1
00:00:11,633 --> 00:00:14,500
[θεματική μουσική]

2
00:00:41,200 --> 00:00:44,233
[τα κύματα σκάνε]

3
00:00:50,133 --> 00:00:51,600
[γέλια]

4
00:00:53,267 --> 00:00:56,800
Φέτος τα πράγματα πάνε
να είσαι πολύ διαφορετικός στον κόσμο

5
00:00:56,900 --> 00:00:59,500
αθλητικών εκδηλώσεων στην πανεπιστημιούπολη.

6
00:00:59,600 --> 00:01:03,567
Πολύ διαφορετικό πράγματι.

7
00:01:03,667 --> 00:01:06,533
[γέλια]

8
00:01:11,033 --> 00:01:12,500
[μηχανική λείανση]

9
00:01:14,600 --> 00:01:17,067
[γέλια]

10
00:01:22,967 --> 00:01:26,000
[ακουστική κιθάρα]

11
00:01:28,933 --> 00:01:31,133
Η προσμονή
με τρελαίνει-έτσι!

12
00:01:31,233 --> 00:01:33,967
Δηλαδή, γεια, κέρδισα το
Διαγωνισμός Μασκότ Mali-U ή όχι;

13
00:01:34,067 --> 00:01:35,467
Χαλάρωσε Αλ.

14
00:01:35,567 --> 00:01:38,233
Με όλη τη δουλειά που κάνετε
είσαι ολοζώντανος.

15
00:01:38,333 --> 00:01:40,900
Ο Σαμ έχει δίκιο, έχεις
έτσι υλικό μασκότ.

16
00:01:41,000 --> 00:01:42,933
Άλλωστε ποιος άλλος
θα μπορούσαν να επιλέξουν

17
00:01:43,033 --> 00:01:44,267
να φορέσεις έτσι
χαριτωμένο κοστούμι γοργόνας

18
00:01:44,367 --> 00:01:46,067
στο απόψε
Mali-U Riptide State

19
00:01:46,167 --> 00:01:47,567
Beach sport Mega Tournament;

20
00:01:47,667 --> 00:01:50,533
[χειροκροτήματα]

21
00:01:55,433 --> 00:01:58,967
Καλώς ορίσατε στο
Mali-U αυτού του εξαμήνου

22
00:01:59,067 --> 00:02:00,500
Τελετή μασκότ.

23
00:02:00,600 --> 00:02:04,067
Αν και έλαβα πολλά δοκίμια,
αιτήσεις και βιογραφικά,

24
00:02:04,167 --> 00:02:07,100
υπήρχε μία είσοδος
που πραγματικά ξεχώριζε...

25
00:02:07,200 --> 00:02:10,600
Παρουσίαση βίντεο του Alex.

26
00:02:10,700 --> 00:02:12,733
ALEX (ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ): Γεια σου,
Είμαι ο Άλεξ, ο τέλειος

27
00:02:12,833 --> 00:02:14,700
υποψήφιος για το Mali-U Mermaid.

28
00:02:18,567 --> 00:02:24,000
Όχι μόνο είμαι πολύ φιλικός, αλλά
Νοιάζομαι πολύ για το σχολείο μου.

29
00:02:24,100 --> 00:02:24,900
[κλουγγάρισμα]

30
00:02:25,000 --> 00:02:26,700
Βλέπετε;

31
00:02:26,800 --> 00:02:29,833
Επιπλέον, συνεχίζω πάντα
μέχρι σήμερα στις εκδηλώσεις της πανεπιστημιούπολης,

32
00:02:29,933 --> 00:02:32,800
σαν αυτό το σανδάλι
πώληση στο Mali-U Shoe.

33
00:02:32,900 --> 00:02:38,767
Αλλά το πιο σημαντικό, το έχω
περισσότερο πνεύμα από ένα δάχτυλο αφρού.

34
00:02:38,867 --> 00:02:40,333
Πηγαίνετε στο Mali-U!

35
00:02:43,167 --> 00:02:44,600
Εξαιτίας της
μεγάλη υποβολή,

36
00:02:44,700 --> 00:02:47,767
έχει επιλεγεί να
γίνε η νέα σου μασκότ!

37
00:02:47,867 --> 00:02:50,200
Σε καμία περίπτωση, κέρδισα!

38
00:02:51,067 --> 00:02:53,633
[επευφημίες]

39
00:02:53,733 --> 00:02:57,233
Άλεξ, σε παρακαλώ, έλα μαζί μου
σκηνή για να δώσετε τον όρκο της μασκότ σας.

40
00:03:01,667 --> 00:03:05,367
Εσύ Άλεξ, ορκίσου
υπερασπιστεί την τιμή του Mali-U,

41
00:03:05,467 --> 00:03:08,633
φορώντας περήφανα τη στολή σου
σε όλες τις σχολικές εκδηλώσεις;

42
00:03:08,733 --> 00:03:10,367
Ναι και ναι.

43
00:03:10,467 --> 00:03:13,167
Και χωρίς περαιτέρω
ρε, σας παρουσιάζω

44
00:03:13,267 --> 00:03:15,433
με τον υπάλληλο σας
στολή μασκότ.

45
00:03:17,333 --> 00:03:18,600
Αχ αχ.

46
00:03:18,700 --> 00:03:21,333
[γέλια]

47
00:03:21,433 --> 00:03:23,667
Όμως, πρέπει
να είναι κάποιο λάθος.

48
00:03:23,767 --> 00:03:27,533
Πού είναι η ουρά μου - και η δική μου
στέμμα-- η όμορφη ξανθιά μου περούκα;

49
00:03:27,633 --> 00:03:29,533
Λοιπόν η γοργόνα
έχει αντικατασταθεί

50
00:03:29,633 --> 00:03:32,367
με μια πιο πολιτικά
σωστή μασκότ,

51
00:03:32,467 --> 00:03:35,267
ένα κουτάκι τόνου ασφαλή για δελφίνια.

52
00:03:35,367 --> 00:03:38,000
Και αυτό ολοκληρώνει την τελετή μας.

53
00:03:38,100 --> 00:03:39,333
Τα λέμε τη δύση του ηλίου.

54
00:03:43,567 --> 00:03:44,700
Μπράβο Αλ!

55
00:03:44,800 --> 00:03:45,967
Ναι!

56
00:03:46,067 --> 00:03:47,967
Φύσηξες εντελώς
μακριά από τον ανταγωνισμό.

57
00:03:48,067 --> 00:03:49,600
Χα, τυχερή μου.

58
00:03:49,700 --> 00:03:51,967
Τώρα αντί να είσαι χαριτωμένος
γοργόνα πάω να παρελαύνω

59
00:03:52,067 --> 00:03:53,433
σαν κάποιο ανόητο τενεκέ ψαριού!

60
00:03:53,533 --> 00:03:55,833
Λοιπόν, κοιτάξτε το
φωτεινή πλευρά, ακόμη και

61
00:03:55,933 --> 00:03:57,167
αν κοιτάξεις λίγο
ανόητο, εσύ ακόμα

62
00:03:57,267 --> 00:03:58,533
φτάστε να επευφημήσετε το σχολείο.

