1 00:00:11,245 --> 00:00:12,645 ÎN SEZONURILE ANTERIOARE... 2 00:00:12,646 --> 00:00:13,913 vreau să lucrez. 3 00:00:13,914 --> 00:00:16,382 Nici măcar nu trebuie pierzându-şi virginitatea. 4 00:00:16,383 --> 00:00:17,951 Fă un test cu mine. 5 00:00:21,788 --> 00:00:23,256 Învață să lucrezi, fată. 6 00:00:23,257 --> 00:00:24,590 Acesta nu este un loc pentru mângâieri. 7 00:00:24,591 --> 00:00:25,791 Este sex și atât. 8 00:00:25,792 --> 00:00:28,095 Acea femeie nefericită este minoră! 9 00:00:28,328 --> 00:00:31,131 Dacă vine poliția sau presa, Cum mă voi uita la fiica mea? 10 00:00:32,666 --> 00:00:34,835 �Tu ești mama de Raquel Pacheco? 11 00:00:35,535 --> 00:00:36,536 Frumos. 12 00:00:37,804 --> 00:00:39,373 Hei, închide ușa! 13 00:00:40,240 --> 00:00:42,609 E cea mai mare rușine ce s-a întâmplat în viață. 14 00:00:42,943 --> 00:00:44,243 Pot să merg cu ea? 15 00:00:44,244 --> 00:00:45,312 Cum te numești? 16 00:00:45,512 --> 00:00:46,513 Bruna. 17 00:00:46,980 --> 00:00:48,315 Fac ce vrei tu. 18 00:00:48,982 --> 00:00:50,250 Te aștept. 19 00:00:50,617 --> 00:00:51,885 Te rog, Benito. 20 00:00:53,787 --> 00:00:55,788 Fata din videoclip este aici? 21 00:00:55,789 --> 00:00:57,157 OMS? Bruna? Este înăuntru. 22 00:00:58,058 --> 00:01:01,360 Ren, într-o zi va fi primul pe lista ta VIP. 23 00:01:01,361 --> 00:01:02,495 Am de gând să distrug totul. 24 00:01:02,496 --> 00:01:04,030 Îmi doresc foarte mult să fiu celebru. 25 00:01:04,031 --> 00:01:05,164 Care este pretul? 26 00:01:05,165 --> 00:01:08,134 Astăzi voi vorbi cu Bruna Surfista. 27 00:01:08,135 --> 00:01:09,869 Avem o surpriză pentru tine. 28 00:01:09,870 --> 00:01:12,338 Suntem aici cu părinții de Bruna Surfista. 29 00:01:12,339 --> 00:01:13,373 Ce este asta? 30 00:01:15,375 --> 00:01:16,944 Acum ești tânăr. 31 00:01:18,011 --> 00:01:20,713 dar intelegi o dată pentru totdeauna. 32 00:01:20,714 --> 00:01:21,949 Asta nu durează mult. 33 00:01:23,283 --> 00:01:25,252 Nu voi fi aici pentru totdeauna. 34 00:01:25,485 --> 00:01:27,086 Nu vreau să mai fac parte a acestei familii. 35 00:01:27,087 --> 00:01:28,387 Da înainte, dar nu mai. 36 00:01:28,388 --> 00:01:30,456 Pentru că asta a murit pentru mine. S-a terminat! 37 00:01:30,457 --> 00:01:32,426 Ți-ai ucis tatăl. 38 00:01:33,126 --> 00:01:35,695 Ți-ai ucis tatăl din dezgust. 39 00:01:35,696 --> 00:01:36,796 mama... 40 00:01:36,797 --> 00:01:37,897 Ce ar trebui să simțim 41 00:01:37,898 --> 00:01:41,000 când cineva pe care-l iubim ca moare in sfarsit? 42 00:01:41,001 --> 00:01:42,169 Înseamnă... 43 00:01:44,304 --> 00:01:45,405 Că s-a terminat. 44 00:01:48,942 --> 00:01:50,176 Hei, Lucas. 45 00:01:50,177 --> 00:01:52,511 biserica aceea Nu-ți face bine. 46 00:01:52,512 --> 00:01:54,780 Nu există nimic care să rezolve lucrurile pe care le-am făcut. 47 00:01:54,781 --> 00:01:56,015 Simt ceva rău. 48 00:01:56,016 --> 00:01:59,185 -Buna ziua. Ce vor ei aici? -Unde este Santeria? 49 00:01:59,186 --> 00:02:00,286 Ce? 50 00:02:00,287 --> 00:02:01,821 Vreau să văd Santeria de acolo înapoi. 51 00:02:01,822 --> 00:02:03,656 -Ce vrei? - Lasă-l pe mama. 52 00:02:03,657 --> 00:02:04,791 Nu mă atinge! 53 00:02:05,459 --> 00:02:08,194 Este pentru spectacol că în casa lui Isus, 54 00:02:08,195 --> 00:02:09,763 diavolul nu are loc. 55 00:02:10,197 --> 00:02:11,430 Sparge gunoiul acela. 56 00:02:11,431 --> 00:02:13,667 -Ieși afară, Satana. - Filmează asta, frate. 57 00:02:14,968 --> 00:02:17,269 Samira, trebuie să auzi cuvântul. 58 00:02:17,270 --> 00:02:20,239 El spune că cine nu regretă a păcatelor tale 59 00:02:20,240 --> 00:02:21,574 va cădea în rușine. 60 00:02:21,575 --> 00:02:23,276 Pleacă de aici. 61 00:02:24,077 --> 00:02:25,177 Haide. 62 00:02:25,178 --> 00:02:28,080 -Zeca, merg cu tine. -Ești nebună, fată? 63 00:02:28,081 --> 00:02:29,749 -Hai, Daiane. -Ai luat-o razna, Daiane? 64 00:02:29,750 --> 00:02:31,184 Nu ne va lipsi nimic. 65 00:02:35,922 --> 00:02:37,123 Jessica... 66 00:02:37,124 --> 00:02:38,258 Raze. 67 00:02:42,462 --> 00:02:44,296 Vreau să-mi văd fiica, mamă. 68 00:02:44,297 --> 00:02:47,133 Jessica, nu putem merge să-l caut acum. 69 00:02:47,134 --> 00:02:51,337 De ce nu? De ce nu? Vreau să-mi văd fiica! 70 00:02:51,338 --> 00:02:54,941 Ascultă, Thalita este în viață, E bine și știm unde este. 71 00:02:55,575 --> 00:02:57,577 Doar că Samira... 72 00:02:58,011 --> 00:03:00,546 Samira a vândut Thalita ca un cuplu să o crească bogat 73 00:03:00,547 --> 00:03:01,814 -Nu l-am vândut. -L-ai vândut. 74 00:03:01,815 --> 00:03:02,915 Ce? 75 00:03:02,916 --> 00:03:04,016 Nu l-am vândut. 76 00:03:04,017 --> 00:03:06,652 Am dat-o spre adopție, Este diferit. 77 00:03:06,653 --> 00:03:08,722 Mi-ai vândut fiica, mamă? 78 00:03:09,222 --> 00:03:11,458 Mi-ai vândut fiica, mamă? 79 00:03:11,658 --> 00:03:13,627 Ai dispărut, Jessica! 80 00:03:14,361 --> 00:03:17,596 Acum îți voi da cuvântul lui Bruna Surfista, 81 00:03:17,597 --> 00:03:19,132 profesionist de sex. 82 00:03:21,234 --> 00:03:24,037 precum prostituția Este legal în Brazilia, 83 00:03:24,538 --> 00:03:30,210 Cred că merităm respect ca orice altă profesie. 84 00:03:30,577 --> 00:03:34,080 - O altă profesie? -Da, ca orice profesie. 85 00:03:34,081 --> 00:03:36,849 Nu, nu este ca oricare altul profesie. Nu, totul este bine. 86 00:03:36,850 --> 00:03:38,017 Scuză-mă, Bruna vorbește. 87 00:03:38,018 --> 00:03:39,586 �Nu te simți rău 88 00:03:39,786 --> 00:03:44,323 a încuraja fetele să se prostitueze, 89 00:03:44,324 --> 00:03:46,126 stii cat de periculos este? 90 00:03:46,359 --> 00:03:49,729 Corpul meu a încetat să mai fie eu pedeapsa. Deci... 91 00:03:50,997 --> 00:03:53,667 Deținând domeniul de sexualitatea mea, 92 00:03:54,101 --> 00:03:55,469 a încetat să mai doară. 