1 00:02:17,403 --> 00:02:18,870 Scheiße. 2 00:02:26,913 --> 00:02:28,446 Charlie, komm schon, Lass uns gehen. 3 00:03:08,354 --> 00:03:10,421 Hey! Hey-hey-hey! 4 00:03:16,629 --> 00:03:18,963 Versuchst du es mit mir? 5 00:03:18,965 --> 00:03:21,432 - Mich? - Ja. 6 00:03:21,434 --> 00:03:22,634 - Ja. - Bist du? 7 00:03:22,636 --> 00:03:24,135 - Stets. - Gut. 8 00:03:53,365 --> 00:03:54,432 Lust auf einen Döner? 9 00:03:58,437 --> 00:04:00,605 Vielleicht solltest du dein Tempo anpassen Nächstes Mal. 10 00:04:00,607 --> 00:04:02,974 Oh, sei still. 11 00:04:04,610 --> 00:04:06,210 Ach... 12 00:04:08,013 --> 00:04:09,447 Ich bin schwanger. 13 00:04:09,449 --> 00:04:11,015 Was? 14 00:04:17,389 --> 00:04:18,957 Ich bin schwanger. 15 00:04:30,336 --> 00:04:32,370 Ist das dein Ernst? 16 00:04:34,441 --> 00:04:36,507 Das ist... 17 00:04:36,509 --> 00:04:38,710 Das ist... 18 00:04:38,712 --> 00:04:40,611 Genial. 19 00:04:44,450 --> 00:04:48,052 Ich meine... wir werden-- Wir behalten es, oder? 20 00:04:53,625 --> 00:04:56,427 Sind es... sind wir es? 21 00:04:56,429 --> 00:04:58,663 Charlie, es sind ein bisschen wir. 22 00:05:02,201 --> 00:05:04,202 In Ordnung? 23 00:05:10,442 --> 00:05:12,443 Ein bisschen wir. 24 00:05:26,026 --> 00:05:28,459 - Warte, warte. - Hm-mm. 25 00:05:28,461 --> 00:05:29,560 Baby... 26 00:05:29,562 --> 00:05:31,362 Wen zum Teufel interessiert das? 27 00:05:51,351 --> 00:05:53,151 Komm und hol mich! 28 00:05:57,556 --> 00:06:00,158 Wirst du wieder krank? 29 00:06:02,227 --> 00:06:04,262 Eine Sekunde. 30 00:06:05,497 --> 00:06:07,665 Ohhh! 31 00:06:07,667 --> 00:06:10,501 Scheiße! 32 00:06:10,503 --> 00:06:12,470 J-James! 33 00:06:12,472 --> 00:06:14,405 Nicht schon wieder! 34 00:06:52,244 --> 00:06:55,680 Ohhh... 35 00:07:16,468 --> 00:07:19,170 Alles klar, hör zu... 36 00:07:21,340 --> 00:07:22,507 Nirvana. 37 00:07:24,643 --> 00:07:27,478 Es bedeutet idyllischer Zustand. 38 00:07:27,480 --> 00:07:30,481 Äh-äh. Versuchen Sie es erneut. 39 00:07:30,483 --> 00:07:33,217 Äh... 40 00:07:33,219 --> 00:07:34,685 Mohn! 41 00:07:34,687 --> 00:07:37,522 Entschlossen, dass sie es sein wird Bist du süchtig, James? 42 00:07:39,491 --> 00:07:40,591 Thea? 43 00:07:42,461 --> 00:07:43,761 Es bedeutet Göttin. 44 00:07:45,464 --> 00:07:47,632 Wir können sie nicht einfach anrufen Göttin, können wir? 45 00:07:47,634 --> 00:07:49,534 Das würde sie arrogant machen. 46 00:07:54,273 --> 00:07:55,840 Thea. 47 00:08:01,780 --> 00:08:03,748 Das gefällt mir eigentlich ganz gut. 48 00:08:06,485 --> 00:08:08,186 Kann ich es versuchen? 49 00:08:21,833 --> 00:08:23,768 Ich habe deinen Vater angerufen. 50 00:08:28,907 --> 00:08:30,541 - Wann? - Vor ein paar Tagen. 51 00:08:30,543 --> 00:08:32,476 - Warum? - Ich weiß nicht. 52 00:08:32,478 --> 00:08:35,479 Ich dachte, es könnte gut sein damit er Thea trifft. 53 00:08:35,481 --> 00:08:37,949 Er kommt nicht irgendwo in ihrer Nähe, Charlie. 54 00:08:37,951 --> 00:08:40,451 - James! - Charlie. 55 00:08:42,321 --> 00:08:45,356 Er wird versuchen, sie zu benutzen in einem Ritual oder so. 56 00:09:21,827 --> 00:09:23,628 Stolzer Vater? 57 00:09:23,630 --> 00:09:25,596 Ja. 58 00:09:25,598 --> 00:09:28,866 Ich fange gerade erst an, es zu begreifen. 59 00:09:32,504 --> 00:09:34,038 Ihr Name? 60 00:09:34,040 --> 00:09:36,507 Thea? 61 00:09:36,509 --> 00:09:38,276 Schön. 62 00:09:40,312 --> 00:09:43,347 Ein ganzes Leben vor ihr. 63 00:09:46,652 --> 00:09:50,788 Und ein ganzes Leben nach dem Tod danach. 64 00:09:56,495 --> 00:09:57,828 Viel Glück. 65 00:11:15,874 --> 00:11:18,409 In ein paar Stunden zurück, versprochen. 66 00:11:19,511 --> 00:11:21,078 Wird alles gut? 67 00:11:21,080 --> 00:11:24,448 Ja. Vielleicht möchte ich abhängen jedenfalls ohne dich. 68 00:11:24,450 --> 00:11:25,549 Hmm. 69 00:11:30,122 --> 00:11:32,556 Vielleicht sollten Sie beide gehen für einen Spaziergang, oder? 70 00:11:32,558 --> 00:11:35,025 Du hast das Haus nicht verlassen in Tagen. 71 00:11:37,462 --> 00:11:38,562 Wir sehen uns. 72 00:13:51,564 --> 00:13:53,697 Hallo, ja, ähm... 73 00:13:53,699 --> 00:13:55,599 Ich dachte, du hättest ein paar Stunden gesagt. 74 00:13:58,303 --> 00:13:59,937 Kann, äh... 75 00:13:59,939 --> 00:14:02,006 Kannst du mich einfach anrufen? Wenn du das bekommst, ja? 76 00:14:30,936 --> 00:14:34,705 Es ist in Ordnung, Thea. Es tut mir Leid. 77 00:14:37,743 --> 00:14:40,210 Es tut mir Leid. 78 00:15:08,774 --> 00:15:10,240 In Ordnung? 79 00:15:11,376 --> 00:15:12,910 Ja, es ist nur... 80 00:15:16,848 --> 00:15:19,083 Verdammt noch mal! 81 00:15:24,089 --> 00:15:27,358 Tut mir leid, muss gewesen sein nicht weglegen. 82 00:15:50,950 --> 00:15:54,018 Wie ging es ihr während? ihre Impfung? 83 00:15:54,020 --> 00:15:57,321 Es ist wichtig, sie davor zu schützen Alles üble Käfer da draußen. 84 00:15:57,323 --> 00:15:59,056 Hat kaum ein Geräusch gemacht. 85 00:16:04,362 --> 00:16:07,131 Du bekommst genug Zeit richtig essen? 86 00:16:07,133 --> 00:16:08,799 Genug Schlaf? 87 00:16:11,236 --> 00:16:13,370 Wie geht es dir? mit Füttern? 88 00:16:13,372 --> 00:16:15,139 Gut, ja, sie war großartig. 89 00:16:15,141 --> 00:16:17,675 Ja, und du bist Brust oder Flaschenfütterung? 90 00:16:17,677 --> 00:16:19,376 Äh, Flasche. 91 00:16:22,281 --> 00:16:24,848 Ehrlich gesagt spielt es keine Rolle welche Methode Sie wählen, 92 00:16:24,850 --> 00:16:27,284 solange du glücklich bist mit der Entscheidung. 