1
00:00:06,792 --> 00:00:08,708
কতদিন আছে
সারা আর আমি একে অপরকে চিনি?
2
00:00:09,500 --> 00:00:12,625
আজটেক সভ্যতা একটি দ্রুত পঠিত।
এটি সবে মিক্টলান্টেকুহটলিতে স্পর্শ করে।
3
00:00:12,708 --> 00:00:14,958
আমাদের কি লেখকের সাথে চেক করা উচিত,
শুধু নিরাপদ হতে?
4
00:00:15,042 --> 00:00:16,583
শোরানার এইমাত্র ডাকলেন।
5
00:00:16,667 --> 00:00:18,125
আর সে তোমার চরিত্র কাটছে
শো থেকে
6
00:00:19,292 --> 00:00:20,958
তুমি আমাকে কখনই ঢুকতে দাও না, সাইমন।
7
00:00:21,042 --> 00:00:22,625
আসলেই না।
8
00:00:22,708 --> 00:00:24,583
ট্রেভর স্ল্যাটারি, আপনি গ্রেপ্তারের অধীনে আছেন।
9
00:00:24,667 --> 00:00:25,667
আমি প্রতিরোধ করছি না.
10
00:00:25,750 --> 00:00:28,542
ইনি সাইমন উইলিয়ামস।
11
00:00:28,625 --> 00:00:31,125
আপনি একজন অভিনেতা।
আপনি কি মনে করেন আপনি তার কাছাকাছি পেতে পারেন?
12
00:00:31,208 --> 00:00:32,875
আমি ওয়ান্ডার ম্যান-এর জন্য অডিশন দিচ্ছি
13
00:00:32,958 --> 00:00:34,625
যাই হোক, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
14
00:00:34,708 --> 00:00:38,708
আমরা কি খুঁজে পাব
যখন আমরা দেখি ওয়ান্ডার ম্যান আজকে?
15
00:00:38,792 --> 00:00:43,708
তিনি আমাদের নিজেদের সম্পর্কে আমাদের কী শেখাতে পারেন?
16
00:00:43,792 --> 00:00:45,417
সাইমন উইলিয়ামস সুপার পাওয়ারড।
17
00:00:45,500 --> 00:00:48,042
তিনি অস্থির এবং অবিশ্বাস্যভাবে বিপজ্জনক।
18
00:00:48,125 --> 00:00:50,583
আপনি জানেন আমি আর কখনো কাজ করব না
যদি কেউ জানতে পারে
19
00:00:50,667 --> 00:00:51,792
কেন?
20
00:00:51,875 --> 00:00:53,667
ডিমার "ডোরম্যান" ডেভিসের কারণে।
21
00:00:53,750 --> 00:00:55,958
তারা এটাকে "দ্য ডোরম্যান ক্লজ" বলে।
22
00:00:56,042 --> 00:00:58,458
এগিয়ে যাওয়া,
এটা প্রায় অসম্ভব হবে
23
00:00:58,542 --> 00:01:03,333
পারফর্ম করার জন্য সুপারপাওয়ার ব্যক্তিদের জন্য
বড় মোশন পিকচার বা টিভি ভূমিকায়।
24
00:01:04,458 --> 00:01:06,167
ওটা ছিল জানেল। আমার এজেন্ট।
25
00:01:06,250 --> 00:01:08,375
তিনি ধরে রাখার চেষ্টা করছিলেন
আমাদের উভয়ের।
26
00:01:08,458 --> 00:01:09,792
আপনার তথ্য কারো কাছে ছিল না।
27
00:01:09,875 --> 00:01:12,083
আমরা দুজনেই ওয়ান্ডার ম্যান-এর জন্য কলব্যাক পেয়েছি
28
00:01:53,292 --> 00:01:54,292
ওহ, হ্যাঁ।
29
00:02:00,667 --> 00:02:03,875
রক্তাক্ত আশ্চর্যজনক, এই শহর.
আমি রক্তাক্ত এটা ভালোবাসি. মানে, আমাদের দিকে তাকান।
30
00:02:03,958 --> 00:02:06,417
তুমি কি জানো কত মানুষ
এই ভূমিকার জন্য উঠেছিলেন?
31
00:02:06,500 --> 00:02:08,167
নাকি চেয়েছিল
কিন্তু সুযোগ পাননি?
32
00:02:08,250 --> 00:02:09,667
- শত শত।
- হাজার হাজার।
33
00:02:09,750 --> 00:02:12,042
হাজার হাজার মানুষ
এই অডিশনগুলিতে তাদের আশা ছিল,
34
00:02:12,125 --> 00:02:14,792
এবং একরকম আপনি এবং আমি এটা তৈরি
প্রক্রিয়ার মাধ্যমে।
35
00:02:14,875 --> 00:02:18,875
কাস্টিং সিলেক্টে আমরা ছিটকে পড়েছিলাম,
প্রযোজকদের দ্বারা দেখা, একটি তালিকা করা.
36
00:02:18,958 --> 00:02:21,292
তারপর ভন কোভাক কিছু প্রতিশ্রুতিশীল দেখতে পেলেন,
37
00:02:21,375 --> 00:02:23,583
এমন কিছু যা তাকে নাড়া দিয়েছে,
এবং আমরা সেখানে আছি।
38
00:02:24,167 --> 00:02:26,625
আরে, আমরা এখনও দৌড়ে আছি।
এটা একটা রক্তাক্ত অলৌকিক ঘটনা।
39
00:02:26,708 --> 00:02:29,250
আমি শুধু এটা প্রক্রিয়া করার চেষ্টা করছি, সৎভাবে.
40
00:02:29,333 --> 00:02:32,917
না, এটা প্রসেস করবেন না, সাইমন।
এটি উপভোগ করুন, স্বর্গের জন্য।
41
00:02:33,000 --> 00:02:34,708
না, এখনো না। আমি পারব না।
42
00:02:34,792 --> 00:02:36,125
- কিছু লাগবে?
- না, আমরা ভালো আছি।
43
00:02:36,208 --> 00:02:37,583
আসুন, আমরা উদযাপন করছি।
44
00:02:37,667 --> 00:02:41,583
না, তুমি বুঝতে পারছ না
এই ভূমিকা আমার জন্য মানে কি.
45
00:02:41,667 --> 00:02:43,458
এই... এটা ভূমিকা.
46
00:02:43,542 --> 00:02:46,542
এই সিনেমা? সবকিছু। এটা অনেক বেশি।
47
00:02:46,625 --> 00:02:48,583
এই কাছে পেলে আর মিস করি?
48
00:02:52,375 --> 00:02:54,500
আমার বিছানায় বা জিমে থাকা উচিত
49
00:02:54,583 --> 00:02:55,917
বা চলমান লাইন বা...
