1 00:04:24,580 --> 00:04:27,660 Ψεύτικη συνάντηση Chitrakoot. Επτά φόνοι. 2 00:04:29,660 --> 00:04:33,260 Ψεύτικη συνάντηση Giddhaghati. Πέντε φόνοι. 3 00:04:35,620 --> 00:04:38,230 Ψεύτικη συνάντηση με τον Mahua Tard. 4 00:04:38,540 --> 00:04:42,470 Τρεις χωρικοί μεταξύ των οποίων δύο γυναίκες πυροβολούνται νεκροί. 5 00:04:42,980 --> 00:04:46,380 Ψέματα! Διαφωνώ, Αξιότιμε... Μίλορντ... 6 00:04:46,700 --> 00:04:47,900 Η ένσταση απορρίφθηκε. 7 00:04:48,020 --> 00:04:50,020 Και ο εγκέφαλος πίσω από όλα αυτά 8 00:04:50,500 --> 00:04:54,030 τα βίαια εγκλήματα είναι αιμοσταγή 9 00:04:54,060 --> 00:04:56,620 Αξιωματικός IPS Neerja Madhavan και τους κολλητούς της. 10 00:05:00,820 --> 00:05:02,660 Αυτό είναι απολύτως ψευδές, Σεβασμιώτατε. 11 00:05:02,700 --> 00:05:04,850 Κάπως έτσι... Δηλαδή χωρίς... 12 00:05:05,100 --> 00:05:06,730 Εννοώ, αντίρρηση, Milord. 13 00:05:06,860 --> 00:05:08,110 Η ένσταση απορρίφθηκε. 14 00:05:08,460 --> 00:05:10,020 Συνεχίστε, κυρία Nagpal. 15 00:05:10,100 --> 00:05:16,140 Ο θάνατος του Vinod Mandal, Suggan Sada... 16 00:05:16,420 --> 00:05:18,710 Συγκλόνισε ολόκληρο το έθνος. 17 00:05:19,020 --> 00:05:21,490 Το χωριό Bhikhna Pahadi φλεγόμενη θήκη. 18 00:05:21,980 --> 00:05:26,740 Για να σβήσει αποδείξεις, με το σήμα της, ολόκληρο το χωριό κάηκε 19 00:05:26,860 --> 00:05:28,590 από αυτήν, και τους χαζούς της. 20 00:05:29,500 --> 00:05:31,620 Τρομακτικό αλλά είναι αλήθεια. 21 00:05:31,660 --> 00:05:36,170 Για να προστατεύσει το τρομοκρατικό καθεστώς της, μπορεί να φτάσει σε κάθε μήκη. 22 00:05:36,580 --> 00:05:39,260 Το οποίο περιλαμβάνει βιασμό γυναικών της φυλής 23 00:05:39,580 --> 00:05:43,820 και τεράστια βία χωρικοί της από την αστυνομία της 24 00:05:44,020 --> 00:05:47,700 και την ιδιωτική της πολιτοφυλακή με το όνομα Salwa Judum, 25 00:05:48,060 --> 00:05:50,620 και τον αρχηγό του Ρατζέντρα Κάρμα. 26 00:05:55,020 --> 00:05:58,756 Milord, ήταν διαπράττοντας όλα αυτά 27 00:05:58,780 --> 00:06:01,970 εξωδικαστικές δολοφονίες και ανόητα εγκλήματα 28 00:06:03,060 --> 00:06:05,670 στο όνομα του επιχειρήσεις κατά του Νάξαλ. 29 00:06:07,300 --> 00:06:09,230 Το Naxal είναι μια απλή δικαιολογία. 30 00:06:09,860 --> 00:06:13,940 Στην πραγματικότητα, θέλουν να εξαφανίσουν οι φυλές. 31 00:06:15,860 --> 00:06:17,710 Ήταν δικό σου. Μη γελάς. Και έτσι, ζητάμε 32 00:06:17,940 --> 00:06:19,230 αξιότιμο δικαστήριο να 33 00:06:20,380 --> 00:06:22,110 απαγόρευση του Salwa Judum 34 00:06:22,540 --> 00:06:24,060 με άμεσο αποτέλεσμα. 35 00:06:24,300 --> 00:06:27,980 Οι παραγγελίες μεταβιβάζονται σε Η κυβέρνηση του Chhattisgarh θα απαγορεύσει τα SPO. 36 00:06:28,820 --> 00:06:31,660 Να σχηματιστεί ποινική δικογραφία εναντίον του Ρατζέντρα Κάρμα 37 00:06:32,100 --> 00:06:36,820 για κατοχή και διατήρηση ιδιωτικής πολιτοφυλακής με το όνομα Salwa Judum. 38 00:06:37,180 --> 00:06:38,180 Και... 39 00:06:39,500 --> 00:06:45,420 Άμεση αναστολή της Bastar IG αστυνομικός Neerja Madhavan. 40 00:06:55,220 --> 00:06:56,780 Μοιάζει με δυνατό μωρό. 41 00:06:57,700 --> 00:06:58,970 Πρέπει να είναι δυνατό. 42 00:06:59,140 --> 00:07:00,756 Είναι η Neerja Madhavan δεύτερο μέρος τελικά, κύριε. 43 00:07:00,780 --> 00:07:02,100 Απολύτως. 44 00:07:02,900 --> 00:07:04,700 Απλά απολαύστε τη στιγμή τώρα, κυρία. 45 00:07:05,260 --> 00:07:07,100 Αλλά σας παρακαλώ σιγά σιγά. 46 00:07:09,140 --> 00:07:12,100 Θεέ μου! Σε ποιον μιλάω καν; 47 00:07:18,380 --> 00:07:21,030 Κυρία... Πρόγραμμα Raipur προγραμματίζεται. 48 00:07:21,580 --> 00:07:23,170 Όχι. Θα πάμε πρώτα στην Τζαγκαργκούντα. 49 00:07:23,620 --> 00:07:25,150 Μετά θα συναντήσουμε τον κύριο Κάρμα στην Dantewada. 50 00:07:25,340 --> 00:07:28,900 Αλλά κυρία, η αλλαγή διαδρομής είναι ενάντια στο πρωτόκολλο. 51 00:07:29,740 --> 00:07:31,500 Τι θα πούμε στο DGP; 52 00:07:31,900 --> 00:07:33,220 Αφήστε τον να φτιάξει το ρόστερ. 53 00:07:33,740 --> 00:07:35,030 Μπορούμε να κάνουμε το πραγματικό καθήκον; 54 00:07:53,220 --> 00:07:54,850 Δεν θέλουμε μαοϊσμό. 55 00:07:55,580 --> 00:07:56,900 Ούτε καν η Salwa Judum. 56 00:07:57,500 --> 00:07:58,500 Το μόνο που θέλουμε 57 00:07:59,060 --> 00:08:00,110 είναι η ειρήνη. 58 00:08:00,380 --> 00:08:01,420 Εκπαίδευση. 59 00:08:01,580 --> 00:08:02,730 Και πρόοδος. 60 00:08:03,220 --> 00:08:04,340 Η οικογένειά μας 61 00:08:04,860 --> 00:08:05,980 την κοινωνία μας 62 00:08:06,540 --> 00:08:08,420 και για την πρόοδο της χώρας μας 63 00:08:09,140 --> 00:08:10,730 Χαιρετίζουμε το τρίχρωμο, 64 00:08:11,300 --> 00:08:12,790 το καμάρι της Ινδίας. 65 00:09:12,980 --> 00:09:14,470 Δέστε τους τα χέρια! 66 00:09:24,100 --> 00:09:25,970 Δέστε όλους, εκτός από τον Ραμάν! 67 00:09:27,380 --> 00:09:28,430 Σταθείτε ίσια! 68 00:09:30,180 --> 00:09:33,100 Στην περιοχή μιας κυβέρνησης Jantana Shahi 69 00:09:33,460 --> 00:09:37,650 πώς τολμάς να καμαρώνεις τη σημαία του Ινδική κυβέρνηση, Milind Kashyap! 70 00:09:38,260 --> 00:09:39,260 Πως! 71 00:09:39,340 --> 00:09:41,340 Φύγε! 72 00:09:41,540 --> 00:09:43,100 Καθίζω. Κάτσε κάτω. 73 00:09:43,300 --> 00:09:45,180 Η σημαία της Ινδίας στην Ινδία... 74 00:09:45,820 --> 00:09:46,940 Κάτσε κάτω! 75 00:09:49,380 --> 00:09:51,500 Επανάσταση Navjanwadi! 76 00:09:51,540 --> 00:09:53,220 Ζήτω! 77 00:09:53,540 --> 00:09:54,540 Μαοϊσμός! 78 00:09:54,820 --> 00:09:56,700 Ζήτω! 79 00:09:56,820 --> 00:09:59,770 «Αυτό το χωριό είναι δικό μας. Αυτή η λωρίδα είναι δική μας». - Έλα! 80 00:10:00,420 --> 00:10:02,970 «Αυτή η ζούγκλα είναι δική μας. Αυτό το ποτάμι είναι δικό μας». 81 00:10:31,980 --> 00:10:33,620 κ. Shrivastav. Ναι, κυρία; 82 00:10:34,900 --> 00:10:38,310 Πόσα χιλιόμετρα δρόμος έχει γίνει χτίστηκε μεταξύ Dantewada και Jagargunda; 83 00:10:38,660 --> 00:10:41,350 Κυρία, είναι 25 χιλιόμετρα μηχανοκίνητος. 84 00:10:41,620 --> 00:10:44,900 Τα υπόλοιπα 50 χιλιόμετρα είναι εξ ολοκλήρου υπό την κηδεμονία των μαοϊκών. 85 00:10:48,540 --> 00:10:51,340 Ναξαλίτες κάνουν τους χωρικούς καταστρέφουν τους δρόμους 86 00:10:51,700 --> 00:10:53,340 και είμαστε πάντα κολλημένοι στο πρωτόκολλο. 87 00:10:53,700 --> 00:10:57,060 Αλλά πολύ σύντομα, θα σε πάω Jagargunda οδικώς, κύριε Shrivastav. 88 00:10:57,220 --> 00:10:58,060 Εντάξει κυρία... 89 00:10:58,140 --> 00:10:59,140 Ελάτε. 90 00:11:09,700 --> 00:11:10,730 Κυρία, αεροπορική επίθεση! 91 00:11:11,300 --> 00:11:15,770 Αγαπητέ Κύριε, σε παρακαλώ βοήθησέ με. Είσαι ο σωτήρας μου. 92 00:11:21,860 --> 00:11:23,350 Φεύγοντας! 93 00:11:24,020 --> 00:11:25,470 Προσπάθεια φυγής! 94 00:11:26,340 --> 00:11:28,180 «Αυτή είναι η λωρίδα μας». Συνέχισε να περπατάς. 95 00:11:28,540 --> 00:11:31,340 «Αυτή είναι η ζούγκλα μας. Αυτό είναι το ποτάμι μας». 96 00:11:31,660 --> 00:11:32,900 «Ο κόσμος είναι δικός μας». 97 00:11:38,460 --> 00:11:39,970 Κόκκινος Χαιρετισμός σύντροφοι! 98 00:11:46,900 --> 00:11:48,900 Όλο το χαλάζι η κυβέρνηση Janatana Shahi! 99 00:11:48,980 --> 00:11:50,660 Ζήτω! 100 00:11:50,900 --> 00:11:52,350 Μαοϊκοί! 101 00:11:52,420 --> 00:11:54,060 Ζήτω! 102 00:11:54,140 --> 00:11:56,230 Επανάσταση Navjanwadi! 103 00:11:56,340 --> 00:11:58,100 Ζήτω! 104 00:12:03,340 --> 00:12:05,010 Ομάδα, άνετα! 105 00:12:06,660 --> 00:12:08,470 Ομάδα, προσοχή! 106 00:12:10,620 --> 00:12:11,700 Αυτό είναι το πρώτο μας τάγμα. 107 00:12:12,020 --> 00:12:13,380 Το καλύτερο από αυτά έχουμε να προσφέρουμε. 108 00:12:13,540 --> 00:12:15,060 Ομάδα, άνετα! 109 00:12:16,860 --> 00:12:18,380 Αυτό είναι το γυναικείο μας τάγμα. 110 00:12:19,580 --> 00:12:21,060 Ακόμα πιο επικίνδυνο από τους άνδρες. 111 00:12:22,060 --> 00:12:24,100 Σύντροφοι! Αλμα εις ύψος! 112 00:12:25,580 --> 00:12:27,940 Σύντροφοι! Αλμα εις ύψος! 113 00:12:29,060 --> 00:12:30,740 Και αυτό είναι δικό μας πρόγραμμα μεταρρύθμισης γης. 114 00:12:30,820 --> 00:12:34,180 Εμείς αποφασίζουμε ποιος είναι ο ιδιοκτήτης της γης θα είναι και ποιος θα καλλιεργήσει σε αυτό. 115 00:12:36,340 --> 00:12:38,370 Μαγειρεύουμε για 400 άτομα κάθε μέρα εδώ. 116 00:12:40,820 --> 00:12:41,970 Και αυτό είναι το οπλοστάσιο μας. 117 00:12:42,780 --> 00:12:44,580 Έχουμε μερικά από τα καλύτερα όπλα στον κόσμο. 118 00:12:48,100 --> 00:12:49,220 Βασανίστε άνθρωπο! 119 00:12:49,700 --> 00:12:52,940 Γιατί τα χέρια σου διστάζουν; 120 00:12:54,420 --> 00:12:57,250 Γιατί σταμάτησες πριν φτάσει 121 00:12:57,780 --> 00:12:59,110 ο προορισμός της επανάστασης; 122 00:13:00,140 --> 00:13:02,550 Υπάρχει μια σταγόνα ιδρώτα στο μέτωπό σου. 123 00:13:03,620 --> 00:13:06,470 Είσαι πραγματικά κουρασμένος, βασανίζει άνθρωπος! 124 00:13:07,540 --> 00:13:10,340 Χαλαρώστε. 125 00:13:19,980 --> 00:13:22,190 Αυτή η ποίηση γράφτηκε για τον σύντροφό μας Σουχάιλ. 126 00:13:23,140 --> 00:13:25,190 Ήταν ο καλύτερος από τους καλύτερους αντάρτες. 127 00:13:25,940 --> 00:13:26,970 Ήταν από το Μπιχάρ. 128 00:13:27,980 --> 00:13:29,430 Η αστυνομία τον έπιασε. 129 00:13:30,460 --> 00:13:32,700 Είχε ακόμη και σχέδιο της λειτουργίας μας. 130 00:13:33,620 --> 00:13:34,830 Όμως... 131 00:13:35,420 --> 00:13:36,890 Έδωσε τη ζωή του 132 00:13:37,140 --> 00:13:38,460 ενώ βασανίζονταν από την αστυνομία 133 00:13:39,220 --> 00:13:41,370 αλλά δεν εξέθεσε το σχέδιο της επέμβασης. 134 00:13:42,500 --> 00:13:44,900 Η σύντροφός του Anil Ojha έγραψε αυτή την ποίηση 135 00:13:45,220 --> 00:13:47,020 αφιερώνοντάς το στο θάνατό του και αστυνομικά βασανιστήρια. 136 00:13:47,980 --> 00:13:49,620 Σπούδασαν και οι δύο σε *** μαζί. 137 00:13:52,500 --> 00:13:53,780 Είτε θα σκοτώσω 138 00:13:54,980 --> 00:13:56,190 ή να σκοτωθείς. 139 00:13:57,260 --> 00:13:59,500 Αυτό δεν ορίζει νίκη ή ήττα μου. 140 00:13:59,980 --> 00:14:01,780 Γιατί στην επιχείρηση της επανάστασης, 141 00:14:02,540 --> 00:14:05,420 ο θάνατος δεν είναι ποτέ ήττα. 142 00:14:06,460 --> 00:14:09,180 Δεν είναι δείπνο, γράφοντας ποίηση ή ζωγραφική. 143 00:14:09,220 --> 00:14:10,610 Πού πας τον γιο μου; 144 00:14:10,700 --> 00:14:11,730 Σκάσε! 145 00:14:11,980 --> 00:14:13,116 Ο σύντροφος τον έχει καλέσει. 146 00:14:13,140 --> 00:14:15,950 Δεν μπορούν να είναι φιλικοί ή ελεήμων. 147 00:14:17,100 --> 00:14:18,890 Γιατί επανάσταση είναι μια εξέγερση 148 00:14:19,260 --> 00:14:22,350 στην οποία μια τάξη καταστρέφει τον άλλον. 149 00:14:24,060 --> 00:14:27,580 Γι' αυτό όποιος αναστατώνει ο δρόμος της επανάστασης 150 00:14:27,820 --> 00:14:29,700 πρέπει να τελειώσει. 151 00:14:31,660 --> 00:14:35,140 Για να καμαρώσει την κόκκινη σημαία στο Κόκκινο Φρούριο στο Δελχί 152 00:14:36,220 --> 00:14:39,370 για να έχουμε μια μαοϊκή κυβέρνηση στην Ινδία... 153 00:14:40,980 --> 00:14:42,190 Για να το έχουμε αυτό 154 00:14:43,100 --> 00:14:44,890 θα πρέπει να ρίξουμε αίμα. 155 00:14:47,860 --> 00:14:48,900 Ας χυθεί αίμα. 156 00:14:50,780 --> 00:14:51,860 Να χυθεί αίμα! 157 00:14:55,940 --> 00:14:59,060 Φροντίστε και τα δύο παιδιά μας λαμβάνουν εκπαίδευση, 158 00:14:59,860 --> 00:15:02,830 και να γίνουν αξιωματικοί. 159 00:15:04,140 --> 00:15:05,830 Όχι... 160 00:15:07,340 --> 00:15:09,730 Δεν θα σου συμβεί τίποτα. 161 00:15:10,220 --> 00:15:11,340 Θα γυρίσουμε σπίτι. 162 00:15:11,860 --> 00:15:13,470 Δεν έχεις βλάψει κανέναν. 163 00:15:14,420 --> 00:15:15,956 Το μόνο που έκανες ήταν καμαρώνω την τρίχρωμη σημαία. 164 00:15:15,980 --> 00:15:18,230 Θα σε χτυπήσουν λίγο. 165 00:15:19,460 --> 00:15:20,940 Αλήθεια πιστεύεις 166 00:15:21,660 --> 00:15:25,070 οι μαοϊκοί θα μας σκεφτούν; 167 00:15:27,260 --> 00:15:28,780 Ξέρεις πολύ καλά 168 00:15:28,980 --> 00:15:30,590 τι θα γίνει τώρα. 169 00:15:31,700 --> 00:15:36,460 Ένας επαναστατικός χαιρετισμός σε όλους αυτούς συμμετέχοντας στο δημόσιο δικαστήριο. 170 00:15:39,260 --> 00:15:43,860 Στο σημερινό δημόσιο δικαστήριο, θα υπάρξει ακροάσεις για 16 άτομα συνολικά. 