63
00:03:58,633 --> 00:04:00,567
Και αν είσαι αληθινά
ζώντας στην πόλη της αμηχανίας

64
00:04:00,667 --> 00:04:03,000
μετά το τουρνουά στην παραλία,
μπορείτε πάντα να τα παρατήσετε.

65
00:04:03,100 --> 00:04:05,600
Πες το στον
όρκο που μόλις πήρα.

66
00:04:05,700 --> 00:04:07,167
Ωχ.

67
00:04:07,267 --> 00:04:09,300
Υποθέτω ότι υπάρχει μόνο ένα πράγμα
αυτό θα σας φτιάξει τη διάθεση,

68
00:04:09,400 --> 00:04:11,100
μια γιορτή καφέ στο Mali Cafe!

69
00:04:11,200 --> 00:04:12,667
[ουρλιάζοντας]

70
00:04:12,767 --> 00:04:14,967
Είτε το κοστούμι του Άλεξ είναι επίσης
βαρύ για να το χειριστεί αυτό το στάδιο,

71
00:04:15,067 --> 00:04:16,900
ή κοντεύουμε να τσακωθούμε!

72
00:04:17,000 --> 00:04:19,200
[ουρλιάζοντας]

73
00:04:19,300 --> 00:04:21,267
Κρίνοντας από αυτό
αγωγός μπισκότων πηγαίνω

74
00:04:21,367 --> 00:04:23,033
με το σενάριο της αποστολής κατασκόπων.

75
00:04:23,133 --> 00:04:24,433
[γρύλισμα]

76
00:04:24,533 --> 00:04:26,800
Μοιάζει με τον καφέ
το φεστιβάλ θα πρέπει να περιμένει.

77
00:04:26,900 --> 00:04:28,333
[γρύλισμα]

78
00:04:28,433 --> 00:04:29,433
Γεια σας κυρίες.

79
00:04:29,533 --> 00:04:30,200
Γεια σου Τζερ.

80
00:04:30,300 --> 00:04:31,500
Πού είναι ο Άλεξ;

81
00:04:31,600 --> 00:04:32,867
ειμαι εδω μεσα...

82
00:04:32,967 --> 00:04:34,400
και έχω κολλήσει.

83
00:04:34,500 --> 00:04:36,200
Ωχ μου.

84
00:04:36,300 --> 00:04:39,367
[μηχανικό ζουμ]

85
00:04:39,467 --> 00:04:40,333
[ουρλιάζοντας]

86
00:04:40,433 --> 00:04:41,167
Ουφ.

87
00:04:41,267 --> 00:04:43,933
Ευχαριστώ για τη σωτηρία, Jer.

88
00:04:44,033 --> 00:04:45,267
Καλώς ήρθες.

89
00:04:45,367 --> 00:04:47,233
Και αν και θα το ήθελα πολύ
να ξέρεις όσο είσαι ντυμένος

90
00:04:47,333 --> 00:04:49,800
με αυτό το παράλογο ντύσιμο,
Καλύτερα να φτάσω στον λόγο

91
00:04:49,900 --> 00:04:51,300
Σε έφερα εδώ.

92
00:04:51,400 --> 00:04:53,467
Χθες το βράδυ ήταν φοιτητής
επιτέθηκε στην πανεπιστημιούπολη του Mali-U.

93
00:04:53,567 --> 00:04:54,300
[ασθμαίνω]

94
00:04:54,400 --> 00:04:56,467
Σε καμία περίπτωση, δεν μπορώ να το πιστέψω.

95
00:04:56,567 --> 00:04:59,267
Ότι ο συνάδελφός σου ήταν ο
θύμα μιας παράξενης επίθεσης;

96
00:04:59,367 --> 00:05:00,633
Όχι.

97
00:05:00,733 --> 00:05:03,067
Για να καταφέρουμε επιτέλους να κάνουμε μερικά
έρευνα κοντά στο σπίτι.

98
00:05:03,167 --> 00:05:05,100
Τι ήταν λοιπόν τόσο περίεργο
για την επίθεση, Τζέρ;

99
00:05:05,200 --> 00:05:07,900
Φέρεται ότι η επίθεση ήταν
δεν διαπράττεται από άνθρωπο.

100
00:05:08,000 --> 00:05:08,833
Icky.

101
00:05:08,933 --> 00:05:10,633
Ποιος ήταν λοιπόν αυτός ο μαθητής;

102
00:05:10,733 --> 00:05:12,033
[ζάπινγκ]

103
00:05:12,133 --> 00:05:14,100
ΑΛΕΞ: Γεια, αυτός είναι ο Ρικ
Hegan, καπετάνιος του Mali-U

104
00:05:14,200 --> 00:05:15,200
Freestyle Surf Squad.

105
00:05:15,300 --> 00:05:16,400
Μην ανησυχείς θα το κάνουμε
πήγαινε να τον ελέγξεις...

106
00:05:16,500 --> 00:05:17,200
[γέλια]

107
00:05:17,300 --> 00:05:18,600
--Εννοώ την κατάσταση έξω.

108
00:05:18,700 --> 00:05:19,533
ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ.

109
00:05:19,633 --> 00:05:20,367
[ζάπινγκ]

110
00:05:20,467 --> 00:05:21,633
Όχι χωρίς gadget δεν θα το κάνετε.

111
00:05:21,733 --> 00:05:23,467
Σήμερα σας δίνω ένα
καινοτόμος νέα ουσία

112
00:05:23,567 --> 00:05:25,533
που ονομάζεται αέριο glav,
κάποιο κύλινδρο turbo

113
00:05:25,633 --> 00:05:28,100
σκι, και το αθόρυβο
συσκευή παρακολούθησης σειρήνας.

114
00:05:28,200 --> 00:05:30,233
Εκπέμπει έναν ήχο ανιχνεύσιμο
από τις πούδρες Χ σου,

115
00:05:30,333 --> 00:05:32,033
αλλά μη ανιχνεύσιμο
στο ανθρώπινο αυτί.

116
00:05:32,133 --> 00:05:33,033
SAM: Ευχαριστώ αφεντικό.

117
00:05:33,133 --> 00:05:35,300
Χαρά μου, και έτσι είναι αυτό.

118
00:05:35,400 --> 00:05:37,233
[ουρλιάζοντας]

119
00:05:45,000 --> 00:05:46,967
Δωμάτιο 416, αυτό είναι το μέρος.

120
00:05:47,067 --> 00:05:49,333
Τριφύλλι, δεν μπορούμε
απλά βαλς μέσα,

121
00:05:49,433 --> 00:05:51,467
θα χρειαστούμε
ένα εξώφυλλο κάποιου είδους.

122
00:05:51,567 --> 00:05:55,000
Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο.

