1
00:01:04,090 --> 00:01:08,870
Kapiteni Reyhab, Mbabajwe nuru rugendo.

2
00:01:10,810 --> 00:01:16,070
Jelina, ni kangahe naguha amahirwe?

3
00:01:17,570 --> 00:01:22,330
Turi abambuzi bo mu kirere, Rogue Balibur.

4
00:01:23,090 --> 00:01:25,690
Urashobora kwigarurira iyi si.

5
00:01:30,700 --> 00:01:35,360
birababaje cyane. Umurinzi utunganye arakomeye.

6
00:01:35,540 --> 00:01:43,080
Sinshaka kumva urwitwazo urwo arirwo rwose. Ndabaza igihe dushobora kwigarurira Isi.

7
00:01:44,500 --> 00:01:51,980
Kapiteni Reyhab, uyu musore ntashobora kubikora. Reka uwibira yirukane nanjye.

8
00:01:54,300 --> 00:02:06,860
Bujabujabujabuja. Niba Jelina adashobora kubikora, ntakintu ushobora gukora. Kapiteni, ubirekere kuri Bujarbujar. Bujabujabujabuja.

9
00:02:07,920 --> 00:02:10,860
Nkuko capitaine yabitegetse.

10
00:02:20,220 --> 00:02:28,060
Kapiteni Reyhab, ubutaha, rwose nzatsinda Umurinzi utunganye kandi mfate Isi.

11
00:02:30,180 --> 00:02:31,560
Nukuri.

12
00:02:33,840 --> 00:02:34,480
yego.

13
00:02:39,120 --> 00:02:45,620
Niba unaniwe ubutaha, wamagane, uzabimenya.

14
00:02:50,840 --> 00:02:55,040
Hey, nibyo, birashimishije.

15
00:02:56,400 --> 00:02:59,480
Bujabujabujabujabuja.

16
00:03:00,640 --> 00:03:03,320
Hehehehehe.

17
00:03:07,540 --> 00:03:18,640
Noneho rero, ni Jabin. Niba udasetse, mumbabarire. Ni amahirwe yawe yanyuma. Genda. Reka tugende.

18
00:03:29,180 --> 00:03:29,980
Genda, Jenerali Marshmallow.

19
00:03:35,250 --> 00:03:37,670
Byarangiye hejuru, bimaze hejuru. Bimaze hejuru?

20
00:03:38,830 --> 00:03:41,490
Musommusommusommusommusomoo.

21
00:03:42,190 --> 00:03:42,930
Ha ha.

22
00:03:59,870 --> 00:04:00,690
Kandi iyi ni iya gatatu.

23
00:04:20,310 --> 00:04:26,800
Niba umeze nkanjye, ugiye kunsetsa?

24
00:04:27,440 --> 00:04:28,420
Mbabarira!

25
00:04:31,740 --> 00:04:32,600
Reka tugende!

26
00:04:34,760 --> 00:04:44,580
Ah, haraho!

27
00:05:05,260 --> 00:05:05,940
Ah, haraho!

28
00:05:05,940 --> 00:05:07,680
Nigitero cyawe, nzarya!

29
00:05:10,960 --> 00:05:11,720
Ndabona ...

30
00:05:46,760 --> 00:05:50,480
Mbega imyanda. Ntikirarangira.

31
00:06:17,940 --> 00:06:19,560
Nibyiza kurira cyane.

32
00:06:45,340 --> 00:06:48,410
Nibyiza kurira cyane.

33
00:06:48,830 --> 00:06:55,530
Birashyushye.

34
00:07:27,820 --> 00:07:30,060
Ikintu nkiki ...

35
00:08:05,630 --> 00:08:10,230
Ah! Wow! Ah! Ah! Guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

36
00:08:17,480 --> 00:08:20,360
Ni Bwana Bu. Icyatsi kibisi!

37
00:08:24,230 --> 00:08:26,870
Yakubiswe ikiboko cyanjye cy'amashanyarazi.

38
00:08:27,790 --> 00:08:29,690
Umubiri wanjye ntuzimuka igihe gito.

39
00:08:31,310 --> 00:08:34,690
Mbere yuko nkwica, nzaguha urukundo rwinshi ...

40
00:08:35,670 --> 00:08:41,360
Wow! Ah! Ah…! Ah! Ah…!

41
00:08:41,880 --> 00:08:44,700
Wow! Ah! Ah! Ah! Ah!

42
00:08:47,420 --> 00:09:06,680
Amaherezo nabonye ibice.

43
00:09:06,680 --> 00:09:07,620
Nakurebye arambwira.

44
00:09:07,620 --> 00:09:32,320
Ntabwo rwose ubizi.

45
00:09:47,140 --> 00:09:47,820
Nyamuneka fata akaruhuko ...

46
00:10:09,010 --> 00:10:24,840
Iyo unaniwe, wafashe indi myuka mike.

47
00:10:33,480 --> 00:10:36,060
Nkigenda, umuyaga urahuha, ndagaruka mu minota 3.

48
00:10:36,060 --> 00:10:36,860
Wumve neza ko ujya kubibona!

49
00:10:36,860 --> 00:10:36,920
Mu bihe nk'ibi, tanga ikiganza cyawe ...

50
00:10:36,920 --> 00:10:37,120
Yoo, washyize mabar.

51
00:10:37,500 --> 00:10:41,760
Ariko amaboko yawe aracyashonga.

52
00:10:41,760 --> 00:10:42,120
Ntushobora kubibona.

53
00:10:42,120 --> 00:11:11,180
Wari hafi yanjye.

54
00:12:17,750 --> 00:12:21,030
Umukobwa yumva ashaka gutwarwa.

55
00:12:42,280 --> 00:12:44,460
Niba urambiwe ibi, umpamagare Lokbalaban,

56
00:12:45,320 --> 00:12:46,640
Baho rwose.

57
00:12:51,990 --> 00:12:53,650
Uragerageza kunyereka imbabazi?

58
00:12:56,630 --> 00:12:58,870
Niba yarishe umugore, yagira kubyuka nabi.

59
00:13:42,470 --> 00:13:43,790
Iki ntabwo aricyo gihe cyo gukora ibi.

60
00:13:44,590 --> 00:13:45,930
Ngomba guhura nabantu bose.

61
00:13:48,990 --> 00:13:50,990
Tegereza, Grill itunganye.

62
00:14:24,110 --> 00:14:24,910
bibi.

63
00:14:26,730 --> 00:14:29,150
Niba binaniwe ubutaha.

64
00:14:31,090 --> 00:14:33,170
Urabyumva.

65
00:14:45,260 --> 00:14:46,880
Narebye byose.