171 00:15:44,420 --> 00:15:46,940 Ανάμεσά τους 12 ένοχοι είναι παρόντες εκεί. 172 00:15:47,700 --> 00:15:50,130 Απουσιάζουν τέσσερις ένοχοι. 173 00:15:51,580 --> 00:15:53,490 Απών ο υπ' αριθμόν ένα ένοχος... 174 00:15:54,500 --> 00:15:57,190 Bastar IG αστυνομία, Neerja Madhavan. 175 00:15:58,260 --> 00:15:59,660 Δεύτερος ένοχος... 176 00:16:00,380 --> 00:16:03,980 Ο αρχηγός της Salwa Judum, Rajendra Karma και Shrikar Rao. 177 00:16:05,540 --> 00:16:06,850 Τρίτο... 178 00:16:07,340 --> 00:16:09,820 Το SP της Dantewada, Kamalkanth. 179 00:16:10,820 --> 00:16:14,610 Και τέταρτον, διοικητής CRPF Ουντέι Σινγκ. 180 00:16:24,700 --> 00:16:25,770 Πατέρας... 181 00:16:25,940 --> 00:16:28,370 Όχι! 182 00:16:28,980 --> 00:16:30,860 Όχι! 183 00:16:30,940 --> 00:16:32,940 Όχι! 184 00:16:32,980 --> 00:16:34,550 Καθίστε ήσυχα. 185 00:16:34,780 --> 00:16:35,780 Ησυχία! Όχι... 186 00:16:36,260 --> 00:16:37,590 Ούτε λέξη! 187 00:16:38,660 --> 00:16:40,230 Κατηγορείται ο Milind Kashyap 188 00:16:40,540 --> 00:16:42,370 της συνεννόησης με η αστυνομία, 189 00:16:42,460 --> 00:16:45,420 και συνωμοτούν για να αποκτήσουν μόνιμος δρόμος μέχρι το χωριό του. 190 00:16:45,860 --> 00:16:47,836 Καμάρωνε τη σημαία του η κυβέρνηση του Δελχί 191 00:16:47,860 --> 00:16:49,780 στην περιοχή της κυβέρνησης Jantana Shahi. 192 00:16:50,260 --> 00:16:53,950 Και εμπλέκονται με δύναμη αθώοι χωρικοί σε αυτό το έγκλημα. 193 00:16:56,540 --> 00:16:59,250 Σύντροφε Λαξμή. Δείξτε την απόδειξη στον κόσμο. 194 00:16:59,540 --> 00:17:00,730 Απόδειξη. 195 00:17:08,540 --> 00:17:12,020 Ο Milind Kashyap επισκέπτεται την Dantewada και η Τζαγκαργκούντα επανειλημμένα. 196 00:17:12,700 --> 00:17:15,460 Να δώσει η αστυνομία πληροφορίες για εμάς. 197 00:17:15,620 --> 00:17:17,220 Όχι κύριε! Όχι! 198 00:17:17,340 --> 00:17:19,410 Ο άντρας μου δεν είναι αστυνομικός πληροφοριοδότη, κύριε! 199 00:17:19,820 --> 00:17:22,610 Ο Milind Kashyap δεν πηγαίνει στην πόλη να συναντήσετε τη Neerja Madhavan; 200 00:17:22,740 --> 00:17:24,930 Πήγε για την εισαγωγή του γιου μας. 201 00:17:25,020 --> 00:17:26,740 Πιστέψτε με. 202 00:17:27,020 --> 00:17:28,436 Μητέρα... Δεν είμαστε αστυνομικοί πληροφοριοδότες, κύριε. 203 00:17:28,460 --> 00:17:29,900 Δεν θα στείλουμε τα παιδιά μας στο σχολείο. 204 00:17:30,140 --> 00:17:32,620 Θα φύγουμε ακόμη και από αυτό το μέρος αν πεις. 205 00:17:33,220 --> 00:17:34,550 Αλλά συγχωρέστε μας, κύριε. 206 00:17:34,700 --> 00:17:36,660 Συγχωρέστε μας, κύριε. 207 00:17:37,660 --> 00:17:39,380 Αφήστε τη γυναίκα και τα παιδιά μου να φύγουν. 208 00:17:40,620 --> 00:17:42,420 Αυτός ο κυβερνητικός πράκτορας και 209 00:17:42,700 --> 00:17:44,110 πληροφοριοδότη της αστυνομίας 210 00:17:44,460 --> 00:17:48,700 Milind Kashyap, που καμάρωνε την τρίχρωμη σημαία 211 00:17:48,940 --> 00:17:51,830 θα πρέπει να επιβληθεί η θανατική ποινή. Ναι, ή όχι; 212 00:17:51,900 --> 00:17:54,030 Η ψήφος μου είναι ναι. Ναί! 213 00:17:54,980 --> 00:17:56,210 Όχι! 214 00:17:57,740 --> 00:17:58,820 Όχι κύριε! 215 00:17:58,900 --> 00:18:00,030 Όχι! 216 00:18:00,340 --> 00:18:01,370 Κύριε... 217 00:18:03,140 --> 00:18:04,620 Η Λάνκα Ρέντι... 218 00:18:05,740 --> 00:18:09,450 Διαπράττεις αμαρτία σε αυτό ιερή γη της Νταντακαράνια. 219 00:18:11,500 --> 00:18:13,890 Θα πεθάνεις με τρομερό θάνατο. 220 00:19:58,820 --> 00:20:00,210 Σύντροφε Ράτνα. 221 00:20:01,860 --> 00:20:03,830 Τώρα θα χρωματίσετε ο μαρτυρικός μας στύλος 222 00:20:04,460 --> 00:20:06,180 με το αίμα του άντρα σου. 223 00:20:08,100 --> 00:20:10,460 Πολλοί έχουν γίνει μάρτυρες λόγω της προδοσίας του συζύγου σου. 224 00:20:12,220 --> 00:20:15,550 Η σύντροφος Λάνκα Ρέντι - Κόκκινος Χαιρετισμός 225 00:20:15,620 --> 00:20:18,860 Σύντροφος Λάνκα Ρέντι Κόκκινος Χαιρετισμός 226 00:20:18,980 --> 00:20:20,850 Ζήτω! 227 00:20:20,940 --> 00:20:24,270 Επανάσταση Navjanwadi! Ζήτω! 228 00:20:24,380 --> 00:20:25,676 Σύντροφος Λάνκα Ρέντι Κόκκινος Χαιρετισμός 229 00:20:25,700 --> 00:20:27,380 Κόκκινος Χαιρετισμός 230 00:20:27,500 --> 00:20:30,740 Επανάσταση Navjanwadi! Ζήτω! 231 00:20:30,820 --> 00:20:33,580 Μαοϊσμός! Ζήτω! 232 00:20:33,660 --> 00:20:34,990 Σύντροφος Λάνκα Ρέντι Κόκκινος Χαιρετισμός 233 00:20:35,100 --> 00:20:36,780 Κόκκινος Χαιρετισμός 234 00:20:36,940 --> 00:20:39,620 Μαοϊσμός! Ζήτω! 235 00:20:39,700 --> 00:20:43,110 Επανάσταση Navjanwadi! Ζήτω! 236 00:21:32,940 --> 00:21:34,460 Αυτό είναι το στρατόπεδο Salwa Judum. 237 00:21:34,980 --> 00:21:36,980 Θα μάθετε για ο φόβος των Ναξαλιτών εδώ. 238 00:21:38,100 --> 00:21:40,650 Υπάρχουν 66 τέτοια στρατόπεδα στο Bastar, ο κ. Shrivastav. 239 00:21:57,740 --> 00:21:58,740 Αγαπητός. 240 00:21:59,780 --> 00:22:02,060 Είμαι σαν ένα ώριμο μάνγκο. 241 00:22:03,820 --> 00:22:05,500 Θα πέσω στο έδαφος οποιοδήποτε λεπτό. 242 00:22:08,860 --> 00:22:10,350 Δεν θέλω να πεθάνω εδώ. 243 00:22:11,620 --> 00:22:13,110 Σε παρακαλώ πάρε με στο χωριό μου. 244 00:22:14,940 --> 00:22:17,790 Δεν μπορώ ούτε να πεθάνω στο χωριό μου, στο σπίτι μου; 245 00:22:21,740 --> 00:22:24,020 Κάτι τελευταίο, Μίλορντ. 246 00:22:24,540 --> 00:22:29,170 Έχουν επίσης εγγραφεί ψεύτικα FIR κατά 247 00:22:29,540 --> 00:22:34,020 Ο διάσημος συγγραφέας μας, Vanya Roy, και Yamuna Nagar, σύμφωνα με την ενότητα 120B 248 00:22:35,180 --> 00:22:42,270 302, 147, 148 και 149 του IPC στο αστυνομικό τμήμα Dongpal. 249 00:22:42,940 --> 00:22:47,350 Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς, η δολοφονία αυτών των πέντε φυλών διαπράχθηκε από τους Ναξαλίτες. 250 00:22:47,740 --> 00:22:49,820 Αλλά αναρωτιέμαι γιατί Neerja Η Madhavan, στο FIR της, 251 00:22:49,940 --> 00:22:54,660 έχει βάλει ονόματα της κας Βάνια Ρόι και τον καθηγητή Yamuna Nagar. 252 00:22:55,740 --> 00:22:58,210 Αυτό το FIR είναι απολύτως ψευδές. 253 00:22:58,540 --> 00:23:00,980 Και θα πρέπει να ακυρωθεί αμέσως. 254 00:23:01,220 --> 00:23:05,110 Θέλω να πω, είναι ένα πλεονέκτημα στη χώρα μας. 255 00:23:05,340 --> 00:23:07,410 Απόλυτη αντίρρηση, Σεβασμιώτατε. 256 00:23:07,980 --> 00:23:13,060 Εννοώ, αν οι αθώοι άνθρωποι του το χωριό πάει κόντρα στους μαοϊκούς 257 00:23:13,340 --> 00:23:16,370 τότε αυτοί οι άνθρωποι ενημερώνουν οι μαοϊκοί του 258 00:23:16,460 --> 00:23:18,350 με τη βοήθεια του οποίου οι μαοϊκοί τους σκοτώνουν. 259 00:23:31,260 --> 00:23:36,540 Αυτές είναι μερικές φωτογραφίες και υπογεγραμμένες έγγραφα των χωρικών. Ρίχνω μιά ματιά. 260 00:23:38,580 --> 00:23:41,740 Αυτά τα στοιχεία είναι τόσο ξεκάθαρα σαν μεσημέρι 261 00:23:42,020 --> 00:23:45,020 εναντίον του Βάνια Ρόι και τον καθηγητή Yamuna Nagar. 262 00:23:45,060 --> 00:23:46,850 Ένσταση, Milord. 263 00:23:47,020 --> 00:23:50,610 Για τι; Εννοώ, Milord, αυτά τα στοιχεία... 264 00:23:51,020 --> 00:23:55,650 Είναι σαφές ότι αυτές οι μαρτυρίες έχουν εξαχθεί από τη φτωχή φυλή βασανίζοντάς τους. 265 00:23:56,220 --> 00:23:59,510 Θέλω να πω, δεν υπάρχει ούτε ένα γιώτα της αλήθειας σε αυτά. 266 00:24:00,940 --> 00:24:04,990 Εννοώ ότι δεν γίνονται δεκτά στο δικαστήριο σύμφωνα με το Evidence Act, Milord. 267 00:24:05,100 --> 00:24:08,690 Κύριε Τριβέντι, αν θέλετε διώξτε τους 268 00:24:08,820 --> 00:24:13,100 τότε δείξτε μας πειστικές αποδείξεις με τη δέουσα διαδικασία σε 45 ημέρες. 269 00:24:13,660 --> 00:24:17,460 Μέχρι τότε δεν πρέπει να ληφθούν μέτρα εναντίον της κ. Βάνια Ρόι 270 00:24:17,580 --> 00:24:19,130 και τον καθηγητή Yamuna Nagar. 271 00:24:19,580 --> 00:24:22,060 Γιατί όχι το δικαστήριο να μας ακούσεις; 272 00:24:22,100 --> 00:24:23,930 Παρέλαση, προσοχή! 273 00:24:24,380 --> 00:24:26,700 Τι είναι ο κύριος Utpal και εσείς κάνει; 274 00:24:27,980 --> 00:24:30,500 Μέχρι πότε θα κρατήσουμε παλεύει έτσι; 275 00:24:31,740 --> 00:24:33,516 Χρειαζόμαστε ουσιαστικές αποδείξεις να αποδείξει ότι τα ονόματα των 276 00:24:33,540 --> 00:24:37,410 δόθηκαν πέντε σκοτωμένοι χωρικοί στους Μαοϊκούς από τον Βάνια και τον Γιαμούνα. 277 00:24:38,540 --> 00:24:40,100 Το ξέρουν όλοι. 278 00:24:40,900 --> 00:24:42,270 Αλλά ποιος θα δώσει τα στοιχεία; 279 00:24:42,620 --> 00:24:44,790 Οι χωριανοί σας δεν είναι πρόθυμοι ακόμα και να μας μιλήσει. 280 00:24:44,860 --> 00:24:47,140 Παραπονιέσαι πάρα πολύ, IPS Kamalkanth! 281 00:24:47,220 --> 00:24:51,110 Κυρία... - Δεν μου αρέσουν αυτά που παραπονιούνται ή εξηγούν. 282 00:24:51,540 --> 00:24:54,980 Αυτοί που παραπονιούνται είναι αδύναμοι, και αυτοί που εξηγούν είναι ψεύτες. 283 00:24:55,260 --> 00:24:57,260 Θέλω αποτελέσματα. Περίοδος. 284 00:25:00,260 --> 00:25:02,060 Κύριε Κάρμα, θα μου πείτε. 285 00:25:02,980 --> 00:25:04,820 Πώς μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τους χωρικούς; 286 00:25:05,340 --> 00:25:06,980 Χρειαζόμαστε στοιχεία. 287 00:25:07,340 --> 00:25:09,370 Δεν θα αφήσω τη Βάνια και ο Γιαμούνα πάει αυτή τη φορά. 288 00:25:11,540 --> 00:25:12,980 Έχουμε και όπλα. 289 00:25:15,700 --> 00:25:17,830 Έχουν πάρει τον Milind και η οικογένειά του μακριά. 290 00:26:23,820 --> 00:26:29,690 Κύριε Narayan, τα καλά νέα είναι ότι έχουμε μια καλή συγκράτηση σε άλλα πέντε πανεπιστήμια. 291 00:26:29,940 --> 00:26:34,620 Βρήκαμε καλούς ηγέτες μαθητών και ο συντάκτης του We And Earth βρίσκεται σε καλό δρόμο. 292 00:26:36,740 --> 00:26:39,740 Προκειμένου να ενισχυθούν η αφήγηση υπέρ της επανάστασης 293 00:26:40,500 --> 00:26:44,260 θα χρειαστούμε μέσα ενημέρωσης, λογοτεχνία, Bollywood, τέχνη, ΜΚΟ 294 00:26:44,780 --> 00:26:45,780 όλα αυτά. 295 00:26:46,340 --> 00:26:49,780 Είμαστε σε αυτό. έχουμε τους ανθρώπους μας στο σύστημα. Ματιά. 296 00:26:50,820 --> 00:26:53,780 Sukma, Abhujhmar, Malkangiri, Τζαρκάντ... 297 00:26:54,460 --> 00:26:58,030 Οι ΜΚΟ μας και οι επιτροπές κοινωνικών υπηρεσιών δραστηριοποιούνται παντού. 298 00:26:58,500 --> 00:27:00,100 Πες του, κύριε Ιρσάντ. 299 00:27:00,500 --> 00:27:02,850 Ναι, χρειάζεται μόνο να αυξήσουμε η ταμειακή ροή. 300 00:27:05,660 --> 00:27:07,660 Κόκκινος χαιρετισμός, σύντροφε. 301 00:27:08,580 --> 00:27:12,060 Βάνια, συναντηθείτε διεθνείς επισκέπτες. 302 00:27:12,460 --> 00:27:14,700 κ. Taufiq Malik 303 00:27:14,780 --> 00:27:17,930 εκπροσωπώντας τη Lashkar-e-Taiba. Χαιρετίσματα. 304 00:27:18,020 --> 00:27:18,930 Χαιρετίσματα. 305 00:27:19,020 --> 00:27:21,540 Ο σύντροφος Rajanna από το LTTE. 306 00:27:23,180 --> 00:27:26,180 Raymond Louta από το κομμουνιστικό κόμμα των Φιλιππίνων 307 00:27:26,260 --> 00:27:28,850 και ο σύντροφος Βίκας Ντας από την ULFA. 308 00:27:29,580 --> 00:27:33,020 Και αυτή είναι η Βάνια Ρόι, παγκοσμίου φήμης συγγραφέας. 309 00:27:33,420 --> 00:27:34,750 Ποιος δεν την ξέρει; 310 00:27:34,820 --> 00:27:37,340 Όλοι στο Κασμίρ είναι θαυμαστής της, κύριε. 311 00:27:37,460 --> 00:27:41,460 Η συμβολή της στο κίνημά μας ακόμη και στα βορειοανατολικά είναι αρκετά ισχυρό. 312 00:27:41,540 --> 00:27:47,100 Τόλμησε να πει ότι το Κασμίρ δεν είναι αναπόσπαστο μέρος της Ινδίας. 313 00:27:47,180 --> 00:27:48,700 Ήμουν παρών εκεί. 314 00:27:48,780 --> 00:27:49,820 Με την ευκαιρία, 315 00:27:50,180 --> 00:27:53,380 Ρόναλντ Τζόνσον από το ισπανικό κομμουνιστικό κόμμα. 316 00:27:56,420 --> 00:27:58,110 Ξέχασα να σας συστήσω. 317 00:27:58,180 --> 00:28:00,990 Γνωρίστε τον μεγάλο μας Γκάντιαν, Ιρσάντ Αλάμ. 318 00:28:01,060 --> 00:28:04,370 Κάθε μέρα, γυρίζει το του Γκάντι περιστρεφόμενος τροχός για μία ώρα. 319 00:28:04,460 --> 00:28:07,070 Έχει πέντε ΜΚΟ στο Bastar και στο Abujmarg. 320 00:28:07,260 --> 00:28:10,650 Κέντρα του είναι οι καλοπροαίρετοι χειριστές των όπλων και των κεφαλαίων μας. 321 00:28:10,740 --> 00:28:13,740 Και όλοι οι διεθνείς σύντροφοί μας συνδεθεί μαζί μας μέσω των ΜΚΟ του. 322 00:28:13,860 --> 00:28:18,070 Η Neerja Madhavan έχει ξανά συναντήσεις με τον Rajendra Karma στην Dantewada. 