1 00:00:12,000 --> 00:00:17,500 L'ULTIMO MONDO CANNIBALE 2 00:00:39,010 --> 00:00:40,590 Un drink, signor Harper. -No grazie. 3 00:00:41,910 --> 00:00:43,190 Vuoi? -No grazie. 4 00:00:44,810 --> 00:00:48,960 Robert Potresti smettere di bere? -Abbiamo volato 100 ore insieme. 5 00:00:49,620 --> 00:00:52,410 E penso che abbiamo volato in tondo. ubriaco e sobrio. 6 00:00:55,200 --> 00:00:59,801 La giungla è estremamente pericolosa. Ho bisogno di qualcosa per calmare i nervi. 7 00:00:59,969 --> 00:01:05,681 Sì, la giungla è pericolosa ma affascinante. Non ha compassione. 8 00:01:06,199 --> 00:01:10,750 Ho sentito che eri ubriaco tasso di sopravvivenza nella giungla. 9 00:01:11,110 --> 00:01:14,400 I ragazzi al campo base dedicato all'abbattimento del legno. 10 00:01:14,401 --> 00:01:18,010 È l'unico modo per procurarsi il cibo qui. 11 00:01:18,069 --> 00:01:21,500 Sono 3 mesi che spianano il sentiero a piedi. Sai cosa significa nella giungla? 12 00:01:21,501 --> 00:01:23,150 Devono essere pazzi che lavorano qui. 13 00:01:24,290 --> 00:01:29,760 Non sai quanto eccelli nel tuo lavoro. -Sono felici. 14 00:01:30,309 --> 00:01:35,179 Dovresti vedere come si illuminano quando Li paghiamo, ma vale ogni centesimo. 15 00:01:36,389 --> 00:01:38,984 Anche loro erano con me nel Borneo. 16 00:01:39,189 --> 00:01:47,427 Robert li ha incontrati nell'Artico, Pensava di poter trovare il petrolio lì. 17 00:01:47,589 --> 00:01:53,460 Hai trovato qualcosa questa volta? -Sì, sembra che abbiano avuto fortuna. 18 00:01:53,630 --> 00:01:57,384 Non lo sapevamo con certezza, finché non ho esaminato i campioni. 19 00:01:58,270 --> 00:02:03,300 Romeo XC chiama Manila 406... 20 00:02:04,469 --> 00:02:06,526 Mi senti? Modifica. 21 00:02:07,830 --> 00:02:12,540 Non c'è potere. almeno non nel raggio. 22 00:02:12,709 --> 00:02:17,050 Potrebbe essere l'alternatore? -Per favore riprova. 23 00:02:17,120 --> 00:02:19,900 Romeo XC chiama Manila 406. Romeo XC chiama Manila 406. 24 00:02:23,250 --> 00:02:25,850 Romeo XC chiama Manila 406. Puoi sentirmi? 25 00:02:26,910 --> 00:02:28,630 Perché non rispondi? - Non lo so 26 00:02:29,350 --> 00:02:33,950 Non abbiamo bisogno della radio a terra. Quei ragazzi dovranno vedersela con me. 27 00:02:32,019 --> 00:02:38,560 Non è colpa sua, signor Harper. E' quella dannata giungla. 28 00:02:41,740 --> 00:02:43,415 Ora siamo qui. Allaccia le cinture di sicurezza. 29 00:02:45,280 --> 00:02:46,960 Impaurito? -No, per niente. 30 00:03:43,370 --> 00:03:46,328 Swan e Rolf, state bene? Solo un po' sorpreso. 31 00:03:46,490 --> 00:03:49,766 Come ha potuto Roland andarsene? la pista in queste condizioni? 32 00:03:49,969 --> 00:03:54,800 Non poteva. Non sono qui. Dubito che avrebbero mancato l'atterraggio. 