93 00:03:56,103 --> 00:03:57,237 am devenit vizibil. 94 00:03:58,038 --> 00:03:59,139 Și a fost Bruna. 95 00:04:00,707 --> 00:04:02,776 Bruna a fost cea care m-a salvat de mine însumi. 96 00:04:04,711 --> 00:04:06,413 Și, acum, nu mai vreau să fug. 97 00:04:08,849 --> 00:04:10,283 De mine nu va mai scăpa. 98 00:04:32,005 --> 00:04:33,206 ești o prostituată! 99 00:04:33,440 --> 00:04:35,574 ESTI DEZGUSTAT! GUNOI UMAN! 100 00:04:35,575 --> 00:04:37,978 PROSTITUATA, TREBUIE SA MORI 101 00:04:38,245 --> 00:04:39,411 8743 VIZIZERI 102 00:04:39,412 --> 00:04:40,513 CE PLACARE... 103 00:04:40,514 --> 00:04:41,674 CE RUSINE PENTRU FAMILIA TA 104 00:07:02,322 --> 00:07:03,657 Sună-mi BRUNA 105 00:07:04,491 --> 00:07:08,060 Rozmarin, rozmarin auriu... 106 00:07:08,061 --> 00:07:12,732 care a crescut la rural fără a fi semănat... 107 00:07:13,199 --> 00:07:16,069 Rozmarin, rozmarin auriu... 108 00:07:16,303 --> 00:07:20,840 care a crescut la rural fără a fi semănat... 109 00:07:21,141 --> 00:07:23,977 A fost dragostea mea... 110 00:07:24,444 --> 00:07:27,579 Cine mi-a spus... 111 00:07:27,580 --> 00:07:31,150 Fie ca floarea câmpului... 112 00:07:31,151 --> 00:07:34,020 Este rozmarinul... 113 00:07:34,287 --> 00:07:40,193 Iubirea mea a fost cea care mi-a spus... 114 00:07:41,027 --> 00:07:46,333 Fie floarea câmpului este rozmarin... 115 00:07:47,667 --> 00:07:50,736 Rozmarin, rozmarin... 116 00:07:50,737 --> 00:07:55,675 care a crescut la rural si a parfumat totul... 117 00:07:56,142 --> 00:08:01,448 Iubirea mea a fost cea care mi-a spus... 118 00:08:02,282 --> 00:08:05,285 Fie ca floarea câmpului... 119 00:08:05,552 --> 00:08:09,389 Este rozmarinul... 120 00:08:14,594 --> 00:08:15,595 Foarte bine. 121 00:08:19,232 --> 00:08:20,467 Linda! 122 00:08:20,734 --> 00:08:22,469 Tată, drăguț! 123 00:08:27,440 --> 00:08:29,208 - Nu funcționează. -Mama... 124 00:08:29,209 --> 00:08:32,111 - Acesta este preferatul meu. -Este o fotografie cu Thalita? 125 00:08:32,112 --> 00:08:33,212 Da, uite. 126 00:08:33,213 --> 00:08:34,313 Uite... 127 00:08:34,314 --> 00:08:36,548 Seamănă din ce în ce mai mult cu mine fata aceea 128 00:08:36,549 --> 00:08:38,417 Lucas, De ce ai adus-o pe Samira? 129 00:08:38,418 --> 00:08:41,353 -Nu l-am adus eu. A venit singură. -Bruna? 130 00:08:41,354 --> 00:08:42,355 nu am fost... 131 00:08:43,156 --> 00:08:45,257 Ți-am spus despre prezentare, dar nu te-a invitat. 132 00:08:45,258 --> 00:08:47,359 Hei, sunt bunica. 133 00:08:47,360 --> 00:08:49,294 Bunicile mereu Sunt invitați. 134 00:08:49,295 --> 00:08:51,597 Da, dacă depinde ce fel de bunică ești, 135 00:08:51,598 --> 00:08:53,098 Nu am fi cu fiica mea acum. 136 00:08:53,099 --> 00:08:56,068 Jessica, Vei începe din nou cu asta? 137 00:08:56,069 --> 00:08:57,169 Ești sigur că vrei să discutăm...? 138 00:08:57,170 --> 00:08:59,738 Nu aici. Pentru dragostea lui Dumnezeu. La scoala? 139 00:08:59,739 --> 00:09:01,039 -Buna ziua. -Buna ziua. 140 00:09:01,040 --> 00:09:03,575 -Buna ziua. Totul în regulă? -Eu sunt Camila și acesta este Armando. 141 00:09:03,576 --> 00:09:04,743 -Buna ziua. Este o plăcere. -Încântat de cunoştinţă. 142 00:09:04,744 --> 00:09:06,512 Suntem părinții lui Felipe. 143 00:09:06,513 --> 00:09:08,080 ai început semestrul acesta, nu? 144 00:09:08,081 --> 00:09:09,648 -Da. -Bun venit. 145 00:09:09,649 --> 00:09:10,683 Multumesc. 146 00:09:10,984 --> 00:09:13,185 Felipe o adoră pe Thalita. El vorbește mult despre ea. 147 00:09:13,186 --> 00:09:15,254 Da. Si ea vorbește mult despre el. 148 00:09:15,255 --> 00:09:16,355 Ce drăguț. 149 00:09:16,356 --> 00:09:18,123 Să ne întâlnim... 150 00:09:18,124 --> 00:09:21,093 -Da, desigur! Va fi distractiv. -Da, da. 151 00:09:21,094 --> 00:09:23,228 -Nu? - Sună-mă să o repar. 152 00:09:23,229 --> 00:09:25,098 BINE. Mulțumesc, Camila. 153 00:09:25,732 --> 00:09:26,832 Ești avocat! 154 00:09:26,833 --> 00:09:29,102 Da. Si ce faci? 155 00:09:30,236 --> 00:09:33,339 Lucrăm la multe lucruri. 156 00:09:33,606 --> 00:09:34,607 Wow! 157 00:09:35,308 --> 00:09:36,309 Multe. 158 00:09:36,609 --> 00:09:38,244 -Buna buna ziua. -Buna ziua! 159 00:09:38,778 --> 00:09:41,480 -Prezentarea a fost frumoasa. -Felicitări. A fost foarte bine. 160 00:09:41,481 --> 00:09:43,783 -Multumesc. - Fiul tău a fost drăguț. 161 00:09:44,384 --> 00:09:46,352 Bună, Camila. Totul în regulă? 162 00:09:46,886 --> 00:09:49,087 -Bela, André. -Totul în regulă? 163 00:09:49,088 --> 00:09:50,556 Sunt părinții lui Duda. 164 00:09:50,557 --> 00:09:52,157 -Cu permisiunea. - Prietenul Thalitei. 165 00:09:52,158 --> 00:09:54,127 Mă duc să iau copiii și mă întorc. 166 00:09:54,961 --> 00:09:56,329 Tu ești Bruna, nu? 167 00:09:56,663 --> 00:09:57,729 Da. 168 00:09:57,730 --> 00:09:59,264 „Surferul”? 169 00:09:59,265 --> 00:10:00,432 Da. Aceeași. 170 00:10:00,433 --> 00:10:01,733 Ce bine... 171 00:10:01,734 --> 00:10:04,670 Scuză-mă. Esti faimos? Neavand retele sociale... 172 00:10:04,671 --> 00:10:06,605 Nu aflu niciodată nimic. Îmi pare rău. 173 00:10:06,606 --> 00:10:09,008 Nu, nu-ți face griji. Nu sunt atât de celebru. 174 00:10:09,209 --> 00:10:10,309 Da, este. 175 00:10:10,310 --> 00:10:11,443 Dar nu-ți face griji. 176 00:10:11,444 --> 00:10:12,845 În curând, Dacă totul merge bine, 177 00:10:12,846 --> 00:10:14,279 nou-nouță un program de televiziune. 178 00:10:14,280 --> 00:10:16,114 Acolo mă vei vedea și vei ști cine sunt. 179 00:10:16,115 --> 00:10:17,783 Desigur. Ce tare! 180 00:10:17,784 --> 00:10:19,985 Ce bine! Un program de televiziune... 