:23,370
Ce?

1519
01:32:25,344 --> 01:32:26,312
Ye spune că e cu tine.

1520
01:32:26,413 --> 01:32:27,574
Fotografiile tale sunt peste tot pe net.

1521
01:32:28,684 --> 01:32:31,087
Grăbește-te înapoi, verișoare. Sau va fi crimă.

1522
01:32:33,694 --> 01:32:35,425
Jocul s-a terminat. Suntem blocați.

1523
01:32:36,466 --> 01:32:38,994
Rețeaua este plină de fotografii și știri despre noi.

1524
01:32:39,172 --> 01:32:41,005
Se spune că sunt iubitul tău.

1525
01:32:42,545 --> 01:32:44,139
Prietena mea o va fi văzut.

1526
01:32:45,017 --> 01:32:47,989
Trebuie să plec. Vei fi în siguranță aici.

1527
01:32:48,523 --> 01:32:50,254
Prinde singur răsăritul.

1528
01:32:51,696 --> 01:32:52,425
Stop.

1529
01:32:55,304 --> 01:32:58,538
Nu voi putea niciodată să explic asta!

1530
01:33:00,381 --> 01:33:02,010
Încă două zile.

1531
01:33:03,487 --> 01:33:05,981
Dacă nu te-ai fi dus la agenție

1532
01:33:06,493 --> 01:33:08,019
nimeni nu ne-ar fi prins pe film.

1533
01:33:08,697 --> 01:33:10,564
Uită-te la necazurile pe care mi-ai făcut-o.

1534
01:33:10,734 --> 01:33:13,171
Ești un adevărat ticălos, știi asta?

1535
01:33:14,041 --> 01:33:16,705
Nu îmi voi dovedi niciodată nevinovăția acum.

1536
01:33:22,358 --> 01:33:24,157
Nu mai țipa la mine.

1537
01:33:27,468 --> 01:33:28,265
Îmi pare rău.

1538
01:33:28,470 --> 01:33:29,699
Îmi pare rău - la ce bun?

1539
01:33:30,073 --> 01:33:31,439
Nu rezolvă problema.

1540
01:33:33,046 --> 01:33:36,450
Pot explica. Voi merge cu tine.

1541
01:33:37,388 --> 01:33:40,224
Tu - vei explica?

1542
01:33:40,494 --> 01:33:42,054
Asta nu va face decât să înrăutățească lucrurile.

1543
01:33:44,469 --> 01:33:45,562
Ce e în neregulă cu mine?

1544
01:33:46,774 --> 01:33:49,074
Sunt o prostituată, un hoț, un criminal?

1545
01:33:50,481 --> 01:33:52,075
De ce nu pot merge?

1546
01:33:52,251 --> 01:33:54,084
Nu avem nimic de ascuns.

1547
01:33:54,255 --> 01:33:56,225
Sunt doar angajatorul tău.

1548
01:33:59,198 --> 01:34:00,496
Dacă aș ști că ești așa de bolnav,

1549
01:34:01,436 --> 01:34:02,335
Nu mi-aș fi luat niciodată slujba.

1550
01:34:02,505 --> 01:34:03,598
Sunt bolnav.

1551
01:34:03,707 --> 01:34:06,178
Cancer limfatic avansat. Fericit?

1552
01:34:11,389 --> 01:34:12,618
Crezi că vreau să merg?

1553
01:34:12,792 --> 01:34:15,627
Arată asta iubitei tale.
Ea explică totul.

1554
01:34:47,896 --> 01:34:49,262
De ce esti acasa?

1555
01:34:50,734 --> 01:34:51,828
Al cui este mobilul?

1556
01:34:54,575 --> 01:34:55,702
Mina.

1557
01:35:08,503 --> 01:35:10,632
Dă-mi-o. Dă-i.

1558
01:35:12,645 --> 01:35:13,408
Vino aici.

1559
01:35:16,854 --> 01:35:18,550
Verișoara mi-a cerut să-l iau.