33 00:03:55,849 --> 00:03:57,560 praticamente quasi l'aereo si è schiantato. 34 00:03:57,561 --> 00:03:58,180 Shhh, silenzio... 35 00:04:00,470 --> 00:04:02,810 Cosa sta succedendo? -Ho sentito qualcosa là fuori. 36 00:04:07,160 --> 00:04:08,640 Mi sento più sicuro con questo. 37 00:04:15,120 --> 00:04:18,715 Come stai, Charlie? -Non posso ancora dirglielo, signor Harper. 38 00:04:19,360 --> 00:04:23,900 La base è OK. Troverò solo la ruota e probabilmente riuscirò a ripararla. 39 00:04:24,560 --> 00:04:28,380 Grida se hai bisogno di aiuto. -No, posso occuparmene io... 40 00:04:30,639 --> 00:04:33,359 Cosa stai facendo, Cigno? -È una brutta ferita. 41 00:04:33,599 --> 00:04:35,760 Diamo un'occhiata? Sì, aspetta un po'. 42 00:04:39,040 --> 00:04:42,077 Rolando! 43 00:04:43,240 --> 00:04:45,993 Millintskij! 44 00:04:48,120 --> 00:04:52,557 Che rassicurante. Il silenzio Stavo impazzendo. 45 00:04:54,040 --> 00:04:56,918 Millintskij! 46 00:05:02,700 --> 00:05:07,979 Che diavolo è questo? -La radio, qual era il motivo per cui non rispondeva? 47 00:05:11,580 --> 00:05:13,920 Cosa ne pensi? -Non so cosa pensare... 48 00:05:17,299 --> 00:05:19,495 La ruota. 49 00:05:20,820 --> 00:05:26,470 Charlie... la ruota è qui. -Vado da lei. 50 00:05:26,859 --> 00:05:30,370 L'accampamento è lì. Lì possiamo trovare le risposte. 51 00:05:30,900 --> 00:05:33,720 Sì, Roland e i suoi varrà la pena vedere la soluzione. 52 00:06:12,499 --> 00:06:13,920 Non c'è nessuno qui, Robert... 53 00:06:15,830 --> 00:06:16,710 Andiamo. 54 00:06:36,950 --> 00:06:44,538 Le tende e le armi sono scomparse. Anche i tuoi effetti personali. 55 00:06:45,229 --> 00:06:51,578 Dove diavolo sono? È come se qualcosa li avrebbe costretti a lasciare il posto. 56 00:06:52,869 --> 00:06:55,910 Sì, se ci fosse tempo per quello. -Cosa intendi? 57 00:06:57,830 --> 00:07:00,344 Sembra un essere umano. 58 00:07:00,549 --> 00:07:04,099 Chiunque abbia fatto questo, L'ha usato per uccidere. 59 00:07:04,830 --> 00:07:07,822 Sangue? -Sì. 60 00:07:09,030 --> 00:07:12,320 Vuoi dire che ci sono dei nativi da queste parti? -Sì. 61 00:07:22,030 --> 00:07:29,869 Peggio dei nativi. Sembra che Questi vivono ancora nell'età della pietra. 62 00:07:32,910 --> 00:07:35,378 Roberto! Roberto! 63 00:07:40,470 --> 00:07:42,984 Rolando? 64 00:08:48,829 --> 00:08:50,800 Millintskij! Rolando! 65 00:09:27,690 --> 00:09:32,002 Robert, solo un pazzo scapperebbe attraverso la giungla in quel modo. 66 00:09:32,170 --> 00:09:35,924 Fammi un favore, non ne posso più conferenze sulla sopravvivenza. 67 00:09:36,129 --> 00:09:37,420 Portaci fuori di qui, adesso! 68 00:09:40,810 --> 00:09:47,470 Scusa, Rolf. -Sì, ma quanto poco aiuti in questo pasticcio. 69 00:09:51,110 --> 00:09:56,059 Dobbiamo ritrovare la strada per tornare all'aereo. -È più facile a dirsi che a farsi. 