181 00:10:19,986 --> 00:10:21,086 Da. 182 00:10:21,087 --> 00:10:23,656 Dar ei doar o vor da dupa miezul noptii, nu? 183 00:10:24,390 --> 00:10:25,925 Da. Inca nu stiu programul. 184 00:10:29,996 --> 00:10:33,398 Wow, ce fotografie frumoasă. Ți-a dat Felipe? 185 00:10:33,399 --> 00:10:35,334 -Da. -E minunat! 186 00:10:35,335 --> 00:10:36,402 Lasă-mă să văd... 187 00:10:37,070 --> 00:10:39,172 - E foarte drăguță, nu-i așa? - Nu este adevărat? 188 00:10:39,906 --> 00:10:41,473 A fost frumos azi, nu-i așa? 189 00:10:41,474 --> 00:10:43,342 Thalita era drăguță. 190 00:10:43,343 --> 00:10:44,576 Dar oamenii aceia... 191 00:10:44,577 --> 00:10:45,944 Cât de neplăcut. 192 00:10:45,945 --> 00:10:47,279 Acei parinti... 193 00:10:47,280 --> 00:10:48,614 Le plac bordelurile, 194 00:10:48,615 --> 00:10:50,816 dar aici, la școală, Sunt o mulțime de sfinți. 195 00:10:50,817 --> 00:10:53,453 Mamă, nu spune „bordel” în fața fetei. 196 00:10:53,653 --> 00:10:54,753 Îmi pare rău. 197 00:10:54,754 --> 00:10:57,490 Am uitat că trăiește cu un sofer televiziune. 198 00:10:58,558 --> 00:11:01,460 Este cea mai bună școală din cartier iar Thalita va avea cel mai bun. 199 00:11:01,461 --> 00:11:03,128 spre iad cu acei pretenţioşi. 200 00:11:03,129 --> 00:11:05,164 -A spus „la naiba”. - Și repeți. 201 00:11:06,366 --> 00:11:07,966 Deci, îmi iau rămas bun de la tine. 202 00:11:07,967 --> 00:11:10,069 Nu, nu, prietene. Hai să mergem la mine acasă acum. 203 00:11:10,470 --> 00:11:12,605 Omule, o bere, haide. 204 00:11:13,773 --> 00:11:16,308 Vă rog! Este la revedere. 205 00:11:16,309 --> 00:11:18,644 Mulțumesc, Bruna. Dar merg cu mama. 206 00:11:18,645 --> 00:11:20,847 Trebuie să caut valiza si lucrurile astea... 207 00:11:22,815 --> 00:11:24,551 O să-mi fie foarte dor de tine. 208 00:11:25,385 --> 00:11:27,554 O să-mi fie și mie dor de ei. 209 00:11:27,820 --> 00:11:30,789 În principal pentru tine, Tata. Vino aici. 210 00:11:30,790 --> 00:11:32,425 Nu, mai mult pentru mine. Mai mult pentru mine! 211 00:11:32,659 --> 00:11:33,660 Fata mea... 212 00:11:34,193 --> 00:11:36,662 la naiba... Nici tu nu asculți? 213 00:11:36,663 --> 00:11:39,565 Nu, Jessica. Nu insista. Facem o înțelegere? 214 00:11:39,566 --> 00:11:43,102 țin casa și tu ai grijă de Thalita, treabă? 215 00:11:43,503 --> 00:11:45,704 Am promis că de data aceasta Ar merge, nu? 216 00:11:45,705 --> 00:11:46,805 Da. 217 00:11:46,806 --> 00:11:48,540 Numai că nu te conformezi cu afacerea 218 00:11:48,541 --> 00:11:50,576 pentru că faci totul singur. 219 00:11:50,577 --> 00:11:53,412 Știi... Nu este necesar lasa-l sa mearga la acea scoala. 220 00:11:53,413 --> 00:11:55,113 Nu, aleg doar pe cel mai bun. 221 00:11:55,114 --> 00:11:57,316 Și ai fost de acord, Jessica. Ai fost de acord... 222 00:11:57,317 --> 00:12:00,252 Da, Bruna! Îmi fac partea! 223 00:12:00,253 --> 00:12:03,288 Cred doar că această casă și școala aceea sunt prea multe. 224 00:12:03,289 --> 00:12:04,657 Nu avem nevoie de asta. 225 00:12:05,124 --> 00:12:07,693 �Nu este un salt prea mare pentru picioarele noastre? 226 00:12:07,694 --> 00:12:08,861 Ce picioare? 227 00:12:11,264 --> 00:12:12,864 Picioarele tale mici? 228 00:12:12,865 --> 00:12:16,101 Pentru că uită-te la dimensiune a picioarelor mele. 229 00:12:16,102 --> 00:12:17,202 Ridicol. 230 00:12:17,203 --> 00:12:18,571 Știi că câștig bine. 231 00:12:18,771 --> 00:12:20,539 va avea o carieră ca sofer. 232 00:12:20,540 --> 00:12:21,640 Totul e bine. 233 00:12:21,641 --> 00:12:23,675 Ce carieră de șofer? A început deja? 234 00:12:23,676 --> 00:12:24,977 -Nu... - Și nu este doar atât. 235 00:12:24,978 --> 00:12:27,513 Nu vreau ca fiica mea obicei prost la această structură. 236 00:12:28,381 --> 00:12:29,549 E adevărat. 237 00:12:29,782 --> 00:12:32,017 -J... Bună. -Buna, Bruna, Jessica. 238 00:12:32,018 --> 00:12:33,285 Salut, Didi. 239 00:12:33,286 --> 00:12:34,687 Unde este Thalita? 240 00:12:39,158 --> 00:12:43,930 tata! Dragă, îmi pare rău. „Mama” și Bub” sunt foarte idioți! 241 00:12:51,938 --> 00:12:54,272 De fapt, vei continua cu asta, mama? 242 00:12:54,273 --> 00:12:57,710 Ce? S-a schimbat, Lukas. 243 00:12:57,977 --> 00:12:59,578 Oamenii se schimbă. 244 00:12:59,579 --> 00:13:00,680 eu... 245 00:13:01,748 --> 00:13:04,984 Oamenii aceia sunt inutili. O știi. 246 00:13:05,652 --> 00:13:08,888 Am avut încredere în ei și am greșit, nu? 247 00:13:09,622 --> 00:13:12,258 Hai să ne schimbăm viețile, mamă. Să plecăm de aici. 248 00:13:14,460 --> 00:13:17,263 Lukas, am grijă de viața mea. 249 00:13:17,830 --> 00:13:19,998 Ai grijă de ai tăi. Spot. 250 00:13:19,999 --> 00:13:21,900 Sunt din împărăția credinței... 251 00:13:21,901 --> 00:13:24,136 Eu cred in Isus... 252 00:13:24,137 --> 00:13:25,237 Gata. 253 00:13:25,238 --> 00:13:28,740 urmez calea gloriei, calea luminii... 254 00:13:28,741 --> 00:13:30,442 Și este lumina lui Dumnezeu! 255 00:13:30,443 --> 00:13:32,144 Sunt din împărăția credinței... 256 00:13:32,145 --> 00:13:33,212 De la Domnul! 257 00:13:34,380 --> 00:13:37,717 Vino în inimile noastre! 258 00:13:39,185 --> 00:13:41,854 �Este puterea lui Dumnezeu 259 00:13:42,655 --> 00:13:46,092 care explodează în inimă a dependentului de droguri, 260 00:13:46,392 --> 00:13:50,595 a nonconformistului, a celor tradati! 261 00:13:50,596 --> 00:13:53,532 Pentru că Dumnezeu este iubire! 262 00:13:53,533 --> 00:13:54,633 Glorie! 263 00:13:54,634 --> 00:13:58,970 Este dragoste și lumină! Vino, Doamne! 264 00:13:58,971 --> 00:14:01,406 Sunt din împărăția credinței... 