1 00:00:03,333 --> 00:00:06,375 Саймън, бях готов да те уволня. 2 00:00:06,458 --> 00:00:08,625 Но не може да се отрече... 3 00:00:08,708 --> 00:00:10,083 ти си Човекът чудо. 4 00:00:11,375 --> 00:00:14,208 И Тревър, ти си моят Барнаби. 5 00:00:14,875 --> 00:00:16,167 Изнасяте ли се? 6 00:00:16,250 --> 00:00:19,042 Съжалявам. Просто не съм доволен. 7 00:00:19,125 --> 00:00:21,875 Никога не ме допускаш, Саймън. 8 00:00:21,958 --> 00:00:22,958 Не съвсем. 9 00:00:23,042 --> 00:00:25,625 Гай харчи парите на собствената си майка на нейния подарък за рожден ден 10 00:00:25,708 --> 00:00:27,500 сякаш е на пет години и... 11 00:00:31,000 --> 00:00:33,292 Никой досега не е виждал тази моя страна. 12 00:00:33,375 --> 00:00:35,292 Извън моето семейство. 13 00:00:35,375 --> 00:00:37,042 Прав си за Саймън. 14 00:00:37,125 --> 00:00:40,667 Той е подобрен и невероятно опасно. 15 00:00:40,750 --> 00:00:43,375 Имате нужда от повече доказателства, и знам как да ти го взема, 16 00:00:43,458 --> 00:00:46,708 но ми трябва малко време. Аз... не мога да бъда притискан. 17 00:00:48,208 --> 00:00:49,375 Това е всичко, което питам. 18 00:01:15,042 --> 00:01:18,042 Имам тренировки по футбол, така че ще взема превоз до вкъщи с Джейсън. 19 00:01:18,125 --> 00:01:21,667 Хей, мама прави варива, така че, моля, не пълнете със закуски. 20 00:01:22,458 --> 00:01:23,458 Добре. 21 00:01:25,375 --> 00:01:26,375 Без закуски! 22 00:01:30,708 --> 00:01:31,708 Саймън? 23 00:01:32,500 --> 00:01:34,208 Престани! 24 00:01:37,333 --> 00:01:38,708 Престани! 25 00:01:38,792 --> 00:01:40,583 "Хей, спри! Хайде!" 26 00:01:40,667 --> 00:01:41,917 Това е доста кашлица. 27 00:01:44,125 --> 00:01:45,125 какво? 28 00:01:45,208 --> 00:01:46,208 Доста зле. 29 00:01:46,792 --> 00:01:48,792 Мисля, че може да имаш нужда от почивен ден, Саймън. 30 00:01:49,458 --> 00:01:50,458 наистина ли 31 00:01:51,958 --> 00:01:53,375 добре? 32 00:01:54,750 --> 00:01:58,583 О, да. това е ужасно да вървим 33 00:01:59,458 --> 00:02:02,292 Първият път, когато видях това, Току-що се преместих в Щатите. 34 00:02:02,375 --> 00:02:04,750 Сега специалните ефекти ще бъде малко изтъркано, 35 00:02:04,833 --> 00:02:06,708 но те бяха готини по това време. 36 00:02:19,417 --> 00:02:21,042 Чух какво се е случило вчера. 37 00:02:23,208 --> 00:02:25,458 Познавам някои деца те заяждаха в училище 38 00:02:26,167 --> 00:02:27,667 и всички изпаднахте в беда. 39 00:02:29,542 --> 00:02:30,917 - Те започнаха. - Знам. 40 00:02:32,250 --> 00:02:34,083 Знам колко трудно може да бъде, Саймън. 41 00:02:34,875 --> 00:02:38,042 На тази възраст децата са жестоки. 42 00:02:39,583 --> 00:02:42,500 Те надушват всеки, който е различен. 43 00:02:44,750 --> 00:02:48,958 Но понякога... различното също може да бъде страхотно. 44 00:03:30,042 --> 00:03:32,500 Не мога да се откажа от тези хора. Тази планета. 45 00:03:35,333 --> 00:03:36,500 Разбрахте това. 46 00:03:38,083 --> 00:03:39,083 Просто излез там... 47 00:03:43,625 --> 00:03:45,917 Покажи им какво можеш. 48 00:03:49,667 --> 00:03:51,250 Готови ли сте за още един ден в рая? 49 00:03:55,333 --> 00:03:57,583 Гардеробът трябва да направи някои корекции към костюма, 50 00:03:57,667 --> 00:03:59,583 - тогава ще се насочим към прическа и грим. - Готино. 51 00:03:59,667 --> 00:04:02,375 Малко съм гладен. Можем ли да накараме някой да замахне с хитрост? 52 00:04:02,458 --> 00:04:05,417 Разбира се. Грабване на храна за Саймън Уилямс ще направи деня на някой P.A. 53 00:04:05,500 --> 00:04:07,667 Чувстваш се повече като зелен сок или бананов протеинов шейк? 54 00:04:07,750 --> 00:04:11,250 - О, протеиновият шейк би бил страхотен. - Не мога да поддържам тази мускулна маса със сок. 55 00:04:12,083 --> 00:04:14,708 Теръл за Лука, позволете ми да взема гладък оператор за нашия номер едно 56 00:04:14,792 --> 00:04:17,625 до гардероба ETA пет минути, моля и благодаря. 57 00:04:17,708 --> 00:04:19,333 Нека да взема и пуешки бекон. 58 00:04:19,417 --> 00:04:21,125 Говорете по-малко. Добавете част от пуешки бекон. 59 00:04:21,208 --> 00:04:23,083 - Знаеш ли какво? Направете го истински бекон. - Готово. 60 00:04:23,167 --> 00:04:26,792 Поправка, уверете се, че беконът пищи, оставете пуйката у дома. 61 00:04:27,542 --> 00:04:29,667 - Тя е красавица. - Как е прилягането? 62 00:04:29,750 --> 00:04:32,875 Е, малко е плътно в ходовата част, честно казано. 63 00:04:32,958 --> 00:04:34,792 Може би искам да имам бебета един ден. 64 00:04:34,875 --> 00:04:36,875 О, не се смей много. 65 00:04:36,958 --> 00:04:39,292 Антъни Куин стана баща на 81. 66 00:04:39,375 --> 00:04:41,375 Е, мисля, че изглеждат добре. 67 00:04:41,458 --> 00:04:44,542 Така че тук е купонът. 68 00:04:44,625 --> 00:04:46,750 О, вижте кой реши да се появи. 