66
00:14:48,060 --> 00:14:52,700
Birasa nkaho witeguye, Gerinna.

67
00:14:53,880 --> 00:14:55,920
Bujabujabujabuja.

68
00:14:55,920 --> 00:14:59,920
Ngiye kukujyana kwa Kapiteni Reyhab ubu.

69
00:15:00,300 --> 00:15:01,760
Ntukajye mu ishyamba.

70
00:15:05,180 --> 00:15:07,580
Nta kuntu byari bimeze.

71
00:15:40,910 --> 00:15:43,190
Kapiteni Reyhab, Mbabarira.

72
00:15:46,330 --> 00:15:47,490
Muraho!

73
00:15:48,470 --> 00:15:50,190
Kuri grill nziza,

74
00:15:50,930 --> 00:15:52,650
Gutereta neza,

75
00:15:53,530 --> 00:15:55,550
Wagarutse he?

76
00:15:57,450 --> 00:15:58,190
Umuntu nk'uwo

77
00:15:59,810 --> 00:16:01,990
Sinkeneye ko nyobora.

78
00:16:06,130 --> 00:16:08,470
Kapiteni Reyhab, Mbabarira.

79
00:16:10,350 --> 00:16:12,810
Ubutaha, ubutaha byanze bikunze.

80
00:16:12,850 --> 00:16:14,630
Nzatsinda Umurinzi Utunganye.

81
00:16:15,350 --> 00:16:17,670
Nyamuneka mpa andi mahirwe.

82
00:16:19,610 --> 00:16:20,250
Reka.

83
00:17:16,030 --> 00:17:17,030
Turi

84
00:17:17,510 --> 00:17:17,890
Nyagasani,

85
00:17:18,430 --> 00:17:20,270
Bisabwe na Kapiteni Reyhab,

86
00:17:21,210 --> 00:17:23,010
Onnacalm Zelinda,

87
00:17:24,110 --> 00:17:25,970
Rogue Balaban gakondo,

88
00:17:26,480 --> 00:17:28,510
Igihano ikuzimu gitangira.

89
00:17:29,090 --> 00:17:29,910
Ni Kamua!

90
00:17:30,490 --> 00:17:31,130
Imbere!

91
00:17:35,980 --> 00:17:36,760
Kuva aha,

92
00:17:37,600 --> 00:17:39,900
Amato atatu ya Rogue Balaban,

93
00:17:39,940 --> 00:17:41,840
Igihano kiratangira.

94
00:17:42,780 --> 00:17:44,040
Ubwa mbere, ubwato bwa mbere,

95
00:17:44,880 --> 00:17:46,000
Ubwato bwa Dauber.

96
00:17:50,240 --> 00:17:52,180
Igihe cyanjye cyambere.

97
00:17:52,620 --> 00:17:54,660
Oya, ihagarike.

98
00:17:55,780 --> 00:17:57,060
Reba, reba.

99
00:18:03,630 --> 00:18:06,110
Hindura indogobe yawe.

100
00:18:09,580 --> 00:18:10,260
Ninde?

101
00:18:11,780 --> 00:18:12,860
Jerinda.

102
00:18:16,190 --> 00:18:17,330
Jerinda.

103
00:18:17,770 --> 00:18:20,530
Ufite imyifatire idasanzwe.

104
00:18:21,350 --> 00:18:24,510
Ugomba gukurikiza amabwiriza yose.

105
00:18:28,540 --> 00:18:29,720
Nibyo.

106
00:18:54,830 --> 00:18:55,990
Noneho rero,

107
00:18:56,670 --> 00:18:57,830
Reka tugende.

108
00:19:01,520 --> 00:19:02,960
igihano cyanjye

109
00:19:05,580 --> 00:19:07,480
Nintambara yo kurwana!

110
00:19:34,590 --> 00:19:35,270
Tsuma Museum

111
00:19:35,270 --> 00:19:36,850
Byagenze bite? Afite ubwoba.

112
00:19:45,260 --> 00:19:48,800
Ugomba kuba wambaye inkweto nziza.

113
00:19:53,030 --> 00:19:53,730
Irahari!

114
00:19:58,010 --> 00:20:00,790
Hano!

115
00:20:04,890 --> 00:20:07,070
Birasa nkaho ari umuriro,

116
00:20:07,070 --> 00:20:09,350
Ntabwo ari akazi kavuga.

117
00:20:49,350 --> 00:20:53,070
Icyayi cyatanzwe kandi byari byiza.

118
00:20:59,200 --> 00:21:57,020
Ngiyo interuro yawe yambere, ariko umpe kuruhuka.

119
00:21:57,020 --> 00:22:09,800
Nyamuneka! Izi mbaraga zubupfu! Sinzigera binubira kandi nihanganira!

120
00:22:15,470 --> 00:22:19,330
Ntundeke! Nkunda ibi! Nzabyihanganira!

121
00:22:58,550 --> 00:23:11,350
Ngwino hano, nzaruka amaraso. Fata akajisho hasi hanyuma urebe mu maso hawe heza.

122
00:23:12,770 --> 00:23:13,750
Ntukoreho.

123
00:23:15,800 --> 00:23:23,310
Yego, ibyo ni ibintu byiza.

124
00:23:24,390 --> 00:23:25,230
ceceka.

125
00:23:30,150 --> 00:23:31,030
Ou.

126
00:23:41,050 --> 00:23:41,500
Kuniha.

127
00:24:16,810 --> 00:24:17,470
Ah!

128
00:24:21,900 --> 00:24:22,300
Woohoo!

129
00:24:25,080 --> 00:24:25,820
Ah!

130
00:24:31,460 --> 00:24:32,200
Ah!

131
00:24:32,580 --> 00:24:32,760
Ah!

132
00:24:35,620 --> 00:24:36,920
Hahahahaha.

133
00:24:38,260 --> 00:24:40,960
Oh, oh.

134
00:24:42,430 --> 00:24:44,720
Niba utabyitayeho.

135
00:25:01,310 --> 00:25:01,860
Kuniha.

136
00:25:01,860 --> 00:25:02,680
Ha!

137
00:25:30,400 --> 00:25:33,340
Urakoze kureba.

138
00:26:21,190 --> 00:26:22,310
Twebwe

139
00:26:22,310 --> 00:26:23,870
Byagenze bite?

140
00:26:25,330 --> 00:26:26,870
Ntushobora kwihanganira?

141
00:26:28,770 --> 00:26:29,890
Niki?

142
00:26:32,310 --> 00:26:33,930
Ntuzaze gutya!

143
00:26:46,290 --> 00:26:53,610
Yoo, nashakaga gukubita indogobe yawe kuva kera.