1560
01:35:20,694 --> 01:35:23,291
De ce nu s-a întors el însuși?

1561
01:35:23,700 --> 01:35:25,431
Ți-a cerut să o faci...

1562
01:35:26,639 --> 01:35:27,436
de ce?

1563
01:35:47,749 --> 01:35:49,810
Vreau să văd mâine apusul.

1564
01:35:49,986 --> 01:35:51,853
Vom pleca peste noapte.

1565
01:35:54,361 --> 01:35:57,731
Înțeleg de ce ți-a cerut să-l iei.

1566
01:36:13,266 --> 01:36:14,734
„Clientul vrea să vadă răsăritul

1567
01:36:14,903 --> 01:36:15,871
nu pot face cina din nou. Înapoi tmr."

1568
01:36:22,551 --> 01:36:24,214
Știai că nu se întoarce acasă?

1569
01:36:25,323 --> 01:36:25,881
Nu.

1570
01:36:26,894 --> 01:36:28,385
Când au început să se vadă?

1571
01:36:29,398 --> 01:36:30,388
Nu știu.

1572
01:36:36,646 --> 01:36:38,309
Yang Jiaqi, luați în considerare acest lucru:

1573
01:36:39,485 --> 01:36:40,453
De acum înainte,

1574
01:36:40,587 --> 01:36:42,956
Sunteți șomer fără adăpost.

1575
01:36:45,530 --> 01:36:47,500
Ruoxi, e ceva ce nu ți-am spus.

1576
01:36:48,369 --> 01:36:50,498
Era acolo când i-am înregistrat scuzele.

1577
01:36:50,674 --> 01:36:52,770
Apoi m-ai făcut să te întâlnesc la acea școală.

1578
01:36:53,012 --> 01:36:55,346
Sincer, nu știu ce s-a întâmplat după.

1579
01:36:59,826 --> 01:37:01,522
Mai ascunzi ceva de mine?

1580
01:37:01,830 --> 01:37:02,524
Da.

1581
01:37:09,545 --> 01:37:11,948
A spus că asta e pentru împrumut.

1582
01:37:13,553 --> 01:37:15,284
Ce fel de munca...

1583
01:37:15,825 --> 01:37:17,954
câștigi atâția bani în doar câteva zile?

1584
01:37:19,933 --> 01:37:21,401
Am cautat pe net.

1585
01:37:21,837 --> 01:37:24,672
Nu există „Adăpost pentru inimă”.

1586
01:37:28,683 --> 01:37:29,673
Există o singură posibilitate.

1587
01:37:31,455 --> 01:37:34,689
Știe că ai spart povestea scaunului de autobuz.

1588
01:37:34,896 --> 01:37:36,330
Shoucheng este iubitul tău.

1589
01:37:37,467 --> 01:37:38,435
Este răzbunare.

1590
01:37:41,042 --> 01:37:42,408
Potrivit unor surse informate...

1591
01:37:43,579 --> 01:37:44,569
Folosiți „dezvăluie” aici.

1592
01:37:46,753 --> 01:37:48,551
Omul cu Ye Lanqiu...

1593
01:37:48,757 --> 01:37:50,954
este iubitul lui

1594
01:37:51,329 --> 01:37:52,558
Reporterul TV Chen Ruoxi...

1595
01:37:54,001 --> 01:37:54,969
care a spart povestea despre autobuz.

1596
01:37:59,011 --> 01:38:01,311
Ye Lanqiu se răzbună.

1597
01:38:01,850 --> 01:38:03,284
Dezvăluiri explozive din altă sursă:

1598
01:38:03,419 --> 01:38:05,719
Apelantul la stație în acea noapte...

1599
01:38:06,592 --> 01:38:08,893
a fost Mo Xiaoyu, soția lui Shen Liushu.

1600
01:38:08,998 --> 01:38:12,459
Dacă nu este condus la disperare de o amantă,
cine ar expune un soț la ridicol?