265 00:14:01,407 --> 00:14:03,875 Eu cred in Isus... 266 00:14:03,876 --> 00:14:08,815 urmez calea gloriei, calea luminii... 267 00:14:09,415 --> 00:14:14,053 Ce minunat, fraților. Slavă, părinte... 268 00:14:14,654 --> 00:14:19,524 Vreau să vă spun că acest cult este foarte special 269 00:14:19,525 --> 00:14:21,827 pentru comunitatea noastră 270 00:14:21,828 --> 00:14:23,795 pentru că astăzi, fraților, 271 00:14:23,796 --> 00:14:29,302 Daiane și cu mine comemorăm un an de unire înaintea Domnului. 272 00:14:29,569 --> 00:14:31,169 Aleluia! Slavă lui Dumnezeu! 273 00:14:31,170 --> 00:14:34,674 Aleluia! Mulțumesc, Doamne! 274 00:14:35,475 --> 00:14:39,078 Multumesc! Multumesc! Mulțumesc pentru dragostea acordată! 275 00:14:44,851 --> 00:14:47,552 Lukas, Lukas. Ce este asta? 276 00:14:47,553 --> 00:14:50,288 Nu ți-am spus pentru că nu poți apar aici asa? 277 00:14:50,289 --> 00:14:51,523 În ce fel? 278 00:14:51,524 --> 00:14:55,026 Ascultă, nu mă joc. Vrei să mergi în stradă? 279 00:14:55,027 --> 00:14:56,394 Pentru că dacă vrei un acoperiș, 280 00:14:56,395 --> 00:14:58,798 va trebui să respectați ordinele mele 281 00:14:58,998 --> 00:15:01,334 Nu vreau acoperișul tău. Eu plec de aici. 282 00:15:02,635 --> 00:15:05,403 Îți vei întoarce spatele la casa lui Isus? 283 00:15:05,404 --> 00:15:08,074 Cine iti da spatele la cine? 284 00:15:09,041 --> 00:15:10,575 Este totul în regulă? 285 00:15:10,576 --> 00:15:11,676 Totul grozav. 286 00:15:11,677 --> 00:15:13,478 Deci, pleci, soră? 287 00:15:13,479 --> 00:15:17,583 Nu. Doar Lukas pleacă. S-a angajat în Bahia. 288 00:15:17,917 --> 00:15:19,151 Angajare... Sigur. 289 00:15:19,152 --> 00:15:21,286 -Ce vrei să spui, Zeca? - „Pastorul Zeca”. 290 00:15:21,287 --> 00:15:22,889 Luke, te rog. 291 00:15:24,090 --> 00:15:26,358 Vă mulțumesc foarte mult, Pastor Zeca, 292 00:15:26,359 --> 00:15:29,061 pentru că mi-a primit fiul de data asta. 293 00:15:29,395 --> 00:15:31,563 Dar acum va continua propriul său drum. 294 00:15:31,564 --> 00:15:33,232 Noroc, atunci. 295 00:15:33,933 --> 00:15:36,334 Voi da patul altei surori 296 00:15:36,335 --> 00:15:38,805 de ce ai nevoie un loc de cazare. 297 00:15:40,006 --> 00:15:42,674 Există o problemă cu distribuirea? spatiu cu o sora? 298 00:15:42,675 --> 00:15:45,343 Nu, nicio problemă. Desigur că nu. 299 00:15:45,344 --> 00:15:47,646 Ce bine. Pacea fie asupra ta. 300 00:15:47,647 --> 00:15:48,648 Amin. 301 00:15:54,253 --> 00:15:56,321 Nu înțeleg de ce continui sa te umilesti 302 00:15:56,322 --> 00:15:58,323 în fața acelui mincinos, mamă. 303 00:15:58,324 --> 00:16:01,160 Am făcut multe greșeli în viață, Lukas. 304 00:16:01,494 --> 00:16:04,162 Acum, vreau să fac ceea ce trebuie. 305 00:16:04,163 --> 00:16:05,464 Este aceasta o glumă? 306 00:16:06,132 --> 00:16:08,868 Vino cu mine la Bahia. Ah, vom începe din nou. 307 00:16:09,202 --> 00:16:12,771 Sunt prea bătrân pentru asta, Lukas. Și nu ai nimic în siguranță acolo. 308 00:16:12,772 --> 00:16:14,574 Ceea ce este aici este în siguranță. 309 00:16:15,274 --> 00:16:16,975 Nu o voi înțelege niciodată. 310 00:16:16,976 --> 00:16:19,812 O vei face. Într-o zi vei înțelege. 311 00:16:22,849 --> 00:16:25,284 "Vei pleca asa" te certa cu mama ta? 312 00:16:37,830 --> 00:16:43,502 Mult succes, fiule. Mergi cu Dumnezeu. Ai grijă. 313 00:16:44,770 --> 00:16:46,272 Anunta-ne cand ajungi. 314 00:16:51,310 --> 00:16:52,511 Ai grijă. 315 00:16:52,912 --> 00:16:54,113 Şi tu. 316 00:16:58,684 --> 00:16:59,719 Lukas. 317 00:17:38,991 --> 00:17:41,393 Când erai prostituată, Nu ți-a fost atât de rușine. 318 00:17:41,394 --> 00:17:44,597 Nu am fost niciodată prostituată, Zeca. Am lucrat doar în Cancun. 319 00:17:45,097 --> 00:17:47,999 Și lucrurile stau altfel acum. Sunt sotia pastorului. 320 00:17:48,000 --> 00:17:51,737 Trebuie să mă respecte. Știi cum stau lucrurile. 321 00:17:53,706 --> 00:17:57,610 - Până când, Doamne? - Hai, Zeca. 322 00:19:32,638 --> 00:19:33,639 Bruna? 323 00:19:36,475 --> 00:19:37,476 Buna ziua. 324 00:19:37,843 --> 00:19:40,378 Sunt tatăl Sofiei, prietena Thalitei. 325 00:19:40,379 --> 00:19:42,380 Ne-am întâlnit la prezentare de la scoala. 326 00:19:42,381 --> 00:19:44,416 Da, desigur. Totul în regulă? Este o plăcere. 327 00:19:44,417 --> 00:19:48,087 - Vincius. Plăcerea este a mea. - Vincius. Ce bine. 328 00:19:48,354 --> 00:19:49,889 Alergi mereu aici? 329 00:19:50,089 --> 00:19:51,257 Clar. 330 00:19:51,524 --> 00:19:53,625 E aproape ca o terapie, cred. 331 00:19:53,626 --> 00:19:54,859 Da, și mie îmi place. 332 00:19:54,860 --> 00:19:57,196 Am început să mă pregătesc pentru un maraton. 333 00:19:57,396 --> 00:19:58,864 Îmi plac provocările. 334 00:19:59,198 --> 00:20:03,101 Genial. Ei bine, continua. 335 00:20:03,102 --> 00:20:05,071 Hei, știu că ești... 336 00:20:05,671 --> 00:20:08,808 faimos. 337 00:20:09,675 --> 00:20:10,776 Este.... 338 00:20:11,477 --> 00:20:12,912 Mă bucur să te cunosc. 339 00:20:16,382 --> 00:20:17,482 Totul în regulă? 340 00:20:17,483 --> 00:20:20,286 Dragă, aceasta este Bruna. Patty. Pati este soția mea. 341 00:20:20,853 --> 00:20:22,287 Bruna este mamă de la scoala... 342 00:20:22,288 --> 00:20:24,589 Știu, știu. Totul în regulă? 343 00:20:24,590 --> 00:20:26,625 -Totul bine. Și tu? -Asemenea. 344 00:20:29,028 --> 00:20:31,696 Fotografii de la prezentare Au iesit draguti, nu? 345 00:20:31,697 --> 00:20:34,299 Thalita este adorabilă. Există un videoclip în care dansează... 346 00:20:34,300 --> 00:20:37,002 Scuză-mă. Ce fotografii? Nu am văzut acel videoclip. 347 00:20:37,303 --> 00:20:39,972 El este în grupul lui, în cea a mamelor. 348 00:20:42,041 --> 00:20:44,142 Eu nu sunt in acel grup. Mă poți adăuga? 