50
00:02:56,000 --> 00:02:59,958
সাইমন, আমাদের চালানোর জন্য কোন লাইন নেই।
আপনাকে আরাম করতে হবে।
51
00:03:01,458 --> 00:03:03,167
আরে, আপনি বাক্স শ্বাস চেষ্টা করেছেন?
52
00:03:03,667 --> 00:03:04,667
কি?
53
00:03:06,583 --> 00:03:08,333
পাঁচ গণনার জন্য ধীরে ধীরে শ্বাস নিন...
54
00:03:11,708 --> 00:03:13,125
তারপর পাঁচ ধরে রাখুন...
55
00:03:16,958 --> 00:03:19,625
এবং আপনি পাঁচের জন্য ধীরে ধীরে নিঃশ্বাস ছাড়েন...
56
00:03:21,958 --> 00:03:23,625
{\an8}তারপর আবার পাঁচটি ধরে রাখুন।
57
00:03:25,292 --> 00:03:27,250
{\an8}আপনি কলব্যাকের কথা ভাবেন না।
58
00:03:27,333 --> 00:03:30,583
{\an8}অভিনেতা হিসেবে আপনার কাজ
জীবনের অভিজ্ঞতা নিতে।
59
00:03:30,667 --> 00:03:33,375
এই তোমার জীবন. তোমার বিজয় হয়েছে,
কৃতিত্বের একটি মুহূর্ত।
60
00:03:33,458 --> 00:03:34,458
সুতরাং, আপনার কাপ পূরণ করুন.
61
00:03:38,625 --> 00:03:40,667
আমরা অনেক বোকাদের মারধর করেছি, তাই না?
62
00:03:40,750 --> 00:03:42,000
এটাই আত্মা।
63
00:03:47,000 --> 00:03:48,750
এত দেরি করে কে তোমাকে ফোন করে?
64
00:03:48,833 --> 00:03:52,750
ওহ, থেকে আমার বন্ধু
আমি যে পকেট ডাইমেনশনে থাকতাম।
65
00:03:52,833 --> 00:03:54,792
আপনি ট্রেভর স্ল্যাটারিতে পৌঁছে গেছেন।
66
00:03:54,875 --> 00:03:57,167
বিপ করার পরে দয়া করে একটি বার্তা দিন৷৷
67
00:03:57,250 --> 00:03:59,083
আপনি কি টানছেন, স্ল্যাটারী?
68
00:04:03,625 --> 00:04:05,042
আপনি খুব দেরি করে কাজ করছেন।
69
00:04:05,125 --> 00:04:08,417
আরে, উপসচিব মো.
আমি মনে করিনি কেউ এখানে এখনও আছে.
70
00:04:08,500 --> 00:04:11,417
হ্যাঁ। শুধু সংখ্যার উপর যাচ্ছে, এখনো আবার.
71
00:04:12,167 --> 00:04:15,167
আমি যা পারি বাঁচানোর চেষ্টা করছি।
এটা বাজে ব্যবসা.
72
00:04:15,250 --> 00:04:16,542
হ্যাঁ।
73
00:04:16,625 --> 00:04:18,083
আপনার মামলা কেমন চলছে?
74
00:04:18,167 --> 00:04:19,542
ওহ...
75
00:04:19,625 --> 00:04:22,625
ভাল. খুব প্রতিশ্রুতিশীল.
অনেক অগ্রগতি করা।
76
00:04:22,708 --> 00:04:24,125
ওয়েল, আমি এটা শুনে খুশি.
77
00:04:25,125 --> 00:04:27,208
আমি সবসময় তোমাকে পছন্দ করেছি, ক্লিয়ারি।
আমি আপনাকে কাছাকাছি রাখতে চাই
78
00:04:30,625 --> 00:04:33,625
ঠিক আছে, আমার যেতে হবে। আপনি নিচে শিরোনাম?
79
00:04:34,333 --> 00:04:37,250
না, আমি মনে করি আমি এটা রাখতে যাচ্ছি।
80
00:04:38,250 --> 00:04:42,083
আমি সম্ভবত হোমস্ট্রেচে আছি।
সুযোগের জন্য কিছু ছেড়ে দিতে চান না.
81
00:04:43,458 --> 00:04:44,458
এটাই আত্মা।
82
00:04:48,542 --> 00:04:50,583
- ওহ, অন্য রাউন্ড.
- এটা তার উপর.
83
00:04:50,667 --> 00:04:52,292
অনেক প্রশংসা.
84
00:04:53,792 --> 00:04:55,583
- কেন সে আমাদের পানীয় কিনে দিচ্ছে?
- কে পাত্তা দেয়?
85
00:04:55,667 --> 00:04:58,167
তুমি চাইলে আমরা চলে গেলে,
আমরা আমাদের নিজস্ব বিল পরিশোধ করা হবে.
86
00:05:00,542 --> 00:05:02,125
ওহ! আমরা কি পরিতোষ ঋণী?
87
00:05:03,458 --> 00:05:06,542
তুমি... তুমি সত্যিই আমাকে মনে রাখো না,
তুমি কি, ট্রেভ?
88
00:05:08,167 --> 00:05:12,542
হ্যাঁ। আমরা করেছি, উম,
একটি অফ ব্রডওয়ে একসাথে খেলা?
89
00:05:12,625 --> 00:05:15,125
উম, হারলিবারলি, হয়তো?
90
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
না।
91
00:05:22,083 --> 00:05:23,250
আমেরিকান বাফেলো?
92
00:05:25,250 --> 00:05:27,458
-এখন আমার কথা মনে পড়ে?
- না, তবে আমি সত্যিই চাই।
93
00:05:30,708 --> 00:05:31,833
তুমি আমার কাছে ঋণী, ট্রেভ।
94
00:05:32,708 --> 00:05:34,292
এক ডজন আট বল,
95
00:05:34,375 --> 00:05:37,542
- X এর পঞ্চাশটি হিট, দুই পাউন্ড স্যাটিভা...
- এটা বেশ অনেক.
96
00:05:37,625 --> 00:05:40,042
এবং এটি আপনার আদেশ ছিল
এক শনিবার রাতের জন্য।
97
00:05:40,125 --> 00:05:42,583
আচ্ছা, উজ্জ্বল দিকে,
আমি নিশ্চিত এটা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপভোগ করা হয়েছে.
98
00:05:42,667 --> 00:05:44,417
আরে!
99
00:05:44,500 --> 00:05:46,250
তুমি কিছু স্নায়ু পেয়েছ, তুমি কি জানো?
100
00:05:47,833 --> 00:05:49,750
আপনি সত্যিই মনে করেন আপনি আমার চিকিত্সা করতে পারেন
আবর্জনার মত?
101
00:05:50,500 --> 00:05:51,500
এটা কি?
