1 00:00:03,208 --> 00:00:04,208 Më falni, jam vonë. 2 00:00:04,292 --> 00:00:06,667 Po supozoj se je një njeri i mrekullueshëm dhe jo një Barnaby? 3 00:00:06,750 --> 00:00:07,750 E saktë. 4 00:00:07,833 --> 00:00:09,958 nuk kam një heqje dorë nga portieri në dosje për ju, 5 00:00:10,042 --> 00:00:11,667 kështu që unë do të duhet që ju ta nënshkruani këtë ... 6 00:00:12,917 --> 00:00:15,042 Duke supozuar, sigurisht, ju nuk keni superfuqi. 7 00:00:15,833 --> 00:00:17,500 Sapo thirri drejtuesi i shfaqjes. 8 00:00:17,583 --> 00:00:19,417 Ai po të heq karakterin nga shfaqja. 9 00:00:19,500 --> 00:00:21,333 Çfarë ndodhi në Histori Horror Amerikan, Simon? 10 00:00:21,417 --> 00:00:22,417 Më pushuan nga puna, mirë? 11 00:00:22,500 --> 00:00:25,667 - Oh, jo, Simon. Vërtet? - Jo, mami, nuk ishte faji im. 12 00:00:25,750 --> 00:00:27,250 Sigurisht, asgjë nuk është kurrë faji juaj. 13 00:00:27,333 --> 00:00:28,750 Mos e mërzit atë. 14 00:00:31,875 --> 00:00:34,333 Ti e di që nuk do të punoja më kurrë nëse dikush e merr vesh. 15 00:00:34,417 --> 00:00:35,583 Për çfarë po flisni? 16 00:00:35,667 --> 00:00:37,750 Për shkak të DeMarr "Doorman" Davis. 17 00:00:37,833 --> 00:00:40,125 Na vjen keq. Kush është DeMarr "Dorman" Davis? 18 00:01:20,708 --> 00:01:23,500 Oh, dreqin. Na vjen keq. Nuk mund t'ju lejoj të hyni. 19 00:01:23,583 --> 00:01:24,875 Çfarë? Pse jo? 20 00:01:24,958 --> 00:01:27,417 E shihni, pikërisht atje, thotë se je nga Teksasi. 21 00:01:27,500 --> 00:01:29,875 Dhe dëgjova që kërcenin çuditshëm atje. 22 00:01:30,917 --> 00:01:32,125 Po. Ne nuk bëjmë asgjë nga këto në LA. 23 00:01:32,208 --> 00:01:33,750 ♪ Woohoo ♪ 24 00:01:33,833 --> 00:01:35,917 ♪ Bëj-si-bëj, thuaj mamasë tënde Je shumë i ngadalshëm ♪ 25 00:01:36,000 --> 00:01:37,125 Oh, Zoti im. 26 00:01:38,083 --> 00:01:39,208 Unë mendoj se do të jemi mirë. 27 00:01:39,292 --> 00:01:41,333 Në rregull. Merr bythën atje, vajzë. 28 00:01:42,292 --> 00:01:44,500 Mos e lëndo veten tani, dëgjon? Yeehaw. 29 00:01:44,583 --> 00:01:48,000 Oh, po. Shikoni kush është në shtëpi. 30 00:01:48,083 --> 00:01:50,250 - Oh, çfarë? - Ja ku është. 31 00:01:50,333 --> 00:01:52,750 Qëndroni prapa. Çfarë ka? Zoti Gad, si jeni, zotëri? 32 00:01:52,833 --> 00:01:54,917 Zoti Gad? Hajde, njeri. 33 00:01:55,000 --> 00:01:58,000 Më thirr Josh ose J-Gad, Po mundohem ta bëj këtë gjë. 34 00:01:58,083 --> 00:02:00,750 - Gjithsesi, çfarë po gatuhet sonte? - Oh, të gjithë do të argëtoheni sonte. 35 00:02:00,833 --> 00:02:03,417 E morëm djalin nga Imagine Dragons që deejaying. 36 00:02:03,500 --> 00:02:06,333 Radioaktive kënga më e rëndësishme e tre viteve të fundit, e lehtë. 37 00:02:06,417 --> 00:02:07,417 - Oh, po. - Po. 38 00:02:07,500 --> 00:02:09,250 Dëgjoni, nëse gjërat ngadalësohen këtu, 39 00:02:09,333 --> 00:02:11,083 pse nuk hyn dhe të pi një pije me mua? Po? 40 00:02:11,167 --> 00:02:12,667 - Oh, kjo është shumë e mirë nga ana juaj. - Eja këtu. 41 00:02:14,167 --> 00:02:16,125 Mmm. Kjo është ajo. 42 00:02:18,292 --> 00:02:20,333 Në rregull. Ju thjesht do të bëni veshin nuancat në? 43 00:02:21,083 --> 00:02:22,083 nuk e di. 44 00:02:23,000 --> 00:02:24,458 A jeni vërtet me të? 'Sepse... 45 00:02:26,167 --> 00:02:27,167 Tjetra! 46 00:02:27,250 --> 00:02:30,333 Duket sikur ishte live këtu. Linja jashtë u përplas. 47 00:02:30,417 --> 00:02:32,833 Njerëzit shkuan apeshit kur Olaf filloi të bënte surfim në turmë. 48 00:02:33,333 --> 00:02:34,333 vë bast. 49 00:02:34,417 --> 00:02:39,083 A e kupton herën e parë Të informova se ishe më shumë se tre vjet më parë? 50 00:02:39,167 --> 00:02:41,583 po tallesh? Unë kam qenë këtu për kaq kohë? 51 00:02:43,042 --> 00:02:46,250 - Të pëlqen të punosh këtu, DeMarr? - Sigurisht. Pse e thua këtë? 52 00:02:46,333 --> 00:02:48,667 Ne jo normalisht punonjësit të zgjasin me ne kaq gjatë. 53 00:02:48,750 --> 00:02:52,292 Është Hollywood. Të gjithë janë aktorë ose një model dhe, ju e dini ... 54 00:02:52,375 --> 00:02:55,167 Të punosh këtu është vetëm një hap. 55 00:02:55,250 --> 00:02:57,167 Nuk jam unë. Më pëlqen ky koncert. 56 00:02:57,250 --> 00:02:58,375 Është kënaqësi. 57 00:02:58,458 --> 00:02:59,500 Këshillat janë të mira. 58 00:02:59,583 --> 00:03:01,917 Mund të flas me njerëzit dhe të jem vetvetja. 59 00:03:03,625 --> 00:03:04,875 Kjo është gjithçka që më duhet vërtet. 60 00:03:04,958 --> 00:03:07,458 Nuk takoni shumë njerëz në këtë qytet që janë të lumtur 61 00:03:07,542 --> 00:03:08,542 me vendin ku ndodhen. 62 00:03:09,375 --> 00:03:10,375 Mbajeni atë. 63 00:03:11,000 --> 00:03:12,000 Pse nuk do ta bëja? 64 00:03:12,083 --> 00:03:13,333 Ndoshta sepse do të tërhiqni 65 00:03:13,417 --> 00:03:16,625 një qese e qelbur me mbeturina në rreth dy sekonda. 