69 00:04:46,833 --> 00:04:49,417 Знаеш къде мога да отида малко Chamoy тук? 70 00:04:50,958 --> 00:04:54,083 Познавах този тип, когато не го познаваше има стая за самозалепване. 71 00:04:54,167 --> 00:04:57,750 аз знам Всички сме наясно с малкото броманс между вас двамата. 72 00:04:57,833 --> 00:04:59,167 Голям броманс. 73 00:04:59,250 --> 00:05:03,000 Мара, разведри се. Наранен си по-тесни от панталоните на Тревър. 74 00:05:03,083 --> 00:05:06,333 Добре, ще ги пусна малко. 75 00:05:08,500 --> 00:05:10,250 А, ето ви, г-н Уилямс. 76 00:05:11,458 --> 00:05:13,583 - Ъъъ, извинете за чакането. - Оценявам го. 77 00:05:13,667 --> 00:05:15,500 Взех и двата вида бекон, за всеки случай. 78 00:05:15,583 --> 00:05:17,667 Искаш ли бекон? Някак си преосмислям всичко. 79 00:05:17,750 --> 00:05:20,750 О, не бих могъл. Натрият отива направо в лимфните ми възли. 80 00:05:20,833 --> 00:05:22,167 Лука, това е твоят щастлив ден. 81 00:05:24,917 --> 00:05:27,000 - Хей, чук, чук. - Хм. 82 00:05:27,833 --> 00:05:29,292 Направих още едно гмуркане върху тези. 83 00:05:29,375 --> 00:05:31,667 Знам, че се тревожеше другите опции не останаха верни 84 00:05:31,750 --> 00:05:34,042 - към погледа от първия филм. - да 85 00:05:34,125 --> 00:05:35,375 Но тези са доста страхотни. 86 00:05:37,583 --> 00:05:38,583 аз не знам 87 00:05:39,333 --> 00:05:42,542 Нито едно от тези са готини като оригиналите. 88 00:05:42,625 --> 00:05:45,458 Имаме нужда от претълкуване този вид от 80-те, нали? 89 00:05:45,542 --> 00:05:51,292 Ммм, може би не. Може би се опитай да се доближиш на старите, колкото е възможно. 90 00:05:53,167 --> 00:05:54,750 - Хм? - Добре. 91 00:05:56,542 --> 00:06:00,208 Хей, момчета, просто се регистрирам, хм, всички са нетърпеливи да започнат. 92 00:06:00,292 --> 00:06:02,292 Всяка дума в този диалог се променя за което говорихме? 93 00:06:02,375 --> 00:06:05,083 да Фон Ковак и писателят ще ви посрещне в прическа и грим. 94 00:06:05,167 --> 00:06:06,542 окей 95 00:06:06,625 --> 00:06:10,250 Мара, всеки шанс можеш да свършиш тези двамата преди следващата писателска стачка? 96 00:06:12,542 --> 00:06:13,542 - Добре. - Ммм. 97 00:06:14,833 --> 00:06:18,458 Ще обсъдим ли обидния диалог? 98 00:06:18,542 --> 00:06:21,417 Никой не каза обидно. Не, не обиждам. Никой не каза обидно. 99 00:06:22,792 --> 00:06:23,792 Това е лудост. 100 00:06:23,875 --> 00:06:29,625 И така, в сцена 36, когато видя Габриела на коктейла? 101 00:06:29,708 --> 00:06:31,375 Дръпвам я настрани, нали? 102 00:06:31,458 --> 00:06:33,750 И аз казвам: „Никога няма да го направиш изкупи се за мен, някога." 103 00:06:33,833 --> 00:06:35,375 Да така? 104 00:06:35,458 --> 00:06:38,125 Ъъъ, просто... просто се чувствах малко неестествено. 105 00:06:38,208 --> 00:06:40,750 Е, вашият герой е обсебен с концепцията за изкуплението. 106 00:06:40,833 --> 00:06:43,583 Това е една от основните теми на филма. 107 00:06:43,667 --> 00:06:45,833 Така е, но самите думи просто... 108 00:06:45,917 --> 00:06:48,792 Чувстваше се малко... изкуствено. 109 00:06:48,875 --> 00:06:50,542 Но в този момент от твоята история, 110 00:06:50,625 --> 00:06:53,000 все още има слой изкуственост на Човека чудо. 111 00:06:53,083 --> 00:06:54,417 Вижте, бих спорил че той вече е споделен 112 00:06:54,500 --> 00:06:56,750 много от неговото изпълнителско аз досега. 113 00:06:56,833 --> 00:06:58,625 Това идва след кръщението на Вси Светии, 114 00:06:58,708 --> 00:07:01,250 битката в пещерата, и момента на болницата в Барнаби. 115 00:07:01,333 --> 00:07:04,250 Усещането е като първо действие Човекът чудо. 116 00:07:04,333 --> 00:07:07,500 Чудя се дали това не е по-голям проблем. 117 00:07:09,667 --> 00:07:11,708 Всъщност става въпрос само за един ред. 118 00:07:12,375 --> 00:07:13,792 - Вижте. - да 119 00:07:15,958 --> 00:07:22,125 Сега като го гледам има нещо за това и за мен. 120 00:07:24,167 --> 00:07:26,833 Чудя се дали трябва да търсим 121 00:07:26,917 --> 00:07:31,583 в концепцията за изкупление като цяло. 122 00:07:31,667 --> 00:07:33,000 Всъщност става въпрос само за един ред. 123 00:07:33,083 --> 00:07:35,208 ако нямаш нищо против Не можах да не дочуя. 124 00:07:35,292 --> 00:07:39,417 Чудех се дали вместо, "Никога няма да се откупиш пред мен," 125 00:07:39,500 --> 00:07:41,750 Саймън просто казва, — Никога няма да ти простя. 126 00:07:42,500 --> 00:07:44,208 - Харесва ми. - Това работи за мен. 127 00:07:44,292 --> 00:07:46,500 - Добре. Това може да свърши работа. - да 128 00:07:46,583 --> 00:07:50,167 вярно Да отидем ли да снимаме част от този брилянтен сценарий? 129 00:08:00,542 --> 00:08:01,917 Как е първата ти седмица? 130 00:08:02,000 --> 00:08:03,208 ъ, добре. 131 00:08:03,292 --> 00:08:04,458 Добре, Саймън? 132 00:08:05,292 --> 00:08:07,750 Ъъъъ, да, не искам да си правя нищо. 133 00:08:07,833 --> 00:08:10,125 Е, ще го направя. Беше сън. Абсолютна мечта. 