144
00:26:56,470 --> 00:26:57,890
Ntibisanzwe.

145
00:27:05,200 --> 00:27:09,860
Sinigeze ntekereza ko nzahabwa amahirwe nkaya.

146
00:27:28,350 --> 00:27:33,310
Ubwoya, ubwoya, ubwoya, ubwoya.

147
00:27:43,280 --> 00:27:52,340
Wowe, umukapiteni ukunda cyane, wari ijisho.

148
00:27:58,660 --> 00:28:02,020
Wowe rero, wakoze ikintu nkicyo.

149
00:28:03,640 --> 00:28:05,460
Ni amakosa yawe.

150
00:28:44,600 --> 00:28:47,740
Taku, reka dukomeze.

151
00:30:35,440 --> 00:30:44,260
Isini yawe irakora!

152
00:30:44,300 --> 00:30:49,720
Taku, nibazaga niba ibi bizagenda neza.

153
00:30:49,740 --> 00:30:51,880
Yewe, biratsinze cyane kuburyo harimo 100.

154
00:31:01,570 --> 00:31:03,090
Nyamuneka fata akaruhuko gato.

155
00:31:29,380 --> 00:31:31,400
Nyamuneka uzamure amaguru yanjye.

156
00:31:32,620 --> 00:31:34,420
Urimo ukora iki?

157
00:31:34,420 --> 00:31:37,140
Nyamuneka uzamure amaguru yanjye.

158
00:31:37,140 --> 00:31:38,340
Wowe!

159
00:31:39,360 --> 00:31:41,460
Birasa neza.

160
00:31:44,770 --> 00:31:47,350
Ni ikirere cyiza.

161
00:31:50,750 --> 00:31:55,090
Dore!

162
00:32:11,910 --> 00:32:13,030
Dore!

163
00:32:13,390 --> 00:32:13,770
Dore!

164
00:32:13,770 --> 00:32:14,170
Dore!

165
00:32:14,310 --> 00:32:14,630
Dore!

166
00:32:14,650 --> 00:32:15,210
Dore!

167
00:32:21,830 --> 00:32:22,590
Dore!

168
00:32:23,070 --> 00:32:23,750
Dore!

169
00:32:23,890 --> 00:32:24,450
Dore!

170
00:32:24,450 --> 00:32:24,890
Dore!

171
00:32:26,010 --> 00:32:27,130
Dore!

172
00:32:27,130 --> 00:32:27,510
Dore!

173
00:32:27,510 --> 00:32:28,230
Dore!

174
00:32:28,230 --> 00:32:28,830
Dore!

175
00:32:56,290 --> 00:33:07,630
Ubutaha, njye, Ginkai, nzagutegurira kandi umuryango usuye uzaguhana ububabare butihanganirwa.

176
00:33:08,370 --> 00:33:09,910
Jelina atera imbere.

177
00:35:16,900 --> 00:35:18,500
Uzamure ukuguru inshuro imwe kandi utakaza amaguru yombi icyarimwe.

178
00:35:18,500 --> 00:35:19,320
Ni ikihe kibi? Urababara?

179
00:35:21,200 --> 00:35:21,780
Ntuzigere ushira ikirenge cyanjye hasi.

180
00:35:21,780 --> 00:35:23,040
Ububabare ni ubuhe?

181
00:35:24,080 --> 00:35:24,660
Yego.

182
00:35:26,460 --> 00:35:27,780
Urashobora gutekereza ko nkunda iyo ushyize ibirenge hejuru.

183
00:36:09,270 --> 00:36:10,310
Birababaza cyane?

184
00:36:10,870 --> 00:36:20,870
Nukuri nshyize ikirenge hasi.

185
00:36:20,870 --> 00:36:21,350
Nzakwihanganira.

186
00:36:24,370 --> 00:36:24,950
Genda neza.

187
00:36:24,950 --> 00:36:36,880
Ufite ububabare bukomeye mumaguru.

188
00:36:50,970 --> 00:36:54,250
Uburozi bwanjye ni umwihariko.

189
00:37:44,040 --> 00:37:45,760
Birababaza?

190
00:37:48,020 --> 00:37:49,440
Ibyo ntabwo ari ukuri.

191
00:38:04,520 --> 00:38:54,790
Ngiye guseka.

192
00:39:21,780 --> 00:39:44,780
Nyamuneka fata akaruhuko ...

193
00:40:14,150 --> 00:40:52,650
Kandi nzagaruka.

194
00:42:04,140 --> 00:42:10,190
Kandi ...

195
00:42:10,190 --> 00:42:10,730
Kandi ...

196
00:42:10,730 --> 00:42:10,870
Kandi ...

197
00:43:12,230 --> 00:43:12,550
Ibikurikira ni Delina.

198
00:43:12,550 --> 00:43:13,430
Ibikurikira ni Bujarabjarto.

199
00:43:14,090 --> 00:43:15,470
Nyamuneka tera imbere.

200
00:43:25,170 --> 00:43:26,530
Ibikurikira ni Delina.

201
00:43:27,590 --> 00:43:28,310
Ibikurikira ni Stamato.

202
00:43:30,530 --> 00:43:45,830
Icyangombwa ni, niba uretse akazi, uzumva umeze ute ku ipantaro?

203
00:44:16,560 --> 00:44:21,840
Belinda, uramutse ufunze amaguru, ntuzatose.

204
00:45:51,650 --> 00:45:59,510
Ahubwo, akazi kanjye karangirira aha.

205
00:46:59,180 --> 00:47:06,780
Bujabujabujabuja, boujet yarangije neza. Nigihe cyanjye gikurikira, Boujet.

206
00:47:19,100 --> 00:47:25,160
Nkuko mubizi, Nagiye ku mahema yapfunditswe mubuvuzi bwanjye inshuro 100.

207
00:47:25,180 --> 00:47:31,380
Basabe gukora ingendo 100. Noneho, Gerinna, gabanya umwenda hagati yamaguru yawe hanyuma ukenyere wenyine.

208
00:47:34,200 --> 00:47:38,360
Kes azihangana rwose.

209
00:47:50,660 --> 00:47:54,200
Nibyiza, ibi nibyiza nabyo, natekereje.

210
00:47:56,020 --> 00:47:57,100
Ntegereje.

211
00:48:09,300 --> 00:48:11,900
Noneho, kanda.

212
00:48:47,890 --> 00:48:51,930
Bu akazi akazi. Byarangiye? Bujo.

213
00:48:54,930 --> 00:49:00,910
Ibyo byishimo ni ibiki? Ndashobora kwihanganira ikintu nkiki.

214
00:49:01,890 --> 00:49:10,570
Noneho Rinna. Umeze gutya? Erekana ishyaka ryinshi.