93 00:16:32,023 --> 00:16:34,792 Haben Sie eine gute Bindung zum Baby? Zeit miteinander verbringen? 94 00:16:34,794 --> 00:16:37,261 Ja, jede Menge. 95 00:16:37,263 --> 00:16:39,797 Bekommst du viel Unterstützung zu Hause? 96 00:16:39,799 --> 00:16:41,932 Ihr Partner, Ihre Eltern? 97 00:16:41,934 --> 00:16:44,868 Oh, ich kenne unsere Eltern nicht. Aber ich komme zurecht. 98 00:16:44,870 --> 00:16:47,471 - Du darfst um Hilfe bitten. - Oh ja, ich weiß, ich weiß. 99 00:16:47,473 --> 00:16:49,873 Aber ich mag es, Mutter zu sein. 100 00:16:49,875 --> 00:16:52,076 Mein Freund ist ein großes Kind, 101 00:16:52,078 --> 00:16:54,478 Es ist also so, als ob man es hätte noch einer, nicht wahr? 102 00:17:07,892 --> 00:17:09,793 Geht es dir gut? 103 00:17:09,795 --> 00:17:13,230 Oh ja, ja, ich habe es gerade geschafft diese blauen Flecken auf meinem Rücken. 104 00:17:13,232 --> 00:17:16,266 - Darf ich sehen? - Äh, ja. 105 00:17:24,075 --> 00:17:26,143 Sie begannen nach ihrer Geburt. 106 00:17:26,145 --> 00:17:28,312 Scheint jeden Tag ein neues zu bekommen. 107 00:17:29,748 --> 00:17:31,248 Haben Sie Tiere zu Hause? 108 00:17:31,250 --> 00:17:32,750 Nein. 109 00:17:32,752 --> 00:17:34,852 Fühlen Sie sich schwindelig, schwach? 110 00:17:34,854 --> 00:17:37,855 Äh, nein, es ist nur so, ich... 111 00:17:38,957 --> 00:17:40,791 Als ob ich ein bisschen mein Gehirn verliere. 112 00:17:40,793 --> 00:17:42,426 Leg sie hin und... 113 00:17:56,407 --> 00:17:58,208 Okay. 114 00:17:58,210 --> 00:18:01,411 Behalten Sie die Dinge im Auge und lass es mich wissen, wenn es weitergeht. 115 00:18:01,413 --> 00:18:04,782 Wenn es dir nichts ausmacht, würde ich dich gern haben ein paar Blutuntersuchungen durchführen lassen. 116 00:18:04,784 --> 00:18:05,883 Ja, sicher. 117 00:18:43,922 --> 00:18:47,491 Verdammt noch mal, Würdest du verdammt noch mal die Klappe halten?! 118 00:19:14,986 --> 00:19:16,286 Ohh! 119 00:19:54,225 --> 00:19:56,927 Heim. 120 00:20:18,116 --> 00:20:20,050 Vielleicht können sie etwas tun. 121 00:20:20,052 --> 00:20:22,552 Ich will nicht reden An die verdammte Polizei, James. 122 00:20:31,296 --> 00:20:34,097 Baby, da war etwas in der Wohnung, ok? 123 00:20:34,099 --> 00:20:35,666 Und... 124 00:20:35,668 --> 00:20:37,301 Es hasste mich. 125 00:20:37,303 --> 00:20:38,635 Alles klar, was für ein Ding? 126 00:20:38,637 --> 00:20:41,438 Ich weiß nicht! 127 00:20:41,440 --> 00:20:42,940 Du... 128 00:20:52,583 --> 00:20:54,584 Könnte es sein... 129 00:20:54,586 --> 00:20:56,486 Postnatale Depression? 130 00:20:56,488 --> 00:21:00,424 Oh ja, ok, ich habe mich erwürgt als Hilferuf, ok, ja. 131 00:21:00,426 --> 00:21:02,092 Hübsch. 132 00:21:09,467 --> 00:21:12,536 Wir beginnen mit der Suche für einen anderen Wohnort, ok? 133 00:21:16,040 --> 00:21:18,408 Wie lange wird das dauern? 134 00:21:18,410 --> 00:21:19,609 Ich weiß es nicht. 135 00:21:19,611 --> 00:21:21,211 Ruf deinen Vater an. 136 00:21:24,148 --> 00:21:26,550 Er ist voller Scheiße. Charlie-- 137 00:21:26,552 --> 00:21:28,418 Bitte. 138 00:21:28,420 --> 00:21:30,687 Bitte fragen Sie ihn einfach. 139 00:21:30,689 --> 00:21:32,723 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 140 00:21:35,693 --> 00:21:39,229 Bitte, verdammt noch mal, frag ihn. Ich weiß nicht, was ich tun soll. 141 00:21:42,433 --> 00:21:43,600 OK. 142 00:21:55,780 --> 00:21:58,448 Schön dich zu sehen. 143 00:21:58,450 --> 00:22:01,718 Sieht gut aus. 144 00:22:01,720 --> 00:22:03,520 Er kümmert sich gut um dich? 145 00:22:03,522 --> 00:22:05,756 Kommen Sie auf den Punkt, Bitte, Charlie. 146 00:22:10,728 --> 00:22:14,331 Etwas hat mich angegriffen in unserem Haus. 147 00:22:14,333 --> 00:22:17,234 - Tut mir leid, das zu hören. - Bist du? 148 00:22:18,536 --> 00:22:21,071 Du lebst für dieses Zeug. 149 00:22:21,073 --> 00:22:23,573 Wie der ganze Scheiß, den du früher gemacht hast Erzähl mir von damals, als ich ein Kind war, 150 00:22:23,575 --> 00:22:25,275 seltsame Sachen zeichnen an den Wänden-- 151 00:22:25,277 --> 00:22:27,711 Ich bin ein Okkultist, James, Ich bin kein verrückter Mann. 152 00:22:27,713 --> 00:22:29,646 Irgendetwas anderes? 153 00:22:29,648 --> 00:22:35,218 Nun, ich habe diese blauen Flecken Auch auf meinem ganzen Rücken. 154 00:22:35,220 --> 00:22:40,357 Wir als Familie haben uns damit beschäftigt Situationen wie diese schon einmal. 155 00:22:40,359 --> 00:22:43,427 „Wir“ haben es nicht getan, weil ich es nie getan habe Habe ich etwas gesehen, oder? 156 00:22:43,429 --> 00:22:45,062 Weil ich dich beschützt habe. 157 00:22:46,597 --> 00:22:49,366 Das Haus muss entvölkert werden. 158 00:22:49,368 --> 00:22:51,568 Entvölkerung? 159 00:22:51,570 --> 00:22:55,372 Ich muss alles reinigen Es ist das, was dich angegriffen hat. 160 00:22:55,374 --> 00:22:57,074 Und dann... 161 00:22:57,076 --> 00:23:01,678 Schaffen Sie eine Barriere um zu verhindern, dass es noch einmal passiert. 162 00:23:43,454 --> 00:23:45,288 Lauter Haufen, oder? 163 00:23:59,137 --> 00:24:01,338 Ich brauche eine Tasche oder eine Kiste. 164 00:24:26,430 --> 00:24:28,265 Ich vermisse sie. 165 00:24:28,267 --> 00:24:29,933 Deine Frau? 166 00:24:29,935 --> 00:24:31,234 Hmm. 167 00:24:33,471 --> 00:24:35,472 Ich habe sie gesehen, wissen Sie. 168 00:24:35,474 --> 00:24:37,440 Nachdem sie gestorben war. 169 00:24:39,177 --> 00:24:41,678 - Was ist passiert? - Nicht. 