66 00:03:19,875 --> 00:03:21,292 Zemër për zemër ka mbaruar. 67 00:03:21,375 --> 00:03:23,750 Na vjen keq. Faleminderit shumë. 68 00:03:23,833 --> 00:03:25,833 Argëtim sa zgjati. 69 00:03:39,667 --> 00:03:40,667 Mut. 70 00:04:01,958 --> 00:04:03,292 Çfarë dreqin? 71 00:04:41,833 --> 00:04:43,375 Jo, jo. 72 00:04:46,000 --> 00:04:47,292 Jo! 73 00:04:49,208 --> 00:04:51,667 Jo! 74 00:05:03,792 --> 00:05:04,792 Shansi. 75 00:05:05,917 --> 00:05:07,458 Çfarë ka, Shans? 76 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 Mundësi? 77 00:05:15,208 --> 00:05:16,208 Shansi. 78 00:05:19,125 --> 00:05:20,125 Shans, po vij. 79 00:05:22,458 --> 00:05:23,458 Përshëndetje? 80 00:05:27,000 --> 00:05:28,000 Përshëndetje? 81 00:05:29,792 --> 00:05:31,917 Shans, eja këtu. Ejani. Eja këtu, vajzë. 82 00:05:32,000 --> 00:05:34,375 Çfarë dreqin po bën? Dil nga banesa ime! 83 00:05:34,458 --> 00:05:36,292 Zonjë, ky është një keqkuptim. 84 00:05:36,375 --> 00:05:38,583 Vendosa dorën në një gropë, dhe krejt papritur, 85 00:05:38,667 --> 00:05:40,042 qeni im ra në dysheme. 86 00:05:40,125 --> 00:05:41,958 - Dil jashtë! - Të premtoj se nuk do të hyj. 87 00:05:45,083 --> 00:05:46,375 Ua, po iki. 88 00:05:56,792 --> 00:05:58,375 Oh, jo. 89 00:06:00,750 --> 00:06:01,750 Nr. 90 00:06:04,583 --> 00:06:05,583 Jo. 91 00:06:11,250 --> 00:06:14,333 DeMarr, je mirë? 92 00:06:14,417 --> 00:06:15,583 Po, po. 93 00:06:15,667 --> 00:06:18,792 Thjesht ka qenë një ditë e çuditshme. Kjo është e gjitha. Na vjen keq. 94 00:06:18,875 --> 00:06:21,333 Jo, jo, është mirë. Dëgjo, ne jemi të mbushur plot sonte. 95 00:06:21,417 --> 00:06:24,542 Duke e shtyrë atë në kodin e zjarrit, kështu që thjesht, ti e di, mos lejo askënd tjetër të hyjë, 96 00:06:24,625 --> 00:06:26,417 - derisa të pastrohet pak. - Të kuptova. 97 00:06:26,500 --> 00:06:28,042 ♪ Bletët do të gumëzhinin ♪ 98 00:06:28,125 --> 00:06:29,958 ♪ Fëmijët do të fryjnë luleradhiqe ♪ 99 00:06:30,042 --> 00:06:33,458 ♪ Dhe unë do të bëj çfarëdo që të bëjë bora Në verë ♪ 100 00:06:36,292 --> 00:06:38,000 ♪ Një pije në dorën time ♪ 101 00:06:38,083 --> 00:06:40,167 ♪ Dëbora ime kundër rërës që digjet ♪ 102 00:06:40,250 --> 00:06:43,875 ♪ Ndoshta do të nxihet mrekullueshëm Në verë ♪ 103 00:06:43,958 --> 00:06:48,125 Ne po shkrihemi! Duke u shkrirë, kurva! 104 00:06:48,208 --> 00:06:49,667 ♪ Verë, verë, verë ♪ 105 00:06:49,750 --> 00:06:54,333 ♪ Në verë ♪ 106 00:07:00,375 --> 00:07:01,625 Çfarë dreqin ishte kjo? 107 00:07:04,583 --> 00:07:06,125 Është mbërthyer! 108 00:07:09,167 --> 00:07:10,833 - Nuk mund ta hap. - Vazhdo të përpiqesh. 109 00:07:11,792 --> 00:07:14,875 Unë do të telefonoj zjarrfikësin. Hape atë derë. 110 00:07:14,958 --> 00:07:17,458 Në rregull. Pritni! 111 00:07:41,708 --> 00:07:44,875 Dera ishte bllokuar. Shpejt, kaloni nëpër mua. 112 00:07:44,958 --> 00:07:47,500 - Çfarë do të thuash? - Kaloni përmes meje. 113 00:07:47,583 --> 00:07:48,958 - Unë nuk... - Çfarë po thotë ai? 114 00:07:49,042 --> 00:07:50,750 Mendoj se ai tha se na do brenda tij. 115 00:07:51,458 --> 00:07:52,458 Kaloni. 116 00:07:52,542 --> 00:07:56,417 Ai po thotë, ai dëshiron që ne të kalojmë përmes tij. 117 00:07:59,333 --> 00:08:00,500 Mmm-hmm... 118 00:08:00,583 --> 00:08:02,792 Si... Si ta bëj këtë? Sapo hyj tek ju? 119 00:08:02,875 --> 00:08:04,250 Unë me të vërtetë nuk e di. Vërtet. 120 00:08:04,333 --> 00:08:06,042 Uh, duro. Vetëm më jep një sekondë, më lër... 121 00:08:07,208 --> 00:08:08,417 - Tani, tani. - Mirë. 122 00:08:08,500 --> 00:08:10,125 Uh! 123 00:08:10,208 --> 00:08:12,208 Në rregull. 124 00:08:12,292 --> 00:08:15,583 Mut! Pse po e bëj këtë? O Zot. Oh! 125 00:08:15,667 --> 00:08:17,833 Oh, shiko! Shikoni atë. Aty është ana tjetër. 126 00:08:17,917 --> 00:08:18,917 Oh, dreq. 127 00:08:19,000 --> 00:08:20,375 Ajo funksionon! 128 00:08:20,458 --> 00:08:23,250 Të gjithë më ndiqni. Dilni përmes DeMarr. 129 00:08:32,292 --> 00:08:33,958 Nxitoni! Kjo mut nuk është e lehtë. 130 00:08:38,667 --> 00:08:40,083 - Hej. - Jezus! 131 00:08:40,167 --> 00:08:41,958 Na vjen keq, njeri. Nuk doja të të trembja. 132 00:08:42,042 --> 00:08:44,458 Unë thjesht doja të dilja këtu dhe thuaj faleminderit. 133 00:08:44,542 --> 00:08:47,333 Mos e lodhni. Jam i sigurt se dikush do ta kishte bërë atë. 134 00:08:47,417 --> 00:08:48,750 Jeni serioz tani? 135 00:08:48,833 --> 00:08:51,167 Sapo keni shpëtuar jeta e të gjithëve në atë ndërtesë. 136 00:08:51,917 --> 00:08:53,458 Sapo ma shpëtuat jetën. 137 00:08:53,542 --> 00:08:54,708 Më duhet të të kthej. 