1 00:00:29,496 --> 00:00:31,395 (خورش کیمچی...) 2 00:00:31,396 --> 00:00:33,036 (یا خورش دونجانگ؟) 3 00:00:33,396 --> 00:00:34,705 (برنج...) 4 00:00:34,706 --> 00:00:36,665 (یا رشته فرنگی؟) 5 00:00:36,666 --> 00:00:38,636 (بعد از انتخاب...) 6 00:00:39,148 --> 00:00:43,145 (شادی...) 7 00:00:43,146 --> 00:00:44,646 (و پشیمانی) 8 00:00:45,746 --> 00:00:48,516 (زمان فراوانی) 9 00:00:48,746 --> 00:00:50,656 (برای افراد مدرن که از چنین معضلی رنج می برند) 10 00:00:50,786 --> 00:00:55,325 (عوامل تضاد منو، پسران خوش تیپ) 11 00:00:55,326 --> 00:00:57,056 (از امروز دوباره شروع می شود.) 12 00:00:57,826 --> 00:01:02,826 (تابستان در ژوئن با سرسبزی عمیق) 13 00:01:03,296 --> 00:01:06,565 (جایی که طبیعت و شهر با هم ترکیب می شوند) 14 00:01:06,566 --> 00:01:10,136 (سئونگدونگ گو، سئول) 15 00:01:10,336 --> 00:01:13,375 سلام، خوشحالم که شما را می بینم. 16 00:01:13,376 --> 00:01:15,346 ما در Seongsu-dong هستیم. نور خورشید خوبی داره 17 00:01:15,676 --> 00:01:17,105 سونگ سو-دونگ؟ 18 00:01:17,106 --> 00:01:18,375 خجالت میکشم اینو بگم 19 00:01:18,376 --> 00:01:19,616 اما من همچنین به مدت دو سال در Seongsu-dong زندگی کردم. 20 00:01:19,816 --> 00:01:21,085 - واقعا؟ - یی کیونگ. 21 00:01:21,086 --> 00:01:23,145 -یعنی... - کجا زندگی نکردی؟ 22 00:01:23,146 --> 00:01:24,416 او چند سال دارد؟ 23 00:01:24,716 --> 00:01:27,086 با 2 سال در هر مکان، او باید 40 تا 50 سال زندگی کرده باشد. 24 00:01:27,226 --> 00:01:29,685 (شهر سابق یی کیونگ، جمسیل...) 25 00:01:29,686 --> 00:01:33,495 (و Namyeong-dong) 26 00:01:33,496 --> 00:01:34,595 من دو سال در یک آپارتمان زندگی کردم ... 27 00:01:34,596 --> 00:01:37,365 پشت ایستگاه آتش نشانی درست بعد از پل Yeongdong. 28 00:01:37,366 --> 00:01:38,866 بنابراین من این مکان را به خوبی می شناسم. 29 00:01:39,736 --> 00:01:43,006 (شهر یی کیونگ در سئول ادامه دارد) 30 00:01:43,436 --> 00:01:45,235 -بیا با مهمونمون ملاقات کنیم... - درسته 31 00:01:45,236 --> 00:01:46,375 - اول - باشه 32 00:01:46,376 --> 00:01:47,576 در هر قسمت، 33 00:01:47,746 --> 00:01:51,276 ما از مهمان امروز خود یاد کرده ایم. 34 00:01:51,416 --> 00:01:53,016 - میبینم -دلمون براش تنگ شده 35 00:01:53,746 --> 00:01:55,715 نور از آنجا می آید 36 00:01:55,716 --> 00:01:56,745 (از آنجا نور می آید.) 37 00:01:56,746 --> 00:01:58,756 - خدای من - یک پرتو نور 38 00:01:59,256 --> 00:02:01,085 (از مهمانی که مانند پرتو نور است استقبال می کنیم.) 39 00:02:01,086 --> 00:02:03,456 -خدایا - رایمر است. 40 00:02:03,556 --> 00:02:06,295 یک مرد واقعاً محبوب اینجاست. 41 00:02:06,296 --> 00:02:07,365 (رایمر، رئیس هیپ هاپ) 42 00:02:07,366 --> 00:02:08,366 - خوبی -از آشنایی با شما خوشحالم 43 00:02:08,367 --> 00:02:09,566 رایمر، ممنون از غذا. 44 00:02:11,166 --> 00:02:12,296 هشت ضربدر هفت؟ 45 00:02:13,295 --> 00:02:14,295 پنجاه و هفت. 46 00:02:14,406 --> 00:02:16,636 (بعد از خنده پسرهای خوش تیپ،) 47 00:02:17,236 --> 00:02:20,276 (او از همان ابتدا هزینه ناهار 1 را پرداخت کرد.) 48 00:02:21,176 --> 00:02:23,075 (مگر برای این پول پرداخت نکردم؟) 49 00:02:23,076 --> 00:02:24,845 (ناهار 1 و 2 پولی) 50 00:02:24,846 --> 00:02:27,585 (شام پولی 1) 51 00:02:27,586 --> 00:02:29,346 (شام پولی 2) 52 00:02:29,586 --> 00:02:31,056 (او با ما سخاوتمند بود.) 53 00:02:31,686 --> 00:02:34,486 (افسانه چهار پرداخت متوالی، رایمر) 54 00:02:34,656 --> 00:02:35,885 به محض اینکه او را می بینید، سخت نیست بگویید ... 55 00:02:35,886 --> 00:02:37,225 - "ممنون بابت غذا؟" - همه بگید 56 00:02:37,226 --> 00:02:38,495 - ممنون بابت غذا. - ممنون بابت غذا. 57 00:02:38,496 --> 00:02:40,426 (پیشاپیش از شما بابت غذا تشکر می کنیم.) 58 00:02:40,556 --> 00:02:41,565 خدای من 59 00:02:41,566 --> 00:02:43,695 بعد از مدت ها برگشتی، پس لطفا سلام کن. 60 00:02:43,696 --> 00:02:44,696 سلام. 61 00:02:44,697 --> 00:02:46,766 من ششمین عضو گروه خوش تیپ هستم. 62 00:02:47,196 --> 00:02:49,166 من رایمر هستم. از دیدنت خوشحالم 63 00:02:50,206 --> 00:02:52,475 - از دیدنت هم خوشحالم. - این درست است. 64 00:02:52,476 --> 00:02:55,976 ما همچنین فکر می کنیم که شما یکی از ما هستید. 65 00:02:56,306 --> 00:02:58,946 - موافقم -امروز اومدم اینجا... 66 00:02:59,816 --> 00:03:01,046 با نگرش متفاوت 67 00:03:01,316 --> 00:03:02,515 چه فرقی با آن زمان دارد؟ 68 00:03:02,516 --> 00:03:06,116 در آن زمان، همانطور که من پر از اعتماد به نفس بودم، 69 00:03:06,456 --> 00:03:07,986 آن چیزها اتفاق افتاد 70 00:03:08,056 --> 00:03:09,085 "آن چیزها؟" 71 00:03:09,086 --> 00:03:10,185 (این چیزها برابر است با اولین نفری که 4 بار متوالی پرداخت می کند.) 72 00:03:10,186 --> 00:03:11,526 امروز خیلی آرامم. 73 00:03:11,726 --> 00:03:14,395 از آن زمان به بعد، من به طور مداوم در حال تماشای مردان خوش تیپ هستم... 74 00:03:14,396 --> 00:03:15,695 و تحلیل های زیادی انجام داد. 75 00:03:15,696 --> 00:03:16,725 (او تماشا کرد و تحلیل کرد.) 76 00:03:16,726 --> 00:03:17,765 تحلیل شما چه بود؟ 77 00:03:17,766 --> 00:03:19,466 علت شکستم را فهمیدم. 78 00:03:19,836 --> 00:03:21,835 -مثل چی؟ - علت شکست شما چه بود؟ 79 00:03:21,836 --> 00:03:22,965 چه چیزی باعث شکست شما شد؟ 80 00:03:22,966 --> 00:03:25,105 به جای مشاهده جریان ... 81 00:03:25,106 --> 00:03:27,576 و به آرامی چیزها را جمع می کند، 82 00:03:27,646 --> 00:03:29,746 خیلی عجول بودم 83 00:03:30,816 --> 00:03:34,485 چیزی که رایمر را جالب می کند عجله اوست. 84 00:03:34,486 --> 00:03:37,616 امروز، من مصمم هستم که به طور رایگان غذا بخورم. 85 00:03:37,856 --> 00:03:39,585 من حتی این موضوع را به پدر و مادرم گفتم. 86 00:03:39,586 --> 00:03:41,055 - به پدر و مادرت گفتی؟ - پدر و مادرت؟ 87 00:03:41,056 --> 00:03:42,056 آنها نگران من بودند. 88 00:03:42,057 --> 00:03:43,585 به من گفتند اینقدر پول دادم. 89 00:03:43,586 --> 00:03:44,655 -یعنی... - درسته 90 00:03:44,656 --> 00:03:46,755 اگه اینطور باشه بی معنی نیست... 91 00:03:46,756 --> 00:03:48,625 - برای دریافت هزینه ظاهر؟ - درسته 92 00:03:48,626 --> 00:03:50,495 از آنجایی که رایمر آن را مطرح کرد، 93 00:03:50,496 --> 00:03:52,936 در صورتی که بینندگان ما شک داشته باشند این را می گویم. 94 00:03:53,066 --> 00:03:54,535 اتفاقی خوندم... 95 00:03:54,536 --> 00:03:55,636 کامنتی مثل این 96 00:03:55,736 --> 00:03:58,036 در هر صورت گروه تولید پول را واریز می کند...» 97 00:03:58,236 --> 00:04:00,505 "به اعضا برای وعده های غذایی بعد از فیلمبرداری." 98 00:04:00,506 --> 00:04:01,506 این درست نیست. 99 00:04:01,507 --> 00:04:04,115 - به هر چه دارم قسم می خورم. - درسته 100 00:04:04,116 --> 00:04:05,446 یک ریال هم به ما نمی دهند. 101 00:04:06,046 --> 00:04:07,046 این درست است. 102 00:04:07,047 --> 00:04:09,485 در آن صورت ما هیچ دلیلی برای بازی در حالی که زندگی خود را به خطر می اندازیم، نداریم. 103 00:04:09,486 --> 00:04:11,485 ما امروز در Seongsu-dong هستیم. 104 00:04:11,486 --> 00:04:13,885 - امروز کجا میریم؟ - از آنجایی که من اینجا زندگی می کنم، 105 00:04:13,886 --> 00:04:15,425 - توضیح بدم؟ - بله. 106 00:04:15,426 --> 00:04:18,696 در گذشته، سئونگ سو-دونگ با کفش های دست ساز معروف بود. 107 00:04:19,726 --> 00:04:20,718 - کفش؟ - بله. 108 00:04:20,966 --> 00:04:22,225 حتماً یک کارخانه تولید کفش وجود داشته است. 109 00:04:22,226 --> 00:04:23,296 (خیابان کفش های دست ساز سئونگ سو-دونگ) 110 00:04:24,026 --> 00:04:29,306 (سئونگسو-دونگ به خاطر خیابان کفش های دست سازش معروف بود.) 111 00:04:29,736 --> 00:04:30,935 (در دهه 1960 تعیین شد ...) 112 00:04:30,936 --> 00:04:32,205 (به عنوان یک منطقه صنعتی در سئول.) 113 00:04:32,206 --> 00:04:33,505 (مجموعه ای از کارخانه ها مانند تولید کفش وجود داشت.) 114 00:04:33,506 --> 00:04:34,775 (ماشین آلات نساجی، چاپ و فلز.) 115 00:04:34,776 --> 00:04:36,846 کارخانه های صنعتی زیادی وجود داشت. 116 00:04:37,346 --> 00:04:40,315 همانطور که می بینید، ساختمان های آجر قرمز زیادی وجود دارد. 117 00:04:40,316 --> 00:04:41,385 - درسته - بله. 118 00:04:41,386 --> 00:04:44,956 (انبارها و کارخانه ها با آجر قرمز ساخته شده بودند.) 119 00:04:45,086 --> 00:04:47,315 کلمه "newtro" از اینجا سرچشمه گرفته است. 120 00:04:47,316 --> 00:04:49,225 - چطور؟ - یکپارچهسازی با سیستمعامل و جدید. 121 00:04:49,226 --> 00:04:51,256 - درست است. - داخل خانه های آجر قرمز یکپارچهسازی با سیستمعامل، 122 00:04:51,426 --> 00:04:53,556 کافی شاپ ها ساخته شد. 123 00:04:53,896 --> 00:04:56,266 ایده "newtro" در Seongsu-dong آغاز شد. 124 00:04:56,366 --> 00:04:57,766 نیوترو. 125 00:04:58,666 --> 00:05:02,435 (جایی که مارک های مدرن و فروشگاه های پاپ آپ جمع می شوند) 126 00:05:02,436 --> 00:05:04,536 (پرطرفدارترین محله این روزها) 127 00:05:05,006 --> 00:05:06,935 من از صحبت کردن در این مورد احساس خارش دارم. 128 00:05:06,936 --> 00:05:09,175 رستوران های خوشمزه زیادی در این اطراف وجود دارد. 129 00:05:09,176 --> 00:05:10,176 بله، تعداد زیادی وجود دارد. 130 00:05:10,177 --> 00:05:12,145 در این مکان، هر کجا که بروید، همه چیز طعم خوبی دارد. 131 00:05:12,146 --> 00:05:14,015 حتی اگر به یک رستوران برخورد کنید، 132 00:05:14,016 --> 00:05:15,846 - غذا خوشمزه است - درسته 133 00:05:16,086 --> 00:05:17,956 - منوی امروز ... - من نمی توانم صبر کنم تا بفهمم. 134 00:05:18,586 --> 00:05:19,656 گومتانگ 135 00:05:20,056 --> 00:05:21,155 - گومتانگ؟ - بله. 136 00:05:21,156 --> 00:05:22,585 (انتخاب سونگ هو، اولین توصیه: گومتانگ) 137 00:05:22,586 --> 00:05:24,696 برگرهای دست ساز که با حال و هوای Seongsu-dong مطابقت دارد. 138 00:05:25,056 --> 00:05:27,196 - برگرهای دست ساز؟ - برگرهای دست ساز؟ 139 00:05:27,426 --> 00:05:29,495 (گمتانگ با جعفری آب دلچسب...) 140 00:05:29,496 --> 00:05:31,466 (در مقابل برگر دست ساز با فیلینگ تازه) 141 00:05:31,666 --> 00:05:32,896 آیا این محل با جعفری آب است؟ 142 00:05:33,696 --> 00:05:35,465 چی؟ آیا رستوران را می شناسید؟ 143 00:05:35,466 --> 00:05:36,635 محل جعفری آب نیست؟ 144 00:05:36,636 --> 00:05:38,075 - درسته؟ - منظورت گومتانگ هست؟ 145 00:05:38,076 --> 00:05:39,375 آیا نام رستوران با "Neung" شروع می شود؟ 146 00:05:39,376 --> 00:05:40,436 - جعفری آب؟ - همان جاست. 147 00:05:40,846 --> 00:05:42,476 من یک متخصص آن مکان هستم. 148 00:05:42,876 --> 00:05:44,346 - آیا رستوران معروفی است؟ - من یک متخصص هستم. 149 00:05:44,716 --> 00:05:47,546 به شما تضمین می دهم که این رستوران را به خوبی می شناسم. 150 00:05:47,686 --> 00:05:49,686 من در مورد صاحب رستوران نیز به خوبی می دانم. 151 00:05:50,186 --> 00:05:51,886 شما حتی در مورد صاحب رستوران می دانید؟ 152 00:05:52,116 --> 00:05:55,986 من و او می رویم و همان فالگیر را می بینیم. 153 00:05:56,256 --> 00:06:00,056 من و او به یک شخص اعتقاد داریم. 154 00:06:00,196 --> 00:06:01,226 به همین دلیل... 155 00:06:01,296 --> 00:06:03,426 - آیا این دین شماست؟ - آنها یک دین مشترک دارند. 156 00:06:03,666 --> 00:06:04,866 آنها ایمان مشابهی دارند. 157 00:06:04,966 --> 00:06:06,065 گومتانگ در مقابل همبرگرهای دست ساز؟ 158 00:06:06,066 --> 00:06:08,266 - این غذای کره ای یا غربی است. - دقیقا. 159 00:06:08,436 --> 00:06:11,476 من خیلی هوس آبگوشت دارم، پس گومتانگ می چینم. 160 00:06:12,076 --> 00:06:13,535 اون رستوران خوبه 161 00:06:13,536 --> 00:06:14,575 این انتخاب من است. 162 00:06:14,576 --> 00:06:16,605 - من دقیقا می دانم چه می خواهم. - چی؟ 163 00:06:16,606 --> 00:06:17,615 من گومتانگ را می خواهم. 164 00:06:17,616 --> 00:06:18,645 - گومتانگ؟ - بله. 165 00:06:18,646 --> 00:06:19,646 آیا دلیلی وجود دارد؟ 166 00:06:19,647 --> 00:06:21,716 من گومتانگ را دوست دارم، اما چیزی که منتظرش هستم این است که... 167 00:06:22,046 --> 00:06:23,185 خوردن گوشت گاو آب پز 168 00:06:23,186 --> 00:06:24,415 - گوشت گاو آب پز آنها خوب است. - درسته 169 00:06:24,416 --> 00:06:26,555 - همیشه - من برگر دست ساز را انتخاب می کنم. 170 00:06:26,556 --> 00:06:27,926 من به رستوران گومتانگ رفته ام. 171 00:06:28,756 --> 00:06:30,125 من می دانم که طعم غذای آنها چگونه است. 172 00:06:30,126 --> 00:06:32,055 من همبرگر دست ساز را انتخاب می کنم. 173 00:06:32,056 --> 00:06:33,126 - شما انجام می دهید؟ - چی؟ 174 00:06:33,296 --> 00:06:33,989 من دوست دارم... 175 00:06:34,796 --> 00:06:36,166 برگرهای دست ساز 176 00:06:37,736 --> 00:06:41,135 ته هیون دوست دارد غذاهای ساده و آسان بخورد. 177 00:06:41,136 --> 00:06:42,166 درست است. 178 00:06:42,536 --> 00:06:43,536 تو چی، دونگ هیون؟ 179 00:06:43,537 --> 00:06:45,836 من هر دوی آنها را دوست دارم، 180 00:06:46,176 --> 00:06:48,145 اما من کل منوی رستوران گومتانگ را می دانم. 181 00:06:48,146 --> 00:06:50,376 - میبینم - در رستوران، 182 00:06:50,746 --> 00:06:51,875 تارتار گوشت گاو آنها شدید است. 183 00:06:51,876 --> 00:06:52,915 - جدی - "تارتار گوشت گاو؟" 184 00:06:52,916 --> 00:06:55,045 - اما این در مورد گومتانگ است. - شدید است. 185 00:06:55,046 --> 00:06:56,316 - گومتانگ - بله. 186 00:06:56,486 --> 00:06:59,985 من واقعاً دوست دارم به آن رستوران بروم. 187 00:06:59,986 --> 00:07:01,125 - گومتانگ؟ - بله. 188 00:07:01,126 --> 00:07:02,556 ترسناک ترین طعم طعمی است که شما می شناسید. 189 00:07:03,126 --> 00:07:05,095 ما 3 تا برای گومتانگ و 2 تا برای همبرگر دست ساز داریم. 190 00:07:05,096 --> 00:07:07,126 - بیا اینجا برای گومتانگ بایستیم. - گومتانگ 191 00:07:08,726 --> 00:07:10,826 برگر و گومتانگ دست ساز. 192 00:07:11,336 --> 00:07:12,765 آقا شما چطور؟ 193 00:07:12,766 --> 00:07:14,506 (انتخاب رایمر چه خواهد بود؟) 194 00:07:15,166 --> 00:07:18,235 آنچه بدن من می خواهد گومتانگ است. 195 00:07:18,236 --> 00:07:20,406 به محض اینکه رایمر شروع به صحبت کرد، موسیقی در حال پخش است. 196 00:07:20,676 --> 00:07:22,675 به محض اینکه رایمر شروع به صحبت کرد، موسیقی در حال پخش است. 197 00:07:22,676 --> 00:07:23,875 (فروشگاه لباس مجاور آهنگ را برای رئیس هیپ هاپ کاهش می دهد.) 198 00:07:23,876 --> 00:07:25,176 او اینجاست. 199 00:07:25,346 --> 00:07:26,576 این است... 200 00:07:27,416 --> 00:07:29,486 من هوس کمی گومتانگ دارم، 201 00:07:29,986 --> 00:07:32,656 اما این آهنگ به من نشانه ای می دهد. 202 00:07:33,716 --> 00:07:36,926 این به من می گوید که گومتانگ را انتخاب نکن. 203 00:07:37,356 --> 00:07:40,395 به من می گوید به جای آن برگر دست ساز بخورم. 204 00:07:40,396 --> 00:07:42,226 - برگر دست ساز؟ - بعد... 205 00:07:42,366 --> 00:07:44,566 طبق این آهنگ 206 00:07:45,366 --> 00:07:49,235 برگر دست ساز را برای امروز انتخاب می کنم. 207 00:07:49,236 --> 00:07:51,106 - همبرگر دست ساز خوب به نظر می رسد. - به محض اینکه رایمر صحبت کرد ... 208 00:07:53,136 --> 00:08:00,046 (آنها به Seongsu-dong، مکان محبوب جهانی می روند.) 209 00:08:00,846 --> 00:08:01,846 (سئونگ سو) 210 00:08:01,847 --> 00:08:05,986 (LMR 1، جعفری آب گومتانگ) 211 00:08:06,316 --> 00:08:09,325 (مردهای خوش تیپ به اولین رستوران می روند.) 212 00:08:09,326 --> 00:08:11,496 میشه اینجوری عکس بگیریم؟ 213 00:08:11,756 --> 00:08:13,596 - اینجا خیلی چیزهای باسن وجود دارد. - این چیه؟ 214 00:08:13,626 --> 00:08:15,066 - این چیه؟ - اونجا هست 215 00:08:15,326 --> 00:08:16,695 همه باید داخل قاب بیایید. 216 00:08:16,696 --> 00:08:17,936 (آنها از سونگ هو پیروی می کنند و موضع خود را می گیرند.) 217 00:08:19,296 --> 00:08:22,336 (قانون نانوشته نسل MZ: سلفی آینه ای) 218 00:08:23,406 --> 00:08:27,305 (اولین سلفی آینه ای پسرهای خوش تیپ) 219 00:08:27,306 --> 00:08:29,446 آیا چنین چیزهایی در خیابان وجود دارد؟ 220 00:08:30,406 --> 00:08:31,646 این کاملا مد روز است. 221 00:08:32,216 --> 00:08:33,476 خیلی محبوب به نظر می رسد. 222 00:08:33,616 --> 00:08:36,285 به نظر می رسد وسط ساخت و ساز متوقف شده اند. 223 00:08:36,286 --> 00:08:38,215 آنها بتن را عمدا افشا کردند. 224 00:08:38,216 --> 00:08:39,485 - همه اینطوری هستند؟ - بله. 225 00:08:39,486 --> 00:08:41,525 (یک منطقه صنعتی در گذشته) 226 00:08:41,526 --> 00:08:44,226 (بتن اکسپوز که تاریخ قدیمی Seongsu-dong را تداعی می کند) 227 00:08:45,056 --> 00:08:46,226 اینجاست. 228 00:08:47,196 --> 00:08:49,865 این مکان است. باید صبر کنی تا وارد بشی 229 00:08:49,866 --> 00:08:51,335 (رستوران امروزی در خیابان اصلی Seongsu-dong واقع شده است.) 230 00:08:51,336 --> 00:08:52,396 اوه خدای من 231 00:08:53,366 --> 00:08:54,766 (جعفری آبی) 232 00:08:55,136 --> 00:08:57,106 (انتظار یک امر ضروری است.) 233 00:08:58,336 --> 00:09:02,645 (نه فقط طبقه 1) 234 00:09:02,646 --> 00:09:05,446 (طبقه دوم نیز پر از مشتری است.) 235 00:09:06,946 --> 00:09:08,345 (افراد مشهور نیز اغلب به اینجا می آیند.) 236 00:09:08,346 --> 00:09:10,846 (دونگ هیون و سانگ اوک اینجا بوده اند.) 237 00:09:10,916 --> 00:09:12,355 از آنجایی که ظرف غیرعادی بود، 238 00:09:12,356 --> 00:09:13,756 اومدم امتحان کنم 239 00:09:13,856 --> 00:09:16,326 خوردن آن آسان و خوشمزه است. 240 00:09:16,756 --> 00:09:19,956 (ترکیب غیر معمول از جعفری آب معطر و گومتانگ) 241 00:09:20,856 --> 00:09:24,495 (LMR 1، جعفری آب گومتانگ) 242 00:09:24,496 --> 00:09:27,905 انتظار داشتم داخل رستوران شیک باشد، 243 00:09:27,906 --> 00:09:29,405 اما در واقع، 244 00:09:29,406 --> 00:09:30,565 - برعکس، - شبیه یک رستوران قدیمی است. 245 00:09:30,566 --> 00:09:32,876 - رستوران های خوشمزه این حال و هوا را دارند. - درسته 246 00:09:32,976 --> 00:09:35,045 - دونگ هیون، این اولین بار است که اینجا هستم. - بار اول شماست؟ 247 00:09:35,046 --> 00:09:36,375 من همه چیز را توضیح خواهم داد. 248 00:09:36,376 --> 00:09:38,015 سپس من حتی به منو نگاه نمی کنم. 249 00:09:38,016 --> 00:09:39,475 - اول از همه... - هر چی بگی سفارش میدم. 250 00:09:39,476 --> 00:09:40,945 من همه چیز را دوست دارم اما ... 