349 00:20:44,143 --> 00:20:45,977 Sigur, sigur. te adaug pe tine. 350 00:20:45,978 --> 00:20:47,679 -Cu permisiunea, pot...? -Clar. 351 00:20:47,680 --> 00:20:49,280 Îmi voi pune contactul aici. 352 00:20:49,281 --> 00:20:52,985 Daca il ai programat, E mai ușor, nu-i așa? 353 00:20:55,121 --> 00:20:57,289 -Gata. Acolo este. -Multumesc. 354 00:20:58,791 --> 00:21:01,493 Ei bine, voi continua. Mai am 3 km de parcurs. 355 00:21:01,494 --> 00:21:02,995 -Pa! Pa. -Pa! Pa. 356 00:21:04,497 --> 00:21:05,664 Incredibil. 357 00:21:06,365 --> 00:21:08,601 Nu știu. Patty... 358 00:21:24,917 --> 00:21:27,051 Jssi, ascultă asta. 359 00:21:27,052 --> 00:21:29,587 Grupul mamelor de la scoala E ridicol. 360 00:21:29,588 --> 00:21:31,489 Femeile alea sunt amuzante. 361 00:21:31,490 --> 00:21:35,093 Unul dintre ei pare să facă un „ceai de divorţ”. 362 00:21:35,094 --> 00:21:37,929 Așteaptă. "De ce esti?" in grupul mamelor si nu eu? 363 00:21:37,930 --> 00:21:39,864 m-am regăsit cu o mamă în parc. 364 00:21:39,865 --> 00:21:41,467 Aproape am forțat-o să mă adauge. 365 00:21:42,301 --> 00:21:44,136 Pentru că ești mamă, nu? 366 00:21:44,537 --> 00:21:47,773 Grupul este pentru responsabil a copiilor, nu? 367 00:21:48,374 --> 00:21:51,242 Dar ai dreptate. Le va cere să vă adauge. 368 00:21:51,243 --> 00:21:53,545 Doamne ferește-mă, Nici să nu te gândești la asta, iubirea mea. 369 00:21:53,546 --> 00:21:56,648 Nu vreau să aud prostii toată ziua 370 00:21:56,649 --> 00:21:58,049 a femeilor din acel grup. 371 00:21:58,050 --> 00:21:59,284 Jessica, e distractiv. 372 00:21:59,285 --> 00:22:01,586 ne vom distra si la acea petrecere. 373 00:22:01,587 --> 00:22:03,188 Nu voi merge la nicio petrecere, Bruna. 374 00:22:03,189 --> 00:22:05,524 Vei merge. Tu vei merge și eu la fel. 375 00:22:06,759 --> 00:22:08,894 Jessica, de ce ești așa? 376 00:22:09,328 --> 00:22:12,431 Nu pot să nu le compar cu Laura, știi? 377 00:22:13,199 --> 00:22:15,567 Sunt ca cine Mi-au cumpărat fiica. 378 00:22:15,568 --> 00:22:17,502 Nu, nu are ce face un lucru cu celălalt. 379 00:22:17,503 --> 00:22:19,904 Bineînțeles că da, Bruna. Uită-te la fețele lor. 380 00:22:19,905 --> 00:22:23,142 Uneori cred că ar trebui după ce a trimis-o pe Laura la închisoare. 381 00:22:23,442 --> 00:22:25,376 Ar fi căzut și mama ta. 382 00:22:25,377 --> 00:22:28,614 Și ei bine... Cine a trimis-o? sa faci asa ceva prost? 383 00:22:29,081 --> 00:22:31,950 Știu că totul este oribil. 384 00:22:31,951 --> 00:22:35,921 Dar e în trecut, bine? Trebuie să uiți totul. 385 00:22:36,155 --> 00:22:38,224 SURFER BRUNA LIVE 386 00:22:40,793 --> 00:22:41,893 Haideți, oameni buni. 387 00:22:41,894 --> 00:22:44,163 inca o data, voi avea nevoie de tine. 388 00:22:44,897 --> 00:22:47,332 Astăzi, este să alegi o ținută 389 00:22:47,333 --> 00:22:49,934 pentru un angajament foarte important. 390 00:22:49,935 --> 00:22:51,870 Am aceste două opțiuni: 391 00:22:52,938 --> 00:22:56,407 primul este acest negru cu pantaloni pe care încă nu-i am am ales, 392 00:22:56,408 --> 00:22:57,909 dar va fi piele. 393 00:22:57,910 --> 00:23:00,278 Cu acest decolteu. Ca aceasta. Provocator. 394 00:23:00,279 --> 00:23:02,747 Cred că l-ai folosit deja. Le-am arătat deja o dată. 395 00:23:02,748 --> 00:23:04,148 Și acesta aici, 396 00:23:04,149 --> 00:23:06,818 un look pe care l-am cumparat saptamana asta si imi place. 397 00:23:06,819 --> 00:23:07,820 este alb... 398 00:23:08,387 --> 00:23:12,190 Am citit odată un sondaj care spunea că, în pat, 399 00:23:12,191 --> 00:23:14,759 care cere prezervativul De obicei este femeia. 400 00:23:14,760 --> 00:23:18,330 Dar cine are curaj Mergând să-l cumpere este omul. 401 00:23:18,564 --> 00:23:21,499 Așa că mă întorc pentru ambele audiente, desigur. 402 00:23:21,500 --> 00:23:24,869 Dar chiar cred asta o femeie care se simte liberă 403 00:23:24,870 --> 00:23:27,171 și în siguranță de propria sa sexualitate, 404 00:23:27,172 --> 00:23:30,476 va cere prezervativul si ma voi duce si eu sa il cumpar. 405 00:23:31,510 --> 00:23:35,414 Și, Renato, femeia aceea va cumpăra prezervativul tău. 406 00:23:37,216 --> 00:23:39,350 Ideea este că programul este eliberat primul 407 00:23:39,351 --> 00:23:40,785 pe canalul YouTube a mărcii 408 00:23:40,786 --> 00:23:42,654 și apoi, va apărea la televizor. 409 00:23:42,655 --> 00:23:44,622 Eu, ca șofer, 410 00:23:44,623 --> 00:23:47,425 Îmi voi împărtăși experiența, povestea mea 411 00:23:47,426 --> 00:23:51,429 Voi vorbi despre cazuri, curiozități și povești amuzante. 412 00:23:51,430 --> 00:23:54,265 Și va răspunde, de asemenea întrebări din partea publicului. 413 00:23:54,266 --> 00:23:56,301 M-am gândit că ar fi interesant 414 00:23:56,302 --> 00:23:58,703 dacă ar fi fost intervievaţi diferite 415 00:23:58,704 --> 00:24:00,038 din când în când. 416 00:24:00,039 --> 00:24:03,207 chiar mi-am imaginat numele a segmentelor. 417 00:24:03,208 --> 00:24:05,710 Când se vorbește mai picant, vom pune: 418 00:24:05,711 --> 00:24:08,314 „Neymar, du-te la culcare cu Bruna Surfista”. 419 00:24:12,518 --> 00:24:13,651 Pentru a închide, 420 00:24:13,652 --> 00:24:17,690 Vreau să vă arăt câteva informații despre cariera mea. 421 00:24:17,890 --> 00:24:19,390 După cum puteți vedea, 422 00:24:19,391 --> 00:24:22,093 influența mea asupra internetului este în creștere. 423 00:24:22,094 --> 00:24:25,196 Și, ca o prostituată care vorbește deschis despre orice, 424 00:24:25,197 --> 00:24:29,067 Cred că a venit momentul să fac acel salt în cariera mea 425 00:24:29,068 --> 00:24:34,005 și aventurează-te în alte media în favoarea mărcii dvs 426 00:24:34,006 --> 00:24:36,108 și din această cauză, care este sexul. 