323 00:28:18,420 --> 00:28:22,830 Σύντροφε Λάνκα, Η Neerja Madhavan σε αγαπάει πραγματικά. 324 00:28:23,140 --> 00:28:24,550 Γνωρίστε την μια φορά. 325 00:28:24,820 --> 00:28:28,690 Ευχαριστώ, σύντροφε. ήμουν περιμένοντας ένα πράσινο σήμα. - Όχι. 326 00:28:29,180 --> 00:28:30,900 Δεν υπάρχουν ακόμη φόνοι. 327 00:28:30,980 --> 00:28:33,060 Πρέπει να κερδίσουμε την υπόθεση στο Ανώτατο Δικαστήριο. 328 00:28:33,140 --> 00:28:37,660 Η Neerja συλλέγει στοιχεία για συνωμοσία για φόνο 329 00:28:37,740 --> 00:28:40,170 εναντίον του καθηγητή Yamuna Nagar και ο σύντροφος Βάνια. 330 00:28:40,340 --> 00:28:43,100 Η λίστα των υποστηρικτών του Salwa Judum που μας έδωσε... 331 00:28:43,340 --> 00:28:45,580 Σας έδωσα τη λίστα και τους εκτελέσατε; 332 00:28:45,780 --> 00:28:47,740 Θα πρέπει να περάσουμε οι υποθέσεις τώρα. 333 00:28:48,140 --> 00:28:53,110 Σύμφωνα με τον σύντροφο Μάο, αν θέλετε να κατακτήσετε την υψηλότερη δύναμη 334 00:28:53,740 --> 00:28:56,340 τότε πρέπει πρώτα ελέγξτε το σύστημα. 335 00:28:57,540 --> 00:28:59,610 Και αν πρέπει να ελέγξεις το σύστημα 336 00:29:00,540 --> 00:29:02,780 τότε πρέπει να ελέγξετε των μέσων ενημέρωσης και της δικαιοσύνης. 337 00:29:04,900 --> 00:29:07,380 Μετά Neerja ή Rajendra Karma δεν θα μπορέσει να κάνει τίποτα. 338 00:29:08,620 --> 00:29:10,460 Δεν μπορούν να μας βλάψουν. 339 00:29:11,740 --> 00:29:15,170 Λοιπόν, δημοκρατία απέτυχε στην Ινδία. 340 00:29:15,700 --> 00:29:18,790 Παλεύουμε για να αλλάξουμε τον Ινδό κοινοβουλευτικό σύστημα σε 341 00:29:19,020 --> 00:29:21,260 μονοκομματική δικτατορία. 342 00:29:21,980 --> 00:29:28,370 Έτσι, μέχρι να μπείτε στο σύστημα σαν τερμίτες και να το κάνουν κούφιο 343 00:29:30,780 --> 00:29:32,450 δεν μπορείς να σπάσεις το σύστημα. 344 00:29:33,660 --> 00:29:36,460 Κυρία, έχουμε την απόδειξη της επιχείρησης τσίμπημα. 345 00:29:36,660 --> 00:29:39,316 Η απόφαση του δικαστηρίου... - Είμαστε η αστυνομία, όχι δημοσιογράφοι, κύριε Shrivastav. 346 00:29:39,340 --> 00:29:42,076 Αν πάμε στο Ανώτατο Δικαστήριο με τα στοιχεία προμηθεύτηκε από επιχείρηση τσίμπημα 347 00:29:42,100 --> 00:29:44,580 ο δικαστής θα με αναστείλει ακριβώς τότε. - Ναι, κυρία. 348 00:29:44,940 --> 00:29:47,316 Δώσαμε το ψηφιακό αποτύπωμα του Vanya Roy ο δικαστής, έτσι δεν είναι; Ποιο ήταν το αποτέλεσμα; 349 00:29:47,340 --> 00:29:49,210 Το πέταξε σε χρόνο μηδέν. 350 00:29:52,180 --> 00:29:55,990 Κάντε όλους τους πληροφοριοδότες πολύ ενεργούς, ό,τι χρειαστεί. - Ναι, κυρία. 351 00:31:14,860 --> 00:31:18,140 Στάση! Raman! - Όχι, όχι! Jidnu Brother, πιάσε τον! 352 00:31:18,500 --> 00:31:21,450 Η ζωή σας θα καταστραφεί αν μείνεις με τον σύντροφο Κάρταμ. 353 00:31:21,620 --> 00:31:24,270 Αν σπουδάσεις, ο κόσμος θα είναι στα πόδια σου, αγαπητέ. 354 00:31:24,500 --> 00:31:28,210 Ερχομαι σε. - Μάνα, ο κόσμος είναι κάτω από τα πόδια μου ακόμα και τώρα. 355 00:31:28,620 --> 00:31:31,140 Ό,τι κι αν κάνεις, μητέρα, Δεν θα σπουδάσω. 356 00:31:31,380 --> 00:31:34,620 Θα πάω στο Dalam με τον Kartam. 357 00:31:38,900 --> 00:31:41,590 Φύγε, μητέρα. Μένω μακριά. 358 00:31:45,060 --> 00:31:46,580 Το είδες αυτό; Ω... 359 00:31:52,620 --> 00:31:55,070 Αναπνοή. Ανάσα... 360 00:31:55,900 --> 00:31:58,380 Μίλησες για Η παραδοχή του Ραμάν; - Ναι. 361 00:31:58,780 --> 00:32:02,100 Οι παραδοχές του Ραμάν και του Ράμα γίνονται στην Dantewada. - Αλήθεια; 362 00:32:02,340 --> 00:32:04,850 Η Neerja madam είναι απίστευτη. Εκπληκτική επιτυχία! 363 00:33:08,820 --> 00:33:12,850 Καταπολέμηση της αδικίας! Αυτό είναι το σύνθημά μας! 364 00:33:12,940 --> 00:33:16,830 Επανάσταση Navjanwadi! Ζήτω! 365 00:33:21,500 --> 00:33:24,930 Το πρώτο σας παιδί θα είναι αφιερωμένο στην επανάσταση. 366 00:33:28,580 --> 00:33:30,650 Αυτός που σπέρνει τον σπόρο και μαζεύει τις καλλιέργειες! 367 00:33:30,740 --> 00:33:32,540 Το αγρόκτημα ανήκει στον αγρότη! 368 00:33:32,700 --> 00:33:36,860 Καταπολέμηση της αδικίας! Αυτό είναι το σύνθημά μας! 369 00:33:53,180 --> 00:33:56,830 Τι γίνεται με την κοινή στρατιωτική άσκηση με το Περού και τις Φιλιππίνες; 370 00:33:57,460 --> 00:33:59,940 Θα τους συναντήσουμε στο τη διάσκεψη του Παρισιού τον επόμενο μήνα. 371 00:34:01,140 --> 00:34:02,550 Θα ολοκληρώσω τότε. 372 00:34:02,740 --> 00:34:05,180 Είναι πολύ σημαντικό για το ψυχολογικό ώθηση των δόκιμων. 373 00:34:06,500 --> 00:34:11,500 Σύντροφε, μια νέα διεθνής σχηματίζεται φόρουμ. 374 00:34:12,580 --> 00:34:14,900 Είναι σημαντικό να σταματήσετε η νέα δύναμη της Ινδίας. 375 00:34:16,740 --> 00:34:23,740 Και... ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι πιο αποτελεσματικός εταίρος για αυτούς κατά της Ινδίας παρά εμείς; 376 00:34:24,780 --> 00:34:29,030 Άρα, ο καπιταλισμός θα τερματίσει τον καπιταλισμό και θα αναλάβει ο μαοϊσμός. 377 00:34:30,020 --> 00:34:31,020 Κύριε. 378 00:34:32,460 --> 00:34:34,900 Ο Neerja έχει δημιουργήσει ένα στρατόπεδο μαζί με το τάγμα Cobra. 379 00:34:35,460 --> 00:34:38,210 Ίσως χρειαστεί να αναθεωρήσετε το ταξιδιωτικό σας σχέδιο. 380 00:34:39,340 --> 00:34:40,780 Θα ήταν εντάξει να πάτε με το τρένο; 381 00:34:42,700 --> 00:34:45,260 Έρχομαι στη ζούγκλα εδώ και 30 χρόνια. 382 00:34:46,860 --> 00:34:48,810 έχω φροντίσει πολλοί σαν τον Neerja. 383 00:34:52,620 --> 00:34:55,470 Στις αφρικανικές χώρες, τον τρόπο που οι πολίτες 384 00:34:55,780 --> 00:35:02,990 εξεγέρσεις έχουν περιπλανηθεί κουβαλώντας τα πιο σύγχρονα όπλα στους ώμους τους 385 00:35:03,420 --> 00:35:07,130 ομοίως στο κέντρο της χώρας μας 386 00:35:07,500 --> 00:35:12,690 στο Bastar, στο Chhattisgarh, η νεολαία περιφέρεται με όπλα. 387 00:35:13,020 --> 00:35:17,170 Φέρουν τουφέκια εφόδου, τα οποία περιλαμβάνει καλάσνικοφ, εκτοξευτή όλμων... 388 00:35:17,420 --> 00:35:20,330 Και αυτά δεν είναι προσωπικό ασφαλείας. 389 00:35:20,540 --> 00:35:23,380 Δεν είναι αστυνομία, ούτε ο παραστρατιωτικός. 390 00:35:23,700 --> 00:35:27,180 Αυτή είναι η αθώα νεολαία του Bastar. 391 00:35:27,700 --> 00:35:31,620 Και ισχυρίζονται ότι ο Salwa Judum είναι ειρηνικό κίνημα; 392 00:35:31,780 --> 00:35:32,780 Πραγματικά; 393 00:35:33,740 --> 00:35:39,550 Αυτοί οι αθώοι άνθρωποι έχουν εφοδιάστηκε με όπλα 394 00:35:39,780 --> 00:35:42,950 από τη διοίκηση και τις δυνάμεις ασφαλείας, να πολεμήσει τους μαοϊκούς. 395 00:35:43,140 --> 00:35:47,110 Ονομάζονται SPO. Ειδικοί Αστυνομικοί. 396 00:35:47,260 --> 00:35:51,180 Πολλά από αυτά δεν μπορούν καν να γράψουν το όνομά τους σωστά. 397 00:35:51,260 --> 00:35:53,910 Και τώρα, μόνο και μόνο επειδή έχουν το όπλο στα χέρια τους 398 00:35:53,980 --> 00:35:56,770 νομίζουν ότι μπορούν πηγαίνετε γύρω σκοτώνοντας κανέναν 399 00:35:56,860 --> 00:35:59,980 σαν να περπατάει κανείς σε εκείνη τη ζούγκλα είναι Ναξαλίτης. 400 00:36:00,140 --> 00:36:02,140 Τι φταίει αυτή η κυβέρνηση; 401 00:36:02,260 --> 00:36:03,870 Που είναι η δημοκρατία μας; 402 00:36:03,980 --> 00:36:06,420 Έχουν τελειώσει τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Bastar; 403 00:36:10,580 --> 00:36:11,900 Σεβασμιώτατε. 404 00:36:14,540 --> 00:36:17,060 Ρίξτε μια ματιά σε αυτή την έκθεση. 405 00:36:20,780 --> 00:36:23,470 Έρευνα από Η Wall Street Journal. 406 00:36:24,260 --> 00:36:26,430 Ο Neelam δεν με πιστεύει, 407 00:36:26,500 --> 00:36:29,500 αλλά είναι μανιώδης οπαδός της Wall Street Journal. 408 00:36:30,500 --> 00:36:31,940 Το πιστεύει. 409 00:36:35,420 --> 00:36:36,770 Ο τίτλος είναι... 410 00:36:37,460 --> 00:36:42,170 Εκατοντάδες χρόνια κομμουνισμού και εκατό εκατομμύρια νεκρούς. 411 00:36:45,460 --> 00:36:50,100 Στον κομμουνισμό εκατό ετών, 10 εκατομμύρια άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους. 412 00:36:54,900 --> 00:36:56,210 Δολοφονία. 413 00:36:57,100 --> 00:37:02,940 Σοβιετική Ένωση, Κίνα, οι δολοφονίες στο Καμπότζη από τις κομμουνιστικές κυβερνήσεις... 414 00:37:04,100 --> 00:37:08,130 Αυτοί που γεννούν έναν δικτάτορα όπως Ο Κιμ Γιονγκ στη Βόρεια Κορέα... 415 00:37:08,220 --> 00:37:13,550 Πώς μπορούν αυτοί που υποστηρίζουν αυτούς τους αριστερούς μιλάμε για ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία; 416 00:37:15,220 --> 00:37:20,430 Milord, αυτοί οι άνθρωποι έχουν το πιο επικίνδυνο και τη βίαιη ιδεολογία στον κόσμο. 417 00:37:22,540 --> 00:37:25,516 Αξιότιμε, είναι α επιστημονικά αποδεδειγμένο γεγονός 418 00:37:25,540 --> 00:37:30,500 ότι για να μετατρέψει έναν άνθρωπο σε τρομοκράτη, χρειάζονται τουλάχιστον 15 χρόνια. 419 00:37:30,860 --> 00:37:35,980 Γι' αυτό αυτοί οι άνθρωποι στρατολογούν παιδιά και αρχίστε να τα εκπαιδεύετε. 420 00:37:42,660 --> 00:37:45,340 Αγαπητέ, αυτή είναι η IG κυρία. 421 00:37:46,780 --> 00:37:48,620 Γνώριζε τον άντρα σου. 422 00:37:49,380 --> 00:37:51,170 Σκοτώθηκε επειδή τον ήξερε; 423 00:37:53,420 --> 00:37:56,980 Μπορώ να καταλάβω τον πόνο σου και θυμό. - Δεν μπορείς. 424 00:37:58,020 --> 00:37:59,860 Τι ζήτησε ο άντρας μου; 425 00:38:00,060 --> 00:38:04,170 Ένα σχολείο; Ένας δρόμος; Μια κανονική ζωή; 426 00:38:05,660 --> 00:38:09,140 Αν ακούς τους Μαοϊκούς εδώ, η αστυνομία σε σκοτώνει. 427 00:38:09,700 --> 00:38:12,430 Αν δεν τους ακούσεις, οι μαοϊκοί σε σκοτώνουν. 428 00:38:13,020 --> 00:38:14,860 Κανείς δεν μας ακούει. 429 00:38:15,660 --> 00:38:20,030 Έχουν έναν κανόνα από το ένα παιδί κάθε οικογένεια πρέπει να τους δοθεί. 430 00:38:20,380 --> 00:38:23,250 Αν αρνηθούμε, σκοτώνουν τους πάντες. 431 00:38:24,700 --> 00:38:28,220 Έχασα τον άντρα μου και τον γιο μου. 432 00:38:29,620 --> 00:38:33,820 Τι πρέπει οι μητέρες του Bastar κάνει τελικά; 433 00:38:34,740 --> 00:38:37,700 Αν η εξάλειψη του μαοϊσμού είναι πέρα την εμβέλειά σας 434 00:38:37,780 --> 00:38:40,260 τότε γιατί έρχεσαι εδώ; Ράτνα... 435 00:38:40,860 --> 00:38:42,020 Κύριε Κάρμα. 436 00:38:45,980 --> 00:38:47,940 Ο Ράμα πρέπει να μορφωθεί. 437 00:38:48,820 --> 00:38:51,140 Ο Μίλιντ έδωσε τη ζωή του για την εκπαίδευση. 438 00:38:52,940 --> 00:38:53,980 Εκπαιδεύστε τον Ράμα. 439 00:38:56,340 --> 00:38:58,590 Ξεκινήστε μια νέα ζωή για τα παιδιά σας. 440 00:39:00,820 --> 00:39:03,910 Πάρτε τη νεκροψία του Μίλιντ έγινε έκθεση. 441 00:39:05,180 --> 00:39:07,740 Σύμφωνα με το θύμα του Naxal πρόγραμμα αποκατάστασης 442 00:39:08,020 --> 00:39:10,610 θα βρεις τη δουλειά ενός ειδικού αστυνομικού. 443 00:39:14,620 --> 00:39:16,990 Να πάρει εκδίκηση τότε θα είναι πιο εύκολο. 444 00:39:18,740 --> 00:39:20,180 Για σένα. 445 00:39:21,780 --> 00:39:23,390 Χόρτασα. 446 00:39:24,940 --> 00:39:27,250 Αν χάσω τον γιο μου 447 00:39:27,820 --> 00:39:29,620 πώς θα ζήσω; 448 00:39:30,460 --> 00:39:34,650 Θα ακούσω όλα όσα λες. Απλά φέρε μου τον γιο μου πίσω. 449 00:39:35,380 --> 00:39:36,380 θα. 450 00:39:39,540 --> 00:39:45,690 Ράτνα, πήγαινε το πτώμα στο νοσοκομείο το συντομότερο δυνατό 451 00:39:46,020 --> 00:39:47,580 για τη νεκροψία. 452 00:39:49,980 --> 00:39:52,170 Όχι, δεν μπορώ να τον ξυπνήσω. 453 00:39:53,020 --> 00:39:54,900 Απλώς τον έβαλα για ύπνο. 454 00:40:02,340 --> 00:40:06,070 Πες μου. - Κυρία, κίνημα VIP, σιδηροδρομικός σταθμός. 455 00:40:12,700 --> 00:40:14,550 Αυτό φαίνεται μια χαρά. 456 00:40:14,980 --> 00:40:17,210 Arunabh, θα θέλατε να προσθέσετε τίποτα σε αυτό; 457 00:40:17,460 --> 00:40:21,170 Καταφέραμε να δημιουργήσουμε ένα δίκαια αξιοπρεπής διάθεση κατά του Salwa Judum. 458 00:40:21,580 --> 00:40:25,500 Στην πραγματικότητα, ολοκληρώσαμε τα editorials σε δύο καθημερινές σήμερα. 459 00:40:26,900 --> 00:40:28,380 καλή δουλειά. 460 00:40:28,500 --> 00:40:30,650 Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό, Σύντροφε Irshaad. 461 00:40:30,940 --> 00:40:33,420 Το κόμμα μας έδωσε εντολή 25 crore. 462 00:40:33,580 --> 00:40:35,130 Κάνε αυτό που θέλεις. 