251 00:09:40,946 --> 00:09:42,515 تارتار گوشت گاو، آب جعفری گوشت گاو داغ، 252 00:09:42,516 --> 00:09:44,385 - گومتانگ، تارتار گاو بیبی باب. - بی بی باب تارتار گوشت گاو. 253 00:09:44,386 --> 00:09:46,016 من به شدت اینها را توصیه می کنم. 254 00:09:46,256 --> 00:09:47,615 به محض دیدن منو، 255 00:09:47,616 --> 00:09:49,656 خیلی اذیت شدم 256 00:09:50,056 --> 00:09:51,855 حتما عقلم را از دست داده ام. 257 00:09:51,856 --> 00:09:53,495 - فکر کردم تو گومتانگ را انتخاب کنی. - چرا همبرگر را انتخاب کردی؟ 258 00:09:53,496 --> 00:09:54,895 من متعلق به تیم gomtang هستم، 259 00:09:54,896 --> 00:09:56,665 - اما چرا من برگر را انتخاب کردم؟ - درسته 260 00:09:56,666 --> 00:09:57,695 شما بیش از حد تکانشی هستید. 261 00:09:57,696 --> 00:09:59,696 بخاطر اون آهنگه 262 00:09:59,866 --> 00:10:01,505 (این درست است.) 263 00:10:01,506 --> 00:10:03,405 همانطور که به طور غیرمنتظره ای موسیقی هیپ هاپ را شنیدم، 264 00:10:03,406 --> 00:10:05,575 من نتوانستم گوکباپ را انتخاب کنم. 265 00:10:05,576 --> 00:10:06,775 اگر آهنگ تصنیف بود، 266 00:10:06,776 --> 00:10:08,406 - او این را می خورد. - خوبی 267 00:10:08,776 --> 00:10:10,805 به صاحب رستوران زنگ بزنیم؟ 268 00:10:10,806 --> 00:10:11,846 ببخشید؟ 269 00:10:11,876 --> 00:10:13,075 - سلام - سلام 270 00:10:13,076 --> 00:10:14,415 آیا شما مدیر هستید؟ 271 00:10:14,416 --> 00:10:16,145 من مدیر لی می اوک هستم. 272 00:10:16,146 --> 00:10:17,516 - تو مدیری؟ - بله. 273 00:10:18,016 --> 00:10:20,755 دیوارها با خودکار پوشانده شده است. 274 00:10:20,756 --> 00:10:22,756 چه کسی در بین مشتریان مشهورتر است؟ 275 00:10:23,386 --> 00:10:25,595 (از خواننده های معروف...) 276 00:10:25,596 --> 00:10:27,925 (به ستارگان ورزش) 277 00:10:27,926 --> 00:10:29,526 (و حتی سرآشپزها) 278 00:10:29,626 --> 00:10:30,665 (پاسخ او چه خواهد بود؟) 279 00:10:30,666 --> 00:10:32,066 کیم دونگ هیون... 280 00:10:32,896 --> 00:10:34,235 خدایا من؟ 281 00:10:34,236 --> 00:10:35,605 - چند لحظه پیش او را زدی؟ - چی میگی؟ 282 00:10:35,606 --> 00:10:36,805 - نه، نداشتم. - نه، درسته؟ 283 00:10:36,806 --> 00:10:38,935 دیدم کیم دونگ هیون رو شماره یک گذاشتی. 284 00:10:38,936 --> 00:10:40,135 ترتیب رو عوض نکردی... 285 00:10:40,136 --> 00:10:42,505 - چون داشتیم می آمدیم، درسته؟ - نه، قطعا نه. 286 00:10:42,506 --> 00:10:43,645 ما می خواهیم سفارش دهیم. 287 00:10:43,646 --> 00:10:45,015 ما برای ما سه نفر سفارش می دهیم. 288 00:10:45,016 --> 00:10:46,339 - لطفا شوکه نشوید. - باشه 289 00:10:46,446 --> 00:10:48,646 یک عدد گومتانگ با سینه گوشت گاو. 290 00:10:48,916 --> 00:10:50,185 گمتانگ جعفری دو عدد آب. 291 00:10:50,186 --> 00:10:51,285 یک عدد تارتار گاو بیبی باپ. 292 00:10:51,286 --> 00:10:53,385 یک تارتار گوشت گاو، یک بشقاب نئونگدونگ گوشت آب پز. 293 00:10:53,386 --> 00:10:55,485 - دستور ما همین خواهد بود. - باشه 294 00:10:55,486 --> 00:10:57,826 اول مخلفات رو براتون سرو میکنم 295 00:11:00,896 --> 00:11:01,696 این مکان... 296 00:11:02,026 --> 00:11:04,765 - تارتار گوشت گاو شگفت انگیز به نظر می رسد. - تارتار گوشت گاو... 297 00:11:04,766 --> 00:11:06,796 - من تا حالا اینجوری ندیده بودم. - درسته؟ 298 00:11:06,896 --> 00:11:07,845 من به شما چه گفتم؟ 299 00:11:09,866 --> 00:11:13,806 (یک وعده غذایی ست گومتانگ جعفری آبی و تارتار گوشت گاو) 300 00:11:14,076 --> 00:11:15,746 اول از همه... صبر کنید. 301 00:11:15,876 --> 00:11:16,975 - نباید بخوریم؟ - قبل از هر چیزی، 302 00:11:16,976 --> 00:11:18,075 - کاری که شما می گویید انجام می دهم. - ابتدا این را امتحان کنید. 303 00:11:18,076 --> 00:11:19,645 باشه هر کاری بگی انجام میدم 304 00:11:19,646 --> 00:11:21,916 - من بهت نشون میدم - برو. 305 00:11:22,216 --> 00:11:24,556 شگفت انگیز است که آن را در بسته بندی با شیپور دریایی بخورید. 306 00:11:24,656 --> 00:11:25,815 - و... -خیلی داره حرف میزنه... 307 00:11:25,816 --> 00:11:26,986 در مورد تارتار گوشت گاو 308 00:11:27,256 --> 00:11:29,285 بیش از حد چاشنی به نظر نمی رسد. 309 00:11:29,286 --> 00:11:31,195 - ساده به نظر می رسد. - درسته 310 00:11:31,196 --> 00:11:32,196 (اولین غذای سبک برای شروع غذا) 311 00:11:34,096 --> 00:11:36,296 همه لطفا من را دنبال کنید 312 00:11:36,996 --> 00:11:38,135 دو قطعه کافی است. 313 00:11:38,136 --> 00:11:39,466 - دو تیکه؟ - بله. 314 00:11:40,096 --> 00:11:42,105 او در توضیح دادن بسیار خوب است زیرا سه فرزند دارد. 315 00:11:42,106 --> 00:11:43,735 - لطفا من را دنبال کنید. - باشه 316 00:11:43,736 --> 00:11:45,005 بابا میشه سه تا اضافه کنم؟ 317 00:11:45,006 --> 00:11:46,276 - شما همچنین می توانید سه اضافه کنید. - باشه 318 00:11:47,076 --> 00:11:48,445 - من آنها را اضافه کردم. بعدش چی؟ - حالا 319 00:11:48,446 --> 00:11:50,105 - با دستت بگیر - من لفاف درست کنم؟ 320 00:11:50,106 --> 00:11:52,016 بابا صبر کن من هنوز تمام نشده ام. 321 00:11:52,916 --> 00:11:54,375 او هنوز تمام نشده است. 322 00:11:54,376 --> 00:11:55,415 (پسرم، صدایت کی تغییر کرد؟) 323 00:11:55,416 --> 00:11:56,645 - بابا کارم تمومه -پیچش کردی؟ 324 00:11:56,646 --> 00:11:58,216 - هنوز پيچش نكردم. - باشه 325 00:11:58,356 --> 00:12:00,185 شما باید با سه بسته بندی می شد. این کافی نیست. 326 00:12:00,186 --> 00:12:01,226 می توانید از دست خود استفاده کنید. 327 00:12:02,326 --> 00:12:04,626 (شل) 328 00:12:04,696 --> 00:12:06,155 - بابا من دیگه طاقت ندارم. - اضافه کردن بیشتر 329 00:12:06,156 --> 00:12:07,225 انجامش بده... 330 00:12:07,226 --> 00:12:08,625 با دست تو 331 00:12:08,626 --> 00:12:10,395 بیشتر اضافه کنید. 332 00:12:10,396 --> 00:12:11,895 این کار را با دست خود انجام دهید. 333 00:12:11,896 --> 00:12:13,495 میتونی مثل من از دستت استفاده کنی 334 00:12:13,496 --> 00:12:14,906 - می توانید از دست خود استفاده کنید. - بابا فهمیدم. 335 00:12:15,066 --> 00:12:16,535 بگذارید مهمترین چیز را به شما بگویم. 336 00:12:16,536 --> 00:12:17,665 (احساس غرور) 337 00:12:17,666 --> 00:12:19,936 باید آن را در مقدار زیادی روغن کنجد آغشته کنید. 338 00:12:20,506 --> 00:12:22,505 - اینجوری خیلی بهش نیاز داری. - بابا این خیلی زیاده. 339 00:12:22,506 --> 00:12:23,745 بعد از مصرف زیاد روغن کنجد... 340 00:12:23,746 --> 00:12:25,045 - اینجوری... - بابا 341 00:12:25,046 --> 00:12:26,575 (خوردن) 342 00:12:26,576 --> 00:12:27,846 اکنون آن را امتحان کنید. 343 00:12:27,946 --> 00:12:29,615 این خیلی مردسالارانه است. 344 00:12:29,616 --> 00:12:33,086 (پسر بزرگ اولین لقمه را می گیرد.) 345 00:12:33,986 --> 00:12:35,155 (چشمان در حال گشاد شدن) 346 00:12:35,156 --> 00:12:37,255 شگفت انگیز نیست؟ 347 00:12:37,256 --> 00:12:39,025 (بابا این چه طعمیه؟) 348 00:12:39,026 --> 00:12:40,526 خدایا این واقعا... 349 00:12:40,596 --> 00:12:41,896 خدایا این چیه 350 00:12:43,496 --> 00:12:50,366 (سئونگ هو که دوران بلوغ را می گذراند نیز کمی طول می کشد.) 351 00:12:53,676 --> 00:12:55,706 نظر شما چیست؟ خوب نیست؟ 352 00:12:55,746 --> 00:12:58,275 رایحه جعفری آبی با شیپور دریایی و سس به خوبی هماهنگ می شود. 353 00:12:58,276 --> 00:12:59,516 - داخل دهانت... - سس فوق العاده است. 354 00:12:59,546 --> 00:13:02,445 این فقط تارتار گوشت گاو نیست. 355 00:13:02,446 --> 00:13:04,816 مزه آن شبیه لفافی است که توسط یک سرآشپز درست شده است. 356 00:13:05,486 --> 00:13:06,815 - این یک غذای واقعی است. - بله. 357 00:13:06,816 --> 00:13:08,056 (یک بسته تارتار گوشت گاو با یک طعم از مواد مختلف) 358 00:13:10,686 --> 00:13:12,656 بعد چه کاری را امتحان کنیم؟ 359 00:13:13,196 --> 00:13:14,495 -میتونم برنج بخورم؟ - حالا ممکن است ... 360 00:13:14,496 --> 00:13:15,766 - برنج را بخور - ما می توانیم؟ 361 00:13:16,426 --> 00:13:18,035 (درست است.) 362 00:13:18,036 --> 00:13:21,736 (ما اومدیم اینجا گوکباپ بخوریم، نه؟) 363 00:13:22,066 --> 00:13:26,436 (آب گوشتی که از پختن سینه و ساق گاو برای مدت طولانی درست می شود) 364 00:13:26,576 --> 00:13:30,476 (مقدار سخاوتمندانه ای بریسک آبدار اضافه می شود.) 365 00:13:31,206 --> 00:13:37,716 (از طریق گرم کردن مجدد، جوهره ساخت گومتانگ می گذرد.) 366 00:13:38,786 --> 00:13:43,226 (بعد، جعفری آب معطر خرد می شود.) 367 00:13:43,856 --> 00:13:48,596 (وقتی تکه های کوچک جعفری آب خرد شده اضافه می شود) 368 00:13:49,566 --> 00:13:52,965 (غذای دوم، آب جعفری گمتنگ) 369 00:13:52,966 --> 00:13:54,495 - همونطور که گفتم - همینو گفتی؟ 370 00:13:54,496 --> 00:13:56,306 مهمترین چیز این است که فقط یک لایه وجود ندارد. 371 00:13:56,706 --> 00:13:58,476 جعفری آب دو لایه است. 372 00:13:58,506 --> 00:14:00,875 زیرش بیشتر هست 373 00:14:00,876 --> 00:14:02,306 (هر وقت برنج را هم بزنید، جعفری آب ظاهر می شود.) 374 00:14:04,406 --> 00:14:06,516 ببین، جعفری آب همه جا هست. 375 00:14:07,346 --> 00:14:08,715 این ترکیب باورنکردنی به نظر می رسد. 376 00:14:08,716 --> 00:14:10,946 بافت جعفری آبی بر همه چیز چیره می شود. 377 00:14:12,956 --> 00:14:14,085 مقداری برنج برداشتم، 378 00:14:14,086 --> 00:14:15,655 اما جعفری آب بیشتر از برنج است. 379 00:14:15,656 --> 00:14:17,656 (به اندازه برنج جعفری آب) 380 00:14:18,156 --> 00:14:21,826 (یی کیونگ اولین گازش را هم می خورد.) 381 00:14:25,066 --> 00:14:28,206 (او بلافاصله مقداری آبگوشت می خورد.) 382 00:14:30,066 --> 00:14:32,806 (سونگ هو نیز گاز می گیرد.) 383 00:14:34,406 --> 00:14:35,546 (زمزمه) 384 00:14:36,676 --> 00:14:37,876 - اینجاست. - چی؟ 385 00:14:38,646 --> 00:14:40,446 وقتی مقداری گوشت گاو می خورید، 386 00:14:40,546 --> 00:14:42,385 طعم گوشت گاو منفجر می شود ... 387 00:14:42,386 --> 00:14:43,686 روی کام شما 388 00:14:43,786 --> 00:14:45,716 همانطور که با جعفری آب پخش می شود، 389 00:14:46,256 --> 00:14:47,516 طعم باور نکردنی است 390 00:14:48,426 --> 00:14:50,956 (بلعیدن) 391 00:14:51,086 --> 00:14:53,996 دلم میخواست بیام اینجا 392 00:14:55,696 --> 00:14:57,365 این خیلی آزار دهنده است. 393 00:14:57,366 --> 00:14:58,396 (این خیلی آزاردهنده است.) 394 00:14:58,566 --> 00:15:00,896 (اینطور است؟) 395 00:15:01,036 --> 00:15:03,806 (ساخت یک بسته تارتار گوشت گاو) 396 00:15:04,436 --> 00:15:06,275 ( گاز گرفتن ) 397 00:15:06,276 --> 00:15:09,206 (وقتی به رایمر نگاه می‌کنید، گاز می‌گیرید) 398 00:15:09,746 --> 00:15:11,916 در حالی که مردم در صف منتظر بودند ... 399 00:15:13,346 --> 00:15:14,375 (بار دوم) 400 00:15:14,376 --> 00:15:15,445 چرا وقتی به ما نگاه می کنی غذا می خوری؟ 401 00:15:15,446 --> 00:15:16,688 چرا در حالی که به من نگاه می کنی به غذا خوردن ادامه می دهی؟ 402 00:15:16,713 --> 00:15:17,743 حتی همینطور... 403 00:15:18,216 --> 00:15:19,615 (بعد از یک جرعه دیگر از آبگوشت) 404 00:15:19,616 --> 00:15:20,616 (بار سوم) 405 00:15:21,186 --> 00:15:23,056 میخواستم بدونم کسی پشتت هست؟ 406 00:15:23,786 --> 00:15:25,426 وقتی صحبت می کرد بوی قوی می داد. 407 00:15:26,556 --> 00:15:28,125 این واقعا آزار دهنده است. 408 00:15:28,126 --> 00:15:29,696 (کمی عصبانی) 409 00:15:29,996 --> 00:15:31,195 - اینو امتحان کنیم؟ - این؟ 410 00:15:31,196 --> 00:15:31,988 بشقاب رو امتحان کنیم؟ 411 00:15:32,296 --> 00:15:33,466 (غذای سوم چیست؟) 412 00:15:33,936 --> 00:15:36,936 (بافت براق گوشت باعث آب شدن دهان آنها می شود.) 413 00:15:38,806 --> 00:15:42,746 (غذای سوم یک بشقاب گوشت آب پز) 414 00:15:43,246 --> 00:15:45,416 (با تعجب) 415 00:15:49,286 --> 00:15:52,486 (سئونگ هو بعد از فرو بردن آن در سس گاز می گیرد.) 416 00:15:52,886 --> 00:15:56,325 (زمزمه) 417 00:15:56,326 --> 00:15:57,456 آیا گوشت واقعاً خوب نیست؟ 418 00:15:58,156 --> 00:15:59,296 این بهترین است. 419 00:16:00,296 --> 00:16:03,325 با مقداری جعفری آب چاشنی شده خوشمزه می شود. 420 00:16:03,326 --> 00:16:04,665 - منظورت اینه؟ - بله. 421 00:16:04,666 --> 00:16:06,496 - امتحانش کنم؟ - با آن لفاف درست کنید. 422 00:16:07,696 --> 00:16:08,765 اینجوری؟ 423 00:16:08,766 --> 00:16:10,005 (درخواست: جعفری آب دم کرده و گوشت آب پز) 424 00:16:10,006 --> 00:16:11,576 بعد از فرو بردن آن در سس؟ 425 00:16:12,736 --> 00:16:13,976 (بار چهارم) 426 00:16:16,476 --> 00:16:17,476 این خوشمزه است. 427 00:16:17,876 --> 00:16:18,876 متشکرم. 428 00:16:18,877 --> 00:16:20,176 (این خوشمزه است. ممنون.) 429 00:16:20,416 --> 00:16:22,115 (هی دونگ هیون...) 430 00:16:22,116 --> 00:16:23,286 طعمش عالیه 431 00:16:23,646 --> 00:16:25,016 این نمایش واقعا غیرعادی است. 432 00:16:25,416 --> 00:16:26,915 جلوی مهمان... 433 00:16:26,916 --> 00:16:28,755 (غذا خوردن آزاردهنده) 434 00:16:28,756 --> 00:16:30,585 یعنی، 435 00:16:30,586 --> 00:16:33,595 چه کسی در حالی که اعضای برنامه را اذیت می کند غذا می خورد؟ 436 00:16:33,596 --> 00:16:34,696 خوبی. 437 00:16:34,896 --> 00:16:37,425 آیا این نقض کامل حقوق بشر نیست؟ 438 00:16:37,426 --> 00:16:39,436 (آیا این نقض کامل حقوق بشر نیست؟) 439 00:16:41,096 --> 00:16:43,605 برای طعم دادن به گوشت اینجا ... 440 00:16:43,606 --> 00:16:44,875 برات مخلوطش کنم؟ 441 00:16:44,876 --> 00:16:46,675 -میخوای مخلوطش کنی؟ - من این کار را برای شما انجام می دهم. 442 00:16:46,676 --> 00:16:48,775 (برای بارگیری آزاد باید هر کاری انجام دهید.) 443 00:16:48,776 --> 00:16:50,546 سانگ اوک، میشه با چاپستیک مخلوطش کرد؟ 444 00:16:50,876 --> 00:16:51,876 با چاپستیک؟ 445 00:16:51,877 --> 00:16:54,075 (اوه باشه...) 446 00:16:54,076 --> 00:16:55,846 باید آن را با چاپستیک مخلوط کنید. 447 00:16:56,716 --> 00:16:58,156 تارتار گوشت گاو را جداگانه امتحان کنید. 448 00:16:58,756 --> 00:17:00,755 ببین چقدر گوشتش خوبه 449 00:17:00,756 --> 00:17:02,286 (بو کشیدن) 450 00:17:02,426 --> 00:17:04,255 عجله کنید و آن را امتحان کنید. 451 00:17:04,256 --> 00:17:05,326 خیر 452 00:17:06,396 --> 00:17:07,796 - چه خبره؟ - هیچی 453 00:17:08,796 --> 00:17:10,626 - هیچی - هیچی 454 00:17:10,926 --> 00:17:13,995 (در همین حال سانگ اوک به دست آورد...) 455 00:17:13,996 --> 00:17:15,765 (یک ساقه جعفری آبی که انداخت.) 456 00:17:15,766 --> 00:17:17,136 -خوشمزه. - اما... 457 00:17:17,266 --> 00:17:18,506 من فقط... 458 00:17:18,606 --> 00:17:20,835 - قاشق. - من فقط قاشق را بو می کردم. 459 00:17:20,836 --> 00:17:22,345 (بهتر است آن را نخورید.) 460 00:17:22,346 --> 00:17:23,346 تو حذف شدی 461 00:17:23,347 --> 00:17:25,315 - این فقط قاشق است. - اما... 462 00:17:25,316 --> 00:17:26,476 (به آرامی) 463 00:17:28,346 --> 00:17:33,316 (لمس ملایم) 464 00:17:33,786 --> 00:17:35,455 -صبر کن چیکار کردی؟ - من به غذا دست نزده ام. 465 00:17:35,456 --> 00:17:37,325 (در واقع، او یک نوع محفوظ است.) 466 00:17:37,326 --> 00:17:38,825 به غذا دست نزده ام 467 00:17:38,826 --> 00:17:40,796 من فقط آن را به آرامی احساس کردم. 468 00:17:40,896 --> 00:17:42,025 شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 469 00:17:42,026 --> 00:17:43,225 (او در مورد غذا بسیار سخت گیر است.) 470 00:17:43,226 --> 00:17:44,366 خوبی. 471 00:17:45,936 --> 00:17:48,405 - ما باید کاری کنیم که بار آزاد شود. - دقیقا. 472 00:17:48,406 --> 00:17:50,866 - می تونی کاری بکنی؟ - عجله کن 473 00:17:50,906 --> 00:17:53,405 -چیزی شروع کنیم؟ - بله. 474 00:17:53,406 --> 00:17:54,476 بله 475 00:17:54,946 --> 00:17:57,606 آیا بازی ماهی، درخت، پرنده، حیوانات را می شناسید؟ 476 00:17:58,006 --> 00:17:59,475 - "ماهی، درخت، پرنده، بازی حیوانات؟" -مگه در مورد... 477 00:17:59,476 --> 00:18:01,846 - نام ماهی و درختان؟ - بله. 478 00:18:01,916 --> 00:18:03,185 (بازی که در آن نام می برید...) 479 00:18:03,186 --> 00:18:04,445 (به ترتیب ماهی، درختان، پرندگان و حیوانات) 480 00:18:04,446 --> 00:18:05,655 توضیح دادن خیلی طول میکشه 481 00:18:05,656 --> 00:18:06,785 بعدا بازی کنیم؟ 482 00:18:06,786 --> 00:18:08,226 الان باید بخورم 483 00:18:09,426 --> 00:18:11,155 (در اینجا آنها دوباره می روند.) 484 00:18:11,156 --> 00:18:12,256 این را بعداً بازی کنیم. 485 00:18:12,626 --> 00:18:15,295 به ما میگی بازی کنیم... 486 00:18:15,296 --> 00:18:17,625 یک بازی یا نه؟ 487 00:18:17,626 --> 00:18:19,565 چیکار میکنی؟ 488 00:18:19,566 --> 00:18:21,605 تو داری چیکار میکنی؟ 489 00:18:21,606 --> 00:18:23,536 تو مرا تا آخر اینجا دعوت کردی 490 00:18:24,066 --> 00:18:26,076 دو نفر از آنها در حال غذا خوردن به ما مسخره می کنند. 491 00:18:26,336 --> 00:18:28,446 یکی از آنها شوخی بازی کردن است. 492 00:18:28,476 --> 00:18:30,005 بیا یه چیز ساده بازی کنیم 493 00:18:30,006 --> 00:18:32,645 رایمر، دفعه قبل جداول زمان خود را حفظ کردید. 494 00:18:32,646 --> 00:18:34,045 (او در بازی حفظ جدول زمانی شکست خورد.) 495 00:18:34,046 --> 00:18:35,316 درسته 496 00:18:35,446 --> 00:18:37,185 به جای جدول زمانی، 497 00:18:37,186 --> 00:18:38,285 - اضافه خود را حفظ کنید. - درسته 498 00:18:38,286 --> 00:18:39,316 اضافه شدن؟ 499 00:18:40,216 --> 00:18:41,786 زمان آن فرا رسیده است که خود را نجات دهید. 500 00:18:42,456 --> 00:18:43,625 یک بازنده وجود خواهد داشت که نمی تواند غذا بخورد. 501 00:18:43,626 --> 00:18:45,156 دو برنده می توانند لقمه ای از هر چیزی که شما می خواهید بخورند. 502 00:18:45,826 --> 00:18:47,325 - فقط یک بازنده نمی تواند غذا بخورد؟ - دقیقا. 503 00:18:47,326 --> 00:18:48,895 - فقط 1 نفر؟ - وقتی 1 نفر بیرون است تمام می شود. 504 00:18:48,896 --> 00:18:49,896 تمام شد. 505 00:18:49,897 --> 00:18:51,066 (نرخ برنده شدن 66 درصد است.) 506 00:18:51,126 --> 00:18:52,135 ما می توانیم به این ترتیب بازی کنیم ... 507 00:18:52,136 --> 00:18:53,136 با Sang Uk شروع می شود. 508 00:18:53,137 --> 00:18:54,336 من باید سخت ترین مورد را بپرسم. 509 00:18:55,606 --> 00:18:56,935 (اعداد را اضافه کنید) 510 00:18:56,936 --> 00:18:58,275 (اعداد را اضافه کنید) 511 00:18:58,276 --> 00:18:59,976 - شش به علاوه دو؟ - هشت 512 00:19:00,836 --> 00:19:02,745 (برنامه او شکست خورد.) 513 00:19:02,746 --> 00:19:04,575 - هشت به اضافه شش؟ - چهارده 514 00:19:04,576 --> 00:19:06,815 اعداد را اضافه کنید 515 00:19:06,816 --> 00:19:08,145 - شش به علاوه دو؟ - هشت 516 00:19:08,146 --> 00:19:10,215 - اعداد را اضافه کنید - اعداد را اضافه کنید 517 00:19:10,216 --> 00:19:11,345 سه به اضافه شش؟ 518 00:19:11,346 --> 00:19:12,456 - سوپ... - یه لحظه صبر کن 519 00:19:13,756 --> 00:19:15,825 (3 به علاوه 6 برابر است با سوپ ...) 