170 00:24:41,680 --> 00:24:44,181 Charlie, im Ernst. 171 00:24:48,520 --> 00:24:50,487 Was zum Teufel machst du? 172 00:24:50,489 --> 00:24:52,222 Schiffe. 173 00:24:54,492 --> 00:24:55,759 Alles mit Funktionen. 174 00:24:55,761 --> 00:24:59,930 Augen, Zähne, ein Gesicht. 175 00:25:02,266 --> 00:25:05,402 Sie sind ein Fenster in unsere Welt... 176 00:25:05,404 --> 00:25:09,506 Und unglaublich gefährlich in der Nähe von Kindern wie Thea. 177 00:25:09,508 --> 00:25:11,675 Wie Thea? 178 00:25:14,478 --> 00:25:15,745 Ja. 179 00:25:19,483 --> 00:25:21,618 Das liegt an ihr. 180 00:25:26,824 --> 00:25:30,293 Ihr Licht scheint über unsere Welt hinaus in die-- 181 00:25:30,295 --> 00:25:32,229 - Hörst du auf, Blödsinn zu reden? - James! 182 00:25:32,231 --> 00:25:34,798 Kannst du einfach die Klappe halten? Einen Moment bitte! 183 00:25:37,602 --> 00:25:39,569 Einfach gesagt... 184 00:25:39,571 --> 00:25:43,540 Thea ist ein Magnet für das Übernatürliche. 185 00:25:50,915 --> 00:25:53,683 Denn das Haus ist Ihr Hauptort der Behausung, 186 00:25:53,685 --> 00:25:56,253 es muss abgesperrt werden. 187 00:26:03,928 --> 00:26:06,930 Sie müssen anfangen hört mir zu 188 00:26:06,932 --> 00:26:09,599 wenn du das stoppen willst passiert wieder. 189 00:26:55,513 --> 00:26:57,414 Wiederholen Sie dies jede Woche. 190 00:26:58,516 --> 00:27:02,018 Jeden Tag frisches Salz. 191 00:27:02,020 --> 00:27:04,988 Bilden Sie eine Barriere. Dasselbe gilt auch für die Fenster. 192 00:27:07,491 --> 00:27:09,592 Da ist noch etwas wir müssen es tun. 193 00:27:30,414 --> 00:27:33,049 Von etwa einem Fuß über ihr, 194 00:27:33,051 --> 00:27:37,520 Tropfen Sie das Kerzenwachs ab an vier Punkten um ihren Körper. 195 00:27:37,522 --> 00:27:40,490 So nah wie möglich an ihr. 196 00:27:40,492 --> 00:27:42,659 Je näher die Tröpfchen... 197 00:27:42,661 --> 00:27:45,395 Je stärker die Bindung. 198 00:27:45,397 --> 00:27:48,498 Sie möchten, dass wir kochend heiß werden Wachs neben unserem Baby? 199 00:27:48,500 --> 00:27:49,766 Ja. 200 00:27:54,071 --> 00:27:56,506 - Nein. - Das musst du. 201 00:27:56,508 --> 00:27:58,508 Du musst sie beschützen. 202 00:27:58,510 --> 00:28:00,477 Und Sie selbst. 203 00:28:02,880 --> 00:28:05,382 Das ist das Einzige das wird funktionieren. 204 00:28:05,384 --> 00:28:07,117 Na, woher weißt du das? 205 00:28:07,119 --> 00:28:10,453 Weil ich es selbst tun musste. 206 00:28:10,455 --> 00:28:12,489 Ihr... 207 00:28:12,491 --> 00:28:15,425 Fähigkeit... 208 00:28:15,427 --> 00:28:18,061 Es ist erblich. 209 00:28:21,766 --> 00:28:23,666 Vertrau mir. 210 00:28:29,007 --> 00:28:32,675 Du brauchst deine Augen schließen. 211 00:28:32,677 --> 00:28:34,611 Du musst deine Augen schließen. 212 00:28:34,613 --> 00:28:37,514 Sie müssen visualisieren die Barriere. 213 00:29:28,165 --> 00:29:31,634 ...Vater über mir... 214 00:29:31,636 --> 00:29:34,070 ...ich bin in Sicherheit. 215 00:29:34,072 --> 00:29:35,939 Sela. 216 00:29:47,886 --> 00:29:50,153 Wie oft müssen wir das machen? 217 00:29:50,155 --> 00:29:51,921 Täglich. 218 00:29:51,923 --> 00:29:54,891 Du musst ihr das antun jeden Tag. 219 00:30:24,555 --> 00:30:25,889 Hände! 220 00:30:40,070 --> 00:30:42,539 "Welcher der fünf Sätze der Eltern 221 00:30:42,541 --> 00:30:44,541 Möchten Sie wählen? 222 00:30:46,978 --> 00:30:48,945 Thea. 223 00:30:48,947 --> 00:30:50,880 " '...du meinst geh und lebe mit für immer?' Sagte Larry. 224 00:30:50,882 --> 00:30:53,082 'Ja!' Sagte der Kopf. 225 00:30:52,543 --> 00:30:54,976 'Ähm, wenn du sagst, wähle...' " 226 00:31:08,866 --> 00:31:11,768 Zaqueo vor mir, Zaqueo hinter mir, 227 00:31:11,770 --> 00:31:15,171 Zaqueo zu meiner Rechten, Zaqueo zu meiner Linken, 228 00:31:15,173 --> 00:31:18,007 der Vater über mir, die Mutter unter mir. 229 00:31:18,009 --> 00:31:22,145 In mir bin ich sicher, Amen, Amen, Selah. 230 00:31:43,701 --> 00:31:46,636 „Der Mann flehte um Gnade. 231 00:31:46,638 --> 00:31:48,738 Er sagte der Hexe: 232 00:31:48,740 --> 00:31:51,207 „Meine Frau hat deine Rampion gesehen.“ aus unserem Fenster 233 00:31:51,209 --> 00:31:53,843 und so groß war unser Hunger dass sie gestorben wäre 234 00:31:53,845 --> 00:31:55,378 ohne etwas zu essen.' " 235 00:31:55,380 --> 00:31:56,946 Was ist Rampion? 236 00:31:56,948 --> 00:31:59,315 Äh, eine gute Frage. 237 00:31:59,317 --> 00:32:02,919 - Es ist... Spinat, glaube ich. - Ecch! 238 00:32:02,921 --> 00:32:04,687 Ecch! 239 00:32:04,689 --> 00:32:08,091 „Und die Hexe dachte für einen Moment und sagte ihm, 240 00:32:08,093 --> 00:32:11,361 „Du darfst so viel Rampion nehmen.“ weg mit dir, wie du willst.' " 241 00:32:11,363 --> 00:32:12,362 Es gefiel ihr auch nicht. 242 00:32:12,364 --> 00:32:14,130 „‚Unter einer Bedingung... 243 00:32:14,132 --> 00:32:17,400 Du musst es mir versprechen deine ungeborene Tochter.' " 244 00:32:22,006 --> 00:32:24,307 Sollen wir ins Bett gehen? 245 00:32:24,309 --> 00:32:27,010 Ich werde heute Nacht schlechte Träume haben. 246 00:32:29,380 --> 00:32:32,682 Wenn du das tust, kannst du kommen und schlafe mit mir und Mama. 247 00:32:32,684 --> 00:32:34,083 OK? 248 00:32:35,386 --> 00:32:36,686 Schlafenszeit. 249 00:32:36,688 --> 00:32:38,321 Ich bin nicht müde. 250 00:32:38,323 --> 00:32:41,324 Ah, komisch, dass du das nie tust schläfrig bis zum Morgen. 