138 00:08:55,500 --> 00:08:57,167 Unë nuk kam nevojë për asgjë. Unë jam mirë. 139 00:08:57,250 --> 00:08:58,708 - Po për një punë të re? - Çfarë? 140 00:08:59,792 --> 00:09:02,292 DeMarr, pas asaj që bëre sonte, nuk ka mundesi... 141 00:09:02,375 --> 00:09:05,500 pa ofendim, se mundesh shko bëhu më portier. 142 00:09:05,583 --> 00:09:07,667 Ejani të punoni për mua. Do të të vendos në listën e pagave. 143 00:09:07,750 --> 00:09:10,708 Shiko, zoti J-Gad, e vlerësoj, por këtu jam mirë. 144 00:09:11,500 --> 00:09:14,542 -Kam një shef të mirë... - Paga fillestare është 200 mijë plus përfitime. 145 00:09:15,583 --> 00:09:17,083 - Po, do të funksionojë. - Po. 146 00:09:17,167 --> 00:09:19,167 {\ an8}Josh Gad është sërish në lajme. 147 00:09:19,250 --> 00:09:22,208 {\ an8}Frozen ylli po merr zjarr dhe po kthen kokat, 148 00:09:22,292 --> 00:09:24,542 {\ an8}me shërbëtorin e tij të ri personal me superfuqi. 149 00:09:24,625 --> 00:09:26,750 {\ an8}Njeriu në fjalë duket të jetë DeMarr Davis, 150 00:09:26,833 --> 00:09:28,167 {\an8}ish punonjës i Wilcox, 151 00:09:28,250 --> 00:09:30,750 {\ an8}që është me dashuri u quajt "Dortar". 152 00:09:30,833 --> 00:09:32,958 {\ an8}Ai është parë në të gjithë qytetin me Xhoshin 153 00:09:33,042 --> 00:09:37,500 {\ an8}dhe me sa duket ka fuqinë për të lëvizur veten dhe shefin e tij nëpër mure të forta. 154 00:09:37,583 --> 00:09:39,500 {\ an8}Davis shpëtoi së fundi një turmë 155 00:09:39,583 --> 00:09:41,083 {\an8}nga zjarri në një klub nate të njohur. 156 00:09:41,167 --> 00:09:46,292 {\ an8}Tani duket se ai është ekskluzivisht duke përdorur talentin e tij në shërbim të Gadit. 157 00:09:46,375 --> 00:09:49,292 {\ an8}Ndërkohë, ky Mormon sapo ka rezervuar një projekt të ri, 158 00:09:49,375 --> 00:09:51,667 {\ an8}një komedi aksioni e quajtur Kapja e parave. 159 00:09:52,250 --> 00:09:55,208 {\ an8}Mund të thuash këtë ish LeFou... është Gast-on a roll. 160 00:10:06,250 --> 00:10:07,375 Vdes për pak sheqer. 161 00:10:07,458 --> 00:10:09,375 Ata u bajatën biskota snickerdoodle atje. 162 00:10:09,458 --> 00:10:11,042 - Mmm. - Por është më mirë të mos kesh biskota 163 00:10:11,125 --> 00:10:12,375 sesa të kesh një biskotë zhgënjyese. 164 00:10:12,458 --> 00:10:13,542 - E di se çfarë po them? - Huh. 165 00:10:13,625 --> 00:10:16,750 Frank Preminger, Agjencia Hanover. 166 00:10:16,833 --> 00:10:17,958 Oh, kam dëgjuar për këtë. 167 00:10:18,042 --> 00:10:19,417 - DeMarr, apo jo? - Po. 168 00:10:19,500 --> 00:10:21,083 - Portieri? - Live dhe direkt. 169 00:10:22,375 --> 00:10:24,000 Ding dong. 170 00:10:24,625 --> 00:10:25,625 Ju jeni një djalë qesharak. 171 00:10:25,708 --> 00:10:28,833 - Faleminderit. - Po. Keni menduar ndonjëherë për aktrimin? 172 00:10:28,917 --> 00:10:32,417 Jo. Nuk është gjëja ime, Frank. 173 00:10:33,333 --> 00:10:35,750 Përveç kësaj, kush do të marrë J-Gad pjatën e tij të rostiçeri? 174 00:10:35,833 --> 00:10:38,458 E vërtetë. Mbaje atë. Ju kurrë nuk e dini. 175 00:10:38,542 --> 00:10:42,542 Është thjesht, e dini se grabitja po ndihet e sheshtë. 176 00:10:42,625 --> 00:10:45,042 Mmm-hmm, jam dakord. Unë mendoj se kemi nevojë diçka më origjinale. 177 00:10:45,125 --> 00:10:47,125 Epo, mund të ktheheshim për përmbytjen e kasafortës. 178 00:10:47,208 --> 00:10:48,500 Më ka pëlqyer gjithmonë ai version. 179 00:10:48,583 --> 00:10:50,958 Të rrëmbeu disa gaforre para se të strehoheshin. 180 00:10:52,125 --> 00:10:56,708 Ose mund të përdorim azot të lëngshëm për të ngrirë flokët dhe për t'i thyer ato. 181 00:10:56,792 --> 00:10:58,417 Kasaforta duhet të jetë e padepërtueshme. 182 00:10:58,500 --> 00:11:01,958 E gjithë çështja është se kjo ekuipazh janë të vetmet në planet 183 00:11:02,042 --> 00:11:03,667 që mund të hyjë ose të dalë. 184 00:11:04,833 --> 00:11:05,833 Um... 185 00:11:06,792 --> 00:11:07,958 Mund të kem diçka. 186 00:11:08,708 --> 00:11:10,667 Shiko, burrë, dua të të ndihmoj. 187 00:11:10,750 --> 00:11:11,958 Por nuk mund të veproj. 188 00:11:12,042 --> 00:11:14,208 kujt i intereson? Unë nuk mund të veproj. 189 00:11:14,292 --> 00:11:16,208 Nuk më ka penguar kurrë të bëhem aktor. 190 00:11:16,292 --> 00:11:17,750 Ne do të sigurohemi janë vetëm disa rreshta. 191 00:11:17,833 --> 00:11:20,042 Kjo do të jetë e lehtë, po ju them. 192 00:11:20,125 --> 00:11:22,458 E dini çfarë është e lehtë? Nëse sjell dikë tjetër. 193 00:11:22,542 --> 00:11:24,708 Mbajeni idenë, një ide e shkëlqyer. 194 00:11:24,792 --> 00:11:28,458 Sillni një aktor të vërtetë. Atëherë mund ta falsifikoni me CGI. 195 00:11:28,542 --> 00:11:31,542 Po, por çfarë e bën atë të lezetshëm është se je ti. 196 00:11:31,625 --> 00:11:35,208 Njerëzit e dinë se kush jeni, dhe do të çmendeshin. 