134 00:08:10,208 --> 00:08:11,708 Нищо не може да се обърка. 135 00:08:11,792 --> 00:08:14,250 да Ето това обичам да чувам. 136 00:08:14,333 --> 00:08:16,542 Добре, хайде. Екипът вече е тук. 137 00:08:16,625 --> 00:08:18,750 О, вече сме на ниво отбор. 138 00:08:18,833 --> 00:08:21,167 О, да. Вие сте на отборно ниво. 139 00:08:21,250 --> 00:08:23,375 И всички имаме големи надежди за Човека чудо. 140 00:08:23,458 --> 00:08:24,875 Но колкото и да се разклащат нещата, 141 00:08:24,958 --> 00:08:26,958 можем да започнем да капитализираме в новините за кастинга. 142 00:08:27,042 --> 00:08:28,875 Вече получаваме обаждания. 143 00:08:28,958 --> 00:08:32,125 Има нов сериал на Netflix от Shonda Rhimes, смятаме, че ще ви хареса. 144 00:08:32,208 --> 00:08:33,750 Наистина сме развълнувани от това. 145 00:08:33,833 --> 00:08:36,958 Пасва идеално на вашия график, и това е водещото. 146 00:08:38,167 --> 00:08:40,458 окей 147 00:08:42,042 --> 00:08:43,042 какво мислиш 148 00:08:44,125 --> 00:08:45,542 Звучи ужасно. 149 00:08:45,625 --> 00:08:46,625 Заложете на себе си. 150 00:08:46,708 --> 00:08:47,792 Заложете на Wonder Man. 151 00:08:47,875 --> 00:08:51,083 Не се ангажирайте с друг филм или серия до... 152 00:08:51,167 --> 00:08:54,375 светът се влюби в теб. 153 00:08:55,125 --> 00:08:57,042 Това не трябваше ли да е вечеря на Саймън? 154 00:08:57,125 --> 00:09:00,917 Да, но Саймън искаше да доведе Тревър, което според нас е страхотно. 155 00:09:01,000 --> 00:09:04,167 Обичаме го. Обичаме ви двамата има такова нещо. 156 00:09:04,250 --> 00:09:06,125 Но честно казано, Тревър, 157 00:09:06,208 --> 00:09:08,125 пейзажът се е променил откакто си тук, 158 00:09:08,208 --> 00:09:10,292 така че може да искате да ни се доверите за това. 159 00:09:10,375 --> 00:09:11,708 Да, знаете ли какво не се е променило? 160 00:09:11,792 --> 00:09:13,500 - Артистичност. Занаятът. - Хм. 161 00:09:14,208 --> 00:09:15,875 - Добре. - Мисля, че трябва да направиш пиеса. 162 00:09:15,958 --> 00:09:17,958 Нещо сложно и предизвикателно. 163 00:09:18,042 --> 00:09:20,375 Докажете, че имате пържоли. Не в това само за да изкарам пари. 164 00:09:20,458 --> 00:09:23,333 Но също така искаме да си осигурим чанта по пътя. Нали така, Саймън? 165 00:09:26,542 --> 00:09:28,292 Тревър е прав. Трябва да намерим пиеса. 166 00:09:28,875 --> 00:09:31,833 Саймън, разбираш ли ние свършихме цялата тази работа 167 00:09:31,917 --> 00:09:33,875 за да спреш да се занимаваш с театър? 168 00:09:33,958 --> 00:09:35,083 Но аз обичам театъра. 169 00:09:35,167 --> 00:09:36,750 Но вие имате има възможност тук, Саймън. 170 00:09:36,833 --> 00:09:38,667 Един повечето хора никога не получават цялата си кариера. 171 00:09:38,750 --> 00:09:40,208 Не бих бързал да го отхвърля. 172 00:09:40,917 --> 00:09:43,083 Не, вярвам на Тревър за това. 173 00:09:44,125 --> 00:09:45,417 На всичко всъщност. 174 00:09:47,667 --> 00:09:50,667 - Не е нужно да говорим за това сега. - Може би ще залепите карфица на шоуто на Netflix. 175 00:09:50,750 --> 00:09:54,375 Хм, в някои други вълнуващи новини, Кати Фридман, от The New York Times, 176 00:09:54,458 --> 00:09:57,125 тя се обади и иска да направя общ профил и на двама ви. 177 00:09:57,208 --> 00:09:59,583 какво? „Ню Йорк Таймс“, Ню Йорк Таймс? 178 00:09:59,667 --> 00:10:01,375 Ммм-хмм. Единствената, която съществува. 179 00:10:01,458 --> 00:10:03,333 Хм, тя е чула за твоето пътуване 180 00:10:03,417 --> 00:10:06,000 и как вие двамата бяхте избрани и станахме приятели, 181 00:10:06,083 --> 00:10:07,167 и тя го намира за очарователно. 182 00:10:07,250 --> 00:10:08,875 "Очарователно!" о! 183 00:10:09,958 --> 00:10:11,083 Ние сме "очарователни". 184 00:10:11,167 --> 00:10:12,708 Това може да промени вашия разказ. 185 00:10:12,792 --> 00:10:15,458 Не можете да поискате по-висок профил отколкото Ню Йорк Таймс. 186 00:10:15,542 --> 00:10:17,792 Най-накрая можете да поставите мандаринския бизнес зад теб. 187 00:10:17,875 --> 00:10:19,000 Покажете на света кой сте всъщност. 188 00:10:19,083 --> 00:10:21,417 Тя ще бъде на снимачната площадка утре наблюдавайки и двама ви 189 00:10:21,500 --> 00:10:23,958 - и тя ще те интервюира на следващия ден. - На Кати Фридман 190 00:10:24,042 --> 00:10:25,958 и проклетия Ню Йорк Таймс. 191 00:10:28,125 --> 00:10:31,208 Кати Фридман е лоша новина, Трев. 192 00:10:31,292 --> 00:10:34,208 - Лоши новини. - Защо? Какво не е наред с Кати Фридман? 193 00:10:34,292 --> 00:10:38,250 Тя е най-уважаваната развлекателен писател там. 194 00:10:38,333 --> 00:10:39,583 Да, добре, това е добре. 195 00:10:40,417 --> 00:10:42,958 Тя също е убиец на герои. 196 00:10:43,042 --> 00:10:44,292 чуйте това 197 00:10:44,375 --> 00:10:49,167 „Повечето от приятелите на Джоузеф Гордън-Левит и колегите биха се съгласили на едно нещо. 198 00:10:49,250 --> 00:10:54,333 „Джоузеф Гордън-Левит винаги е имал нужда славата и признанието преди всичко. 