1
00:00:12,840 --> 00:00:13,840
Kowe durung mulih?

2
00:00:13,920 --> 00:00:17,120
Ora, aku durung rampung nganyari
dhaftar customer durung.

3
00:00:19,340 --> 00:00:21,460
Sampeyan kerja lembur maneh? Iku
malem jumat.

4
00:00:22,020 --> 00:00:23,280
Iku ora bisa mbantu.

5
00:00:23,560 --> 00:00:26,200
Kajaba iku, apa sampeyan ora duwe apa-apa
pikiranmu?

6
00:00:27,980 --> 00:00:32,680
Iku ora bisa mbantu, supaya aku nulungi sampeyan.

7
00:00:33,680 --> 00:00:35,520
tenan? matur nuwun.

8
00:00:36,740 --> 00:00:38,780
Nanging ing bali, nambani kula kanggo nedha bengi.

9
00:01:12,880 --> 00:01:14,380
Oh, ora apa-apa.

10
00:01:14,860 --> 00:01:16,080
matur nuwun.

11
00:01:16,300 --> 00:01:19,380
Matur nuwun sanget. Matur nuwun ingkang sanget kanggo
nylametake aku.

12
00:01:19,840 --> 00:01:21,440
Lan wis telat iki.

13
00:01:23,420 --> 00:01:26,400
Aku ora bisa turu bengi iki.

14
00:01:30,320 --> 00:01:31,320
opo?

15
00:01:31,880 --> 00:01:32,880
Sampeyan ora arep ngombe?

16
00:01:32,940 --> 00:01:33,940
opo? Saiki?

17
00:01:34,140 --> 00:01:38,820
ya. Amarga sampeyan bakal nesu,
bener? Lan sampeyan ora duwe apa-apa.

18
00:01:39,400 --> 00:01:40,400
Oh.

19
00:02:26,960 --> 00:02:28,380
Diputusake ing omahku, ta?

20
00:02:28,900 --> 00:02:33,780
Sampeyan ora kelingan

21
00:02:33,780 --> 00:02:37,720
apa-apa, kowe?

22
00:02:38,860 --> 00:02:43,140
Aku ora kelingan apa-apa. Aku ora
ngelingi apa wae.

23
00:02:43,620 --> 00:02:44,620
Aku ora kelingan apa-apa.

24
00:02:45,880 --> 00:02:47,000
Aku ora kelingan apa-apa.

25
00:03:09,900 --> 00:03:10,900
Sampeyan ora ngelingi kedadeyan sawise
kuwi?

26
00:03:13,560 --> 00:03:14,560
Apa sing kedadeyan sawise iku?

27
00:03:17,720 --> 00:03:21,780
Aku mendem.

28
00:03:22,020 --> 00:03:23,020
Aku mendem.

29
00:03:23,240 --> 00:03:24,240
Aku mendem.

30
00:03:24,780 --> 00:03:25,698
Aku mendem.

31
00:03:25,700 --> 00:03:26,700
Aku mendem.

32
00:04:20,620 --> 00:04:21,860
Sampeyan pancene ora ngelingi apa-apa?

33
00:04:23,580 --> 00:04:25,760
Aku ora mikir.

34
00:04:28,360 --> 00:04:29,520
Aku kudu piye?

35
00:04:30,660 --> 00:04:31,880
Apa sing kudu dilakoni?

36
00:04:34,120 --> 00:04:35,600
Aku ora ngerti apa-apa bab iku.

37
00:05:03,630 --> 00:05:05,450
Apa sing kudu daklakoni sawise iku?

38
00:05:07,970 --> 00:05:09,510
Hmm... Apa iku?

39
00:05:20,290 --> 00:05:21,510
Aja ngrungokake.

40
00:05:21,750 --> 00:05:22,750
Oh, nuwun sewu.

41
00:09:15,080 --> 00:09:16,080
Tiket seduluran.

42
00:11:51,670 --> 00:11:53,410
Aja nyawang aku kaya ngono

43
00:17:23,760 --> 00:17:24,760
matur nuwun.

44
00:20:33,390 --> 00:20:34,229
Iku isin.

45
00:20:34,230 --> 00:20:35,230
Iku isin?

46
00:20:39,410 --> 00:20:40,590
Wis padhang.

47
00:36:29,120 --> 00:36:30,120
Iku gelembung.

48
00:39:51,020 --> 00:39:52,020
Apa sampeyan sengit panganan?

49
00:39:53,040 --> 00:39:55,040
Aku ora seneng.

50
00:39:57,740 --> 00:39:59,180
Akari, apa sampeyan duwe sing ora
kaya?

51
00:40:00,120 --> 00:40:01,680
Hmm, aku ora ngerti.

52
00:40:03,200 --> 00:40:04,200
Kaya vaksin.

53
00:40:06,280 --> 00:40:08,820
Vaksin? Ana akeh wong sing
ora seneng wong-wong mau.

54
00:40:09,820 --> 00:40:13,340
Ing tangan liyane, ana akeh
wong sing ora seneng.