197 00:11:35,292 --> 00:11:38,292 nuk e di. Jam më rehat në prapaskenë. 198 00:11:38,375 --> 00:11:42,375 DeMarr, ka një arsye që po bëni tituj. 199 00:11:42,458 --> 00:11:45,083 Ju keni diçka që njerëzit e tjerë thjesht nuk e bëjnë. 200 00:11:45,167 --> 00:11:48,333 Është një... një karizëm, një sharm. 201 00:11:48,417 --> 00:11:51,333 Mbi të gjitha këto, ju mund të bëheni një derë. 202 00:11:52,167 --> 00:11:56,042 Nuk është çdo ditë një mundësi si kjo thjesht bie në prehrin tënd. 203 00:11:56,125 --> 00:11:57,500 E kuptoni këtë, apo jo? 204 00:12:02,875 --> 00:12:04,208 - Ne rregull. - Po. 205 00:12:04,875 --> 00:12:06,125 Në rregull. 206 00:12:06,208 --> 00:12:07,333 Do të jetë mirë. 207 00:12:12,250 --> 00:12:13,792 Vamos a la playa, miq. 208 00:12:13,875 --> 00:12:16,125 Ne kemi stërvitur dhjetë vjet për këtë. 209 00:12:16,208 --> 00:12:19,458 Dhe tani kemi vetëm 30 sekonda për të rrëmbyer ca para. 210 00:12:26,083 --> 00:12:28,792 Oh, dreq. Jo! Ne jemi të bllokuar. 211 00:12:30,542 --> 00:12:32,208 E dija që do të fikje alarmin e heshtur. 212 00:12:32,292 --> 00:12:34,333 Çfarë ndryshimi ka? Të gjithë do të vdesim. 213 00:12:34,417 --> 00:12:36,375 Hej, mbajeni bashkë, ju të dy. 214 00:12:36,458 --> 00:12:38,333 Pse, Jake? Është koha për panik. 215 00:12:38,417 --> 00:12:40,125 Nuk do të isha aq i sigurt për këtë. 216 00:12:43,333 --> 00:12:44,458 Ding-dong, nënë... 217 00:12:44,542 --> 00:12:47,000 Portier! 218 00:12:48,875 --> 00:12:51,875 Portier, Portier, Portier! 219 00:12:55,292 --> 00:12:57,083 Çfarë të thashë, a? 220 00:12:58,167 --> 00:12:59,167 Ata ju duan. 221 00:13:00,125 --> 00:13:02,875 Dhe gjërat bëhen pak të çmendura në familjen Murphy të kësaj jave. 222 00:13:02,958 --> 00:13:06,167 Kur i ftuari special DeMarr "Doorman" Davis vjen një trokitje. 223 00:13:08,083 --> 00:13:11,167 Ja dera... burrë. 224 00:13:16,083 --> 00:13:17,542 {\ an8}Ku është ajo gjë? 225 00:13:17,625 --> 00:13:20,792 {\ an8}Jam shumë i turpëruar. Oh, duro. E mora këtë. 226 00:13:27,750 --> 00:13:30,750 {\ an8}Ding-dong, foshnja! Ding to dong! 227 00:13:30,833 --> 00:13:33,167 {\ an8}Njerëzit janë realë, vendimet janë reale. 228 00:13:33,250 --> 00:13:36,625 {\ an8}Dhe gjyqtari i ftuar i kësaj jave nuk ka frikë për ta thënë ashtu siç është. 229 00:13:36,708 --> 00:13:39,958 Ding-dong. Unë thashë ding-dong! Ju ding-dong! 230 00:13:40,042 --> 00:13:42,583 - Unë jam një fans i madh. - Dëshiron një foto? 231 00:13:42,667 --> 00:13:43,792 Në rregull. 232 00:13:47,750 --> 00:13:49,208 Më kujtohet ky vend. 233 00:13:50,000 --> 00:13:52,083 Dang, vajzë, je mirë. Çfarë ka? 234 00:13:52,167 --> 00:13:54,583 Jo! Mendoni nëse hyj për një pije? 235 00:13:54,667 --> 00:13:56,917 Oh, sigurisht, zoti Doorman. Të lutem, futu menjëherë. 236 00:13:57,000 --> 00:13:58,375 Po. 237 00:13:58,458 --> 00:14:01,417 Oh, nëse gjërat qetësohen, pse jo ti vini të pini një pije me ne? 238 00:14:01,500 --> 00:14:03,333 Oh, do të më pëlqente. faleminderit. 239 00:14:03,417 --> 00:14:04,750 Ding-dong. 240 00:14:06,417 --> 00:14:08,792 Ding-dong. 241 00:14:10,042 --> 00:14:13,750 ♪ Valle, valle, valle, valle ♪ 242 00:14:13,833 --> 00:14:16,500 ♪ Ju do të kërceni si një yll Në Hollywood ♪ 243 00:14:16,583 --> 00:14:17,583 ♪ Oh, po ♪ 244 00:14:17,667 --> 00:14:20,250 ♪ Ju do të kërceni si një yll Në Hollywood ♪ 245 00:14:20,333 --> 00:14:21,375 ♪ Në rregull ♪ 246 00:14:21,458 --> 00:14:24,208 ♪ Holly-Hollywood, Holly-Hollywood ♪ 247 00:14:28,792 --> 00:14:30,167 Po! 248 00:14:30,250 --> 00:14:33,375 A ka ndonjë personazh të famshëm këtu që ka qenë punonjësi im? 249 00:14:33,458 --> 00:14:35,417 Oh, Bridget, çfarë ka, vajzë? 250 00:14:35,500 --> 00:14:39,042 Bridget! Epo, çfarë po ndodh? 251 00:14:39,125 --> 00:14:40,375 Uau. 252 00:14:41,125 --> 00:14:43,125 - Po, kjo është Bridget Bailey. - Po. 253 00:14:43,208 --> 00:14:44,875 - Pronari numër një i klubit në LA... - Hej. 254 00:14:44,958 --> 00:14:46,833 - Dhe një shef i mrekullueshëm. - Hej. Më pëlqen kjo. 255 00:14:46,917 --> 00:14:47,917 Uau. Shikoni ju. 256 00:14:48,750 --> 00:14:50,083 -Ti dukesh shkëlqyeshëm. - Faleminderit. 257 00:14:50,167 --> 00:14:51,875 - Kam dëgjuar që keni dalë një film. - Ding-dong. 258 00:14:51,958 --> 00:14:53,458 Më vjen keq, nuk e kam parë akoma. 259 00:14:53,542 --> 00:14:55,208 - Oh, mos u shqetëso për këtë. - Megjithatë. 260 00:14:55,292 --> 00:14:56,583 - Si ja kaloni? - Unë? 261 00:14:56,667 --> 00:14:59,500 - Po. - E dini, po ai i vjetër, po ai i vjetër. 262 00:14:59,583 --> 00:15:00,583 Pra, uh... 263 00:15:02,083 --> 00:15:03,083 Je i lumtur? 