123
00:05:55,100 --> 00:05:57,167
Χαριτωμένη καραμέλα Mali-U
striper outfit κανείς;

124
00:05:57,267 --> 00:05:59,800
Υπέροχη ιδέα Sammy,
μπορούμε να το προσποιηθούμε

125
00:05:59,900 --> 00:06:01,100
Το Κέντρο Υγείας του Mali-U μας έστειλε.

126
00:06:01,200 --> 00:06:02,600
Σίγουρα ξεπερνά το κοστούμι μου με κουτσό τόνο.

127
00:06:04,933 --> 00:06:06,500
[χτυπώντας]

128
00:06:06,600 --> 00:06:10,333
Γεια σου Reek, είμαστε δικός σου
επίσημα striper ζαχαρωτών Mali-U.

129
00:06:10,433 --> 00:06:11,833
Όπως και στο, αν χρειαστεί
το ποτήρι του νερού σας

130
00:06:11,933 --> 00:06:14,400
γεμάτα ή χνουδωτά τα μαξιλάρια σου,
είμαστε εντελώς τα κορίτσια σας.

131
00:06:14,500 --> 00:06:17,833
Ακούγεται υπέροχο, αλλά αυτό που εγώ
πραγματικά χρειάζεται είναι μια γρατσουνιά στα δάχτυλα.

132
00:06:17,933 --> 00:06:20,300
Έχω φαγούρα
αυτό είναι πέρα από βαρύγδουπο.

133
00:06:20,400 --> 00:06:21,500
Ουφ.

134
00:06:21,600 --> 00:06:22,467
Τα κατάφερες!

135
00:06:22,567 --> 00:06:23,700
Θέλεις να πάρεις
νοιάζεσαι για αυτό, Άλεξ;

136
00:06:23,800 --> 00:06:25,233
Εμένα;

137
00:06:25,333 --> 00:06:26,167
Τάχα.

138
00:06:28,567 --> 00:06:29,833
[γέλια]

139
00:06:29,933 --> 00:06:33,200
Εννοώ σίγουρα, όπως
αν δεν θα πηδούσα

140
00:06:33,300 --> 00:06:35,033
με την υπέροχη ευκαιρία.

141
00:06:35,133 --> 00:06:36,867
Ρικ λοιπόν, τι στο
σου συνέβη κόσμος;

142
00:06:36,967 --> 00:06:37,967
Δεν ξέρω.

143
00:06:38,067 --> 00:06:39,500
Πήγαινα στο σπίτι
από την παραλία

144
00:06:39,600 --> 00:06:41,900
όταν κάτι έπεσε κάτω
από τον ουρανό και μου επιτέθηκε.

145
00:06:42,000 --> 00:06:44,733
Κατεβήκατε από τον ουρανό;

146
00:06:44,833 --> 00:06:46,533
Ναι σαν να πετούσε.

147
00:06:46,633 --> 00:06:48,200
Προσπάθησα να το παλέψω
μακριά με τη σανίδα μου,

148
00:06:48,300 --> 00:06:50,467
αλλά σκόνταψα και
στραμπούλωσε τον αστράγαλό μου.

149
00:06:50,567 --> 00:06:53,567
Λοιπόν, ό,τι κι αν ήταν
σίγουρα δεν ήταν φιλικό.

150
00:06:53,667 --> 00:06:54,967
Σωστά κατάλαβες.

151
00:06:55,067 --> 00:06:56,600
Και το χειρότερο μέρος
είναι, τώρα πάω

152
00:06:56,700 --> 00:06:59,333
να χάσει το μεγάλο τουρνουά
ενάντια στο Riptide State.

153
00:06:59,433 --> 00:07:00,233
[ήχος κλήσης]

154
00:07:00,333 --> 00:07:02,667
Συγγνώμη Reek, καλεί το καθήκον.

155
00:07:02,767 --> 00:07:05,300
Ναι, φαίνεται ότι έχουμε
να προχωρήσουμε στον επόμενο ασθενή μας,

156
00:07:05,400 --> 00:07:06,600
αντίο.

157
00:07:06,700 --> 00:07:07,567
Ε;

158
00:07:07,667 --> 00:07:08,833
Γεια σου!

159
00:07:08,933 --> 00:07:09,767
ΤΡΙΦΥΛΛΙ: Φώναξε με.

160
00:07:13,933 --> 00:07:15,933
[ήχος κλήσης]

161
00:07:16,033 --> 00:07:17,067
ΤΖΕΡΥ (ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ):
Κορίτσια, τι πήρε

162
00:07:17,167 --> 00:07:18,500
τόσο καιρό να απαντήσεις στην κλήση μου;

163
00:07:18,600 --> 00:07:21,133
Συγγνώμη Jer, ήμασταν
εξαλείφοντας τον Reeks the Rash's

164
00:07:21,233 --> 00:07:23,167
σανίδα του σερφ, μεταξύ άλλων.

165
00:07:23,267 --> 00:07:24,567
ΤΖΕΡΥ (ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ):
Λοιπόν σε χρειάζομαι

166
00:07:24,667 --> 00:07:26,533
για να εξιχνιάσει άλλη μια επίθεση
αυτή τη στιγμή σε εξέλιξη,

167
00:07:26,633 --> 00:07:27,733
στην παραλία Mali-U.

168
00:07:27,833 --> 00:07:28,900
Μην το ιδρώνεις, Τζέρ--

169
00:07:29,000 --> 00:07:31,767
[γρύλισμα]

170
00:07:31,867 --> 00:07:34,600
Είμαστε σε αυτό.

171
00:07:34,700 --> 00:07:37,633
[επευφημίες]

172
00:07:37,733 --> 00:07:38,633
Ε;

173
00:07:38,733 --> 00:07:41,200
Hiyah!

174
00:07:41,300 --> 00:07:42,000
Ρίζα.

175
00:07:42,100 --> 00:07:45,567
Ω, ναι, φοβερό.

176
00:07:45,667 --> 00:07:46,800
[ουρλιάζοντας]

177
00:07:46,900 --> 00:07:48,967
Ποιος ήξερε ότι θα ήμουν τόσο φρικτός
στην οδήγηση turbo roller

178
00:07:49,067 --> 00:07:51,500
πατίνια όπως είμαι
οδηγώντας το αυτοκίνητό μου.

179
00:07:51,600 --> 00:07:54,500
[ουρλιάζοντας]

180
00:08:00,367 --> 00:08:02,500
Άλεξ, τι κάνεις;

181
00:08:02,600 --> 00:08:03,767
[βήχας]

182
00:08:03,867 --> 00:08:05,267
Ω τίποτα, Ντιν Φράνκλιν.

183
00:08:05,367 --> 00:08:07,967
μόλις παίρνω την αδρεναλίνη μου
άντληση για το μεγάλο τουρνουά.

184
00:08:08,067 --> 00:08:09,733
Λοιπόν πρόσεχε.

185
00:08:09,833 --> 00:08:12,267
Δεν θέλω να πάρεις
τραυματίστηκε πριν το ντεμπούτο σου.