55
00:40:31,340 --> 00:40:33,300
Wong sing ora pinter akting yaiku
wong sing ora apik ing mambu saka

56
00:40:33,300 --> 00:40:34,300
Aikido.

57
00:43:13,450 --> 00:43:14,450
Sampeyan bisa nggunakake dina iki.

58
00:43:14,690 --> 00:43:15,690
matur nuwun.

59
00:43:17,610 --> 00:43:18,970
Apa sampeyan maca naskah?

60
00:43:19,730 --> 00:43:20,730
ya wis.

61
00:43:21,030 --> 00:43:22,030
Kenging punapa?

62
00:43:43,950 --> 00:43:44,950
Iku katon kaya langit.

63
00:43:44,970 --> 00:43:45,970
Iku katon kaya langit.

64
00:43:46,330 --> 00:43:47,330
Aku duwe akeh manga.

65
00:43:48,950 --> 00:43:49,950
akeh?

66
00:43:50,610 --> 00:43:51,770
Nalika aku urip dhewe,

67
00:43:52,550 --> 00:43:54,150
Aku nyingkirake akeh manga kertas.

68
00:43:55,210 --> 00:43:56,470
Aku duwe akeh elektronik
manga.

69
00:43:58,530 --> 00:44:00,510
Aku duwe akeh elektronik
manga. Aku duwe akeh

70
00:44:00,510 --> 00:44:04,710
manga. Aku duwe akeh manga elektronik.
Aku duwe a

71
00:44:04,710 --> 00:44:07,830
akeh manga elektronik.

72
00:44:25,440 --> 00:44:27,060
Apa sampeyan maca tenan iki?

73
00:44:27,280 --> 00:44:28,880
Ya, aku maca.

74
00:44:29,120 --> 00:44:30,120
Aku mung weruh.

75
00:44:31,140 --> 00:44:32,140
Apa iku menarik?

76
00:44:32,480 --> 00:44:34,620
Ya, aku nyaranake.

77
00:44:35,200 --> 00:44:39,680
Iku apik.

78
00:44:41,840 --> 00:44:43,000
Iku cukup dawa.

79
00:44:43,700 --> 00:44:45,960
5 yuta yen cukup akeh.

80
00:44:50,680 --> 00:44:52,440
Aku bakal nyilih sampeyan iki. tenan?

81
00:44:52,660 --> 00:44:53,660
ya.

82
00:44:55,160 --> 00:44:56,160
Iku buku sing pisanan aku maca.

83
00:44:56,640 --> 00:44:57,780
Wacanen kanthi becik.

84
00:45:03,620 --> 00:45:05,320
Aku jinis sing ora nggambar garis.

85
00:45:06,800 --> 00:45:09,820
Aku ora bisa nggambar apa-apa, dadi aku ora bisa nggambar
apa wae.

86
00:46:33,420 --> 00:46:34,420
Jam pira iki?

87
00:46:38,160 --> 00:46:41,400
Apa sampeyan ora tetep?

88
00:46:43,340 --> 00:46:47,160
Ora, nanging... Kenapa

89
00:46:47,160 --> 00:46:51,960
ora mangan apa-apa?

90
00:50:51,600 --> 00:50:56,040
Matur nuwun kanggo ngrawat aku.

91
00:51:00,220 --> 00:51:05,940
Ayo adus bareng.

92
00:51:24,390 --> 00:51:27,190
matur nuwun.

93
00:58:07,820 --> 00:58:08,820
matur nuwun.

94
01:00:10,350 --> 01:00:11,350
matur nuwun.

95
01:01:56,440 --> 01:01:59,220
Apa sampeyan ora mikir sampeyan isih bisa nindakake?

96
01:02:00,600 --> 01:02:03,980
Oh, aku isih bisa nindakake. Ngenteni, ngenteni, ngenteni.

97
01:02:04,680 --> 01:02:05,680
Aku arep nglakoni.

98
01:02:05,960 --> 01:02:06,960
Aja nglakoni.

99
01:02:07,260 --> 01:02:09,860
Sampeyan isih bisa nindakake. Ora, aku ora bisa. aku
ora bisa.

100
01:02:11,500 --> 01:02:13,260
Sampeyan isih bisa nindakake.

101
01:02:13,840 --> 01:02:15,200
Ngenteni sedhela.

102
01:02:35,950 --> 01:02:37,110
Iku cukup apik, ta?

103
01:03:08,170 --> 01:03:09,170
Sampeyan tuku ing ngendi?

104
01:03:09,390 --> 01:03:10,390
Aku ora ngerti.

105
01:03:15,250 --> 01:03:18,170
Aku ora seneng.

106
01:03:25,550 --> 01:03:26,550
Kenging punapa?

107
01:03:37,340 --> 01:03:38,340
Aku arep nglakoni.

108
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
Iku ayu.

109
01:03:41,400 --> 01:03:42,400
Aku ora pengin.

110
01:03:42,620 --> 01:03:44,820
Aku ora pengin. Aku ora pengin.

111
01:03:45,200 --> 01:03:46,620
Aku ora pengin.