520 00:19:15,826 --> 00:19:18,255 نه، 3 به علاوه 6 می شود 9. 521 00:19:18,256 --> 00:19:19,526 نه است یا سوپ؟ 522 00:19:20,056 --> 00:19:21,096 دقیق جواب بده 523 00:19:21,196 --> 00:19:23,125 نه. سه به اضافه شش می شود نه. 524 00:19:23,126 --> 00:19:24,395 (برس کشیدن آن) 525 00:19:24,396 --> 00:19:26,835 (بی شرم) 526 00:19:26,836 --> 00:19:29,136 - نوبت توست. - گفتم 3 به اضافه 6 ... 527 00:19:29,536 --> 00:19:33,106 (تو نپرسیدی.) 528 00:19:33,206 --> 00:19:34,876 چیکار میکنی؟ 529 00:19:35,225 --> 00:19:36,225 سپس شما بیرون هستید. 530 00:19:36,646 --> 00:19:37,805 تو حذف شدی 531 00:19:37,806 --> 00:19:39,215 شما سعی کردید آن را پاک کنید، اما شما بیرون هستید. 532 00:19:39,216 --> 00:19:40,216 این را نمی توان کمک کرد. 533 00:19:40,217 --> 00:19:41,576 سپس رایمر نمی تواند هیچ کدام را امتحان کند؟ 534 00:19:43,446 --> 00:19:44,446 مشکل من نیست 535 00:19:44,447 --> 00:19:45,515 (Rhymer از بارگذاری رایگان مستثنی است.) 536 00:19:45,516 --> 00:19:46,616 فعلا... 537 00:19:46,856 --> 00:19:48,785 خدایا چی امتحان کنم 538 00:19:48,786 --> 00:19:50,955 - من بسته بندی را به شما توصیه می کنم. - این بهترین نیست؟ 539 00:19:50,956 --> 00:19:53,026 - سانگ اوک، یک قاشق از این را بردار. - آن را با تربچه بخورید. 540 00:19:54,256 --> 00:19:56,325 داره کادو درست میکنه... 541 00:19:56,326 --> 00:19:57,893 - برای یک لقمه اش - برای ترکیب است. 542 00:19:58,799 --> 00:20:02,665 (تای هیون بر اساس آنچه که دیده است، در حال ساختن است.) 543 00:20:02,666 --> 00:20:04,165 آن را با مقدار زیادی از این سس امتحان کنید. 544 00:20:04,166 --> 00:20:05,406 آن را در مقدار زیادی سس آغشته کنید. 545 00:20:06,606 --> 00:20:08,606 من قبلا این را نداشتم 546 00:20:09,676 --> 00:20:12,345 (خیلی) 547 00:20:12,346 --> 00:20:13,346 شما بسیار شگفت زده خواهید شد. 548 00:20:13,347 --> 00:20:15,246 (یک لقمه با سس زیاد) 549 00:20:17,586 --> 00:20:18,655 بوی سیر... 550 00:20:18,656 --> 00:20:19,715 - درسته؟ - درسته 551 00:20:19,716 --> 00:20:21,516 (بوی سیر نوک بینی او را قلقلک می دهد.) 552 00:20:22,686 --> 00:20:24,455 واقعا؟ جدی میگی؟ 553 00:20:24,456 --> 00:20:26,326 - طعم فوق العاده ای دارد. - واقعا؟ 554 00:20:27,926 --> 00:20:30,966 آیا می توانم فقط جعفری آب را بچشم؟ 555 00:20:31,296 --> 00:20:35,036 (جعفری آب او ضبط شده است.) 556 00:20:35,866 --> 00:20:38,165 اگر در اینجا طعم جعفری آب را میل کنید، همه چیز را امتحان کرده اید. 557 00:20:38,166 --> 00:20:39,206 آیا اینطور است؟ 558 00:20:41,436 --> 00:20:42,946 (این چیه؟) 559 00:20:43,276 --> 00:20:45,945 سانگ اوک مقداری بیبی باپ برای خودش برداشت. 560 00:20:45,946 --> 00:20:46,946 دقیق است. 561 00:20:46,947 --> 00:20:50,115 (بی‌بی‌باپ تارتار گاو لقمه عالی سانگ انگلستان) 562 00:20:50,116 --> 00:20:52,856 راستی من تارتار بی بی باب گاو رو امتحان نکردم. 563 00:20:53,256 --> 00:20:54,786 (و؟) 564 00:20:54,986 --> 00:20:57,026 من آنچه را که سانگ اوک آماده کرده بود امتحان خواهم کرد. 565 00:20:59,256 --> 00:21:00,495 من ترکیبشو درست کردم... 566 00:21:00,496 --> 00:21:02,125 با نسبت 3-3-4 567 00:21:02,126 --> 00:21:03,866 - دقیقا. - به نظر شگفت انگیز است. 568 00:21:04,096 --> 00:21:05,795 یک قاشق خوب از آن درست کرد. 569 00:21:05,796 --> 00:21:07,295 (تارتار گاو 3 عدد، جعفری آب 4 عدد، برنج 4 عدد) 570 00:21:07,296 --> 00:21:08,436 آن را از بالا بخورید. 571 00:21:11,206 --> 00:21:14,106 (گونه هایش در حال ترکیدن است.) 572 00:21:15,706 --> 00:21:19,045 (این مال من بود.) 573 00:21:19,046 --> 00:21:20,216 به من پس بده 574 00:21:21,016 --> 00:21:22,545 - باید دوباره درستش کنم. - شگفت انگیز نیست؟ 575 00:21:22,546 --> 00:21:25,085 در ابتدا طعم ملایمی دارد. 576 00:21:25,086 --> 00:21:28,115 هر چه بیشتر بخورید طعم آن بیشتر می شود. بنابراین اعتیاد آور است. 577 00:21:28,116 --> 00:21:29,855 این استاندارد برای بیبی‌باپ تارتار گوشت گاو را تعیین می‌کند. 578 00:21:29,856 --> 00:21:30,886 من آن را دوست دارم. 579 00:21:31,086 --> 00:21:32,626 - ممنون بابت غذا. - لذت ببرید 580 00:21:33,456 --> 00:21:36,766 (خوردن) 581 00:21:39,396 --> 00:21:41,035 تماشای غذا خوردن شما ما را خوشحال می کند. 582 00:21:41,036 --> 00:21:42,535 (او دهان بینندگانش را آب می کند.) 583 00:21:42,536 --> 00:21:43,606 جدی 584 00:21:43,966 --> 00:21:46,605 - آیا با سس سویا چاشنی می شود؟ - درسته؟ 585 00:21:46,606 --> 00:21:47,776 - با سس سویا درست می شود. - من فکر می کنم. 586 00:21:48,706 --> 00:21:50,745 -خیلی خوش طعمه - من نمی خواهم مردم بفهمند. 587 00:21:50,746 --> 00:21:52,745 طعمش فقط بی مزه نیست 588 00:21:52,746 --> 00:21:55,015 - کام شما مورد حمله قرار می گیرد... - طعم لذیذ 589 00:21:55,016 --> 00:21:56,416 با طعم معطر در همه جا. 590 00:21:57,046 --> 00:21:59,115 فقط زمانی امکان پذیر است که مواد بسیار تازه باشند. 591 00:21:59,116 --> 00:22:00,915 (تارتار گوشت گاو تازه به طعم لذیذ سس سویا اضافه شده است) 592 00:22:00,916 --> 00:22:03,285 گومتانگ تنها غذای معروف این رستوران نیست. 593 00:22:03,286 --> 00:22:04,986 بیبی باپ تارتار گوشت گاو... 594 00:22:05,356 --> 00:22:07,026 بخش کلیدی منو 595 00:22:07,096 --> 00:22:09,666 رایمر، ممکن است این بار پرداخت نکنید، 596 00:22:09,896 --> 00:22:12,036 اما شما هم نمی توانید بخورید. 597 00:22:12,466 --> 00:22:14,335 ممکن است این بار پول نپردازید، اما نمی توانید غذا بخورید. 598 00:22:14,336 --> 00:22:15,365 (کوبیدن میخ به سرش) 599 00:22:15,366 --> 00:22:17,666 شما پول نمی دهید، اما نمی توانید بخورید. 600 00:22:17,736 --> 00:22:19,475 همیشه چیزی کم است. 601 00:22:19,476 --> 00:22:21,205 - او ممکن است پرداخت کند. - درسته 602 00:22:21,206 --> 00:22:22,675 او ممکن است پرداخت کند؟ 603 00:22:22,676 --> 00:22:24,105 ("این پایان نیست تا زمانی که تمام شود" نوشته اوه سانگ اوک) 604 00:22:24,106 --> 00:22:26,176 این مضحک خواهد بود. 605 00:22:26,546 --> 00:22:28,715 به جای بازی ماهی، درخت، پرنده، حیوانات، 606 00:22:28,716 --> 00:22:31,346 چرا چیز ساده تری بازی نمی کنی؟ 607 00:22:31,446 --> 00:22:34,215 یک قانون اضافی به قوانین اصلی 3، 6، 9 اضافه می شود. 608 00:22:34,216 --> 00:22:36,125 وقتی مضرب پنج است، "هور" را فریاد بزنید. 609 00:22:36,126 --> 00:22:37,286 (وقتی مضرب 5 است، "هور" را فریاد بزنید.) 610 00:22:37,486 --> 00:22:39,996 در 3 و 6 و 9 کف بزنید و در 5 یا 10 بگویید هورا؟ 611 00:22:40,096 --> 00:22:41,456 - دقیقا. - پانزده، بیست. 612 00:22:41,496 --> 00:22:42,525 شما باید بگویید "هور." 613 00:22:42,526 --> 00:22:43,765 - آیا 2 برنده وجود دارد؟ - فقط 1 تا هست 614 00:22:43,766 --> 00:22:45,435 - فقط 1 برنده وجود دارد. - فقط 1؟ 615 00:22:45,436 --> 00:22:47,066 من به شما تضمین می کنم که قبل از ده شکست خواهید خورد. 616 00:22:48,436 --> 00:22:50,106 - منم همینطور فکر میکنم. - قبل از ده باخت. 617 00:22:51,206 --> 00:22:52,206 بیایید آن را انجام دهیم. 618 00:22:52,207 --> 00:22:53,676 (این بار چطور خواهد شد؟) 619 00:22:53,776 --> 00:22:55,176 - تو شروع کن - من؟ 620 00:22:55,306 --> 00:22:57,645 - سه، شش، نه - سه، شش، نه 621 00:22:57,646 --> 00:22:58,915 - یکی - دو 622 00:22:58,916 --> 00:23:00,046 - چهار - پنج 623 00:23:00,076 --> 00:23:01,986 - خوبی -صبر کن 624 00:23:02,416 --> 00:23:04,815 - یه لحظه صبر کن - Mi Ok نجاتت داد. 625 00:23:04,816 --> 00:23:06,155 او تو را نجات داد 626 00:23:06,156 --> 00:23:08,525 - به این دلیل است که ... - بخاطر اون؟ 627 00:23:08,526 --> 00:23:09,885 - برای همین... - پنج 628 00:23:09,886 --> 00:23:12,956 - وقتی از آنجا رد شد مرا غافلگیر کرد. - درسته 629 00:23:13,226 --> 00:23:14,925 - جدی میگم - بیا 630 00:23:14,926 --> 00:23:17,865 او در حین فیلمبرداری از جلوی دوربین ها عبور کرد. 631 00:23:17,866 --> 00:23:19,466 - خیلی ناگهانی از آنجا گذشت. - باشه 632 00:23:19,496 --> 00:23:21,165 بیایید ترتیب را تغییر دهیم. من اول میرم 633 00:23:21,166 --> 00:23:22,465 ما به این ترتیب بازی خواهیم کرد. 634 00:23:22,466 --> 00:23:24,735 - سه، شش، نه - سه، شش، نه 635 00:23:24,736 --> 00:23:25,935 - یکی - دو 636 00:23:25,936 --> 00:23:26,936 چهار 637 00:23:27,076 --> 00:23:28,176 هورا 638 00:23:29,506 --> 00:23:31,406 - هفت - هشت 639 00:23:32,016 --> 00:23:33,046 ده. 640 00:23:34,716 --> 00:23:35,945 (تای هیون حذف شد.) 641 00:23:35,946 --> 00:23:37,046 من نمی دانستم. 642 00:23:37,116 --> 00:23:39,455 (او یک قدم به گاز گرفتن نزدیک تر است.) 643 00:23:39,456 --> 00:23:40,656 این مشکل است. 644 00:23:40,816 --> 00:23:42,455 - دوست داری اول بری؟ - باشه 645 00:23:42,456 --> 00:23:44,655 - سه، شش، نه - سه، شش، نه 646 00:23:44,656 --> 00:23:45,826 - یکی - دو 647 00:23:46,296 --> 00:23:47,726 - چهار - هورا 648 00:23:48,896 --> 00:23:50,696 - هفت - هشت 649 00:23:52,896 --> 00:23:53,936 هورا 650 00:23:54,066 --> 00:23:56,236 اون چی بود؟ 651 00:23:56,636 --> 00:23:58,575 -منظورم هورا بود. - نزدیک بود. 652 00:23:58,576 --> 00:23:59,975 نزدیک بود شما باید سریع بازی کنید. 653 00:23:59,976 --> 00:24:01,484 - یازده - دوازده 654 00:24:02,106 --> 00:24:03,945 - چهارده - هورا 655 00:24:03,946 --> 00:24:05,006 شانزده... 656 00:24:07,116 --> 00:24:10,246 (بالاخره موفق شد!) 657 00:24:10,346 --> 00:24:13,486 سانگ اوک پسر خوبی است. 658 00:24:13,556 --> 00:24:15,685 - متوجه قصدش شدم. - این درست نیست. 659 00:24:15,686 --> 00:24:17,526 - نه - او اصلاً خوب نبود. 660 00:24:18,956 --> 00:24:21,125 (مصرف یک قاشق بزرگ از تارتار گوشت گاو بی بی باب) 661 00:24:21,126 --> 00:24:22,166 بعد از این... 662 00:24:23,226 --> 00:24:24,295 مدام در حال سقوط است. 663 00:24:24,296 --> 00:24:26,765 من این را در بالا قرار می دهم. 664 00:24:26,766 --> 00:24:27,766 با سس زیاد. 665 00:24:31,936 --> 00:24:34,635 (به اندازه کافی بزرگ است که منفجر شود) 666 00:24:34,636 --> 00:24:36,345 (خوردن) 667 00:24:36,346 --> 00:24:37,775 من گوشت آب پز را امتحان نکردم. 668 00:24:37,776 --> 00:24:39,015 باید اینطوری میخوردمش 669 00:24:39,016 --> 00:24:40,016 (من حسودم.) 670 00:24:40,446 --> 00:24:42,945 (Rhymer همچنین به freeload رسید.) 671 00:24:42,946 --> 00:24:45,145 -خیلی خوبه - ما اینقدر غذا سفارش دادیم، 672 00:24:45,146 --> 00:24:46,316 اما مجموع آن فقط 155 دلار است. 673 00:24:47,386 --> 00:24:50,485 با قبض یک رستوران محبوب گومتانگ در سئونگ سو-دونگ... 674 00:24:50,486 --> 00:24:52,426 - در خط، بیایید امتحان کنیم. - باشه 675 00:24:52,796 --> 00:24:54,726 بیایید درست پاسخ دهیم و صورت حساب را به آنها بدهیم. 676 00:24:55,196 --> 00:24:57,826 نگران نباشید. آنها پرداخت خواهند کرد. 677 00:24:59,536 --> 00:25:02,235 (هر کدام از آنها کارت خود را برای پرداخت قرار می دهند.) 678 00:25:02,236 --> 00:25:03,506 من و تو یک کارت داریم. 679 00:25:04,906 --> 00:25:06,136 چه نوع کارتی دارید؟ 680 00:25:08,306 --> 00:25:10,275 هی، شما نمی توانید با آن چیزی بپردازید. 681 00:25:10,276 --> 00:25:12,145 (یک کارت اعتباری نسبتاً غیر متعارف) 682 00:25:12,146 --> 00:25:13,576 شما نمی توانید کارت شناسایی خود را زمین بگذارید. 683 00:25:15,216 --> 00:25:18,146 (من حدس می زنم که ما نمی توانیم به صورت اعتباری اینجا خرید کنیم.) 684 00:25:18,583 --> 00:25:20,823 (چه کسی پرداخت می کند؟ زمان آزمون) 685 00:25:20,983 --> 00:25:23,552 در کره ای، یک عبارت رایج وجود دارد، 686 00:25:23,553 --> 00:25:25,623 "پنج دقیقه قبل از هرج و مرج." 687 00:25:25,993 --> 00:25:26,993 درسته 688 00:25:27,063 --> 00:25:28,462 «آشوب» در این عبارت... 689 00:25:28,463 --> 00:25:32,103 به وضعیتی اشاره دارد که در آن باز می شود. 690 00:25:32,533 --> 00:25:35,101 این چیزی است که می توانید در این رستوران پیدا کنید. 691 00:25:35,363 --> 00:25:36,703 این چیه؟ 692 00:25:38,033 --> 00:25:40,502 گوش کن می گوییم: «پنج دقیقه قبل از هرج و مرج». 693 00:25:40,503 --> 00:25:44,013 وقتی این باز می شود، همه چیز باید شل شود. 694 00:25:44,343 --> 00:25:47,543 وقتی چیزی باز می شود یک آشفتگی بزرگ ایجاد می شود. 695 00:25:47,583 --> 00:25:48,753 از سوی دیگر، 696 00:25:48,883 --> 00:25:51,982 به نظر می رسد "پنج دقیقه قبل" نشان دهنده چیزی است. 697 00:25:51,983 --> 00:25:53,552 به نظر می رسد پنج دقیقه ... 698 00:25:53,553 --> 00:25:55,383 قبل از افتتاح یک رستوران موفق 699 00:25:55,853 --> 00:25:57,023 به نظر خوب می رسد. 700 00:25:57,123 --> 00:25:58,523 ما هم می‌توانیم با آن برخورد کنیم. 701 00:25:59,363 --> 00:26:00,922 پنج دقیقه قبل از باز شدن رستوران؟ 702 00:26:00,923 --> 00:26:02,093 پنج دقیقه قبل از هرج و مرج. 703 00:26:02,463 --> 00:26:05,802 به دیگ چدنی هم فکر کردم. 704 00:26:05,803 --> 00:26:06,863 این هم منطقی به نظر می رسد. 705 00:26:08,003 --> 00:26:10,733 این یکی را نخواهند گرفت خیلی سخته 706 00:26:10,933 --> 00:26:13,742 احساس می کنم این بار نمی توانم پول بدهم. 707 00:26:13,743 --> 00:26:14,943 - من فکر نمی کنم که ما پرداخت کنیم. - درسته 708 00:26:15,713 --> 00:26:17,112 ناگهان به فکر پلوپز افتادم... 709 00:26:17,113 --> 00:26:18,743 بعد از اینکه دیگ چدنی را مطرح کردید. 710 00:26:19,113 --> 00:26:20,582 آیا باز شدن در است ... 711 00:26:20,583 --> 00:26:24,082 یا باز کردن پلوپز؟ بیایید 1 را بین 2 انتخاب کنیم. 712 00:26:24,083 --> 00:26:25,083 گوش کن دونگ هیون 713 00:26:25,084 --> 00:26:29,692 اگر در بود، این رستوران را مشخص نمی کرد. 714 00:26:29,693 --> 00:26:32,162 وقتی مادربزرگم برایم گومتانگ درست کرد... 715 00:26:32,163 --> 00:26:34,292 او هر روز برای من گومتانگ درست می کرد، 716 00:26:34,293 --> 00:26:35,463 و او همیشه آن را در یک قابلمه چدنی درست می کرد. 717 00:26:35,763 --> 00:26:37,393 به این دلیل بود که او در روستا زندگی می کرد. 718 00:26:38,363 --> 00:26:40,602 - در ورودی، - درست است. 719 00:26:40,603 --> 00:26:44,072 شاید پشت در شیشه ای دیگ چدنی دیده باشم. 720 00:26:44,073 --> 00:26:45,103 بخار بود ... 721 00:26:45,273 --> 00:26:47,802 متاسفم، اما ممکن است عجله کنید؟ 722 00:26:47,803 --> 00:26:50,313 - باید بریم همبرگر بخوریم. - دارم از گرسنگی میمیرم 723 00:26:50,543 --> 00:26:51,772 فقط باید تصمیم بگیری 724 00:26:51,773 --> 00:26:53,943 - من روی قابلمه چدنی ثابت هستم. - نظرت چیه، یی کیونگ؟ 725 00:26:55,243 --> 00:26:57,282 - من با دیگ چدنی می روم. - آیا شما به سمت آن متمایل هستید؟ 726 00:26:57,283 --> 00:26:58,552 - یا درب؟ - درب؟ 727 00:26:58,553 --> 00:27:00,723 پاسخ ما درب قابلمه چدنی است. 728 00:27:02,293 --> 00:27:03,322 درب قابلمه چدنی؟ 729 00:27:03,323 --> 00:27:08,362 (پاسخ: درب قابلمه چدنی) 730 00:27:08,363 --> 00:27:10,333 درب قابلمه چدنی درست است. 731 00:27:11,363 --> 00:27:13,833 حق با من بود 732 00:27:14,063 --> 00:27:15,063 این درست است. 733 00:27:15,064 --> 00:27:18,473 (چگونه به درستی رسیدند؟) 734 00:27:19,103 --> 00:27:21,543 من آن را می دانستم. سونگ هو واقعا خوبه 735 00:27:21,973 --> 00:27:24,113 - حق نداشتم؟ - آیا این پاسخ دقیق است؟ 736 00:27:24,613 --> 00:27:27,542 در طول جنگ کره در روز توزیع غذا، 737 00:27:27,543 --> 00:27:30,412 مردم دور دیگ چدنی چرخیدند... 738 00:27:30,413 --> 00:27:32,352 جایی که برنج پخته می شد 739 00:27:32,353 --> 00:27:34,152 این به آشوب درست قبل از باز شدن درب اشاره دارد. 740 00:27:34,153 --> 00:27:35,922 - همه چیز را توضیح دادیم. - ما انجام دادیم. 741 00:27:35,923 --> 00:27:38,523 آشپزی و قابلمه چدنی. 742 00:27:39,163 --> 00:27:41,362 درب قابلمه چدنی دقیق بود. 743 00:27:41,363 --> 00:27:45,033 خوب، سه نفر از شما می توانند کارت های اعتباری خود را کنار بگذارند؟ 744 00:27:45,493 --> 00:27:46,862 چگونه آن را به درستی دریافت کردند؟ 745 00:27:46,863 --> 00:27:49,002 - چی بهت گفتم رایمر؟ - خوبی 746 00:27:49,003 --> 00:27:51,572 وقتی اینجا هستید همیشه اینطوری می شود. 747 00:27:51,573 --> 00:27:53,042 جو این است ... 748 00:27:53,043 --> 00:27:54,642 این را نمی توان کمک کرد. 749 00:27:54,643 --> 00:27:57,342 از درب قابلمه چدنی مطلع نشدید؟ 750 00:27:57,343 --> 00:27:58,612 - به هیچ وجه. - به ترتیب ... 751 00:27:58,613 --> 00:28:00,913 برای جلوگیری از مشکوک شدن ... 752 00:28:01,343 --> 00:28:02,682 (تیم همبرگر کارت خود را برای پرداخت می گذارد.) 753 00:28:02,683 --> 00:28:03,712 قافیه. 754 00:28:03,713 --> 00:28:05,453 این چیزی است که اتفاق می افتد. 755 00:28:05,723 --> 00:28:07,482 همانطور که می دانید، این یک بازی انفرادی خواهد بود. 756 00:28:07,483 --> 00:28:08,483 باشه 757 00:28:09,123 --> 00:28:11,322 - در اینجا یک مسابقه نقل قول معروف است. - نقل قول معروف؟ 758 00:28:11,323 --> 00:28:14,392 لطفا کلمه ای را که در جای خالی است حدس بزنید. 759 00:28:14,393 --> 00:28:16,133 - این باید کوتاه باشد. - بیا بفهمیم 760 00:28:16,593 --> 00:28:18,263 نقل قولی از النور روزولت 761 00:28:18,733 --> 00:28:20,532 روزولت؟ 762 00:28:20,533 --> 00:28:22,733 او همسر رئیس جمهور روزولت بود. 763 00:28:22,803 --> 00:28:26,103 "برای مدیریت خود، از A خود استفاده کنید." 764 00:28:26,273 --> 00:28:29,243 "برای رسیدگی به دیگران، از B خود استفاده کنید." 765 00:28:30,373 --> 00:28:31,873 هر کدام از شما در ابتدا شانسی دارید. 766 00:28:32,143 --> 00:28:34,012 شما باید یکی از آنها را درست حدس بزنید. 767 00:28:34,013 --> 00:28:35,013 من آن را دریافت کردم. 768 00:28:35,383 --> 00:28:36,552 کدام یک، A یا B؟ 769 00:28:36,553 --> 00:28:37,613 - الف - الف 770 00:28:38,053 --> 00:28:39,822 - برای رسیدگی به خودت... - تنبیه 771 00:28:39,823 --> 00:28:40,952 (برای کنترل خود، از تنبیه استفاده کنید.") 772 00:28:40,953 --> 00:28:42,352 خود را با تنبیه اداره کنید؟ 773 00:28:42,353 --> 00:28:43,723 - نادرست - خوب بود 774 00:28:44,723 --> 00:28:47,193 - او یک ورزشکار است. - سونگ هو اینو گفت؟ 775 00:28:47,263 --> 00:28:48,723 من آن را دریافت کردم. ب عشق است. 776 00:28:49,233 --> 00:28:50,463 - ب، عشق؟ - با عشق با دیگران رفتار کنید. 777 00:28:50,793 --> 00:28:51,793 نادرست است. 778 00:28:51,863 --> 00:28:53,263 من آن را دریافت کردم. 779 00:28:53,463 --> 00:28:55,262 برای مدیریت خود از کتاب استفاده کنید. 780 00:28:55,263 --> 00:28:56,402 منطقی به نظر می رسد. 781 00:28:56,403 --> 00:28:58,103 کتاب ها؟ نادرست است. 782 00:28:58,703 --> 00:29:00,372 - از این به بعد هر چی می تونی بگی. - از این به بعد در مورد سرعت است. 783 00:29:00,373 --> 00:29:01,402 هر چه در ذهنت هست بگو 784 00:29:01,403 --> 00:29:03,013 - الف، مدیتیشن. - نادرست 785 00:29:03,243 --> 00:29:05,113 الف، سر شما 786 00:29:05,643 --> 00:29:06,643 "الف، سرت؟" 787 00:29:06,644 --> 00:29:07,712 (برای کنترل خود، از سر خود استفاده کنید.) 788 00:29:07,713 --> 00:29:08,713 درست است. 789 00:29:09,113 --> 00:29:10,612 فوراً B را بگویید. 790 00:29:10,613 --> 00:29:11,912 (Sang Uk اولین کسی است که عبور می کند.) 791 00:29:11,913 --> 00:29:12,922 درست است. 792 00:29:12,923 --> 00:29:15,023 (آیا قبلاً درست پاسخ داده است؟) 793 00:29:15,583 --> 00:29:16,922 از سر خود برای رسیدگی به خود استفاده کنید. 794 00:29:16,923 --> 00:29:19,623 - برای رسیدگی به دیگران ... - از ذهنت استفاده کن 795 00:29:20,063 --> 00:29:21,523 - درست نبود. - ذهن؟ نادرست است. 796 00:29:21,963 --> 00:29:23,792 جایی در بدن جستجو کنید. 797 00:29:23,793 --> 00:29:25,492 - ته هیون. - ب، قلب تو. 798 00:29:25,493 --> 00:29:26,532 قلبت؟ 799 00:29:26,533 --> 00:29:27,803 (این نمی تواند درست باشد.) 800 00:29:28,133 --> 00:29:29,173 درست است. 801 00:29:29,673 --> 00:29:31,772 (تای هیون هم می گذرد.) 802 00:29:31,773 --> 00:29:32,843 درست است. 803 00:29:33,003 --> 00:29:36,612 (رایمر باید صورت حساب را بپردازد.) 804 00:29:36,613 --> 00:29:38,572 او باید دوباره پرداخت کند. 805 00:29:38,573 --> 00:29:40,143 نه، یک دقیقه صبر کن 806 00:29:40,613 --> 00:29:42,853 - یک لحظه صبر کن - این دژاوو است. 807 00:29:42,953 --> 00:29:43,953 اتفاقا... 808 00:29:44,353 --> 00:29:45,852 من این را در تلویزیون دیده ام. 809 00:29:45,853 --> 00:29:47,383 رایمر نتوانست زیاد غذا بخورد. 810 00:29:47,553 --> 00:29:49,193 پس از دعوت از نوجوان خود، 811 00:29:49,323 --> 00:29:51,053 اینطوری با من رفتار میکنی؟ 812 00:29:51,193 --> 00:29:52,992 چند لحظه پیش ته هیون گفت... 813 00:29:52,993 --> 00:29:54,222 او تمام تلاشش را کرد. 814 00:29:54,223 --> 00:29:56,293 لطفا با قلبت مرا مدیریت کن! 815 00:29:57,393 --> 00:29:59,433 چرا با قلبت به من رسیدگی نمی کنی؟ 816 00:29:59,903 --> 00:30:02,703 لطفا اول با قلبت به من رسیدگی کن 817 00:30:04,273 --> 00:30:06,342 (دیدن این بسیار سرگرم کننده است.) 818 00:30:06,343 --> 00:30:07,443 - امروز، - بله؟ 819 00:30:07,773 --> 00:30:10,142 از دیدنت خوشحال شدم... 820 00:30:10,143 --> 00:30:11,442 - اینو ببین - از غذای خود لذت ببرید 821 00:30:11,443 --> 00:30:12,482 (هنوز خوشحال بودم.) 822 00:30:12,483 --> 00:30:15,643 من با قلبم تو را اداره می کنم. 823 00:30:16,113 --> 00:30:17,113 جدی 824 00:30:17,114 --> 00:30:18,252 - حق با شماست. - شوخی نمی کنم. 825 00:30:18,253 --> 00:30:20,022 چیزی هست که می‌خواهم تأیید کنم. 826 00:30:20,023 --> 00:30:22,253 می خواهم بدانم در این رستوران درب قابلمه چدنی وجود دارد؟ 827 00:30:22,523 --> 00:30:24,353 در راه بیرون نگاهی می اندازم. 828 00:30:25,253 --> 00:30:26,592 من باید با چشم خودم بررسی کنم ... 829 00:30:26,593 --> 00:30:27,922 قبل از پرداخت 830 00:30:27,923 --> 00:30:29,262 این آشپزخانه است. 831 00:30:29,263 --> 00:30:30,332 (در راه برای دیدن دیگ چدنی) 832 00:30:30,333 --> 00:30:31,333 یکی هست؟ 833 00:30:32,233 --> 00:30:35,002 این قابلمه چدنی رو چند لحظه پیش نگذاشتی؟ 834 00:30:35,003 --> 00:30:36,632 - نه - قبلا اینجا بود؟ 835 00:30:36,633 --> 00:30:40,173 (آنها 365 روز در سال اینجا هستند.) 836 00:30:41,043 --> 00:30:43,312 - دو تا قابلمه هست. - آنها همیشه اینجا هستند. 837 00:30:43,313 --> 00:30:44,642 (رایمر برای پنجمین بار پرداخت می کند.) 838 00:30:44,643 --> 00:30:46,383 یک درب قابلمه چدنی به این بزرگی وجود دارد. 839 00:30:46,483 --> 00:30:48,612 - اونجا نیست؟ - آنها دو تا بزرگ دارند. 840 00:30:48,613 --> 00:30:49,783 من برم یه نگاهی بندازم 841 00:30:50,613 --> 00:30:52,452 (مجموع: 155 دلار) 842 00:30:52,453 --> 00:30:54,983 (LMR 1 با درب قابلمه چدنی به پایان می رسد.) 843 00:30:56,093 --> 00:30:57,653 این یک وعده غذایی عالی بود. 844 00:30:58,453 --> 00:30:59,623 الان خسته ام 845 00:30:59,663 --> 00:31:02,022 شما برای مدت طولانی گرسنه هستید. 846 00:31:02,023 --> 00:31:03,093 من خیلی گرسنه ام 847 00:31:03,533 --> 00:31:04,693 این به نظر خوشمزه میاد 848 00:31:05,193 --> 00:31:07,203 مکان های زیادی با حال و هوای خوب وجود دارد. 849 00:31:07,463 --> 00:31:11,833 این فضایی متفاوت از منطقه شلوغ دارد. 850 00:31:12,403 --> 00:31:13,973 دسر فروشی های زیادی وجود دارد. 851 00:31:14,903 --> 00:31:16,273 خیلی خوبه که اینجا زندگی کنم 852 00:31:16,373 --> 00:31:18,742 من حدس می زنم که شما می توانید از منظره لذت ببرید. 853 00:31:18,743 --> 00:31:19,813 (من خیلی گرسنه هستم که از آن لذت ببرم.) 854 00:31:20,083 --> 00:31:21,008 من سیر شدم 855 00:31:21,033 --> 00:31:22,403 هی، این مکان است؟ 856 00:31:22,483 --> 00:31:23,612 یه چیزی اون بالا هست 857 00:31:23,613 --> 00:31:25,012 این است. من اینجا بوده ام. 858 00:31:25,013 --> 00:31:26,883 - این رستوران خوب است. - به نظر خیلی ... 859 00:31:26,923 --> 00:31:28,782 - اینه؟ - برای همبرگر، 860 00:31:28,783 --> 00:31:30,223 - شبیه کافی شاپ است. - خیلی فانتزی نیست؟ 861 00:31:30,923 --> 00:31:32,352 - خوش اومدی - سلام 862 00:31:32,353 --> 00:31:33,523 از درون خیلی زیبا به نظر می رسد 863 00:31:34,063 --> 00:31:37,263 (در داخل، شبیه یک رستوران برگر مدرن در ایالات متحده است.) 864 00:31:38,093 --> 00:31:39,232 واقعا زیباست 865 00:31:39,233 --> 00:31:40,732 (اقلام یکپارچهسازی با سیستمعامل...) 866 00:31:40,733 --> 00:31:43,273 (و فضای داخلی شیک) 867 00:31:45,133 --> 00:31:48,243 (پته های آبدار و غلیظ) 868 00:31:49,343 --> 00:31:52,273 (حتی نان های میگوی چاق و آبدار) 869 00:31:53,783 --> 00:31:57,583 (LMR 2، برگر دست ساز) 870 00:31:57,953 --> 00:31:58,953 داخلش خیلی خوبه 871 00:31:58,954 --> 00:31:59,983 (به محض ورود به رستوران،) 872 00:32:00,253 --> 00:32:03,253 (او منو را چک می کند.) 873 00:32:03,493 --> 00:32:05,152 - این چیزی است که من متوجه شدم. -خیلی خوبه 874 00:32:05,153 --> 00:32:07,693 آن طرف خانه دیگری از آجر قرمز است. 875 00:32:07,923 --> 00:32:09,563 این مکان عالی به نظر می رسد. 876 00:32:09,763 --> 00:32:13,203 در حین بازسازی، زمین را برای ساختن حیاط کندند. 877 00:32:13,433 --> 00:32:15,502 منطقه ای درست کردند که بتوانیم در آن استراحت کنیم. 878 00:32:15,503 --> 00:32:17,133 - سفارش بدیم؟ - عمدا درستش کردند. 879 00:32:17,573 --> 00:32:19,402 اوه، درست است. 880 00:32:19,403 --> 00:32:20,642 عجله کنید و سفارش دهید. 881 00:32:20,643 --> 00:32:22,003 شما برای مدت طولانی گرسنه هستید. 882 00:32:22,473 --> 00:32:23,912 هر چی میخوای سفارش بده 883 00:32:23,913 --> 00:32:25,172 - برام مهم نیست - من میگو واسبی می خواهم. 884 00:32:25,173 --> 00:32:26,613 - درسته - آنچه را که می خواهید انتخاب کنید. 885 00:32:26,743 --> 00:32:28,142 - سلام - سلام 886 00:32:28,143 --> 00:32:29,253 متشکرم. 887 00:32:29,753 --> 00:32:32,753 ما دوتا میخوایم... 888 00:32:33,323 --> 00:32:34,782 - همبرگر میگو واسابی. - باشه 889 00:32:34,783 --> 00:32:36,292 من هرگز او را ندیده ام که نتواند غذا سفارش دهد. 890 00:32:36,293 --> 00:32:38,522 یک عدد گوشت گاو 2X چیزبرگر. 891 00:32:38,523 --> 00:32:39,822 "بیف 2X چیزبرگر؟" 892 00:32:39,823 --> 00:32:40,893 ما یکی از اینها را می خواهیم 893 00:32:40,993 --> 00:32:42,892 - و یک قابلمه. - باشه 894 00:32:42,893 --> 00:32:44,063 ما یکی از اینها را سفارش می دهیم. 895 00:32:44,263 --> 00:32:45,902 - من می خواهم یک توصیه کنم. - بله؟ 896 00:32:45,903 --> 00:32:47,532 شما یک چیزبرگر گوشت گاو 2X سفارش دادید. 897 00:32:47,533 --> 00:32:50,032 در مورد سفارش دادن دو عدد پتی برای آن همبرگر چطور؟ 898 00:32:50,033 --> 00:32:51,532 - صدای دوتایی خوب است. - کتلت دو نفره 899 00:32:51,533 --> 00:32:52,602 عالی به نظر می رسد. 900 00:32:52,603 --> 00:32:53,603 - جدی - آماده می کنم. 901 00:32:53,604 --> 00:32:55,542 متشکرم. 902 00:32:55,543 --> 00:32:57,312 (2 همبرگر میگو واسابی، 2 چیزبرگر دو عددی...) 903 00:32:57,313 --> 00:32:58,513 خوبی. 904 00:32:58,713 --> 00:33:01,442 من باید با دو دخترم بیایم اینجا. 905 00:33:01,443 --> 00:33:03,083 (تای هیون می خواهد دخترانش را دفعه بعد به اینجا بیاورد.) 906 00:33:03,213 --> 00:33:04,838 دختران من آن را دوست خواهند داشت. 907 00:33:05,113 --> 00:33:06,723 (یک قرار عالی با پدرشان) 908 00:33:07,553 --> 00:33:08,553 اینجاست. 909 00:33:08,554 --> 00:33:10,253 - ما میریم - من میرم 910 00:33:10,623 --> 00:33:11,692 ما آن را انجام خواهیم داد. 911 00:33:11,693 --> 00:33:13,092 لطفا به ما اعتماد کنید. 912 00:33:13,093 --> 00:33:14,592 - می توانید به ما اعتماد کنید. - در این صورت ... 913 00:33:14,593 --> 00:33:16,832 سپس با سانگ اوک همراه شوید. 914 00:33:16,833 --> 00:33:18,132 - باشه - البته. 915 00:33:18,133 --> 00:33:20,363 - باشه - می توانید به ما اعتماد کنید. 916 00:33:20,503 --> 00:33:21,503 سانگ انگلستان 917 00:33:21,504 --> 00:33:22,932 - باشه؟ - باشه 918 00:33:22,933 --> 00:33:24,732 من به آنها نگاه خواهم کرد. 919 00:33:24,733 --> 00:33:25,973 لحظه ای پیش... 920 00:33:26,273 --> 00:33:27,773 من سفارش شما را تأیید می کنم. 921 00:33:28,173 --> 00:33:29,673 - برچسب گذاشتیم... - خوبی 922 00:33:29,973 --> 00:33:31,272 روی همبرگر با مقدار زیادی واسابی. 923 00:33:31,273 --> 00:33:32,842 (غذا خوردن بدون تردید) 924 00:33:32,843 --> 00:33:33,882 و... 925 00:33:33,883 --> 00:33:36,282 روی همبرگر با واسبی زیاد برچسب میزنیم. 926 00:33:36,283 --> 00:33:37,612 اینجوری انجامش بده 927 00:33:37,613 --> 00:33:38,812 (طبیعی مزه هنگام گوش دادن به توضیحات) 928 00:33:38,813 --> 00:33:40,183 - در پایین است. -وسط بخور 929 00:33:40,353 --> 00:33:41,623 - من یک ایده دارم. - وسط؟ 930 00:33:41,753 --> 00:33:42,852 می توانید قرار دهید ... 931 00:33:42,853 --> 00:33:44,622 مقداری سس دیگر در بالا؟ 932 00:33:44,623 --> 00:33:45,992 برای جدید ساختن آن است. 933 00:33:45,993 --> 00:33:47,363 مطمئنا 934 00:33:49,023 --> 00:33:52,433 (نگران از انجام اشتباه تحویل) 935 00:33:53,933 --> 00:33:55,062 این یک نیش بزرگ است. 936 00:33:55,063 --> 00:33:56,873 - میشه به اشتراک بذاریم... - این جسارت بود. درست میشه؟ 937 00:33:57,073 --> 00:33:58,503 ما نباید زیاد طول بکشیم. ما باید بریم 938 00:33:59,643 --> 00:34:01,272 سس بیشتری میل دارید؟ 939 00:34:01,273 --> 00:34:02,302 -فقط میریم - خیلی طول نمی کشه. 940 00:34:02,303 --> 00:34:03,412 - فقط یک دقیقه به من فرصت بده. - نه 941 00:34:03,413 --> 00:34:04,442 یک دقیقه خیلی طولانی است. 942 00:34:04,443 --> 00:34:05,942 یک دقیقه خیلی طولانی است. برویم 943 00:34:05,943 --> 00:34:07,482 - از غذایتان لذت ببرید. - ممنون 944 00:34:07,483 --> 00:34:09,712 سانگ اوک بعدا یه چیز خوشمزه بهت میدیم. 945 00:34:09,713 --> 00:34:11,012 - موقع شام؟ - بله. 946 00:34:11,013 --> 00:34:12,783 - منتظر شام باشید. - منتظرش باش 947 00:34:13,583 --> 00:34:15,623 - سه بشقاب وجود دارد. - خیلی زیاد است. سنگین است. 948 00:34:15,993 --> 00:34:17,093 خوبی. 949 00:34:17,293 --> 00:34:19,323 - ما نتونستیم چیزی بچشیم. - همبرگرها شگفت انگیز به نظر می رسند. 950 00:34:20,263 --> 00:34:22,522 اندازه همبرگر عالی است. مورد علاقه من است. 951 00:34:22,523 --> 00:34:24,032 درست در دست شما جا می شود. 952 00:34:24,033 --> 00:34:25,033 (دهانش آب می زند.) 953 00:34:26,763 --> 00:34:29,003 (اندازه ای که کاملا در دست شما قرار می گیرد) 954 00:34:29,773 --> 00:34:31,703 (اول چیزبرگر) 955 00:34:33,443 --> 00:34:36,273 (یک نان گوشت گاو با کیفیت عالی) 956 00:34:38,073 --> 00:34:39,683 (نمک زیاد پاشیدن) 957 00:34:40,043 --> 00:34:41,413 (خرس دار) 958 00:34:41,813 --> 00:34:43,453 (با اضافه کردن طعم دودی) 959 00:34:44,383 --> 00:34:45,953 (پنیر آمریکایی) 960 00:34:47,583 --> 00:34:49,493 (ذهن گیر) 961 00:34:50,993 --> 00:34:53,423 (پیاز برای کاهش سنگینی) 962 00:34:56,133 --> 00:34:57,892 (انفجار آب میوه با پنیر مرزه) 963 00:34:57,893 --> 00:34:59,733 (2X چیزبرگر دوبل) 964 00:35:00,233 --> 00:35:01,333 (بو کشیدن) 965 00:35:01,463 --> 00:35:02,532 بوی شگفت انگیزی دارد. 966 00:35:02,533 --> 00:35:05,333 وزن آن حدود 3 کیلوگرم است. 967 00:35:05,403 --> 00:35:06,703 - جدی میگم - به من بده. 968 00:35:08,073 --> 00:35:11,213 (همبرگر انتخاب شده به عنوان مکاشفه موسیقی هیپ هاپ) 969 00:35:13,343 --> 00:35:16,383 (مزه اش چطوره؟) 970 00:35:17,913 --> 00:35:18,953 چطور است؟ 971 00:35:19,283 --> 00:35:20,882 (خوشحال) 972 00:35:20,883 --> 00:35:22,352 - خوبه؟ - طعم فوق العاده ای دارد. 973 00:35:22,353 --> 00:35:23,453 این است... 974 00:35:23,893 --> 00:35:26,063 رایمر قبلاً نیمی از همبرگر خود را تمام کرده بود. 975 00:35:26,563 --> 00:35:27,623 طعمش واقعا خوبه 976 00:35:27,793 --> 00:35:29,293 - میدونی چیه؟ - چقدر فرق می کند؟ 977 00:35:30,263 --> 00:35:31,693 از جمله دمای ... 978 00:35:32,433 --> 00:35:36,972 لطافت پتی آن چیزی نیست که تصور می کنید. 979 00:35:36,973 --> 00:35:38,103 آبدار است. 980 00:35:38,773 --> 00:35:40,703 خیس نیست. مرطوب است. 981 00:35:41,743 --> 00:35:43,742 (او بسیار مفصل است.) 982 00:35:43,743 --> 00:35:45,813 مرطوب و آبدار است. 983 00:35:45,943 --> 00:35:48,313 طعم آن در کام پخش می شود. با همبرگرهای معمولی فرق دارد. 984 00:35:48,813 --> 00:35:50,482 (نوشیدن یک گاز بزرگ و مرطوب) 985 00:35:50,483 --> 00:35:53,253 لطفا یک عدد سرخ کرده به من بدهید. 986 00:35:54,953 --> 00:35:57,793 (تای هیون نیز رطوبت را می چشد.) 987 00:35:59,223 --> 00:36:00,963 بعد از چشیدن این 988 00:36:01,893 --> 00:36:03,663 من باید همه بچه هایم را بیاورم اینجا. 989 00:36:04,133 --> 00:36:07,003 - آیا همه آنها را به یاد می آوری؟ - پسر بزرگم آن را دوست دارد. 990 00:36:07,763 --> 00:36:10,333 (در همین حین، سانگ اوک همبرگر میگوی خود را امتحان می کند.) 991 00:36:12,433 --> 00:36:15,643 (یک انبوه میگو که با دقت تمیز شده اند) 992 00:36:16,213 --> 00:36:18,943 (خرد شده و چرخ کرده) 993 00:36:19,543 --> 00:36:22,312 (وقتی شکل گرفت...) 994 00:36:22,313 --> 00:36:24,683 (و سرخ شده) 995 00:36:27,553 --> 00:36:29,183 (ترد) 996 00:36:29,593 --> 00:36:30,952 (پته میگو،) 997 00:36:30,953 --> 00:36:31,953 (پیاز،) 998 00:36:31,954 --> 00:36:33,463 (و سبزی دیگر) 999 00:36:33,823 --> 00:36:37,593 (پوشیده شده با سس واسابی امضا شده آنها) 1000 00:36:37,833 --> 00:36:39,603 (سرش با یک نان خوشمزه) 1001 00:36:40,063 --> 00:36:42,363 (فشار محکم) 1002 00:36:43,703 --> 00:36:46,643 (برگر میگو واسابی با امضای رستوران) 1003 00:36:47,673 --> 00:36:48,802 - خیلی خوبه - من نمی دانم. 1004 00:36:48,803 --> 00:36:49,873 (سانگ اوک فوراً گاز می گیرد.) 1005 00:36:50,243 --> 00:36:51,743 این واقعا خوشمزه است. 1006 00:36:52,043 --> 00:36:54,813 - این یکی - این سس را می شناسید؟ 1007 00:36:55,143 --> 00:36:56,313 به این نگاه کن، یی کیونگ. 1008 00:36:58,213 --> 00:36:59,453 - گوشت... - به گوشت میگو نگاه کنید. 1009 00:36:59,953 --> 00:37:00,982 خوبی. 1010 00:37:00,983 --> 00:37:04,653 (گوشت میگو بسته بندی شده است.) 1011 00:37:07,923 --> 00:37:09,633 به اندازه کافی سس واسابی در این وجود دارد. 1012 00:37:10,863 --> 00:37:12,903 (من آن را دوست دارم.) 1013 00:37:13,933 --> 00:37:17,532 (او نمی تواند از خوردن ترکیب واسابی و میگو دست بکشد.) 1014 00:37:17,533 --> 00:37:19,003 شما نمی توانید آن را با یک همبرگر معمولی مقایسه کنید. 1015 00:37:19,703 --> 00:37:22,343 - گوشت میگو... - میگو با واسابی بسیار خوب است. 1016 00:37:23,673 --> 00:37:25,372 (میگوی چاق...) 1017 00:37:25,373 --> 00:37:27,613 (با واسبی شیرین و تند عالی است.) 1018 00:37:27,813 --> 00:37:29,342 میگو و واسابی درست می کنند... 1019 00:37:29,343 --> 00:37:30,353 (زمزمه) 1020 00:37:31,383 --> 00:37:33,653 این سس واسابی بسیار خوشمزه است. 1021 00:37:34,653 --> 00:37:37,953 (بعد از چیزبرگر، همبرگر میگو را لقمه می زند.) 1022 00:37:38,153 --> 00:37:40,222 برگر میگو باورنکردنی است. 1023 00:37:40,223 --> 00:37:41,223 لحظه ای پیش... 1024 00:37:41,224 --> 00:37:43,933 طعم آن شبیه خردل است. 1025 00:37:44,363 --> 00:37:46,362 - واقعا؟ -خیلی شیرینه... 1026 00:37:46,363 --> 00:37:47,903 و در عین حال تلخ، پس خوب است. 1027 00:37:48,363 --> 00:37:50,172 - این واقعا خوشمزه است. - چیه؟ آیا سیب زمینی است؟ 1028 00:37:50,173 --> 00:37:51,173 این برای مردن است 1029 00:37:51,174 --> 00:37:52,572 - سیب زمینی سرخ شده را بررسی کنید. - این پنیر است. 1030 00:37:52,573 --> 00:37:53,902 - دقیقا چی سفارش دادی؟ - مرغ سرخ شده 1031 00:37:53,903 --> 00:37:54,973 (یک غذای ناآشنا هم سرو شد.) 1032 00:37:55,873 --> 00:37:57,112 (چیپس ناچو) 1033 00:37:57,113 --> 00:37:58,372 (نیش سیب زمینی) 1034 00:37:58,373 --> 00:38:00,213 (مرغ سوخاری نرم) 1035 00:38:00,613 --> 00:38:02,682 (پنیر زرد کرکی) 1036 00:38:02,683 --> 00:38:04,783 (پنیر رنده شده) 1037 00:38:04,983 --> 00:38:06,583 (سالسا) 1038 00:38:06,753 --> 00:38:08,622 (سس خوشمزه...) 1039 00:38:08,623 --> 00:38:10,453 (و مقدار زیادی خامه ترش) 1040 00:38:12,723 --> 00:38:15,522 (یک غذای جانبی کامل: The Zesty Casserole) 1041 00:38:15,523 --> 00:38:17,492 من فکر می کنم که در بالای آن گواکامول است. 1042 00:38:17,493 --> 00:38:19,132 مرغ سرخ شده را امتحان کنید. 1043 00:38:19,133 --> 00:38:20,332 این مرغ سوخاری نیست؟ 1044 00:38:20,333 --> 00:38:21,933 این استثنایی است. 1045 00:38:22,033 --> 00:38:23,072 اون همونجا 1046 00:38:23,073 --> 00:38:25,502 این سس این سس خوشمزه 1047 00:38:25,503 --> 00:38:28,643 (یک لقمه به همراه سس میل کنید) 1048 00:38:30,143 --> 00:38:32,812 این سس با آن بوی بد است. 1049 00:38:32,813 --> 00:38:33,983 خوب است. 1050 00:38:34,383 --> 00:38:35,443 - پنیر هست. - درسته 1051 00:38:37,613 --> 00:38:39,523 آیا باید سس بیشتری بخواهیم؟ 