102
00:05:55,458 --> 00:05:57,833
আপনি শহর এড়িয়ে গেছেন, ট্রেভ. তুমি শুধু হারিয়ে গেলে।
103
00:05:59,083 --> 00:06:04,917
আমাকে একগুচ্ছ সরবরাহকারী রেখে গেছেন
আমার রক্তের জন্য আউট 'কারণ আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছি।
104
00:06:05,833 --> 00:06:07,208
আমরা এই সম্পর্কে কথা বলতে পারি?
105
00:06:08,583 --> 00:06:09,583
H... ধরো।
106
00:06:33,875 --> 00:06:35,042
রক্তাক্ত নরক.
107
00:06:36,542 --> 00:06:38,333
আমি সত্যিই এটা করতে চাইনি.
108
00:06:38,417 --> 00:06:40,083
আমি সত্যিই খুশি যে আপনি করেছেন, যদিও.
109
00:06:40,167 --> 00:06:42,333
চল, মানুষ.
110
00:06:42,417 --> 00:06:45,500
তুমি জানো এটা আমার জন্য কতটা বিপজ্জনক
জনসমক্ষে তা করতে।
111
00:06:45,583 --> 00:06:48,917
আমি জানি, আমি... আমি দুঃখিত।
ভাল খবর, কেউ কিছু দেখেনি।
112
00:06:51,000 --> 00:06:52,208
বোলকস।
113
00:06:55,500 --> 00:06:57,292
- আপনি কি মনে করেন তিনি দেখেছেন?
- আমি জানি না।
114
00:06:57,375 --> 00:06:59,250
- সে ক্যামেরা পরেছে।
- হয়তো সে এখানে এসেছে।
115
00:06:59,333 --> 00:07:01,125
- আমার মনে হয় না।
-আচ্ছা সে কিছু করছে না।
116
00:07:02,083 --> 00:07:06,708
হ্যালো। এই blokes আহত মনে হয়.
কোন ধারণা কি ঘটেছে?
117
00:07:10,792 --> 00:07:12,333
- আমার মনে হয় সে দেখেছে।
- অবশ্যই, সে করেছে।
118
00:07:16,417 --> 00:07:17,583
সে কোথায় গেল?
119
00:07:17,667 --> 00:07:19,792
আপনি কি সুপার স্পিড ব্যবহার করবেন বা কি?
120
00:07:19,875 --> 00:07:22,292
- আমি আমার গাড়ী ব্যবহার করতে যাচ্ছি, ট্রেভর.
- তার মানে তুমি কর
121
00:07:22,375 --> 00:07:24,208
- নাকি সুপার স্পিড নেই?
- চল যাই।
122
00:07:28,667 --> 00:07:30,375
এত যানজট কেন?
123
00:07:30,458 --> 00:07:31,750
এটা শুক্রবারের রাত।
124
00:07:31,833 --> 00:07:33,250
সম্ভবত হলিউড বোল।
125
00:07:33,333 --> 00:07:34,417
বোলের জন্য অনেক দেরি হয়ে গেছে।
126
00:07:34,500 --> 00:07:37,875
এটা সাধারণত বোল.
আমার মনে আছে একবার চেরকে সেখানে দেখেছিলাম।
127
00:07:37,958 --> 00:07:40,417
শ্বাসরুদ্ধকর। চাকা খান।
এখন একজন মহিলা আছে...
128
00:07:40,500 --> 00:07:42,625
- ট্রেভর, আপনি কি ফোকাস করবেন?
- Hmph
129
00:07:44,708 --> 00:07:47,167
আমার উপর ফোকাস করার জন্য কি আছে?
আমি যাত্রীর আসনে আছি।
130
00:07:47,250 --> 00:07:49,833
আমি জানি না
শুধু চারপাশে তাকান বা অন্য কিছু।
131
00:07:49,917 --> 00:07:51,875
দয়া করে। তাকে এখানে কোথাও থাকতে হবে।
132
00:07:56,250 --> 00:07:58,167
- সে স্থির।
- কি?
133
00:07:58,250 --> 00:08:01,375
আমার বন্ধু, সে বুঝতে পারে না
আমি এই মুহূর্তে একটু ব্যস্ত আছি।
134
00:08:01,458 --> 00:08:03,250
জানালা দিয়ে চারপাশে তাকিয়ে আছে।
135
00:08:03,333 --> 00:08:05,208
সেখানে তিনি আছেন।
136
00:08:05,292 --> 00:08:07,833
আপনি কি জানেন? কাজকর্ম চারপাশে খুঁজছেন।
137
00:08:07,917 --> 00:08:09,250
ছিঃ ছিঃ ছিঃ।
138
00:08:09,333 --> 00:08:11,083
এখানে যানজট আছে। অবিচলিত.
139
00:08:11,167 --> 00:08:12,167
অভিশাপ.
140
00:08:13,625 --> 00:08:17,208
আরে, সাথী। তুমি পারবে না...
আপনি ফুটপাতে আছেন।
141
00:08:17,292 --> 00:08:19,250
আহহ...
142
00:08:19,333 --> 00:08:22,167
পথ থেকে সরে যাও! আমরা ফুটপাতে আছি!
143
00:08:22,250 --> 00:08:23,917
পথ থেকে সরে যাও!
পথ থেকে সরে যাও! পথ থেকে সরে যাও!
144
00:08:26,417 --> 00:08:28,333
- সাইমন।
- চুপ কর, থামো। কিছু বলবেন না।
145
00:08:28,417 --> 00:08:29,417
ঠিক আছে।
146
00:08:29,500 --> 00:08:31,583
ছিঃ, আমরা তাকে হারিয়েছি।
147
00:08:33,458 --> 00:08:36,042
- ওহ, আমার ঈশ্বর.
- কি? কি... এটা কি?
148
00:08:36,125 --> 00:08:39,125
Janelle শুধু আমাদের পক্ষের ইমেল
কলব্যাকের জন্য।
149
00:08:39,208 --> 00:08:40,917
- কি?
- সে এখনও কি করছে?
150
00:08:41,000 --> 00:08:43,083
- এই দৃশ্য তীব্র.
- সেই দৃশ্য কি তীব্র?
151
00:08:43,167 --> 00:08:45,000
- হ্যাঁ।
- না, ট্রেভর, প্লিজ। এখন না।
152
00:08:45,083 --> 00:08:46,875
এটা একটা ওয়ান্ডার ম্যান, বার্নাবির দৃশ্য।
153
00:08:46,958 --> 00:08:48,583
এখন না।
154
00:08:48,667 --> 00:08:51,250
- বার্নাবি ওয়ান্ডার ম্যানকে বিশ্বাসঘাতকতা করে।
- কি?
155
00:08:54,250 --> 00:08:55,250
আমাকে দেখতে দাও.