1601
01:38:12,972 --> 01:38:15,602
Compatrioții de sex feminin iau notă

1602
01:38:18,449 --> 01:38:20,852
când sunteți ocupat la serviciu sau acasă...

1603
01:38:22,624 --> 01:38:25,687
fereste-te corupt moral
tipuri precum Ye Lanqiu.

1604
01:38:37,521 --> 01:38:38,614
O întâlnire de bun augur.

1605
01:38:39,491 --> 01:38:40,790
O întâlnire de bun augur.

1606
01:38:42,697 --> 01:38:45,669
Suntem o echipă.

1607
01:38:50,680 --> 01:38:52,047
Mai am un anunț.

1608
01:38:52,919 --> 01:38:54,046
Începând de astăzi,

1609
01:38:54,555 --> 01:38:56,388
Domnișoara Tang va fi PA mea

1610
01:38:56,927 --> 01:38:57,758
si secretar executiv.

1611
01:39:03,807 --> 01:39:04,603
Este vechea mea carte de vizită.

1612
01:39:04,741 --> 01:39:06,370
Dar datele de contact sunt aceleași.

1613
01:39:06,545 --> 01:39:07,513
Dacă apare ceva, sună-mă.

1614
01:39:10,053 --> 01:39:11,521
Compania noastra merge...

1615
01:39:11,722 --> 01:39:13,055
internaţională.

1616
01:39:14,595 --> 01:39:16,690
Acest Chen Ruoxi este peste cap.

1617
01:39:18,503 --> 01:39:20,405
Domnișoara Ye îi fură iubitul

1618
01:39:20,607 --> 01:39:22,406
așa că folosește resursele publice pentru răzbunare.

1619
01:39:22,577 --> 01:39:24,410
Urmează domnișoara Ye -

1620
01:39:24,983 --> 01:39:27,044
și trage și compania în ea.

1621
01:39:29,591 --> 01:39:32,654
Pentru a curăța mass-media de o astfel de mizerie

1622
01:39:32,999 --> 01:39:33,830
are dreptate.

1623
01:39:34,936 --> 01:39:37,065
Am fost iertător la început.

1624
01:39:37,374 --> 01:39:39,674
M-am gândit, las-o să plece de data asta.

1625
01:39:39,846 --> 01:39:42,681
Lasă-o să o păstreze pentru videoclip.

1626
01:39:43,452 --> 01:39:45,081
Ceea ce nu înțeleg este de ce

1627
01:39:45,456 --> 01:39:48,827
Mo Xiaoyu s-a amestecat
în această afacere sordidă.

1628
01:39:49,464 --> 01:39:51,127
Soția ta chiar vrea să te părăsească?

1629
01:39:51,635 --> 01:39:55,131
De parcă ar pleca
din bogăție și lux.

1630
01:39:55,510 --> 01:39:57,845
Deci de ce să se implice cu Chen Ruoxi?

1631
01:39:58,015 --> 01:40:01,955
Femei. Ar vrea să vadă
Domnișoara Ye jupuită de vie.

1632
01:40:02,691 --> 01:40:05,128
Ar trebui să încercăm să recuperăm banii?

1633
01:40:05,496 --> 01:40:06,395
Nu.

1634
01:40:06,599 --> 01:40:07,464
Uită de asta.

1635
01:40:08,035 --> 01:40:10,699
Detest să iau înapoi un cadou unei femei.

1636
01:40:31,382 --> 01:40:33,716
Ruoxi. Mă puteţi auzi?

1637
01:40:35,758 --> 01:40:36,417
Buna ziua?

1638
01:40:43,172 --> 01:40:43,969
Buna ziua?

1639
01:40:51,488 --> 01:40:52,456
E bine.

1640
01:40:53,192 --> 01:40:55,059
Prietena mea spune că pot sta cu tine.

1641
01:40:57,000 --> 01:40:57,763
Mulțumesc-i pentru mine.