199 00:10:54,417 --> 00:10:59,250 „Инцидентът с гълъба в пети клас не беше аберация, 200 00:10:59,333 --> 00:11:03,500 „това беше първият поглед на истинския Джоузеф Гордън-Левит." 201 00:11:03,583 --> 00:11:05,250 - Какво направи с гълъба? - Не знам, човече. 202 00:11:05,333 --> 00:11:08,167 Не знам, но не може да е добре. Какво ще кажете за това? 203 00:11:08,250 --> 00:11:13,667 „Глен Хауъртън е намушкан неговата скъпа салата от рукола апатично, 204 00:11:13,750 --> 00:11:16,417 „сякаш може да открие капка чар 205 00:11:16,500 --> 00:11:21,125 "или присъствие, скрито под бездомно парче от диня ряпа. 206 00:11:21,208 --> 00:11:23,292 "Спойлер, той не би." 207 00:11:23,375 --> 00:11:25,292 - Ох! - Тя е брутална. 208 00:11:25,917 --> 00:11:28,917 Трев, ами ако намушкам моята салата от рукола апатично? 209 00:11:29,000 --> 00:11:30,958 Никога. Ти си много настоятелно с вилицата си. 210 00:11:32,125 --> 00:11:34,208 Ами ако тя разбере за тайната ми? 211 00:11:37,000 --> 00:11:40,083 Е, тя не се появява да си такъв журналист. 212 00:11:40,167 --> 00:11:43,375 Тя изглежда по-заинтересована от, нали знаеш, вибрации. 213 00:11:43,458 --> 00:11:46,875 Е, ако Кати Фридман може да разкъса Глен Хауъртън, 214 00:11:46,958 --> 00:11:50,333 един от най-очарователните пичове там, тя ще ме разкъса на парчета. 215 00:11:50,417 --> 00:11:52,125 Защо би казал това? 216 00:11:52,208 --> 00:11:55,000 Не съм известен със забавните си, хладни вибрации. 217 00:11:55,083 --> 00:11:57,542 Какво ще кажете за екипажа? Те те харесват. 218 00:11:57,625 --> 00:12:01,083 Не, екипажът ни харесва, ти и аз, заедно. 219 00:12:01,167 --> 00:12:03,125 Сам по себе си хората ме мислят за глупак. 220 00:12:03,208 --> 00:12:05,667 окей И така, ние се държим заедно. 221 00:12:06,375 --> 00:12:08,250 Работиш върху това да бъдеш по-очарователен, 222 00:12:09,250 --> 00:12:12,750 и го намирам за полезно да използва имената на хората. 223 00:12:12,833 --> 00:12:14,500 Знаете ли, попитайте ги за тях самите? 224 00:12:14,583 --> 00:12:16,333 Този тип глупости наистина работят? 225 00:12:16,417 --> 00:12:19,500 Да, ще се удивите. повярвай ми 226 00:12:22,500 --> 00:12:25,250 Саймън, Кати Фридман. Кати Фридман, Саймън Уилямс. 227 00:12:28,125 --> 00:12:29,625 За мен е удоволствие, Кати. 228 00:12:29,708 --> 00:12:31,458 Толкова съм развълнуван да правя това. благодаря 229 00:12:31,542 --> 00:12:33,208 Не, за мен е чест, Кати. Наистина. 230 00:12:33,292 --> 00:12:35,167 Кати, ти си израснал в Джърси, нали? 231 00:12:35,250 --> 00:12:38,458 Аз го направих. Аз го направих. Но нека не тревожи се за мен, става ли? 232 00:12:38,542 --> 00:12:41,542 О, хм, тревожа се за теб, Кати. Искам да си прекарате добре. 233 00:12:41,625 --> 00:12:43,417 О, ти си сладък. много си сладък 234 00:12:43,500 --> 00:12:45,292 Но не съм тук, за да си прекарвам добре. 235 00:12:45,375 --> 00:12:46,792 И знам това ще прозвучи малко странно, 236 00:12:46,875 --> 00:12:48,417 но когато наблюдавам, 237 00:12:48,500 --> 00:12:50,333 - Обичам просто да ме игнорират. - О 238 00:12:50,417 --> 00:12:51,833 Просто се преструвай, че не съм тук. 239 00:12:51,917 --> 00:12:52,917 окей 240 00:13:02,250 --> 00:13:04,583 - Къде е Трев? - Той има късно обаждане днес. 241 00:13:04,667 --> 00:13:05,667 Наистина ли? 242 00:13:09,250 --> 00:13:11,292 - Доста сме стиснати. - Не съм тук. 243 00:13:11,375 --> 00:13:12,375 вярно 244 00:13:12,958 --> 00:13:13,958 съжалявам 245 00:13:14,042 --> 00:13:15,958 Не можеш да се извиниш на някого ако не са там. 246 00:13:16,042 --> 00:13:20,958 мамка му! Съжалявам... толкова... толкова гладко, това пътуване, нали, Теръл? 247 00:13:21,750 --> 00:13:22,875 Да, човече. 248 00:13:22,958 --> 00:13:26,208 Хей, искаш да накарам някой да грабне хапвате ли бананов протеинов шейк от crafty? 249 00:13:26,292 --> 00:13:28,042 какво? Не, мога да го взема сам. 250 00:13:28,125 --> 00:13:31,083 хайде човече Crafty е за gen-pop, брато. Имаме хора за това. 251 00:13:31,167 --> 00:13:35,250 Ко... Какво? Не. Това е... това е обидно. 252 00:13:35,333 --> 00:13:38,542 Ген-поп? Хайде, Теръл. Знаеш ли, обичам сам да си вземам закуски. 253 00:13:38,625 --> 00:13:42,125 Дава ми шанс да... Чат с екипажа. просто... 254 00:13:42,208 --> 00:13:45,000 вярно аз знам разбира се съжалявам 255 00:13:47,833 --> 00:13:51,042 Сега вземам моя Wrangler до Sequoia през цялото време и нека ти кажа... 256 00:13:51,125 --> 00:13:53,708 нула проблеми в снега. 257 00:13:53,792 --> 00:13:56,250 Но това е друга история на Източното крайбрежие. 258 00:13:56,333 --> 00:13:58,708 И защо е така, Айлийн? 