186
00:08:12,367 --> 00:08:14,800
Μην ανησυχείς, θα το κάνω.

187
00:08:14,900 --> 00:08:18,767
[ουρλιάζοντας]

188
00:08:23,233 --> 00:08:24,700
Βλέπεις τίποτα;

189
00:08:24,800 --> 00:08:26,267
ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ: Βοήθεια!

190
00:08:26,367 --> 00:08:28,067
Βιασύνη!

191
00:08:28,167 --> 00:08:29,800
Εκεί, αυτό είναι
καπετάνιος του Μαλιμπού

192
00:08:29,900 --> 00:08:30,767
Ομάδα Μπάντμιντον στην παραλία.

193
00:08:30,867 --> 00:08:31,700
[ουρλιάζοντας]

194
00:08:32,800 --> 00:08:33,633
Το [δεν ακούγεται] μοιάζει περισσότερο.

195
00:08:33,733 --> 00:08:34,600
Έλα, κατάσκοποι.

196
00:08:34,700 --> 00:08:36,567
Πρέπει να δράσουμε γρήγορα.

197
00:08:36,667 --> 00:08:39,133
[γρύλισμα]

198
00:08:42,433 --> 00:08:44,733
Είτε είμαι πολύ ζαλισμένος
από τα turbo σκι μου,

199
00:08:44,833 --> 00:08:47,300
ή ό,τι κι αν είμαστε
που ακολουθεί αφήνει μέγα μέγεθος

200
00:08:47,400 --> 00:08:48,700
αποτυπώματα νύχι στην άμμο.

201
00:08:48,800 --> 00:08:51,133
Αυτό μπορεί να εξηγήσει πώς
Η σανίδα του Rique τεμαχίστηκε.

202
00:08:51,233 --> 00:08:52,667
Μπορούμε να ανησυχούμε για αυτό αργότερα.

203
00:08:52,767 --> 00:08:56,100
Αυτή τη στιγμή έχουμε εμπλοκή τον κ.
Badmitten, και τσουβάλι τον κακό μας.

204
00:08:58,967 --> 00:09:00,433
Εντάξει, στα τρία.

205
00:09:00,533 --> 00:09:02,400
1, 2, 3!

206
00:09:02,500 --> 00:09:04,767
[ουρλιάζοντας]

207
00:09:04,867 --> 00:09:07,267
[λαχανίζει]

208
00:09:07,367 --> 00:09:08,700
Γεια σου!

209
00:09:08,800 --> 00:09:10,100
[γέλια]

210
00:09:10,200 --> 00:09:11,833
Ω, όχι, δεν το κάνεις.

211
00:09:11,933 --> 00:09:12,900
[γρύλισμα]

212
00:09:13,000 --> 00:09:13,833
Γκόττσα!

213
00:09:13,933 --> 00:09:16,400
[τσιρίζοντας]

214
00:09:16,500 --> 00:09:18,233
[γέλια]

215
00:09:18,333 --> 00:09:19,467
Ουάου, τι ήταν αυτό;

216
00:09:19,567 --> 00:09:20,767
Δεν ξέρω.

217
00:09:20,867 --> 00:09:24,667
Ήμουν πολύ απασχολημένος με το να αποφεύγω το λέιζερ
εκρήξεις για να έχετε μια καλή εμφάνιση.

218
00:09:24,767 --> 00:09:25,967
Πες μου για αυτό.

219
00:09:26,067 --> 00:09:28,067
Έκανα εξάσκηση στο surf μου
όταν ξαφνικά εγώ

220
00:09:28,167 --> 00:09:29,733
βρέθηκα κάτω από πυρά.

221
00:09:29,833 --> 00:09:31,133
Αυτό είναι τρομερό.

222
00:09:31,233 --> 00:09:32,967
Όχι τόσο τρομερό
σαν να πονάει τον αντίχειρά μου.

223
00:09:33,067 --> 00:09:34,600
Τώρα δεν μπορώ να συμμετέχω
στο τουρνουά.

224
00:09:34,700 --> 00:09:35,500
Ε.

225
00:09:40,133 --> 00:09:42,267
Δύο τραυματισμοί
δύο παραλιακά τρέξιμο;

226
00:09:42,367 --> 00:09:43,833
Είμαι εγώ, ή είμαι
εσείς κορίτσια αρχίζετε

227
00:09:43,933 --> 00:09:44,833
για να δείτε ένα μοτίβο εδώ;

228
00:09:44,933 --> 00:09:46,133
Αχα.

229
00:09:46,233 --> 00:09:48,167
Τα βλέπω όλα καλά, και
είναι φτιαγμένο από φτερά.

230
00:09:48,267 --> 00:09:50,133
Ω, σε παρακαλώ, Άλεξ.

231
00:09:50,233 --> 00:09:52,433
Αυτά μάλλον είναι από
ένα περιστέρι ή κάτι τέτοιο.

232
00:09:52,533 --> 00:09:55,267
Ένα πραγματικά μεγάλο περιστέρι.

233
00:09:55,367 --> 00:09:56,567
Δεν ξέρω, Τριφύλλι.

234
00:09:56,667 --> 00:09:58,800
Το X-Powder τα λέει αυτά
τα φτερά είναι συνθετικά.

235
00:09:58,900 --> 00:09:59,800
Το θέμα σου;

236
00:09:59,900 --> 00:10:01,233
Αυτός ο Τζερ είχε δίκιο.

237
00:10:01,333 --> 00:10:03,233
Ό,τι κι αν είμαστε
το κυνηγητό δεν είναι ανθρώπινο.

238
00:10:03,333 --> 00:10:05,067
Κι αν δεν θέλουμε κανέναν
αλλιώς να πληγωθούμε εμείς

239
00:10:05,167 --> 00:10:08,300
β μάθετε ποιος ή τι είναι
πίσω από αυτό αμέσως.

240
00:10:12,233 --> 00:10:13,967
Σύμφωνα με το
X-Powder, η σιωπηλή σειρήνα

241
00:10:14,067 --> 00:10:15,300
η συσκευή παρακολούθησης είναι πολύ κοντά.

242
00:10:15,400 --> 00:10:17,533
SAM: Τότε αυτό σημαίνει
Ο κακός μας είναι επίσης.

243
00:10:22,967 --> 00:10:25,400
[στροφές κινητήρα αυτοκινήτου]

244
00:10:28,867 --> 00:10:31,333
[νιαουρίζοντας]

245
00:10:31,433 --> 00:10:32,867
[λαχανίζει]

246
00:10:32,967 --> 00:10:34,267
Υπάρχει άλλος
επίθεση στο [δεν ακούγεται]..

247
00:10:34,367 --> 00:10:37,067
Ελάτε.

248
00:10:37,167 --> 00:10:39,033
[νιαουρίζοντας]

249
00:10:39,133 --> 00:10:41,433
Ναι, επίθεση του
η μοναχική γατούλα.

250
00:10:41,533 --> 00:10:43,433
Μαντέψτε ήταν
απλά ένας ψευδής συναγερμός.