156
00:09:00,042 --> 00:09:02,458
কিন্তু বার্নাবি তার একমাত্র বন্ধু।
157
00:09:02,542 --> 00:09:04,542
হ্যাঁ, আমি জানি। এই দেখুন.
158
00:09:04,625 --> 00:09:07,708
বার্নাবি, "তিনি আমার দাম খুঁজে পেয়েছেন, ওয়ান্ডার ম্যান।
159
00:09:07,792 --> 00:09:09,958
"আমি শুধু প্রার্থনা করি
তোমাকে কখনোই শিখতে হবে না।"
160
00:09:10,042 --> 00:09:12,292
- আমি মনে করি এটা বেশ চলন্ত হতে যাচ্ছে.
- হ্যাঁ।
161
00:09:15,583 --> 00:09:19,542
যদি সেই ফুটেজ বের হয়, আমিও করব না
একটি কুকুর খাদ্য বাণিজ্যিক অভিনয় করা.
162
00:09:19,625 --> 00:09:20,708
এই লোকটা কোথায়?
163
00:09:21,458 --> 00:09:22,542
সে কি সে?
164
00:09:26,958 --> 00:09:29,917
- সে কি করছে?
- মনে হচ্ছে সে চায় আমরা তাকে তাড়া করি।
165
00:09:30,000 --> 00:09:31,083
আচ্ছা, তাহলে তাড়াতাড়ি করা যাক।
166
00:09:34,750 --> 00:09:36,208
আমাকে তোমাকে ধরে রাখতে দিও না।
167
00:10:00,500 --> 00:10:01,708
সে শুধু অদৃশ্য হয়ে গেল।
168
00:10:04,000 --> 00:10:07,083
তাই মজার. ওহ, আমার ঈশ্বর.
169
00:10:07,167 --> 00:10:08,750
চলো রবের বাসায় যাই।
170
00:10:14,375 --> 00:10:17,750
ওহ, এই নিফটি.
এটা আমাদের আরেকবার মনে রাখা উচিত।
171
00:10:18,958 --> 00:10:21,042
- হ্যাঁ, আমি আমাদের তালিকায় রাখব।
- চমৎকার।
172
00:10:21,917 --> 00:10:23,292
আপনি দুই একটি রিজার্ভেশন আছে?
173
00:10:23,375 --> 00:10:26,750
ওহ, না, আমাদের কোন রিজার্ভেশন নেই।
174
00:10:27,833 --> 00:10:29,208
কিন্তু আমরা একজন বন্ধুর সাথে দেখা করছি।
175
00:10:29,833 --> 00:10:30,833
ঠিক আছে।
176
00:10:31,500 --> 00:10:32,500
ইন্টারেস্টিং।
177
00:10:33,208 --> 00:10:35,458
সে জানে আমরা যাবো না
জনসমক্ষে একটি দৃশ্য তৈরি করুন।
178
00:10:36,167 --> 00:10:37,167
আমরা না?
179
00:10:38,000 --> 00:10:39,708
- না, আমরা নই।
- ওহ।
180
00:10:41,042 --> 00:10:43,750
- হাই।
- কেমন চলছে বন্ধুরা?
181
00:10:44,333 --> 00:10:48,167
তাই... আপনি হয়তো কিছু দেখেছেন,
182
00:10:48,917 --> 00:10:52,250
সেখানে গলিতে ফিরে,
একটি নির্দিষ্ট আলো অধীনে, একটু অদ্ভুত চেহারা.
183
00:10:52,333 --> 00:10:54,125
না, কিছুই অদ্ভুত লাগছিল না।
184
00:10:54,208 --> 00:10:56,208
যেখান থেকে দাঁড়িয়ে ছিলাম,
এটা বেশ পরিষ্কার ছিল.
185
00:10:56,292 --> 00:10:58,625
কিন্তু এছাড়াও,
আমার কাছে গোপ্রোতে সমস্ত ফুটেজ রয়েছে।
186
00:11:00,583 --> 00:11:03,042
ঠিক আছে, বুঝেছি। উহ, GoPro কোথায়?
187
00:11:03,125 --> 00:11:04,667
এটি নিরাপদ কোথাও লুকিয়ে রাখা হয়েছে।
188
00:11:04,750 --> 00:11:08,708
তিনি আমাদের তাড়াহুড়ো করছেন।
ওহ, এই লোকটি একটু হস্টলার।
189
00:11:08,792 --> 00:11:10,583
আমি জানি তুমি কি সক্ষম,
190
00:11:10,667 --> 00:11:12,833
এবং আমি বুঝতে পারি যে আপনি পারেন
এটা গোপন রাখতে চান।
191
00:11:12,917 --> 00:11:14,458
এবং যে ... যে আমার সাথে শান্ত. ঠিক আছে?
192
00:11:14,542 --> 00:11:17,917
যে আমার সাথে শান্ত. কিন্তু, আমার প্রয়োজন হতে পারে
কিছু দিয়ে একটু হাত।
193
00:11:18,000 --> 00:11:21,250
কোনো চুক্তি নেই। আপনি স্পষ্টভাবে অবিশ্বস্ত.
তিনি স্পষ্টতই অবিশ্বস্ত।
194
00:11:21,333 --> 00:11:24,458
শুধু চিল.
আহ, আমরা যদি সাহায্য না করার সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকি?
195
00:11:24,542 --> 00:11:28,000
ওহ, তাহলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফুটেজ
সকাল 9:00 এ YouTube-এ আপলোড করা হয়।
196
00:11:28,083 --> 00:11:29,458
-সে কি পারবে?
- আমি জানি না।
197
00:11:29,542 --> 00:11:31,833
ওয়েল, আপনি প্রযুক্তির জাদুকর.
আপনার ফোনে সেই সমস্ত অ্যাপ আছে।
198
00:11:31,917 --> 00:11:34,125
না, এটি একই জিনিস নয়, ট্রেভর।
এটা সম্ভব শোনাচ্ছে.
199
00:11:34,208 --> 00:11:36,125
হ্যাঁ। এটা সম্ভব, আমাকে বিশ্বাস করুন.
200
00:11:36,208 --> 00:11:38,792
আমরা ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত করেছি
যাতে কেউ আপনাকে বিশ্বাস করতে না পারে।
201
00:11:45,125 --> 00:11:46,125
আপনি কি চান?
202
00:11:47,292 --> 00:11:50,000
ঠিক আছে, তাই এই গাধা আছে, এস্তেবান.
203
00:11:50,083 --> 00:11:52,625
এবং, তিন সপ্তাহ আগে,
সে আমার মোটরসাইকেল চুরি করেছে,
204
00:11:52,708 --> 00:11:55,083
এবং এটা কেন আমাকে করতে হবে
আমার ব্যবসা সব
205
00:11:55,167 --> 00:11:57,292
- এই বাজে স্কুটারে।
- ব্যবসা?