463 00:40:35,580 --> 00:40:39,610 Αλλά η Salwa Judum πρέπει να απαγορευτεί. Πρέπει να αστειεύεσαι, σύντροφε Irshaad. 464 00:40:40,380 --> 00:40:43,900 Έχουμε καταγεγραμμένη είσπραξη εισφορών 1560 crore φέτος. 465 00:40:44,620 --> 00:40:48,510 Υπάρχουν 385 περιοδικά στα επτά γλώσσες που χρηματοδοτούνται από εμάς. 466 00:40:49,020 --> 00:40:53,980 Για να αφαιρέσετε τις φωτογραφίες της ζούγκλας Vanya και Lanka από τα μέσα ενημέρωσης και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης 467 00:40:54,060 --> 00:40:56,770 ξέρεις πόσα χρήματα ξοδέψαμε; 468 00:40:57,500 --> 00:41:02,380 Γραφειοκράτες, συγγραφείς, Bollywood, γύρος συνέδρια και σεμινάρια της χρονιάς... 469 00:41:02,460 --> 00:41:04,170 Θα κοστίσει πολύ. 470 00:41:04,380 --> 00:41:09,810 Ναι, εννοώ... αφήγηση-οικοδόμηση, συντηρώντας το δράμα 471 00:41:10,260 --> 00:41:13,070 όλα έχουν κόστος. 472 00:41:19,860 --> 00:41:23,100 600 crores. Μίλα στο πάρτι. 473 00:41:24,340 --> 00:41:29,910 Ή αλλιώς η ποσότητα του αίματος χύσατε στη ζούγκλα, ειδικά... 474 00:41:31,380 --> 00:41:32,900 Ξέρεις τι εννοώ, σωστά; 475 00:41:53,540 --> 00:41:55,940 Κόκκινος χαιρετισμός σύντροφοι. Κόκκινος χαιρετισμός. 476 00:42:38,500 --> 00:42:40,020 Τι ζωγραφίζεις; 477 00:42:40,420 --> 00:42:42,610 Αυτός είναι ο διοικητής του Dalam με το όπλο. 478 00:42:42,700 --> 00:42:45,340 Αυτός είναι ο πατέρας μου, και αυτή είναι η μητέρα μου. 479 00:42:46,140 --> 00:42:47,660 Τα μαλλιά της πρέπει να είναι πιο μακριά. 480 00:42:47,740 --> 00:42:49,990 Όχι, τα μαλλιά της μητέρας μου ήταν αυτό το μήκος. 481 00:42:50,380 --> 00:42:52,690 Ανόητο, οι μητέρες έχουν μακριά μαλλιά. 482 00:42:52,860 --> 00:42:54,060 Είσαι ανόητος. 483 00:42:54,220 --> 00:42:58,430 Μπορεί ο Ράμα να μείνει εδώ μέχρι το SPO μου ολοκληρώνεται η εκπαίδευση; - Φυσικά. 484 00:42:59,140 --> 00:43:00,780 Θα είναι ασφαλής εδώ; 485 00:43:02,620 --> 00:43:05,110 Θα μελετήσει σωστά. Κοίτα αγαπητέ... 486 00:43:06,340 --> 00:43:09,220 Παλεύεις χωρίς καμία ανησυχία. 487 00:43:09,940 --> 00:43:12,540 Αυτή η μάχη ενάντια στην αμαρτία είναι και δικό σου. 488 00:43:14,340 --> 00:43:20,030 Αλλά πρέπει να ελευθερώσουμε τον Μπαστάρ από αυτόν τον τρόμο, αγαπητέ. 489 00:43:21,220 --> 00:43:22,340 Καλά; 490 00:43:25,940 --> 00:43:28,610 Κάτω! Επάνω! 491 00:43:28,980 --> 00:43:31,500 Κάτω! Επάνω! 492 00:43:31,700 --> 00:43:33,780 Δεύτερο, κατεβείτε εντελώς! 493 00:43:38,460 --> 00:43:39,540 Ερχομαι! 494 00:44:18,460 --> 00:44:19,460 Συναγερμός. 495 00:44:20,980 --> 00:44:22,130 πλησιάζει. 496 00:44:23,820 --> 00:44:25,070 Είναι επιβεβαιωμένο. 497 00:44:27,180 --> 00:44:30,140 Είναι γέρος, κύριε. Αφήστε τον να μπει. 498 00:44:30,660 --> 00:44:33,990 Παρακαλώ αφήστε τον να μπει. Δεν επιτρέπεται. Μείνε κάτω. 499 00:44:34,140 --> 00:44:36,780 Είναι αυτός, κυρία. Είναι αυτός. Καλά. 500 00:44:43,660 --> 00:44:46,110 Τρέξαμε πάρα πολύ για σένα, Κύριε τρομοκράτη. 501 00:44:46,540 --> 00:44:49,690 Τώρα βλέπετε πώς φτιάχνω η ζωή σου άθλια. - Αστυνομία! 502 00:44:53,380 --> 00:44:56,810 Σκοτώστε τον! Αποκτήστε τα! Μην πυροβολείτε. 503 00:44:57,380 --> 00:44:58,580 Γεια, μην κουνηθείς. 504 00:45:09,460 --> 00:45:11,540 Δεν προορίζονται να μείνει ζωντανός. 505 00:45:13,620 --> 00:45:15,820 Πάρτε τα. πεινάω. 506 00:45:18,060 --> 00:45:21,100 Κύριε Shrivastav, θέλετε να φάτε; Να σου φτιάξω ένα; 507 00:45:21,260 --> 00:45:23,070 Όχι, κυρία, είμαι καλά. 508 00:45:23,140 --> 00:45:27,140 Και δεν πρέπει να το φάτε. Το ψωμί είναι μπαγιάτικο. Είναι κακό για την υγεία. 509 00:45:27,740 --> 00:45:31,740 κ. Shrivastav. Μπορώ να πολεμήσω κάθε άλλο παρά πείνα. 510 00:45:33,220 --> 00:45:35,340 Είναι ωραίο. 511 00:45:37,540 --> 00:45:39,650 Βουτιά με κόκκινο μυρμήγκι! Ας φάμε! 512 00:45:40,580 --> 00:45:42,900 Τουλάχιστον γευτείτε το, κ. Shrivastav. 513 00:45:43,140 --> 00:45:46,620 Προσέξτε παντού. 514 00:45:46,820 --> 00:45:48,030 Καμαλκάνθ. 515 00:45:49,540 --> 00:45:51,100 Σκότωσε τον με αυτό. 516 00:45:52,860 --> 00:45:56,100 Και άκου, σουτάρει από απόσταση. 517 00:45:57,020 --> 00:45:58,690 Καταλαβαίνετε; 518 00:46:00,540 --> 00:46:03,170 Τέλος πάντων, η συνάντησή μου είναι πάντα στις ειδήσεις. 519 00:46:03,980 --> 00:46:05,130 Άλλη περίπτωση. 520 00:46:06,180 --> 00:46:09,430 Θα... Θα τα πούμε όλα. Θα σας τα πούμε όλα. 521 00:46:10,580 --> 00:46:13,500 Όλες οι λεπτομέρειες του όλοι οι κούριερ της Λάνκα Ρέντι. 522 00:46:22,340 --> 00:46:23,820 Πώς συνελήφθη; 523 00:46:24,580 --> 00:46:27,650 Οι άνθρωποι της Salwa Judum πρέπει να ενημέρωσε τη Neerja. 524 00:46:27,740 --> 00:46:29,870 Έχει δίκιο ο Madanpal, σύντροφε. 525 00:46:30,060 --> 00:46:32,730 Ο πληθυσμός Salwa Judum αυξάνεται ραγδαία. 526 00:46:38,580 --> 00:46:40,020 Σύντροφοι! 527 00:46:42,420 --> 00:46:44,020 Ορκιστείτε στην επανάσταση. 528 00:46:45,540 --> 00:46:50,730 Πρέπει να δώσουμε μια τέτοια απάντηση που αρμόζει Neerja ότι η κυβέρνηση του Δελχί ανατριχιάζει. 529 00:46:54,220 --> 00:46:57,430 Ακούω. - Γεια σου. Γειά σου. Πώς είστε, κυρία; 530 00:46:57,500 --> 00:47:00,060 Είναι όλα καλά στο σπίτι; Ναί. Βρήκες την αγελάδα σου; 531 00:47:00,780 --> 00:47:03,030 Πρέπει να έρθεις στο στρατόπεδο. - Ναι. 532 00:47:03,140 --> 00:47:05,660 Αυτό το στρατόπεδο είναι για τη διευκόλυνσή σας. 533 00:47:05,900 --> 00:47:08,900 Αυτό το στρατόπεδο είναι για την προστασία σας. 534 00:47:09,140 --> 00:47:12,870 Δεν χρειάζεται να φοβάστε κανέναν. Καλά; 535 00:47:13,180 --> 00:47:15,700 Κύριε Shrivastav, δείξε μου το αρχείο σιτηρέσιο. 536 00:47:20,740 --> 00:47:23,550 Σε αυτόν επίσης. Ναί. Πάρε αυτό. 537 00:47:27,780 --> 00:47:31,220 Πού πρέπει να πάμε κύριε; Πήγαινε ευθεία. Εκεί πέρα; 538 00:47:32,380 --> 00:47:35,860 Milord, ανώτερος ακτιβιστής για τα ανθρώπινα δικαιώματα, 539 00:47:36,060 --> 00:47:40,540 εκπαιδευτικός και πολύ διάσημος μελετητής, εξαιρετικά απλός άνθρωπος 540 00:47:40,660 --> 00:47:44,110 Narayan Baghchi έχει απαχθεί 541 00:47:44,380 --> 00:47:48,980 από έναν τρομοκράτη του Salwa Judoom κατόπιν εντολής του Neerja Madhavan. 542 00:47:49,140 --> 00:47:51,070 Κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται. 543 00:47:51,420 --> 00:47:54,650 Τι ακριβώς συμβαίνει στις ζούγκλες του Bastar; 544 00:48:11,780 --> 00:48:13,390 Θα τα πάρεις από την ανατολή. 545 00:48:15,580 --> 00:48:17,130 Θα τα πάρεις από τα δυτικά. 546 00:48:19,100 --> 00:48:20,500 Και θυμηθείτε 547 00:48:21,140 --> 00:48:23,950 στη δράση αυτή τη φορά, πρέπει να σπάσουμε το ηθικό τους. 548 00:48:47,140 --> 00:48:50,430 Βόμβα φιδιού. Για τη Neerja αγάπη μου. 549 00:48:50,900 --> 00:48:52,330 Θα μπορούσε να είναι στο σημείο L. 550 00:48:53,140 --> 00:48:55,030 Περίπου 22 χιλιόμετρα από εδώ. 551 00:50:33,660 --> 00:50:34,990 Έχουν γίνει πυροβολισμοί από το πρωί. 552 00:50:37,180 --> 00:50:38,940 Υπάρχουν ήχοι που προέρχονται από κάθε κατεύθυνση. 553 00:50:39,980 --> 00:50:41,980 Κύριε Shrivastav, δεν θα το κάνετε προχωρήστε περισσότερο από αυτό. 554 00:50:42,180 --> 00:50:45,390 Σε χρειάζομαι στο το γραφείο Jagdalpur, όχι εδώ. 555 00:50:46,060 --> 00:50:49,810 Όχι, κυρία. Δεν μπορώ να σε αφήσω. 556 00:50:51,460 --> 00:50:53,210 Είσαι έγκυος πάντως... 557 00:50:53,460 --> 00:50:55,610 Γι' αυτό προσέχω, αλλιώς θα... 558 00:50:57,380 --> 00:50:59,330 Εδώ θα ρίξουν σφαίρες. Καταλαβαίνετε; 559 00:51:00,260 --> 00:51:01,990 Έχετε καν αγγίξει ένα όπλο πριν; 560 00:51:03,140 --> 00:51:05,220 Έλα εδώ. Ελάτε να η ασφαλής θέση, κύριε Shrivastav. 561 00:51:08,180 --> 00:51:09,780 Μην πυροβολείτε μέχρι να το κάνετε ξεκάθαρος στόχος. 562 00:51:10,260 --> 00:51:12,590 Ίσως, πυροβολούν τυχαία να γνωρίζουμε την τοποθεσία μας. 563 00:51:15,540 --> 00:51:17,060 Ούτε μια σφαίρα έρχεται με αυτόν τον τρόπο. 564 00:51:51,260 --> 00:51:53,590 Αυτό είναι μια απόσπαση της προσοχής. Ο στόχος είναι αλλού. 565 00:51:55,180 --> 00:51:58,550 Το στρατόπεδο 27 και 29 ήταν στη ζούγκλα για 40 ώρες. Επιστρέφουν τώρα. 566 00:51:58,780 --> 00:52:00,700 Πρέπει να έχουν εξαντληθεί μέχρι τώρα. 567 00:52:02,380 --> 00:52:06,500 Αν δεν κάνω λάθος, έχουν με στόχο το στρατόπεδο 27 και 29 CRPF. **! 568 00:52:07,060 --> 00:52:08,020 Καμαλκάνθ. Ναι, κυρία. 569 00:52:08,060 --> 00:52:10,130 Μετατρέψτε ολόκληρη την ομάδα σε μια μονάδα καμουφλάζ. 570 00:52:10,380 --> 00:52:12,580 Ας τους παγιδεύσουμε **. 571 00:52:12,780 --> 00:52:15,340 Κυρία, είχατε δίκιο. 572 00:52:15,380 --> 00:52:17,500 Στόχος της Λάνκα Ρέντι είναι το στρατόπεδο 27. 573 00:52:17,820 --> 00:52:19,700 Αιματηρή κόλαση. Κύριε Shrivastav, πάρτε τον χάρτη. 574 00:52:24,780 --> 00:52:29,910 Το CRPF περιπλανήθηκε η ζούγκλα για δύο μέρες, μας ψάχνει. 575 00:52:31,220 --> 00:52:32,910 Έχουν επιστρέψει σήμερα. 576 00:52:34,020 --> 00:52:36,460 Έμειναν από φαγητό το πρωί. 577 00:52:37,900 --> 00:52:40,210 Κανένας τους δεν θα μπορέσει καν να σταθώ τώρα. 578 00:52:41,180 --> 00:52:45,110 Μετρήστε μέχρι 100 επιστροφές και μετά θα επιτεθούμε στο σφύριγμα της CC. 579 00:52:46,300 --> 00:52:47,950 Το ξέρω. 580 00:52:50,100 --> 00:52:54,130 Γειά σου. Γειά σου. Με ακούς; Αναφορά P5. 581 00:52:54,460 --> 00:52:56,580 Ο Tipu Sultan ακούει. Συνεχίστε, P5. 582 00:52:56,780 --> 00:52:58,700 Ο στόχος είναι μπροστά μας. 583 00:52:59,260 --> 00:53:01,070 Είμαστε έτοιμοι για επίθεση. 584 00:53:02,260 --> 00:53:02,870 Χρειάζομαι παραγγελίες. 585 00:53:03,060 --> 00:53:06,810 Κύριε, έχω πληροφορίες. Η Λάνκα Ρέντι είναι σχεδιάζει μια μεγάλη επίθεση. 586 00:53:07,540 --> 00:53:10,420 Χρειάζομαι στοιχεία. - Κύριε, πώς μπορώ θα δώσεις στοιχεία πριν την επίθεση; 587 00:53:10,500 --> 00:53:12,196 Αλλά έχουμε σταθερή γνώση και μπορώ σου εγγυώμαι ότι... 588 00:53:12,220 --> 00:53:15,590 Δεν μπορώ να βάλω τις ζωές των αγοριών μου σε κίνδυνο στέλνοντας τη δύναμη τη νύχτα. 589 00:53:15,860 --> 00:53:18,420 Η ζωή της δύναμης είναι ήδη σε κίνδυνο, κύριε. 590 00:53:22,940 --> 00:53:25,690 P1, P2, P3. Ετοιμάζω. 591 00:53:26,260 --> 00:53:30,260 Αξιότιμε κύριε Υπουργέ, παρακαλώ κατανοήστε. Χρειαζόμαστε πραγματικά αντίγραφα ασφαλείας. 592 00:53:32,220 --> 00:53:35,740 Δεν μπορούμε να δώσουμε αντίγραφα ασφαλείας τη νύχτα. Θα δούμε αύριο το πρωί. 593 00:53:35,900 --> 00:53:37,900 Μέχρι τότε θα σκοτώσουν τα αγόρια μας, κύριε. 594 00:53:38,020 --> 00:53:41,170 Αλλά με backup, μπορούμε να εκπλήξουμε Η Λάνκα Ρέντι με αντεπίθεση. 595 00:53:41,340 --> 00:53:45,550 Και καθιστώντας τη Lanka Reddy ανενεργή θα άρχιζε το τέλος του μαοϊσμού στο Μπαστάρ. 596 00:53:46,340 --> 00:53:47,500 Δεν μπορούμε να ρισκάρουμε τη νύχτα. 597 00:53:48,420 --> 00:53:51,770 **! Αυτή η χώρα έχει στρατό **! 598 00:53:53,940 --> 00:53:55,940 κ. Shrivastav. Ναι, κυρία. 599 00:53:56,140 --> 00:53:58,820 Αποστολή αιτήματος δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας σε όλα τα SPO μας, επίσημα. 600 00:54:02,820 --> 00:54:07,700 Κύριε Rajendra Karma, φέρτε τα όλα SPO σε δράση, συμπεριλαμβανομένου του κέντρου κατάρτισης. 601 00:54:08,060 --> 00:54:10,610 Το DCP έχει ενημερωθεί. Παρακαλώ συντονιστείτε. 602 00:54:10,860 --> 00:54:12,460 Δεν μπορώ να αφήσω τα αγόρια μου μόνα τους. 603 00:56:47,020 --> 00:56:48,810 Ναι, μητέρα. Ναι, είμαι καλά. 604 00:59:58,580 --> 01:00:01,900 Εάν ανέβει κακή - 605 01:00:02,420 --> 01:00:05,730 η φεουδαρχία θα κλονιστεί 606 01:00:07,500 --> 01:00:10,250 Αν οι άνθρωποι σηκωθούν - 607 01:00:11,060 --> 01:00:16,170 ο βασιλιάς θα απειληθεί... 608 01:00:17,580 --> 01:00:20,060 Όποιος αρνείται το γεγονός 609 01:00:21,060 --> 01:00:23,940 ας τους πούμε... 