251 00:32:41,326 --> 00:32:42,392 Nicht wahr? 252 00:32:42,394 --> 00:32:44,160 Ich sage dir was. 253 00:32:44,162 --> 00:32:48,164 Wenn Sie versprechen, einzuschlafen so schnell du kannst, 254 00:32:48,166 --> 00:32:51,668 dann können wir haben morgen ein Pizzaabend. 255 00:32:51,670 --> 00:32:53,302 Handeln? 256 00:32:53,304 --> 00:32:55,071 Deal, gute Nacht, Schlafenszeit. 257 00:33:58,469 --> 00:34:01,404 Was ist mit Crawley? 258 00:34:01,406 --> 00:34:03,773 Die Miete ist nicht so schlecht. 259 00:34:08,278 --> 00:34:09,879 James. 260 00:34:09,881 --> 00:34:12,415 Ich brauche dabei deine Hilfe. 261 00:34:12,417 --> 00:34:14,383 Was denken Sie? 262 00:34:14,385 --> 00:34:16,352 Es ist doppelt so groß. 263 00:34:20,390 --> 00:34:24,026 Hmm... es gibt kein Hallenbad. 264 00:34:27,397 --> 00:34:29,766 Kein Sex-Dungeon. 265 00:34:29,768 --> 00:34:33,102 Kein Außenpool. Kein Sex-Pavillon im Freien. 266 00:34:33,104 --> 00:34:35,772 So können wir nicht leben, Wir sind keine Tiere. 267 00:34:47,417 --> 00:34:49,218 Können Sie sich eine Auszeit von der Arbeit nehmen? 268 00:34:50,821 --> 00:34:53,990 Holen Sie sich einen Babysitter. 269 00:34:59,464 --> 00:35:01,397 Ja, aber... 270 00:35:01,399 --> 00:35:05,902 Ich muss den ganzen Tag damit verbringen, mir Sorgen zu machen über sie, wenn sie in der Schule ist. 271 00:35:05,904 --> 00:35:08,204 Du willst lassen ein anderer Fremder in ihrer Nähe? 272 00:35:13,544 --> 00:35:16,913 Wie würden Sie einen Stuhl erklären? einen Babysitter anfliegen? 273 00:35:16,915 --> 00:35:18,414 Es wird ihr gut gehen. 274 00:35:18,416 --> 00:35:20,583 Charlie, du musst aufhören verhätschelt sie. 275 00:35:25,022 --> 00:35:26,856 Ich habe keine Lust-- Charlie. 276 00:35:26,858 --> 00:35:29,258 Ja, ich werde es einfach tun Geh und verhätschle unser Kind. 277 00:36:10,435 --> 00:36:13,135 Pssst, pssst, pssst! 278 00:36:51,975 --> 00:36:55,544 Richtig, was machen wir also, wenn versucht jemand mit dir zu reden? 279 00:36:55,546 --> 00:36:56,679 Ignoriere es. 280 00:36:56,681 --> 00:36:58,281 Rechts. 281 00:36:58,283 --> 00:37:00,316 Und was ist, wenn es jemand versucht? um dich zu drängen? 282 00:37:00,318 --> 00:37:03,986 Stellen Sie sich vor, es wäre nicht passiert, lächle weiter. 283 00:37:03,988 --> 00:37:06,422 Was ist, wenn es jemand versucht? jemand anderen verletzen? 284 00:37:06,424 --> 00:37:09,425 Ich frage sie so leise ich kann weggehen. 285 00:37:09,427 --> 00:37:11,994 Ja. Und? 286 00:37:11,996 --> 00:37:14,530 Wenn etwas wirklich Schlimmes passiert, 287 00:37:14,532 --> 00:37:16,465 Ich benutze das Telefon und sagen Sie das Codewort. 288 00:37:16,467 --> 00:37:18,367 - Welches ist? - Banane. 289 00:37:20,671 --> 00:37:22,638 Du hast deine Rituale durchgeführt? 290 00:37:24,341 --> 00:37:25,474 Braves Mädchen. 291 00:37:25,476 --> 00:37:27,476 OK. 292 00:37:36,653 --> 00:37:39,088 Wir haben... 293 00:37:39,090 --> 00:37:40,623 Bücher... 294 00:37:51,101 --> 00:37:54,136 - Was ist das? - Es ist nur ein Spielzeug, Mama? 295 00:37:54,138 --> 00:37:57,173 Nein, es ist nicht nur ein Spielzeug. Es hat ein Gesicht, nicht wahr, Thea? 296 00:37:58,608 --> 00:38:01,077 Schau mich an. 297 00:38:01,079 --> 00:38:03,012 Wo hast du das her? 298 00:38:04,348 --> 00:38:08,184 Die Schule. Jeder hat sie. Ich will es. 299 00:38:08,186 --> 00:38:11,721 Ich weiß, dass du es willst, meine Liebe, aber du kannst es doch nicht haben, oder? 300 00:38:11,723 --> 00:38:13,656 Nein. 301 00:38:13,658 --> 00:38:14,658 Komm her. 302 00:38:18,562 --> 00:38:21,263 Du weißt das, nicht wahr? Nichts mit Gesichtern. 303 00:38:22,366 --> 00:38:24,500 Ja? Du musst mir zuhören. 304 00:38:24,502 --> 00:38:26,435 Versprichst du es? 305 00:38:27,637 --> 00:38:30,373 - Mama braucht dich. - OK. 306 00:38:30,375 --> 00:38:32,575 OK? 307 00:38:38,215 --> 00:38:39,715 Haben Sie einen guten Tag. 308 00:38:54,464 --> 00:38:56,465 Zaqueo vor mir, 309 00:38:56,467 --> 00:38:58,134 Zaqueo hinter mir, 310 00:38:58,136 --> 00:38:59,535 Zaqueo zu meiner Rechten... 311 00:38:59,537 --> 00:39:02,338 ...Zaqueo vor mir, Zaqueo hinter mir. 312 00:39:02,340 --> 00:39:05,141 Zaqueo zu meiner Rechten, Zaqueo zu meiner Linken... 313 00:39:05,143 --> 00:39:07,510 ...Zaqueo hinter mir, Zaqueo zu meiner Rechten... 314 00:39:15,652 --> 00:39:18,254 ...der Vater über mir, die Mutter unter mir. 315 00:39:18,256 --> 00:39:22,425 In mir bin ich sicher. Amen, Amen, Selah. 316 00:39:29,766 --> 00:39:32,535 Thea? Sie haben Besuch. 317 00:39:34,638 --> 00:39:36,639 Pfft! Hallo! 318 00:39:36,641 --> 00:39:39,275 Ich bin dein neuer Freund. 319 00:39:39,277 --> 00:39:42,078 Möchtest du spielen? 320 00:39:49,286 --> 00:39:52,655 Dann komm schon, sie ist für dich. 321 00:39:55,192 --> 00:39:58,294 Mama hat es für dich besorgt. Was sagen Sie? 322 00:40:00,797 --> 00:40:03,399 Danke, Mama. 323 00:40:20,585 --> 00:40:21,884 Also... 324 00:40:21,886 --> 00:40:24,787 Ich hatte ein Wort heute mit dem Chef. 325 00:40:24,789 --> 00:40:28,257 Ich habe ein bisschen geflirtet. 326 00:40:28,259 --> 00:40:30,459 Ein paar Küsse. 327 00:40:30,461 --> 00:40:32,194 Und... 328 00:40:32,196 --> 00:40:36,165 Nachdem ich ihn bestiegen hatte die nötige Zeit... 329 00:40:37,801 --> 00:40:40,236 Er stimmte zu, es mir zu geben ein paar Tage frei. 330 00:40:42,472 --> 00:40:44,707 Er sagte, er könnte mir eine Woche geben, 331 00:40:44,709 --> 00:40:47,576 wenn ich ihm das nächste Mal eine Ziffer zustecke. 