427 00:24:41,513 --> 00:24:42,681 Foarte bine, Bruna. 428 00:24:43,649 --> 00:24:45,116 Dar, din câte am înțeles, 429 00:24:45,117 --> 00:24:47,885 te gandesti sa te pensionezi? a prostituţiei 430 00:24:47,886 --> 00:24:49,187 și devin șofer. 431 00:24:49,188 --> 00:24:50,688 Ar fi groaznic, nu-i așa? 432 00:24:50,689 --> 00:24:51,789 In sfarsit, 433 00:24:51,790 --> 00:24:53,725 profesia ta Dă sens programului. 434 00:24:53,726 --> 00:24:55,327 Nu, nu mă retrag. 435 00:24:55,594 --> 00:25:00,466 Astăzi voi face mult sex pentru o grămadă de bani. 436 00:25:00,833 --> 00:25:03,602 Și... de ce nu? Voi folosi marca ta. 437 00:25:05,304 --> 00:25:06,637 Perfect. 438 00:25:06,638 --> 00:25:08,874 Să avem o dezbatere internă. 439 00:25:09,108 --> 00:25:11,276 orice, vom fi în contact. 440 00:25:12,111 --> 00:25:13,479 Dar mi-a plăcut mult. 441 00:25:26,091 --> 00:25:28,793 „Acesta este „Deschidere cu Bruna Surfista”. 442 00:25:28,794 --> 00:25:33,932 Desigur, sunt Bruna și voi vorbi. despre orice vrei tu.” 443 00:25:36,001 --> 00:25:37,136 Nu. 444 00:25:38,370 --> 00:25:41,373 „Vrei să te deschizi față de mine? Acesta este locul. 445 00:25:42,040 --> 00:25:44,842 Astăzi este premiera lui „Deschidere cu Bruna Surfista”. 446 00:25:44,843 --> 00:25:47,346 va raspunde la tot orice vrei tu.” 447 00:25:49,214 --> 00:25:51,282 Mă duc la o petrecere. 448 00:25:51,283 --> 00:25:52,450 Dar există Didi 449 00:25:52,451 --> 00:25:54,485 iar mama se va întoarce curând, e bine? 450 00:25:54,486 --> 00:25:55,487 E în regulă. 451 00:25:55,687 --> 00:25:58,222 - Să-ți citesc ceva înainte să plec? -Da. 452 00:25:58,223 --> 00:25:59,291 Că! 453 00:26:01,260 --> 00:26:04,062 - Să citim „Buclele lui Lulu”? -Da. 454 00:26:04,696 --> 00:26:05,697 Bine. 455 00:26:11,770 --> 00:26:15,274 „Lulu își iubește părul plin de bucle. 456 00:26:15,741 --> 00:26:17,742 În fiecare zi când te trezești, 457 00:26:17,743 --> 00:26:20,244 Lulu alege două dintre cataramele tale preferate 458 00:26:20,245 --> 00:26:22,080 a pune în păr. 459 00:26:22,915 --> 00:26:26,485 Are o panglică de mătase cu o pasăre roz, 460 00:26:26,785 --> 00:26:29,053 o cataramă cu un fluture albastru 461 00:26:29,054 --> 00:26:31,457 si un elastic cu o broasca verde mica..." 462 00:28:13,959 --> 00:28:15,760 Brunita, Brunita! 463 00:28:15,761 --> 00:28:18,162 -Ce placere... -Totul în regulă? 464 00:28:18,163 --> 00:28:19,831 Te primesc in casa mea. 465 00:28:20,566 --> 00:28:22,533 Știi ce, dacă mă suni, eu vin 466 00:28:22,534 --> 00:28:24,235 Și, astăzi aici, ești exclusivist. 467 00:28:24,236 --> 00:28:25,703 -Nu ti-am spus? -Este principalul. 468 00:28:25,704 --> 00:28:27,004 Da. Nu ti-am spus? 469 00:28:27,005 --> 00:28:29,140 Da. Dar nu mi-ai dat detalii. 470 00:28:29,141 --> 00:28:33,211 Bruna, tu ești cadoul surpriză de la oaspetele meu special. 471 00:28:34,246 --> 00:28:37,115 Este Iair, un judecător foarte important. 472 00:28:37,382 --> 00:28:38,749 Și uite, Brunita, 473 00:28:38,750 --> 00:28:41,686 cuceri tipul acela Îmi va face viața mult mai ușoară. 474 00:28:41,687 --> 00:28:43,288 Si ma bazez pe tine... 475 00:28:43,655 --> 00:28:47,459 Înțeles. Stai calm. Cred că îți va plăcea cadoul. 476 00:28:47,659 --> 00:28:50,261 Nu am nici cea mai mică îndoială în privința asta. Nu este adevărat? 477 00:28:50,262 --> 00:28:51,363 Cu siguranta. 478 00:28:52,264 --> 00:28:54,131 Petrecerea este frumoasă, Dorival. 479 00:28:54,132 --> 00:28:56,133 Bucură-te, iubirea mea. Fă-te comod. 480 00:28:56,134 --> 00:28:57,803 -Noapte bună. -Un sărut... 481 00:29:25,430 --> 00:29:26,465 Bruna. 482 00:29:27,532 --> 00:29:29,734 Nu pot să cred că ești aici, în faţa mea 483 00:29:29,735 --> 00:29:31,068 te admir mult. 484 00:29:31,069 --> 00:29:33,237 Îmi plac hainele tale, felul tău de a fi, 485 00:29:33,238 --> 00:29:34,505 tot ce spui. 486 00:29:34,506 --> 00:29:35,740 -Multumesc. -Cu plăcere. 487 00:29:35,741 --> 00:29:37,275 -Care e numele tău? -Alice. 488 00:29:38,377 --> 00:29:39,444 Alice... 489 00:29:39,978 --> 00:29:42,279 De ce esti la petrecerea asta? 490 00:29:42,280 --> 00:29:43,515 Eu locuiesc aici. 491 00:29:44,416 --> 00:29:47,953 Adică nu aici, Locuiesc în casa din spate. 492 00:29:52,257 --> 00:29:54,025 eu locuiesc in casa a angajatilor. 493 00:29:54,026 --> 00:29:56,727 Mama a lucrat aici, și, acum, sora mea. 494 00:29:56,728 --> 00:29:57,996 In sfarsit... 495 00:29:58,730 --> 00:30:00,365 Am venit să te cunosc. 496 00:30:02,167 --> 00:30:04,402 Dar de unde ai știut Ce ar veni aici? 497 00:30:04,403 --> 00:30:06,737 am auzit când domnul Dorival Vorbeam la telefon. 498 00:30:06,738 --> 00:30:09,241 Și am fost acolo toată săptămâna gândindu-mă la asta. 499 00:30:09,641 --> 00:30:11,710 -Câți ani ai? -15. 500 00:30:12,811 --> 00:30:14,545 Uite, mai bine pleci. 501 00:30:14,546 --> 00:30:16,882 Acest partid nu este pentru oamenii de vârsta ta. 502 00:30:17,816 --> 00:30:19,918 Ai face o poză cu mine? 503 00:30:20,452 --> 00:30:22,187 Doar unul, te rog. 504 00:30:22,621 --> 00:30:24,922 Bine. Luăm una, dar apoi pleci. Da? 505 00:30:24,923 --> 00:30:25,924 E în regulă. 506 00:30:30,028 --> 00:30:32,096 Alice, ce cauți aici? 507 00:30:32,097 --> 00:30:34,799 I-am spus asta surorii tale astăzi Nu ar trebui să treci pe aici. 508 00:30:34,800 --> 00:30:35,901 Intră înăuntru. 509 00:30:36,101 --> 00:30:38,336 Da, Asta îi spuneam. 510 00:30:38,804 --> 00:30:40,572 Îmi pare rău, domnule Dorival. 511 00:30:40,806 --> 00:30:42,207 Haide. Intră. 512 00:30:42,641 --> 00:30:44,810 Bruna, mi-a plăcut să te cunosc. 