1642
01:40:59,972 --> 01:41:01,167
Unde este familia ta?

1643
01:41:01,876 --> 01:41:04,472
Tata a murit, mama s-a recăsătorit.

1644
01:41:06,786 --> 01:41:08,779
Așa că mâine după răsăritul soarelui,

1645
01:41:09,191 --> 01:41:10,785
mergem la spital.

1646
01:41:12,230 --> 01:41:14,530
Munca ta este terminată mâine.

1647
01:41:14,802 --> 01:41:16,498
Nu e treaba ta unde merg.

1648
01:41:24,756 --> 01:41:25,951
Știu că ești acasă.

1649
01:41:27,227 --> 01:41:28,958
Știu că ești supărat.

1650
01:41:30,066 --> 01:41:32,536
Dar trebuie să stau cu ea până la răsăritul soarelui.

1651
01:41:33,840 --> 01:41:35,206
Când mă întorc, o să explic totul.

1652
01:41:37,948 --> 01:41:39,644
Semnăm cu Stone.

1653
01:41:39,852 --> 01:41:41,218
Nu am visat niciodată

1654
01:41:42,223 --> 01:41:44,557
Aș fi șeful unei multinaționale.

1655
01:41:46,298 --> 01:41:47,231
Felicitări.

1656
01:41:52,878 --> 01:41:53,846
Xiaoyu

1657
01:41:56,986 --> 01:41:59,218
de ce cutia de bijuterii este goală?

1658
01:41:59,792 --> 01:42:00,919
Îmi aparțin.

1659
01:42:02,130 --> 01:42:03,723
Le pot pune unde îmi place.

1660
01:42:03,900 --> 01:42:04,868
Sunt ai tăi.

1661
01:42:06,840 --> 01:42:08,240
Prețuiește-i.

1662
01:42:09,611 --> 01:42:10,237
Shen

1663
01:42:11,248 --> 01:42:12,238
Am o întrebare.

1664
01:42:13,619 --> 01:42:15,714
Ce prețuiești?

1665
01:42:19,631 --> 01:42:20,257
Succes.

1666
01:42:22,604 --> 01:42:23,572
Succesul meu.

1667
01:42:28,115 --> 01:42:29,846
Felicitări pentru încă un succes.

1668
01:42:33,626 --> 01:42:36,621
În acest moment romantic, peste vin

1669
01:42:38,168 --> 01:42:39,865
M-am gândit că vei spune că mă prețuiești.

1670
01:42:40,039 --> 01:42:40,836
Ești doar acru.

1671
01:42:43,045 --> 01:42:44,138
Să fim sinceri, bine?

1672
01:42:44,648 --> 01:42:45,547
În regulă.

1673
01:42:47,253 --> 01:42:48,984
Poti te rog sa-mi spui...

1674
01:42:50,326 --> 01:42:52,159
adevărul despre tine și Ye?

1675
01:42:52,998 --> 01:42:54,557
Nu am răspuns la asta?

1676
01:42:55,102 --> 01:42:57,004
Am spus că nu trebuie să fur.

1677
01:43:42,831 --> 01:43:43,799
Ar trebui să mergem.

1678
01:43:50,046 --> 01:43:51,639
Puteți lua un taxi.

1679
01:43:53,686 --> 01:43:55,087
Am să-ți spun la revedere aici.

1680
01:43:56,826 --> 01:43:58,192
De ce nu la spital?

1681
01:43:58,729 --> 01:44:02,328
Nu vreau oameni
văzându-ne din nou împreună.

1682
01:44:05,476 --> 01:44:07,207
Vreau să mă vadă toată lumea
alături de tine în fiecare zi

1683
01:44:07,981 --> 01:44:10,042
pentru tratamentul dumneavoastră.

1684
01:44:32,798 --> 01:44:33,730
Cheile mașinii.

1685
01:44:46,759 --> 01:44:47,954
Așteaptă-mă aici.