206
00:11:57,375 --> 00:11:59,958
সম্ভবত বেআইনি কিছু, আমি বাজি ধরছি,
এই এক জেনে.
207
00:12:00,042 --> 00:12:03,375
দেখো তোমার মত একজনের জন্য,
এই পিষ্টক একটি টুকরা হবে.
208
00:12:03,458 --> 00:12:05,250
ঠিক আছে? আমি জানি তার সাইকেল কোথায় আছে।
209
00:12:05,333 --> 00:12:08,833
মূলত, আপনাকে দেখাতে হবে,
এস্তেবানকে ভয় দেখান।
210
00:12:08,917 --> 00:12:12,292
আমি আমার মোটরসাইকেল ফিরে পাই,
আপনি ফুটেজ মুছে ফেলতে পারেন।
211
00:12:12,375 --> 00:12:14,333
- সহজ।
- আমি এটা পছন্দ করি না।
212
00:12:14,417 --> 00:12:16,625
আমাদের কোন বিকল্প নেই, ট্রেভর।
213
00:12:17,417 --> 00:12:18,917
মনে হচ্ছে আমরা একটি চুক্তি পেয়েছি.
214
00:12:23,292 --> 00:12:24,708
কোথায় আমরা এস্তেবান খুঁজে পেতে পারি?
215
00:12:43,625 --> 00:12:44,708
এটা আছে.
216
00:12:45,458 --> 00:12:47,208
তিনি সম্ভবত একটি ব্যাগিং পার্টি আছে.
217
00:12:47,292 --> 00:12:49,250
একটি ব্যাগিং পার্টি.
218
00:12:49,333 --> 00:12:51,125
আমাদের মাঝে আরেকটি অধঃপতন।
219
00:12:51,208 --> 00:12:53,000
আমি জানি তুমি কথা বলছ না।
220
00:12:53,875 --> 00:12:56,458
এটা তোমার অধঃপতিত অতীত
যে আমাদের এই মধ্যে পেয়েছিলাম.
221
00:12:56,542 --> 00:12:59,458
অপারেটিভ শব্দ হচ্ছে "অতীত।"
এবং আমি দুঃখিত.
222
00:12:59,542 --> 00:13:00,542
এবং আমার বাইক আছে.
223
00:13:01,167 --> 00:13:03,000
একটা চড়,
ইস্তাবান তার প্যান্ট শীট করা হবে
224
00:13:03,083 --> 00:13:04,958
এবং চাবি নিতে অনুরোধ করছি.
225
00:13:05,042 --> 00:13:07,042
- বিশ্বাস করো।
- ঠিক আছে। এখানে অপেক্ষা করুন।
226
00:13:08,375 --> 00:13:09,375
আমরা এটা হ্যান্ডেল করব.
227
00:13:14,583 --> 00:13:16,000
তাই, পরিকল্পনা কি?
228
00:13:17,250 --> 00:13:18,542
আমরা ভান করি আমরা গোপন পুলিশ।
229
00:13:19,333 --> 00:13:22,458
আমরা আশেপাশে আছি,
আরেকটি ক্ষেত্রে, একজন সিআইয়ের সাথে দেখা
230
00:13:22,542 --> 00:13:25,125
আমরা সন্দেহজনক কার্যকলাপ ঘড়ি,
মোটরসাইকেলে প্লেট চালান,
231
00:13:25,208 --> 00:13:28,417
- এবং এটি চুরি হয়েছে.
- ব্রিলিয়ান্ট। আমি সব পুলিশ ভাষা ভালোবাসি.
232
00:13:28,500 --> 00:13:30,292
আইন ও শৃঙ্খলা, সিজন 14,
"আমি কি একজন সাক্ষী পেতে পারি?"
233
00:13:30,375 --> 00:13:33,542
ডন স্কারডিনো দ্বারা পরিচালিত।
স্যাম ওয়াটারস্টনকে কিছু সাক্ষী প্রমাণ করতে হবে
234
00:13:33,625 --> 00:13:36,250
- এক মাদক খচ্চরকে ঘুষ দিয়ে হত্যা করা হয়।
- ও কি করে?
235
00:13:36,333 --> 00:13:38,500
অবশ্যই।
আমাদের অবস্থা ঠিক তা নয়,
236
00:13:38,583 --> 00:13:42,125
কিন্তু থেকে টানা প্রচুর আছে.
আমার এখনও বেশিরভাগ সংলাপ মনে আছে।
237
00:13:44,792 --> 00:13:46,000
শুধু আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করুন.
238
00:13:46,083 --> 00:13:47,083
করবে।
239
00:13:55,792 --> 00:13:57,583
- এস্তেবান কি বাড়ি?
- তুমি কে?
240
00:13:57,667 --> 00:13:59,292
আমরাই হব
প্রশ্ন করছেন, ম্যাডাম।
241
00:14:00,000 --> 00:14:02,125
পবিত্র বিষ্ঠা. তুমি কি ম্যান্ডারিন না?
242
00:14:03,500 --> 00:14:06,625
ইয়ো, এস্তেবান, পাগল মান্দারিন
শুধু দেখানো হয়েছে.
243
00:14:06,708 --> 00:14:07,792
ভিতরে আসুন।
244
00:14:08,583 --> 00:14:09,958
আমি আমাদের কভার প্রস্ফুটিত মনে হয়.
245
00:14:10,042 --> 00:14:11,250
মম-হুম।
246
00:14:19,083 --> 00:14:23,500
না। কি?
247
00:14:23,583 --> 00:14:24,917
এটা সত্যিই ম্যান্ডারিন.
248
00:14:25,000 --> 00:14:27,917
ভাই, আমরা একে অপরকে ভয় দেখাতাম
মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে
249
00:14:28,000 --> 00:14:29,542
ম্যান্ডারিন ইমপ্রেশন করছেন, ইয়ো।
250
00:14:29,625 --> 00:14:33,167
"আমেরিকা, এটা আরেকটা শিক্ষা।"
251
00:14:34,750 --> 00:14:36,250
আপনি এখানে কি করছেন, ভাই?
252
00:14:37,708 --> 00:14:38,708
তোমার বন্ধু কে?
253
00:14:39,375 --> 00:14:41,083
- সাইমন।
- আমরা শিল্প বন্ধু.
254
00:14:41,167 --> 00:14:43,917
দেখুন, আমরা কোন ঝামেলা চাই না, ঠিক আছে?
255
00:14:44,000 --> 00:14:47,208
শুধু আমাদের মোটরসাইকেল দিন।
আমাদের পুলিশ ডাকতে হবে না।
256
00:14:47,292 --> 00:14:49,500
চল, মানুষ.
কি জন্য পুলিশ কল?