513 00:30:45,210 --> 00:30:47,078 Sunteţi minunat. esti... 514 00:30:47,079 --> 00:30:48,080 Alice! 515 00:30:48,747 --> 00:30:49,847 -La revedere. -La revedere. 516 00:30:49,848 --> 00:30:51,149 Scuzați-mă. 517 00:30:55,654 --> 00:30:59,591 Salut, Didi. Jessica nu a sosit încă? 518 00:31:02,994 --> 00:31:04,662 Nu, nu, Nu pot merge acasă acum. 519 00:31:04,663 --> 00:31:06,163 Va trebui să o aștepți. 520 00:31:06,164 --> 00:31:08,933 doamna Bruna, Este ziua nepotului meu. 521 00:31:08,934 --> 00:31:11,669 -Jíssica nu a spus că o să o facă iesi afara. -Nu pot pleca acum... 522 00:31:11,670 --> 00:31:14,372 imi pare foarte rau, dar nu pot sta. 523 00:31:15,907 --> 00:31:18,209 Ei bine, Didi. O voi suna acum. 524 00:31:18,210 --> 00:31:20,245 Să văd dacă răspunde si te sun. 525 00:31:43,735 --> 00:31:45,069 Buna ziua. Nu s-a ocupat de mine. 526 00:31:45,070 --> 00:31:47,671 Îmi pare rău, doamnă Bruna. De data asta, nu pot sta. 527 00:31:47,672 --> 00:31:51,442 Nu, Didi, nu pot pleca acum. Lucrez. 528 00:31:51,443 --> 00:31:52,811 Bruneta, iubirea mea. 529 00:31:53,378 --> 00:31:56,414 A sosit timpul, timpul tău să strălucești. Să mergem? 530 00:31:56,882 --> 00:32:00,051 Dorival, îmi pare rău. Trebuie să plec. 531 00:32:03,321 --> 00:32:04,755 Ce prostie e asta? 532 00:32:04,756 --> 00:32:06,458 Da, a apărut un eveniment neprevăzut. 533 00:32:06,658 --> 00:32:07,826 Un eveniment neprevăzut? 534 00:32:08,527 --> 00:32:11,295 Cât de neașteptat poti sa ai o prostituata? 535 00:32:11,296 --> 00:32:13,965 Chiar trebuie să plec. Îmi cer scuze. 536 00:32:14,599 --> 00:32:16,501 Întoarce-te aici, la naiba. 537 00:32:18,503 --> 00:32:19,970 Ce a fost asta? 538 00:32:19,971 --> 00:32:22,007 Nu poți să pleci pur și simplu. 539 00:32:22,307 --> 00:32:24,608 Am făcut deja transferul către tine de plată. ai inteles? 540 00:32:24,609 --> 00:32:26,777 Evident, Îți voi întoarce banii. 541 00:32:26,778 --> 00:32:29,747 Nu e vorba de bani, Bruna. Ce dracu este asta? 542 00:32:29,748 --> 00:32:31,349 Ce îi va spune tipului? 543 00:32:32,884 --> 00:32:35,486 Nu ti-am spus că era un tip important? 544 00:32:35,487 --> 00:32:37,421 J�SSICA: VIN ACASĂ. IERTARE 545 00:32:37,422 --> 00:32:38,557 BRUNA: Bine! 546 00:32:41,960 --> 00:32:42,961 Hei... 547 00:32:45,630 --> 00:32:47,165 Bineînțeles că nu voi pleca. 548 00:32:47,766 --> 00:32:49,835 Sunt gata. Îmi pare rău. 549 00:32:50,869 --> 00:32:53,872 Va fi cel mai bun cadou pe care prietenul tău l-a primit. 550 00:32:54,573 --> 00:32:57,409 Știu. Haide. 551 00:33:38,383 --> 00:33:39,517 Oh. 552 00:33:41,953 --> 00:33:44,089 Deci, ești cadoul meu? 553 00:33:44,522 --> 00:33:45,824 Aparent. 554 00:33:47,759 --> 00:33:49,361 Cu arc și tot. 555 00:33:51,863 --> 00:33:53,365 Aici mă ai. 556 00:36:02,494 --> 00:36:03,895 Este un cadou. 557 00:36:04,262 --> 00:36:05,997 Acesta este doar un bonus. 558 00:36:12,537 --> 00:36:15,673 Cel care merită un plus ești tu. 559 00:36:20,412 --> 00:36:22,046 Un cadou este un cadou. 560 00:36:22,047 --> 00:36:23,581 Ei bine, accept. 561 00:36:25,116 --> 00:36:28,219 Îmi amintesc când ai început să apară pe internet. 562 00:36:28,586 --> 00:36:29,587 Serios? 563 00:36:30,989 --> 00:36:33,557 V-ați calificat clienții. 564 00:36:33,558 --> 00:36:34,691 Nu? 565 00:36:34,692 --> 00:36:38,163 Da, dar a trecut ceva timp. 566 00:36:39,230 --> 00:36:40,732 Erai atât de tânăr. 567 00:36:42,033 --> 00:36:43,435 sunt încă tânăr. 568 00:36:43,668 --> 00:36:45,637 Da, desigur, încă mai ești. 569 00:36:46,371 --> 00:36:49,107 Dar cati ani aveai? cand incepe? 570 00:36:50,308 --> 00:36:51,609 aveam 17 ani. 571 00:36:52,911 --> 00:36:54,412 Ai început foarte tânăr. 572 00:36:54,846 --> 00:36:56,013 Credeți așa? 573 00:36:56,014 --> 00:36:57,515 Ai întrebări? 574 00:36:57,782 --> 00:37:00,050 Nu, era foarte tânăr. 575 00:37:00,051 --> 00:37:03,588 Dar, la vremea aceea, M-am simțit ca o femeie. 576 00:37:03,788 --> 00:37:04,889 Înțelegi? 577 00:37:07,092 --> 00:37:08,726 Probabil ai fost. 578 00:37:23,141 --> 00:37:25,877 Cred că vom avea să ne revedem. 579 00:37:26,911 --> 00:37:28,580 Deja mă bazez pe asta. 580 00:37:35,987 --> 00:37:38,222 mă sună și ne-am aranjat să ne vedem. 581 00:37:38,223 --> 00:37:39,557 -Bun. - Lasă-l să stea între noi. 582 00:37:39,757 --> 00:37:41,793 Multumesc. Multumesc. 583 00:38:01,846 --> 00:38:03,114 Bună, Samira. 584 00:38:03,648 --> 00:38:04,782 Bună, Daiane. 585 00:38:08,086 --> 00:38:10,754 Cine știa că vei găsi o nouă iubire în biserică, 586 00:38:10,755 --> 00:38:11,923 Nu, Samira? 587 00:38:12,524 --> 00:38:13,657 Cum? 588 00:38:13,658 --> 00:38:17,195 Da, Samira, o nouă iubire, în afară de Isus, desigur. 589 00:38:18,163 --> 00:38:20,631 Daiane, ai băut pe ascuns? 590 00:38:20,632 --> 00:38:21,965 Ce sa întâmplat, Samira? 591 00:38:21,966 --> 00:38:23,268 Vorbesc despre Fagner. 592 00:38:23,768 --> 00:38:26,004 Tocmai i-am văzut vorbind aici. 593 00:38:26,804 --> 00:38:29,173 Trebuie să slăvim acea unire. 594 00:38:29,174 --> 00:38:31,208 Ca s-o uite pe Lourdes, nu? 595 00:38:31,209 --> 00:38:32,943 Ce unire, Daiane? 596 00:38:32,944 --> 00:38:36,381 Fratele Fagner a venit să mă întrebe niste sfaturi, doar atat. 597 00:38:36,814 --> 00:38:39,716 Chestia aia despre spionarea altora Lui Dumnezeu nu-i place, nu? 598 00:38:39,717 --> 00:38:41,618 Ce spui, Samira? 599 00:38:41,619 --> 00:38:44,422 Nu am spionat. doar mă uitam. 600 00:38:44,722 --> 00:38:47,725 Fratele tocmai a venit să-mi mărturisească. Asta e tot. 601 00:38:48,960 --> 00:38:50,727 Pacea fie asupra ta, Daiane. 