1686
01:44:50,166 --> 01:44:53,138
Oh, corect. Iată ID-ul tău.

1687
01:44:53,438 --> 01:44:55,135
Nu ți-ai primit banii înapoi.

1688
01:44:57,480 --> 01:44:58,743
Am încredere în tine.

1689
01:45:00,352 --> 01:45:01,115
eu intru.

1690
01:45:26,071 --> 01:45:26,936
Pe cine cauți?

1691
01:45:46,444 --> 01:45:48,311
Ruoxi, vino aici.

1692
01:45:58,635 --> 01:46:00,765
Acesta a fost transferat în contul dvs.?

1693
01:46:04,280 --> 01:46:05,909
Da, a fost.

1694
01:46:06,117 --> 01:46:06,914
L-ai acceptat.

1695
01:46:07,486 --> 01:46:08,454
Da.

1696
01:46:09,257 --> 01:46:10,920
Nu a dezavantajat stația.

1697
01:46:11,127 --> 01:46:13,097
Am făcut niște brainstorming pentru ei.

1698
01:46:13,833 --> 01:46:16,463
Cineva a raportat despre tine.

1699
01:46:16,839 --> 01:46:18,068
Și-au folosit numele.

1700
01:46:18,342 --> 01:46:19,811
Se spune că ai luat mită.

1701
01:46:20,412 --> 01:46:22,473
Trebuie să stabilim faptele.

1702
01:46:22,851 --> 01:46:23,819
Sunteți de acord că este procedura corectă?

1703
01:46:27,460 --> 01:46:30,398
Pot să întreb cine a raportat asta?

1704
01:46:31,301 --> 01:46:34,832
Cunoști o domnișoară Tang, Tang Xiaohua?

1705
01:46:36,611 --> 01:46:40,346
Director, pot returna întreaga sumă.

1706
01:46:42,356 --> 01:46:45,852
Dacă ar fi atât de ușor.

1707
01:46:47,533 --> 01:46:48,832
Cine este Tang Xiaohua?

1708
01:46:49,303 --> 01:46:50,100
soră.

1709
01:46:50,239 --> 01:46:52,836
Nu mă unge. Cine este Tang Xiaohua?

1710
01:46:54,982 --> 01:46:56,109
Un coleg de clasă.

1711
01:46:57,153 --> 01:46:58,280
Ea a prezentat acel job.

1712
01:46:58,422 --> 01:47:00,859
Mă întreb unde lucrează?

1713
01:47:05,536 --> 01:47:06,401
Situo.

1714
01:47:10,345 --> 01:47:11,244
Yang Jiaqi

1715
01:47:12,283 --> 01:47:14,253
ce am facut sa ma urati?

1716
01:47:14,587 --> 01:47:16,888
Să te fac să-i ajuți să mă încadreze?

1717
01:47:17,026 --> 01:47:19,258
Soră, ce se întâmplă?

1718
01:47:19,464 --> 01:47:22,027
De parcă nu știai. Nu știi?

1719
01:47:22,203 --> 01:47:24,264
Jur, chiar nu am idee.

1720
01:47:26,277 --> 01:47:28,179
De parcă aș mai putea avea încredere în tine.

1721
01:47:31,054 --> 01:47:32,113
Yang Jiaqi

1722
01:47:32,590 --> 01:47:34,560
Nu vreau să te mai văd niciodată.

1723
01:47:38,936 --> 01:47:39,561
Șeful

1724
01:47:39,938 --> 01:47:41,304
poliția e pe linie.

1725
01:47:42,276 --> 01:47:43,073
Linia 1.

1726
01:47:46,618 --> 01:47:47,051
Bună ziua?

1727
01:47:47,186 --> 01:47:48,051
Buna ziua.

1728
01:47:48,321 --> 01:47:51,452
Sunteți CEO-ul Situo, Shen Liushu?

1729
01:47:51,628 --> 01:47:52,561
Eu sunt.