259 00:13:58,792 --> 00:14:00,625 Защото получиха киша. 260 00:14:00,708 --> 00:14:02,167 - О, киша. - Ммм-хмм. 261 00:14:02,250 --> 00:14:04,917 И каква... каква е разликата? 262 00:14:05,000 --> 00:14:06,958 Това е влага, мисля. 263 00:14:07,042 --> 00:14:11,208 Има норвежки късометражен филм наречен Slush Ice 264 00:14:11,292 --> 00:14:17,917 от режисьор Сорен Гриндерслев Хансен. Хм... 265 00:14:18,000 --> 00:14:19,125 да 266 00:14:19,208 --> 00:14:21,875 Разкажи ми повече за това, хм, разкажи ми повече за Wrangler. 267 00:14:21,958 --> 00:14:25,917 О, всичко, което знам, е някъде там, трябва да го направя сложи лифт, за да мога да хвърлям някои 35s. 268 00:14:26,000 --> 00:14:28,042 - Тридесет и три не го правят. - Без съмнение. 269 00:14:28,125 --> 00:14:30,417 И това е... това е... гумата? 270 00:14:31,000 --> 00:14:32,625 Да, 35-те са по-големите... 271 00:14:32,708 --> 00:14:34,375 Ето ви. да... О, извинете, че ви прекъсвам. 272 00:14:34,458 --> 00:14:36,625 - О, извинете ме. - Късно обаждане днес? 273 00:14:36,708 --> 00:14:38,000 Да, съжалявам за това. 274 00:14:38,083 --> 00:14:40,958 О, здравей. Тревър Слатъри. 275 00:14:41,042 --> 00:14:44,542 И ти трябва да си легендарният Кати Фридман. Какво удоволствие. 276 00:14:44,625 --> 00:14:46,417 - Всички мои. - Трябва да я игнорираме. 277 00:14:46,500 --> 00:14:49,167 разбирам Или по-скоро аз... не виждам. 278 00:14:49,250 --> 00:14:50,750 Къде отиде тя? 279 00:14:50,833 --> 00:14:52,500 Можех да се закълна, че е тук. 280 00:14:52,583 --> 00:14:54,792 Добре, застанете на няколко крачки вляво. 281 00:14:54,875 --> 00:14:56,792 Някой да ме вземе още четири чувала с пясък. 282 00:15:04,875 --> 00:15:07,042 - Хей, Лука! - Знаеш ли името ми? 283 00:15:07,667 --> 00:15:10,917 О, хайде. Лука, пазя чувам, че си фен на Бруинс. 284 00:15:11,000 --> 00:15:13,250 - Не знаех, че харесваш Бруинс. - Аз не. 285 00:15:16,208 --> 00:15:17,667 Какво имаш там, Лука? 286 00:15:17,750 --> 00:15:20,042 Подарък за рождения ден на Мара в гардероба. 287 00:15:21,375 --> 00:15:23,042 Трябва да й предам това. 288 00:15:23,125 --> 00:15:24,583 Хей, Теръл, можеш ли да избягаш 289 00:15:24,667 --> 00:15:27,250 и вземете нещо за рождения ден на Мара от мен и Трев? 290 00:15:27,333 --> 00:15:29,333 - Естествено. какво искаш - Какво искаме да й вземем? 291 00:15:29,417 --> 00:15:33,000 Има един страхотен стар шоколатиер в Бевърли Хилс. Еделвайс. 292 00:15:33,083 --> 00:15:35,625 - В Бевърли Хилс? Ще бъде скъпо. - Това проблем ли е? 293 00:15:35,708 --> 00:15:38,542 - Това е Мара, за която говорим. - Правилно. Обичаме Мара. 294 00:15:39,292 --> 00:15:42,208 - Шестстотин и петдесет долара? - Толкова ли обичаме Мара? 295 00:15:42,292 --> 00:15:43,750 Да, струва си. повярвай ми 296 00:15:43,833 --> 00:15:44,833 - Добре. - Аз съм на това. 297 00:15:44,917 --> 00:15:46,458 Знаете кой никога не би си помислил да купи 298 00:15:46,542 --> 00:15:48,500 - шоколадови бонбони за рожден ден на дама от гардероба? - СЗО? 299 00:15:48,583 --> 00:15:50,667 - Джоузеф Гордън-Левит. - О, добре. 300 00:15:50,750 --> 00:15:52,125 Вероятно убиец на гълъби. 301 00:15:52,208 --> 00:15:53,458 Мисля, че това е всичко. 302 00:15:53,542 --> 00:15:55,875 - Какво друго може да е? - Какво друго може да е? 303 00:15:56,625 --> 00:16:00,000 Е, благодаря и на двамата. Съжалявам, ако е било малко неудобно. 304 00:16:00,083 --> 00:16:02,000 майтапиш се Забравихме, че изобщо си тук. 305 00:16:02,083 --> 00:16:05,625 Да, наистина, това беше просто още един... просто нормален ден. 306 00:16:05,708 --> 00:16:07,292 Преди да те пусна, Саймън, Исках да те попитам, 307 00:16:07,375 --> 00:16:10,208 има ли приятели, които трябва да имам да се свържете с нас за профила? 308 00:16:10,292 --> 00:16:13,167 ох Приятели... Хм... 309 00:16:13,250 --> 00:16:15,375 Всеки, който можеше да говори с мен за вашето пътуване 310 00:16:15,458 --> 00:16:16,583 като актьор през последните няколко години? 311 00:16:16,667 --> 00:16:18,500 Освен Тревър и Вивиан, разбира се. 312 00:16:20,042 --> 00:16:21,042 Вивиан? 313 00:16:21,125 --> 00:16:24,667 Бившата ти приятелка Вивиан. Вчера говорих с нея. 314 00:16:25,417 --> 00:16:27,542 О, страхотно. Хм... 315 00:16:28,750 --> 00:16:29,750 Не, това е... това... 316 00:16:31,292 --> 00:16:32,292 Това би го направило. 317 00:16:33,375 --> 00:16:37,917 окей Е, ще ви оставя да се отпуснете. Очаквам с нетърпение да разговаряме с вас утре. 318 00:16:41,667 --> 00:16:44,333 Сигурен съм, че бившият ти имаше само прекрасни неща за казване. 319 00:16:47,208 --> 00:16:48,542 Вълнувате ли се от магазина? 320 00:16:48,625 --> 00:16:50,208 Да, има наистина страхотен австралиец. 321 00:16:52,042 --> 00:16:53,208 Все още съм надолу обаче. 322 00:16:56,292 --> 00:16:57,500 Хей... 323 00:16:57,583 --> 00:16:58,583 хей 324 00:17:04,000 --> 00:17:05,000 Ммм 325 00:17:06,083 --> 00:17:07,083 - благодаря - да 326 00:17:11,250 --> 00:17:13,542 Все още ли правиш Grey Goose мартини? 