70 00:09:56,230 --> 00:10:01,020 Siamo venuti da quella parte, credo. -Credi? Perché non da lì, o da lì? 71 00:10:01,189 --> 00:10:03,260 Capisci adesso cosa intendo? 72 00:10:03,469 --> 00:10:08,339 Dove sono? Cosa stanno facendo? L'aereo è ora pronto a partire. 73 00:10:08,510 --> 00:10:13,220 Non hai intenzione di tornare? Presto sarà troppo tardi per prendere il volo. 74 00:10:32,720 --> 00:10:37,520 Charlie! Cosa fai? -Forse riesco a vedere qualcosa da qui dall'alto. 75 00:10:52,719 --> 00:10:53,920 Vedi qualcosa, Robert? 76 00:10:59,079 --> 00:11:03,620 Sì, vedo la bandiera sventolare. sembra tutto a posto 77 00:11:03,880 --> 00:11:05,220 Meno male. 78 00:11:18,119 --> 00:11:20,800 Oh Dio, sono stati massacrati. 79 00:11:23,370 --> 00:11:24,220 Dai! 80 00:11:28,920 --> 00:11:35,678 Dobbiamo aspettare fino all'alba. Non posso volare nel buio della giungla. 81 00:11:45,119 --> 00:11:48,351 Non possiamo esserne del tutto sicuri, Robert. 82 00:11:48,560 --> 00:11:53,076 Ma sembra che sia la giungla È abitato da Tashito. 83 00:11:55,160 --> 00:12:02,794 Tashito? Ma... l'ho letto Vivono nell'età della pietra. 84 00:12:02,960 --> 00:12:07,800 Sono anche cannibali. -Faresti meglio a tenere la voce bassa. 85 00:12:09,020 --> 00:12:10,320 Meglio non parlare di questo 86 00:12:11,200 --> 00:12:18,072 Sì, l'ultima tribù cannibale, insieme con alcune altre tribù dell'Amazzonia. 87 00:12:18,239 --> 00:12:24,270 Fermati, cosa stai provando... Stai cercando di spaventarmi? 88 00:12:26,800 --> 00:12:30,820 Cos'è successo ai barattoli delle bevande? 89 00:12:41,629 --> 00:12:43,120 Qui. -Grazie. 90 00:12:51,989 --> 00:12:59,066 Robert... cosa pensi che dovremmo fare? -Alzati, appena albeggia. 91 00:13:00,130 --> 00:13:04,720 La cosa della ruota deve essere pronta. Ho solo bisogno di uscire di qui. 92 00:13:06,010 --> 00:13:12,090 Cigno, stai bene? -No davvero, devo uscire. se me lo permetti. 93 00:13:12,889 --> 00:13:15,970 Non è affatto saggio. -Ma devo farlo. 94 00:13:16,610 --> 00:13:19,610 Ok, non andare troppo lontano. -Porta questo con te. 95 00:13:19,611 --> 00:13:20,120 Grazie. 96 00:13:41,189 --> 00:13:46,264 Cigno! Dobbiamo aiutarla! -Basta, Charlie! resta qui 97 00:13:46,429 --> 00:13:50,030 La uccideranno! -Dobbiamo restare sull'aereo. 98 00:13:51,389 --> 00:13:55,986 Sai bene cosa significa uscire di notte nella giungla. 99 00:13:56,149 --> 00:14:00,970 È un suicidio. La troveremo domani, Non preoccuparti, la troveremo. 100 00:14:59,139 --> 00:15:00,620 Guarderò da lassù. 101 00:15:19,499 --> 00:15:20,510 Fai brillare i tuoi vestiti! 102 00:15:24,180 --> 00:15:25,200 Charlie! 103 00:16:05,820 --> 00:16:13,870 Rolf, alzati da lì. Per l'amor di Dio, dobbiamo uscire da questo posto. 