332 00:40:48,778 --> 00:40:51,147 - Danke schön. - Gern geschehen. 333 00:40:58,488 --> 00:40:59,622 Ich werde gehen. 334 00:40:59,624 --> 00:41:01,790 Nein, es ist ein weiterer Albtraum. 335 00:41:30,320 --> 00:41:32,488 Aaaah! 336 00:42:35,585 --> 00:42:36,785 Was ist das? 337 00:42:36,787 --> 00:42:41,357 Es wird dich gleich berühren. 338 00:42:47,265 --> 00:42:48,564 Aaaah! 339 00:42:52,469 --> 00:42:54,270 Aaaah! 340 00:43:03,780 --> 00:43:05,614 Komm jetzt raus! 341 00:43:12,923 --> 00:43:15,491 - James! - Charlie! 342 00:43:15,493 --> 00:43:18,527 James! Öffne die Tür! 343 00:43:51,361 --> 00:43:54,363 Lass ihn gehen! Lass meinen Papa gehen! 344 00:44:27,530 --> 00:44:29,765 Papa, ich bin es, äh... 345 00:44:31,000 --> 00:44:32,768 Können Sie bitte vorbeikommen? 346 00:44:32,770 --> 00:44:35,504 Nein, uns geht es gut. Es ist nur, ähm... 347 00:44:35,506 --> 00:44:37,106 Komm einfach vorbei, ja? 348 00:44:54,090 --> 00:44:56,158 Es liegt an mir 349 00:44:56,160 --> 00:44:58,160 sie machen Dinge kaputt. 350 00:44:58,162 --> 00:45:00,662 Ich gab ihr ein Gesicht. 351 00:45:13,777 --> 00:45:16,578 Wir können sie nicht kontrollieren. 352 00:45:20,850 --> 00:45:23,752 Was ist, wenn wir ihr Medikamente besorgen? wie... 353 00:45:23,754 --> 00:45:27,623 Ein Beruhigungsmittel oder... 354 00:45:27,625 --> 00:45:29,525 Du willst unser Kind unter Drogen setzen? 355 00:45:29,527 --> 00:45:32,995 Sie benimmt sich. Sie hört uns nicht zu. 356 00:45:32,997 --> 00:45:35,798 Sie ist sechs Jahre alt. 357 00:45:37,967 --> 00:45:39,835 Ja, nun ja, es wird immer schlimmer. 358 00:45:47,777 --> 00:45:51,146 Ich... ich will sie einfach normal sein. 359 00:45:52,582 --> 00:45:54,550 Sie wird nie normal sein. 360 00:45:54,552 --> 00:45:57,786 Sie wird immer anders sein. 361 00:46:04,527 --> 00:46:08,730 Elisabeth. Ich muss sie schicken an Elisabeth. 362 00:46:11,501 --> 00:46:12,868 Sie wird wissen, was zu tun ist. 363 00:46:12,870 --> 00:46:15,103 Sie weiß es immer. 364 00:48:22,165 --> 00:48:23,332 Sitzen. 365 00:48:32,308 --> 00:48:33,675 Das ist Thea-- 366 00:48:33,677 --> 00:48:35,611 Psst! 367 00:49:28,364 --> 00:49:29,931 Trinken. 368 00:49:47,383 --> 00:49:50,352 Nun zu den Formalitäten sind aus dem Weg... 369 00:49:56,259 --> 00:49:58,460 Möchtest du gehen? und draußen spielen? 370 00:49:58,462 --> 00:50:01,463 Kleine Mädchen sollten das nicht sein drinnen feststecken. 371 00:50:03,299 --> 00:50:07,169 Nein, ähm... mir wäre es lieber sie blieb bei uns. 372 00:50:07,171 --> 00:50:09,037 Unsinn, es ist perfekt hier sicher. 373 00:50:09,039 --> 00:50:10,772 Gehen! 374 00:50:10,774 --> 00:50:15,243 Thea! Thea. Bleiben Sie, wo wir sind Kann ich dich bitte sehen? 375 00:50:21,150 --> 00:50:22,784 Jetzt... 376 00:50:22,786 --> 00:50:24,352 Wo waren wir? 377 00:50:26,089 --> 00:50:27,789 Ich weiß nicht, was mein Vater hat Ich habe es dir gesagt 378 00:50:27,791 --> 00:50:30,792 über uns und Thea. 379 00:50:30,794 --> 00:50:32,861 Er hat mir sehr wenig erzählt. 380 00:50:32,863 --> 00:50:35,430 Er ist immer noch etwas schüchtern wenn er mit mir spricht. 381 00:50:35,432 --> 00:50:38,433 Ich dachte, du wärst Freunde, allerdings. 382 00:50:38,435 --> 00:50:42,504 Er war einer meiner Schüler. 383 00:50:42,506 --> 00:50:45,774 - Richtig, ok, schau, hör zu-- - Ähm... 384 00:50:45,776 --> 00:50:47,342 Können wir am Anfang beginnen? 385 00:50:47,344 --> 00:50:49,878 Mein liebes Mädchen, ich war da am Anfang. 386 00:50:49,880 --> 00:50:52,781 Dort sind Thea und ich zum ersten Mal getroffen. 387 00:50:55,251 --> 00:50:56,785 Stimmt das nicht? 388 00:52:00,951 --> 00:52:03,485 Wie stoppen wir es? 389 00:52:03,487 --> 00:52:05,420 Aufhören? 390 00:52:05,422 --> 00:52:09,124 Es... ist sie. 391 00:52:11,027 --> 00:52:14,396 Sie sagen also, dass wir es getan haben damit zu leben. 392 00:52:14,398 --> 00:52:15,897 Ja. 393 00:52:15,899 --> 00:52:17,465 Sie ist deine Tochter. 394 00:52:17,467 --> 00:52:19,134 Sie wird verletzt werden! 395 00:52:20,837 --> 00:52:23,839 Das ist der Preis, der gezahlt wird für ihr Geschenk. 396 00:52:23,841 --> 00:52:24,973 Geschenk? 397 00:52:24,975 --> 00:52:26,575 Du kannst es nicht aufhalten. 398 00:52:26,577 --> 00:52:29,544 Aber Sie können ihr helfen, damit klarzukommen. 399 00:52:29,546 --> 00:52:32,247 Als ob ich es hätte tun müssen. 400 00:52:32,249 --> 00:52:36,952 Ich habe fast mein ganzes Leben damit verbracht lernen, mich selbst zu schützen. 401 00:52:36,954 --> 00:52:38,920 Und wie hast du es gemacht? 402 00:52:38,922 --> 00:52:41,089 Wie so viele... 403 00:52:41,091 --> 00:52:44,292 Ich musste mich dem Okkulten zuwenden. 404 00:52:44,294 --> 00:52:47,295 Ich kann dir Bücher geben, Lesestoff 405 00:52:47,297 --> 00:52:49,231 in Sachen Visualisierung. 406 00:52:49,233 --> 00:52:50,899 Kannst du es ihr beibringen? 407 00:52:54,036 --> 00:52:56,605 - Das ist keine gute Idee. - Was? 408 00:52:56,607 --> 00:52:59,307 Warum ist das keine gute Idee? Warum? 409 00:53:03,546 --> 00:53:05,080 Bitte... 410 00:53:06,449 --> 00:53:09,417 Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll. 411 00:53:11,420 --> 00:53:16,892 Wenn ich es tue, kann ich es nicht haben Meine Methoden wurden in Frage gestellt. 412 00:53:48,257 --> 00:53:49,424 Geht es ihr gut? 413 00:53:49,426 --> 00:53:51,526 Müde. 414 00:53:51,528 --> 00:53:53,662 Erzähl mir davon. 