215
00:49:15,380 --> 00:49:20,040
Kapiteni, nzabyihanganira.

216
00:50:35,150 --> 00:50:44,590
yewe. Nabimennye? iki.

217
00:50:46,110 --> 00:50:49,230
Byari byiza rwose?

218
00:50:50,470 --> 00:50:52,550
Kwimuka kwinshi, kugenda cyane.

219
00:50:52,550 --> 00:50:52,970
9.

220
00:50:56,950 --> 00:50:57,350
9.

221
00:51:03,810 --> 00:51:05,290
Kapiteni asa.

222
00:51:18,690 --> 00:51:21,290
Ndahinda umushyitsi igihe cyose.

223
00:51:25,840 --> 00:51:27,220
Amahirwe masa, amahirwe masa.

224
00:51:48,280 --> 00:51:48,680
15.

225
00:51:51,580 --> 00:51:53,080
Ndacyafite imyaka 15.

226
00:51:57,540 --> 00:51:57,940
Huh?

227
00:52:00,760 --> 00:52:02,200
Ngomba kwihuta.

228
00:52:02,200 --> 00:52:03,400
Ntabwo bizahagarara nonaha.

229
00:52:04,440 --> 00:52:05,740
Amahirwe masa, amahirwe masa.

230
00:52:09,270 --> 00:52:09,710
16.

231
00:52:12,470 --> 00:52:13,730
Yego, ni 16.

232
00:52:24,720 --> 00:52:25,160
17.

233
00:52:30,190 --> 00:52:33,710
iki. Kapiteni asa.

234
00:52:41,980 --> 00:52:45,360
Niba ibintu bikomeje gutya, uzatakaza ubwenge.

235
00:52:54,370 --> 00:52:54,810
18.

236
00:52:54,810 --> 00:52:55,570
28.

237
00:53:03,640 --> 00:53:04,340
27.

238
00:53:14,510 --> 00:53:15,210
28.

239
00:53:18,210 --> 00:53:20,150
Ni 28.

240
00:53:24,440 --> 00:53:25,840
29.

241
00:53:35,260 --> 00:53:36,660
30.

242
00:53:38,260 --> 00:53:38,840
20.

243
00:53:40,000 --> 00:53:40,540
20.

244
00:53:42,340 --> 00:53:43,040
20.

245
00:54:14,060 --> 00:54:14,660
41.

246
00:54:15,320 --> 00:54:18,540
iki. Ni 42.

247
00:54:20,240 --> 00:54:20,840
43.

248
00:54:23,720 --> 00:54:24,320
44.

249
00:54:26,040 --> 00:54:30,660
iki. Amaguru yanjye aranyeganyega arenga 100.

250
00:54:30,920 --> 00:54:33,300
iki. Byarangiye?

251
00:54:37,490 --> 00:54:41,230
Oya, nta na rimwe, nta na rimwe, nta na rimwe.

252
00:54:42,170 --> 00:54:42,770
46.

253
00:54:42,770 --> 00:54:43,230
46.

254
00:54:44,350 --> 00:54:45,210
47.

255
00:54:47,710 --> 00:54:48,570
48.

256
00:54:50,550 --> 00:54:51,410
49.

257
00:54:53,670 --> 00:54:54,530
50.

258
00:54:55,450 --> 00:54:59,130
Reba, reba, turi hafi igice cya kabiri.

259
00:55:00,360 --> 00:55:01,050
iki.

260
00:55:03,650 --> 00:55:04,510
51.

261
00:55:07,490 --> 00:55:08,350
52.

262
00:55:10,270 --> 00:55:11,130
53.

263
00:55:11,130 --> 00:55:11,890
53.

264
00:55:11,890 --> 00:55:15,710
Huh? Byagenze bite? 51?

265
00:55:16,530 --> 00:55:18,290
Komeza.

266
00:55:20,590 --> 00:55:21,290
53.

267
00:55:24,950 --> 00:55:26,350
54.

268
00:55:28,750 --> 00:55:30,150
55.

269
00:55:34,110 --> 00:55:34,810
56.

270
00:55:36,870 --> 00:55:38,270
57.

271
00:55:41,130 --> 00:55:42,030
58.

272
00:55:44,490 --> 00:55:51,130
Huh? Kuri ubu, ni 50.57.

273
00:55:51,970 --> 00:55:54,550
Ntabwo ari 55?

274
00:55:55,850 --> 00:55:59,270
Ndabona. Noneho, ubare kuva 55.

275
00:55:59,370 --> 00:56:00,070
yego.

276
00:56:01,830 --> 00:56:02,870
55.

277
00:56:05,030 --> 00:56:05,550
56.

278
00:56:07,650 --> 00:56:08,170
57.

279
00:56:08,170 --> 00:56:09,090
57.

280
00:56:10,330 --> 00:56:11,490
58.

281
00:56:13,110 --> 00:56:14,270
59.

282
00:56:17,690 --> 00:56:18,850
67.

283
00:56:21,470 --> 00:56:22,630
68.

284
00:56:24,230 --> 00:56:25,390
69.

285
00:56:27,170 --> 00:56:28,330
70.

286
00:56:32,070 --> 00:56:35,130
Wakoze akazi gakomeye kugeza ugeze kuri 70.

287
00:56:35,130 --> 00:56:41,270
Nibyiza noneho, nzaguha 200 nkigihembo.

288
00:56:42,870 --> 00:56:45,010
Hey, dore ibihembo byawe. Fata.

289
00:56:49,570 --> 00:56:52,410
Reka dukomeze.

290
00:56:56,160 --> 00:56:56,760
71.

291
00:56:59,120 --> 00:56:59,720
72.

292
00:57:02,760 --> 00:57:03,360
73.

293
00:57:06,320 --> 00:57:06,920
74.

294
00:57:06,920 --> 00:57:07,460
74.

295
00:57:08,720 --> 00:57:09,840
Reba, reba, reba.

296
00:57:11,040 --> 00:57:14,100
Nkako, sinashobora kwihagararaho.

297
00:57:15,320 --> 00:57:16,000
79.

298
00:57:19,220 --> 00:57:19,900
76.

299
00:57:22,540 --> 00:57:23,220
77.

300
00:57:25,980 --> 00:57:26,660
78.

301
00:57:28,820 --> 00:57:29,500
79.

302
00:57:29,500 --> 00:57:30,580
79.

303
00:57:33,220 --> 00:57:38,640
Niki? Ni kangahe wabikoze? Byari 74?

304
00:57:39,500 --> 00:57:42,320
Ndumva ntabyumva.

305
00:57:42,660 --> 00:57:45,460
Reka rero twongere tujyane na 75.