104 00:16:15,659 --> 00:16:19,778 Cosa facciamo con Charlie? -Non possiamo fare niente per lui. 105 00:16:19,940 --> 00:16:23,370 Avanti, comportati bene, dobbiamo uscire di qui. 106 00:16:42,819 --> 00:16:47,020 Per noi era una trappola. -Lo so. 107 00:16:49,920 --> 00:16:54,152 Dobbiamo tornare all'aereo. -E la povera ragazza, allora? 108 00:16:54,320 --> 00:16:59,620 Pensi che sia viva...? Io non. Ciò che ha fatto è stato stupido. 109 00:17:01,159 --> 00:17:07,520 Non posso farlo. -Devi farlo. Dobbiamo tornare all'aereo. 110 00:17:07,521 --> 00:17:09,690 A dire il vero. -Come puoi... 111 00:17:10,319 --> 00:17:13,620 Non vedi che siamo perduti? -Abbastanza! 112 00:17:20,679 --> 00:17:23,070 EHI! Odori? Stanno bruciando qualcosa. 113 00:17:24,120 --> 00:17:24,970 Dai! 114 00:18:46,540 --> 00:18:50,120 Aspetto! Dev'essere il fiume che scorre vicino alla pista. 115 00:18:50,121 --> 00:18:51,135 Sei sicuro? 116 00:18:51,499 --> 00:18:56,210 Sì, deve essere così! Facciamocela, Rolf. 117 00:19:48,219 --> 00:19:54,970 Se riesco a sopravvivere a tutto questo Non voglio sentire di nuovo la parola "giungla". 118 00:20:16,100 --> 00:20:20,571 Cosa faremmo se il pianeta si trasforma in un deserto? 119 00:20:20,739 --> 00:20:21,820 Sarà meglio che incrocio le dita. 120 00:20:44,979 --> 00:20:49,270 Continua giù. Ci sono molte rapide. Cerca di non scontrarti con nulla. 121 00:21:09,159 --> 00:21:14,917 Rolf! Perdiamo il controllo. Usa la levetta per mantenere la rotta. 122 00:22:03,499 --> 00:22:04,620 Rolf! 123 00:25:17,160 --> 00:25:19,220 NO! -NO! 124 00:27:57,909 --> 00:27:58,990 Lasciami andare! 125 00:31:16,620 --> 00:31:17,240 Dai. 126 00:31:28,030 --> 00:31:32,460 Un uccello? Mio Dio, non so come possa volare. 127 00:31:42,090 --> 00:31:43,520 Aspettare! Cosa fanno? 128 00:33:36,870 --> 00:33:38,620 Perché non mi hanno ancora ucciso? 129 00:37:01,420 --> 00:37:02,670 Che cazzo! 130 00:37:03,020 --> 00:37:04,050 Andare via! 131 00:37:05,970 --> 00:37:08,100 piccole scimmie Lasciami in pace! 132 00:37:08,820 --> 00:37:09,770 Dannati animali! 133 00:37:19,440 --> 00:37:22,890 Merda. Disgustoso! 134 00:38:01,339 --> 00:38:02,240 EHI! 135 00:38:05,340 --> 00:38:06,015 Là. 136 00:38:09,850 --> 00:38:10,500 Laggiù. 137 00:38:22,500 --> 00:38:23,400 EHI. 138 00:38:29,699 --> 00:38:31,500 No, non andare. 139 00:38:34,199 --> 00:38:38,637 Vieni qui, per favore. Non andare. 140 00:38:40,040 --> 00:38:41,960 Vorrei mangiare. 141 00:38:44,159 --> 00:38:46,320 Vorrei mangiare. 142 00:38:52,440 --> 00:38:56,479 Ho fame... Aiutami. 143 00:40:12,419 --> 00:40:14,980 No, no... 144 00:40:16,420 --> 00:40:17,570 Smettila... 145 00:41:37,820 --> 00:41:40,270 fermati Basta! 146 00:41:46,280 --> 00:41:47,870 Dannati bastardi. 