1052 00:38:39,723 --> 00:38:41,522 - خوبه - من سس بیشتری می خواهم. 1053 00:38:41,523 --> 00:38:42,753 - اشکالی نداره - ما خوبیم 1054 00:38:43,453 --> 00:38:45,052 او با دستمال‌های بیشتری بازخواهد گشت. 1055 00:38:45,053 --> 00:38:46,223 - خوبه - ما خوبیم 1056 00:38:46,823 --> 00:38:48,262 این مکان نیز معروف است. 1057 00:38:48,263 --> 00:38:49,592 (دونگ هیون از ثبت سفارشات بیشتر برگشته است.) 1058 00:38:49,593 --> 00:38:51,333 کشور ما رستوران های خوشمزه زیادی دارد. 1059 00:38:51,563 --> 00:38:52,862 (مشکوک به اینکه چیزی خورده) 1060 00:38:52,863 --> 00:38:54,902 این مکان بهترین برگرها را دارد. 1061 00:38:54,903 --> 00:38:56,503 دونگ هیون، کار خوبیه 1062 00:38:57,203 --> 00:38:58,432 - چی؟ - واقعا؟ 1063 00:38:58,433 --> 00:38:59,873 -دوبار رفت و برگشت. - به هیچ وجه. 1064 00:39:00,743 --> 00:39:02,273 من و سونگ هو هم رفت و برگشت انجام دادیم. 1065 00:39:02,343 --> 00:39:03,512 او این کار را دو بار انجام داد. 1066 00:39:03,513 --> 00:39:04,942 قرار بود برات دستمال بگیرم 1067 00:39:04,943 --> 00:39:06,342 - برای ما سفارش دادی؟ - بله. 1068 00:39:06,343 --> 00:39:07,813 - دقیقا. - ممنون 1069 00:39:10,383 --> 00:39:12,452 - این کاملاً غیرمعمول بود. - رایمر، پیشتر، 1070 00:39:12,453 --> 00:39:14,252 موقع دزدی چیزی نگفتم... 1071 00:39:14,253 --> 00:39:15,523 روغن کنجد 1072 00:39:15,653 --> 00:39:17,392 حتی گفتم بچه ها باید دوباره بازی کنید... 1073 00:39:17,393 --> 00:39:18,522 چون تو تنها کسی بودی که نتونستی غذا بخوری 1074 00:39:18,523 --> 00:39:20,922 از نگاه تو متنفر بودم... 1075 00:39:20,923 --> 00:39:22,092 وقتی داشتی غذا می خوردی 1076 00:39:22,093 --> 00:39:23,393 (ازش متنفر بودم!) 1077 00:39:23,893 --> 00:39:26,562 - به نظر نمیاد فراموشش کنم. - رایمر، همین... 1078 00:39:26,563 --> 00:39:28,562 - بقیه... -چشمام همینطوره 1079 00:39:28,563 --> 00:39:29,672 برای بقیه مهم نبود... 1080 00:39:29,673 --> 00:39:32,133 چون به نظر می رسید شوخی می کنند. 1081 00:39:32,333 --> 00:39:34,672 در همین حال، توهین آشکاری در چشمان شما بود. 1082 00:39:34,673 --> 00:39:36,343 (تو واقعا به من نگاه می کردی!) 1083 00:39:36,473 --> 00:39:37,812 نگاه من همین است. 1084 00:39:37,813 --> 00:39:39,472 رایمر، اینجا برو. 1085 00:39:39,473 --> 00:39:40,883 (حتما) 1086 00:39:41,043 --> 00:39:42,382 (در همین حال، یی کیونگ امیدوار است فرصتی برای بارگذاری رایگان داشته باشد.) 1087 00:39:42,383 --> 00:39:44,313 - ممنون از این بابت - رایمر کینه به دل گرفته است. 1088 00:39:44,413 --> 00:39:46,852 آیا می توانم قطعه ای را امتحان کنم که از صفحه افتاد؟ 1089 00:39:46,853 --> 00:39:48,982 - چی از بشقاب افتاد؟ - حتما 1090 00:39:48,983 --> 00:39:50,052 در واقع، 1091 00:39:50,053 --> 00:39:51,992 این چیزی است که شما می خواستید 1092 00:39:51,993 --> 00:39:53,122 جدی؟ چی؟ 1093 00:39:53,123 --> 00:39:54,123 آیا به او اجازه می دهید آن را داشته باشد؟ 1094 00:39:54,124 --> 00:39:55,763 بگذارید یک بازی انجام دهند. 1095 00:39:57,033 --> 00:39:58,493 (در دهانش) 1096 00:39:59,863 --> 00:40:02,363 (انگار) 1097 00:40:03,033 --> 00:40:05,702 اینطوری به تو نگاه کردم؟ 1098 00:40:05,703 --> 00:40:06,703 (اینطوری به تو نگاه کردم؟) 1099 00:40:06,773 --> 00:40:07,802 خیلی حس بدی داشتم... 1100 00:40:07,803 --> 00:40:09,473 که حتی نتونستم نگاهت کنم 1101 00:40:10,073 --> 00:40:11,242 اما... 1102 00:40:11,243 --> 00:40:12,743 رایمر واقعاً اکنون یکی از ماست. 1103 00:40:13,413 --> 00:40:15,142 - من نمی توانم او را باور کنم. - او خیلی دقیق بود. 1104 00:40:15,143 --> 00:40:16,383 (در حال انتقام گرفتن) 1105 00:40:16,453 --> 00:40:17,912 حس نمیکنه... 1106 00:40:17,913 --> 00:40:19,552 زمان خوبی برای بازی کردن است؟ 1107 00:40:19,553 --> 00:40:20,852 تمام غذاها سرو شده است، پس... 1108 00:40:20,853 --> 00:40:22,353 ما هنوز همه چیز را امتحان نکرده ایم. 1109 00:40:22,723 --> 00:40:23,993 وقتی تازه غذا خورد... 1110 00:40:25,053 --> 00:40:26,053 از آنچه می توانم بگویم، 1111 00:40:26,054 --> 00:40:27,623 - رایمر... - اون خیلی ناامید بود. 1112 00:40:27,663 --> 00:40:28,893 مقداری هم به او بدهید. 1113 00:40:31,093 --> 00:40:33,102 او در تیم شما است، رایمر. 1114 00:40:33,103 --> 00:40:34,533 شما در یک تیم هستید. 1115 00:40:34,663 --> 00:40:36,502 چرا با هم تیمی خود اینطور رفتار می کنید؟ 1116 00:40:36,503 --> 00:40:38,303 شما نباید این کار را فقط برای همه انجام دهید. 1117 00:40:38,433 --> 00:40:39,672 - چرا... - یادم رفت 1118 00:40:39,673 --> 00:40:41,772 - چرا ته هیون رو هدف گرفتی؟ - متاسفم 1119 00:40:41,773 --> 00:40:43,373 - چرا ته هیون را هدف قرار می دهیم؟ - البته. 1120 00:40:43,545 --> 00:40:45,075 فقط همین... 1121 00:40:45,643 --> 00:40:47,283 قبلا خیلی اذیت شدم 1122 00:40:47,443 --> 00:40:49,382 او جواب را زودتر دریافت کرد. 1123 00:40:49,383 --> 00:40:51,753 "دل" را درست جواب دادم. 1124 00:40:53,283 --> 00:40:54,553 - زنگ به صدا در می آید. - داره زنگ میخوره 1125 00:40:54,578 --> 00:40:55,978 سونگ هو، برو و آنها را بیاور. 1126 00:40:56,189 --> 00:40:57,122 هر مردی برای خودش است. 1127 00:40:57,188 --> 00:40:59,968 (سونگ هو یک تحویل سریع انجام می دهد.) 1128 00:40:59,969 --> 00:41:01,069 من لذت خواهم برد. 1129 00:41:01,629 --> 00:41:02,728 گوشت گاو است. 1130 00:41:02,729 --> 00:41:03,739 (برای مفت‌خورها نصف می‌شود) 1131 00:41:04,499 --> 00:41:06,738 - به هیچ وجه. - اندازه آن را بررسی کنید. 1132 00:41:06,739 --> 00:41:08,368 - این چطوره؟ - اینجوری؟ 1133 00:41:08,369 --> 00:41:09,369 مثل این. 1134 00:41:09,369 --> 00:41:10,187 پاس 1135 00:41:10,439 --> 00:41:12,439 تا حالا این طعم ها رو نچشیده بودم. 1136 00:41:12,539 --> 00:41:14,805 از آنجایی که هر دو برگر را نصف کردیم، 1137 00:41:14,922 --> 00:41:17,684 اولین نفری که برنده شود این شانس را خواهد داشت... 1138 00:41:17,719 --> 00:41:19,518 برای انتخاب 1139 00:41:19,519 --> 00:41:20,818 یکی از ما نمی تواند غذا بخورد. 1140 00:41:20,819 --> 00:41:22,218 یکی از ما نمی تواند غذا بخورد، 1141 00:41:22,219 --> 00:41:24,488 بنابراین دو برنده انتخاب خواهند کرد. 1142 00:41:24,489 --> 00:41:25,718 یا بازی میکنیم... 1143 00:41:25,719 --> 00:41:26,989 یا در صورت تمایل به اشتراک بگذارید. 1144 00:41:27,089 --> 00:41:28,729 اجازه دهید آنها بازی 369 را انجام دهند. 1145 00:41:28,759 --> 00:41:30,459 تغییری که در آن هور را روی پنج نفر انجام می دهیم. 1146 00:41:31,167 --> 00:41:31,980 یی کیونگ... 1147 00:41:32,299 --> 00:41:34,528 - می تواند به حدود 1000 برسد. - بیا 1148 00:41:34,529 --> 00:41:36,439 تو بیش از حد به من فکر می کنی 1149 00:41:36,469 --> 00:41:37,598 علاوه بر این، 1150 00:41:37,599 --> 00:41:39,168 من قبلا این را داشتم و سیر هستم. 1151 00:41:39,169 --> 00:41:40,868 از یی کیونگ متنفرم... 1152 00:41:40,869 --> 00:41:43,138 به شدت لقمه نمی خواهد 1153 00:41:43,139 --> 00:41:44,379 (از اینکه او ناامید به نظر نمی رسد متنفرم.) 1154 00:41:44,839 --> 00:41:46,078 من دیگه سیر شدم... 1155 00:41:46,079 --> 00:41:47,748 - و قبلا اینجا بوده ام. - میبینم 1156 00:41:47,749 --> 00:41:49,918 ناامید کننده است که او حتی ناامید به نظر نمی رسد. 1157 00:41:49,919 --> 00:41:50,644 در مورد این چطور؟ 1158 00:41:50,919 --> 00:41:52,618 اگر قرار است اینطور باشد، این کار را انجام می دهیم. 1159 00:41:52,619 --> 00:41:53,949 - چطور؟ - ما همه چیز را عوض می کنیم. 1160 00:41:54,089 --> 00:41:55,919 ما هورها را روی مضربی از پنج انجام می دهیم... 1161 00:41:56,089 --> 00:41:57,789 و برای 1 و 2 و 9 کف بزنید. 1162 00:41:57,889 --> 00:41:58,918 - یک، دو و نه؟ - باشه؟ 1163 00:41:58,919 --> 00:42:00,258 - یک، دو و نه؟ - باشه؟ 1164 00:42:00,259 --> 00:42:01,358 - یکی... - یک، دو و نه؟ 1165 00:42:01,359 --> 00:42:02,788 آیا شعار "1، 2، 9، 1، 2، 9" خواهد بود؟ 1166 00:42:02,789 --> 00:42:03,858 بله، 1، 2، 9. 1167 00:42:03,859 --> 00:42:05,798 - یک، دو و نه؟ - پس 11 چطور؟ 1168 00:42:05,799 --> 00:42:07,429 - باید به کف زدن ادامه بدی. - از ناکجاآباد اومد. 1169 00:42:07,729 --> 00:42:08,999 در 11، شما این کار را انجام خواهید داد. 1170 00:42:09,229 --> 00:42:10,439 و هورا 1171 00:42:10,639 --> 00:42:12,138 - در 11؟ - چی؟ 1172 00:42:12,139 --> 00:42:13,168 چرا در 11 هورای انجام می دهید؟ 1173 00:42:13,169 --> 00:42:14,308 چرا در 11 هورای انجام می دهید؟ 1174 00:42:14,309 --> 00:42:16,708 بیایید فقط بازی 369 را بازی کنیم. 1175 00:42:16,709 --> 00:42:18,408 (فقط فراموشش کن. ولش کن.) 1176 00:42:18,409 --> 00:42:20,048 - نه نمی توانی. - برای همه ما اولین است. 1177 00:42:20,049 --> 00:42:21,049 این می توانست یک فاجعه باشد 1178 00:42:21,050 --> 00:42:22,449 ممنون که مانع من شدی 1179 00:42:22,909 --> 00:42:24,378 او نمی دانست چه چیزی را پیشنهاد می کند. 1180 00:42:24,379 --> 00:42:26,219 - چطور ممکنه ندونی؟ - نزدیک بود. 1181 00:42:26,419 --> 00:42:28,448 برای بازی اصلی 369، مضربی از پنج را به ارمغان می آورید. 1182 00:42:28,449 --> 00:42:29,918 - هورای بر مضرب پنج. - هورای بر مضرب پنج. 1183 00:42:29,919 --> 00:42:31,018 چه کسی اول می رود؟ 1184 00:42:31,019 --> 00:42:32,688 - دونگ هیون - از این طرف میای 1185 00:42:32,689 --> 00:42:34,958 - سه، شش، نه - سه، شش، نه 1186 00:42:34,959 --> 00:42:36,129 - یکی - دو 1187 00:42:36,429 --> 00:42:37,599 - چهار - هورا 1188 00:42:38,159 --> 00:42:39,298 - هفت - هشت 1189 00:42:39,299 --> 00:42:40,698 (نگاه کردن هنگام غذا خوردن) 1190 00:42:40,699 --> 00:42:42,329 - بیست و یک - بیست و دو 1191 00:42:42,969 --> 00:42:43,998 بیست و چهار. 1192 00:42:43,999 --> 00:42:45,099 هورا 1193 00:42:45,799 --> 00:42:46,808 بیست و هفت. 1194 00:42:46,809 --> 00:42:47,839 بیست و هشت. 1195 00:42:48,269 --> 00:42:49,269 هورا 1196 00:42:49,270 --> 00:42:50,278 (جهش) 1197 00:42:50,279 --> 00:42:51,279 نگه دارید. 1198 00:42:51,279 --> 00:42:52,279 -صبر کن -این چی بود؟ 1199 00:42:52,280 --> 00:42:53,779 این چه بود؟ 1200 00:42:53,809 --> 00:42:55,008 این چی بود؟ 1201 00:42:55,009 --> 00:42:56,849 - چی؟ - فقط یک ثانیه 1202 00:42:57,179 --> 00:42:59,549 شماره یی کیونگ 30 بود، درسته؟ 1203 00:42:59,919 --> 00:43:01,188 او مجبور شد در حین گفتن هورا کف بزند. 1204 00:43:01,189 --> 00:43:02,449 بله چون 30 بود. 1205 00:43:02,819 --> 00:43:04,489 در عوض چه کرد؟ 1206 00:43:04,589 --> 00:43:05,689 بیست و هشت. 1207 00:43:06,119 --> 00:43:07,959 (یی کیونگ فقط گفت هورا.) 1208 00:43:08,289 --> 00:43:10,129 مطمئنا باید به غذا خوردن برسی 1209 00:43:10,599 --> 00:43:11,959 باشه آیا هر کدام از ما یکی می گیریم؟ 1210 00:43:12,029 --> 00:43:13,469 - دو تا هستند. - برای هر کدام یکی؟ 1211 00:43:13,599 --> 00:43:16,498 یک بازی انجام دهید تا تصمیم بگیرید چه کسی را انتخاب کنید. 1212 00:43:16,499 --> 00:43:17,869 ما می توانیم یک نفر داشته باشیم که همه آنها را داشته باشد. 1213 00:43:18,199 --> 00:43:19,368 ما می توانیم یک نفر داشته باشیم که همه آنها را داشته باشد. 1214 00:43:19,369 --> 00:43:20,509 یک نفر همه را می خورد؟ 1215 00:43:21,169 --> 00:43:22,669 - کدومو دوست داری؟ - ما اجازه می دهیم. 1216 00:43:22,709 --> 00:43:23,738 - یک نفر همه را می خورد؟ - بله. 1217 00:43:23,739 --> 00:43:24,838 - فقط یک نفر می تواند غذا بخورد. - یک نفر همه را می خورد؟ 1218 00:43:24,839 --> 00:43:25,878 آن را بیاور! 1219 00:43:25,879 --> 00:43:27,579 - یک نفر همه را می خورد؟ - من در این بازی خوب هستم. 1220 00:43:27,609 --> 00:43:29,849 - سه، شش، نه - سه، شش، نه 1221 00:43:29,979 --> 00:43:31,049 - یکی - دو 1222 00:43:31,579 --> 00:43:32,819 - چهار - هورا 1223 00:43:34,019 --> 00:43:36,589 (فست فوروارد) 1224 00:43:36,819 --> 00:43:38,059 - بیست و یک - بیست و دو 1225 00:43:39,019 --> 00:43:40,259 - بیست و چهار. - بیست و پنج! 1226 00:43:41,389 --> 00:43:42,389 بیست و پنج! 1227 00:43:43,499 --> 00:43:45,029 (بازی برای فری لودرها به پایان می رسد!) 1228 00:43:45,659 --> 00:43:48,229 (شما باید روی مضرب 5 می گفتید هورای.) 1229 00:43:48,769 --> 00:43:51,239 - این همیشه مال سونگ هو بود. - باور نکردنی 1230 00:43:52,069 --> 00:43:54,069 بیست و پنج! 1231 00:43:54,209 --> 00:43:55,338 چرا... 1232 00:43:55,339 --> 00:43:57,179 اما این برگرها خوشمزه هستند. 1233 00:43:57,609 --> 00:43:59,308 آیا باید آن را مانند ته هیون بخورم؟ 1234 00:43:59,309 --> 00:44:01,078 - لقمه های کوچک داشته باشید. - نیازی به خوردن همه چیز نیست. 1235 00:44:01,079 --> 00:44:03,219 - من با این یکی شروع می کنم. - خوب به نظر می رسد. 1236 00:44:03,349 --> 00:44:04,378 سس... 1237 00:44:04,379 --> 00:44:06,588 کسی که غذا می خورد باید برای همه اینها هزینه کند. 1238 00:44:06,589 --> 00:44:08,549 - با لطافت می خورد. - او مطمئناً این کار را می کند. 1239 00:44:09,019 --> 00:44:10,759 (خوشمزه) 1240 00:44:11,119 --> 00:44:12,119 (خوب، نه؟) 1241 00:44:12,120 --> 00:44:13,328 واقعا با ظرافت داری میخوریش 1242 00:44:13,329 --> 00:44:14,458 طعم های ... 1243 00:44:14,459 --> 00:44:15,758 - دقیقا. - میدونم طعم ها غنی هستند. 1244 00:44:15,759 --> 00:44:17,799 توضیح آن با کلمات سخت است. 1245 00:44:18,359 --> 00:44:20,728 (اگر در بازی 369 بهتر عمل کنم.) 1246 00:44:20,729 --> 00:44:21,928 در مورد این چطور؟ 1247 00:44:21,929 --> 00:44:23,168 (بیایید یک بازی دیگر برای بردن قطعه نهایی انجام دهیم.) 1248 00:44:23,169 --> 00:44:24,268 یی کیونگ، علاقه ای نداری؟ 1249 00:44:24,269 --> 00:44:26,198 - فقط یک نفر اجازه داشت غذا بخورد. - دقیقا. 1250 00:44:26,199 --> 00:44:27,208 ما باید به قوانین پایبند باشیم. 1251 00:44:27,209 --> 00:44:28,769 از چه زمانی به قوانین پایبند بودیم؟ 1252 00:44:28,809 --> 00:44:31,979 آیا تا به حال روزی بوده است که ... 1253 00:44:32,039 --> 00:44:33,379 زمانی که ما در واقع ... 1254 00:44:33,449 --> 00:44:35,008 قوانین را رعایت کرد؟ 1255 00:44:35,009 --> 00:44:37,348 ما معمولا حدود پنج دقیقه بعد قوانین را زیر پا می گذاریم. 1256 00:44:37,349 --> 00:44:40,689 چرا یکدفعه طوری رفتار می کنید که انگار اخلاق خوبی دارید؟ 1257 00:44:40,849 --> 00:44:42,589 به خودت چنگ بزن 1258 00:44:43,489 --> 00:44:44,788 - باور نکردنی - حق با شماست. 1259 00:44:44,789 --> 00:44:47,159 - چه بر زمین... - من نمی توانم با آن بحث کنم. 1260 00:44:47,789 --> 00:44:49,759 - چنده؟ - سونگ هو به سختی غذا خورد. 1261 00:44:50,729 --> 00:44:52,698 - کل 114 دلار است. - این خیلی بد نیست. 1262 00:44:52,699 --> 00:44:54,469 - کل 114 دلار است. - مقرون به صرفه است. 1263 00:44:54,599 --> 00:44:57,098 رایمر باید به روند شکست های خود پایان دهد... 1264 00:44:57,099 --> 00:44:58,268 همین الان 1265 00:44:58,269 --> 00:44:59,938 - دقیقا. باید تمام شود. - باید تمام شود، 1266 00:44:59,939 --> 00:45:01,809 یا در نهایت می توانست هزینه تمام وعده های غذایی امروز ما را بپردازد. 1267 00:45:02,039 --> 00:45:03,239 سوال اینجاست. 1268 00:45:04,179 --> 00:45:06,848 مطمئنم که شما هم به یک مسیر رانندگی رفته اید... 1269 00:45:06,849 --> 00:45:08,878 جایی که شما سفارش خود را از ماشین خود ثبت می کنید. 1270 00:45:08,879 --> 00:45:09,949 - داریم. - حتما 1271 00:45:10,349 --> 00:45:12,418 با این حال، این سیستم ابتدا پیاده سازی نشد ... 1272 00:45:12,419 --> 00:45:14,149 توسط یک غذاخوری 1273 00:45:14,249 --> 00:45:15,988 طراحی شد... 1274 00:45:15,989 --> 00:45:19,559 به مشتریان اجازه دهید به دلایل ایمنی به صورت ناشناس سفارش دهند. 1275 00:45:19,719 --> 00:45:23,159 اولین جایی که اجرا شد چی بود... 1276 00:45:23,399 --> 00:45:24,898 سیستم درایو عبور؟ 1277 00:45:24,899 --> 00:45:25,928 این یکی آسان است. 1278 00:45:25,929 --> 00:45:27,168 این آسان است. 1279 00:45:27,169 --> 00:45:28,598 - خیلی آسان است. - همه شما جواب را می دانید؟ 1280 00:45:28,599 --> 00:45:30,538 بدون اینکه هویت خود را فاش کنید؟ 1281 00:45:30,539 --> 00:45:31,839 به سلاح گرم و گرم فکر کنید. 1282 00:45:32,239 --> 00:45:33,568 در یک فروشگاه اسلحه؟ 1283 00:45:33,569 --> 00:45:35,039 آیا آنها یک سیستم رانندگی دارند؟ 1284 00:45:35,839 --> 00:45:37,178 لطفا دو نارنجک. 1285 00:45:37,179 --> 00:45:38,308 درسته 1286 00:45:38,309 --> 00:45:39,539 M16 لطفا. 1287 00:45:41,579 --> 00:45:43,779 لطفاً دو نارنجک. 1288 00:45:44,649 --> 00:45:45,718 هویت های ... 1289 00:45:45,719 --> 00:45:47,289 بدون اینکه فاش کنی کی هستی؟ 1290 00:45:47,319 --> 00:45:50,188 شاید برای خرید یک چیز شرم آور بوده است. 1291 00:45:50,189 --> 00:45:51,659 آیا این می تواند یک فروشگاه تازه برای بزرگسالان باشد؟ 1292 00:45:52,189 --> 00:45:53,658 - شاید همچین چیزی بوده. - این یکی خوب است. 1293 00:45:53,659 --> 00:45:54,758 برای امنیت آنها؟ 1294 00:45:54,759 --> 00:45:56,558 - چون... - منطقی است. 1295 00:45:56,559 --> 00:45:58,829 - چون خجالت آور است. - در حالی که ناشناس می ماند. 1296 00:45:59,559 --> 00:46:01,469 -خب... - چی میخوای سفارش بدی؟ 1297 00:46:01,499 --> 00:46:02,898 یعنی... 1298 00:46:02,899 --> 00:46:04,099 (منظورم...) 1299 00:46:04,339 --> 00:46:05,739 به نظر نمی رسد که او آن را بگوید. 1300 00:46:06,499 --> 00:46:08,408 "آن چیز." 1301 00:46:08,409 --> 00:46:09,409 "این." 1302 00:46:09,410 --> 00:46:11,208 "این. شما می دانید من در مورد چه صحبت می کنم." 1303 00:46:11,209 --> 00:46:13,238 -مگه میشه یه چیزی باشه... - "اون!" 1304 00:46:13,239 --> 00:46:14,348 مثل آن؟ 1305 00:46:14,349 --> 00:46:15,678 این سفارشات باید رودررو انجام شود... 1306 00:46:15,679 --> 00:46:17,249 تا بتوانید عبارات یکدیگر را ببینید. 1307 00:46:17,919 --> 00:46:19,149 در حالی که ناشناس می ماند. 1308 00:46:19,379 --> 00:46:21,148 - این کار سختی است. - من بی خبرم 1309 00:46:21,149 --> 00:46:22,748 - سخت تر از اونی که فکر می کنی. - این کار سختی است. 1310 00:46:22,749 --> 00:46:25,318 به معنای ناشناس ماندن فکر کنید. 1311 00:46:25,319 --> 00:46:26,518 شاید خطرناک باشه... 1312 00:46:26,519 --> 00:46:27,859 یا شامل پول است. 1313 00:46:28,059 --> 00:46:29,159 به بانک ها فکر کنید 1314 00:46:30,029 --> 00:46:31,258 - برداشت ها - بانک ها 1315 00:46:31,259 --> 00:46:32,898 ناشناس ماندن در بانک ... 