610 01:00:25,100 --> 01:00:28,690 Θα είναι αφύπνιση μάζας - 611 01:00:30,180 --> 01:00:33,700 θα έρθει επανάσταση 612 01:00:48,020 --> 01:00:51,020 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 613 01:00:51,460 --> 01:00:54,940 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 614 01:00:55,460 --> 01:00:58,650 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 615 01:00:58,980 --> 01:01:02,500 Καθώς οι απλοί άνθρωποι βαδίζουν μπροστά - ο κόσμος σείεται 616 01:01:02,860 --> 01:01:06,380 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 617 01:01:06,780 --> 01:01:10,660 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 618 01:01:18,260 --> 01:01:21,620 Θα καταλάβει το Δελχί - θα καταλάβει το κόκκινο φρούριο 619 01:01:21,740 --> 01:01:25,340 Θα καταλάβει το Δελχί - θα καταλάβει το κόκκινο φρούριο 620 01:01:25,380 --> 01:01:28,330 Θα καταλάβει το Δελχί - θα καταλάβει το κόκκινο φρούριο 621 01:01:29,340 --> 01:01:32,590 Θα καταλάβει το Δελχί - θα καταλάβει το κόκκινο φρούριο 622 01:01:33,100 --> 01:01:36,716 Ο κόκκινος χαιρετισμός θα φυλάει την κόκκινη σημαία 623 01:01:36,740 --> 01:01:39,990 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 624 01:01:40,100 --> 01:01:42,580 Βάζοντας κόκκινο χρώμα στο μέτωπο 625 01:01:42,620 --> 01:01:44,156 Η κατάργηση των ταμπού, θα χτυπήσει την πόρτα 626 01:01:44,180 --> 01:01:46,116 Δεν θα μπορέσετε κρατήστε τον εαυτό σας μακριά για πολύ 627 01:01:46,140 --> 01:01:48,116 Δεν θα μπορέσετε κρατήστε τον εαυτό σας μακριά για πολύ 628 01:01:48,140 --> 01:01:50,076 Λαϊκό κίνημα - άρχουσα τάξη 痴 ανησυχία 629 01:01:50,100 --> 01:01:51,876 Δεν υπάρχει άλλη επιλογή εκτός από το θα διακοπεί το ρεύμα 630 01:01:51,900 --> 01:01:53,716 Σας προειδοποιώ, μην κάνετε backstap 631 01:01:53,740 --> 01:01:55,636 Θα μας αρπάξει το μερίδιό μας φαγητό στα νεκρά σώματα 632 01:01:55,660 --> 01:01:57,716 Λεηλάτησαν τα πάντα στο όνομα ανάπτυξης... 633 01:01:57,740 --> 01:02:00,156 Μετέτρεψες την εύφορη γη σε άνυδρη 634 01:02:00,180 --> 01:02:01,407 Θα πάρει όπλα - να κάνει καταλαβαίνετε την πραγματικότητα 635 01:02:01,431 --> 01:02:04,076 Αιματοχυσία θα είναι παντού 636 01:02:04,100 --> 01:02:05,956 Η αλήθεια σας θα είναι ανοιχτή 637 01:02:05,980 --> 01:02:08,076 Μην παίζετε με τα συναισθήματά μας 638 01:02:08,100 --> 01:02:09,037 Είσαι ανίκανος άχρηστος 639 01:02:09,061 --> 01:02:12,356 τα όπλα θα ανάψουν σύντομα! 640 01:02:12,380 --> 01:02:15,796 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 641 01:02:15,820 --> 01:02:18,236 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 642 01:02:18,260 --> 01:02:22,356 Καθώς οι απλοί άνθρωποι βαδίζουν μπροστά - ο κόσμος σείεται 643 01:02:22,380 --> 01:02:26,156 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 644 01:02:26,180 --> 01:02:31,636 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 645 01:02:31,660 --> 01:02:33,740 Ταρακούνησε τον κόσμο... ταρακούνησε ο κόσμος για έναν νέο κόσμο 646 01:02:35,660 --> 01:02:37,030 Σύντροφοι! 647 01:02:37,660 --> 01:02:43,070 Η κόκκινη δράση στο Bastar έχει ταράξει το Δελχί. 648 01:02:45,580 --> 01:02:48,540 Σκοτώσαμε 76 σκυλιά. 649 01:02:49,060 --> 01:02:52,500 Πόσα; 76! 650 01:02:53,660 --> 01:02:55,030 Πόσα! 651 01:02:55,140 --> 01:02:56,910 76! 652 01:02:57,100 --> 01:03:02,100 Όλοι αυτοί οι επαναστάτες που κατέστησε δυνατή αυτή την ενέργεια 653 01:03:02,500 --> 01:03:09,460 να έχεις το κόκκινο, κόκκινο, κόκκινο, κόκκινος χαιρετισμός! 654 01:03:09,620 --> 01:03:11,590 Κόκκινος χαιρετισμός! 655 01:03:15,980 --> 01:03:17,100 Τι κάνει; 656 01:03:17,740 --> 01:03:21,660 Μετωπική οργάνωση και αντάρτικος στρατός δεν μπορεί να περπατήσει χέρι-χέρι. 657 01:03:21,740 --> 01:03:23,070 Πες του. 658 01:03:24,500 --> 01:03:26,770 Ζήτω η επανάσταση, κύριε Ιρσάντ. 659 01:03:33,180 --> 01:03:35,590 Στρατιώτες! Φωτιά! 660 01:03:36,580 --> 01:03:39,556 Επιτίθενται και μετά εξαφανίζονται μέσα στο πυκνό δάσος. 661 01:03:39,580 --> 01:03:47,580 Στον πόλεμο, όποτε οι πολεμιστές... πεθαίνουν... 662 01:03:53,380 --> 01:04:00,860 μητέρες σε αναμονή πίσω στο σπίτι με 663 01:04:02,580 --> 01:04:10,170 βράζει αίμα στην καρδιά... 664 01:04:10,380 --> 01:04:17,860 βράζει αίμα στην καρδιά... 665 01:04:24,420 --> 01:04:31,900 Αγαπητή μητέρα - ανάσα για μένα... 666 01:04:32,380 --> 01:04:39,860 Κράτα το χαμόγελό μου ζωντανό μέσα σου... 667 01:04:40,380 --> 01:04:44,650 Αυτό είναι το τελευταίο μου ταξίδι 668 01:04:45,220 --> 01:04:52,110 σας παρακαλώ κρατήστε το κομμάτι της πυράς 669 01:04:53,140 --> 01:04:56,836 Το κήρυγμα που μου έκανες 670 01:04:56,860 --> 01:05:04,500 μοιραστείτε το με όλους 671 01:05:04,980 --> 01:05:12,730 Χαιρετισμός στους πολεμιστές 672 01:05:13,180 --> 01:05:21,070 Χαιρετισμός στους πολεμιστές 673 01:05:28,820 --> 01:05:36,700 Παρακαλώ κρατήστε τις στάχτες μου μαζί σας 674 01:05:37,100 --> 01:05:44,650 Κάνε το θάνατό μου μήνυμα 675 01:05:45,260 --> 01:05:49,316 Αυτό είναι το τελευταίο μου ταξίδι 676 01:05:49,340 --> 01:05:57,180 βάζεις τη στάχτη στο μέτωπο όλων 677 01:05:57,460 --> 01:06:05,460 Χαιρετισμός στους πολεμιστές 678 01:06:06,180 --> 01:06:14,180 Χαιρετισμός στους πολεμιστές 679 01:06:21,380 --> 01:06:29,380 Παρακαλώ κρατήστε το μυστικό της κλοπής νομίσματα από την τσέπη του πατέρα... 680 01:06:32,820 --> 01:06:40,820 Έδωσες τον ώμο σου για μένα μεγαλώνοντας από την παιδική ηλικία - 681 01:06:41,460 --> 01:06:45,116 συνεχίστε να μοιράζεστε το ίδιο με άλλους... 682 01:06:45,140 --> 01:06:53,140 Συνέχισε να τραγουδάς νανουρίσματα με την αγάπη σου 683 01:06:53,460 --> 01:07:01,330 Γιορτάζουμε τη νίκη μας 684 01:07:01,580 --> 01:07:06,036 Αυτό είναι το τελευταίο μου ταξίδι - παρακαλώ 685 01:07:06,060 --> 01:07:13,130 βάλε τις στάχτες της πυράς μου στο μέτωπό σου... 686 01:07:13,580 --> 01:07:17,900 Το κήρυγμα που μου έκανες 687 01:07:18,100 --> 01:07:25,650 Συνεχίστε να το μοιράζεστε με άλλους 688 01:07:26,060 --> 01:07:34,060 Χαιρετισμός στον πολεμιστή 689 01:07:43,860 --> 01:07:46,380 Είναι πολύ λυπηρό που τόσες πολλές ζωές έχουν χαθεί 690 01:07:46,660 --> 01:07:49,390 αλλά το CRPF έχει μια πολύ φτωχή ρεκόρ στο Bastar. 691 01:07:49,500 --> 01:07:52,690 Δηλαδή, είναι υπεύθυνοι για τόσες φρικαλεότητες. 692 01:07:52,820 --> 01:07:55,140 Αυτό είναι ένα ξεκάθαρο μήνυμα στην κυβέρνηση. 693 01:07:55,260 --> 01:07:57,990 Το CRPF δεν πρέπει να σταλεί στον Bastar. 694 01:07:58,100 --> 01:08:00,210 Δηλαδή, είναι ένα σύνολο αποτυχία πολιτικής. 695 01:08:00,380 --> 01:08:04,420 Δεν θα γλυτώσεις ούτε τους στρατιώτες που μαρτύρησαν, κυρία; 696 01:08:04,580 --> 01:08:07,380 Παρακαλώ. Παρακαλώ, κύριε Rajendra. Καμία προσωπική επίθεση στην εκπομπή μου. 697 01:08:07,500 --> 01:08:08,860 Ας μην γίνουμε προσωπικά εδώ. 698 01:08:09,100 --> 01:08:13,770 Κυρία Βάνια, η αστυνομία σας κατηγορεί ότι είστε ένα μαοϊκό επιστόμιο. 699 01:08:13,820 --> 01:08:16,790 Ποιος τους πιστεύει; Εννοώ, μερικές φορές αυτοί Νομίζω ότι είμαι τρομοκράτης από το Κασμίρ. 700 01:08:16,900 --> 01:08:18,916 Μερικές φορές μαοϊκός. Ταραγμένος. 701 01:08:18,940 --> 01:08:21,900 Κύριε Arunabh, στη ζούγκλα του Bastar, που πηγαίνει να συναντήσει τους αρχηγούς 702 01:08:22,620 --> 01:08:27,740 των μαοϊκών και όταν... Γιατί δεν τη ρωτάς και αυτό; 703 01:08:28,380 --> 01:08:31,710 Ναι, τους συναντώ για τους ακαδημαϊκούς μου σκοπούς. 704 01:08:31,820 --> 01:08:34,900 Είναι η ατζέντα του σπασίματος το έθνος που ονομάζεται «ακαδημαϊκός σκοπός»; 705 01:08:35,020 --> 01:08:37,820 Κύριε Rajendra, παρακαλώ, Σας ζητώ. 706 01:08:37,940 --> 01:08:40,410 Παρακαλώ διατηρήστε λίγο ντεκόρ στην εκπομπή μου. 707 01:08:40,700 --> 01:08:42,570 Και η κυρία Βάνια 708 01:08:42,860 --> 01:08:47,100 για ποιους σκοπούς πηγαίνετε; Θα ήθελες να το αναλύσεις; 709 01:08:47,660 --> 01:08:51,250 Ειρήνη. Προσπαθώ να δω αν ειρήνη μπορεί να καταφύγει στο Bastar. 710 01:08:51,420 --> 01:08:55,260 Πραγματικά; Έρχεσαι να φέρεις ειρήνη στο Bastar; 711 01:08:56,180 --> 01:09:01,460 Όταν έρχεσαι και φεύγεις, συντελείται μια σειρά από δολοφονίες. 712 01:09:02,100 --> 01:09:04,780 Μην έρχεστε στο Bastar. Τότε θα υπάρχει λίγη ειρήνη. 713 01:09:41,980 --> 01:09:43,210 Τέλειος. 714 01:09:44,740 --> 01:09:45,860 Ποιον θα σκοτώσεις; 715 01:09:46,380 --> 01:09:47,630 Λάνκα Ρέντι. 716 01:09:53,420 --> 01:09:56,580 Και αυτό; Λαξμή. 717 01:09:56,780 --> 01:09:59,130 Ο Μπάσταρ πρέπει να είναι κατάλαβα κυρία. 718 01:10:00,660 --> 01:10:04,060 Κουβαλώντας ένα τσεκούρι, τόξο και βέλος 719 01:10:04,180 --> 01:10:06,910 είναι μια συνήθεια μεταξύ των κατοίκων του δάσους. Είναι βασικό πράγμα. 720 01:10:07,020 --> 01:10:09,700 Σαν να βγήκαμε από το σπίτι με το κινητό μας 721 01:10:09,980 --> 01:10:12,060 ή τσαντάκι με χρήματα. 722 01:10:12,740 --> 01:10:15,490 Αλλά μετά οι δασικοί σου υπάλληλοι πιάστε τους 723 01:10:15,620 --> 01:10:17,316 και τους κατηγορούν ότι κόβουν ξύλα με το τσεκούρι 724 01:10:17,340 --> 01:10:18,990 και το κυνήγι με το τόξο και το βέλος. 725 01:10:19,100 --> 01:10:21,620 Τους απειλούσαν στο όνομα της κυβέρνησης. 726 01:10:22,460 --> 01:10:26,460 Θα κρατούσαν τις κόρες τους και αδερφές για εβδομάδες. 727 01:10:27,420 --> 01:10:31,260 Ήταν μια προσαρμοσμένη κατάσταση για τους μαοϊκούς. 728 01:10:31,540 --> 01:10:34,420 Γι' αυτό ξυλοκόπησαν κυβερνητικά στελέχη, τους έδιωξαν 729 01:10:34,540 --> 01:10:38,260 και έγινε κυβέρνηση και ξεκίνησε βασανίζει περισσότερο από την κυβέρνηση. 730 01:10:39,220 --> 01:10:43,750 Και η ιερή γη μας του Μπαστάρ, η Νταντακαράνια 731 01:10:45,100 --> 01:10:47,530 τότε άρχισε να γίνεται γνωστός για τη βία των μαοϊκών. 732 01:10:48,500 --> 01:10:53,460 Τότε στους ανθρώπους μας αρέσει ο Σουχντέβ Τάντι Ο Σρίκαρ Ράο έδωσε στους ανθρώπους ελπίδα. 733 01:10:53,620 --> 01:10:58,490 Μάζεψαν 50-60 χωριανούς για ειρηνική πορεία κατά των Ναξαλιτών. 734 01:10:58,620 --> 01:11:01,570 Αλλά πόσο καιρό θα όπλα να πολεμηθεί με λουλούδια; 735 01:11:01,780 --> 01:11:04,900 Μετά σηκώσαμε κι εμείς όπλα κατά των μαοϊκών. 736 01:11:05,020 --> 01:11:09,900 Η αλήθεια είναι ότι ο Βάνια Ρόι και ο Γιαμούνα Ναγκάρ σταματήστε να υποστηρίζετε τους μαοϊκούς 737 01:11:09,980 --> 01:11:13,620 τότε μπορούμε να τελειώσουμε τους Ναξαλίτες σε χρόνο μηδέν. Μπορούμε να τα συντρίψουμε. 738 01:11:13,740 --> 01:11:14,980 Δηλαδή, κοίτα αυτόν τον άνθρωπο. 739 01:11:15,100 --> 01:11:18,410 Μιλάει για βία σε ζωντανή τηλεόραση. Είναι ο τρομοκράτης. 740 01:11:18,540 --> 01:11:23,340 Έχω χάσει 90 συγγενείς σε Naxal αγώνες. 90! 741 01:11:24,340 --> 01:11:25,670 Τσιναράμ Γκότα... 742 01:11:26,260 --> 01:11:30,070 Κύριε Rajendra, παρακαλώ, πρέπει πραγματικά τελειώσει τώρα. Μου τελειώνει ο χρόνος. 743 01:11:30,260 --> 01:11:33,870 Έχω χάσει φίλους όπως ο Buddharam Machi και Raghu Singh. 744 01:11:34,140 --> 01:11:36,796 Καταλαβαίνω τι λες, αλλά αυτή δεν είναι η κατάλληλη πλατφόρμα για αυτό. 745 01:11:36,820 --> 01:11:40,130 πρέπει να πάω. - Τους σκότωσες! Είσαι υπεύθυνος για αυτούς τους θανάτους! 746 01:11:40,220 --> 01:11:43,316 Ακόμα κι εγώ περιφέρομαι σήμερα με το θάνατο στο στήθος. 747 01:11:43,340 --> 01:11:45,036 Δες αυτό. Σε παρακαλώ, πρέπει να σταματήσεις τώρα. 748 01:11:45,060 --> 01:11:47,716 Δες εδώ. - Φτάνει τώρα. Πρέπει επίσης να αφήσω άλλους συμμετέχοντες να μιλήσουν. 749 01:11:47,740 --> 01:11:49,620 Να είστε λογικοί. Παρακαλώ ηρεμήστε. 750 01:11:49,740 --> 01:11:52,530 Οι άνθρωποι του Bastar έχουν αποφασίσει ότι μέχρι 751 01:11:52,660 --> 01:11:56,450 Ο μαοϊσμός έχει τελειώσει εντελώς από το Bastar 752 01:11:56,580 --> 01:11:58,710 δεν θα διαγωνιστούμε τις εκλογές! 753 01:12:07,740 --> 01:12:09,250 Κάντε τον εαυτό σας άνετο. 754 01:12:12,700 --> 01:12:14,530 Παραγγείλετε κάτι για μαγείρεμα. 755 01:12:15,820 --> 01:12:17,250 Ρώτα και αυτούς. 756 01:12:19,540 --> 01:12:20,950 πεινάω. 757 01:12:21,820 --> 01:12:26,820 Διοίκηση του κόμματος και της κυβέρνησης μαζί είναι πράγματι μια δύσκολη δουλειά. 