251
00:10:43,533 --> 00:10:44,533
[νιαουρίζοντας]

252
00:10:44,633 --> 00:10:47,667
Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι εμείς
βρίσκονται στο σωστό μέρος.

253
00:10:47,767 --> 00:10:49,700
Πώς το ξέρεις;

254
00:10:49,800 --> 00:10:52,067
Κι ας μην είμαστε
ικανός να ακούσει τη σιωπηλή σειρήνα,

255
00:10:52,167 --> 00:10:53,133
αυτή η γάτα σίγουρα μπορεί.

256
00:10:53,233 --> 00:10:54,867
Έχει εξαιρετική ακοή.

257
00:10:54,967 --> 00:10:55,767
[λαχανίσματα]

258
00:10:55,867 --> 00:10:57,067
Καημένο μωρό.

259
00:10:57,167 --> 00:10:58,867
Δεν είχαμε σκοπό να πληγώσουμε
τα θολά αυτιά σου

260
00:10:58,967 --> 00:11:01,933
με την κακιά μας σειρήνα.

261
00:11:02,033 --> 00:11:05,333
[νιαουρίζοντας]

262
00:11:05,433 --> 00:11:06,733
[γέλια]

263
00:11:06,833 --> 00:11:08,933
Τώρα που τελείωσε αυτή η κρίση,
ήρθε η ώρα για το μικρό Β και Ε.

264
00:11:09,033 --> 00:11:11,333
Ας δούμε τι το
γυάλινο αέριο μπορεί να κάνει για εμάς.

265
00:11:17,167 --> 00:11:19,633
Και οι δύο: Coolio.

266
00:11:19,733 --> 00:11:22,367
[γρύλισμα]

267
00:11:22,467 --> 00:11:25,033
Λοιπόν, μοιάζει με το βασικό σου
συνηθισμένο υπόγειο για μένα.

268
00:11:25,133 --> 00:11:26,800
Ναι, εκτός από αυτό.

269
00:11:26,900 --> 00:11:27,933
Πολύ μολυσμένος;

270
00:11:28,033 --> 00:11:29,100
SAM: Παράξενο.

271
00:11:29,200 --> 00:11:31,433
Αναρωτιέμαι αν το δικό μας
Ο baddy πηγαίνει στο Mali-U.

272
00:11:31,533 --> 00:11:33,200
Κάτι λέει
εμένα αυτό είναι όχι.

273
00:11:33,300 --> 00:11:33,933
Ew.

274
00:11:34,033 --> 00:11:35,733
Τι είναι αυτό το ανατριχιαστικό;

275
00:11:35,833 --> 00:11:40,767
Είναι ο Σίγκμουντ ο Γλάρος, ο
κοστούμι μασκότ από την Riptide State.

276
00:11:40,867 --> 00:11:43,033
Και φοράει
συσκευή παρακολούθησης μας.

277
00:11:43,133 --> 00:11:46,567
Πόδια σαν νύχια, μυτερό ράμφος,
φωτεινό φτερό εξωτερικό.

278
00:11:46,667 --> 00:11:48,800
- Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;
- Ναι.

279
00:11:48,900 --> 00:11:50,067
Μόλις βρήκαμε τον κακό μας.

280
00:11:50,167 --> 00:11:51,967
Λοιπόν, τουλάχιστον το
έξω από αυτόν.

281
00:11:52,067 --> 00:11:54,233
Αυτό δεν είναι συνηθισμένο
μασκότ κοστούμι, κορίτσια.

282
00:11:54,333 --> 00:11:56,767
Έχει ξεγελαστεί με όλους
είδη gadget και άλλα.

283
00:11:56,867 --> 00:12:00,767
Μαντέψτε αυτό εξηγεί το
το πέταγμα και η φωτιά λέιζερ.

284
00:12:00,867 --> 00:12:01,700
Γεια σου.

285
00:12:06,100 --> 00:12:08,067
Στην πραγματικότητα, μπορείτε να ευχαριστήσετε
η μηχανολογία μου

286
00:12:08,167 --> 00:12:10,167
κύριος για αυτό.

287
00:12:10,267 --> 00:12:11,433
Λοιπόν, ποιος είσαι;

288
00:12:11,533 --> 00:12:14,100
Sigmund Smith, απλά
μια ανεπανάληπτη,

289
00:12:14,200 --> 00:12:16,900
μαθητής με σχολική διάθεση
από το Riptide State.

290
00:12:17,000 --> 00:12:17,833
Σωστός;

291
00:12:17,933 --> 00:12:19,067
Τάχα.

292
00:12:19,167 --> 00:12:20,400
Εσύ και ο καλός σου
πουλί κοστούμι έχουν

293
00:12:20,500 --> 00:12:23,200
επίθεση σε αθλητές στο Mali-U.
- Αλήθεια.

294
00:12:23,300 --> 00:12:25,367
Αλλά βγάζοντας τα Mali-U's
κορυφαίους ανταγωνιστές

295
00:12:25,467 --> 00:12:27,400
ήταν ο μόνος τρόπος να
διασφαλίσω ότι το σχολείο μου

296
00:12:27,500 --> 00:12:30,300
κέρδισε το αποψινό τουρνουά.

297
00:12:30,400 --> 00:12:32,967
Βλέπεις, χάσαμε
έξι χρόνια στη σειρά.

298
00:12:33,067 --> 00:12:36,367
Ως μασκότ του Rip State, απλά
δεν θα μπορούσα να το αφήσω να συμβεί ξανά.

299
00:12:36,467 --> 00:12:37,633
Παρακαλώ.

300
00:12:37,733 --> 00:12:39,733
Αποθηκεύστε την ψεύτικη κακή βοή σας
για κάποιον που νοιάζεται.

301
00:12:39,833 --> 00:12:41,300
Ναι.

302
00:12:41,400 --> 00:12:42,967
Δεν έχει σημασία ποιος είναι ο MO σας
δηλαδή, δεν πρόκειται να σας επιτρέψουμε

303
00:12:43,067 --> 00:12:44,433
φύγε με το κακό σου σχέδιο.

304
00:12:44,533 --> 00:12:48,967
Ειδικά από τότε που πήρα ένα
όρκος μασκότ για υπεράσπιση του Mali-U.

305
00:12:49,067 --> 00:12:52,100
[γρύλισμα]

306
00:12:58,633 --> 00:12:59,433
Γεια σου!

307
00:13:03,500 --> 00:13:04,400
[σφύριγμα αεροζόλ]

308
00:13:04,500 --> 00:13:06,067
[βήχας]

309
00:13:06,900 --> 00:13:09,200
[μανιακό γέλιο]

310
00:13:09,300 --> 00:13:11,500
Σε αυτή την περίπτωση,
επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω

311
00:13:11,600 --> 00:13:16,600
εσείς στο νεότερο μου gadget, το
σακίδιο αυγού ταχείας ψησίματος.