1316 00:46:32,899 --> 00:46:35,368 - این برعکس گاوصندوق است. - نمی تواند بانک باشد. 1317 00:46:35,369 --> 00:46:37,839 فقط پس از تایید هویت خود می توانید خدمات دریافت کنید. 1318 00:46:38,769 --> 00:46:41,708 ممکنه اقامتگاه باشه؟ 1319 00:46:41,709 --> 00:46:43,378 شما هنگام رانندگی پرداخت می کنید. 1320 00:46:43,379 --> 00:46:45,338 - این می تواند کار کند. - در حالی که در ماشین. 1321 00:46:45,339 --> 00:46:46,478 اقامتگاه های ... 1322 00:46:46,479 --> 00:46:47,608 - بیشترین معنا را داشته باشد. - درسته؟ 1323 00:46:47,609 --> 00:46:49,509 - موافقم - پس بریم با اون. 1324 00:46:49,679 --> 00:46:50,719 - جواب میدیم - برو جلو 1325 00:46:51,879 --> 00:46:53,079 اقامتگاه ها. 1326 00:46:53,489 --> 00:46:54,888 پاسخ شما اقامتگاه است. 1327 00:46:54,889 --> 00:46:56,019 ما باید همین الان آن را بگیریم، پس ... 1328 00:46:56,189 --> 00:46:57,858 حق با ماست این تنها پاسخ است. 1329 00:46:57,859 --> 00:46:58,959 - این جواب است. - درست می گویند. 1330 00:47:00,359 --> 00:47:02,689 (آیا او از پرداخت 6 بار متوالی فرار می کند؟) 1331 00:47:03,629 --> 00:47:04,998 - درست است. - فکر می کنم نادرست است. 1332 00:47:04,999 --> 00:47:06,559 - نادرست است. - نادرست بود. 1333 00:47:07,469 --> 00:47:09,298 - حالا، این یک بازی انفرادی است. - خیلی سخته 1334 00:47:09,299 --> 00:47:10,699 - الان سر خودشان هستند. - خیلی سخته 1335 00:47:10,999 --> 00:47:12,238 الان یک بازی انفرادی است. 1336 00:47:12,239 --> 00:47:14,308 - برو سراغ اسلحه فروشی. - حالا می تونن جواب بدن؟ 1337 00:47:14,309 --> 00:47:15,708 - "فروشگاه سلاح." - برو دنبالش 1338 00:47:15,709 --> 00:47:18,338 - حق بگیر معافیت. - فهمیدم یک مغازه اسلحه فروشی 1339 00:47:18,339 --> 00:47:19,408 مغازه اسلحه فروشی؟ 1340 00:47:19,409 --> 00:47:20,409 (یک مغازه اسلحه فروشی) 1341 00:47:20,409 --> 00:47:21,409 - نادرست -خوب بخشنده 1342 00:47:21,909 --> 00:47:23,749 من آن را دریافت کردم. یک مغازه اسباب بازی فروشی بزرگسالان. 1343 00:47:24,319 --> 00:47:26,349 مغازه اسباب بازی فروشی بزرگسالان؟ نادرست است. 1344 00:47:26,379 --> 00:47:28,319 من آن را دریافت کردم. یک بانک 1345 00:47:28,419 --> 00:47:29,848 - یک بانک - فکر نمی کنم. 1346 00:47:29,849 --> 00:47:31,089 - درسته - ببینی؟ 1347 00:47:32,519 --> 00:47:33,629 - درسته - ببینی؟ 1348 00:47:34,889 --> 00:47:36,758 بهت گفتم رایمر 1349 00:47:36,759 --> 00:47:38,698 (متشکرم، یی کیونگ.) 1350 00:47:38,699 --> 00:47:40,529 - قافیه. - بهت گفتم 1351 00:47:40,569 --> 00:47:43,499 - خوبی - این کار آسانی بود. 1352 00:47:43,599 --> 00:47:44,768 - بانک بود. - درسته، رایمر. 1353 00:47:44,769 --> 00:47:46,568 چیزی که گفتم درست بود 1354 00:47:46,569 --> 00:47:48,509 - بالاخره! - مثل خودپرداز بود؟ 1355 00:47:48,669 --> 00:47:49,769 - خودکار ... - بذار توضیح بدم 1356 00:47:50,179 --> 00:47:52,508 در طول رکود بزرگ در دهه 1930، 1357 00:47:52,509 --> 00:47:54,878 بسیاری از دزدان و دزدان بانک در ایالات متحده وجود داشتند. 1358 00:47:54,879 --> 00:47:55,908 - درست است. - بله. 1359 00:47:55,909 --> 00:47:58,048 این بانک راهی مطمئن برای مشتریان خود ابداع کرد... 1360 00:47:58,049 --> 00:48:00,788 بدون افشای هویت خود سپرده گذاری کنند. 1361 00:48:00,789 --> 00:48:02,089 برای سپرده گذاری بود. 1362 00:48:03,559 --> 00:48:05,188 خدای من 1363 00:48:05,189 --> 00:48:06,418 (در حال بازیابی کارت اعتباری او) 1364 00:48:06,419 --> 00:48:08,459 - او به آن پایان داد. - او به بازی باخت پایان داد. 1365 00:48:08,689 --> 00:48:11,498 - اولین بار بعد از شش وعده غذایی است. -خدایا متشکرم. 1366 00:48:11,499 --> 00:48:14,028 - این درست است. - می بینی الان تقلب نشده؟ 1367 00:48:14,029 --> 00:48:17,538 - من واقعاً روی این مورد رایگان بارگذاری کردم. - بله. 1368 00:48:17,539 --> 00:48:18,868 خوبی. 1369 00:48:18,869 --> 00:48:20,868 - برای اولین بار -خدایا 1370 00:48:20,869 --> 00:48:22,069 (شست بالا) 1371 00:48:22,269 --> 00:48:24,079 بچه های خوش تیپ! 1372 00:48:25,139 --> 00:48:26,178 (کاملا از نمایش راضی هستم) 1373 00:48:26,179 --> 00:48:28,278 برای اولین بار مجانی غذا خورد. 1374 00:48:28,279 --> 00:48:29,509 بابت غذا ممنونم 1375 00:48:30,919 --> 00:48:32,378 شما می دانید که من در مسابقات 1-1-1 خوب هستم، درست است؟ 1376 00:48:32,379 --> 00:48:33,688 - دقیقا. - سریع انجامش میدم 1377 00:48:33,689 --> 00:48:36,918 این ماده ای است که اغلب برای تهیه همبرگر استفاده می شود. 1378 00:48:36,919 --> 00:48:39,118 شناخته شده است که برای استقامت شما خوب است. 1379 00:48:39,119 --> 00:48:40,258 چی؟ از قبل جالب است 1380 00:48:40,259 --> 00:48:43,188 - من می دانم. - در انگلستان قرن هفدهم، 1381 00:48:43,189 --> 00:48:45,158 خوردن این غذا ممنوع بود... 1382 00:48:45,159 --> 00:48:47,799 زیرا آنها دنبال لذت را منع می کنند. 1383 00:48:48,299 --> 00:48:49,498 این چیه؟ 1384 00:48:49,499 --> 00:48:51,468 - توی همبرگر هست؟ - فقط چند ماده وجود دارد. 1385 00:48:51,469 --> 00:48:52,838 من آن را دریافت کردم. کاهو؟ 1386 00:48:52,839 --> 00:48:54,438 کاهو؟ نادرست است. 1387 00:48:54,439 --> 00:48:57,608 - برای لذت؟ - یک چیز برای استقامت وجود دارد. 1388 00:48:57,609 --> 00:48:58,808 واضح است. 1389 00:48:58,809 --> 00:49:01,378 - همین است. - فهمیدم گوشت؟ 1390 00:49:01,379 --> 00:49:02,508 گوشت؟ نادرست است. 1391 00:49:02,509 --> 00:49:04,919 - فهمیدم پیاز. - پیاز؟ نادرست است. 1392 00:49:05,149 --> 00:49:06,848 من آن را دریافت کردم. چی بود؟ ترشی. 1393 00:49:06,849 --> 00:49:07,988 ترشی؟ نادرست است. 1394 00:49:07,989 --> 00:49:09,418 شما باید عجله کنید و به دنبال آن بروید. 1395 00:49:09,419 --> 00:49:11,059 - من چیزی به ذهنم نمی رسد. -فقط برو دنبالش 1396 00:49:11,389 --> 00:49:13,158 (روی نان کنجدی، گوشت گاو وجود دارد) 1397 00:49:13,159 --> 00:49:15,158 (کاهو، پنیر، ترشیجات) 1398 00:49:15,159 --> 00:49:16,359 من آن را دریافت کردم. ترشی؟ 1399 00:49:16,559 --> 00:49:18,529 - قبلاً گفته بود. - به پاسخ های دیگران گوش دهید. 1400 00:49:18,659 --> 00:49:19,899 (و پیاز) 1401 00:49:19,959 --> 00:49:21,329 - توی همبرگر چیه؟ - چه چیزی در آن است؟ 1402 00:49:21,499 --> 00:49:22,969 - آنالیز کن - میدونم 1403 00:49:23,229 --> 00:49:26,339 برای استقامت؟ چه چیزی برای استقامت خوب است؟ 1404 00:49:26,469 --> 00:49:28,808 - استقامت - به من نگاه کن 1405 00:49:28,809 --> 00:49:30,378 حتی لازم نیست دنبالش بگردی 1406 00:49:30,379 --> 00:49:33,308 علاوه بر پاسخ هایی که شما دو نفر گفتید، 1407 00:49:33,309 --> 00:49:35,248 - چه چیزی ذکر نشد؟ -خب اگه فکر میکنی... 1408 00:49:35,249 --> 00:49:36,878 مواد موجود در گوجه فرنگی ... 1409 00:49:36,879 --> 00:49:38,148 من آن را دریافت کردم. گوجه فرنگی؟ 1410 00:49:38,149 --> 00:49:39,748 (گوجه فرنگی) 1411 00:49:39,749 --> 00:49:41,248 - دونگ هیون - به خاطر خدا 1412 00:49:41,249 --> 00:49:43,018 - چی؟ - بیا 1413 00:49:43,019 --> 00:49:44,359 - چی؟ - گوجه فرنگی؟ 1414 00:49:44,519 --> 00:49:45,619 - درسته؟ - درسته 1415 00:49:45,689 --> 00:49:47,088 - چرا؟ - چطور تونستی جوابتو بگی؟ 1416 00:49:47,089 --> 00:49:49,088 -چرا اینو گفتی؟ - چی گفتم؟ 1417 00:49:49,089 --> 00:49:51,958 - فقط گفتی گوجه فرنگی. - من اینو گفتم؟ 1418 00:49:51,959 --> 00:49:53,668 - بیا - گفتم گوجه فرنگی؟ 1419 00:49:53,669 --> 00:49:54,898 (او هنوز گیج است.) 1420 00:49:54,899 --> 00:49:57,638 - واقعا؟ - گفتی گوجه فرنگی. 1421 00:49:57,639 --> 00:49:59,039 (خجالت زده) 1422 00:49:59,239 --> 00:50:00,669 - من اینو گفتم؟ - ممنون 1423 00:50:00,909 --> 00:50:02,208 - بیا - تعجب کردم که چرا سرم داد زدی. 1424 00:50:02,209 --> 00:50:03,779 پس دونگ هیون باید پرداخت کنه 1425 00:50:05,379 --> 00:50:07,178 - آیا باید آن را پرداخت کنم؟ - بالاخره غذای مجانی می گیرم، 1426 00:50:07,179 --> 00:50:09,179 اما باید جوانترین کسی باشد که خرید می کند. 1427 00:50:09,949 --> 00:50:12,119 من خیلی در مورد آن احساس ناراحتی می کنم. 1428 00:50:12,449 --> 00:50:15,718 این خیلی ناراحت کننده است جدی 1429 00:50:15,719 --> 00:50:17,119 سپس دوباره آن را پرداخت می کنید. 1430 00:50:18,619 --> 00:50:20,988 (من این را نمی گویم، ته هیون.) 1431 00:50:20,989 --> 00:50:22,328 پس باید هزینه اش را پرداخت کنم؟ 1432 00:50:22,329 --> 00:50:24,058 - خب، گفتنش سخت است. - در آن صورت، 1433 00:50:24,059 --> 00:50:26,898 -میتونم یه پیشنهاد بدم؟ - چیه؟ 1434 00:50:26,899 --> 00:50:28,268 - آخرین بار، - بله. 1435 00:50:28,269 --> 00:50:29,568 - رایمر... - من چی؟ 1436 00:50:29,569 --> 00:50:31,698 - غذا را برای من خرید. - بله، انجام دادم. 1437 00:50:31,699 --> 00:50:33,809 - آن روز من کوچکترین بودم. - او کوچکترین بود. 1438 00:50:34,309 --> 00:50:37,039 (رایمر از اینکه کوچکترین باید پول می داد ناراحت بود.) 1439 00:50:37,439 --> 00:50:39,979 (من هزینه آن را می پردازم و باحال به نظر می رسم.) 1440 00:50:40,779 --> 00:50:42,348 - آن روز من کوچکترین بودم. - او کوچکترین بود. 1441 00:50:42,349 --> 00:50:44,178 سانگ اوک واقعا جوان ترین است. 1442 00:50:44,179 --> 00:50:47,718 از اونجایی که یه دونه لقمه خوردم اگه اجازه بدی تاوانش رو بپردازم. 1443 00:50:47,719 --> 00:50:49,788 چرا یکدفعه باحال به نظر میرسی؟ 1444 00:50:49,789 --> 00:50:51,888 - جدی - چقدر دل نشین است. 1445 00:50:51,889 --> 00:50:52,889 این دیوانه است. 1446 00:50:52,890 --> 00:50:54,829 اگر قرار بود اینقدر دلگرم باشیم، 1447 00:50:55,629 --> 00:50:57,959 سانگ اون جوانترین کسی است که برای اولین بار ملاقات کردم. 1448 00:50:58,029 --> 00:51:00,828 - نکن. خیر - دست نگه دار 1449 00:51:00,829 --> 00:51:03,668 - نکن. - بیا گوش کن 1450 00:51:03,669 --> 00:51:06,869 منظورم این است که من برای بقیه اینجا غذا خریدم. 1451 00:51:07,509 --> 00:51:08,908 - بیا - پس از آن، 1452 00:51:08,909 --> 00:51:11,409 من نمی توانم بدون خریدن غذا برای او ترک کنم. 1453 00:51:11,639 --> 00:51:12,678 منطقی نیست؟ 1454 00:51:12,679 --> 00:51:14,108 - بیا چرا؟ - چرا؟ 1455 00:51:14,109 --> 00:51:16,048 - این چیه؟ - فکر کن 1456 00:51:16,049 --> 00:51:17,148 - ته هیون. - دست نگه دار 1457 00:51:17,149 --> 00:51:18,149 جدی 1458 00:51:18,150 --> 00:51:19,548 در پایان، آیا شما دوباره؟ 1459 00:51:19,549 --> 00:51:21,618 - منظورم این است که او جوان ترین است. - این منطقی است. 1460 00:51:21,619 --> 00:51:24,158 خیلی مهربون رفتار میکرد 1461 00:51:24,159 --> 00:51:27,589 و من می خواستم مهربان باشم. 1462 00:51:28,159 --> 00:51:30,759 من مطمئن نیستم که این استراتژی آنها بود یا نه. 1463 00:51:33,199 --> 00:51:34,298 من نمی توانستم کمکی به آن کنم. 1464 00:51:34,299 --> 00:51:35,329 امروز... 1465 00:51:36,099 --> 00:51:38,299 فکر می کنم این نما را در تلویزیون دیده ام. 1466 00:51:38,969 --> 00:51:40,538 خدایا من دوباره پرداخت می کنم. 1467 00:51:40,539 --> 00:51:42,609 - 114 دلار است. - باشه 1468 00:51:43,009 --> 00:51:45,678 - می خواستم برایت غذا بخرم. - ممنون 1469 00:51:45,679 --> 00:51:47,279 متشکرم. لذت بردیم. 1470 00:51:47,849 --> 00:51:50,149 - ممنون - حتما من باید این کار را انجام دهم 1471 00:51:51,349 --> 00:51:52,848 از این به بعد هیچوقت پول نمیدم 1472 00:51:52,849 --> 00:51:54,788 این پایان است. 1473 00:51:54,789 --> 00:51:56,989 (آیا این پایان خواهد بود؟) 1474 00:51:59,289 --> 00:52:04,259 (بعد از 2 ساعت) 1475 00:52:04,699 --> 00:52:06,599 همانطور که می بینید، ما در یک کافه هستیم. 1476 00:52:07,229 --> 00:52:09,298 - کافه خیلی خوبی نیست؟ - هست. 1477 00:52:09,299 --> 00:52:11,198 همه چیز در Seongsu-dong مفهومی دارد. 1478 00:52:11,199 --> 00:52:13,808 از صاحبش پرسیدم و فهمیدم... 1479 00:52:13,809 --> 00:52:15,409 که مادرش قبلاً خیاطی می کرد. 1480 00:52:16,409 --> 00:52:17,708 او این کافه را باز کرد ... 1481 00:52:17,709 --> 00:52:19,239 با مادرش 1482 00:52:19,679 --> 00:52:22,649 او کافه را با وسایل خیاطی ترکیب کرده است... 1483 00:52:22,709 --> 00:52:24,249 که نماد زندگی مادرش است. 1484 00:52:24,919 --> 00:52:27,048 - من عاشق سونگ سو-دونگ هستم. - درسته؟ 1485 00:52:27,049 --> 00:52:30,419 من هیجان زده هستم که برای شام به کدام رستوران خواهیم رفت. 1486 00:52:30,619 --> 00:52:32,788 در Seongsu-dong چیزهای زیادی برای خوردن وجود دارد. 1487 00:52:32,789 --> 00:52:34,428 انواع ظروف وجود دارد. 1488 00:52:34,429 --> 00:52:36,758 - واقعا معروف است. - گمجاتنگ. درسته 1489 00:52:36,759 --> 00:52:38,198 - اون مکان... - به خاطر گامجاتنگش معروف است. 1490 00:52:38,199 --> 00:52:39,528 وقتی چیزی در اطراف نبود، 1491 00:52:39,529 --> 00:52:40,668 مثل جایی که ناهار خوردیم... 1492 00:52:40,669 --> 00:52:42,198 - آقا - در آن چهارراه بود. 1493 00:52:42,199 --> 00:52:44,099 - آقا - در مورد گامجاتنگ ... 1494 00:52:45,169 --> 00:52:47,239 من یک آمریکانو یخی می گیرم. 1495 00:52:48,539 --> 00:52:49,669 چی؟ وونگ 1496 00:52:50,539 --> 00:52:51,579 (وونگ.) 1497 00:52:51,879 --> 00:52:53,878 - آقا - اینجا چیکار میکنی؟ 1498 00:52:53,879 --> 00:52:55,249 - قافیه. - چی؟ 1499 00:52:55,509 --> 00:52:56,848 چه خبر است؟ 1500 00:52:56,849 --> 00:52:58,579 - قافیه. - چی تو رو آورد اینجا؟ 1501 00:52:58,679 --> 00:52:59,679 چیست؟ 1502 00:52:59,680 --> 00:53:03,549 (چه خبر است؟) 1503 00:53:03,649 --> 00:53:04,818 - سلام -این ماست... 1504 00:53:04,819 --> 00:53:06,488 - بهش نگاه کن - باور نکردنی 1505 00:53:06,489 --> 00:53:08,758 - چیکار میکنی؟ - این JEON WOONG از AB6IX است. 1506 00:53:08,759 --> 00:53:10,429 - سلام به همه - بله. 1507 00:53:10,959 --> 00:53:12,899 او یک میکروفون پوشیده است. 1508 00:53:16,269 --> 00:53:19,299 - این پسرهای خوش تیپ است. - میبینم سلام. 1509 00:53:19,639 --> 00:53:21,838 - دیوانه است. - ناگهان از پشت وارد شد. 1510 00:53:21,839 --> 00:53:24,008 - این چیه؟ - نه، جدی می گویم. 1511 00:53:24,009 --> 00:53:24,913 او کیست؟ 1512 00:53:25,179 --> 00:53:28,049 سلام، من JEON WOONG از AB6IX هستم. 1513 00:53:29,779 --> 00:53:36,249 (او خواننده اصلی AB6IX است، گروهی که رایمر ساخته است.) 1514 00:53:37,389 --> 00:53:43,459 (او با استعدادهای مختلف، به صورت انفرادی نیز اجرا می کند.) 1515 00:53:44,459 --> 00:53:48,298 (جئون وونگ از AB6IX) 1516 00:53:48,299 --> 00:53:49,468 - دست نگه دار چه کار کنیم؟ -خدایا 1517 00:53:49,469 --> 00:53:51,098 رایمر، توضیح دهید که چگونه ورودی او را درست کردید. 1518 00:53:51,099 --> 00:53:52,468 - چی شد؟ - ما چیزی درست نکردیم. 1519 00:53:52,469 --> 00:53:53,738 واقعا تعجب کردم. 1520 00:53:53,739 --> 00:53:56,108 - او یک میکروفون پوشیده است. - چی میگی؟ 1521 00:53:56,109 --> 00:53:59,208 دست از دروغگویی بردارید. وقتی از پشت دوربین ها رفت تعجب کردم. 1522 00:53:59,209 --> 00:54:02,008 - من برای همه شما غذا خریدم. - بله. 1523 00:54:02,009 --> 00:54:03,509 بگذارید بی سر و صدا سر بخورد. 1524 00:54:03,549 --> 00:54:05,379 (خنده) 1525 00:54:05,719 --> 00:54:07,448 - آقا چقدر خرج کردی؟ - چی؟ 1526 00:54:07,449 --> 00:54:10,248 - چقدر خرج کردی؟ - حدود 250 دلار. 1527 00:54:10,249 --> 00:54:13,058 - من حدود 250 دلار خرج کردم. - من نمی توانم این را باور کنم. 1528 00:54:13,059 --> 00:54:16,558 - لحنش را دوست دارم. - او خیلی حبابی است. 1529 00:54:16,559 --> 00:54:18,428 آیا امروز به ما ملحق می‌شوی، وونگ؟ 1530 00:54:18,429 --> 00:54:20,968 - لطفا به او اجازه دهید. - او باید با ما بیاید. 1531 00:54:20,969 --> 00:54:22,468 او باید تا زمانی که اینجاست دو وعده غذا بخورد. 1532 00:54:22,469 --> 00:54:24,399 او باید کارت اعتباری خود را بیاورد. 1533 00:54:24,899 --> 00:54:27,239 - کارت WOONG چطور؟ - کارت من همینجاست. 1534 00:54:27,339 --> 00:54:29,038 (کارت اعتباری WOONG) 1535 00:54:29,039 --> 00:54:31,539 اینجا داره نفس میکشه 1536 00:54:32,609 --> 00:54:33,638 - اینطوره؟ - بله. 1537 00:54:33,639 --> 00:54:35,248 در آن صورت، من این کار را انجام خواهم داد. 1538 00:54:35,249 --> 00:54:37,448 - اگر WOONG باید پرداخت کند، - اگر چنین است، آیا می‌خواهید پرداخت کنید؟ 1539 00:54:37,449 --> 00:54:38,619 - من پرداخت می کنم. -خدایا 1540 00:54:38,849 --> 00:54:40,688 اما من فکر نمی کنم این اتفاق بیفتد. 1541 00:54:40,689 --> 00:54:42,288 او مدام برای پرداخت بهانه می آورد. 1542 00:54:42,289 --> 00:54:44,158 نه. WOONG خیلی... 1543 00:54:44,159 --> 00:54:45,959 توصیه های منوی شام امروز چیست؟ 1544 00:54:46,189 --> 00:54:48,958 - من تحقیقاتم را انجام داده ام. - کار خوب 1545 00:54:48,959 --> 00:54:50,599 اینجا خیابان گالبی است. 1546 00:54:50,659 --> 00:54:52,229 خیابان گالبی هست؟ 1547 00:54:52,629 --> 00:54:54,168 قبلا رستوران های زیادی وجود داشت، 1548 00:54:54,169 --> 00:54:56,299 اما امروز فقط سه مورد باقی مانده است. 1549 00:54:56,669 --> 00:54:57,799 خدایا من آن مکان را می شناسم. 1550 00:54:57,999 --> 00:54:59,669 از بریکت استفاده می کنند، اینطور نیست؟ 1551 00:55:01,109 --> 00:55:02,839 گوشت گاو است یا خوک؟ 1552 00:55:03,139 --> 00:55:04,908 - این گوشت خوک است. - گالبی خوک. 1553 00:55:04,909 --> 00:55:06,779 حال و هوای قدیمی مدرسه دارد. 1554 00:55:07,279 --> 00:55:09,549 - من آن را دوست دارم. - و بریکت ها را بیرون می آورند. 1555 00:55:09,949 --> 00:55:12,579 برای نوشیدن یک روزه در حین خوردن گوشت کبابی عالی است. 1556 00:55:12,879 --> 00:55:14,018 - برای نوشیدن روزانه - بله. 1557 00:55:14,019 --> 00:55:15,219 و یک ایزاکایا، یک میخانه ژاپنی وجود دارد. 1558 00:55:15,649 --> 00:55:16,888 - ایزاکایا؟ - اون دوتا 1559 00:55:16,889 --> 00:55:18,858 به جای سرو غذاهای زیاد، 1560 00:55:18,859 --> 00:55:21,228 آنها فقط چند مورد را ارائه می دهند که در ساختن آنها خوب هستند. 1561 00:55:21,229 --> 00:55:22,489 آنها فقط آن ها را می فروشند. 1562 00:55:22,759 --> 00:55:24,028 (DMR امروز) 1563 00:55:24,029 --> 00:55:25,659 (توصیه های منوی شام) 1564 00:55:25,829 --> 00:55:28,268 (گالبی خوک بریکت در یک رستوران قدیمی...) 