257
00:14:50,458 --> 00:14:54,083
আচ্ছা, একটা চুরি করা বাইক, একজনের জন্য।
এবং তারপর, আহ, এই.
258
00:14:56,375 --> 00:14:57,375
মিছরি?
259
00:14:57,458 --> 00:14:59,250
আমরা বোকা নই, এসপাডিয়ান।
এগুলো হলো
260
00:14:59,333 --> 00:15:02,083
স্পষ্টতই কোনো ধরনের ওষুধ,
সম্ভবত দেবদূত ধুলো সঙ্গে laced?
261
00:15:02,167 --> 00:15:04,958
দেবদূত ধুলো?
শেষ কবে মাদক সেবন করেছিলেন?
262
00:15:05,042 --> 00:15:09,042
ব্রুহ, এটি বাড়িতে তৈরি মিছরি। চময়।
263
00:15:09,667 --> 00:15:10,667
চাময়?
264
00:15:11,333 --> 00:15:13,458
তাই সবাই
ল্যাটিন বন্ধু দরকার ভাই।
265
00:15:13,542 --> 00:15:15,792
দেখুন, এটা হল তেঁতুল, ফলের পাল্প,
266
00:15:15,875 --> 00:15:18,875
মরিচ, এবং তাজিন একটি গুচ্ছ সঙ্গে মিশ্রিত
বিভিন্ন ধরনের আঠা।
267
00:15:18,958 --> 00:15:19,958
এটা আমার বিশেষ রেসিপি.
268
00:15:20,583 --> 00:15:21,583
দেখ,
269
00:15:22,583 --> 00:15:23,750
একটি পীচ রিং চেষ্টা করুন.
270
00:15:27,750 --> 00:15:29,167
- ওহ, আমার ঈশ্বর.
- হুম।
271
00:15:31,375 --> 00:15:32,375
এটা অবিশ্বাস্য.
272
00:15:32,458 --> 00:15:34,208
মিষ্টি, মশলাদার, টক।
273
00:15:34,292 --> 00:15:35,833
সাইমন, তোমাকে একটা চেষ্টা করতে হবে।
274
00:15:35,917 --> 00:15:38,958
আমি স্টিভি নিক্সের মত অনুভব করছি
কোক তার বাংগোল উড়িয়ে দিয়েছে। ওহ!
275
00:15:39,042 --> 00:15:42,375
আমি সত্যিই শুধু Jayden এর বাইক পেতে চাই
এবং আমাদের পথে থাকুন।
276
00:15:42,458 --> 00:15:45,500
দাঁড়াও, জেডেন? যে তোমাকে বলেছে
মোটরসাইকেল চুরি হয়েছে?
277
00:15:45,583 --> 00:15:47,125
- হ্যাঁ।
-আচ্ছা দেখো,
278
00:15:47,208 --> 00:15:49,458
এখন এটা সব বোধগম্য করা শুরু, মানুষ.
279
00:15:49,542 --> 00:15:51,250
আপনি বিষ্ঠা জন্য এই লোক বিশ্বাস করতে পারেন না.
280
00:15:51,333 --> 00:15:53,792
আমি তোমাকে বলেছিলাম, সাইমন।
আপনি বিষ্ঠা জন্য Jayden বিশ্বাস করতে পারেন না.
281
00:15:53,875 --> 00:15:55,792
এবং কি আপনি এত নিশ্চিত করে তোলে
যে আমরা এস্তেবানকে বিশ্বাস করতে পারি?
282
00:15:55,875 --> 00:15:57,750
একটি পীচ রিং চেষ্টা করুন. তুমি বুঝবে।
283
00:15:57,833 --> 00:16:00,417
দেখো, ম্যান, তুমি ফিরে যাও এবং জেডেনকে বল
সে যদি আমার বাইক চায়,
284
00:16:00,500 --> 00:16:02,042
তাকে আসতে হবে
এবং এটি নিজেই নিন
285
00:16:02,125 --> 00:16:05,917
- বিভিস এবং বাট-হেড পাঠানোর পরিবর্তে।
- হ্যাঁ, যদি... যদি কিছু মনে না করো,
286
00:16:06,000 --> 00:16:08,792
তোমার আর জেডেনের গল্প কি?
287
00:16:08,875 --> 00:16:11,250
স্পষ্টতই কিছু আছে,
আপনি জানেন, এখানে ইতিহাস।
288
00:16:11,958 --> 00:16:13,917
- আচ্ছা, হ্যাঁ, আমরা ছেলে ছিলাম।
- ওহ।
289
00:16:14,000 --> 00:16:16,792
আমরা এই পুরো chamoy মিছরি শুরু
একসাথে অপারেশন।
290
00:16:16,875 --> 00:16:18,958
চময় বন্ধুরা। শিট দ্রুত উড়িয়ে.
291
00:16:19,042 --> 00:16:21,667
যে মুহূর্তে সে সাফল্যের স্বাদ পেল,
সবকিছু বদলে গেছে।
292
00:16:21,750 --> 00:16:24,625
হঠাৎ ছুরি বেরিয়ে এল, চায়
প্রতিটি ছোট জঘন্য জিনিস নিয়ে লড়াই করতে।
293
00:16:24,708 --> 00:16:27,292
আমাদের আলাদা পথে যেতে হয়েছিল।
নিজের অপারেশন শুরু করলেন।
294
00:16:27,375 --> 00:16:30,167
ভাল, এটা অবশ্যই প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে না
এই পীচ রিং সঙ্গে.
295
00:16:30,750 --> 00:16:32,625
শুধু সাবধান হতে হবে
আপনি কার সাথে অংশীদার হন, তাই না?
296
00:16:34,333 --> 00:16:35,333
তিনি ঠিক বলেছেন।
297
00:16:36,083 --> 00:16:37,750
এস্তাবিনের কাছ থেকে আমরা অনেক কিছু শিখতে পারি।
298
00:16:38,750 --> 00:16:41,667
তাই, আপনি কি Jayden বলতে চান
চুক্তি বন্ধ, নাকি আমি করব?
299
00:16:42,375 --> 00:16:43,750
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন, ট্রেভর?
300
00:16:43,833 --> 00:16:46,250
H- ধরে রাখুন। জেডেন এখানে আপনার সাথে আছে?
301
00:16:46,333 --> 00:16:47,875
- হ্যাঁ, সে গাড়িতে আছে।
- না।
302
00:16:47,958 --> 00:16:50,833
ট্রেভর, আমাদের এই কাজটি শেষ করতে হবে।
মনে আছে? এটা গুরুত্বপূর্ণ?
303
00:16:50,917 --> 00:16:55,083
হ্যাঁ। দুর্ভাগ্যবশত, আমরা সারিবদ্ধ করেছি
আমরা ভুল মানুষের সঙ্গে.