264 00:15:03,167 --> 00:15:04,208 Dreqin drejt. 265 00:15:05,042 --> 00:15:08,750 Sapo mora telefonin me agjentin tim, dhe ai më tha se më solli një të madhe, 266 00:15:08,833 --> 00:15:11,875 - kontratë e madhe tregtare. - Uau. 267 00:15:11,958 --> 00:15:13,167 Jeta do të ndryshojë. 268 00:15:21,833 --> 00:15:22,917 Çfarë dreqin? 269 00:15:23,000 --> 00:15:25,625 "Nuk do të 'trokisja-trokisja' ka më shumë kuptim si një frazë tërheqëse?" 270 00:15:25,708 --> 00:15:27,375 Kjo është një gjë e mirë, Samuel. 271 00:15:27,458 --> 00:15:29,125 Hmm. Shënoni atë. 272 00:15:31,083 --> 00:15:34,792 “Të lutem më thuaj kur të mbarojnë pesëmbëdhjetë minutat e tij." 273 00:15:36,417 --> 00:15:39,167 “Duke u lodhur vërtet të këtij biznesi të Ding Dong." 274 00:15:41,042 --> 00:15:44,417 "Disa budallenj urrejnë, por Doorman ende më bën të buzëqesh." 275 00:15:46,583 --> 00:15:47,583 faleminderit. 276 00:15:50,000 --> 00:15:52,542 Do të vij të të kap pas pak për provë. Më njoftoni nëse keni nevojë për ndonjë gjë tjetër. 277 00:15:52,625 --> 00:15:54,208 Do të bëjë. 278 00:15:54,292 --> 00:15:55,958 Oh, ndoshta pak akull për ujin. 279 00:15:57,417 --> 00:16:02,000 Ose, mund të shkoj në qytet me këtë ngjyrë kafe. 280 00:16:05,625 --> 00:16:08,417 Portier. Epo, kjo është e çmendur. Unë jam një fans i madh, vëlla. 281 00:16:09,292 --> 00:16:12,542 - Mirë që u njohëm, vëlla. Unë e vlerësoj atë. - Po. 282 00:16:12,625 --> 00:16:14,042 Pra, hej, shiko se po shikoja mbi faqet... 283 00:16:14,125 --> 00:16:16,375 Epo, burrë, ne e shkruam atë në ora tre e mëngjesit, burrë. 284 00:16:16,458 --> 00:16:18,417 - Më shko lehtë. - Jo, jo, nuk është kështu. Është thjesht... 285 00:16:18,500 --> 00:16:21,042 Unë jam... Jam pak nervoz për pak. 286 00:16:21,125 --> 00:16:23,125 Mos e lodhni. Njerëzit duan kur ju mundeni argëtohu pak 287 00:16:23,208 --> 00:16:24,292 në veten tuaj, njeri. Më beso. 288 00:16:24,917 --> 00:16:26,667 - Mirë, mirë. - Mirë. 289 00:16:26,750 --> 00:16:28,042 - Më duhet të kthehem në provë. - Ne rregull. 290 00:16:28,125 --> 00:16:29,625 - Shihemi atje? - Me siguri. 291 00:16:33,667 --> 00:16:37,000 {\ an8}Hej! 292 00:16:37,083 --> 00:16:39,667 Hej, çfarë ka, ju të gjithë? Jam unë. 293 00:16:39,750 --> 00:16:43,667 Aktori i listës D dhe dera e mirëfilltë, DeMarr Davis i njohur si "Dortar!" 294 00:16:43,750 --> 00:16:45,667 Dhe mirë se erdhe në Ding-Dong Sonte. 295 00:16:50,625 --> 00:16:52,417 Kam pak etje. Pak etje. 296 00:16:52,500 --> 00:16:53,500 Shiko çfarë mundem... 297 00:16:56,333 --> 00:16:57,708 Oh! 298 00:17:01,083 --> 00:17:03,042 Ka shije si derë. A-ding-dong! 299 00:17:04,833 --> 00:17:06,292 Çfarë tjetër u ngrita këtu? 300 00:17:06,375 --> 00:17:08,750 Oh! Ua! 301 00:17:08,833 --> 00:17:11,458 Miksi im. Ky është mixtape-i im. Unë kam qenë duke kërkuar për këtë. 302 00:17:11,542 --> 00:17:13,583 Ding-Dong! 303 00:17:13,667 --> 00:17:15,292 Oh! 304 00:17:15,375 --> 00:17:17,958 Unë e quaj këtë, go-long-ding-dong. 305 00:17:19,292 --> 00:17:20,833 ♪ Ding ding dong ♪ 306 00:17:20,917 --> 00:17:23,667 ♪ Ding ding ding ding ding ♪ 307 00:17:23,750 --> 00:17:26,042 Oh, çaj. Oh, shiko këtë. 308 00:17:26,125 --> 00:17:27,417 ♪ Ding ding ding ding ding ♪ 309 00:17:27,500 --> 00:17:29,750 Oh. Çfarë ka, DeMarr? 310 00:17:29,833 --> 00:17:31,500 Njeri, çfarë po bën këtu? 311 00:17:31,583 --> 00:17:33,500 Mendova se po fshiheshe nga IRS. 312 00:17:34,958 --> 00:17:37,708 Earl, hajde, ju duhet të qetësoheni me ato thashetheme ... 313 00:17:37,792 --> 00:17:38,792 dhe atë përshtypje. 314 00:17:38,875 --> 00:17:42,375 "Ding-dong." Dua të them, kush është ai? Nuk jam unë, apo jo? 315 00:17:43,000 --> 00:17:45,083 Domethënë, jam shumë më tepër sesa thjesht një frazë tërheqëse. 316 00:17:45,167 --> 00:17:47,833 E di, Earl, shumë njerëz nuk e kuptojnë 317 00:17:47,917 --> 00:17:51,417 që kam marrë kurse aktrimi në Akademinë Stella Adler. 318 00:17:51,500 --> 00:17:52,833 - Vërtet? - Po. 319 00:17:52,917 --> 00:17:54,167 Epo, le të shohim disa nga ai trajnim. 320 00:18:11,250 --> 00:18:17,667 "Mjerisht, Jorick i gjorë! Unë e njoha atë, Horatio, një shok i pafund..." 321 00:18:19,458 --> 00:18:20,458 ding-dong. 322 00:18:25,417 --> 00:18:29,708 Me dietën time, ndonjëherë kam probleme duke i bërë gjërat të lëvizin përmes meje. 323 00:18:30,542 --> 00:18:34,417 Provo Expellax. Do të ketë brendësinë tuaj po aq e parëndësishme sa e imja. 324 00:18:35,250 --> 00:18:36,625 Dortar, kufij. 