112
01:03:47,680 --> 01:03:48,860
Aku ora pengin.

113
01:04:28,620 --> 01:04:30,600
ya. ya.

114
01:05:26,670 --> 01:05:28,430
Aku ora bisa mandheg.

115
01:06:13,710 --> 01:06:14,990
Oh, ora!

116
01:06:15,430 --> 01:06:16,430
Kenging punapa?

117
01:06:17,010 --> 01:06:18,190
Kadhemen.

118
01:06:18,850 --> 01:06:19,850
Iku kadhemen?

119
01:06:29,860 --> 01:06:31,480
matur nuwun.

120
01:07:09,379 --> 01:07:12,180
ana apa?

121
01:07:28,520 --> 01:07:29,520
matur nuwun.

122
01:08:33,000 --> 01:08:34,420
matur nuwun.

123
01:08:43,120 --> 01:08:46,819
matur nuwun.

124
01:11:07,310 --> 01:11:08,330
Sampeyan pancen imut.

125
01:14:11,310 --> 01:14:12,310
Bye.

126
01:18:32,300 --> 01:18:33,300
matur nuwun. matur nuwun.

127
01:21:38,510 --> 01:21:39,510
Aku ora ngerti.

128
01:25:32,720 --> 01:25:34,120
um

129
01:26:41,520 --> 01:26:42,520
Hmm.

130
01:31:22,890 --> 01:31:24,530
Yen aku sesuk menyang kantor, aku bakal
bisa ngumbah piring.

131
01:31:26,010 --> 01:31:28,010
Ora, aku ora mikir sampeyan bisa nindakake iku.

132
01:31:30,330 --> 01:31:31,370
tak pasrahke marang kowe.

133
01:31:33,310 --> 01:31:33,830
Sampeyan

134
01:31:33,830 --> 01:31:43,090
ngerti...

135
01:31:43,090 --> 01:31:48,390
aku... aku...

136
01:31:54,030 --> 01:31:55,030
Maksude piye?

137
01:31:56,250 --> 01:32:01,790
Lha... Maksudku... Kowe pacaran ta?

138
01:32:06,390 --> 01:32:07,270
Apa sampeyan

139
01:32:07,270 --> 01:32:16,750
tegese?

140
01:32:21,730 --> 01:32:22,730
Inggih...

141
01:32:24,490 --> 01:32:31,430
Aku pengin ... aku pengin ... aku pengin ...

142
01:32:31,430 --> 01:32:38,330
Aku pengin ... aku pengin

143
01:32:38,330 --> 01:32:41,070
kanggo ... Aku pengin ... Aku pengin

144
01:32:41,070 --> 01:32:48,470
kanggo...

145
01:33:05,710 --> 01:33:06,710
Sampeyan bener.

146
01:33:06,770 --> 01:33:10,490
Nalika aku mulih, aku keturon tanpa
nindakake apa wae.

147
01:33:11,390 --> 01:33:13,810
opo? Ora, aku panginten sampeyan arep
mati.

148
01:33:14,670 --> 01:33:15,990
Ora, aku ora.

149
01:33:16,950 --> 01:33:19,350
Aku mutusaké kanggo omah-omah karo sampeyan lan nikah.

150
01:33:21,330 --> 01:33:22,330
Aku weruh.

151
01:33:23,450 --> 01:33:24,450
iku...

152
01:38:23,210 --> 01:38:24,210
Matur nuwun kanggo nonton.

153
01:39:34,800 --> 01:39:35,800
Amin.

154
01:41:05,160 --> 01:41:12,040
Aku arep turu.

155
01:45:11,720 --> 01:45:12,519
Aku arep nangis.

156
01:45:12,520 --> 01:45:13,820
Aku arep nangis.

157
01:46:08,560 --> 01:46:09,239
Apa sampeyan ora apa-apa?

158
01:46:09,240 --> 01:46:10,240
Apa sampeyan keturon?

159
01:46:11,060 --> 01:46:13,300
Aku pengin nggawe sampeyan turu.

160
01:47:23,150 --> 01:47:25,510
Apa iku isin ing wiwitan? Ora.

161
01:49:30,250 --> 01:49:31,250
Sapa jenengmu?

162
01:50:12,230 --> 01:50:18,010
Apa ora mung aku?

163
02:02:29,000 --> 02:02:30,540
Aku seneng banget.

164
02:02:32,900 --> 02:02:34,260
Aku seneng banget.

165
02:02:38,940 --> 02:02:42,460
Aku seneng banget.

166
02:02:43,160 --> 02:02:44,620
Aku seneng banget.

167
02:02:45,020 --> 02:02:47,320
Aku seneng banget.

168
02:03:25,360 --> 02:03:26,480
Sampeyan isih padha, ta?

169
02:03:27,720 --> 02:03:28,920
Ya, sampeyan bener.

170
02:03:44,120 --> 02:03:45,280
Iku ora bisa mbantu.

171
02:03:45,680 --> 02:03:46,840
Ayo kula nulungi sampeyan.