312
00:13:16,700 --> 00:13:17,533
[λαχανίζει]

313
00:13:17,633 --> 00:13:19,300
[σκοποβολή]

314
00:13:19,400 --> 00:13:20,200
Ωχ.

315
00:13:20,300 --> 00:13:22,000
Ωχ.

316
00:13:22,100 --> 00:13:23,467
Ε, ακαθάριστο.

317
00:13:23,567 --> 00:13:26,067
[φωνάζοντας]

318
00:13:26,167 --> 00:13:27,367
Αυτό πονάει.

319
00:13:27,467 --> 00:13:29,667
Δεν έχετε δει τίποτα ακόμα.

320
00:13:34,967 --> 00:13:37,600
[ουρλιάζοντας]

321
00:13:37,700 --> 00:13:42,700
Τώρα αν με συγχωρείς,
Πάω να καταστρέψω το Mali-U.

322
00:13:42,800 --> 00:13:44,067
Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.

323
00:13:44,167 --> 00:13:46,633
Από πότε καταστρέφεται
Το Mali-U μέρος του σχεδίου σας;

324
00:13:46,733 --> 00:13:48,067
Ναι.

325
00:13:48,167 --> 00:13:49,733
Νόμιζα ότι απλά ήθελες
να βγάλει λίγους αθλητές

326
00:13:49,833 --> 00:13:51,133
και κερδίστε το μέγα τουρνουά.

327
00:13:51,233 --> 00:13:53,167
Αυτό ήταν πριν από εσάς
μπήκε στο υπόγειό μου

328
00:13:53,267 --> 00:13:55,533
και μου τηλεφώνησε
κουστούμι γλάρου gooney.

329
00:13:55,633 --> 00:13:59,600
Τώρα όλα είναι έξω από τον πόλεμο.

330
00:13:59,700 --> 00:14:01,467
Λυπάμαι που θα χάσετε την παράσταση.

331
00:14:01,567 --> 00:14:05,967
Φυσικά, θα έχετε μεγαλύτερο
πράγματα που πρέπει να ανησυχείτε εδώ.

332
00:14:06,067 --> 00:14:09,067
[μανιακό γέλιο]

333
00:14:14,667 --> 00:14:17,333
Όταν λοιπόν είπε ότι είχαμε μεγαλύτερο
πράγματα που πρέπει να ανησυχείτε εδώ,

334
00:14:17,433 --> 00:14:19,433
νομίζεις ότι αυτό
ήταν απλώς πιο βαρετός;

335
00:14:19,533 --> 00:14:21,100
[λαχανίσματα]

336
00:14:21,200 --> 00:14:22,600
Καμία τέτοια τύχη.

337
00:14:22,700 --> 00:14:25,433
Φαίνεται ότι πρόκειται να το κάνουμε
να πιεστεί σε ένα κατασκοπευτικό μπιφτέκι.

338
00:14:25,533 --> 00:14:26,700
[γρύλισμα]

339
00:14:26,800 --> 00:14:27,633
Τέλεια.

340
00:14:27,733 --> 00:14:29,067
Τι κάνουμε τώρα;

341
00:14:29,167 --> 00:14:31,433
[γρύλισμα]

342
00:14:32,467 --> 00:14:34,100
Γυρίστε την παρακολούθηση
επανενεργοποίηση της συσκευής.

343
00:14:34,200 --> 00:14:35,333
Τι καλό θα κάνει αυτό;

344
00:14:35,433 --> 00:14:37,333
Δεν είναι συνδεδεμένο με
ο κακός πια.

345
00:14:37,433 --> 00:14:39,467
Θα δώσει στον μικρό μας φίλο
εδώ μόνο αρκετό κίνητρο

346
00:14:39,567 --> 00:14:40,933
να μας παρασύρει στην ελευθερία.

347
00:14:41,033 --> 00:14:42,200
Ω, δεν ξέρω, Τριφύλλι.

348
00:14:42,300 --> 00:14:43,900
Αυτό ακούγεται κάπως κακό.

349
00:14:44,000 --> 00:14:44,900
Μην ανησυχείς, Άλεξ.

350
00:14:45,000 --> 00:14:46,467
Δεν θα κάνει κακό στη γάτα.

351
00:14:46,567 --> 00:14:47,633
Απλώς τον εκνευρίζεις λίγο.

352
00:14:47,733 --> 00:14:50,167
Και επιπλέον, θα γίνει
διαρκεί μόνο λίγα δευτερόλεπτα.

353
00:14:50,267 --> 00:14:52,967
Εντάξει, αλλά βιάσου
πριν αλλάξω γνώμη.

354
00:14:53,067 --> 00:14:55,500
[γρύλισμα]

355
00:14:58,967 --> 00:15:01,533
[γουρλιάζοντας]

356
00:15:05,600 --> 00:15:06,900
Δούλεψε!

357
00:15:07,000 --> 00:15:08,867
[σύριγμα]

358
00:15:08,967 --> 00:15:10,867
[σπάσιμο γυαλιού]

359
00:15:10,967 --> 00:15:11,967
[λαχανίσματα]

360
00:15:12,067 --> 00:15:13,367
Καημένο μωρό.

361
00:15:13,467 --> 00:15:14,133
Ευχαριστώ, γατούλα.

362
00:15:14,233 --> 00:15:15,700
Σας χρωστάμε απόλυτα.

363
00:15:15,800 --> 00:15:18,267
[καθαρό]

364
00:15:23,833 --> 00:15:25,133
ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗΣ ΤΟΥΡΝΟΥΑ:
Καλώς ήρθες

365
00:15:25,233 --> 00:15:28,167
και όλα στον έβδομο
ετήσια Mali-U, Riptide State

366
00:15:28,267 --> 00:15:30,333
Μέγα τουρνουά Beach Sport.

367
00:15:30,433 --> 00:15:32,733
Από το ελεύθερο σερφ
για μπάντμιντον στην παραλία

368
00:15:32,833 --> 00:15:36,233
μέχρι ακραία κάστρο με άμμο,
ευχόμαστε σε όλους τους μαθητές μας

369
00:15:36,333 --> 00:15:38,100
την καλύτερη τύχη.

370
00:15:38,200 --> 00:15:40,867
Αλλά πριν ξεκινήσουμε,
Θα ήθελα να εισαγάγω

371
00:15:40,967 --> 00:15:42,833
Η νεότερη μασκότ του Mali-U.

372
00:15:42,933 --> 00:15:47,167
Στο ρόλο του δελφινιού-ασφαλούς
κονσέρβα τόνου, σου δίνω Άλεξ!

373
00:15:50,033 --> 00:15:50,933
[γέλια]

374
00:15:51,033 --> 00:15:52,000
Ε;

375
00:15:55,000 --> 00:15:55,833
Γεια σου;

376
00:15:55,933 --> 00:15:56,800
[γέλια]

377
00:15:56,900 --> 00:15:57,767
Άλεξ;

378
00:15:57,867 --> 00:15:59,033
[φωνάζει]

379
00:15:59,133 --> 00:16:02,500
Συγγνώμη, αλλά υπάρχει
ήταν μια αλλαγή σχεδίων.