415 00:53:58,701 --> 00:54:00,568 Ich habe nachgedacht... 416 00:54:03,005 --> 00:54:05,573 Vielleicht sollten wir meinen Vater einladen vorbei zum Abendessen. 417 00:54:08,110 --> 00:54:10,512 Ich dachte, ich würde es schaffen etwas mehr Aufwand. 418 00:54:13,149 --> 00:54:14,649 Sicher. 419 00:54:17,987 --> 00:54:20,956 Vielleicht könnte er babysitten, Gib uns eine Nacht frei. 420 00:54:22,425 --> 00:54:25,093 Alkohol, Bars, Mädchen. 421 00:54:38,541 --> 00:54:40,175 Bereit? 422 00:54:43,012 --> 00:54:44,713 Alles klar, komm schon. 423 00:54:50,086 --> 00:54:52,187 Siehst du nicht hübsch aus? 424 00:54:52,189 --> 00:54:54,356 Schuluniform. 425 00:54:54,358 --> 00:54:56,458 Normalerweise mag sie mit Schlamm bedeckt sein. 426 00:54:58,494 --> 00:55:02,063 Los, komm schon. Du weißt, dass sie dir helfen wird. 427 00:55:02,065 --> 00:55:03,665 Brauchen Sie meine Hilfe? 428 00:55:03,667 --> 00:55:05,467 Ja. 429 00:55:05,469 --> 00:55:07,335 Warum? 430 00:55:07,337 --> 00:55:10,739 Weil ich Mama nicht will und Papa, keine Angst mehr zu haben. 431 00:55:13,175 --> 00:55:15,176 Dann machen Sie weiter. Mach weiter. 432 00:55:18,214 --> 00:55:20,048 Es wird dir gut gehen. 433 00:55:20,050 --> 00:55:22,617 Und ich werde dich abholen in kürzester Zeit, nicht wahr? 434 00:55:22,619 --> 00:55:25,286 Weil ich es versprochen habe, nicht wahr? Ja? 435 00:55:25,288 --> 00:55:28,556 Dann bist du glücklich, dir geht es gut? Lächeln. 436 00:55:28,558 --> 00:55:32,127 Thea. Mach weiter. Mach weiter, mach weiter. 437 00:56:07,463 --> 00:56:11,666 Das freut deine Mutter sehr wir verbringen Zeit miteinander. 438 00:56:13,502 --> 00:56:16,471 Meine Mama war nicht sehr nett zu mir. 439 00:56:16,473 --> 00:56:18,807 Warum nicht? 440 00:56:18,809 --> 00:56:20,508 Sie hatte Angst vor mir. 441 00:56:22,111 --> 00:56:24,145 Komm und setz dich, Thea. 442 00:56:27,850 --> 00:56:29,184 Aufleuchten. 443 00:56:32,555 --> 00:56:34,722 Warum hilfst du mir? 444 00:56:36,292 --> 00:56:40,128 Wenn ich krank wäre, Würdest du auf mich aufpassen? 445 00:56:40,130 --> 00:56:41,529 Ja. 446 00:56:41,531 --> 00:56:43,465 Warum? 447 00:56:43,467 --> 00:56:45,834 Es ist schön, Menschen zu helfen. 448 00:56:56,645 --> 00:56:59,681 Trink es. Es ist nicht heiß. 449 00:57:11,494 --> 00:57:13,561 Beende es. 450 00:57:18,801 --> 00:57:21,402 Es ist ein ganz besonderer Tee. 451 00:57:21,404 --> 00:57:24,305 Ich trinke es, um besser sehen zu können... 452 00:57:24,307 --> 00:57:28,176 Die Welt, wie sie wirklich ist. 453 00:57:30,479 --> 00:57:32,647 Leute wie du und ich... 454 00:57:32,649 --> 00:57:35,450 Wir können Dinge sehen 455 00:57:35,452 --> 00:57:38,486 Niemand sonst kann es sehen. 456 00:57:41,390 --> 00:57:43,858 Kämpfen Sie nicht dagegen! 457 00:57:46,829 --> 00:57:48,796 Kämpfen Sie nicht dagegen! 458 00:57:54,804 --> 00:57:56,337 Thea? 459 00:57:56,339 --> 00:57:58,873 Komm mit, Thea. 460 00:58:29,605 --> 00:58:31,539 Dies ist ein Haselnussbaum. 461 00:58:31,541 --> 00:58:33,741 Geh und breche mich von einem Ast ab. 462 00:58:47,691 --> 00:58:50,658 Schön und tief in den Schlamm... 463 00:58:50,660 --> 00:58:54,796 Zeichne einen großen Kreis um uns herum. 464 00:58:56,932 --> 00:58:59,334 Was ist das? 465 00:59:00,569 --> 00:59:02,937 Schutz. 466 00:59:05,975 --> 00:59:10,712 Verlasse niemals den Kreis bis es sicher ist. 467 01:00:11,507 --> 01:00:14,709 Ich weiß was hat dich in deinem Haus angegriffen. 468 01:00:16,512 --> 01:00:19,681 Ihre Tochter wird gejagt 469 01:00:19,683 --> 01:00:22,317 durch einen Parasiten. 470 01:00:24,753 --> 01:00:27,822 Es möchte sich von ihr ernähren. 471 01:00:30,392 --> 01:00:32,360 Ich kann sie beschützen. 472 01:00:34,563 --> 01:00:38,866 Aber ich muss sie sehen jeden Tag. 473 01:02:37,921 --> 01:02:39,554 Was ist so lustig? 474 01:02:39,556 --> 01:02:41,689 Es ist ein Geheimnis, Mama. 475 01:02:56,772 --> 01:02:58,739 So viele Menschen können das nicht akzeptieren 476 01:02:58,741 --> 01:03:01,476 die Weite der Welt um sie herum. 477 01:03:01,478 --> 01:03:04,579 Verzweifelt danach ihre eigene langweilige Realität. 478 01:03:04,581 --> 01:03:07,615 Also verstecken sie sich davor, 479 01:03:07,617 --> 01:03:10,651 normalerweise nehmen müssen ihr eigenes Leben. 480 01:03:12,087 --> 01:03:14,188 Wissen Sie, was Selbstmord ist? 481 01:03:14,190 --> 01:03:16,257 Nein. 482 01:03:16,259 --> 01:03:18,559 Gut. 483 01:03:18,561 --> 01:03:20,761 Für uns ist das keine Option. 484 01:03:20,763 --> 01:03:24,565 Normalerweise enden die Leute einfach irgendwo weitaus schlimmer. 485 01:03:26,568 --> 01:03:30,538 Leute wie du und ich, Thea, 486 01:03:30,540 --> 01:03:32,273 müssen uns unserer Realität stellen. 487 01:03:33,976 --> 01:03:36,811 Deine Eltern werden versuchen, so zu tun sie verstehen, 488 01:03:36,813 --> 01:03:39,747 aber das werden sie nie. 489 01:03:39,749 --> 01:03:42,550 Je mehr du ihnen erzählst über das, was du siehst, 490 01:03:42,552 --> 01:03:46,153 desto eher werden sie geneigt sein um... dich wegzuwerfen. 491 01:03:50,559 --> 01:03:52,793 Hat lange gedauert das alles zu lernen. 492 01:03:55,063 --> 01:03:57,131 Ich hatte niemanden, der es mir beibrachte. 493 01:04:00,002 --> 01:04:02,570 Kannst du die Tür sehen, Thea? 494 01:04:05,641 --> 01:04:07,875 Was steckt dahinter? 495 01:04:09,278 --> 01:04:11,178 Es ist dunkel. 496 01:04:12,714 --> 01:04:17,585 Das Wesen aus dem Wald gestern. 