1730
01:47:54,100 --> 01:47:56,070
Ye Lanqiu este angajatul tău?

1731
01:47:58,608 --> 01:47:59,838
Ea era.

1732
01:48:10,499 --> 01:48:11,592
Esti Yang Shouchheng?

1733
01:48:12,169 --> 01:48:12,966
Da.

1734
01:48:14,140 --> 01:48:15,335
Îl cunoști pe Ye Lanqiu?

1735
01:48:22,323 --> 01:48:23,052
Buna ziua.

1736
01:48:23,358 --> 01:48:25,191
Xiaoyu, Ye Lanqiu a murit.

1737
01:48:26,531 --> 01:48:27,464
Xiaoyu

1738
01:48:27,600 --> 01:48:30,037
de ce simt ca toate astea...

1739
01:48:30,172 --> 01:48:31,572
a fost îndreptat spre mine.

1740
01:48:32,109 --> 01:48:33,908
Cum a murit?

1741
01:48:34,180 --> 01:48:36,207
Nu stiu. Mă duc acolo acum.

1742
01:48:37,686 --> 01:48:38,483
Xiaohua

1743
01:48:39,590 --> 01:48:40,649
Domnișoara Ye este moartă.

1744
01:48:42,029 --> 01:48:43,361
Cauza morții are
încă de stabilit.

1745
01:48:45,035 --> 01:48:47,096
Tu și Zhang Mu ar trebui să veniți cu mine.

1746
01:48:49,210 --> 01:48:50,200
Spune-i lui Yang Jiaqi...

1747
01:48:50,379 --> 01:48:52,178
să vină cu camera ei.

1748
01:48:53,418 --> 01:48:56,254
Decedatul a sărit 40 de metri

1749
01:48:56,624 --> 01:48:58,253
la moartea ei.

1750
01:48:58,728 --> 01:49:01,461
Nota ei indică că a fost sinucidere.

1751
01:49:02,771 --> 01:49:03,635
Acesta este scrisul ei de mână?

1752
01:49:06,678 --> 01:49:10,209
Da. Pot să-l fotografiez?

1753
01:49:18,535 --> 01:49:20,129
Acesta este diagnosticul ei.

1754
01:49:20,305 --> 01:49:21,398
L-am găsit în geanta ei.

1755
01:49:22,343 --> 01:49:23,276
Cancer.

1756
01:49:54,240 --> 01:49:55,299
Regizorul Shen

1757
01:49:55,742 --> 01:49:58,737
având în vedere tot ce s-a întâmplat

1758
01:50:01,687 --> 01:50:03,156
pana azi...

1759
01:50:04,393 --> 01:50:05,656
ai vrea sa spui ceva?

1760
01:50:42,369 --> 01:50:43,462
știam

1761
01:50:44,440 --> 01:50:46,433
ai aștepta la motel.

1762
01:50:47,981 --> 01:50:50,076
Dar nu trebuie să mai așteptați.

1763
01:50:52,689 --> 01:50:54,488
Mulțumesc pentru aceste ultime zile.

1764
01:50:58,001 --> 01:50:59,367
Am fost în frământare.

1765
01:50:59,838 --> 01:51:01,170
Dar acum sunt clar.

1766
01:51:02,342 --> 01:51:04,539
În loc să aștepte cu frică moartea,

1767
01:51:05,148 --> 01:51:06,514
Mai degrabă aș face față.

1768
01:51:09,156 --> 01:51:11,626
Vă rugăm să luați 1.000.000

1769
01:51:11,727 --> 01:51:13,492
și restul economiilor mele

1770
01:51:14,400 --> 01:51:16,131
și să-l doneze celor care au nevoie.

1771
01:51:17,506 --> 01:51:21,344
Vând și casa mea la țară.

1772
01:51:22,282 --> 01:51:23,648
Mulțumesc directorului Shen pentru mine.

1773
01:51:29,898 --> 01:51:31,093
Yang Shoucheng -

1774
01:51:32,402 --> 01:51:33,392
te iubesc.