327 00:17:13,625 --> 00:17:15,542 - Мисля, че ще пия само вода. - Да? 328 00:17:16,625 --> 00:17:18,250 - да - Добре. 329 00:17:18,333 --> 00:17:19,333 извинете ме 330 00:17:20,208 --> 00:17:22,125 Да, само вода, моля. 331 00:17:26,333 --> 00:17:27,417 Благодаря ви, че дойдохте. 332 00:17:27,500 --> 00:17:29,083 Е, прозвуча някак спешно. 333 00:17:29,167 --> 00:17:33,500 О, не, не. Просто... Току-що разбрах не бяхме говорили откакто се изнесохте. 334 00:17:33,583 --> 00:17:36,292 наистина ли Не става дума за профилът на Кати Фридман? 335 00:17:36,375 --> 00:17:38,583 имам предвид... 336 00:17:39,458 --> 00:17:42,583 Ами не. Ако трябва да бъда честен, да. 337 00:17:42,667 --> 00:17:44,542 - Да, но... - Знам. 338 00:17:44,625 --> 00:17:46,250 Мислех, че е така добро извинение за наваксване. 339 00:17:46,333 --> 00:17:47,958 Дори не знаех, че все още си в Ел Ей. 340 00:17:48,042 --> 00:17:51,125 Да, това е лудост. Бях готов да тръгна, наистина, 341 00:17:52,042 --> 00:17:54,208 и тогава наистина резервирах нещо. 342 00:17:54,292 --> 00:17:55,292 наистина ли 343 00:17:56,000 --> 00:17:57,417 Не, имам предвид добре за теб. 344 00:17:57,500 --> 00:18:00,708 Да, това е само малка част в следващия сезон на Severance. 345 00:18:00,792 --> 00:18:02,542 уау Това е страхотно шоу. 346 00:18:02,625 --> 00:18:04,208 Да, не е Човекът чудо. 347 00:18:05,042 --> 00:18:07,667 Но току-що имах пример за костюми. 348 00:18:07,750 --> 00:18:09,750 Вълнуващо е да гледаш толкова голяма продукция 349 00:18:09,833 --> 00:18:12,250 и никога не съм имал характер с повече от един поглед преди това. 350 00:18:12,333 --> 00:18:16,083 О, човече, костюми. 351 00:18:16,167 --> 00:18:19,500 Да, няма да повярвате колко работа влязоха в моя външен вид за Wonder Man. 352 00:18:20,458 --> 00:18:24,042 Фон Ковак е супер специфичен относно външния вид. 353 00:18:24,125 --> 00:18:27,500 Имаше скици и монтажи, 354 00:18:27,583 --> 00:18:29,833 и тестове на камерата, и каскадьорски тестове и... 355 00:18:29,917 --> 00:18:33,333 Просто цели дни, когато става въпрос за, „Мога ли да правя каскадите в костюма?“ 356 00:18:33,417 --> 00:18:34,667 Мисля, че казаха, че са похарчили като... 357 00:18:34,750 --> 00:18:37,625 половин милион долара само по костюма, така че... 358 00:18:41,333 --> 00:18:42,333 това е лудост 359 00:18:45,250 --> 00:18:47,375 луд. 360 00:18:53,125 --> 00:18:54,125 по дяволите 361 00:18:58,500 --> 00:18:59,500 виж... 362 00:19:01,958 --> 00:19:05,042 Знам, че трябва да си бил наистина разочарован от мен накрая. 363 00:19:05,625 --> 00:19:08,167 Е, понякога можете бъди егоцентричен пич. 364 00:19:08,250 --> 00:19:09,500 аз знам 365 00:19:10,958 --> 00:19:11,958 аз знам 366 00:19:12,917 --> 00:19:14,667 Не съм добър във връзките. 367 00:19:14,750 --> 00:19:17,625 Има много причини за това. Но работя по въпроса. 368 00:19:18,333 --> 00:19:20,208 Опитвам се да бъда по-отворен. 369 00:19:20,292 --> 00:19:21,625 Опитвам се да бъда... 370 00:19:23,667 --> 00:19:26,333 по-малко егоцентричен. 371 00:19:26,417 --> 00:19:31,208 Саймън, знам защо си толкова загрижен за мен и тази статия, нали? 372 00:19:31,292 --> 00:19:32,375 Но ти си в безопасност. 373 00:19:33,750 --> 00:19:37,417 Не казах нищо за твоя... тайна. 374 00:19:39,833 --> 00:19:40,833 Моята тайна? 375 00:19:42,500 --> 00:19:44,792 Саймън, знам. 376 00:19:46,458 --> 00:19:48,125 Заживяхме заедно. 377 00:19:48,208 --> 00:19:50,042 аз те обичах 378 00:19:50,125 --> 00:19:55,708 Знаех отдавна че си различен. 379 00:19:58,792 --> 00:20:00,333 Просто... не исках да кажа нищо 380 00:20:00,417 --> 00:20:02,792 защото не се усети сякаш беше моето място. 381 00:20:03,750 --> 00:20:06,167 И разбира се, Разбрах защо трябва да внимаваш. 382 00:20:06,250 --> 00:20:07,417 Защо никой не можеше да знае. 383 00:20:08,792 --> 00:20:10,333 Но можеше да ми се довериш. 384 00:20:11,500 --> 00:20:13,708 Винаги съм чакал да ми се довериш. 385 00:20:17,875 --> 00:20:21,958 И се надявам един ден намираш някой, на когото можеш да се довериш. 386 00:20:23,792 --> 00:20:26,208 Някой, с когото наистина можеш да бъдеш себе си. 387 00:20:31,292 --> 00:20:32,292 Чао, Саймън. 388 00:20:38,833 --> 00:20:39,833 Как се чувстваш? 389 00:20:39,917 --> 00:20:40,958 Притеснен. 390 00:20:41,042 --> 00:20:43,458 Разбира се, че си. Иначе нямаше да си ти. 391 00:20:43,542 --> 00:20:46,375 - Всичко е наред. Ще бъде страхотно - да 392 00:20:53,708 --> 00:20:55,125 Хей, мамо. 393 00:20:55,208 --> 00:20:57,042 Познайте кой говори с New York Times? 394 00:20:57,750 --> 00:20:58,875 така ли е 395 00:20:58,958 --> 00:21:02,625 точно така Жената искаше да знае всичко за моето красиво момче. 