758 01:12:34,140 --> 01:12:37,140 Λοιπόν, κυρία Neerja 759 01:12:38,340 --> 01:12:41,990 πώς οι μαοϊκοί σκοτώνουν τους ανθρώπους σας και εξαφανίζονται όποτε θέλουν; 760 01:12:43,380 --> 01:12:45,750 Τα 76 αγόρια μας σφαγιάστηκαν. 761 01:12:47,700 --> 01:12:51,820 Πού είναι η τεχνογνωσία σας του πολέμου της ζούγκλας; 762 01:12:52,860 --> 01:12:54,330 Και ποιος ευθύνεται για όλα αυτά; 763 01:12:54,660 --> 01:12:56,450 Εσείς. Τι; 764 01:12:56,780 --> 01:12:59,370 Αξιότιμε Υπουργέ Εσωτερικών. Έλα πάλι; 765 01:12:59,500 --> 01:13:01,630 Σε παρακάλεσα εκείνο το βράδυ. 766 01:13:02,020 --> 01:13:04,020 Ζήτησα κυριολεκτικά για backup. 767 01:13:05,140 --> 01:13:06,950 Αλλά σαφώς αρνήθηκες. 768 01:13:08,420 --> 01:13:10,460 Μαζί με τους 76 στρατιώτες μας 769 01:13:10,580 --> 01:13:14,340 περίπου 50 με 60.000 άτομα πήραν σκοτώθηκε στη βία του Ναξάλ. 770 01:13:14,500 --> 01:13:16,670 Όλοι πέθαναν λόγω πολιτικών σαν εσένα. 771 01:13:16,740 --> 01:13:18,130 Είσαι έξω από το μυαλό σου; 772 01:13:18,260 --> 01:13:19,950 Κοιμόντουσαν, κύριε! 773 01:13:20,220 --> 01:13:22,750 Σε ένα παλιό, ερειπωμένο σχολικό κτίριο. 774 01:13:23,140 --> 01:13:24,260 Δεν υπήρχε ούτε φράχτης. 775 01:13:24,420 --> 01:13:27,380 Είχαν επιστρέψει μετά μια 48ωρη υπηρεσία στη ζούγκλα. 776 01:13:28,700 --> 01:13:32,170 Δεν θα μπορέσετε να επιβιώσετε εκεί για μια νύχτα. Θα ** το παντελόνι σου. 777 01:13:33,300 --> 01:13:36,300 Σε κάθε κρίση στη χώρα, όπως πλημμύρες, ταραχές 778 01:13:36,460 --> 01:13:38,630 τρομοκρατικές εκρήξεις ή μαοϊκή βία 779 01:13:39,100 --> 01:13:41,250 τρέχεις και κρύβεσαι στο σπίτι σου 780 01:13:41,420 --> 01:13:44,580 και σπρώξτε το CRPF της αστυνομίας για την αντιμετώπιση της κρίσης. 781 01:13:44,820 --> 01:13:47,980 Ποιος πεθαίνει σε αυτό; Οι φτωχοί. Εμείς είμαστε αυτοί που υποφέρουμε. 782 01:13:48,100 --> 01:13:50,980 Κύριε, έχω μια πρόταση για εσάς. Φτιάξτε έναν νόμο. 783 01:13:51,420 --> 01:13:55,140 Τα παιδιά των πολιτικών και των γραφειοκρατών πρέπει να σταλούν σε αυτές τις μαοϊκές περιοχές για να πολεμήσουν. 784 01:13:55,260 --> 01:13:57,070 Μόνο για πέντε ή έξι μήνες. 785 01:13:57,220 --> 01:13:59,830 Θα δείτε πώς ο Μαοισμός τελειώνει μέσα σε ένα χρόνο. 786 01:13:59,980 --> 01:14:02,900 Τελειώσατε; Όχι, κύριε, δεν ξεκίνησα καν. 787 01:14:03,220 --> 01:14:08,220 Τα τελευταία 50 χρόνια, πάνω από 50.000 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί στη βία στο Naxal. 788 01:14:08,460 --> 01:14:10,540 Αλλά ξέρεις ποιος πεθαίνει στ' αλήθεια; 789 01:14:10,940 --> 01:14:13,020 Η μητέρα του κάθε ανθρώπου 790 01:14:13,340 --> 01:14:18,380 που πέρασε όλη της τη ζωή μεγαλώνοντάς τα. 791 01:14:18,580 --> 01:14:21,870 Καταλαβαίνεις τον πόνο από αυτές τις 50.000 μητέρες; 792 01:14:23,180 --> 01:14:25,830 Δεν θα καταλάβεις. Δεν είσαι μητέρα. 793 01:14:26,060 --> 01:14:27,860 Δεν έχασες έναν αγαπημένο σου. 794 01:14:28,140 --> 01:14:32,990 Διότι ανάμεσα στους 50.000 νεκρούς, υπήρχαν μόνο δύο υπουργοί και τρεις γραφειοκράτες. 795 01:14:33,180 --> 01:14:35,950 Οι υπόλοιποι ήταν όλοι φτωχοί Ινδιάνοι. 796 01:14:36,340 --> 01:14:40,030 Και αυτές οι δολοφονίες θα συνεχιστούν μέχρι τους υπουργούς 797 01:14:40,140 --> 01:14:42,796 καθισμένοι στις καμπίνες AC τους, αλλάξτε τη σύγκρουση πολιτική διαχείρισης σε επίλυση συγκρούσεων. 798 01:14:42,820 --> 01:14:44,410 Αλλά δεν θα το κάνεις. 799 01:14:44,660 --> 01:14:47,780 Γιατί θέλετε την ταραγμένη περιοχή ταμείο που προέρχεται από το κέντρο. 800 01:14:47,900 --> 01:14:51,210 1800 crore ετησίως, που δεν ελέγχεται καν. 801 01:14:51,860 --> 01:14:54,330 Όσο περισσότεροι άνθρωποι πεθαίνουν, τόσο μεγαλύτερο γίνεται το ταμείο 802 01:14:54,460 --> 01:14:57,420 άρα ταιριάζει στην ατζέντα σας. Εσύ **! 803 01:14:57,580 --> 01:14:59,460 Θα βγάλω το παπούτσι μου και σε τσακίζω τόσο πολύ 804 01:14:59,540 --> 01:15:01,750 που θα ξεχάσεις η θέση σας IAS για τα καλά. 805 01:15:01,780 --> 01:15:03,900 είσαι γυναίκα, μείνε στα όριά σου. 806 01:15:05,140 --> 01:15:09,030 Την σεβόμαστε λίγο και θέλει να μας κυριεύσει. 807 01:15:09,540 --> 01:15:11,070 Έλα, σήκω! Ξυπνώ! 808 01:15:14,260 --> 01:15:15,710 Συμφωνείτε λοιπόν 809 01:15:16,180 --> 01:15:19,670 ότι δεν αφήνετε το θέμα του μαοϊσμού τέλος για το ταμείο της διαταραγμένης περιοχής; 810 01:15:19,780 --> 01:15:21,250 Ναι, το κάνω. 811 01:15:21,700 --> 01:15:24,020 Τι θα κάνεις; Τι θα κάνεις; 812 01:15:24,820 --> 01:15:26,170 Τώρα φύγε από εδώ. 813 01:15:27,020 --> 01:15:30,060 Ε, ετοιμάστε την επιστολή αναστολής. 814 01:15:35,420 --> 01:15:38,500 Σεβασμιώτατε, τι γινεται στη χωρα μας 815 01:15:39,180 --> 01:15:40,670 Ινδοί μαοϊκοί 816 01:15:41,140 --> 01:15:46,630 είναι η τρίτη πιο επικίνδυνη τρομοκρατική οργάνωση στον κόσμο μετά το ISIS και την Μπόκο Χαράμ. 817 01:15:47,780 --> 01:15:51,820 Και να σώσει τον Narayan Baghchi, τον εγκέφαλο αυτής της οργάνωσης, από τη θανατική ποινή 818 01:15:51,940 --> 01:15:53,940 εκτελείται μια καμπάνια υπογραφής 819 01:15:54,060 --> 01:15:56,740 η οποία υπογράφεται από 576 διανοούμενοι 820 01:15:56,860 --> 01:15:59,170 αλλά τα χείλη τους είναι σφραγισμένα 821 01:15:59,340 --> 01:16:02,540 για τη θυσία 76 στρατιωτών, και μιλούν 822 01:16:03,020 --> 01:16:05,410 μόνο κατά τη διάρκεια διαμαρτυριών και γιορτές 823 01:16:05,500 --> 01:16:09,500 στο πιο διάσημο πανεπιστήμιο στον κόσμο, ***. 824 01:16:16,060 --> 01:16:20,860 Αξιότιμε, χάσαμε 8738 στρατιώτες σε τρεις πολέμους εναντίον του Πακιστάν. 825 01:16:21,340 --> 01:16:23,670 Αλλά θα σοκαριστείτε όταν το ακούσετε 826 01:16:23,780 --> 01:16:27,660 που έχουν μέχρι τώρα οι μαοϊκοί σκότωσε 15.000 στρατιώτες. 827 01:16:28,380 --> 01:16:31,420 Ρώτα την. Ρωτήστε τη Neelam κυρία. 828 01:16:32,740 --> 01:16:36,620 Ποιος σκότωσε αυτούς τους 15.000 στρατιώτες της χώρας; 829 01:16:38,660 --> 01:16:41,900 7 crore, 10 crore. 830 01:16:42,860 --> 01:16:44,100 12 crore. 831 01:16:52,580 --> 01:16:55,220 76 στρατιώτες της CRPF 832 01:16:56,100 --> 01:16:58,210 θα πρέπει να πάρει 76 crores. 833 01:17:03,380 --> 01:17:05,750 Στρατός Jan Mukti Chhapamaar. 834 01:17:06,900 --> 01:17:08,900 PLGA. 835 01:17:09,980 --> 01:17:12,780 Όλοι έχετε την τιμή να είναι μέλη του. 836 01:17:13,300 --> 01:17:16,030 Το PLGA είναι το πιο ελίτ 837 01:17:16,420 --> 01:17:18,710 και στρατιωτική δύναμη κύρους στον κόσμο. 838 01:17:20,220 --> 01:17:22,750 Με άνεση! 839 01:17:23,860 --> 01:17:26,060 Προσοχή! 840 01:17:26,900 --> 01:17:30,210 Θυμηθείτε τον σύντροφο Λένιν Μάο και Τσάρου 841 01:17:31,820 --> 01:17:33,210 παίρνουμε όρκο 842 01:17:33,580 --> 01:17:37,070 ότι αφιερώνουμε τη ζωή μας στον Κόκκινο Στρατό. 843 01:17:37,180 --> 01:17:40,460 παίρνω όρκο το σύνταγμα της Ινδίας 844 01:17:40,660 --> 01:17:43,780 ότι θα αφιερώσω τη ζωή μου στην υπηρεσία της Ινδίας. 845 01:17:55,980 --> 01:17:59,780 Αξιότιμε, έχουμε 90 κατοίκους του δάσους περιοχές που κυριαρχούν στη χώρα μας. 846 01:18:00,820 --> 01:18:02,820 Περιοχές όπου κυριαρχούν οι κάτοικοι των δασών. 847 01:18:03,980 --> 01:18:07,620 Αλλά γιατί ανησυχούν μόνο για κάτοικοι του δάσους του Bastar; 848 01:18:09,020 --> 01:18:10,410 Θα σου πω γιατί. 849 01:18:11,060 --> 01:18:14,130 Γιατί ο Bastar έχει θησαυρό 850 01:18:15,060 --> 01:18:19,620 ορυκτών και πολύτιμων λίθων που θέλουν να ελέγξουν. 851 01:18:19,820 --> 01:18:23,820 Σεβασμιώτατε, αυτό είναι το Naxalbari της Δυτικής Βεγγάλης. 852 01:18:25,340 --> 01:18:27,110 Αυτή η οργάνωση γεννήθηκε εδώ. 853 01:18:28,260 --> 01:18:33,580 Μετά από αυτό, Δυτική Βεγγάλη, Μπιχάρ, Jharkhand, Orissa, Chhattisgarh... 854 01:18:34,780 --> 01:18:37,450 Πηγαίνοντας από την Άντρα και την Καρνατάκα, φτάνοντας στην Κεράλα. 855 01:18:37,820 --> 01:18:42,450 Αυτός είναι ο κόκκινος διάδρομος των μαοϊκών. 856 01:18:43,340 --> 01:18:46,030 Και τα μέγιστα ορυκτά, 857 01:18:46,100 --> 01:18:49,100 και πολύτιμους λίθους της χώρας βρίσκονται σε αυτόν τον πολύ κόκκινο διάδρομο. 858 01:18:50,100 --> 01:18:52,450 Πρωτεύουσα του οποίου είναι ο Μπαστάρ. 859 01:18:53,940 --> 01:18:56,570 Αξιότιμε, στην πραγματικότητα, Το Bastar είναι η έδρα τους 860 01:18:57,660 --> 01:19:02,170 όπου κάθονται και συνωμοτούν για να χωρίσουν η χώρα σε 30 μέρη. 861 01:19:02,980 --> 01:19:06,900 Milord, αν δεν είναι μαοϊκοί εξαλειφθεί από το Bastar 862 01:19:07,860 --> 01:19:09,450 τότε η χώρα θα τελειώσει. 863 01:19:09,580 --> 01:19:11,030 Ένσταση, Milord. 864 01:19:11,500 --> 01:19:13,670 Θα κάνουμε έκπληξη στη Λάνκα Ρέντι με αντεπίθεση. 865 01:19:13,740 --> 01:19:15,660 Θα φτιάξουμε τρεις ομάδες. Ας ελέγξουμε τον χάρτη. 866 01:19:21,380 --> 01:19:24,750 Θα μπούμε από εδώ, εδώ, και εδώ. 867 01:19:26,380 --> 01:19:29,380 κ. Shrivastav. - Ναι. - Φροντίζεις εσύ το ιατρικό και πρόσθετο αντίγραφο ασφαλείας. 868 01:19:29,460 --> 01:19:31,340 Αύριο 6 το πρωί φεύγουμε. 869 01:19:31,420 --> 01:19:33,580 Μα κυρία, βρήκατε τον Ραμάν; 870 01:19:34,780 --> 01:19:38,330 Τον ψάχνουμε. Θα τον βρούμε, το υπόσχομαι. 871 01:19:49,580 --> 01:19:51,420 Έκανα τέσσερις στρώσεις. 872 01:19:52,220 --> 01:19:53,220 Βλέπω. 873 01:19:55,820 --> 01:19:57,380 Γιατί πήρες το ρίσκο άσκοπα; 874 01:19:58,900 --> 01:20:01,130 Ποιος καταγράφει τη συνάντησή τους με υπουργό; 875 01:20:01,820 --> 01:20:02,820 Ε; 876 01:20:03,020 --> 01:20:05,660 Κι αν σε είχε αναστείλει ακόμα και μετά την ακρόαση της ηχογράφησης; 877 01:20:07,260 --> 01:20:08,830 Γιατί να κάνεις ανεπιθύμητους εχθρούς; 878 01:20:09,340 --> 01:20:12,300 Για πρώτη φορά η κυβέρνηση επιτρέπει μια τέτοια επέμβαση, Ajay. 879 01:20:13,620 --> 01:20:16,620 Αυτό θα σηματοδοτήσει την αρχή του τέλους του μαοϊσμού στο Μπαστάρ. 880 01:20:17,460 --> 01:20:19,030 Πότε θα έρθει ο αδερφός; 881 01:20:19,580 --> 01:20:21,110 Δεν θέλω να μείνω εδώ. 882 01:20:21,620 --> 01:20:25,100 Θέλω να είμαι μαζί σου, με τον αδερφό. 883 01:20:26,500 --> 01:20:28,070 Είσαι έγκυος. 884 01:20:28,900 --> 01:20:30,780 Δεν πειράζει αν δεν έχεις χρόνο για μένα 885 01:20:31,100 --> 01:20:32,860 αλλά τι γίνεται με το μωρό; 886 01:20:33,980 --> 01:20:36,660 Αλήθεια πιστεύεις τρώγοντας μπαγιάτικο ψωμί 887 01:20:36,740 --> 01:20:39,330 και σκουπίδια στη ζούγκλα είναι καλό για το μωρό; 888 01:20:39,660 --> 01:20:41,250 Δεν θα μείνεις εδώ. 889 01:20:42,020 --> 01:20:44,570 Ραμάν, εσύ κι εγώ θα ζήσουμε μαζί στο σπίτι μας. 890 01:20:44,900 --> 01:20:45,900 Πραγματικά; 891 01:20:46,780 --> 01:20:48,490 Δεν είναι καλό. 892 01:20:49,380 --> 01:20:52,260 Αλλά ξέρεις, Ajay, ότι πληρώνω για τις αμαρτίες των συναδέλφων μου αστυνομικών. 893 01:20:53,540 --> 01:20:54,220 Μην πας. 894 01:20:54,460 --> 01:20:56,110 Είμαστε σε πόλεμο, Ajay. 895 01:20:57,300 --> 01:20:59,580 Έχουν σκοτώσει 76 στρατιώτες μας. 896 01:21:00,780 --> 01:21:02,570 Πρέπει να εκδικηθούμε τον θάνατό τους 897 01:21:03,020 --> 01:21:04,860 ή αλλιώς τι είδους δύναμη είμαστε εμείς; 898 01:21:05,740 --> 01:21:07,940 Σύντροφοι τελειώστε τη δουλειά σας. 899 01:21:08,140 --> 01:21:09,500 Τι φτιάχνεις; 900 01:21:09,660 --> 01:21:11,570 Κοιτάξτε αυτό, το χρειαζόμαστε κι αυτό. 901 01:21:12,260 --> 01:21:14,340 Σύντροφε Λάνκα; Εκεί πέρα. 902 01:21:15,900 --> 01:21:18,060 Εκεί πέρα. Οπου; 903 01:21:36,660 --> 01:21:39,700 Ο Neerja βγαίνει για χτένισμα μαζί με πέντε δυνάμεις τάγματος. 904 01:21:40,140 --> 01:21:41,140 Αφήστε την να έρθει. 905 01:21:42,060 --> 01:21:43,620 Θα σκοτώσουμε 176 αυτή τη φορά. 906 01:21:44,660 --> 01:21:46,370 Αν το κάνουμε αυτό, θα κινδυνεύουμε. 907 01:22:00,620 --> 01:22:03,980 Σύντροφε, πήγαινε να ελέγξεις αν έχουμε έλαβε πληρωμή από το IZC. 908 01:22:05,060 --> 01:22:06,060 Πάω. 909 01:22:33,900 --> 01:22:36,020 Έχουν γίνει πολλά περιττές δαπάνες σύντροφοι. 