306
00:57:47,980 --> 00:57:48,780
70.

307
00:57:51,180 --> 00:57:51,980
71.

308
00:57:54,240 --> 00:57:55,040
72.

309
00:57:55,040 --> 00:57:55,880
72.

310
00:57:57,760 --> 00:57:58,420
73.

311
00:58:01,960 --> 00:58:02,620
74.

312
00:58:03,680 --> 00:58:07,120
Ni ikihe kibi? Fata amaboko yawe. Hoba hariho imipaka?

313
00:58:08,240 --> 00:58:10,060
Komeza.

314
00:58:12,220 --> 00:58:13,540
Noneho, 75.

315
00:58:16,260 --> 00:58:16,920
76?

316
00:58:19,100 --> 00:58:19,760
40?

317
00:58:20,730 --> 00:58:22,740
Wavuze 76.

318
00:58:22,740 --> 00:58:26,560
Oya, ndatekereza ko byari 4.

319
00:58:27,410 --> 00:58:29,560
Reka duhere kuri 74.

320
00:58:30,020 --> 00:58:30,980
Ndabaza niba ari ikibazo.

321
00:58:31,580 --> 00:58:32,400
74.

322
00:58:35,180 --> 00:58:36,000
75.

323
00:58:38,860 --> 00:58:39,680
76.

324
00:58:41,660 --> 00:58:42,480
77.

325
00:58:47,630 --> 00:58:48,560
Byagenze bite?

326
00:58:50,440 --> 00:58:51,740
Byaba bigarukira aho bigarukira?

327
00:58:53,900 --> 00:58:55,380
Oya, sibyo.

328
00:58:56,940 --> 00:59:00,840
Sinshobora kuguma mpinda umushyitsi gutya.

329
00:59:01,080 --> 00:59:03,820
urusaku. Komeza.

330
00:59:07,710 --> 00:59:08,290
77.

331
00:59:11,070 --> 00:59:11,650
78.

332
00:59:13,810 --> 00:59:14,390
79.

333
00:59:22,120 --> 00:59:22,700
86.

334
00:59:22,700 --> 00:59:23,700
86.

335
00:59:29,450 --> 00:59:30,850
87.

336
00:59:38,120 --> 00:59:39,520
88.

337
00:59:46,260 --> 00:59:47,660
89.

338
00:59:54,560 --> 00:59:55,260
90.

339
00:59:58,980 --> 01:00:01,840
Birenzeho gato, Uja.

340
01:00:01,840 --> 01:00:02,420
yego.

341
01:00:03,080 --> 01:00:07,860
Kuva hano, byose biri kumurongo wo hasi.

342
01:00:08,620 --> 01:00:13,980
Ntukabikore.

343
01:00:16,180 --> 01:00:17,500
90.

344
01:00:20,880 --> 01:00:22,200
92.

345
01:00:24,840 --> 01:00:25,600
90.

346
01:00:26,440 --> 01:00:30,840
D4.

347
01:00:30,840 --> 01:00:34,300
Byagenze bite? Hano hari umuburo?

348
01:00:41,450 --> 01:00:42,210
9 ...

349
01:00:42,210 --> 01:00:43,290
4 ...

350
01:00:45,170 --> 01:00:45,970
9 ...

351
01:00:45,970 --> 01:00:47,670
6 ...

352
01:00:49,610 --> 01:00:50,410
7 ...

353
01:00:50,410 --> 01:00:52,710
Muraho, nyamuneka mutegereze mwihanganye.

354
01:00:54,150 --> 01:00:55,510
10 ...

355
01:00:55,510 --> 01:00:57,150
7 ...

356
01:00:58,710 --> 01:00:59,910
9 ...

357
01:00:59,910 --> 01:01:02,190
8 ...

358
01:01:02,190 --> 01:01:04,430
9 ...

359
01:01:11,940 --> 01:01:13,220
9 ...

360
01:01:18,940 --> 01:01:19,580
10 ...

361
01:01:22,660 --> 01:01:23,940
11 ...

362
01:01:23,940 --> 01:01:24,800
12 ...

363
01:01:24,800 --> 01:01:24,980
13 ...

364
01:01:24,980 --> 01:01:25,740
14 ...

365
01:01:25,740 --> 01:01:25,760
16 ...

366
01:01:25,760 --> 01:01:25,780
17 ...

367
01:01:25,780 --> 01:01:25,880
18 ...

368
01:01:25,880 --> 01:01:26,180
20 ...

369
01:01:26,180 --> 01:01:26,780
21 ...

370
01:01:26,780 --> 01:01:26,880
22 ...

371
01:02:29,210 --> 01:02:56,660
23 ...

372
01:02:56,660 --> 01:02:57,280
24 ...

373
01:02:59,460 --> 01:03:01,040
25 ...

374
01:03:01,040 --> 01:03:01,680
26 ...

375
01:03:01,680 --> 01:03:02,900
27 ...

376
01:03:07,500 --> 01:03:08,940
31 ...

377
01:03:13,940 --> 01:03:15,840
32 ...

378
01:03:15,840 --> 01:03:16,320
34 ...

379
01:03:17,740 --> 01:03:18,380
35 ...

380
01:03:23,140 --> 01:03:23,780
36 ...

381
01:03:23,780 --> 01:03:24,320
37 ...

382
01:03:28,260 --> 01:03:30,420
37 ...

383
01:03:32,080 --> 01:03:34,180
38 ...

384
01:03:38,400 --> 01:03:39,660
39 ...

385
01:03:39,660 --> 01:03:41,140
40 ...

386
01:03:41,140 --> 01:03:41,180
41 ...

387
01:03:41,180 --> 01:03:42,800
42 ...

388
01:03:42,800 --> 01:03:44,760
43 ...

389
01:03:53,570 --> 01:03:54,830
44 ...

390
01:03:54,830 --> 01:03:54,930
45 ...

391
01:03:54,930 --> 01:03:55,170
47 ...

392
01:03:55,170 --> 01:03:55,290
48 ...

393
01:03:56,950 --> 01:03:59,290
49 ...

394
01:03:59,290 --> 01:03:59,490
50 ...

395
01:03:59,490 --> 01:04:01,170
52 ...

396
01:04:01,170 --> 01:04:26,400
53 ...

397
01:04:26,400 --> 01:04:27,440
54 ...

398
01:04:27,440 --> 01:04:27,660
55 ...

399
01:04:29,280 --> 01:04:36,260
56 ...

400
01:04:36,260 --> 01:04:37,900
57 ...

401
01:04:37,900 --> 01:04:38,420
59 ...

402
01:04:38,420 --> 01:04:44,690
60 ...