325 00:18:37,917 --> 00:18:38,917 Ding-dong. 326 00:18:41,625 --> 00:18:44,250 Expellaks, me aromë të re qershie të zezë. 327 00:18:44,875 --> 00:18:45,917 Oh, ah, ua, ah! 328 00:18:47,000 --> 00:18:48,917 Sigurisht që nuk dëshiron të ngadalësosh atje, mik? 329 00:18:50,583 --> 00:18:51,583 Je një orë vonesë. 330 00:18:52,458 --> 00:18:53,958 Epo, unë jam këtu tani. 331 00:18:54,833 --> 00:18:57,250 - Për çfarë dëshiron të flasim? - Ekspelax. 332 00:18:57,333 --> 00:18:59,417 Ata thanë fushatën do të ishte i zgjuar dhe i ngritur, 333 00:19:00,292 --> 00:19:02,792 si Seinfeld dhe American Express. Por këto... 334 00:19:02,875 --> 00:19:04,292 Po, për këtë. 335 00:19:05,042 --> 00:19:06,875 Ogilvy po shkurton kontratën. 336 00:19:08,250 --> 00:19:09,667 Ata thjesht e ndjejnë shakanë pak... 337 00:19:10,833 --> 00:19:11,833 ndenjur. 338 00:19:11,917 --> 00:19:15,417 Pikërisht. Kjo është arsyeja pse ne kemi nevojë për të dalë me disa ide të reja. 339 00:19:15,500 --> 00:19:17,208 - Më lër të të zë... - Është tepër vonë, DeMarr. 340 00:19:17,292 --> 00:19:19,417 Ata tashmë kanë nënshkruar me Michael Strahan. Pra... 341 00:19:19,500 --> 00:19:20,625 - Strahan? - Po. 342 00:19:21,292 --> 00:19:23,792 Kjo as nuk ka kuptim. Ai është thjesht një djalë normal. 343 00:19:23,875 --> 00:19:27,208 Ai është AF simpatik, dhe me sa duket vuan nga kapsllëku kronik. 344 00:19:27,292 --> 00:19:28,708 dreqin. 345 00:19:29,583 --> 00:19:32,083 A mund ta luftojmë këtë? Dua të them, ne kemi një kontratë, apo jo? 346 00:19:32,167 --> 00:19:34,917 Nuk mendoj se duam të përballemi një agjenci e madhe reklamash. 347 00:19:35,000 --> 00:19:36,500 Gjërat po bëhen mjaft të ngushta. 348 00:19:37,833 --> 00:19:40,208 Prapa pagesave të makinave dhe disa gjera te tjera. 349 00:19:40,292 --> 00:19:43,333 Oh, hajde, DeMarr, duhet të jeni më të kujdesshëm me paratë tuaja. 350 00:19:43,417 --> 00:19:45,083 Ju e dini se si funksionon ky biznes. 351 00:19:46,125 --> 00:19:48,958 Nuk mund të mbështeteni në pagën tjetër derisa të jetë në duart tuaja. 352 00:19:50,500 --> 00:19:51,667 Nuk e ke thënë kurrë këtë. 353 00:19:52,500 --> 00:19:53,542 Po e them tani. 354 00:19:56,583 --> 00:19:58,958 Ju nuk keni asnjë superfuqi tjetër nuk më tregove, apo jo? 355 00:19:59,042 --> 00:20:00,542 Vetëm çështja e derës. 356 00:20:01,708 --> 00:20:02,958 I ftohtë. 357 00:20:03,042 --> 00:20:05,500 Mirë, mirë, shikoni, kjo është një rënie. 358 00:20:05,583 --> 00:20:08,292 Kjo është një zhytje e vogël, dhe ne do të kthehemi në krye. 359 00:20:08,375 --> 00:20:13,083 Ne do t'ju ofrojmë diçka më të mirë. Diçka... e zgjuar dhe e ngritur. 360 00:20:13,917 --> 00:20:15,042 Më beso. 361 00:20:16,042 --> 00:20:18,375 {\ an8}Kjo është e drejtë. Kjo? Nuk ju nevojitet më kjo. 362 00:20:18,458 --> 00:20:20,792 {\ an8}Kjo është një daulle. Sepse me qesen e patates, 363 00:20:20,875 --> 00:20:24,917 {\ an8}patatet tuaja do të bëhen me gëzof nga brenda dhe i përtypur nga jashtë. 364 00:20:25,000 --> 00:20:27,958 {\ an8}Pse të mashtroni një orar të vështirë kur mund të përdorni vetëm qesen e patates? 365 00:20:28,042 --> 00:20:30,750 {\ an8}Thjesht hidheni dhe futeni në mikrovalë. 366 00:20:30,833 --> 00:20:32,833 {\ an8}E dëgjon atë tingull? 367 00:20:33,333 --> 00:20:36,042 {\ an8}Mendoj se patatet thjesht tha "ding-dong". 368 00:20:37,125 --> 00:20:38,125 {\ an8}Oh! 369 00:20:38,208 --> 00:20:40,375 {\ an8}Epo, duket si Portieri është kthyer në lajme. 370 00:20:40,458 --> 00:20:44,833 {\ an8}Vetëm këtë herë, suksesi brenda natës e gjen veten në pak ujë të nxehtë. 371 00:20:44,917 --> 00:20:46,917 {\ an8}Steam mund të jetë më i saktë. 372 00:20:47,542 --> 00:20:49,917 {\ an8}DeMarr Davis është goditur me disa padi 373 00:20:50,000 --> 00:20:52,833 {\ an8}për përfshirjen e tij në produktin Qese patate, 374 00:20:52,917 --> 00:20:55,708 {\ an8}që është gjetur se shkakton djegie të rënda me avull. 375 00:20:55,792 --> 00:20:57,292 {\ an8}Oh. 376 00:20:57,375 --> 00:21:00,375 {\ an8}Hej, dorezat e dyerve. Doja vetëm të nisesha sot 377 00:21:00,458 --> 00:21:03,250 {\an8}vetëm për t'ju bërë të ditur se më vjen keq për qindra prej jush 378 00:21:03,333 --> 00:21:06,667 {\an8}që përjetoi djegie me avull nga përdorimi i qeses së patates. 379 00:21:06,750 --> 00:21:09,333 {\ an8}Dëshiroj ta dini se jam në mbështetje të plotë 380 00:21:09,417 --> 00:21:11,833 {\an8}të padisë në grup 381 00:21:11,917 --> 00:21:14,042 {\an8}dhe se edhe unë u mashtrova 382 00:21:14,125 --> 00:21:17,667 {\an8}nga Food America Product Incorporated. 383 00:21:17,750 --> 00:21:20,833 {\ an8}Unë mendoj, në këtë moment, Më duhet pak kohë për t'u larguar 384 00:21:20,917 --> 00:21:26,708 dhe me të vërtetë reflektoni se ku e gjithë kjo shkon për mua dhe për ju. 385 00:21:26,792 --> 00:21:30,500 Kështu që qëndroni mbështetës dhe unë do të qëndroj duke ju mbështetur. Vazhdoni të trokasni. 