147 00:42:23,280 --> 00:42:26,170 Vieni qui... te lo faccio vedere. 148 00:42:39,540 --> 00:42:42,500 Acqua. -Per me 149 00:42:43,819 --> 00:42:46,150 Andiamo. -Bene. 150 00:43:39,380 --> 00:43:43,214 Ho fame... devo mangiare qualcosa. 151 00:51:59,140 --> 00:52:00,180 Un'aquila? 152 00:52:09,140 --> 00:52:12,610 Ecco perché mi tengono qui, in questa prigione. 153 00:53:15,199 --> 00:53:18,270 In nessun modo sarò un'esca per i tuoi coccodrilli. 154 01:04:07,000 --> 01:04:07,720 Un pesce. 155 01:04:10,900 --> 01:04:12,420 Sembra fantastico. 156 01:04:16,020 --> 01:04:17,050 Grazie. 157 01:06:13,929 --> 01:06:15,120 Rolf? 158 01:06:33,149 --> 01:06:34,820 Ciao Rolf! -Sì. 159 01:06:36,899 --> 01:06:39,970 Michael dice che questo posto è magico. 160 01:06:42,650 --> 01:06:49,045 Mi piace quello che c'è amico. siamo soli un'ora da Los Angeles, Malibu. 161 01:06:51,010 --> 01:06:53,650 Penso che saranno ottime riprese per il film. 162 01:06:56,020 --> 01:07:02,140 Immagina tutte quelle scatole una fortuna... 163 01:07:03,010 --> 01:07:06,630 Roberto! Vincerò tre volte di più. 164 01:07:07,210 --> 01:07:09,370 Solo per l'aria condizionata Pagano una fortuna. 165 01:07:09,860 --> 01:07:13,010 Roberto! -Sono dei veri pazzi... 166 01:07:13,011 --> 01:07:13,530 Roberto! 167 01:07:14,120 --> 01:07:16,010 Hanno tutto controllato in una scatola... 168 01:07:16,011 --> 01:07:18,160 e non devi fare nulla niente... 169 01:07:18,431 --> 01:07:22,850 E' tutto elettronico... -Va tutto bene, Robert. 170 01:07:23,260 --> 01:07:30,330 Aprono le porte, le loro docce e Possono persino friggere una succulenta bistecca. 171 01:07:30,331 --> 01:07:31,210 Roberto! 172 01:07:35,080 --> 01:07:41,519 Stiamo mangiando carne di pipistrello. Non è fritto elettronicamente. Maledetto gioco. 173 01:07:41,680 --> 01:07:44,260 Dobbiamo mantenere la nostra sanità mentale per sopravvivere. 174 01:07:54,470 --> 01:07:58,224 Il mio frigorifero. -Non male. 175 01:08:07,309 --> 01:08:12,730 Pensi di poterci arrivare? -Non lo so. Devi provarlo. 176 01:08:13,520 --> 01:08:14,320 Ce la farai. 177 01:08:16,570 --> 01:08:19,820 Se solo potessimo far capire alla ragazza che la nostra vita dipende dal raggiungimento della pianura. 178 01:08:20,610 --> 01:08:25,660 Ci ho provato, ma il tuo dialetto non sembra avere senso. 179 01:08:31,809 --> 01:08:37,310 Secondo i manuali di sopravvivenza, il Il suolo è pieno di enzimi naturali e antibiotici. 180 01:08:37,530 --> 01:08:39,810 Tuttavia, le mie ginocchia marciscono irreparabilmente. 181 01:08:41,209 --> 01:08:44,060 Sapevano che potevamo volare. Devono aver visto l'aereo. 182 01:08:44,860 --> 01:08:48,762 Dobbiamo fare qualcosa. Potrebbe parlare per noi. 183 01:08:50,440 --> 01:08:52,110 Ci deve essere qualcosa che ho capito... 