403
01:04:44,690 --> 01:04:44,930
62 ...

404
01:04:44,930 --> 01:04:48,510
Iyaba atari gahunda yo kwera uruhu rwanjye, byaba nkibi ...

405
01:06:16,160 --> 01:06:18,140
Ntugatwarwe ...

406
01:07:13,030 --> 01:07:16,850
Wowe, ntundeke cyane ...

407
01:07:41,720 --> 01:07:58,200
Njye ... Sinzi icyo navuga ...

408
01:07:58,200 --> 01:09:37,700
Urabona rwose ndambiwe?

409
01:09:39,240 --> 01:09:41,320
Wigeze umfasha?

410
01:11:57,480 --> 01:12:09,350
wamfashije

411
01:12:20,560 --> 01:12:23,940
Bun yari umuntu witonda.

412
01:12:25,020 --> 01:12:25,640
Naragufashije.

413
01:13:37,410 --> 01:14:28,160
Ijoro ryiza ...

414
01:14:29,550 --> 01:14:54,530
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ...

415
01:15:01,990 --> 01:15:06,430
Ndagerageza kwifata ubwa nyuma.

416
01:15:07,930 --> 01:15:11,250
Mfite kimwe mubiranga kugirango nshobore kureba videwo kugirango nshobore kuvugana numuntu ndimo kubisobanura.

417
01:15:11,960 --> 01:15:15,610
Ndamureba aramponda mu maso. Ndabona ibintu byinshi.

418
01:15:17,170 --> 01:15:23,470
Nshobora gushakisha izina rye.

419
01:15:26,470 --> 01:16:10,230
ijoro ryiza.

420
01:16:14,750 --> 01:16:17,110
Nyamuneka fata akaruhuko ...

421
01:16:22,170 --> 01:16:50,540
3 ... 4 ... 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 9 ... 10 ... 11 ... 12 ... 13 ... 14 ... 15 ... 16 ... 16 ... 17 ... 18 ... 19 ... 20 ... 22 ... 23 ... 24 ... 24 ... 25 ... 26 ... 27 ... 28 ... 29 ... 30 ... 29 ... 30 ... 31 ... 32 ... 33 ... 34 ... 35 ... 36 ... 38 ... 37 ... 38 ... 39 ... 40 ... 41 ... 42 ... 43 ... 42 ... 44 ... 45 ... Byakemutse Iki nigikorwa cya 10.

422
01:17:00,260 --> 01:17:01,980
Ngiye kuba ibyo mvuga.

423
01:17:12,110 --> 01:17:19,690
Ngiye kuba ibyo mvuga.

424
01:17:22,330 --> 01:17:22,810
Shiita!

425
01:19:11,590 --> 01:19:12,730
Kubona ...

426
01:19:13,750 --> 01:19:14,850
Ugiye gukubita?

427
01:19:16,770 --> 01:19:18,750
Kuberako wita kubantu.

428
01:19:43,770 --> 01:19:44,810
Nibyo, Kapiteni!

429
01:19:51,060 --> 01:19:55,740
Nahitamo gupfa niba nshobora gutetereza umuhogo ukundi!

430
01:19:56,900 --> 01:20:16,360
Noneho, uzapfa? Cyangwa uzihangana ugume murugo? Noneho, hitamo, Gelinna.

431
01:20:36,700 --> 01:21:02,220
Nyamuneka shyira amababi mu gituba cya Jelinna.

432
01:21:05,100 --> 01:21:06,760
Nabivuze.

433
01:25:24,900 --> 01:25:45,930
Nibikorwa byiza, ariko dore indi mpamvu.

434
01:25:45,930 --> 01:26:13,240
Igice kinini cyigice cya gatatu ni acje nini ya studio.

435
01:26:13,240 --> 01:26:13,280
Big ASA kuva muri studio.

436
01:26:13,280 --> 01:26:13,800
Uku niko ibintu bimeze.

437
01:26:13,800 --> 01:26:14,320
Kandi kuva hano, niba winjiye muri studio OASA,

438
01:26:14,320 --> 01:26:20,920
Kanchan, nyamuneka umbabarire ...

439
01:26:22,240 --> 01:26:30,510
Hmm, reka twubake imbaraga zacu tutagiye ...

440
01:26:30,510 --> 01:26:35,930
... Niba udashobora kubikora, ni igihano cy'urupfu!

441
01:30:56,260 --> 01:31:54,440
Ku musore nkuyu ...

442
01:35:17,980 --> 01:36:23,380
Ndimuka hano.

443
01:36:24,160 --> 01:37:42,460
Ndimuka hano.

444
01:37:42,460 --> 01:37:42,980
I ...

445
01:37:47,120 --> 01:37:53,920
Ni igihano cy'urupfu. Ni ibya buri wese. Witegure.

446
01:39:29,890 --> 01:39:45,510
Jarina. Wakoze cyane kugeza ugeze kuri iyi si. Ariko igihe kirageze.

447
01:39:47,230 --> 01:39:50,570
Umuntu wese afite aho agarukira.

448
01:39:53,730 --> 01:39:56,670
Kapiteni Rayham, hagarara ...

449
01:39:59,960 --> 01:40:01,020
Urupfu.

450
01:40:33,680 --> 01:40:35,580
Fata ivu mu nyanja.

451
01:40:38,040 --> 01:42:07,470
Nibyo, mwaramutse.

452
01:42:08,350 --> 01:42:09,150
Mwaramutse.

453
01:42:09,530 --> 01:42:11,070
Ndabashimira uburyo mukomeje gushyigikira uyu munsi.

454
01:42:11,510 --> 01:42:12,290
murakoze.

455
01:42:12,290 --> 01:42:13,550
Nibyo, yego.

456
01:42:13,630 --> 01:42:16,810
Kwimenyekanisha muri make kubareba,

457
01:42:16,870 --> 01:42:18,250
Ni ubuhe bushake ufite kuri uyu munsi?

458
01:42:20,050 --> 01:42:21,670
yego. Uyu ni Jun Suehiro.

459
01:42:22,350 --> 01:42:25,410
Uyu munsi, naje gufata amafoto ya GIGA kunshuro yambere.

460
01:42:25,870 --> 01:42:30,350
Sinigeze nkora firime y'ibikorwa, nuko mfite ubwoba buke.

461
01:42:30,530 --> 01:42:31,570
Nzakora uko nshoboye.

462
01:42:32,050 --> 01:42:34,910
Nibyo, reka dukore ibishoboka byose. Ni uruhe ruhare urimo uno munsi? By the way.

463
01:42:36,690 --> 01:42:45,650
Hari ikintu giteye ubwoba umwanzi?