304
00:16:59,875 --> 00:17:01,500
কি জাহান্নাম এত সময় নিচ্ছে?
305
00:17:05,917 --> 00:17:07,417
ওহ, ছি ছি. আরে, আমি...
306
00:17:08,750 --> 00:17:09,750
ওহ, ছি ছি.
307
00:17:10,875 --> 00:17:13,042
ট্রেভর স্ল্যাটারি কোথায়?
308
00:17:13,125 --> 00:17:14,625
উহ...
309
00:17:19,875 --> 00:17:20,875
তুমি সেটা জানো না।
310
00:17:20,958 --> 00:17:22,292
হ্যাঁ, আমি করি।
311
00:17:22,375 --> 00:17:25,833
স্পষ্টতই, এস্তেবানই একমাত্র মানুষ
সমগ্র লট মধ্যে কোনো নীতির.
312
00:17:25,917 --> 00:17:28,125
ওহ, ছি ছি. আপনি জানেন
আমি কি বুঝতে পেরেছি?
313
00:17:28,208 --> 00:17:31,208
ম্যান্ডারিন। ম্যান্ডারিনস
314
00:17:31,292 --> 00:17:33,083
ডায়াবলো, ইয়ো, এটা ঠিক।
315
00:17:33,167 --> 00:17:36,042
আমরা ম্যান্ডারিনের একটি ভিডিও পেতে পারি
ম্যান্ডারিনের একটি ব্যাচ তৈরি করা।
316
00:17:36,125 --> 00:17:38,042
- এটা পাগল হবে! এটা তাই ভাল হবে.
- চলো। দয়া করে।
317
00:17:38,125 --> 00:17:39,750
- আমি দুঃখিত, আমি সম্ভব না.
- মানুষ...
318
00:17:39,833 --> 00:17:41,125
সেই ভূমিকা বড় বেদনার উৎস
319
00:17:41,208 --> 00:17:42,208
আমার জন্য
320
00:17:42,292 --> 00:17:44,250
- ট্রেভর স্লাটারি!
- রক্তাক্ত নরক!
321
00:17:44,333 --> 00:17:46,750
- এখন এখান থেকে যাও!
- আমি বরং না.
322
00:17:46,833 --> 00:17:48,458
তারপর মেরে ফেলব
আপনার বন্ধু Jayden.
323
00:17:48,542 --> 00:17:49,583
করুন.
324
00:17:49,667 --> 00:17:51,750
-ট্রেভর !
- মানে, সে আমার কোন বন্ধু নয়।
325
00:17:51,833 --> 00:17:54,750
হেল, না, মানুষ. তোমাকে যেতে হবে।
আমার এখানে এই ধরনের ঝামেলার দরকার নেই।
326
00:17:54,833 --> 00:17:57,042
- আমাকে সাহায্য করুন, ট্রেভর।
- রক্তাক্ত হওয়ার সম্ভাবনা নেই।
327
00:17:57,125 --> 00:17:58,792
আমি করব না... আমি ভিডিও পোস্ট করব না।
328
00:17:58,875 --> 00:17:59,875
চুপ!
329
00:17:59,958 --> 00:18:02,333
ওহ, দ্রুত প্রশ্ন।
330
00:18:02,417 --> 00:18:07,542
উম, কেউ কি একটি GoPro সেট করতে পারেন
স্বয়ংক্রিয়ভাবে YouTube এ একটি ভিডিও আপলোড করবেন?
331
00:18:07,625 --> 00:18:09,333
- সরাসরি ক্যামেরা থেকে?
- উহ, হ্যাঁ।
332
00:18:09,417 --> 00:18:10,833
- ল্যাপটপ ছাড়া?
- ল্যাপটপ ছাড়া।
333
00:18:10,917 --> 00:18:12,625
না, না। ডাউনলোড করতে হবে
ফুটেজ প্রথম.
334
00:18:12,708 --> 00:18:14,792
তাই যাই হোক না কেন যে ক্যামেরা
একমাত্র কপি?
335
00:18:14,875 --> 00:18:16,167
- হ্যাঁ।
- আমি এটা জানতাম.
336
00:18:16,250 --> 00:18:18,333
- আরে, তোমাকে যেতে হবে, ম্যান।
- আমাদের শুধু GoPro দরকার।
337
00:18:18,417 --> 00:18:19,417
- আমরা সোনালী।
- এটা কি ঠিক?
338
00:18:19,500 --> 00:18:21,875
জেডেন পুরো সময় আমাদের কাছে মিথ্যা বলেছে।
339
00:18:21,958 --> 00:18:23,500
আমি দশ গুনতে যাচ্ছি, ট্রেভর.
340
00:18:23,583 --> 00:18:25,167
আরে, ম্যান্ডারিন, তোমাকে করতেই হবে
এখান থেকে চলে যাও ভাই।
341
00:18:25,250 --> 00:18:26,292
দশ!
342
00:18:26,375 --> 00:18:28,250
না, না, না। এসব হচ্ছে না!
343
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
নয়টি !
344
00:18:30,083 --> 00:18:32,833
শুধু GoPro ধাক্কা
মেইল স্লট, Jayden মাধ্যমে.
345
00:18:32,917 --> 00:18:33,917
আট!
346
00:18:35,917 --> 00:18:38,000
-সাতটি !
- আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত, জেডেন!
347
00:18:38,083 --> 00:18:39,583
দয়া করে আমাকে মরতে দেবেন না।
348
00:18:40,458 --> 00:18:41,458
ছয়!
349
00:18:41,542 --> 00:18:43,208
এস্তেবান, আমি দুঃখিত
Chamoy বন্ধুদের সম্পর্কে, ঠিক আছে?
350
00:18:43,292 --> 00:18:45,625
- আমি পেয়েছি... আমি লোভ পেয়েছি।
-পাঁচটি !
351
00:18:45,708 --> 00:18:48,167
আপনি করেছেন, ভাই, কিন্তু এটা ঠিক আছে.
আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছি।
352
00:18:48,250 --> 00:18:49,542
চারটি !
353
00:18:50,292 --> 00:18:52,083
-তিনটি !
-আজ আমাকে মরতে দিও না।
354
00:18:52,167 --> 00:18:54,583
আমি চাই না আজ কেউ মরুক!
355
00:18:54,667 --> 00:18:56,083
-দুই!
- আমাদের যাওয়া উচিত, এস্তেবান!
356
00:18:56,167 --> 00:18:58,792
- না, আমি তাকে এখানে রেখে যেতে পারব না।
- ওহ, ছি ছি. এটা Janelle.
357
00:18:58,875 --> 00:19:01,125
-এক!
- তারা এখানে আছে. ওহ, আমার ঈশ্বর.
358
00:19:01,208 --> 00:19:03,042
- হাত উপরে!