497 01:04:17,587 --> 01:04:19,887 Kannst du es finden? 498 01:04:24,726 --> 01:04:26,761 Kannst du es fühlen? 499 01:04:29,164 --> 01:04:30,898 Nein. 500 01:04:33,735 --> 01:04:35,636 Wenn man ein Spielzeug bekommt, 501 01:04:35,638 --> 01:04:39,140 es wird Ihre Verantwortung. 502 01:04:39,142 --> 01:04:44,045 Wenn das Spielzeug kaputt geht, Es ist deine Schuld. 503 01:04:44,047 --> 01:04:51,085 Also, wenn Sie versehentlich Lass etwas durch die Tür, 504 01:04:52,754 --> 01:04:55,256 und Mama und Papa werden verletzt... 505 01:04:56,892 --> 01:04:58,859 Wessen Schuld ist es? 506 01:04:58,861 --> 01:05:00,361 Meins. 507 01:05:00,363 --> 01:05:02,196 Ja. 508 01:05:02,198 --> 01:05:07,368 Also, wenn etwas kommt durch... 509 01:05:07,370 --> 01:05:09,837 Du musst damit klarkommen. 510 01:05:11,640 --> 01:05:15,242 Rufen Sie niemals Mama und Papa an um Hilfe 511 01:05:15,244 --> 01:05:17,278 sonst könnten sie verletzt werden. 512 01:05:17,280 --> 01:05:19,246 Verstehen? 513 01:05:31,628 --> 01:05:34,228 Also, wo ist die neue Website? 514 01:05:34,230 --> 01:05:36,364 Das Arschende im Süden Londons, 515 01:05:36,366 --> 01:05:41,035 aber es ist ein... „Aufstrebendes“ Bereich, offenbar. 516 01:05:41,037 --> 01:05:42,970 Das heißt, alle Trottel wurden ersetzt 517 01:05:42,972 --> 01:05:44,372 von handwerklichen Bäckern. 518 01:05:44,374 --> 01:05:46,140 Mm-hmm. 519 01:05:52,981 --> 01:05:54,315 Kann ich welche haben? 520 01:05:54,317 --> 01:05:57,184 Ja, in etwa 15 Jahren. 521 01:05:57,186 --> 01:05:59,353 Was ist los mit dir? 522 01:06:28,817 --> 01:06:30,885 Zaqueo vor mir... 523 01:06:30,887 --> 01:06:32,219 Thea. 524 01:06:32,221 --> 01:06:34,989 Geh davon weg. 525 01:06:50,739 --> 01:06:54,375 Zaqueo vor mir, Zaqueo hinter mir... 526 01:06:54,377 --> 01:06:56,110 Zaqueo zu meiner Rechten. 527 01:07:03,720 --> 01:07:06,954 Ich bin in Sicherheit. 528 01:07:36,017 --> 01:07:38,219 Mama, schau, was ich getan habe. 529 01:07:38,221 --> 01:07:41,188 In Ordnung. Abwarten. 530 01:07:41,190 --> 01:07:42,823 Ohh! 531 01:07:42,825 --> 01:07:45,159 Was hast du gezeichnet? 532 01:08:08,850 --> 01:08:13,120 Ich habe es gesehen direkt hinter ihr. 533 01:08:13,122 --> 01:08:15,489 Was ist das? 534 01:08:15,491 --> 01:08:17,024 Ich weiß nicht. 535 01:08:17,026 --> 01:08:18,793 Du weißt es nicht? 536 01:08:18,795 --> 01:08:20,995 Und Sie haben sie dazu gebracht, es zu versuchen dagegen ankämpfen? 537 01:08:20,997 --> 01:08:23,030 Was würdest du? lieber ich? 538 01:08:23,032 --> 01:08:24,965 Es ist das, was ihre Eltern wollten. 539 01:08:24,967 --> 01:08:27,535 Sie soll die Kontrolle haben. 540 01:08:27,537 --> 01:08:29,403 Sie kann mit etwas nicht umgehen so. 541 01:08:29,405 --> 01:08:32,039 Ich konnte nicht einmal anfangen um ihnen zu sagen, was sie tun sollen. 542 01:08:32,041 --> 01:08:35,176 Deshalb sind sie zu mir gekommen. 543 01:08:37,412 --> 01:08:39,513 Ich bin kein Experte. 544 01:08:39,515 --> 01:08:42,016 Aber ich habe getan, was ich tun musste. 545 01:08:42,018 --> 01:08:44,418 Um meine Familie zu beschützen. 546 01:08:44,420 --> 01:08:48,088 Ich behebe deine Fehler. 547 01:08:51,426 --> 01:08:56,397 Du hast mir gesagt, dass dein Sohn wollte ein Kind bekommen 548 01:08:56,399 --> 01:09:00,501 und das, wie du, es könnte ein Leuchtfeuer sein. 549 01:09:00,503 --> 01:09:02,469 Ich ging... 550 01:09:02,471 --> 01:09:04,872 Ich habe gesehen... 551 01:09:04,874 --> 01:09:08,375 Und ich habe dir gesagt, dass ich es brauche um diesen Menschen zu helfen 552 01:09:08,377 --> 01:09:11,478 so schnell wie möglich, und was hast du gesagt? 553 01:09:11,480 --> 01:09:12,913 Das habe ich nicht gemeint! 554 01:09:12,915 --> 01:09:16,317 Was hast du gesagt, Alistair? 555 01:09:16,319 --> 01:09:23,090 Du hast mir gesagt, dass dein Sohn es braucht um alles selbst zu sehen. 556 01:09:23,092 --> 01:09:26,927 Und in diesen sechs Jahren 557 01:09:26,929 --> 01:09:29,129 als ich hätte helfen können, 558 01:09:30,432 --> 01:09:35,469 sie ließ etwas durch so dämonisch 559 01:09:35,471 --> 01:09:39,273 Das glaube nicht einmal ich Ich kann sie retten. 560 01:09:45,413 --> 01:09:48,048 Wiedergutmachung leisten. 561 01:10:06,067 --> 01:10:08,002 Papa? 562 01:10:08,004 --> 01:10:10,971 Jedes Mal auf meinem Körper wurde getan, um dich zu retten. 563 01:10:10,973 --> 01:10:13,307 Ich habe dich beschützt. 564 01:10:13,309 --> 01:10:15,442 Ich habe es immer versucht um dich zu beschützen. 565 01:10:17,445 --> 01:10:19,246 Bist du betrunken? 566 01:10:19,248 --> 01:10:22,249 Ich wollte einfach dabei sein deines Lebens noch einmal. 567 01:10:22,251 --> 01:10:26,954 Opfer, das ist das Sein Bei einem Elternteil geht es um alles. 568 01:10:26,956 --> 01:10:30,524 Es braucht einen Host. Vielleicht hat es mich. 569 01:10:30,526 --> 01:10:32,493 Hören Sie, was ist los? 570 01:10:36,431 --> 01:10:38,098 Was ist passiert? 571 01:10:38,100 --> 01:10:39,600 Äh... 572 01:11:56,578 --> 01:11:58,779 Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet. 573 01:11:58,781 --> 01:12:03,417 Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet. Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet... 574 01:12:03,419 --> 01:12:06,720 Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet. Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet. 575 01:12:06,722 --> 01:12:10,457 Ich kann dafür sorgen, dass es verschwindet. 