464
01:42:45,650 --> 01:42:49,410
Ni mwiza kandi ni igitsina gore.

465
01:42:49,610 --> 01:42:51,550
Ikigaragara. Ndabyemera.

466
01:42:52,010 --> 01:42:56,010
Sinakinnye imirimo myinshi nkiyi, ariko nzagerageza uko nshoboye.

467
01:42:56,130 --> 01:42:58,470
yego. Nibyiza noneho, nyamuneka wishimire igitekerezo cya GIGA.

468
01:42:58,750 --> 01:42:59,010
nyamuneka.

469
01:43:00,050 --> 01:43:00,930
Reba nyuma.

470
01:43:01,030 --> 01:43:02,070
Tuzakubona vuba.

471
01:43:03,870 --> 01:43:04,390
Biratangaje!

472
01:43:08,170 --> 01:43:09,210
Biratangaje! Biratangaje!

473
01:43:10,590 --> 01:43:12,190
Reba imbere.

474
01:43:12,570 --> 01:43:14,110
Fata kamera,

475
01:43:15,650 --> 01:43:19,930
Urimo no gufata amashusho, sibyo, madamu?

476
01:43:20,310 --> 01:43:21,950
Kubera ko ntashobora gukora.

477
01:43:22,050 --> 01:43:25,390
Nibyiza, biracyaza, ndumva ngiye kurwana.

478
01:43:26,970 --> 01:43:28,210
Um, nshobora kubikora?

479
01:43:28,390 --> 01:43:29,190
Bite ho kuriya?

480
01:43:29,230 --> 01:43:29,450
Ubu ni

481
01:43:31,290 --> 01:43:35,990
Nigute nabikora hano, nkibi?

482
01:43:37,430 --> 01:43:39,090
Noneho, non mo

483
01:43:39,910 --> 01:43:41,090
ni bibi

484
01:43:41,090 --> 01:43:41,370
Ibyo

485
01:43:43,470 --> 01:43:44,770
Kuberako wavuze ko ariwowe.

486
01:43:45,230 --> 01:43:47,050
Hey, iyo wowe, yewe.

487
01:43:47,070 --> 01:43:48,130
igihe wowe

488
01:43:49,130 --> 01:43:49,590
Amahirwe y'abakozi.

489
01:43:50,630 --> 01:43:52,090
Mbabajwe nibyakubayeho.

490
01:43:52,710 --> 01:43:53,450
Reka tugende.

491
01:43:54,310 --> 01:43:55,450
Na none, ok, yego!

492
01:43:56,890 --> 01:43:57,710
Nibyiza kuba wenyine!

493
01:43:58,010 --> 01:43:59,870
Kuberako ngiye kugutsinda.

494
01:44:00,810 --> 01:44:01,130
Nibyo!

495
01:44:02,950 --> 01:44:04,130
Nkawe ...

496
01:44:04,470 --> 01:44:06,170
Wigeze ufata amashusho muri iki gihe cyose?

497
01:44:06,330 --> 01:44:07,050
Hey, mbwira!

498
01:44:08,610 --> 01:44:09,950
Ntabwo nari mbizi!

499
01:44:10,750 --> 01:44:11,250
Oya!

500
01:44:11,710 --> 01:44:14,730
Niba umeze nkanjye, ugiye kunsetsa!

501
01:44:14,730 --> 01:44:15,890
Uransetsa?

502
01:44:15,890 --> 01:44:16,690
Mbabarira!

503
01:44:16,990 --> 01:44:18,450
Biroroshye kuvuga?

504
01:44:18,590 --> 01:44:19,170
Mbabarira!

505
01:44:20,730 --> 01:44:21,770
Reka tugende!

506
01:44:25,270 --> 01:44:27,390
Mubisanzwe, uh ...

507
01:44:27,390 --> 01:44:28,630
Ubwa mbere ...

508
01:44:29,230 --> 01:44:54,160
Ibirenge, ubutumwa ...

509
01:44:54,760 --> 01:44:57,300
Ah, noneho nuburyo byatangiye ...

510
01:44:57,300 --> 01:44:58,640
Ibi nibyo byabaye ...

511
01:44:58,640 --> 01:44:59,080
Ha!

512
01:45:00,180 --> 01:45:00,700
Bite!

513
01:45:15,110 --> 01:45:18,770
Ha!

514
01:45:19,070 --> 01:45:19,670
Nibyo!

515
01:45:20,330 --> 01:45:38,830
Ubutaha byanze bikunze ...

516
01:45:39,170 --> 01:45:49,360
Urukundo!

517
01:45:58,480 --> 01:45:59,280
3 ...

518
01:46:05,240 --> 01:46:06,860
Urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

519
01:46:06,900 --> 01:46:07,820
akazi keza.

520
01:46:08,960 --> 01:46:10,400
Nyamuneka umenyeshe ibitekerezo byawe.

521
01:46:10,460 --> 01:46:11,320
Igice cya mbere.

522
01:46:11,580 --> 01:46:14,820
Ibitekerezo byanjye mugice cya mbere ...

523
01:46:15,520 --> 01:46:16,200
Um ...

524
01:46:16,200 --> 01:46:18,680
Nibwo bwa mbere mfatana amaboko,

525
01:46:18,680 --> 01:46:20,500
Nari mfite ubwoba rwose, ariko

526
01:46:20,760 --> 01:46:22,320
Um, mwarimu ...

527
01:46:22,940 --> 01:46:23,780
Umwarimu

528
01:46:25,020 --> 01:46:27,220
Nibyiza, urebye ni ubwambere bwambere,

529
01:46:27,860 --> 01:46:29,620
Yambwiye ko yashoboye kubikora,

530
01:46:29,740 --> 01:46:31,360
Mfite imitsi mibi ya siporo.

531
01:46:32,080 --> 01:46:38,310
Numvise rero nduhutse kandi

532
01:46:38,910 --> 01:46:39,270
Akanya gato,

533
01:46:39,790 --> 01:46:40,450
Rangurura,

534
01:46:40,850 --> 01:46:41,990
Umuhogo urababara.

535
01:46:43,310 --> 01:46:46,010
Ariko, ndashaka gukora ibishoboka byose mugice cya kabiri.

536
01:46:46,830 --> 01:46:47,190
murakoze.

537
01:46:47,590 --> 01:46:49,190
Nyamuneka tubwire ibintu byaranze igice cya mbere.

538
01:46:49,330 --> 01:46:49,930
Ibikurubikuru?

539
01:46:50,490 --> 01:46:53,290
Icy'ingenzi ni uko I.

540
01:46:53,790 --> 01:46:54,730
Um, mubyukuri ...