184 01:08:53,200 --> 01:08:56,710 Queste tribù non usano la lingua come la conosciamo. 185 01:09:15,400 --> 01:09:16,710 Noti quel suono? 186 01:09:22,760 --> 01:09:27,993 Fermare! Siamo qui! 187 01:09:35,360 --> 01:09:38,397 Siamo quaggiù! 188 01:09:38,599 --> 01:09:41,239 Siamo quaggiù! 189 01:09:42,440 --> 01:09:47,116 Non vedo traccia di vita, tranne l'aereo. 190 01:09:47,320 --> 01:09:50,756 Se le condizioni restano buone, Prenderanno il volo senza problemi. 191 01:09:50,880 --> 01:09:55,271 Sarà molto difficile trovarli. La giungla è così fitta. Vedi quanti alberi? 192 01:09:55,840 --> 01:09:58,195 Siamo qui! 193 01:09:59,729 --> 01:10:06,761 Ci restano cinque minuti di carburante. Abbandoniamo la ricerca. 194 01:10:06,929 --> 01:10:12,570 Torniamo attraverso il corridoio 96. Dio aiuta quelli che sono laggiù. 195 01:10:13,289 --> 01:10:20,210 Fermare! Siamo quaggiù! Siamo qui! Viviamo! 196 01:10:23,249 --> 01:10:26,242 Siamo qui! Ritorno! 197 01:11:24,509 --> 01:11:26,190 Quest'acqua ha un sapore orribile. 198 01:11:28,429 --> 01:11:33,709 Siamo sopravvissuti fino ad ora. Pensa a tutti i batteri che abbiamo ingerito. 199 01:11:33,869 --> 01:11:37,101 Microbi a noi sconosciuti, eppure viviamo. 200 01:11:38,070 --> 01:11:44,020 Apetta un minuto. Non è questo il fiume? che scorre in pista? 201 01:11:44,190 --> 01:11:47,915 Come saperlo. La giungla è piena di fiumi. 202 01:11:49,690 --> 01:11:51,430 Le mie gambe stanno diventando insensibili. 203 01:11:52,130 --> 01:11:54,740 Ci deve essere un modo per farlo sapere dove siamo. 204 01:11:56,370 --> 01:12:00,409 C'è solo uno che può tirarci fuori da qui e sappiamo chi... 205 01:12:02,720 --> 01:12:09,512 Non ci avrebbe mai portato verso la via d'uscita, anche se potesse capirci. 206 01:12:09,680 --> 01:12:12,956 Robert, il problema non è arrivare in pianura. 207 01:12:13,079 --> 01:12:15,620 Il problema è arrivare vivi. 208 01:12:19,839 --> 01:12:24,595 I cannibali sono ancora lì e sono molto più forti di noi. 209 01:12:24,759 --> 01:12:30,210 La giungla è il suo elemento naturale. -Abbiamo solo una possibilità... 210 01:12:31,000 --> 01:12:33,960 ...Per raggiungere il nostro obiettivo. È terribile. 211 01:12:35,099 --> 01:12:41,130 Nel nostro mondo sì, nel tuo mondo ci siamo parte della loro catena alimentare. 212 01:12:54,019 --> 01:12:54,910 Roberto! 213 01:14:02,969 --> 01:14:03,860 Non si muova! 214 01:15:03,909 --> 01:15:08,150 Adesso almeno abbiamo un'arma mortale. Il veleno uccide in pochi secondi. 215 01:15:21,409 --> 01:15:22,260 Aspettare! 216 01:15:25,189 --> 01:15:28,710 Questa è la strada che dobbiamo intraprendere. Ci guida male. 217 01:15:34,380 --> 01:15:38,360 Ha paura, Robert. Sa che questa strada passa tra i cannibali. 218 01:15:39,680 --> 01:15:43,560 Il fiume... Hai ragione. 