1775
01:51:35,742 --> 01:51:37,177
doar regret

1776
01:51:39,550 --> 01:51:43,547
dragostea asta a venit atât de târziu.

1777
01:51:50,005 --> 01:51:50,938
Ți-am urmat instrucțiunile

1778
01:51:52,777 --> 01:51:54,940
și i-a trimis biletul de sinucidere lui Chen Ruoxi.

1779
01:51:56,417 --> 01:51:57,282
Bun.

1780
01:52:01,995 --> 01:52:06,265
Cine e asta? Despre ce este vorba?

1781
01:52:12,616 --> 01:52:15,588
Ești ucigașul lui Ye Lanqiu.

1782
01:52:25,475 --> 01:52:26,374
Ruoxi

1783
01:52:28,047 --> 01:52:29,140
Ye Lanqiu este mort.

1784
01:52:29,751 --> 01:52:30,649
Cum a murit?

1785
01:52:30,986 --> 01:52:31,680
Sinucidere.

1786
01:52:32,656 --> 01:52:33,555
Ea avea cancer.

1787
01:52:36,163 --> 01:52:38,497
L-am întrebat pe Tang Xiaohua de ce
te-au prins în capcană.

1788
01:52:40,505 --> 01:52:41,370
a spus ea

1789
01:52:42,042 --> 01:52:43,670
ca reporter, ai folosit...

1790
01:52:44,046 --> 01:52:47,850
resurse publice pentru scopuri private.
Tu i-ai provocat sinuciderea.

1791
01:52:48,922 --> 01:52:50,858
Au vrut să te pedepsească.

1792
01:52:53,131 --> 01:52:54,760
Nu am avut nimic de-a face cu asta.

1793
01:52:56,938 --> 01:52:58,999
Am filmări de la scena morții.

1794
01:52:59,376 --> 01:53:01,175
Și un interviu cu directorul Shen.

1795
01:53:02,449 --> 01:53:03,542
Trebuie să editez filmarea.

1796
01:53:05,890 --> 01:53:06,858
Ne vedem, Ruoxi.

1797
01:53:10,265 --> 01:53:11,233
Jiaqi

1798
01:53:13,271 --> 01:53:15,468
ai putea sa-mi dai scuzele lui Ye?

1799
01:53:17,914 --> 01:53:19,644
vreau sa o pun pe net.

1800
01:53:20,451 --> 01:53:21,612
L-am împușcat.

1801
01:53:22,422 --> 01:53:23,755
Îl pun în program.

1802
01:53:29,503 --> 01:53:31,735
Cel mai supărător lucru

1803
01:53:33,311 --> 01:53:36,181
este în ciuda tuturor anilor în care a lucrat pentru mine

1804
01:53:37,185 --> 01:53:38,848
într-un moment atât de critic din viața ei

1805
01:53:38,989 --> 01:53:40,480
ea nu m-a luat în considerare

1806
01:53:41,360 --> 01:53:42,692
un prieten în care să-ți încrezi.

1807
01:53:44,399 --> 01:53:45,458
Mă simt groaznic.

1808
01:53:47,840 --> 01:53:49,810
Îi propun consiliului meu

1809
01:53:50,678 --> 01:53:52,648
am înființat o fundație în numele ei

1810
01:53:53,886 --> 01:53:58,794
pentru a ajuta oamenii în disperare.

1811
01:54:00,031 --> 01:54:01,898
Îi datorez atât de mult.

1812
01:54:04,039 --> 01:54:05,701
Nu voi putea niciodată să rambursez datoria.

1813
01:54:07,847 --> 01:54:08,711
Strigăt.

1814
01:54:10,385 --> 01:54:11,820
Te va face să te simți mai bine.

1815
01:54:14,293 --> 01:54:15,819
Deja ma simt mai bine.

1816
01:54:33,999 --> 01:54:35,058
Adică

1817
01:54:36,337 --> 01:54:37,772
nu numai că te-a iubit...