602 00:38:50,728 --> 00:38:51,896 -Amin. -Amin. 603 00:39:00,438 --> 00:39:02,439 29 de oameni le place 604 00:39:02,440 --> 00:39:04,775 WOW... AMBELE SEXII! 605 00:39:04,776 --> 00:39:06,244 SE ARMĂ SURORI! 606 00:39:10,215 --> 00:39:11,749 TU MĂ CĂSĂTORIȚI? 607 00:39:12,283 --> 00:39:14,118 SUNT SERIOS 608 00:39:32,370 --> 00:39:33,870 SURFER brunetă: 609 00:39:33,871 --> 00:39:37,075 ESTE ÎNTOTDEAUNA BUN DE PRIMI DRAGOSTEA ADMIRATORILOR 610 00:39:40,411 --> 00:39:44,849 SOROCABA: HOLA! ÎN AGUANT�. VREAU SA VA TRIM UN MESAJ 611 00:39:56,160 --> 00:39:58,028 SOROCABA: MI-A PUBLICIT NE INVOLNIM LA PETRECERE 612 00:39:58,029 --> 00:40:00,798 TU ȘI BRUNA AȚI FRUMOȘI 613 00:40:02,066 --> 00:40:04,301 SOROCABA: V-ați putea face FOARTE FAMOS 614 00:40:04,302 --> 00:40:06,169 CU ACEEA FRUMUSEȚE, ȘTIAȚI? 615 00:40:06,170 --> 00:40:09,707 ALICE: HA HA MULȚUMESC. NU CRED CA ESTE ATRACTIVA 616 00:40:13,444 --> 00:40:15,145 SOROCABA: AI UN CORP FRUMOS, 617 00:40:15,146 --> 00:40:17,014 MAR IBRACAT Arata ASTA 618 00:40:17,015 --> 00:40:22,854 ALICE: NU CRED. MI-AS DOREA SA FI BANI DE PUNCAT PE SILICONURI 619 00:40:25,757 --> 00:40:27,391 SOROCABA: NU AI NEVOIE DE SILICONE 620 00:40:27,392 --> 00:40:29,494 ACEL CORP DE FETĂ E CE CE ÎMI PLACE MAI MAI MULT 621 00:40:32,030 --> 00:40:35,065 ALICE: HA, HA, HA CREZI? 622 00:40:35,066 --> 00:40:37,968 SOROCABA: ȘI, DACĂ ÎNTR-O ZI VREI SĂ PUNEȚI SILICON, 623 00:40:37,969 --> 00:40:39,737 VOI AVEA BANI PENTRU A O FACE 624 00:40:43,808 --> 00:40:46,110 ALICE: FAMOSĂ? HA HA HA. VREAU 625 00:40:47,879 --> 00:40:50,113 SOROCABA: FACE UN VIDEO, CA A LUI BRUNA 626 00:40:50,114 --> 00:40:52,150 ALICE: SUNT ATAT DE RUSINAT 627 00:40:55,486 --> 00:40:58,723 SOROCABA: SERIOS! Ești FOARTE SPECIALĂ 628 00:40:59,290 --> 00:41:01,359 DE CE NU ÎL ÎNCERCI? 629 00:41:47,405 --> 00:41:49,374 Epahei, Hei. 630 00:41:50,842 --> 00:41:52,243 Salut, regina mea. 631 00:41:55,847 --> 00:41:58,282 Mulțumesc mult, mamă Ians, 632 00:41:58,716 --> 00:42:03,621 pentru încă o zi de îmbunătățire, test, în acest loc. 633 00:42:04,622 --> 00:42:09,026 Multumesc mult, mama mea, pentru că mi-a dat putere. 634 00:42:10,328 --> 00:42:12,430 Voi câștiga, Oy. 635 00:42:14,565 --> 00:42:16,501 voi câștiga. 636 00:42:20,438 --> 00:42:23,241 CARMEN - PRODUCATOR: MESAJ VOCAL 637 00:42:26,411 --> 00:42:30,748 Bruna, de data asta nu a putut fi. E o rușine. 638 00:42:30,948 --> 00:42:34,351 Brandul nu a fost de acord să sponsorizeze programul de televiziune. 639 00:42:34,352 --> 00:42:37,088 Dar vom păstra legătura saptamana aceasta. Un sărut. 640 00:43:00,111 --> 00:43:03,548 La naiba, Jessica. Nu era nevoie de azi. 641 00:43:04,248 --> 00:43:06,083 Ce s-a întâmplat? Ce sperietură. 642 00:43:06,284 --> 00:43:08,485 Ce s-a întâmplat? Trebuie să colaborezi. 643 00:43:08,486 --> 00:43:11,322 Azi aproape că mi-am pierdut banii pentru că ai dispărut. 644 00:43:13,691 --> 00:43:14,792 Îmi pare rău. 645 00:43:15,626 --> 00:43:16,894 Unde te-ai dus? 646 00:43:18,362 --> 00:43:19,863 Ce sa întâmplat, Jessica? 647 00:43:19,864 --> 00:43:21,998 „Nu vrei să-ți pese pentru fiica ta acum? 648 00:43:21,999 --> 00:43:23,099 Calmează-te, bine? 649 00:43:23,100 --> 00:43:25,669 Știi că fac totul pentru Thalita. Am grijă de fiica mea. 650 00:43:25,670 --> 00:43:28,338 Tu faci totul pentru ea, dar Eu sunt cel care plătește facturile. 651 00:43:28,339 --> 00:43:30,307 Banii de azi avea să fie necesar. 652 00:43:30,308 --> 00:43:32,409 Ești îngrijorat de bani acum? 653 00:43:32,410 --> 00:43:34,811 Spui că totul este bine, că ai mii de clienți, 654 00:43:34,812 --> 00:43:35,912 un program de televiziune... 655 00:43:35,913 --> 00:43:39,917 Nu. Nu am un program de televiziune. 656 00:44:03,608 --> 00:44:05,243 Ce noutati ai? 657 00:44:07,011 --> 00:44:09,113 Nu o vor face, Jessica. 658 00:44:11,148 --> 00:44:13,750 Asta va continua să facă bani cu clientii mei, 659 00:44:13,751 --> 00:44:15,385 va fi o prostituata restul vieții mele. 660 00:44:15,386 --> 00:44:17,954 Dar, pentru asta, Trebuie să faci partea ta. 661 00:44:17,955 --> 00:44:19,656 Îmi fac partea mea. 662 00:44:19,657 --> 00:44:22,460 Dar nu-mi place tonul tău de „Plătesc, comand”. 663 00:44:24,462 --> 00:44:25,596 E în regulă. 664 00:44:27,598 --> 00:44:30,968 Scuze pentru întârzierea de astăzi. M-am înșelat. 665 00:44:33,838 --> 00:44:35,505 O să încerc să dorm puțin. 666 00:44:35,506 --> 00:44:37,642 N-am dormit nici măcar cu ochiul toată noaptea. 667 00:44:37,842 --> 00:44:39,776 Bine. am decât să răspunzi la un e-mail. 668 00:44:39,777 --> 00:44:40,778 Bine. 669 00:45:01,632 --> 00:45:03,200 Numele meu este Alice 670 00:45:04,902 --> 00:45:07,071 si fac tot ce vrei tu. 671 00:45:11,909 --> 00:45:15,479 Bruna! Bruna! Bruna! 672 00:45:15,713 --> 00:45:17,647 Tata, iubirea mea, ce s-a întâmplat? 673 00:45:17,648 --> 00:45:19,816 -Ce s-a întâmplat? -Thalita! 674 00:45:19,817 --> 00:45:20,818 Thalita! 675 00:45:21,218 --> 00:45:23,386 Cred că a căzut de pe scară. 676 00:45:23,387 --> 00:45:24,854 -Thalita... - Calmează-te, calmează-te. 677 00:45:24,855 --> 00:45:26,489 Vorbește cu mine, iubirea mea. Vorbește-mi. 678 00:45:26,490 --> 00:45:28,658 E inconștient, Bruna! Este inconștient! 679 00:45:28,659 --> 00:45:30,193 Calmează-te, hai să mergem la spital. 680 00:45:30,194 --> 00:45:32,596 Stai, mă duc să-mi iau cardul. Așteaptă. 681 00:45:32,597 --> 00:45:34,198 Vino aici, iubirea mea. Vino aici. 682 00:45:34,765 --> 00:45:37,734 Ajută-mă, nu o pot mișca prea mult. Mi-e frică să o mut. 683 00:45:37,735 --> 00:45:39,970 El respiră? Jessica, respiri? 684 00:45:39,971 --> 00:45:42,573 Respira! Ajută-mă să-l ridic.