380
00:16:02,600 --> 00:16:04,500
[το πλήθος λαχανιάζει]

381
00:16:04,600 --> 00:16:06,767
Αλλαγή σχεδίων;

382
00:16:06,867 --> 00:16:08,000
Τι εννοείς;

383
00:16:08,100 --> 00:16:09,667
Από αυτή τη στιγμή
εμπρός, το τουρνουά

384
00:16:09,767 --> 00:16:14,767
δεν είναι πλέον ασφαλής για τα δελφίνια, ή
ασφαλής για αυτό το θέμα.

385
00:16:14,867 --> 00:16:18,567
Το Mali-U είναι επίσημα δικό μου.

386
00:16:18,667 --> 00:16:21,567
[γέλια]

387
00:16:22,667 --> 00:16:25,567
[ουρλιάζοντας]

388
00:16:30,200 --> 00:16:31,467
Γκες, Σάμι.

389
00:16:31,567 --> 00:16:33,800
Αν οδηγείτε πιο αργά,
θα πηγαίναμε αντίστροφα.

390
00:16:33,900 --> 00:16:34,767
Μη με κατηγορείς.

391
00:16:34,867 --> 00:16:35,900
Κατηγορήστε αυτό το κομμάτι σκουπιδιών.

392
00:16:36,000 --> 00:16:37,367
Πήρα το πετάλι στο μέταλλο.

393
00:16:37,467 --> 00:16:38,300
Ε;

394
00:16:38,400 --> 00:16:39,500
Γεια σου.

395
00:16:39,600 --> 00:16:41,867
Σε αυτή την περίπτωση, ήρθε η ώρα
για λίγο turbo boost.

396
00:16:41,967 --> 00:16:44,267
Ω, παρακαλώ όχι
περισσότερα roller ski.

397
00:16:44,367 --> 00:16:46,267
Είχα αρκετή κίνηση
ασθένεια για μια μέρα.

398
00:16:46,367 --> 00:16:47,833
Δεν είναι για εμάς, Άλεξ.

399
00:16:47,933 --> 00:16:52,233
Είναι για αυτό
[δεν ακούγεται] τζιπ WOOHP.

400
00:16:52,333 --> 00:16:54,400
Τώρα όλοι υπομονή.

401
00:16:54,500 --> 00:16:56,467
[φωνάζοντας]

402
00:16:57,500 --> 00:16:58,700
Ω, όχι.

403
00:16:58,800 --> 00:17:01,800
Ο Σίγκμουντ είναι εντελώς σκουπίδια
το τουρνουά και το σχολείο μας.

404
00:17:01,900 --> 00:17:03,800
[γέλια]

405
00:17:03,900 --> 00:17:05,767
[πυροβολισμοί]

406
00:17:05,867 --> 00:17:08,167
[φωνάζοντας]

407
00:17:09,333 --> 00:17:11,000
Όχι αν έχουμε
οτιδήποτε να πούμε για αυτό.

408
00:17:11,100 --> 00:17:12,000
Ελάτε κορίτσια.

409
00:17:12,100 --> 00:17:13,500
Παιδιά προχωρήστε χωρίς εμένα.

410
00:17:13,600 --> 00:17:16,133
Θα σε καλύψω αργότερα,
αφού φόρεσα τη στολή μου.

411
00:17:16,233 --> 00:17:18,100
Άλεξ, υπάρχει
δεν υπάρχει χρόνος για αυτό.

412
00:17:18,200 --> 00:17:20,533
Ξέρω, αλλά δεν μπορώ
εμφανιστείτε χωρίς αυτό.

413
00:17:20,633 --> 00:17:21,767
Είναι μέρος του όρκου.

414
00:17:21,867 --> 00:17:23,300
Ουφ, μια χαρά.

415
00:17:23,400 --> 00:17:25,000
Αλλά καλύτερα να μην μπεις μέσα
τρόπος του κακού μας ποδιού.

416
00:17:25,100 --> 00:17:26,000
Μην ανησυχείς.

417
00:17:26,100 --> 00:17:29,567
Δεν θα γίνει, νομίζω.

418
00:17:29,667 --> 00:17:31,567
[λαχανίζει]

419
00:17:31,667 --> 00:17:32,967
[ουρλιάζοντας]

420
00:17:33,067 --> 00:17:33,967
[χτύπημα]

421
00:17:34,067 --> 00:17:35,533
[γέλια]

422
00:17:35,633 --> 00:17:39,900
Εντάξει, καιρός να διδάξουμε αυτόν τον ψυχολόγο
γλάρος πώς κυλιόμαστε στο Mali-U.

423
00:17:40,000 --> 00:17:43,700
Απομακρυνθείτε από την άμμο
κάστρο, εγκέφαλος πουλιών.

424
00:17:43,800 --> 00:17:45,400
Τι κάνεις εδώ;

425
00:17:45,500 --> 00:17:46,633
Α, τίποτα.

426
00:17:46,733 --> 00:17:49,233
Απλώς σώζουμε το σχολείο μας και
ετοιμάζεται να ανατρέψει

427
00:17:49,333 --> 00:17:51,633
τα φτερά της ουράς σου.

428
00:17:51,733 --> 00:17:54,033
[πυροβολισμοί]

429
00:17:54,133 --> 00:17:55,033
[γέλια]

430
00:17:55,133 --> 00:17:56,667
Προσοχή!

431
00:17:56,767 --> 00:17:57,600
[πυροβολισμοί]

432
00:17:57,700 --> 00:17:59,567
[ουρλιάζοντας]

433
00:17:59,667 --> 00:18:01,200
[γέλια]

434
00:18:01,300 --> 00:18:09,733
Caw, caw caw/ Συγγνώμη, κορίτσια,
αλλά οι κινήσεις σου δεν είναι

435
00:18:09,833 --> 00:18:12,800
ταιριάζει με το μηχανικό μου χάος.

436
00:18:12,900 --> 00:18:13,700
Ω ναι;

437
00:18:13,800 --> 00:18:15,700
Θα το δούμε.

438
00:18:15,800 --> 00:18:18,533
[γκρίνια]

439
00:18:18,633 --> 00:18:19,833
[πυροβολισμοί]

440
00:18:19,933 --> 00:18:22,867
[φωνάζοντας]

441
00:18:22,967 --> 00:18:24,333
Όχι δίκαια.

442
00:18:24,433 --> 00:18:26,300
Δεν πρέπει να υπάρχει
μπέιζμπολ σε αυτό το τουρνουά.

443
00:18:26,400 --> 00:18:29,500
Γιατί δεν προσπαθείς
αυτό για το μέγεθος;

444
00:18:29,600 --> 00:18:30,433
Γεια σου!

445
00:18:30,533 --> 00:18:33,733
[γρύλισμα]

446
00:18:33,833 --> 00:18:34,700
[χτύπημα]

447
00:18:34,800 --> 00:18:35,667
Ωραία κίνηση.