1818
01:54:39,343 --> 01:54:40,470
Ai iubit-o și tu.

1819
01:54:42,817 --> 01:54:43,647
Îmi pare rău.

1820
01:54:46,925 --> 01:54:48,723
Nu-ți cere scuze pentru dragoste.

1821
01:54:50,431 --> 01:54:51,490
Să vină în pat?

1822
01:54:55,508 --> 01:54:56,737
Când te-ai îndrăgostit de ea?

1823
01:55:00,018 --> 01:55:02,488
Când am știut că nu o voi mai vedea niciodată.

1824
01:55:05,695 --> 01:55:06,492
Înțeleg.

1825
01:55:08,634 --> 01:55:10,467
O iubire condamnată.

1826
01:55:16,483 --> 01:55:18,385
Ca femeie, sunt un adevărat ratat.

1827
01:55:24,834 --> 01:55:26,827
Nu pot face nimic

1828
01:55:30,445 --> 01:55:31,812
îmi va oferi o cale

1829
01:55:32,449 --> 01:55:34,009
pentru a-l face pe cel pe care-l iubesc, să mă iubească înapoi.

1830
01:56:02,142 --> 01:56:05,546
Nu te simți vinovat. Nu te simți rău.

1831
01:56:09,156 --> 01:56:12,720
Cel mai bine este să înfrunți adevărul.

1832
01:56:13,130 --> 01:56:14,723
M-ai susținut timp de trei ani.

1833
01:56:16,938 --> 01:56:18,908
Nu am făcut nimic pentru tine.

1834
01:56:19,877 --> 01:56:20,970
Nu sunt bun.

1835
01:56:24,987 --> 01:56:27,857
Eu sunt eșecul. Nimic de-a face cu tine.

1836
01:56:35,141 --> 01:56:36,541
Înveselește-te.

1837
01:56:36,677 --> 01:56:39,171
Ți-ai pierdut locul de muncă. L-am pierdut pe al meu.

1838
01:56:39,750 --> 01:56:41,982
L-ai pierdut pe cel iubit. am facut si eu.

1839
01:56:43,190 --> 01:56:44,681
Vreau să încep din nou.

1840
01:56:46,063 --> 01:56:47,224
Hai să bem o băutură de rămas bun.

1841
01:56:59,689 --> 01:57:01,090
"Acasă"

1842
01:57:04,733 --> 01:57:07,705
Domnule, cei care mută au fost aici.

1843
01:57:07,873 --> 01:57:10,207
Soția ta și-a luat toate lucrurile.

1844
01:57:10,544 --> 01:57:11,512
A plecat și ea.

1845
01:57:11,647 --> 01:57:13,173
Ce? Nu înțeleg.

1846
01:57:13,550 --> 01:57:18,254
A lăsat acte de divorț pe biroul tău.

1847
01:57:20,131 --> 01:57:25,096
Toate acestea îmi amintesc de zile mai bune...

1848
01:57:25,976 --> 01:57:27,103
Am luat cu mine.

1849
01:57:28,247 --> 01:57:31,778
Pentru că sunt dovada că am avut cândva...

1850
01:57:32,255 --> 01:57:33,918
acele vremuri de iubire.

1851
01:57:55,501 --> 01:57:57,198
„Înflorirea lui Lanqiu”

1852
01:58:00,211 --> 01:58:01,611
„Deschide Weibo”.

1853
01:58:25,762 --> 01:58:27,697
Întoarce capul, întoarce-te.

1854
01:58:28,100 --> 01:58:30,161
Ce ai vrea să spui?

1855
01:58:32,041 --> 01:58:34,102
Vreau să trăiesc în fiecare oră

1856
01:58:34,880 --> 01:58:35,870
fiecare minut

1857
01:58:37,652 --> 01:58:38,620
fiecare secundă

1858
01:58:47,104 --> 01:58:48,037
în fiecare zi.