386 00:21:32,667 --> 00:21:33,667 Mut. 387 00:21:56,125 --> 00:21:58,833 - Oh, dreq. - Këtu është shoku im më i mirë. 388 00:21:58,917 --> 00:22:00,250 - Më mungon, burrë. - Më mungon më shumë. 389 00:22:00,333 --> 00:22:02,708 Mendo se çfarë, megjithatë? Studio kërkon Cash Grab Two. 390 00:22:02,792 --> 00:22:04,208 - Vërtet? - Dreqin po. 391 00:22:04,875 --> 00:22:05,875 Ju budallenj. 392 00:22:05,958 --> 00:22:08,542 Jo, njeri. Po marrim grupin përsëri së bashku. Jeni brenda? 393 00:22:08,625 --> 00:22:10,042 sigurisht. Unë jam brenda. 394 00:22:10,125 --> 00:22:11,625 Ah, bukuroshe, burrë. 395 00:22:11,708 --> 00:22:13,000 - Le ta bëjmë. - Po? 396 00:22:13,083 --> 00:22:14,625 - Dreqin po. - E mahnitshme. 397 00:22:14,708 --> 00:22:16,875 - Në rregull, do të kontaktoj, bud. - Ne rregull. 398 00:22:24,000 --> 00:22:25,292 faleminderit. faleminderit. 399 00:22:26,250 --> 00:22:28,750 Mos e ngatërroni këtë. Mos e ngatërroni këtë. 400 00:22:44,000 --> 00:22:45,042 Ding-dong. 401 00:22:49,500 --> 00:22:51,792 Ata po ju ftojnë të vendosni, përsëri. 402 00:22:51,875 --> 00:22:52,875 po vij. 403 00:22:54,250 --> 00:22:55,250 DeMarr? 404 00:22:56,333 --> 00:22:57,333 Shkoni përpara. 405 00:22:59,583 --> 00:23:00,667 Oh, dreq. 406 00:23:03,167 --> 00:23:05,417 Cash Grab Dy veçmas po përmirëson lojën tonë në marifete. 407 00:23:05,500 --> 00:23:08,625 Hej, ti je Hulk i Pabesueshëm, hë? Nuk je aq i gjatë. 408 00:23:08,708 --> 00:23:10,458 DeMarr, je në rregull me këtë, apo jo? Marifetet? 409 00:23:10,542 --> 00:23:13,583 sigurisht. Unë dhe Tom Cruise, ne bëjmë marifetet tona, fëmijë. 410 00:23:14,417 --> 00:23:16,583 DeMarr... DeMarr, je mirë, bud? 411 00:23:16,667 --> 00:23:18,083 - Po. Unë jam mirë të shkoj. - Mirë. 412 00:23:18,667 --> 00:23:19,917 G-T-G. 413 00:23:20,750 --> 00:23:22,375 - Një shenjë. - Shenja B. 414 00:23:23,000 --> 00:23:24,792 Dhe veprim! 415 00:23:31,292 --> 00:23:34,458 Ne marrim vetëm një goditje në këtë, Gustavo. Je gati? 416 00:23:34,542 --> 00:23:36,000 Gjithmonë, Jake. 417 00:23:38,542 --> 00:23:39,833 Ne jemi në pozicion. 418 00:23:39,917 --> 00:23:41,625 - Janë në vend. - Mirë. Po. 419 00:23:43,000 --> 00:23:44,000 Ja ku shkojmë. 420 00:23:59,292 --> 00:24:00,417 po kaloj. 421 00:24:00,500 --> 00:24:01,500 Në rregull. 422 00:24:23,042 --> 00:24:24,375 Ku është ai? 423 00:24:24,458 --> 00:24:25,458 Ai nuk doli. 424 00:24:31,792 --> 00:24:32,792 J-Gad! 425 00:24:35,000 --> 00:24:36,000 J... 426 00:24:41,375 --> 00:24:43,167 Ku është Josh Gad? 427 00:24:43,250 --> 00:24:45,417 {\ an8}Bota dëshiron ta dijë. 428 00:24:45,500 --> 00:24:48,667 {\ an8}Ka muaj që është zhdukur brenda DeMarr Davis, 429 00:24:48,750 --> 00:24:52,250 {\ an8}dhe Departamentit të Kontrollit të Dëmtimeve është ende në kërkim të përgjigjeve. 430 00:24:52,333 --> 00:24:54,125 {\ an8}Ne duam të sigurojmë publikun amerikan 431 00:24:54,208 --> 00:24:58,333 {\ an8}se Departamenti e merr seriozisht këtë ngjarje të tmerrshme. 432 00:24:58,417 --> 00:25:02,333 {\ an8}DeMarr Davis do të monitorohet vazhdimisht për pjesën tjetër të jetës së tij. 433 00:25:02,417 --> 00:25:04,333 {\ an8}Ne do të bëjmë gjithçka që është në fuqinë tonë 434 00:25:04,417 --> 00:25:08,375 {\ an8}për të siguruar një tragjedi të kësaj përmasash nuk ndodh më kurrë. 435 00:25:08,458 --> 00:25:12,750 {\ an8}Ndërsa DODC vazhdon hetoni, eksperimentoni dhe hetoni 436 00:25:12,833 --> 00:25:16,250 {\ an8}çdo centimetër DeMarr Davis, Hollivudi tani është duke pritur. 437 00:25:16,333 --> 00:25:19,125 {\ an8}Çdo studio kryesore në Hollywood po bëjnë pjesën e tyre 438 00:25:19,208 --> 00:25:21,542 {\ an8}për të shmangur një tjetër tragjedi të mundshme. 439 00:25:21,625 --> 00:25:24,167 {\ an8}Po e quajnë "Klauzola e portierit". 440 00:25:24,250 --> 00:25:26,792 Duke shkuar përpara, do të jetë pothuajse e pamundur 441 00:25:26,875 --> 00:25:32,125 për individë të superfuqishëm për të performuar në role kryesore filmike ose televizive. 442 00:25:32,208 --> 00:25:35,458 Sigurimi i kërkuar tani, astronomik. 443 00:25:35,542 --> 00:25:36,708 Gjithçka në rregull? 