396 00:21:02,708 --> 00:21:03,875 Какво й каза? 397 00:21:03,958 --> 00:21:05,958 Само колко си прекрасна, Чери. 398 00:21:06,042 --> 00:21:08,917 - Не казахте нищо за пожара? - Не. 399 00:21:10,583 --> 00:21:13,708 - Или партито за рождения ви ден? - Саймън, не бъди смешен. 400 00:21:14,375 --> 00:21:15,375 уф. 401 00:21:17,333 --> 00:21:22,458 Добре, трябва да бягам. Точно сега ще седна с нея. 402 00:21:22,542 --> 00:21:25,375 Това е прекрасно, Чери. Кажи здравей от мен и Ерик. 403 00:21:26,125 --> 00:21:27,417 - Ерик? - да 404 00:21:30,292 --> 00:21:31,292 окей 405 00:21:32,375 --> 00:21:33,708 Добре, чао, Maman. 406 00:21:38,500 --> 00:21:39,500 Какво е? 407 00:21:41,333 --> 00:21:43,042 брат ми. Кати говори с Ерик. 408 00:21:43,125 --> 00:21:44,125 о, не 409 00:21:45,292 --> 00:21:47,000 Защо не се сетих за брат си? 410 00:21:54,250 --> 00:21:55,250 Той не отговаря. 411 00:21:57,125 --> 00:22:00,792 Този пич е бил чака цял живот... 412 00:22:02,083 --> 00:22:03,083 да ме съсипеш. 413 00:22:10,042 --> 00:22:12,125 Сигурно й е казал всичко. 414 00:22:12,208 --> 00:22:13,917 Толкова развълнуван, че най-накрая ме хвана. 415 00:22:14,000 --> 00:22:15,208 Малкият брат вече не може да действа. 416 00:22:15,292 --> 00:22:17,875 Това е сигурно. Край на творческите глупости! 417 00:22:17,958 --> 00:22:20,542 Не знаеш това със сигурност. 418 00:22:20,625 --> 00:22:23,125 Избийте го от главата си. Поемете дълбоко дъх. 419 00:22:23,208 --> 00:22:25,583 Спомнете си дишането в кутията. 420 00:22:25,667 --> 00:22:27,542 Сега, изчакай пет... 421 00:22:28,917 --> 00:22:30,833 Издишайте бавно в продължение на пет... 422 00:22:35,458 --> 00:22:36,458 Хей, вие двамата. 423 00:22:37,792 --> 00:22:39,917 О, толкова се вълнувам от нашия чат. 424 00:22:41,583 --> 00:22:43,250 Не толкова развълнуван, колкото сме ние. 425 00:22:43,333 --> 00:22:45,708 Реших студио ресторанта би било най-лесно. 426 00:22:45,792 --> 00:22:48,042 - Получихме мястото само за себе си. - Страхотно. 427 00:22:50,250 --> 00:22:51,667 Така че... 428 00:22:53,375 --> 00:22:55,750 Знам, че си говорил с брат ми. 429 00:22:55,833 --> 00:22:58,500 Да, говорих с него и майка ти по-рано тази седмица. 430 00:22:58,583 --> 00:23:00,917 Брат ми и аз имаме... 431 00:23:02,750 --> 00:23:04,792 Имаме сложни отношения. 432 00:23:04,875 --> 00:23:08,625 наистина ли Е, това е интересно. Защо... защо е сложно? 433 00:23:09,292 --> 00:23:10,292 Ами добре... 434 00:23:14,500 --> 00:23:15,500 Какво каза Ерик? 435 00:23:16,542 --> 00:23:18,250 Нищо освен прекрасни неща. 436 00:23:19,458 --> 00:23:21,042 Колко време се борихте. 437 00:23:21,125 --> 00:23:23,667 Колко малко хора вярваха в теб, включително и него. 438 00:23:23,750 --> 00:23:24,917 Толкова се гордее с теб. 439 00:23:25,625 --> 00:23:26,750 Наистина е красиво. 440 00:23:30,667 --> 00:23:31,792 ъъъъ 441 00:23:34,833 --> 00:23:37,000 Готино. това е красиво това е страхотно 442 00:23:38,292 --> 00:23:42,333 Общо взето всичко, което научих за вашето пътуване е вдъхновяващо. 443 00:23:42,417 --> 00:23:44,542 Трудностите вашите родители са изправени пред идване от Хаити, 444 00:23:44,625 --> 00:23:46,208 и загубата на баща ти. 445 00:23:46,292 --> 00:23:48,417 Нямам търпение да се включа във всичко това. 446 00:23:48,500 --> 00:23:51,042 Но исках да започна първо с г-н Слатъри, ако можем. 447 00:23:51,125 --> 00:23:53,042 Знам, че не можа да говориш с майка ми, 448 00:23:53,125 --> 00:23:55,500 затова донесох няколко снимки, за да ви покажа. 449 00:23:55,583 --> 00:23:58,750 Бях на десет, когато актьорският бъг за първи път. 450 00:23:58,833 --> 00:24:01,958 Първата ми публика беше моята скъпа стара майка, Дороти. 451 00:24:02,042 --> 00:24:03,833 - Ох - Това е майка ми. 452 00:24:03,917 --> 00:24:05,417 Да, прекрасни са. 453 00:24:05,500 --> 00:24:07,458 Мисля, че можем да се върнем към това. 454 00:24:07,542 --> 00:24:09,250 Искам да започна с близкото ви минало. 455 00:24:09,333 --> 00:24:10,333 о 456 00:24:10,417 --> 00:24:13,708 И така, пристигнахте обратно в Лос Анджелис преди няколко месеца. правилно ли е 457 00:24:13,792 --> 00:24:14,833 Това е правилно, скъпи. 458 00:24:14,917 --> 00:24:18,583 Върнах се да докажа на майка ми че вярата й в мен не е била неуместна. 459 00:24:18,667 --> 00:24:21,125 И ето ни във филм на фон Ковак. 460 00:24:21,208 --> 00:24:22,833 Е, говорих с няколко свидетели 461 00:24:22,917 --> 00:24:25,583 който каза, че сте арестувани когато кацна в LAX? 462 00:24:28,917 --> 00:24:30,125 сигурен ли си в това 463 00:24:30,208 --> 00:24:31,250 Напълно съм сигурен. 464 00:24:31,333 --> 00:24:34,542 Говорих с четирима различни души, и един от тях... 465 00:24:35,500 --> 00:24:36,792 взе това видео. 