- জেনেল।
359
00:19:03,125 --> 00:19:04,917
ওহ, আমার ঈশ্বর, সাইমন। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আপনি উত্তর দিয়েছেন।
360
00:19:05,000 --> 00:19:06,542
আমি তোমাকে ফিরে কল করতে হবে, Janelle.
361
00:19:06,625 --> 00:19:08,292
সাইমন, আমার কথা শোন,
এই ফোন বন্ধ করবেন না
362
00:19:08,375 --> 00:19:10,375
আমরা শুধু একটি কথোপকথন করছি, অফিসার.
363
00:19:10,458 --> 00:19:12,917
তারা মাদক ব্যবসায়ী। তাদের সব!
364
00:19:13,000 --> 00:19:14,833
আমরা শুধু মিছরি তৈরি করি, মিসেস গঞ্জালেজ!
365
00:19:14,917 --> 00:19:16,417
সেখানে কি হচ্ছে?
366
00:19:16,500 --> 00:19:18,250
হ্যাঁ, এটা খুব ভালো সময় নয়।
367
00:19:18,917 --> 00:19:20,708
- এখন অস্ত্র ফেলে দাও!
- চল ভাই!
368
00:19:22,042 --> 00:19:24,208
যদি না করেন
অস্ত্র ফেলে দাও...
369
00:19:24,292 --> 00:19:26,667
আমার কথা শোন, সাইমন,
ভন কোভাক আগামীকাল শহর ছাড়ছেন।
370
00:19:26,750 --> 00:19:28,500
- কলব্যাক উপরে সরানো হয়েছে.
- কি?
371
00:19:28,583 --> 00:19:29,833
কলব্যাক এখন ঘটছে.
372
00:19:29,917 --> 00:19:31,833
ভন কোভাকের বাড়িতে আপনার গাধা পান
যত দ্রুত আপনি পারেন।
373
00:19:33,000 --> 00:19:34,917
বন্দুক নামিয়ে দাও!
374
00:19:35,000 --> 00:19:36,750
ওহ, শ... আমাদের যেতে হবে!
375
00:19:38,417 --> 00:19:40,458
ওহ, আমার ঈশ্বর! ওহ, আমার ঈশ্বর!
376
00:19:40,542 --> 00:19:43,583
চলুন, চলুন, চলুন, সরানো যাক।
377
00:19:43,667 --> 00:19:44,958
- আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
- সরানো !
378
00:19:48,875 --> 00:19:51,708
- আমরা ভুল সিটে আছি!
- ট্রেভর, শুধু গাড়ি চালাও! ড্রাইভ !
379
00:20:01,333 --> 00:20:04,000
♪ আচ্ছা আমি কোন জিনিস নিই না ♪
380
00:20:04,083 --> 00:20:05,542
♪ আমি জাম্পিং জ্যাক ফ্ল্যাশ ♪
381
00:20:05,625 --> 00:20:09,917
♪ খারাপ লোকরা আমাকে ভিতরে ফেলার চেষ্টা করে
কিন্তু আমি এর জন্য খুব স্মার্ট ♪
382
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
♪ দ্রুতগামী বুলেটের চেয়ে দ্রুত ♪
383
00:20:12,083 --> 00:20:13,958
♪ বিল্ডিংগুলোকে এক বাউন্ডে ঝাঁপ দাও ♪
384
00:20:14,042 --> 00:20:15,917
♪ সারা দেশে পরিচিত ♪
385
00:20:16,000 --> 00:20:20,167
♪ চারপাশে সবচেয়ে খারাপ, খারাপ মানুষ হিসেবে ♪
386
00:20:21,250 --> 00:20:23,250
♪ 'কারণ আমি সুপারম্যান ♪
387
00:20:24,125 --> 00:20:27,333
♪ আমি সুপারম্যান ♪
388
00:20:29,875 --> 00:20:31,875
♪ নোংরা ম্যাকনাস্টির জন্য সতর্ক থাকুন ♪
389
00:20:31,958 --> 00:20:33,958
♪ সে আমার লাইন অতিক্রম করার চেষ্টা করবে ♪
390
00:20:34,042 --> 00:20:36,083
♪ ক্রিপ্টোনাইট থেকে TNT ♪
391
00:20:36,167 --> 00:20:37,958
♪ সে আমার মন উড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করবে ♪
392
00:20:38,042 --> 00:20:40,042
♪ কিন্তু আমি আমার ধার্মিকতা দিয়ে তার সাথে যুদ্ধ করি ♪
393
00:20:40,125 --> 00:20:42,083
♪ এবং আমি আমার শক্তি দিয়ে তার সাথে লড়াই করি ♪
394
00:20:42,167 --> 00:20:44,417
♪ যদি এটি কাজ না করে, আমার ভাল বন্ধুরা ♪
395
00:20:44,500 --> 00:20:48,667
♪ আমি তাকে আঘাত করব, তাকে আঘাত করব
রান্নাঘরের সিঙ্ক, হ্যাঁ ♪
396
00:20:48,750 --> 00:20:51,292
♪ হাহ! 'কারণ আমি সুপারম্যান ♪
397
00:20:53,667 --> 00:20:55,833
♪ আমি সুপারম্যান ♪
398
00:20:56,625 --> 00:20:58,833
♪ ওহ হ্যাঁ ♪
399
00:21:17,958 --> 00:21:21,292
♪ আমি রুক্ষ, আমি শক্ত
আমি বড় খারাপ জিনিস, হ্যাঁ ♪
400
00:21:22,333 --> 00:21:25,375
♪ আমি রুক্ষ, আমি শক্ত
আমি বড় খারাপ জিনিস, হ্যাঁ ♪
401
00:21:25,958 --> 00:21:29,042
♪ আমি রুক্ষ, আমি শক্ত
আমি বড় খারাপ জিনিস, হ্যাঁ ♪
402
00:21:29,583 --> 00:21:35,542
♪ 'কারণ আমি সবচেয়ে খারাপ, সবচেয়ে খারাপ
আশেপাশে সবচেয়ে খারাপ মানুষ ♪
403
00:21:36,958 --> 00:21:38,750
♪ 'কারণ আমি সুপার ♪
404
00:21:40,250 --> 00:21:43,333
♪ হ্যাঁ, আমি সুপারম্যান ♪
405
00:21:45,167 --> 00:21:48,000
♪ সে সুপারম্যান ♪
406
00:21:49,333 --> 00:21:52,333
♪ সে সুপারম্যান ♪
407
00:21:53,458 --> 00:21:56,625
♪ সে সুপারম্যান ♪
408
00:21:57,833 --> 00:22:01,083
♪ সে সুপারম্যান ♪
409
00:22:01,625 --> 00:22:04,042
♪ সে সুপারম্যান ♪