1565 00:55:28,269 --> 00:55:30,699 (در مقابل غذاهای مد روز در ایزاکایا) 1566 00:55:30,839 --> 00:55:32,398 در واقع، 1567 00:55:32,399 --> 00:55:34,809 مرا به گالبی می برد. 1568 00:55:35,209 --> 00:55:36,769 - چه چیزی شما را هدایت می کند؟ - در Seongsu-dong ... 1569 00:55:37,239 --> 00:55:39,908 آیا این معده، قلب یا شکم شماست؟ 1570 00:55:39,909 --> 00:55:41,048 - سرت یا قلبت؟ - قلب تو 1571 00:55:41,049 --> 00:55:44,179 - فکر نکنم سرش باشه. - ساق پام این ساق پا من است. 1572 00:55:44,319 --> 00:55:45,678 (ساق پا؟) 1573 00:55:45,679 --> 00:55:47,118 - ساق پا شما را هدایت می کند. - ساق پاش 1574 00:55:47,119 --> 00:55:49,449 من همیشه بعد از در نظر گرفتن خیلی چیزها حرکتی انجام می دهم. 1575 00:55:49,619 --> 00:55:51,758 - من انتخاب میکنم... - به عنوان فردی که آن را داشت. 1576 00:55:51,759 --> 00:55:53,118 - رفتن به ایزاکایا. - باشه 1577 00:55:53,119 --> 00:55:54,388 من بارها به مکان های گالبی رفته ام. 1578 00:55:54,389 --> 00:55:55,389 (یی کیونگ ایزاکایا را انتخاب کرده است.) 1579 00:55:55,459 --> 00:55:57,798 - کجا میخوای بری وونگ؟ - وونگ درسته 1580 00:55:57,799 --> 00:56:00,328 غذای مورد علاقه من گالبی است. 1581 00:56:00,329 --> 00:56:01,969 من گالبی را انتخاب می کنم. 1582 00:56:02,429 --> 00:56:04,098 شما چطور؟ سخت است، اینطور نیست؟ 1583 00:56:04,099 --> 00:56:07,309 فقط یک چیز وجود دارد که می توانم به آن فکر کنم. 1584 00:56:07,909 --> 00:56:09,008 میخوام برم خونه... 1585 00:56:09,009 --> 00:56:10,938 بعد از نوشیدن آبجو در ایزاکایا. 1586 00:56:10,939 --> 00:56:12,238 (او می خواهد بعد از نوشیدن آب به خانه برود.) 1587 00:56:12,239 --> 00:56:13,808 پس این ایزاکایا برای شماست. 1588 00:56:13,809 --> 00:56:16,908 - به نظر خوب می رسد. - من به هیچ چیز دیگری نیاز ندارم. 1589 00:56:16,909 --> 00:56:18,448 -فقط یک لیوان - من اینطوری احساس میکنم. 1590 00:56:18,449 --> 00:56:19,548 من ایزاکایا را انتخاب می کنم. 1591 00:56:19,549 --> 00:56:20,818 - ایزاکایا؟ - بله. 1592 00:56:20,819 --> 00:56:22,049 - ایزاکایا باشه - بله. 1593 00:56:22,089 --> 00:56:25,359 من غذاهای دریایی را به گوشت ترجیح می دهم. 1594 00:56:25,559 --> 00:56:27,858 - درسته ما 3 تا برای ایزاکایا داریم. - 3 برای ایزاکایا وجود دارد. 1595 00:56:27,859 --> 00:56:29,029 من هر دو را دوست دارم. 1596 00:56:29,329 --> 00:56:30,529 کجا قراره بری؟ 1597 00:56:32,359 --> 00:56:35,828 قرار بود دنبالت بیام 1598 00:56:35,829 --> 00:56:37,268 باید بریم همون جا؟ 1599 00:56:37,269 --> 00:56:39,369 درسته کجا میخوای بری؟ 1600 00:56:40,569 --> 00:56:41,768 - صدای گالبی خوب است. - گالبی 1601 00:56:41,769 --> 00:56:42,808 نظر شما چیست؟ 1602 00:56:42,809 --> 00:56:44,138 آنچه را که می خواهید داشته باشید، تا پشیمان نشوید. 1603 00:56:44,139 --> 00:56:45,279 - بله. - من باید؟ 1604 00:56:46,109 --> 00:56:47,748 در واقع من هوس گالبی دارم. 1605 00:56:47,749 --> 00:56:49,148 - پس گالبی بخور. - برم گلبی. 1606 00:56:49,149 --> 00:56:50,878 - بیا گالبی بخوریم. - باشه 1607 00:56:50,879 --> 00:56:52,978 سپس وونگ، رایمر، 1608 00:56:52,979 --> 00:56:54,788 - دونگ هیون و من گالبی رو انتخاب می کنم. - گالبی 1609 00:56:54,789 --> 00:56:56,849 خدایا به نظر می رسد ... 1610 00:56:57,759 --> 00:56:59,488 - بازم همینطوره؟ - جدی است. 1611 00:56:59,489 --> 00:57:00,489 دوباره؟ 1612 00:57:00,490 --> 00:57:02,288 WOONG تنها کسی است که می توانم به آن تکیه کنم. 1613 00:57:02,289 --> 00:57:03,628 امروز برای اولین بار با او ملاقات کردم. 1614 00:57:03,629 --> 00:57:08,468 وونگ، آیا در عقل سلیم یا آزمون ها خوب هستید؟ 1615 00:57:08,469 --> 00:57:11,169 من با رایمر فرق چندانی ندارم. 1616 00:57:11,639 --> 00:57:12,669 این خوب است. 1617 00:57:14,369 --> 00:57:19,039 سونگ هو باید با رانندگی ماشین به تنهایی به آنجا برسد. 1618 00:57:19,379 --> 00:57:21,809 بعد از مدت ها باید درس بخونم. 1619 00:57:22,379 --> 00:57:25,619 از این به بعد، آنچه مهم است این است که ابتدا به کجا خواهیم رفت. 1620 00:57:25,819 --> 00:57:27,179 - اول به ایزاکایا می رویم. - چی؟ 1621 00:57:27,449 --> 00:57:28,449 چی؟ 1622 00:57:28,450 --> 00:57:29,648 البته WOONG با ما می آید. 1623 00:57:29,649 --> 00:57:31,819 - ممنون - ممنون 1624 00:57:32,119 --> 00:57:33,358 البته. 1625 00:57:33,359 --> 00:57:35,589 (با WOONG به ایزاکایا برویم!) 1626 00:57:35,989 --> 00:57:38,859 (خیابان کافه در Seongsu-dong) 1627 00:57:39,199 --> 00:57:40,499 قبلاً بسته بندی شده است. 1628 00:57:41,269 --> 00:57:42,699 - هنوز یک روز هفته است. - درسته 1629 00:57:42,729 --> 00:57:45,369 - همیشه شلوغ است؟ - احساس می کنم همه اینجا هستند. 1630 00:57:45,969 --> 00:57:47,739 سونگ سو-دونگ مملو از مردم است. 1631 00:57:47,869 --> 00:57:49,769 - دیوانه است. - شنیدم محبوب بوده. 1632 00:57:49,869 --> 00:57:51,909 شما واقعاً به یک مکان شیک نمی روید، نه؟ 1633 00:57:52,009 --> 00:57:53,409 نه واقعا. 1634 00:57:54,079 --> 00:57:56,449 من درک می کنم که چرا این مکان مد روز است. 1635 00:57:56,779 --> 00:57:58,079 - دیوانه است. - اینجاست؟ 1636 00:57:58,219 --> 00:57:59,219 اینجاست. 1637 00:57:59,649 --> 00:58:00,649 - اینجاست؟ - اینجاست. 1638 00:58:00,650 --> 00:58:01,719 این است. 1639 00:58:02,149 --> 00:58:03,889 خوبی. به نظر خوشمزه میاد 1640 00:58:04,119 --> 00:58:05,859 -خدایا - این ایزاکایا است. 1641 00:58:06,019 --> 00:58:07,629 کباب کبابی می کنند. 1642 00:58:07,689 --> 00:58:09,229 خدایا اینجا خوب به نظر می رسد. 1643 00:58:12,299 --> 00:58:14,698 (ترکیبی بی نظیر...) 1644 00:58:14,699 --> 00:58:19,169 (بین کاه سوزان و ایزاکایا) 1645 00:58:20,839 --> 00:58:23,209 طعم دودی لطیفی از نی دارد. 1646 00:58:23,609 --> 00:58:27,309 من حال و هوای آن را دوست دارم و غذای آن خوشمزه است. 1647 00:58:27,549 --> 00:58:29,408 وقتی با دوستانم یک دور همی بداهه دارم. 1648 00:58:29,409 --> 00:58:31,078 من می توانم نقطه خوبی برای قرار ملاقات کور باشم. 1649 00:58:31,079 --> 00:58:32,619 (این یک مکان عالی برای دوستان یا قرار ملاقات کور است.) 1650 00:58:34,819 --> 00:58:38,958 (DMR 1: Izakaya) 1651 00:58:38,959 --> 00:58:40,389 از آنجایی که کباب کاه انجام می دهد، نی دارد. 1652 00:58:40,689 --> 00:58:41,859 سلام. 1653 00:58:42,729 --> 00:58:44,729 من حال و هوای این را دوست دارم. 1654 00:58:45,259 --> 00:58:47,969 ته هیون بیا با صاحبش تماس بگیریم و بپرسیم. 1655 00:58:47,999 --> 00:58:49,399 - ماهی مرکب باید ... - ببخشید 1656 00:58:49,429 --> 00:58:50,528 سلام؟ 1657 00:58:50,529 --> 00:58:52,338 - سلام - سلام 1658 00:58:52,339 --> 00:58:53,769 - او خیلی جوان است. - خوبی 1659 00:58:54,069 --> 00:58:56,968 من یک قاب از نی می بینم که ظرف امضای شماست. 1660 00:58:56,969 --> 00:58:58,138 - بله حق با شماست. - قاب نی است. 1661 00:58:58,139 --> 00:58:59,678 نی کالای اصلی شماست. 1662 00:58:59,679 --> 00:59:01,278 چگونه به آن رسیدید؟ 1663 00:59:01,279 --> 00:59:03,149 شروع کردیم به آشپزی با نی... 1664 00:59:03,379 --> 00:59:05,178 چون در خارج از کشور در استان کوچی ژاپن تحصیل کردم، 1665 00:59:05,179 --> 00:59:07,348 که به خاطر غذاهای کبابی کبابی معروف است. 1666 00:59:07,349 --> 00:59:08,419 - تو اونجا درس خوندی - بله. 1667 00:59:08,549 --> 00:59:10,388 از آنجایی که تنها زندگی می کردم، 1668 00:59:10,389 --> 00:59:13,819 خانم های مسن برای من مخلفات و گوشت پختند و خیلی خوب بودند. 1669 00:59:14,259 --> 00:59:17,128 بنابراین فکر کردم خوب است که در اینجا به آنها خدمت کنم. 1670 00:59:17,129 --> 00:59:19,798 غذای الهام گرفته از آن خانم ها چیست؟ 1671 00:59:19,799 --> 00:59:21,298 - این تاندون بافته شده است. - تاندون بافته شده 1672 00:59:21,299 --> 00:59:22,368 باور نکردنی خوب بود 1673 00:59:22,369 --> 00:59:23,369 - باور نکردنی بود؟ - بله. 1674 00:59:23,370 --> 00:59:25,338 "سودسون." 1675 00:59:25,339 --> 00:59:26,369 درسته 1676 00:59:27,269 --> 00:59:29,438 بیا ما در یک ایزاکایا، یک میخانه ژاپنی هستیم. 1677 00:59:29,439 --> 00:59:30,669 مطمئنا باشه 1678 00:59:31,209 --> 00:59:32,308 درست است. 1679 00:59:32,309 --> 00:59:33,638 (درست است.) 1680 00:59:33,639 --> 00:59:35,508 اگه تلاش نکنی پشیمون میشی... 1681 00:59:35,509 --> 00:59:37,249 تاتاکی دم فلپ چاک کبابی و بادمجان سرخ شده. 1682 00:59:37,579 --> 00:59:39,119 حق با شماست. آنها بهترین ظروف هستند 1683 00:59:39,349 --> 00:59:41,188 سه آبجو خواهیم داشت. 1684 00:59:41,189 --> 00:59:42,648 سه آبجو آبجو. متوجه شدم. 1685 00:59:42,649 --> 00:59:45,218 - من آبجو کره ای می گیرم. - باشه 1686 00:59:45,219 --> 00:59:46,258 - ممنون - بله. 1687 00:59:46,259 --> 00:59:49,558 (تاندون کبابی کبابی، نوشیدنی) 1688 00:59:49,559 --> 00:59:52,729 امروز تا حالا چی خوردی، وونگ؟ 1689 00:59:52,799 --> 00:59:54,769 من دو تکه سینه مرغ داشتم. 1690 00:59:55,099 --> 00:59:58,538 - چی؟ - این هفته کنسرت دارم. 1691 00:59:58,539 --> 01:00:00,098 - درسته این آخر هفته است. - در ژاپن؟ 1692 01:00:00,099 --> 01:00:02,138 - کنسرت هواداران هست. - کنسرت هواداران است. 1693 01:00:02,139 --> 01:00:04,238 من در دوره کنترل خودم هستم. 1694 01:00:04,239 --> 01:00:07,009 آیا از رئیس خود پرسیده اید که آلبوم بعدی شما کی می آید؟ 1695 01:00:07,139 --> 01:00:08,248 در ماه اوت است. 1696 01:00:08,249 --> 01:00:09,448 - به زودی. - بله. 1697 01:00:09,449 --> 01:00:10,878 این برنامه ماست 1698 01:00:10,879 --> 01:00:12,278 به زودی پس از پخش این برنامه خواهد بود. 1699 01:00:12,279 --> 01:00:13,879 مدت زیادی از این نمی گذرد. 1700 01:00:14,289 --> 01:00:16,288 WOONG برای این آلبوم آهنگی ساخت. 1701 01:00:16,289 --> 01:00:18,888 خدایا آیا من باید چنین اطلاعاتی را فاش کنم ... 1702 01:00:18,889 --> 01:00:20,418 در برنامه ای مانند پسران خوش تیپ؟ 1703 01:00:20,419 --> 01:00:21,428 شما باید. 1704 01:00:21,429 --> 01:00:22,959 "در برنامه ای مانند پسران خوش تیپ؟" 1705 01:00:23,429 --> 01:00:25,898 انجامش نده پس انجامش نده 1706 01:00:25,899 --> 01:00:28,169 من این را نگفتم. همه اش رایمر بود. 1707 01:00:28,569 --> 01:00:29,569 یعنی... 1708 01:00:29,570 --> 01:00:32,939 برای آلبوم آینده AB6IX، 1709 01:00:33,069 --> 01:00:35,638 آهنگی ساختی یا نوشتی، رایمر؟ 1710 01:00:35,639 --> 01:00:37,538 - این روزها این کار را نمی کنم. - نه، نداشت. 1711 01:00:37,539 --> 01:00:41,249 وقتی او در یک آهنگ شرکت می کند، آهنگ همیشه شامل ... 1712 01:00:41,509 --> 01:00:42,808 (هی) 1713 01:00:42,809 --> 01:00:43,979 (هو) 1714 01:00:44,749 --> 01:00:46,748 (خنده) 1715 01:00:46,749 --> 01:00:49,388 (دیوانه است.) 1716 01:00:49,389 --> 01:00:51,489 (وونگ...) 1717 01:00:51,959 --> 01:00:55,429 "هی" او همیشه در آهنگ است. 1718 01:00:56,229 --> 01:00:58,859 (آیا باید آن را بررسی کنیم؟) 1719 01:00:59,599 --> 01:01:00,629 (هی) 1720 01:01:00,799 --> 01:01:03,169 (اگر از دست دادید، با دقت گوش کنید.) 1721 01:01:03,369 --> 01:01:04,369 (هو) 1722 01:01:04,799 --> 01:01:09,038 (خاطرات بد را فراموش کنید) 1723 01:01:09,039 --> 01:01:10,239 تو واقعا پیر شدی 1724 01:01:10,879 --> 01:01:12,578 - اون جزئیات - همین. 1725 01:01:12,579 --> 01:01:13,709 - سه تا آبجو سفارش دادی؟ - بله. 1726 01:01:13,779 --> 01:01:15,248 - نه. ما سه نفریم. - میبینم 1727 01:01:15,249 --> 01:01:16,449 (3 آبجو آبجو اول بیرون آمدند.) 1728 01:01:17,209 --> 01:01:18,249 گازدار است. 1729 01:01:18,619 --> 01:01:20,889 که باید آنقدر کرمی باشد تا قورت داده شود. 1730 01:01:21,019 --> 01:01:22,689 - خوبه - باشه 1731 01:01:22,949 --> 01:01:23,949 باشه 1732 01:01:24,359 --> 01:01:25,419 (هی) 1733 01:01:25,659 --> 01:01:26,719 (هو) 1734 01:01:28,329 --> 01:01:32,299 (برای ایجاد مزه عالی است.) 1735 01:01:32,529 --> 01:01:33,699 من دچار PTSD هستم. 1736 01:01:34,369 --> 01:01:35,869 ما امروز با آن شعار تشویق خواهیم کرد. 1737 01:01:38,499 --> 01:01:41,539 (نوشیدن جرعه با روحیه خوب) 1738 01:01:42,939 --> 01:01:44,578 - در این هوا عالی است. - عالی است. 1739 01:01:44,579 --> 01:01:45,579 من آن را دوست دارم. 1740 01:01:45,579 --> 01:01:46,579 همین الان 1741 01:01:46,580 --> 01:01:48,748 فکر کنم بهتره اینو بخوری... 1742 01:01:48,749 --> 01:01:50,109 - برای فرصت بارگیری رایگان. - بهترین است. 1743 01:01:50,479 --> 01:01:51,479 (اینطور است؟) 1744 01:01:51,480 --> 01:01:52,749 - در این هوا ... - بله. 1745 01:01:53,149 --> 01:01:54,219 در آن صورت ... 1746 01:01:54,549 --> 01:01:56,119 من نمی توانم کمکی به آن کنم. شما چهار نفر، سنگ-کاغذ-قیچی بازی کنید. 1747 01:01:56,349 --> 01:01:57,958 - سلام. یک جرعه بنوشید. - باشه 1748 01:01:57,959 --> 01:01:59,518 - یه جرعه بخور - سنگ-کاغذ-قیچی. 1749 01:01:59,519 --> 01:02:00,519 این فقط یک جرعه است. 1750 01:02:00,520 --> 01:02:01,588 وقتی لب هایت از لیوان جدا شد تمام می شود. 1751 01:02:01,589 --> 01:02:02,628 - یه جرعه بخور - یک جرعه 1752 01:02:02,629 --> 01:02:04,058 باشه آماده یا نه، 1753 01:02:04,059 --> 01:02:05,999 - سنگ-کاغذ-قیچی. - سنگ-کاغذ-قیچی. 1754 01:02:08,199 --> 01:02:10,769 (رایمر شانس بارگیری رایگان برای نوشیدن آبجو را به دست می آورد.) 1755 01:02:10,969 --> 01:02:13,138 (ایستاده) 1756 01:02:13,139 --> 01:02:14,568 هی! 1757 01:02:14,569 --> 01:02:15,768 (هیجان زده) 1758 01:02:15,769 --> 01:02:16,938 یک جرعه بنوشید. 1759 01:02:16,939 --> 01:02:18,279 واقعا خوب بود 1760 01:02:18,539 --> 01:02:20,839 خدایا من در آتش هستم. 1761 01:02:21,249 --> 01:02:22,849 - امروز در آتشم. - بهش نگاه کن 1762 01:02:23,579 --> 01:02:25,349 (خنده) 1763 01:02:25,779 --> 01:02:27,048 (آب زدن) 1764 01:02:27,049 --> 01:02:29,849 می توانید آن را بنوشید و تمام کنید. 1765 01:02:30,449 --> 01:02:31,519 -خدایا - خوبی 1766 01:02:32,419 --> 01:02:34,188 (تعجب) 1767 01:02:34,189 --> 01:02:35,729 (ناامید) 1768 01:02:37,289 --> 01:02:39,828 (پری پایانی) 1769 01:02:39,829 --> 01:02:40,829 (هی) 1770 01:02:41,069 --> 01:02:42,099 (هو) 1771 01:02:42,829 --> 01:02:44,228 (او حتی آن را کاملاً تمام می کند.) 1772 01:02:44,229 --> 01:02:45,299 این دیوانه است. 1773 01:02:45,999 --> 01:02:47,769 - خیلی تعجب کردم. -خدایا 1774 01:02:47,939 --> 01:02:49,509 چطور یک دفعه تمامش کرد؟ 1775 01:02:50,369 --> 01:02:51,379 خدایا این خوب بود. 1776 01:02:51,839 --> 01:02:53,779 - به راحتی می توانستم آن را قورت دهم. - یک دفعه 1777 01:02:54,039 --> 01:02:56,778 او قبلاً هزینه دو وعده ناهار را پرداخت کرده بود. 1778 01:02:56,779 --> 01:02:58,918 اما بعد از نوشیدن، رفت، 1779 01:02:58,919 --> 01:03:00,779 "من امروز در آتش هستم." 1780 01:03:01,619 --> 01:03:02,948 به درد من می خورد. 1781 01:03:02,949 --> 01:03:05,058 (این یک فرصت خوب برای بارگذاری رایگان بود.) 1782 01:03:05,059 --> 01:03:07,089 - غذا داره میاد - بله. 1783 01:03:07,519 --> 01:03:08,629 سریع است. 1784 01:03:09,059 --> 01:03:13,198 (از نظر بصری فوق العاده است.) 1785 01:03:13,199 --> 01:03:14,429 بشقاب خیلی ... 1786 01:03:14,599 --> 01:03:16,398 - این تاتاکی است. - بله. 1787 01:03:16,399 --> 01:03:17,528 -خدایا - همین... 1788 01:03:17,529 --> 01:03:19,569 (تاتاکی دم فلپ چاک کباب شده با نی) 1789 01:03:19,799 --> 01:03:21,839 - باید امتحانش کنیم؟ - اول کمی بگیر 1790 01:03:21,969 --> 01:03:24,039 - گوشت را اضافه کنید. - همه آنها خام هستند؟ 1791 01:03:24,269 --> 01:03:25,978 - آن را به این سس آغشته کنید. - بله. 1792 01:03:25,979 --> 01:03:27,609 - آنها را روی زمین بریزید. - و آن را اینجا بپوش. 1793 01:03:27,749 --> 01:03:30,249 جوانه تربچه و پیاز را نیز اضافه کنید. 1794 01:03:31,049 --> 01:03:32,678 درست است. پیاز بهار را فراموش نکنید. 1795 01:03:32,679 --> 01:03:33,749 - پیاز بهاره - درست است. پیاز بهاره. 1796 01:03:34,589 --> 01:03:35,919 - باید پیازچه را اضافه کنید. - خوب 1797 01:03:36,089 --> 01:03:37,119 این است... 1798 01:03:37,349 --> 01:03:38,888 آیا خام است؟ آیا کمی پخته شده است؟ 1799 01:03:38,889 --> 01:03:40,119 تاتاکی است، بنابراین کمی سرخ شده است. 1800 01:03:40,959 --> 01:03:42,629 آن را به آرامی روی آتش کاه پختند. 1801 01:03:43,359 --> 01:03:45,658 - واسه همین اینجوری بو میاد. - من می توانم آن را بو کنم. 1802 01:03:45,659 --> 01:03:47,128 - طعم دودی دارد. - دودی است. 1803 01:03:47,129 --> 01:03:48,969 - من می توانم آن را بو کنم. - دودی است. 1804 01:03:50,229 --> 01:03:54,669 (آنها دم فلپ چاک را با گذاشتن کاه روی آتش می پزند.) 1805 01:03:55,339 --> 01:03:59,709 (نمای کمی جوشیده کلید اصلی است.) 1806 01:04:01,749 --> 01:04:04,879 (به نظر خوشمزه میاد) 1807 01:04:05,619 --> 01:04:07,748 (عطر دودی از نی...) 1808 01:04:07,749 --> 01:04:11,719 (در تاتاکی دم فلپ چاک جذب می شود.) 1809 01:04:11,889 --> 01:04:13,658 باید خوشمزه باشه 1810 01:04:13,659 --> 01:04:15,288 - بله. - دم فلپ چاک است، اینطور نیست؟ 1811 01:04:15,289 --> 01:04:16,689 عطر دودی آن دیوانه کننده است. 1812 01:04:17,489 --> 01:04:18,498 این دم فلپ چاک است. 1813 01:04:18,499 --> 01:04:20,829 - بوی گوشت دودی را حس می کنم. -خدایا 1814 01:04:21,099 --> 01:04:22,369 در اولین لقمه، 1815 01:04:22,869 --> 01:04:24,769 می توانید بوی ویسکی را حس کنید 1816 01:04:24,799 --> 01:04:25,799 - چی؟ - چی؟ 1817 01:04:25,800 --> 01:04:28,509 وقتی یک ویسکی واقعا دودی می نوشید، 1818 01:04:28,639 --> 01:04:30,639 - بوی بلوط را می توانی بو کنی. - ویسکی های تک مالت. 1819 01:04:32,809 --> 01:04:34,848 (بعد از استشمام بوی دود،) 1820 01:04:34,849 --> 01:04:37,678 (آن را در دهانش می گذارد.) 1821 01:04:37,679 --> 01:04:39,879 با رایحه پوشیده شده است. 1822 01:04:40,061 --> 01:04:41,248 این همان چیز است. 1823 01:04:41,249 --> 01:04:42,588 - این چیلی چئونگ یانگ است. - چیلی چئونگ یانگ. 1824 01:04:42,589 --> 01:04:43,848 (چی...) 1825 01:04:43,849 --> 01:04:45,288 (این است؟) 1826 01:04:45,289 --> 01:04:47,359 - به این دلیل است که ... - چیه؟ 1827 01:04:47,459 --> 01:04:48,988 هی من هیچی نداشتم... 1828 01:04:48,989 --> 01:04:50,088 که قبلا این مزه را داشت 1829 01:04:50,089 --> 01:04:51,259 - واقعا؟ - اینطوره؟ 