576 01:12:10,459 --> 01:12:12,459 Es liegt in meiner Verantwortung. 577 01:12:26,342 --> 01:12:28,709 Thea! 578 01:12:34,316 --> 01:12:36,517 James! James! 579 01:12:36,519 --> 01:12:38,419 James! 580 01:12:40,555 --> 01:12:42,689 Uggh! Aaaah! 581 01:12:42,691 --> 01:12:45,192 James! 582 01:12:50,099 --> 01:12:51,365 James! 583 01:14:40,608 --> 01:14:43,310 Äh... Ich kann das nicht mehr machen. 584 01:14:43,312 --> 01:14:45,512 Thea. 585 01:14:45,514 --> 01:14:47,581 Gehen Sie nach oben und erkunden Sie es. 586 01:14:56,324 --> 01:14:57,691 Was ist los? 587 01:14:59,527 --> 01:15:02,763 Ich will mein Leben zurück! 588 01:15:06,501 --> 01:15:09,670 Bring sie einfach weg. 589 01:15:09,672 --> 01:15:13,807 Du hast keine Ahnung wie ihr Leben ist. 590 01:15:15,476 --> 01:15:17,911 Keine Ahnung, was sie sieht. 591 01:15:17,913 --> 01:15:21,281 Dann zeig es mir. Zeig mir, was sie sieht. 592 01:15:21,283 --> 01:15:23,517 Zeig mir alles Von der unsichtbaren Scheiße 593 01:15:23,519 --> 01:15:26,320 das hat mitgenommen sechs Jahre meines Lebens! 594 01:15:45,506 --> 01:15:47,007 Was mache ich? 595 01:15:47,009 --> 01:15:48,642 Du trinkst es. 596 01:15:54,315 --> 01:15:57,884 Bist du sicher willst du das machen? 597 01:16:08,296 --> 01:16:11,565 Es wurde nicht erstellt für den Geschmack, fürchte ich. 598 01:16:22,510 --> 01:16:23,910 Vati? 599 01:16:23,912 --> 01:16:25,946 Thea. 600 01:16:48,903 --> 01:16:50,871 Das wird jetzt schwer. 601 01:16:52,507 --> 01:16:55,509 Aber egal, was du siehst, 602 01:16:55,511 --> 01:16:59,012 Zeigen Sie keine Angst oder Wut. 603 01:17:28,509 --> 01:17:30,544 Keine starken Emotionen. 604 01:17:30,546 --> 01:17:35,115 Ansonsten sind die Entitäten, die Sie möchte verborgen bleiben 605 01:17:35,117 --> 01:17:37,517 Wir sehen uns auch. 606 01:18:21,429 --> 01:18:23,430 Opa. 607 01:18:28,536 --> 01:18:30,437 Banane! 608 01:18:35,543 --> 01:18:36,943 Banane, Mama. 609 01:18:36,945 --> 01:18:39,079 Oh. 610 01:18:39,081 --> 01:18:42,682 Toilettenführer. Jemand hatte einen Unfall. 611 01:18:45,186 --> 01:18:46,420 Mumie! 612 01:18:49,524 --> 01:18:51,158 Pfui! 613 01:18:51,160 --> 01:18:55,996 Das will sie nicht sein Deine Mama nicht mehr, Thea. 614 01:18:55,998 --> 01:18:58,765 Sie hat sich nie um dich gekümmert. 615 01:18:58,767 --> 01:19:00,867 Nur sie selbst. 616 01:19:03,538 --> 01:19:05,539 In all den Jahren... 617 01:19:05,541 --> 01:19:09,543 Hat jemals etwas hat ihr tatsächlich geschadet? 618 01:19:11,112 --> 01:19:12,712 NEIN! 619 01:19:12,714 --> 01:19:16,616 Die Mutter sein von so einem schönen Kind, 620 01:19:16,618 --> 01:19:19,953 du musst sie akzeptieren. 621 01:19:19,955 --> 01:19:23,056 Und die blauen Flecken das kommt mit ihr! 622 01:19:25,760 --> 01:19:28,862 Komm her, komm schon. Komm mit mir. 623 01:19:59,560 --> 01:20:01,194 Mach den Kreis, Thea. 624 01:20:42,970 --> 01:20:45,872 Es hat sich von mir genährt schon so lange... 625 01:20:47,542 --> 01:20:49,776 Ich möchte einfach nur davon frei sein. 626 01:20:49,778 --> 01:20:52,979 Du musst es mir wegnehmen. 627 01:20:52,981 --> 01:20:57,617 Du hast es mir gesagt, wenn ich krank wäre du würdest mir helfen. 628 01:20:57,619 --> 01:21:00,086 Mir ist jetzt schlecht, Thea. 629 01:21:01,322 --> 01:21:05,058 Es liegt jetzt in Ihrer Verantwortung. 630 01:21:05,060 --> 01:21:07,294 Ich habe es dir versprochen. 631 01:21:08,864 --> 01:21:11,765 Verlassen Sie den Kreis. 632 01:21:11,767 --> 01:21:14,901 - NEIN! - Es wird dir nicht schaden. 633 01:21:14,903 --> 01:21:17,270 Es ist wie deine Mama, es kann sich um dich kümmern. 634 01:21:17,272 --> 01:21:20,173 - NEIN! - Verlassen Sie den Kreis! 635 01:21:20,175 --> 01:21:23,610 - Es wird mir wehtun. - Thea, du musst mir vertrauen! 636 01:21:23,612 --> 01:21:25,612 Nein, du bist ein Lügner! 637 01:21:34,589 --> 01:21:35,889 Thea! 638 01:21:39,328 --> 01:21:41,695 Hilf mir, Thea. 639 01:22:58,240 --> 01:23:01,374 Lauf, Mama! In den Kreis, lauf! 640 01:23:04,780 --> 01:23:07,380 Geht es dir gut? Geht es dir gut? 641 01:23:07,382 --> 01:23:11,017 Das hatte ich nicht vor. Es war ein Unfall. 642 01:23:22,129 --> 01:23:25,265 Mama, es ist immer noch da draußen. 643 01:23:28,402 --> 01:23:30,203 Ok, ok. 644 01:23:30,205 --> 01:23:33,006 Kannst du es loswerden? 645 01:23:33,008 --> 01:23:37,210 Ich muss es zurückschieben aber darin bin ich nicht gut. 646 01:23:37,212 --> 01:23:40,880 Ja, das bist du, das bist du. Ich weiß, dass du es bist. 647 01:23:40,882 --> 01:23:46,252 - Was müssen Sie tun? - Ich muss es mir vorstellen. 648 01:23:46,254 --> 01:23:48,354 Ok, beschreib es mir. 649 01:23:49,825 --> 01:23:53,760 - Kalt... - Ist es nass oder trocken? 650 01:23:53,762 --> 01:23:58,131 Es ist nass, wie das Blut meines Großvaters. 651 01:24:04,238 --> 01:24:05,505 OK. 652 01:24:05,507 --> 01:24:09,175 Hey, du musst es wegschieben. 653 01:24:09,177 --> 01:24:12,345 Ich möchte, dass du es wegschiebst also kann es dir nicht schaden. 654 01:24:13,881 --> 01:24:16,015 Ja? 655 01:24:17,918 --> 01:24:20,186 Zaqueo vor mir, Zaqueo hinter mir, 656 01:24:20,188 --> 01:24:22,922 Zaqueo zu meiner Rechten, Zaqueo zu meiner Linken... 657 01:24:38,340 --> 01:24:40,406 ...in mir bin ich sicher, 658 01:24:40,408 --> 01:24:45,779 in mir bin ich sicher, In mir bin ich sicher... 659 01:25:45,306 --> 01:25:49,342 Es ist in Ordnung, Mama. Es tut nicht weh.