219 01:15:45,060 --> 01:15:50,214 L'elicottero non ci ha trovato. Probabilmente hanno abbandonato la ricerca. 220 01:15:51,300 --> 01:15:54,510 Dobbiamo provare. non possiamo rimani qui per sempre. 221 01:15:55,100 --> 01:16:00,010 Dobbiamo fare un tentativo. Non voglio arrendermi. 222 01:16:44,150 --> 01:16:48,070 Vedi quello che vedo io? La pista. 223 01:16:49,349 --> 01:16:51,010 Ce l'abbiamo fatta! 224 01:16:59,950 --> 01:17:05,320 È la cosa più bella che ho visto negli ultimi anni. -A Dio piacendo. 225 01:17:05,389 --> 01:17:09,510 Naturalmente il Signore lo vuole. 226 01:19:27,919 --> 01:19:28,760 Roberto! 227 01:19:49,329 --> 01:19:50,910 Non lasciarmi qui, Robert. 228 01:19:56,930 --> 01:20:00,890 No, amico. Non ti lascerò solo. 229 01:25:48,650 --> 01:25:50,250 Andiamo, Rolf. 230 01:25:53,089 --> 01:25:54,660 Non ne posso più. 231 01:25:57,089 --> 01:25:58,810 Andare via! 232 01:26:01,289 --> 01:26:04,060 Faresti lo stesso per me. 233 01:26:06,799 --> 01:26:11,670 Aiutami per favore... Aiutami. 234 01:26:12,639 --> 01:26:14,810 Aiutami... 235 01:26:21,080 --> 01:26:23,260 Sono sicuro che avresti fatto la stessa cosa... 236 01:26:27,480 --> 01:26:31,050 Rispondimi. Rispondetemi! 237 01:26:38,880 --> 01:26:39,980 Guardateli! 238 01:26:40,810 --> 01:26:41,800 Dai, guardali! 239 01:26:46,180 --> 01:26:47,430 Pensi che stia mentendo? 240 01:26:48,360 --> 01:26:50,510 Loro non ci sono e noi siamo vivi. 241 01:26:59,460 --> 01:27:02,260 Per favore... Stiamo bene. 242 01:27:16,769 --> 01:27:18,820 Resistere. Stiamo arrivando. 243 01:27:23,050 --> 01:27:29,060 Amico mio, non l'avrei mai fatto senza di te. Non lo avrei mai fatto senza di te... 244 01:27:29,061 --> 01:27:30,020 Il mio amico. 245 01:27:35,290 --> 01:27:40,683 L'abbiamo fatto. Glielo mostriamo. 246 01:28:14,669 --> 01:28:17,310 Andiamo, tesoro. Dai. 247 01:28:43,470 --> 01:28:48,490 Adesso ti porto a casa, Rolf. Sì. 248 01:28:50,030 --> 01:28:53,545 Ora tornerai a casa... 249 01:30:05,850 --> 01:30:09,709 Questa è la vera storia del serie di eventi che hanno portato a 250 01:30:09,734 --> 01:30:13,914 scoperta di una tribù età della pietra nell’isola di Mindanao. 251 01:30:13,939 --> 01:30:17,567 Cerimonie e rituali raffigurati erano vissuti 252 01:30:17,592 --> 01:30:20,560 o testimoniato dal personaggio il difensore centrale Robert Harper. 253 01:30:29,260 --> 01:30:32,818 Robert Harper aveva quattro anni mesi in un ospedale di Manila 254 01:30:32,843 --> 01:30:35,070 E poi è tornato negli Stati Uniti. 255 01:30:35,071 --> 01:30:38,529 Dopo aver lasciato il lavoro, si sposò... 256 01:30:38,659 --> 01:30:43,210 ...e ora vive con sua moglie una piccola fattoria in Messico. 257 01:30:49,260 --> 01:30:59,210 Sottotitolato da -CLOWNFILM MAGGIO 2020-