910 01:22:37,220 --> 01:22:41,380 Το κόμμα δεν μπορεί να δεχτεί δαπάνες πάνω από 1,5 λίκ το μήνα. 911 01:22:47,180 --> 01:22:51,340 Τώρα η Neerja θα έχει άμεση πρόσβαση σε Greyhound και Cobra. 912 01:22:52,460 --> 01:22:56,220 Τέλος, θα έχει τον πλήρη έλεγχο πάνω από τη δύναμη. 913 01:22:58,020 --> 01:23:00,980 Και εμείς οι αντάρτες δεν πολεμάμε πρόσωπο με πρόσωπο. 914 01:23:03,700 --> 01:23:06,570 Ως στρατηγική λοιπόν... 915 01:23:09,180 --> 01:23:11,140 Μετακινούμαι από τον Μπαστάρ. 916 01:23:14,140 --> 01:23:17,910 Σύντροφε Λάνκα Ρέντι! Κόκκινος χαιρετισμός! 917 01:23:17,980 --> 01:23:20,130 Κόκκινος χαιρετισμός! 918 01:23:34,500 --> 01:23:36,660 Έχουμε την πληρωμή από την Επιτροπή Ζωνικής Ινδραβάτης; 919 01:23:41,180 --> 01:23:42,580 Ναί. 920 01:23:44,820 --> 01:23:46,020 Πόσα; 921 01:23:46,860 --> 01:23:48,620 30 crores, 40 lakhs. 922 01:23:49,380 --> 01:23:51,670 Τα πάντα από το τελευταίο τρίμηνο. 923 01:23:54,380 --> 01:23:55,740 Πόσο ήταν η προηγούμενη πληρωμή; 924 01:23:55,980 --> 01:23:57,170 40 crores. 925 01:24:01,740 --> 01:24:04,290 Παίρνουμε όπλα αξίας 30 crores από το Lashkar. 926 01:24:06,140 --> 01:24:07,220 Ελα μαζί μου. 927 01:24:07,340 --> 01:24:08,660 Αυτή η συμφωνία είναι δική σας ευθύνη. 928 01:24:12,100 --> 01:24:13,330 Εντάξει, σύντροφε. 929 01:24:18,100 --> 01:24:20,490 Τώρα αυτός ο αγώνας είναι μεταξύ Bastar και τους ανθρώπους τους. 930 01:24:20,740 --> 01:24:23,700 Ο Λάξμη θα ηγηθεί και ο Μαντάνπαλ θα είναι ο αναπληρωτής. 931 01:24:24,580 --> 01:24:26,630 Έχουμε πολεμήσει το μερίδιό μας στη μάχη. 932 01:24:28,180 --> 01:24:30,500 Τώρα ήρθε η ώρα να φύγω από εδώ. 933 01:24:32,140 --> 01:24:33,950 Πραγματοποιήστε την κλήση με κόκκινη σημαία στον Ναραγιάν. 934 01:24:34,540 --> 01:24:37,500 Ήρθε η ώρα να αλλάξεις η στρατηγική. 935 01:24:39,940 --> 01:24:42,130 Neerja είναι πολύ πιο επικίνδυνο τώρα. 936 01:25:08,380 --> 01:25:11,110 Η κόρη του Γιαχούντι. Ο κόσμος είναι επίπεδος. 937 01:25:12,980 --> 01:25:16,020 Εντάξει, σύντροφε Ganpati θα σου μιλήσει. 938 01:25:17,980 --> 01:25:20,210 Χρειαζόμαστε ένα ασφαλές πέρασμα να φύγεις από εδώ, σύντροφε. 939 01:25:30,580 --> 01:25:31,670 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 940 01:25:33,420 --> 01:25:34,420 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 941 01:25:34,940 --> 01:25:35,940 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 942 01:25:36,340 --> 01:25:37,420 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 943 01:25:38,060 --> 01:25:39,130 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 944 01:25:39,460 --> 01:25:40,540 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 945 01:25:41,860 --> 01:25:43,330 Ο κόσμος είναι επίπεδος. 946 01:26:02,100 --> 01:26:04,980 Κυρία, το λέω πρέπει να ακολουθήσουμε αυτή τη διαδρομή. 947 01:26:05,060 --> 01:26:07,740 Όχι, από βορρά... Αυτή η διαδρομή είναι κλειστή. 948 01:26:07,820 --> 01:26:11,860 Αυτό είναι... - Κυρία. Κυρία. Υπάρχει δίκτυο τώρα. 949 01:26:18,860 --> 01:26:22,330 Κύριε Utpal, έστειλα όλα τα στοιχεία εναντίον των Βάνια και Γιαμούνα. 950 01:26:22,700 --> 01:26:23,700 Μπορεί να σχηματιστεί υπόθεση; 951 01:26:24,780 --> 01:26:28,170 Προσπαθώ το καλύτερό μου, Neerja. Απλά η προσπάθεια δεν θα πετύχει, κύριε Ούτπαλ. 952 01:26:28,260 --> 01:26:30,870 Κάντε οτιδήποτε, κάντε μια ισχυρή υπόθεση. 953 01:26:31,020 --> 01:26:34,530 Θα σκοτώσω τη Λάνκα εδώ, και εσύ στείλε Ο Vanya και ο Yamuna στη φυλακή. 954 01:26:35,180 --> 01:26:37,540 Τα θεμέλια του Μαοϊσμού θα ταρακουνηθεί. 955 01:26:37,620 --> 01:26:41,170 Όταν η κυριαρχία τους τελειώνει στο Bastar, πώς θα καταλάβουν ολόκληρη την Ινδία; 956 01:26:42,620 --> 01:26:45,900 Πόσο χρόνο έχουμε; Δεν έχουμε χρόνο, Neerja. 957 01:26:47,500 --> 01:26:49,180 Η ετυμηγορία είναι αύριο. 958 01:26:50,460 --> 01:26:51,180 Εβίβα. Εβίβα. 959 01:26:51,260 --> 01:26:55,030 Γειά σου. - Αυτό είναι Ίδρυμα Ειρήνης της Ινδίας. - Γεια! 960 01:26:55,260 --> 01:26:57,910 κύριε Ιρσάντ. Χαιρετίσματα. Χαιρετίσματα. 961 01:26:57,980 --> 01:26:59,780 Γνωρίστε λοιπόν την Gemma. 962 01:26:59,940 --> 01:27:02,490 Γεια. - Άλεξ. Γειά σου. Τον ξέρεις. 963 01:27:02,580 --> 01:27:05,260 Φυσικά. Θα επιστρέψω σε πέντε λεπτά. 964 01:27:06,020 --> 01:27:07,900 Κοίτα ποιος είναι εδώ. 965 01:27:09,340 --> 01:27:13,070 Βάνια! Φαίνεται πανέμορφο ως συνήθως. - Ευχαριστώ. 966 01:27:13,460 --> 01:27:16,670 Γνωρίστε τη Νατάσα. Η Νατάσα είναι καλεσμένη μου από την Ουκρανία. - Γεια σου. 967 01:27:17,020 --> 01:27:18,820 Αυτός είναι ο Naveen. Φυσικά. 968 01:27:18,900 --> 01:27:21,700 Αυτός είναι ο κύριος Πάντα. Έχει έρθει από την Άντρα. - Γεια σου. 969 01:27:22,100 --> 01:27:25,980 Και αυτό είναι φυσικά ο Neelam. Ποιος δεν το κάνει ξέρεις τον Neelam; - Φυσικά. -Πώς είμαστε; 970 01:27:27,540 --> 01:27:29,870 Με συγχωρείτε. - Ναι. Ένα δευτερόλεπτο. 971 01:27:32,060 --> 01:27:36,170 Κύριε Πάντα, υπάρχει μια εκπληκτική θέα του Δελχί από το μπαλκόνι μου. 972 01:27:36,460 --> 01:27:38,710 Στην πραγματικότητα, μπορείτε πραγματικά να δείτε το Qutub Minar από εδώ. 973 01:27:39,260 --> 01:27:42,750 Βάνια, γιατί δεν το κάνεις να πας να του δειξεις? - Ναι. 974 01:27:43,140 --> 01:27:44,180 Ελα. 975 01:27:47,660 --> 01:27:51,100 Πείτε στον CM σας ότι θα εξασφαλίσουμε την ειρήνη στο Άντρα Πραντές. 976 01:27:51,780 --> 01:27:53,740 Και φυσικά εκλογική υποστήριξη. 977 01:27:54,580 --> 01:27:56,990 Αλλά η Λάνκα Ρέντι χρειάζεται ασφαλές πέρασμα. 978 01:27:57,700 --> 01:27:59,210 Δεν μπορούμε να χάσουμε τον Bastar. 979 01:28:15,260 --> 01:28:17,910 Αυτά είναι τα σύνορα της Μαχαράστρα, και αυτό είναι της Άντρα Πραντές. 980 01:28:18,460 --> 01:28:21,630 Κύριε Shrivastav, ποια είναι η απόσταση από εδώ ως εδώ; 981 01:28:21,940 --> 01:28:25,170 Κυρία, Μαχαράστρα από εδώ είναι περίπου 40-50 χιλιόμετρα 982 01:28:25,500 --> 01:28:27,790 και η Άντρα είναι 30 χιλιόμετρα. 983 01:28:28,180 --> 01:28:31,110 Όλα τα χωριά πίσω από αυτόν τον λόφο είναι μαοϊκά χωριά. 984 01:28:34,380 --> 01:28:36,620 Κύριε Shrivastav, συντονιστείτε με το αρχηγείο. - Εντάξει. 985 01:28:37,580 --> 01:28:39,300 Ο Uday θα πάει από το Malkangri. 986 01:28:40,140 --> 01:28:41,910 Ο Unni θα έρθει από την Άντρα. 987 01:28:42,460 --> 01:28:45,260 Καμαλκάνθ. - Ναι, κυρία. Θα πάτε από το Gadchiroli. 988 01:28:45,580 --> 01:28:47,870 Το DGP Maharashtra είναι έτοιμο με Δύναμη κόμπρας. 989 01:28:48,380 --> 01:28:50,830 Η Ράτνα θα πάει μαζί σου. Ναι, κυρία. 990 01:28:51,180 --> 01:28:52,500 Θα φύγετε και οι δύο από Bhadrakali. 991 01:28:52,980 --> 01:28:54,780 Η Ράτνα γνωρίζει την περιοχή έτσι θα σε καθοδηγήσει. 992 01:28:55,340 --> 01:28:58,070 Κύριε Shrivastav, σε εγρήγορση Telangana και την Ορίσα. - Ναι. 993 01:28:58,580 --> 01:29:00,580 Η Λάνκα Ρέντι δεν μπορεί να ξεφύγει αυτή τη φορά. 994 01:29:01,140 --> 01:29:03,516 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι οι υπουργοί και των δύο κρατών πρέπει να είναι έτοιμα 995 01:29:03,540 --> 01:29:05,910 για την προστασία της Λάνκα Ρέντι με οποιοδήποτε κόστος μέχρι τώρα. 996 01:29:06,860 --> 01:29:08,620 Γι' αυτό ό,τι κι αν γίνει 997 01:29:08,900 --> 01:29:11,250 δεν μπορούμε να τον αφήσουμε να περάσει τα σύνορα. 998 01:29:12,100 --> 01:29:15,660 Πάρτε τη μοτοσυκλέτα. Κάλεσε τη Βάνια και τον Ιρσάντ, και φέρτε την έκθεση. 999 01:29:15,940 --> 01:29:17,370 Μέσα σε δύο ώρες. Ναι, σύντροφε; 1000 01:29:17,500 --> 01:29:19,380 Πόσο καιρό έχεις; Δύο ώρες. Προχωρώ. 1001 01:30:18,220 --> 01:30:21,950 Στείλτε το δεύτερο courier. Ίσως το βρήκε ο Neerja. 1002 01:30:22,380 --> 01:30:25,830 Καλά. - Στείλτε και τον τρίτο κούριερ. Δεν μπορούμε να ρισκάρουμε. 1003 01:30:26,100 --> 01:30:27,940 Πρέπει να λάβουμε την αναφορά από το Δελχί. 1004 01:30:28,100 --> 01:30:30,260 Πρέπει να ξέρω αν πρέπει να πάω στη Μαχαράστρα ή στην Άντρα. 1005 01:31:29,980 --> 01:31:32,940 Κα Neelam Nagpal, την τελική υποβολή σας. 1006 01:31:33,300 --> 01:31:34,340 Σεβασμιώτατε. 1007 01:31:41,340 --> 01:31:45,710 Milord, η κυβέρνηση δεν ενδιαφέρεται για αυτούς τους φτωχούς ανθρώπους. 1008 01:31:46,580 --> 01:31:49,420 Νοιάζονται μόνο για τα ορυκτά και οι τράπεζες ψήφων. 1009 01:31:50,700 --> 01:31:55,450 Αλλιώς πώς είναι δυνατόν να έχουν δεν καταφέρατε να λύσετε αυτή τη σύγκρουση; 1010 01:31:56,260 --> 01:31:58,420 50 χρόνια είναι πολλά, Milord. 1011 01:31:59,660 --> 01:32:01,780 Έχουν υπογράψει συμβάσεις εξόρυξης 1012 01:32:01,860 --> 01:32:06,740 με αυτούς τους βιομήχανους που θέλουν τις φυλές από τον Μπαστάρ. 1013 01:32:08,020 --> 01:32:10,130 Σύμφωνα με την ένορκη κατάθεση της κυβέρνησης 1014 01:32:10,500 --> 01:32:15,710 για να οπλίσει τη νεολαία της φυλής, ένας νέος αστυνομικός νόμος υλοποιήθηκε το 2007. 1015 01:32:16,460 --> 01:32:21,140 Σύμφωνα με την οποία, με μισθό Rs. 3000 και μόλις τρεις μήνες εκπαίδευση 1016 01:32:21,300 --> 01:32:24,540 γίνονται προσωρινοί αστυνομικοί. 1017 01:32:25,980 --> 01:32:30,060 Αυτή η πράξη ψηφίστηκε στην πραγματικότητα για προστασία τα συμφέροντα αυτών των βιομηχάνων. 1018 01:32:30,220 --> 01:32:33,110 Και έτσι, Μίλορντ, εδώ είναι αυτό που παρακαλούμε. 1019 01:32:33,460 --> 01:32:38,670 Αυτή η δρακόντεια αστυνομική πράξη υποστήριξη SPO και Salwa Judum 1020 01:32:38,780 --> 01:32:42,170 πρέπει να απαγορευτεί, Μίλορντ, με άμεσο αποτέλεσμα. 1021 01:32:42,260 --> 01:32:46,260 Όπως έχουμε αποδείξει σε το αξιότιμο δικαστήριο, IPS Neerja Madhavan 1022 01:32:46,380 --> 01:32:47,910 χειραγωγεί. 1023 01:32:48,060 --> 01:32:51,570 Διευθύνει αυτό το έξτρα δικαστικό δίκτυο στις ζούγκλες του Bastar. 1024 01:32:52,100 --> 01:32:53,980 Πρέπει να τεθεί σε αναστολή 1025 01:32:54,100 --> 01:32:57,570 και ακολούθησε δικαστική δίκη. 1026 01:32:57,700 --> 01:33:00,250 Και επίσης ο ισχυρός άντρας της Rajendra Karma... 1027 01:33:00,380 --> 01:33:03,830 Πρέπει να λογοδοτήσει για φυλετική γενοκτονία. 1028 01:33:04,580 --> 01:33:08,260 Ο Μπαστάρ πρέπει να απελευθερωθεί από τον τρόμο τους. 1029 01:33:48,180 --> 01:33:52,460 Έχει βάλει μπροστά τους χωριανούς. - Το χωρικοί προτάσσονται σε κάθε μάχη. 1030 01:33:53,340 --> 01:33:54,670 Uday. 1031 01:33:55,140 --> 01:33:56,990 Τιμωρία, εκεί. 1032 01:33:57,500 --> 01:33:59,110 Σούμπου, στην κορυφή αυτού του δέντρου. 1033 01:34:00,420 --> 01:34:02,340 Κύριε Shrivastav, εδώ. Κάλυψε. 1034 01:34:02,420 --> 01:34:04,110 Πηγαίνετε εκεί, κύριε Shrivastav. Πάω. 1035 01:34:04,420 --> 01:34:11,180 Αξιότιμε, η εισαγωγή των SPOs είναι πολύ μέσα η παράμετρος του νόμου για την αστυνομία της Ινδίας 1861. 1036 01:34:11,220 --> 01:34:15,710 Τα SPO αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της αστυνομικής δύναμης. 1037 01:34:17,660 --> 01:34:21,370 Αλλά Αξιότιμε, το βλέπω μια εντελώς διαφορετική ατζέντα εδώ. 1038 01:34:22,340 --> 01:34:26,070 Όχι, μπορώ να καταλάβω ότι η Neelam κυρία και η Βάνια κυρία 1039 01:34:26,220 --> 01:34:30,380 μπορεί να μισεί ένα πολιτικό κόμμα ή συγκεκριμένου υπουργού. Είναι μια χαρά. 1040 01:34:30,460 --> 01:34:31,790 Είναι δημοκρατία. 1041 01:34:31,900 --> 01:34:34,820 Ο κόσμος έχει δικαίωμα να εκφράσουν τις απόψεις τους. 1042 01:34:35,060 --> 01:34:39,940 Αλλά Σεβασμιώτατε, αν κάποιος μισεί τη χώρα ή το έθνος 1043 01:34:40,820 --> 01:34:42,370 τότε είναι σοβαρό πρόβλημα. 1044 01:34:42,820 --> 01:34:48,060 Αυτοί είναι μαοϊκοί, για να σώσουν ποιους υπάρχει σύστημα στη χώρα 1045 01:34:48,300 --> 01:34:51,340 και αυτό είναι όλο μια περίτεχνη φάρσα. 1046 01:34:52,020 --> 01:34:56,900 Θα σας κόψουν σε 36 κομμάτια αν ύψωσε την εθνική σημαία στο Μπαστάρ. 1047 01:34:57,460 --> 01:35:03,710 Σεβασμιώτατε, ενώ προσπαθείτε να κατασκευάσετε ένα Δρόμος 80 χιλιομέτρων από το Dronapal προς την Jagargunda 1048 01:35:03,860 --> 01:35:07,170 46 άνδρες της χώρας μας έχουν χάσει τη ζωή τους. 1049 01:35:07,420 --> 01:35:09,420 Αλλά αυτό το ονομάζω φόνο. 1050 01:35:10,380 --> 01:35:15,380 Παρόλα αυτά, μόλις 45 χιλιόμετρα του δρόμου έχει κατασκευαστεί. 