466 00:24:38,208 --> 00:24:39,625 Не мисля, че това съм аз. 467 00:24:40,667 --> 00:24:42,792 И бяхте измъкнати от затвора 468 00:24:42,875 --> 00:24:44,500 преди да завършите изречението си, не е ли така 469 00:24:44,583 --> 00:24:46,792 Не, това не е съвсем вярно. 470 00:24:46,875 --> 00:24:49,292 Добре, кога свърши? излежавайки времето си? 471 00:24:49,375 --> 00:24:52,458 Кървавият Ню Йорк Таймс. Човек би си помислил, че си изясняват фактите. 472 00:24:52,542 --> 00:24:56,375 Току-що намерих опората от беглеца на една филмова звезда да бъде толкова завладяващ. 473 00:24:56,458 --> 00:24:57,792 Интересни са ми подробностите. 474 00:24:57,875 --> 00:25:01,417 - Беглец? Не съм беглец. - Сключихте ли сделка? 475 00:25:01,500 --> 00:25:03,083 „Постигнете сделка“? аз ди... 476 00:25:03,167 --> 00:25:06,125 Не сключих сделка. Никога не бих сключил сделка. 477 00:25:06,208 --> 00:25:08,833 Е, просто не разбирам съвсем 478 00:25:08,917 --> 00:25:12,250 как успяваш да седите тук, г-н Слатъри? 479 00:25:12,333 --> 00:25:13,958 Просто имам нужда от помощ попълване на празните места. 480 00:25:14,042 --> 00:25:17,083 Защо продължавате да ме наричате г-н Слатъри? 481 00:25:17,958 --> 00:25:19,833 когато го наричаш Саймън? 482 00:25:19,917 --> 00:25:22,458 Мога да разбера това може да е доста чувствителна тема. 483 00:25:22,542 --> 00:25:23,542 Адски си прав. 484 00:25:23,625 --> 00:25:26,333 Опитваш се да ме превърнеш в Джоузеф проклетия Гордън-Левит, нали? 485 00:25:26,417 --> 00:25:28,583 Е, няма да го направите. Никога не съм убивал проклети гълъби. 486 00:25:28,667 --> 00:25:30,500 Аз съм актьор! Това е всичко, което някога съм искал. 487 00:25:30,583 --> 00:25:35,750 И нямам нужда да чувам повече за това, Кати Ф... Кървавият Фридман. 488 00:25:38,083 --> 00:25:40,167 съжалявам Знам, че двамата сте близки. 489 00:25:43,917 --> 00:25:45,333 Саймън, искаш ли минутка? 490 00:25:52,292 --> 00:25:54,500 - Какво беше това? - Ти беше прав за тази жена. 491 00:25:54,583 --> 00:25:57,375 - Убиец на кървав характер. - Значи не са ви арестували? 492 00:25:57,458 --> 00:25:58,458 не 493 00:25:59,083 --> 00:26:01,000 Е, да, бях, но... 494 00:26:01,083 --> 00:26:02,708 Но не сте сключили сделка? 495 00:26:04,708 --> 00:26:06,542 Технически, да, направих, но... 496 00:26:09,417 --> 00:26:10,625 Тревър, просто... 497 00:26:12,458 --> 00:26:14,250 Просто ми кажи какво, по дяволите, става. 498 00:26:21,458 --> 00:26:24,167 Работил съм за отдела за контрол на щетите. 499 00:26:28,042 --> 00:26:29,375 Шпионирал си ме? 500 00:26:32,875 --> 00:26:34,250 Събиране на информация. 501 00:26:45,125 --> 00:26:46,667 S... така че... 502 00:26:50,625 --> 00:26:52,042 Среднощен каубой? 503 00:26:56,458 --> 00:26:57,667 Прослушването? 504 00:27:05,417 --> 00:27:06,583 Рожден ден на майка ми? 505 00:27:14,542 --> 00:27:16,708 Ти ме хвърляш мръсотия през цялото време. 506 00:27:17,542 --> 00:27:19,917 Саймън, не те познавах когато започна всичко това... 507 00:27:20,000 --> 00:27:21,417 И аз си паднах. аз джу... 508 00:27:21,500 --> 00:27:25,125 Току-що купих всичко като... като идиот. 509 00:27:32,208 --> 00:27:34,417 - Мислех, че си ми приятел. - Аз съм. 510 00:27:35,625 --> 00:27:37,125 Купих ти време. 511 00:27:37,208 --> 00:27:38,917 Не съм им давал нищо голямо. 512 00:27:39,667 --> 00:27:40,958 Ти си измамник. 513 00:27:41,042 --> 00:27:42,750 - Мога да измисля изход от това. - Как? 514 00:27:44,500 --> 00:27:45,667 аз не знам! 515 00:27:49,083 --> 00:27:50,167 вярно 516 00:27:57,292 --> 00:27:59,292 Това е страхотно представяне, човече. 517 00:28:56,708 --> 00:28:59,375 ♪ Бях измамен ♪ 518 00:29:00,125 --> 00:29:03,208 ♪ Бил малтретиран ♪ 519 00:29:04,042 --> 00:29:08,917 ♪ Кога ще бъда обичан? ♪ 520 00:29:11,333 --> 00:29:14,583 ♪ Свалиха ме ♪ 521 00:29:14,667 --> 00:29:18,208 ♪ Бях бутнат ♪ 522 00:29:18,292 --> 00:29:24,250 ♪ Кога ще бъда обичан? ♪ 523 00:29:25,542 --> 00:29:28,292 ♪ Когато намеря нов мъж ♪ 524 00:29:29,292 --> 00:29:31,542 ♪ Това, което искам за моето ♪ 525 00:29:32,500 --> 00:29:35,833 ♪ Той винаги разбива сърцето ми на две ♪ 526 00:29:35,917 --> 00:29:42,083 ♪ Случва се всеки път ♪ 527 00:29:42,167 --> 00:29:45,458 ♪ Бях направен син ♪ 528 00:29:45,542 --> 00:29:49,083 ♪ Бях излъган ♪ 529 00:29:49,167 --> 00:29:54,083 ♪ Кога ще бъда обичан? ♪ 530 00:30:10,583 --> 00:30:13,458 ♪ Когато намеря нов мъж ♪ 531 00:30:14,375 --> 00:30:16,500 ♪ Това, което искам за моето ♪ 532 00:30:17,500 --> 00:30:21,042 ♪ Той винаги разбива сърцето ми на две ♪ 533 00:30:21,125 --> 00:30:26,083 ♪ Случва се всеки път ♪ 534 00:30:26,167 --> 00:30:29,833 ♪ О, бях измамен ♪ 535 00:30:30,542 --> 00:30:33,417 ♪ Бил малтретиран ♪ 536 00:30:34,000 --> 00:30:39,333 ♪ Кога ще бъда обичан? ♪ 537 00:30:41,208 --> 00:30:46,417 ♪ Кога ще бъда обичан? ♪ 538 00:30:47,000 --> 00:30:52,708 ♪ Кажи ми кога ще бъда ♪ 539 00:30:53,917 --> 00:30:59,750 ♪ Обичам ♪