448
00:18:35,767 --> 00:18:37,500
Ευχαριστώ.

449
00:18:37,600 --> 00:18:40,033
[λαχάνιασμα]

450
00:18:41,267 --> 00:18:42,800
Τώρα τι λέτε εμείς
κλιπ αυτό τα φτερά γλάρων;

451
00:18:42,900 --> 00:18:43,700
Ε, Σάμι.

452
00:18:43,800 --> 00:18:44,900
Γκρόντι.

453
00:18:45,000 --> 00:18:46,200
Τριφύλλι, είναι απλά
ένα σχήμα λόγου.

454
00:18:46,300 --> 00:18:48,467
Άλλωστε δεν είναι καν
σαν να είναι πραγματικό πουλί.

455
00:18:48,567 --> 00:18:53,467
Αυτό είναι σωστό, γιατί α
Το πραγματικό πουλί δεν μπορούσε να το κάνει αυτό.

456
00:18:53,567 --> 00:18:54,433
[γέλια]

457
00:18:54,533 --> 00:18:56,100
ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Ωχ!

458
00:18:56,200 --> 00:18:59,400
Τώρα πες αντίο, Spies!

459
00:18:59,500 --> 00:19:01,733
[ουρλιάζοντας]

460
00:19:03,233 --> 00:19:04,433
Γεια σου, Σίγκμουντ.

461
00:19:04,533 --> 00:19:06,633
Γιατί δεν επιλέγεις
κάποιος στο μέγεθος σου;

462
00:19:06,733 --> 00:19:07,600
Και οι δύο: Άλεξ!

463
00:19:07,700 --> 00:19:08,533
Ευχαρίστως!

464
00:19:12,933 --> 00:19:14,767
[γέλια]

465
00:19:14,867 --> 00:19:17,700
[πυροβολισμοί]

466
00:19:25,900 --> 00:19:28,300
[ουρλιάζοντας]

467
00:19:29,367 --> 00:19:31,600
Όχι!

468
00:19:31,700 --> 00:19:32,600
[σύγκρουση]

469
00:19:32,700 --> 00:19:33,900
Χα!

470
00:19:34,000 --> 00:19:36,767
Μοιάζει μόνο με τον τόνο
ξεπέρασε τον γλάρο.

471
00:19:36,867 --> 00:19:37,667
Ω.

472
00:19:41,167 --> 00:19:43,600
[παίζει μουσική]

473
00:19:47,933 --> 00:19:51,033
Συγχαρητήρια για ακόμη ένα
επιτυχημένη αποστολή, κυρίες.

474
00:19:51,133 --> 00:19:52,600
Χωρίς προβλήματα.

475
00:19:52,700 --> 00:19:54,533
Ξέρεις, εκτός από το κομμάτι
όπου έβγαλα άμμο κάτω από τα νύχια μου

476
00:19:54,633 --> 00:19:55,800
και αυγό στα μαλλιά μου.

477
00:19:55,900 --> 00:19:59,100
Τι θα κάνουμε λοιπόν
για τους συναδέλφους μας, Jer;

478
00:19:59,200 --> 00:20:01,533
Κάπως μας είδαν
σε κατασκοπευτική-γευστική δράση.

479
00:20:01,633 --> 00:20:04,333
Όπως πάντα, το WOOHP θα το κάνει
διορθώσει την κατάσταση.

480
00:20:04,433 --> 00:20:05,433
[λαχανίσματα]

481
00:20:05,533 --> 00:20:07,400
Μιλώντας για καταστάσεις
που χρειάζονται επανόρθωση,

482
00:20:07,500 --> 00:20:09,467
υπάρχει μια μικρή γάτα
που χρειάζεται ένα νέο σπίτι τώρα

483
00:20:09,567 --> 00:20:11,733
ότι είναι ο ιδιοκτήτης του
μεταφέρθηκε στο WOOHP

484
00:20:11,833 --> 00:20:12,867
εγκατάσταση περιορισμού.

485
00:20:12,967 --> 00:20:14,367
Μην στεναχωριέσαι.

486
00:20:14,467 --> 00:20:16,633
Το WOOHP θα πάει τη γάτα
WOOAP, ο Παγκόσμιος Οργανισμός

487
00:20:16,733 --> 00:20:17,667
Προστασίας των Ζώων.

488
00:20:17,767 --> 00:20:20,667
[νιαουρίζοντας]

489
00:20:20,767 --> 00:20:21,733
Cheerio.

490
00:20:21,833 --> 00:20:24,267
[νιαουρίζοντας]

491
00:20:26,167 --> 00:20:28,733
Άλεξ, ορίστε.

492
00:20:28,833 --> 00:20:32,833
Ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω
σώζοντας τη μέρα και την πανεπιστημιούπολη.

493
00:20:32,933 --> 00:20:34,700
Απλώς κάνω τη δουλειά μου, κύριε.

494
00:20:34,800 --> 00:20:36,067
Σχετικά με αυτό.

495
00:20:36,167 --> 00:20:38,900
Φοβάμαι ότι θα χρειαστεί
ανακαλέσει την ιδιότητα της μασκότ σας.

496
00:20:39,000 --> 00:20:39,800
[λαχανίσματα]

497
00:20:39,900 --> 00:20:40,733
Να το ανακαλέσω;

498
00:20:40,833 --> 00:20:41,933
Γιατί;

499
00:20:42,033 --> 00:20:43,400
Για την καταστροφή της φορεσιάς σας.

500
00:20:43,500 --> 00:20:46,533
Ασφαλής για τα δελφίνια τόνος μπορεί να μασκότ
τα κουστούμια δεν φυτρώνουν στα δέντρα,

501
00:20:46,633 --> 00:20:47,467
ξέρεις.

502
00:20:51,467 --> 00:20:52,767
Μάλλον αυτό
σημαίνει ότι δεν θα έχεις

503
00:20:52,867 --> 00:20:55,567
να κάνετε το ταξίδι στο
Η Πόλη της Αμηχανίας τελικά.

504
00:20:55,667 --> 00:20:57,000
Δεν ξέρω, Τριφύλλι.

505
00:20:57,100 --> 00:20:59,133
Ακόμα κι αν το κοστούμι μου
ήμουν ανόητος, ήμουν

506
00:20:59,233 --> 00:21:01,967
πραγματικά αρχίζει να μπαίνει σε αυτό.
- Μην ανησυχείς, Άλεξ.

507
00:21:02,067 --> 00:21:04,400
Είσαι ακόμα η μασκότ της ομάδας μας.

508
00:21:04,500 --> 00:21:05,500
Αυτό είναι σωστό.

509
00:21:05,600 --> 00:21:06,733
Τώρα τι λέτε
πάμε στο καφέ του Μάλι

510
00:21:06,833 --> 00:21:10,467
και ζητωκραυγάζω για κάποιο ποτό καφέ;

511
00:21:10,567 --> 00:21:12,033
[γέλια]

512
00:21:17,700 --> 00:21:20,667
[παίζει μουσική]