1051 01:35:15,660 --> 01:35:16,700 Τι κάνουμε; 1052 01:35:17,180 --> 01:35:20,990 Οι μαοϊκοί δεν μας αφήνουν κατασκευή δρόμων, νοσοκομείων 1053 01:35:21,060 --> 01:35:24,660 ή σχολείο. Δεν το επιτρέπουν παροχή καθαρού νερού. 1054 01:35:24,740 --> 01:35:28,020 Πώς... Πώς είναι οι φτωχοί σερβίρεται εδώ; 1055 01:35:28,420 --> 01:35:31,670 Είναι ζωτικής σημασίας να κατανοήσουμε το διπλό πρόσωπο φύση των Μαοϊκών, Αξιότιμε. 1056 01:35:32,740 --> 01:35:35,620 Από τη μια πλευρά, στο όνομα του Baba Saheb Ambedkar 1057 01:35:35,780 --> 01:35:38,156 χειραγωγούν τους αθώους Dalits να τους φέρει με το μέρος τους 1058 01:35:38,180 --> 01:35:40,710 και από την άλλη τα παραδίδουν ένα όπλο και να τους αναγκάσουν 1059 01:35:40,900 --> 01:35:45,620 να τεμαχίσει σε κομμάτια το ίδιο το σύνταγμα που σχηματίστηκε από τον Babasaheb Ambedkar. 1060 01:35:46,340 --> 01:35:52,870 Αξιότιμε, σε μια έκταση 4975 τετραγωνικών χιλιομέτρων Abujhmar, που βρίσκεται στην καρδιά της χώρας μας 1061 01:35:53,620 --> 01:35:57,530 η παραστρατιωτική δύναμη της χώρας μας δεν μπορεί να μπει 1062 01:35:57,700 --> 01:35:59,060 μέχρι να έχουν την υποστήριξη του SPO. 1063 01:35:59,540 --> 01:36:05,260 Αυτός είναι ο λόγος που συνωμότησαν να απαγορεύσει το SPO εδώ. 1064 01:36:05,940 --> 01:36:08,290 θέλω να ρωτήσω Neelam κυρία μια ερώτηση. 1065 01:36:09,700 --> 01:36:14,620 Πώς έκαναν τέτοια σύγχρονα όπλα φτάσετε σε ένα τόσο καθυστερημένο δάσος; 1066 01:36:15,300 --> 01:36:20,180 Πώς έκαναν τα καλύτερα δυνατά μυαλά και τα κεφάλια φτάνουν στις πόλεις; 1067 01:36:21,220 --> 01:36:22,420 Πώς είναι δυνατόν; 1068 01:36:25,100 --> 01:36:29,860 Σεβασμιώτατε, για να εξαλείψει τη δημοκρατία μας 1069 01:36:29,940 --> 01:36:33,860 έχουν διεισδύσει στο σύστημα της χώρας σαν τερμίτες. 1070 01:36:33,980 --> 01:36:38,100 Ας υποθέσουμε για μια στιγμή ότι αυτοί αποκτήσουν δύναμη. Τι γίνεται τότε; 1071 01:36:39,300 --> 01:36:42,950 10.000 άνθρωποι συντρίφτηκαν στην πλατεία Τιενανμέν στην Κίνα. 1072 01:36:43,460 --> 01:36:46,420 Ο Στάλιν στη Ρωσία, και οι Ερυθροί Χμερ στην Καμπότζη 1073 01:36:46,540 --> 01:36:48,990 έχουν σκοτώσει ανελέητα χιλιάδες άνθρωποι. 1074 01:36:49,380 --> 01:36:52,030 Είχαν κομμουνιστικό κυβερνήσεις επίσης. 1075 01:36:53,140 --> 01:36:58,340 Σκεφτείτε τον φόβο στον οποίο ζει ένας κοινός κάτοικος του Bastar. 1076 01:37:00,140 --> 01:37:04,260 Σεβασμιώτατε, αν αγαπάμε η χώρα μας έστω και λίγο 1077 01:37:04,460 --> 01:37:10,670 τότε πρέπει να ενισχύσουμε και να στηρίξουμε Salwa Judum και SPO. 1078 01:37:11,220 --> 01:37:15,500 Αλλιώς ο Μπαστάρ θα μείνει μόνο με μαοϊκούς 1079 01:37:15,660 --> 01:37:17,530 να καταστρέψει τη χώρα μας. 1080 01:37:18,900 --> 01:37:20,060 Αυτό είναι όλο, Milord. 1081 01:39:07,940 --> 01:39:09,170 κ. Shrivastav. 1082 01:39:16,340 --> 01:39:17,750 Κύριε Σριβάσταβ... 1083 01:39:27,780 --> 01:39:28,900 Κυρία! 1084 01:39:30,980 --> 01:39:32,530 πρέπει να πάω! Όχι, σταμάτα! 1085 01:39:32,620 --> 01:39:34,450 Κύριε Shrivastav! Σταμάτα, Ράτνα! 1086 01:39:34,940 --> 01:39:35,940 Ερχομαι. 1087 01:39:50,940 --> 01:39:52,330 Κόκκινος χαιρετισμός, σύντροφε! 1088 01:39:55,740 --> 01:39:57,980 Ράτνα, άκουσέ με. Δεν μπορούμε να πάμε εκεί. 1089 01:40:01,020 --> 01:40:03,490 Δεν μπορούμε να πάμε. Μας έχουν περικυκλώσει από... 1090 01:40:12,140 --> 01:40:14,110 Κυρία, τι... 1091 01:40:18,540 --> 01:40:23,030 Όπως ακούσαμε τα στιγμιαία θέματα, Η αίτηση αποφυλάκισης του Narayan Baghchi γίνεται δεκτή. 1092 01:40:23,660 --> 01:40:29,060 Διατάζουμε να αφεθεί ελεύθερος ο Narayan Baghchi με εγγύηση Rs. 5000. 1093 01:40:32,500 --> 01:40:38,500 Το FIR εναντίον Yamuna Nagar και Vanya Roy στο αστυνομικό τμήμα Dongpal καταργείται. 1094 01:40:42,660 --> 01:40:45,490 Παραγγέλνουμε την πολιτεία του Τσατισγκάρ 1095 01:40:46,020 --> 01:40:49,940 να σταματήσει αμέσως και να σταματήσουν να χρησιμοποιούν SPO 1096 01:40:50,020 --> 01:40:53,620 με οποιοδήποτε τρόπο ή μορφή σε οποιεσδήποτε δραστηριότητες. 1097 01:40:54,100 --> 01:40:58,130 Απαγορεύουμε το Salwa Judum με άμεσο αποτέλεσμα. 1098 01:41:37,220 --> 01:41:42,790 Κυρία, 3215 χωριά στο Μπαστάρ 1099 01:41:43,940 --> 01:41:45,620 βρίσκονται όλοι σε κίνδυνο. 1100 01:41:47,060 --> 01:41:48,740 Χρειαζόμαστε την υποστήριξή σας. 1101 01:41:51,180 --> 01:41:54,750 Κι εγώ... δεν θα σιωπήσω. 1102 01:41:55,500 --> 01:42:02,340 Πάω να μαζέψω όλο τον Μπάσταρ για ένα ράλι μεταμόρφωσης. 1103 01:42:03,260 --> 01:42:08,260 Σε παρακαλώ... γίνε καλά σύντομα. Παρακαλώ. 1104 01:42:09,620 --> 01:42:15,370 Ο Θεός δίνει τις πιο δύσκολες μάχες του οι πιο ισχυροί στρατιώτες του. 1105 01:42:34,020 --> 01:42:36,410 Δεν καταλαβαίνω αυτή η δικαιοσύνη, κυρία. 1106 01:42:38,820 --> 01:42:42,900 Με την απαγόρευση του Salwa Judum, έχουν κάνει τη μια πλευρά άοπλη. 1107 01:42:52,700 --> 01:42:57,780 Ψάλλοντας «κόκκινο χαιρετισμό», οι φτωχοί θα το κάνουν τώρα σκοτώστε τους φτωχούς στο όνομα του κομμουνισμού. 1108 01:42:59,260 --> 01:43:02,670 Οι μαοϊκοί θα κάνουν ανοιχτά εμφανίζουν τη βίαιη πλευρά τους. 1109 01:43:03,580 --> 01:43:05,140 Και εμείς... 1110 01:43:06,820 --> 01:43:10,570 Θα είμαστε μόνο σιωπηλοί θεατές. 1111 01:43:12,420 --> 01:43:14,220 Τι είδους κομμουνισμός είναι αυτός; 1112 01:43:29,660 --> 01:43:32,250 Όσοι δεν έχουν δει καν ένα χωριό 1113 01:43:33,060 --> 01:43:36,410 φτιάχνουν νόμους για χωριά και ζούγκλες. 1114 01:44:29,140 --> 01:44:33,420 Φροντίστε να μην ξεφύγει κανείς! Περικυκλώστε τους! 1115 01:44:35,900 --> 01:44:37,100 Ερχομαι! 1116 01:44:40,540 --> 01:44:42,140 Στάση! 1117 01:45:03,700 --> 01:45:06,660 Κάρμα. Είμαι η Rajendra Karma. 1118 01:45:08,620 --> 01:45:12,060 Ήθελες να με σκοτώσεις. 1119 01:45:13,620 --> 01:45:14,980 Είμαι μπροστά σου. 1120 01:45:16,540 --> 01:45:18,830 Σκοτώστε με, αλλά αφήστε τους ανθρώπους μου να φύγουν. 1121 01:46:04,180 --> 01:46:05,790 Τι κάνεις γιε μου; 1122 01:46:10,140 --> 01:46:12,950 Σου έκοψαν τον πατέρα σε 32 τεμάχια. 1123 01:46:13,940 --> 01:46:15,700 Και τους ακολουθείς; 1124 01:46:17,900 --> 01:46:19,820 Ο πατέρας διέπραξε έγκλημα. 1125 01:46:21,500 --> 01:46:24,070 Γιατί ύψωσε τη σημαία της Ινδίας στη χώρα μας; 1126 01:46:25,140 --> 01:46:28,950 Αυτός που πολεμά τους Ναξαλίτες πρέπει να πεθάνει. Φύγε, μητέρα! 1127 01:46:29,780 --> 01:46:32,370 Και εγώ παλεύω με αυτά τα τέρατα. 1128 01:46:33,340 --> 01:46:37,710 Αλλά μέχρι να σκοτώσω τη Λάνκα Ρέντι, Δεν θα σταματήσω. 1129 01:46:40,900 --> 01:46:42,250 Οπότε εσύ αποφασίζεις. 1130 01:46:47,900 --> 01:46:48,900 Raman; 1131 01:46:50,860 --> 01:46:52,250 Θα με σκοτώσεις; 1132 01:46:54,700 --> 01:46:56,170 Κοίτα, είτε με σκοτώνεις 1133 01:46:56,660 --> 01:46:59,060 ή έλα σπίτι μαζί μου, στον Ράμα. 1134 01:47:14,340 --> 01:47:15,630 Πάμε. 1135 01:47:50,820 --> 01:47:52,100 Προσεκτικός. 1136 01:48:25,860 --> 01:48:27,060 Είσαι καλά; 1137 01:48:29,020 --> 01:48:30,620 Έχεις γίνει τόσο αδύνατη. 1138 01:48:32,020 --> 01:48:35,490 Δεν σου δίνουν φαγητό να φας; 1139 01:48:37,460 --> 01:48:38,580 Θέλω να πάω σπίτι, μητέρα. 1140 01:48:41,500 --> 01:48:44,070 Θέλω να πάω σπίτι και παίξε με τον Ράμα. 1141 01:48:45,700 --> 01:48:47,410 Πάμε. - Πάμε σπίτι, μητέρα. Ελα. 1142 01:48:50,580 --> 01:48:51,790 Χμμ. 1143 01:48:55,100 --> 01:48:56,450 Κράτα με ενήμερο. 1144 01:48:58,060 --> 01:48:59,210 Neerja Madhavan. 1145 01:48:59,580 --> 01:49:03,030 Είμαστε τα μέλη της δικαστικής ανάκρισης επιτροπή που σχηματίστηκε εναντίον σας. 1146 01:49:33,180 --> 01:49:37,260 Πρόκειται για ένα αθώο αγόρι 16 ετών. Δεν τον λυπάσαι; 1147 01:50:55,820 --> 01:51:00,980 Lanka Reddy, σου αρέσει να ακούς οι κραυγές άοπλων ανθρώπων, έτσι δεν είναι; 1148 01:51:01,780 --> 01:51:04,700 Σήμερα, άκου τις δικές σου κραυγές. 1149 01:51:44,580 --> 01:51:45,710 Καλά. 1150 01:51:57,460 --> 01:51:59,710 Μπορείτε να προχωρήσετε σύμφωνα με την επιθυμία σου τώρα. 1151 01:52:03,180 --> 01:52:07,070 Αυτόν που ήρθες να σώσεις έχει φύγει. 1152 01:52:09,820 --> 01:52:12,530 Οι γενναίοι της χώρας σκότωσε το **. 1153 01:52:17,140 --> 01:52:18,870 κα Neerja Madhavan. 1154 01:52:19,380 --> 01:52:21,002 Η επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμά της. 1155 01:52:21,026 --> 01:52:22,940 Όταν οι στρατιώτες μας δέχθηκαν επίθεση 1156 01:52:23,460 --> 01:52:26,830 Έκανα μια κλήση κινδύνου στο DGP για να στείλει δύναμη. 1157 01:52:27,900 --> 01:52:31,820 Δεν έστειλε βοήθεια. Τι συμπέρασμα έχετε βγάλει για αυτόν; 1158 01:52:32,700 --> 01:52:35,100 Παρακάλεσα τον Υπουργό Εσωτερικών από το τηλέφωνο. 1159 01:52:36,340 --> 01:52:40,830 Ούτε αυτός έκανε τίποτα. Τι συμπέρασμα έχετε βγάλει για αυτόν; 1160 01:52:41,340 --> 01:52:46,830 Ο Βάνια Ρόι έβγαζε συνεχώς δηλητήριο ενάντια στη δύναμη μας στα ΜΜΕ. 1161 01:52:47,860 --> 01:52:49,820 Τι συμπέρασμα έχετε βγάλει για αυτόν; 1162 01:52:51,580 --> 01:52:56,460 Στο *** οι μαθητές της χώρας μας χόρεψε πάνω από το μαρτύριο των στρατιωτών μας. 1163 01:52:56,900 --> 01:52:59,130 Τι συμπέρασμα βγάζεις σχεδιάστηκε για αυτούς; 1164 01:52:59,900 --> 01:53:03,330 Έχασα το αγέννητο μωρό μου σε αυτόν τον αγώνα. 1165 01:53:04,740 --> 01:53:06,940 Τι συμπέρασμα έχετε βγάλει για αυτό; 1166 01:53:08,220 --> 01:53:10,630 Έχετε τη δύναμη να αποδεχθεί τη δικαιοσύνη; 1167 01:53:11,300 --> 01:53:15,340 Χτύπησα τους Ναξαλίτες και τους οδήγησα μακριά από τη Sarguja σαν τα σκυλιά. 1168 01:53:15,660 --> 01:53:20,020 Ζήτησα λίγο περισσότερο χρόνο για να ξεριζώσω Ναξαλίτες εντελώς από το Bastar. 1169 01:53:20,500 --> 01:53:22,540 Γι' αυτό ολόκληρο το οικοσύστημα είναι εναντίον μου σήμερα. 1170 01:53:22,580 --> 01:53:25,630 Αλλά δεν δίνω δεκάρα. Κάνε αυτό που θέλεις. 1171 01:53:26,180 --> 01:53:28,870 Αλλά δεν θα γλιτώσω αυτοί οι αριστεροί φιλελεύθεροι. 1172 01:53:29,260 --> 01:53:32,180 Κάτι ακόμα. Αν κρατήσεις λήψη αποφάσεων όπως αυτή 1173 01:53:32,260 --> 01:53:34,220 τότε μια μέρα, ο απλός άνθρωπος αυτής της χώρας 1174 01:53:34,300 --> 01:53:37,180 θα χάσουν την πίστη τους στο νόμο και να φτιάξουν τους δικούς τους νόμους. 1175 01:53:37,900 --> 01:53:39,570 Τι θα κάνεις τότε; 1176 01:53:39,740 --> 01:53:42,860 Θα κάνετε δικαστική έρευνα σε 100 crore άτομα; 1177 01:53:43,980 --> 01:53:46,530 Ναξαλίτες κυβερνούν τον Μπαστάρ από το 1967 1178 01:53:47,140 --> 01:53:49,500 και είμαστε στο 2010. 1179 01:53:49,860 --> 01:53:52,620 Τι έχεις κάνει για τους απλούς ανθρώπους στο Bastar; 1180 01:53:53,580 --> 01:53:55,420 Και ήθελες να έρθεις σε συμπέρασμα; 1181 01:53:55,980 --> 01:53:59,020 Επιλέξτε οποιοδήποτε χωριό σε ολόκληρο το Bastar. 1182 01:53:59,260 --> 01:54:01,710 Και έλα μαζί μου, χωρίς ασφάλεια. 1183 01:54:02,260 --> 01:54:05,030 Για να δούμε ποιος θα επιστρέψει ζωντανός από εκεί. 1184 01:54:05,180 --> 01:54:06,460 Εσύ ή εγώ. 1185 01:54:07,620 --> 01:54:11,130 Οι χωρικοί θα αποφασίσουν ποιος είναι αθώος και ποιος ο ένοχος. 1186 01:54:11,820 --> 01:54:13,820 Πλήρες και τελικό συμπέρασμα; 1187 01:54:14,460 --> 01:54:16,420 Έχεις τα κότσια; 1188 01:54:16,900 --> 01:54:18,980 Τζάι Χιντ. 1189 01:54:43,100 --> 01:54:44,660 Έχετε πάει ποτέ στο Kotum; 1190 01:54:45,180 --> 01:54:48,110 Μπορείτε να φτάσετε στο σπίτι μου εύκολα από το σχολείο. 1191 01:54:49,100 --> 01:54:52,530 Επιστρέφουμε σπίτι αύριο. Έλα κι εσύ μαζί μας. 1192 01:54:53,940 --> 01:54:55,410 Πρέπει να πάω κι εγώ σπίτι. 1193 01:54:56,540 --> 01:54:59,110 Χιλιάδες γυναίκες σαν τον Ράμα στο Bastar θέλουν να γυρίσουν σπίτι. 1194 01:55:00,940 --> 01:55:03,100 Θα τους στείλω πρώτα στο σπίτι. 1195 01:55:03,500 --> 01:55:05,750 Σίγουρα θα έρθω σπίτι σου.