444 00:25:37,542 --> 00:25:38,583 Hmm? 445 00:25:38,667 --> 00:25:39,750 A është lajm i keq? 446 00:25:39,833 --> 00:25:42,292 Oh. Jo, është... është mirë. 447 00:25:43,042 --> 00:25:44,333 Është e gjitha mirë. 448 00:26:01,875 --> 00:26:05,833 ♪ Kam bërë një rrugë të gjatë Nga kodrat e Tenesit ♪ 449 00:26:05,917 --> 00:26:10,417 ♪ Dhe unë kam punuar shumë për ta bërë Njerëzit në shtëpi janë vërtet krenarë për mua ♪ 450 00:26:10,500 --> 00:26:14,958 ♪ Tani të gjithë e dinë emrin tim Pavarësisht se ku shkoj ♪ 451 00:26:15,042 --> 00:26:19,417 ♪ Por nuk ia dola kurrë Shfaqja e Johnny Carson ♪ 452 00:26:22,917 --> 00:26:27,167 ♪ Tani kam ëndërruar për yll Që kur isha fëmijë ♪ 453 00:26:27,250 --> 00:26:31,500 {\ an8}♪ Dhe unë 'n' Dollar ëndërroja poshtë Kjo parukë prej trembëdhjetë dollarësh ♪ 454 00:26:31,583 --> 00:26:36,083 {\an8}♪ Në kostumet e mia me fund zile Me diamantët e mi të gjithë shkëlqejnë ♪ 455 00:26:36,167 --> 00:26:41,625 {\an8}♪ Unë u bëra një sukses brenda natës Nga The Johnny Carson Show ♪ 456 00:26:41,708 --> 00:26:46,708 ♪ Nga parajsa poliester Tek frills mëndafshi dhe saten ♪ 457 00:26:46,792 --> 00:26:51,375 ♪ Nga një shtëpi lëvizëse dyzet e tetë këmbësh Në një rezidencë në kodër ♪ 458 00:26:51,458 --> 00:26:55,917 ♪ Nga drita e hënës në verë të rrallë Nga një Packard në një Rolls ♪ 459 00:26:56,000 --> 00:27:01,292 ♪ Por unë kurrë nuk do të kisha arritur deri në fund Shfaqja e Johnny Carson ♪ 460 00:27:01,375 --> 00:27:05,875 ♪ Tani ka vetëm një problem të vogël Ndonjëherë shqetësohem ♪ 461 00:27:05,958 --> 00:27:10,792 ♪ Njerëzit ndonjëherë më ngatërrojnë Me Monti Rock të tretë ♪ 462 00:27:10,875 --> 00:27:14,667 ♪ Por prapëseprapë mendoj se ia vlen Dhe thjesht mendova se duhet ta dini ♪ 463 00:27:14,750 --> 00:27:19,500 ♪ Se do t'i detyrohem gjithmonë një falënderim të veçantë Për shfaqjen e Johnny Carson ♪ 464 00:27:19,583 --> 00:27:24,708 ♪ Unë shkova nga rruaza pop në diamante Nga palltot e makinave te leshi ♪ 465 00:27:24,792 --> 00:27:29,125 ♪ Nga K-Mart në Gucis Nga këtu nuk ka të them se ku ♪ 466 00:27:29,208 --> 00:27:33,667 ♪ Nga Parajsa Hillbilly Në një apartament nën çati në bregdet ♪ 467 00:27:33,750 --> 00:27:38,542 ♪ Por nuk ia dola kurrë Shfaqja e Johnny Carson ♪ 468 00:27:48,417 --> 00:27:50,708 ♪ Ndonjëherë, më pëlqen të mbyll sytë ♪ 469 00:27:50,792 --> 00:27:55,208 ♪ Dhe imagjinoni se si do të ishte Kur të vijë vera, ah ♪ 470 00:27:56,333 --> 00:28:00,000 ♪ Bletët do të gumëzhinin Fëmijët do të fryjnë luleradhiqe ♪ 471 00:28:00,083 --> 00:28:04,667 ♪ Dhe unë do të bëj çdo gjë që bën bora Në verë ♪ 472 00:28:05,958 --> 00:28:10,000 ♪ Një pije në dorën time Bora ime ngrihet kundër rërës që digjet ♪ 473 00:28:10,083 --> 00:28:13,875 ♪ Me siguri po nxihet në mënyrë të mrekullueshme Në verë ♪ 474 00:28:16,167 --> 00:28:20,000 ♪ Më në fund do të shoh një fllad veror, Fryni një stuhi dimri ♪ 475 00:28:20,083 --> 00:28:24,458 ♪ Dhe zbuloni se çfarë ndodh Në ujë të ngurtë kur bëhet i ngrohtë ♪ 476 00:28:25,958 --> 00:28:30,000 ♪ Dhe mezi pres të shoh Çfarë mendojnë të gjithë miqtë e mi për mua ♪ 477 00:28:30,083 --> 00:28:34,208 ♪ Vetëm imagjinoni sa më ftohtë Do të jem në verë ♪ 478 00:28:34,292 --> 00:28:39,458 ♪ Verë, verë, verë Verë verë, verë ♪ 479 00:28:39,542 --> 00:28:44,042 ♪ Në verë ♪ 480 00:28:47,417 --> 00:28:51,708 ♪ Në verë ♪ 481 00:28:51,792 --> 00:28:55,667 ♪ Bad-dah, da-doo, Uh-bah-bah-bah-bah-bah-boo ♪ 482 00:28:55,750 --> 00:29:00,208 ♪ E nxehta dhe e ftohti janë të dyja kaq intensive Bashkojini ato, thjesht ka kuptim ♪ 483 00:29:00,292 --> 00:29:04,250 ♪ Rrrat, dah-dah, dah-dah Dah-dah-dah-dah-dah-dah-doo ♪ 484 00:29:04,333 --> 00:29:06,250 ♪ Dimri është një kohë e mirë për të qëndruar Dhe përqafoni ♪ 485 00:29:06,333 --> 00:29:08,208 ♪ Por më vendos në verë dhe unë do të jem një... ♪ 486 00:29:08,292 --> 00:29:12,167 ♪ I lumtur, i lumtur, i lumtur, i lumtur Gëzuar, i lumtur, burrë dëbore ♪ 487 00:29:12,250 --> 00:29:13,792 ♪ I lumtur, i lumtur, burrë dëbore ♪ 488 00:29:13,875 --> 00:29:14,958 ♪ Gëzuar burrë dëbore ♪ 489 00:29:15,042 --> 00:29:16,333 ♪ Gëzuar burrë dëbore ♪ 490 00:29:16,417 --> 00:29:18,750 ♪ I lumtur, i lumtur, i lumtur, i lumtur burrë dëbore ♪ 491 00:29:18,833 --> 00:29:19,875 ♪ Gëzuar burrë dëbore ♪ 492 00:29:20,792 --> 00:29:22,708 ♪ Gëzuar, e lumtur... ♪ 493 00:29:24,333 --> 00:29:27,083 ♪ I lumtur, i lumtur, i lumtur, i lumtur burrë dëbore ♪ 494 00:29:27,792 --> 00:29:29,250 ♪ Burrë dëbore, burrë dëbore ♪ 495 00:29:32,292 --> 00:29:34,208 ♪ Dimri është një kohë e mirë për të qëndruar Dhe përqafoni ♪ 496 00:29:34,292 --> 00:29:36,167 ♪ Dimri është një kohë e mirë për të Qëndroni brenda dhe përqafoni ♪ 497 00:29:36,250 --> 00:29:37,417 ♪ Dimri është një kohë e mirë... ♪ 498 00:29:37,500 --> 00:29:39,250 ♪ Dimri është një kohë e mirë për të Përkëdhel, përkëdhel, përkëdhel ♪ 499 00:29:39,333 --> 00:29:41,958 - ♪ Në verë ♪ - ♪ E lumtur, e lumtur, e lumtur, e lumtur ♪ 500 00:29:42,042 --> 00:29:43,292 ♪ Burrë dëbore ♪ 501 00:29:47,333 --> 00:29:52,125 ♪ Në verë ♪