541
01:46:55,230 --> 01:46:56,890
Ihangane, ihangane,

542
01:46:57,050 --> 01:46:58,930
Igice aho nihanganira,

543
01:46:58,930 --> 01:46:59,770
Ahari,

544
01:47:00,330 --> 01:47:01,110
Sexy?

545
01:47:01,430 --> 01:47:02,690
Birababaje?

546
01:47:03,610 --> 01:47:05,790
Ndagerageza uko nshoboye kose kubyihanganira,

547
01:47:05,790 --> 01:47:07,070
Ndashaka ko ubibona.

548
01:47:07,230 --> 01:47:08,470
Um.

549
01:47:08,970 --> 01:47:10,730
Nakubiswe cyane, ariko

550
01:47:10,790 --> 01:47:12,870
Ni birebire rwose,

551
01:47:13,830 --> 01:47:15,130
Ikintu nkibisanzwe,

552
01:47:15,130 --> 01:47:16,690
Aho kuba AV,

553
01:47:16,730 --> 01:47:18,890
Nuburyo, igihe cyo gufata cyari kirekire rwose,

554
01:47:19,730 --> 01:47:21,910
Nzakomeza gukubitwa?

555
01:47:21,990 --> 01:47:24,010
Natekereje ko ari indogobe yanjye.

556
01:47:24,310 --> 01:47:26,910
Cyakoraga urusaku rwinshi.

557
01:47:27,230 --> 01:47:27,870
Yego, mubyukuri?

558
01:47:28,930 --> 01:47:30,330
Nakubiswe cyane,

559
01:47:30,950 --> 01:47:31,470
Biratangaje,

560
01:47:32,270 --> 01:47:33,310
byoroshye kumva,

561
01:47:33,470 --> 01:47:35,830
Ubu ndumva bitangaje.

562
01:47:36,510 --> 01:47:37,390
Nkwifurije ibyiza.

563
01:47:37,450 --> 01:47:37,910
murakoze cyane.

564
01:47:39,370 --> 01:47:39,830
Nkwifurije ibyiza.

565
01:47:45,410 --> 01:47:46,110
80 ...

566
01:47:54,670 --> 01:47:55,470
87 ...

567
01:48:03,100 --> 01:48:04,140
88 ...

568
01:48:09,660 --> 01:48:10,700
89 ...

569
01:48:21,990 --> 01:48:22,930
90 ...

570
01:48:22,930 --> 01:48:24,590
Birenzeho gato,

571
01:48:24,630 --> 01:48:25,370
Buja.

572
01:48:26,350 --> 01:48:27,990
Kuva hano,

573
01:48:28,250 --> 01:48:30,470
Gusa ngwino,

574
01:48:30,490 --> 01:48:31,590
Jib jar.

575
01:48:35,900 --> 01:48:37,950
Reka tugende.

576
01:48:39,890 --> 01:48:41,270
90 ...

577
01:48:44,630 --> 01:48:46,510
92 ...

578
01:48:47,830 --> 01:48:48,830
90 ...

579
01:48:52,770 --> 01:48:53,650
93 ...

580
01:48:53,650 --> 01:48:54,530
94 ...

581
01:48:54,530 --> 01:48:56,210
Byagenze bite?

582
01:48:56,370 --> 01:48:57,610
Hano hari umukino?

583
01:49:10,760 --> 01:49:12,080
96 ...

584
01:49:13,160 --> 01:49:13,820
97 ...

585
01:49:13,820 --> 01:49:15,080
Turakomeye,

586
01:49:15,080 --> 01:49:16,080
Nyamuneka tegereza.

587
01:49:18,080 --> 01:49:18,820
97 ...

588
01:49:24,320 --> 01:49:25,640
98 ...

589
01:49:28,560 --> 01:49:29,880
99 ...

590
01:49:29,880 --> 01:49:30,560
98 ...

591
01:49:30,560 --> 01:49:30,820
90 ...

592
01:49:31,760 --> 01:49:32,560
10 ...

593
01:49:33,760 --> 01:49:35,000
11 ...

594
01:49:35,000 --> 01:49:35,800
13 ...

595
01:49:35,800 --> 01:49:37,220
14 ...

596
01:49:39,500 --> 01:49:41,300
15 ...

597
01:49:41,300 --> 01:49:43,920
16 ...

598
01:49:43,920 --> 01:49:45,640
17 ...

599
01:49:45,640 --> 01:49:47,500
18 ...

600
01:49:47,500 --> 01:49:47,600
19 ...

601
01:49:47,600 --> 01:49:47,760
20 ...

602
01:49:47,760 --> 01:49:48,040
22 ...

603
01:49:48,040 --> 01:49:49,980
23 ...

604
01:50:18,000 --> 01:50:19,920
24 ...

605
01:50:19,920 --> 01:50:20,000
25 ...

606
01:50:59,740 --> 01:51:01,140
26 ...

607
01:51:01,140 --> 01:51:06,020
27 ...

608
01:51:06,020 --> 01:51:06,080
28 ...

609
01:51:06,080 --> 01:51:06,180
29 ...

610
01:51:06,180 --> 01:51:06,760
30 ...

611
01:51:06,760 --> 01:51:07,020
32 ...

612
01:51:07,020 --> 01:51:08,420
33 ...

613
01:51:09,940 --> 01:51:10,640
34 ...

614
01:51:10,640 --> 01:51:11,340
35 ...

615
01:51:11,340 --> 01:51:12,000
36 ...

616
01:51:12,000 --> 01:51:12,500
39 ...

617
01:51:15,380 --> 01:51:16,220
40 ...

618
01:51:16,820 --> 01:51:16,980
41 ...

619
01:51:16,980 --> 01:51:17,720
42 ...

620
01:51:17,720 --> 01:51:18,000
43 ...

621
01:51:18,000 --> 01:51:19,140
44 ...

622
01:51:19,140 --> 01:51:19,700
44 ...

623
01:51:19,700 --> 01:51:21,400
45 ...

624
01:51:21,400 --> 01:51:21,420
46 ...

625
01:51:21,420 --> 01:51:21,940
47 ...

626
01:51:21,940 --> 01:51:22,520
48 ...

627
01:51:22,520 --> 01:51:22,800
50 ...

628
01:51:22,800 --> 01:51:23,200
51 ...

629
01:51:23,200 --> 01:51:24,840
52 ...

630
01:51:24,840 --> 01:51:26,580
53 ...

631
01:51:26,580 --> 01:51:27,120
54 ...

632
01:51:27,120 --> 01:51:28,120
55 ...

633
01:51:28,120 --> 01:51:29,000
56 ...

634
01:51:29,000 --> 01:51:29,020
56 ...

635
01:51:29,020 --> 01:51:29,180
57 ...