1830 01:04:51,799 --> 01:04:53,728 ابتدا آن را بو کنید. بوی ویسکی تک مالت می دهد. 1831 01:04:53,729 --> 01:04:55,429 - مثل تارتار گوشت گاو است. - درسته؟ 1832 01:04:55,899 --> 01:04:56,899 اما این تارتار گوشت گاو نیست. 1833 01:04:56,900 --> 01:04:59,068 - دودش دیوانه است. - بله. اینطور نیست؟ 1834 01:04:59,069 --> 01:05:00,698 عطر نی دودی در دهانم حلقه می زند. 1835 01:05:00,699 --> 01:05:01,908 در واقع کبابی شده است. 1836 01:05:01,909 --> 01:05:03,438 - آن عطر واقعا قوی است. -خدایا 1837 01:05:03,439 --> 01:05:05,379 (او کنجکاو است.) 1838 01:05:05,839 --> 01:05:09,049 (او آن را بدون هیچ تاپینگ امتحان می کند.) 1839 01:05:09,409 --> 01:05:11,009 - آن عطر واقعا قوی است. -خدایا 1840 01:05:11,779 --> 01:05:13,019 من عاشق بوی آن هستم. 1841 01:05:14,919 --> 01:05:16,349 خوب و راحت است 1842 01:05:16,889 --> 01:05:17,959 تمیز است. 1843 01:05:19,389 --> 01:05:20,558 (تای هیون عاشق تاتاکی است.) 1844 01:05:20,559 --> 01:05:22,689 قبلا رفته 1845 01:05:24,799 --> 01:05:25,928 در دهانم آب می شود. 1846 01:05:25,929 --> 01:05:27,869 - حرفی برای گفتن دارم. - چیه؟ 1847 01:05:28,299 --> 01:05:30,469 WOONG خیلی غمگین به نظر می رسد. 1848 01:05:31,399 --> 01:05:32,399 چرا؟ 1849 01:05:32,400 --> 01:05:33,738 من از او می خواهم قبل از انجام هر کاری کمی امتحان کند. 1850 01:05:33,739 --> 01:05:34,768 بله 1851 01:05:34,769 --> 01:05:36,568 - این نمایش اینگونه است. - جدی 1852 01:05:36,569 --> 01:05:38,008 - چون برای اولین بار اینجاست... - چقدر ممنون! 1853 01:05:38,009 --> 01:05:39,309 اما نمی توانیم مجانی به او بدهیم. 1854 01:05:39,739 --> 01:05:40,878 - بازی سنگ-کاغذ-قیچی. - سنگ-کاغذ-قیچی. 1855 01:05:40,879 --> 01:05:43,448 نقشه بکش تا او بتواند غذا بخورد. 1856 01:05:43,449 --> 01:05:45,818 ما سنگ-کاغذ-قیچی را منصفانه و مربع بازی خواهیم کرد. 1857 01:05:45,819 --> 01:05:46,819 چی بدم؟ 1858 01:05:46,820 --> 01:05:48,448 - یک بادمجان نه تاتاکی؟ - یک لقمه 1859 01:05:48,449 --> 01:05:49,848 - ما اجازه می دهیم وونگ برنده شود. - یک تکه تاتاکی. 1860 01:05:49,849 --> 01:05:51,158 - حداقل 2 عدد باشد. - سپس 2 عدد. 1861 01:05:51,159 --> 01:05:52,358 دو قطعه صدای خوبی دارد 1862 01:05:52,359 --> 01:05:54,318 (منوی بارگیری رایگان دو تکه تاتاکی است.) 1863 01:05:54,319 --> 01:05:56,459 - مردها همیشه باید یک سنگ را بیرون بیاورند. - البته. 1864 01:05:56,629 --> 01:05:58,499 یعنی سنگ، سنگ... 1865 01:05:58,959 --> 01:06:01,059 - کاغذ، سنگ. - اینجوری میشه 1866 01:06:01,529 --> 01:06:02,769 - باشه - باشه 1867 01:06:03,069 --> 01:06:04,568 - سنگ-کاغذ-قیچی. - قیچی 1868 01:06:04,569 --> 01:06:07,908 (سنگ-کاغذ-قیچی) 1869 01:06:07,909 --> 01:06:09,738 (سنگ، سنگ، کاغذ، سنگ) 1870 01:06:09,739 --> 01:06:11,839 (کاغذ، کاغذ، کاغذ، قیچی) 1871 01:06:13,839 --> 01:06:17,878 (اعضای خوش تیپ شما را ناامید نخواهند کرد.) 1872 01:06:17,879 --> 01:06:19,078 ببینید؟ 1873 01:06:19,079 --> 01:06:20,079 به آنها نگاه کن 1874 01:06:20,079 --> 01:06:21,079 (شکه شده) 1875 01:06:21,649 --> 01:06:24,418 اینجا بودن مثل این است. 1876 01:06:24,419 --> 01:06:26,219 - دیدی؟ - خدایا، رایمر، رئیس. 1877 01:06:26,759 --> 01:06:27,958 خدایا، رایمر. 1878 01:06:27,959 --> 01:06:29,358 (خجالت زده) 1879 01:06:29,359 --> 01:06:30,528 - چیکار میکنی... - تو هم عوضش کردی. 1880 01:06:30,529 --> 01:06:32,158 با مردم بی گناه؟ 1881 01:06:32,159 --> 01:06:33,728 -خدایا این مردم -هنوز... 1882 01:06:33,729 --> 01:06:35,829 من بیشتر از رئیسم ناامید هستم. 1883 01:06:36,399 --> 01:06:37,698 - نه من بودم... - من خیلی ناامید هستم. 1884 01:06:37,699 --> 01:06:39,139 - من عذرخواهی می کنم. - من غاز دارم. 1885 01:06:39,599 --> 01:06:41,408 - این کاری است که باید انجام داد. - دست نگه دار 1886 01:06:41,409 --> 01:06:42,809 (WOONG درس خوبی یاد می گیرد.) 1887 01:06:42,939 --> 01:06:44,439 - دو تکه داشته باشید. - فوراً آنها را خواهم داشت. 1888 01:06:44,539 --> 01:06:45,739 - خوب به نظر می رسد. - بله. شما باید آنها را یکباره بخورید. 1889 01:06:46,079 --> 01:06:48,248 باید کمی پیاز بریزید. 1890 01:06:48,249 --> 01:06:49,349 - اینجوری؟ - بله. 1891 01:06:49,449 --> 01:06:52,049 - مقداری جوانه تربچه هم بگیرید. - قافیه. 1892 01:06:52,149 --> 01:06:53,149 فلفل چیلی بسیار تند است. 1893 01:06:53,150 --> 01:06:54,748 - فقط کمی. - مواظب باش 1894 01:06:54,749 --> 01:06:56,318 -اینجوری بخورمش؟ - درست است. 1895 01:06:56,319 --> 01:06:58,418 - تا جایی که می توانید از آن لذت ببرید. - باشه 1896 01:06:58,419 --> 01:06:59,489 خدایا، این ... 1897 01:07:00,089 --> 01:07:01,258 (خوردن) 1898 01:07:01,259 --> 01:07:02,559 اعصاب خردکن است چون معمولاً آن را نمی خورد. 1899 01:07:02,889 --> 01:07:04,659 درست است. من هم واقعا عصبی هستم. 1900 01:07:04,759 --> 01:07:05,898 - دودی است؟ - چی؟ 1901 01:07:05,899 --> 01:07:06,998 واقعا طعم ویسکی میده 1902 01:07:06,999 --> 01:07:08,468 - می کند، درست است؟ - بله. 1903 01:07:08,469 --> 01:07:09,599 واقعا طعم ویسکی میده 1904 01:07:09,629 --> 01:07:10,698 این عطر است. 1905 01:07:10,699 --> 01:07:12,738 (کف زدن) 1906 01:07:12,739 --> 01:07:13,768 واقعا خوشمزه است. 1907 01:07:13,769 --> 01:07:14,868 - عطر ... - تاتاکی 1908 01:07:14,869 --> 01:07:16,338 وقتی غذای چاشنی میخورید... 1909 01:07:16,339 --> 01:07:17,438 در حین رژیم گرفتن ... 1910 01:07:17,439 --> 01:07:19,108 که بیشتر از سینه مرغ تشکیل شده است، 1911 01:07:19,109 --> 01:07:21,408 تمام حس های بدن شما بیدار می شود. 1912 01:07:21,409 --> 01:07:23,279 شما آن را سه برابر بیشتر از دیگران احساس می کنید. 1913 01:07:23,749 --> 01:07:25,178 چشمانت ناگهان اشک آلود شد 1914 01:07:25,179 --> 01:07:27,219 - خیلی خوشمزه است. - ناگهان انرژی می گیری. 1915 01:07:27,649 --> 01:07:28,948 اگر چنین واکنشی بیش از حد نشان دهید، 1916 01:07:28,949 --> 01:07:31,189 مردم فکر می کنند که من برای شما چنین ظروفی نمی خرم. 1917 01:07:31,759 --> 01:07:33,518 در آن روز، 1918 01:07:33,519 --> 01:07:35,528 برای شام تیمی برای ما گوشت گاو می خرید. 1919 01:07:35,529 --> 01:07:36,889 - حالا برای ما گوشت خوک می خرد. - گوشت خوک؟ 1920 01:07:37,489 --> 01:07:39,159 - موضوع اینجاست. - چرا اینطوری می کنی؟ 1921 01:07:39,229 --> 01:07:40,629 گوشت خوک خوشمزه است. 1922 01:07:40,899 --> 01:07:43,699 در یک رستوران گوشت گاو با هم برخورد کردیم. 1923 01:07:43,869 --> 01:07:47,498 (اتاق را بخوانید، باشه؟) 1924 01:07:47,499 --> 01:07:49,638 (همیشه خنده دار خواهد بود.) 1925 01:07:49,639 --> 01:07:52,478 (هر بار فریاد زدن "هی، هو" کار می کند.) 1926 01:07:52,479 --> 01:07:54,848 - اعتیاد آور است. - امروز... 1927 01:07:54,849 --> 01:07:56,209 - اینجاست. - اینجاست. 1928 01:07:56,379 --> 01:07:57,909 اینجاست. 1929 01:07:58,949 --> 01:08:00,779 - آیا تاندون کبود شده است؟ - تاندون کبود است. 1930 01:08:01,549 --> 01:08:03,448 - تاندون کبود است. - اوه من 1931 01:08:03,449 --> 01:08:05,958 هی، من فکر کردم این doenjang است. 1932 01:08:05,959 --> 01:08:07,719 - این چیه؟ - مثل gangdoenjang است. 1933 01:08:07,989 --> 01:08:09,429 - این ... - تاندون بافته شده 1934 01:08:10,089 --> 01:08:12,399 - این چیه؟ - چرا گرفتیم؟ 1935 01:08:13,759 --> 01:08:14,868 متشکرم. 1936 01:08:14,869 --> 01:08:15,898 شبیه خورش دونجانگ است. 1937 01:08:15,899 --> 01:08:17,799 کمی شبیه خورش دونجنگ است؟ 1938 01:08:18,539 --> 01:08:19,599 بسیار خوب. 1939 01:08:21,709 --> 01:08:23,939 - یی کیونگ، بوی... - چه بویی میده؟ 1940 01:08:24,039 --> 01:08:25,908 این یک عطر دودی زیرین دارد. 1941 01:08:25,909 --> 01:08:27,308 - حق با شماست. - اینطوری بو میده. 1942 01:08:27,309 --> 01:08:28,309 همون آخریه 1943 01:08:28,310 --> 01:08:30,648 - می توانم آن را بو کنم؟ - طعم دودی ... 1944 01:08:30,649 --> 01:08:32,849 چگونه بوی دود می دهد؟ 1945 01:08:33,819 --> 01:08:36,889 (دلیلش اینجاست.) 1946 01:08:38,059 --> 01:08:40,488 (زانوی گاو پخته و دم فلپ چاک...) 1947 01:08:40,489 --> 01:08:42,959 (روی آتش کاه سرخ می شوند.) 1948 01:08:44,529 --> 01:08:47,098 (سپس آبگوشت مخفی که با بهترین ترکیب درست شده...) 1949 01:08:47,099 --> 01:08:49,529 (برای بسته شدن عطر داخل آن ریخته می شود.) 1950 01:08:50,569 --> 01:08:52,768 (سپس دوباره جوشانده می شود تا کامل شود...) 1951 01:08:52,769 --> 01:08:54,939 (تاندون دودی کبابی و آب پز شده.) 1952 01:08:55,139 --> 01:08:56,208 چقدر عجیبه 1953 01:08:56,209 --> 01:08:57,869 (آنها از طعم تاندون برشته شده هیجان زده هستند.) 1954 01:08:57,909 --> 01:08:59,479 تاندون است... 1955 01:08:59,879 --> 01:09:01,009 نگه دارید. 1956 01:09:01,039 --> 01:09:02,349 این چیه؟ 1957 01:09:02,709 --> 01:09:04,408 - مزه خورش دونجنگ داره؟ - نه 1958 01:09:04,409 --> 01:09:05,879 مزه خورش دونجنگ نداره. 1959 01:09:06,049 --> 01:09:07,678 نمی توانم طعم آن را توصیف کنم. 1960 01:09:07,679 --> 01:09:08,849 - سرخ شده است. - من قبلاً چنین چیزی نداشتم. 1961 01:09:10,119 --> 01:09:11,758 این طعمی است که قبلاً تجربه نکرده بودم. 1962 01:09:11,759 --> 01:09:13,618 برای شما هم همینطور نیست؟ من هرگز نداشتم ... 1963 01:09:13,619 --> 01:09:14,828 اما تو داشتی... 1964 01:09:14,829 --> 01:09:16,028 ظروف تاندون قبل از. 1965 01:09:16,029 --> 01:09:17,058 - این ... - کلا فرق داره 1966 01:09:17,059 --> 01:09:18,359 - کاملا جدید است. - جدید است. 1967 01:09:18,429 --> 01:09:19,798 - به یک معنا، - غذای مشابهی وجود ندارد. 1968 01:09:19,799 --> 01:09:21,599 این تاندون برشته شده است. 1969 01:09:22,099 --> 01:09:23,468 بیشتر شبیه خورش است. 1970 01:09:23,469 --> 01:09:24,698 مثل خورش است 1971 01:09:24,699 --> 01:09:25,898 - آره مثل خورش. - برنج 1972 01:09:25,899 --> 01:09:26,938 مقداری برنج اضافه کنید. 1973 01:09:26,939 --> 01:09:29,069 (این بار آن را با برنج بخوریم!) 1974 01:09:29,309 --> 01:09:30,708 همونطوری که انتظار داشتم 1975 01:09:30,709 --> 01:09:31,779 (خوردن) 1976 01:09:33,009 --> 01:09:34,108 شیرین و شور است؟ 1977 01:09:34,109 --> 01:09:35,479 - سلام. – باید با برنج خورده شود. 1978 01:09:35,549 --> 01:09:36,778 این قاشق بهترین خواهد بود. 1979 01:09:36,779 --> 01:09:37,979 برنج تاج را می گیرد. 1980 01:09:38,549 --> 01:09:40,319 برنج خیلی خوشمزه است 1981 01:09:41,719 --> 01:09:43,019 این یک وعده غذایی است. 1982 01:09:43,619 --> 01:09:45,419 -خدایا این... - باور نکردنی است. 1983 01:09:46,459 --> 01:09:48,158 وقتی بولگوگی گلدان سفالی را سفارش می دهید، 1984 01:09:48,159 --> 01:09:49,428 - کمی سوپ هست. - بله. 1985 01:09:49,429 --> 01:09:50,758 این است که با کمی doenjang. 1986 01:09:50,759 --> 01:09:51,759 (می بینم!) 1987 01:09:52,459 --> 01:09:54,458 - کمی شیرین است. - غذای شیرینی است... 1988 01:09:54,459 --> 01:09:56,468 - با کمی doenjang. - شور است 1989 01:09:56,469 --> 01:09:58,468 تاندون در آن آبگوشت است، 1990 01:09:58,469 --> 01:10:00,798 بنابراین بافت نرم وجود دارد. 1991 01:10:00,799 --> 01:10:02,139 (آبگوشت شیرین و شور و تاندون نرم هماهنگ هستند!) 1992 01:10:02,569 --> 01:10:04,338 - من عاشق آبگوشت در بولگوگی هستم. - درست است. 1993 01:10:04,339 --> 01:10:06,279 - با برنج بخور. - باید دو کاسه برنج بخوری. 1994 01:10:06,609 --> 01:10:08,248 من بیشتر از همه در مورد این غذا کنجکاو هستم. 1995 01:10:08,249 --> 01:10:09,408 من هم در مورد آن کنجکاو هستم. 1996 01:10:09,409 --> 01:10:10,748 من در مورد این غذا خیلی کنجکاو هستم. 1997 01:10:10,749 --> 01:10:12,678 کل 121 دلار است. 1998 01:10:12,679 --> 01:10:14,648 بیایید یک مسابقه برای صورتحساب در ایزاکایای Seongsu-dong برگزار کنیم. 1999 01:10:14,649 --> 01:10:15,649 باشه 2000 01:10:16,589 --> 01:10:18,958 - این سوال پیش می آید. - باشه 2001 01:10:18,959 --> 01:10:21,589 (چه کسی پرداخت می کند؟ زمان آزمون) 2002 01:10:22,859 --> 01:10:25,499 در یک رستوران ژاپنی یا یک ایزاکایا، 2003 01:10:26,199 --> 01:10:28,869 حتما این گربه را بارها دیده اید 2004 01:10:29,299 --> 01:10:30,669 - بله. - این گربه 2005 01:10:30,729 --> 01:10:31,898 این گربه؟ 2006 01:10:31,899 --> 01:10:33,169 - درست است. - بله. 2007 01:10:33,369 --> 01:10:34,939 این گربه نام دارد ... 2008 01:10:35,269 --> 01:10:37,539 مانکی نکو. 2009 01:10:38,779 --> 01:10:41,749 در ژاپن، آن را نماد شانس می دانند. 2010 01:10:42,579 --> 01:10:45,648 بسته به اینکه کدام پنجه بلند شده باشد، 2011 01:10:45,649 --> 01:10:47,749 معنی تغییر می کند 2012 01:10:48,949 --> 01:10:50,249 - کدام پنجه؟ - بله. 2013 01:10:50,289 --> 01:10:52,959 اگر پنجه سمت راست بلند شود، مجسمه پول می آورد. 2014 01:10:53,689 --> 01:10:56,829 اگر پنجه چپ بلند شود، مجسمه "Blank" را وارد می کند. 2015 01:10:57,189 --> 01:10:59,028 - خیلی راحته - در جای خالی چه چیزی می رود؟ 2016 01:10:59,029 --> 01:11:01,258 - خیلی راحته - جدی 2017 01:11:01,259 --> 01:11:02,598 این 1 از 2 یا 3 است. 2018 01:11:02,599 --> 01:11:04,129 به خاطر خدا 2019 01:11:04,569 --> 01:11:07,139 (آیا "هی، هو؟" را وارد می کند) 2020 01:11:07,339 --> 01:11:09,968 (جهان هی، هو هنوز به پایان نرسیده است.) 2021 01:11:09,969 --> 01:11:12,038 - همینه؟ - این سوال آسان است. 2022 01:11:12,039 --> 01:11:13,508 فقط 2 یا 3 چیز هست... 2023 01:11:13,509 --> 01:11:15,078 - یک رستوران نیاز دارد. - درست است. 2024 01:11:15,079 --> 01:11:16,348 به زبان ساده، 2025 01:11:16,349 --> 01:11:17,978 پول می آورد یا سلامتی؟ 2026 01:11:17,979 --> 01:11:19,778 فقط یک گزینه وجود دارد 2027 01:11:19,779 --> 01:11:20,918 شاید خوش شانسی باشد. 2028 01:11:20,919 --> 01:11:22,549 شاید شانس باشه 2029 01:11:22,819 --> 01:11:24,319 - خوش شانس. - پول و شانس؟ 2030 01:11:25,189 --> 01:11:27,089 آیا آوردن سلامتی منطقی است؟ 2031 01:11:27,819 --> 01:11:29,129 چیزی که بتوان آن را وارد کرد. 2032 01:11:30,489 --> 01:11:31,798 ما باید آنها را دور بریزیم. 2033 01:11:31,799 --> 01:11:33,329 به دادن پاسخ های اشتباه ادامه دهید. 2034 01:11:33,899 --> 01:11:35,798 به آنها هر چیزی جز پاسخ صحیح بدهید. 2035 01:11:35,799 --> 01:11:37,168 اگه جواب درسته... 2036 01:11:37,169 --> 01:11:38,268 (فهمید.) 2037 01:11:38,269 --> 01:11:40,468 یه چیزی به ذهنم خطور کرده 2038 01:11:40,469 --> 01:11:41,609 (دونگ هیون شروع به ممانعت از آنها می کند.) 2039 01:11:42,509 --> 01:11:44,208 (تکیه) 2040 01:11:44,209 --> 01:11:46,138 مردم یا مشتریان 2041 01:11:46,139 --> 01:11:47,908 - مردم؟ - آیا مشتری می آورد؟ 2042 01:11:47,909 --> 01:11:49,349 - صدامو شنیدی؟ - بله، من صدای شما را کاملا می شنیدم. 2043 01:11:49,809 --> 01:11:51,179 جدی 2044 01:11:51,249 --> 01:11:52,918 - من می توانستم شما را کاملا بشنوم. - خدای من 2045 01:11:52,919 --> 01:11:55,149 - پول و مردم - او شنوایی خوبی دارد. 2046 01:11:55,319 --> 01:11:57,648 - فکر کنم سلامتی باشه - سلامتی؟ 2047 01:11:57,649 --> 01:11:59,058 اینو میگم... 2048 01:11:59,059 --> 01:12:01,988 چون من فیلم ها و سریال های انیمیشن زیادی می بینم. 2049 01:12:01,989 --> 01:12:03,588 - سلامتی - دیدم... 2050 01:12:03,589 --> 01:12:07,329 بسیاری از این مجسمه ها در خانه های سالمندان ... 2051 01:12:07,354 --> 01:12:09,416 در فیلم ها و سریال های انیمیشن 2052 01:12:10,429 --> 01:12:13,038 - فکر می کنم سلامتی ... - به نظر شما این درست است؟ 2053 01:12:13,039 --> 01:12:15,108 - بله، قابل قبول ترین است. - من فکر می کنم این شانس خوبی است. 2054 01:12:15,175 --> 01:12:15,931 سلامتی؟ 2055 01:12:16,109 --> 01:12:17,109 -پس با سلامتی بریم. - این کار را بکنیم؟ 2056 01:12:17,110 --> 01:12:18,208 به نظر من سلامتی بیشترین معنا را دارد. 2057 01:12:18,209 --> 01:12:19,238 - باشه - جدی 2058 01:12:19,239 --> 01:12:20,839 - باید فریاد بزنی جواب بده. -بذار جواب بدم 2059 01:12:21,509 --> 01:12:23,608 - سلامتی - سلامتی؟ 2060 01:12:23,609 --> 01:12:26,148 طول عمر یا سلامتی. 2061 01:12:26,149 --> 01:12:27,519 طول عمر می آورد؟ 2062 01:12:27,649 --> 01:12:29,489 آیا طول عمر جزو سلامتی است؟ 2063 01:12:29,589 --> 01:12:30,918 - البته که هست. - میبینم 2064 01:12:30,919 --> 01:12:32,188 - شما باید سالم باشید تا طولانی زندگی کنید. - دست نگه دار 2065 01:12:32,189 --> 01:12:33,589 شما باید 1 از 2 را انتخاب کنید. 2066 01:12:34,459 --> 01:12:35,658 شما باید سالم باشید تا طولانی زندگی کنید. 2067 01:12:35,659 --> 01:12:37,928 خیر، سلامتی و طول عمر دو چیز متفاوت هستند. 2068 01:12:37,929 --> 01:12:39,758 شما می توانید مدت زیادی با سلامتی ضعیف زندگی کنید. 2069 01:12:39,759 --> 01:12:40,998 "خدایا من خیلی درد دارم." 2070 01:12:40,999 --> 01:12:42,328 - جدی -یعنی... 2071 01:12:42,329 --> 01:12:43,398 - چه کسی شریک می شود ... - گوش کن 2072 01:12:43,399 --> 01:12:44,828 - طول عمر با سلامت ضعیف؟ - گوش کن 2073 01:12:44,829 --> 01:12:46,738 - شما ممکن است در وضعیت سلامتی ضعیفی باشید. - درست است. 2074 01:12:46,739 --> 01:12:48,138 می توان گفت: "ترجیح می دهم بمیرم..." 2075 01:12:48,139 --> 01:12:49,608 و بالای 100 سال برود. 2076 01:12:49,609 --> 01:12:51,338 حق با شماست. 2077 01:12:51,339 --> 01:12:53,608 سلامتی و طول عمر دو چیز متفاوت هستند. 2078 01:12:53,609 --> 01:12:55,108 - آنها دو چیز متفاوت هستند. - بله. 2079 01:12:55,109 --> 01:12:57,109 - فقط می تواند یک عمر طولانی باشد. - یکی را انتخاب کن 2080 01:12:57,249 --> 01:12:58,718 - یکی - بله. 2081 01:12:58,719 --> 01:13:00,078 با طول عمر با سلامتی همراه باشید. 2082 01:13:00,079 --> 01:13:01,418 - بله. - برو جلو 2083 01:13:01,419 --> 01:13:02,719 وارد می کند ... 2084 01:13:03,119 --> 01:13:05,519 - طول عمر در سلامتی خوب. - طول عمر در سلامتی خوب 2085 01:13:06,459 --> 01:13:08,018 سلامتی و طول عمر. 2086 01:13:08,019 --> 01:13:09,028 آن چیزها را وارد می کند. 2087 01:13:09,029 --> 01:13:13,698 (طول عمر در سلامتی) 2088 01:13:13,699 --> 01:13:16,569 (پاسخ چه خواهد بود؟) 2089 01:13:16,669 --> 01:13:17,728 - نادرست - ببینی؟ 2090 01:13:17,729 --> 01:13:18,899 - آنها مسیر را اشتباه گرفتند. -بذار جواب بدم 2091 01:13:19,069 --> 01:13:20,738 (تیم گالبی پرداخت نمی کند.) 2092 01:13:20,739 --> 01:13:21,808 برویم 2093 01:13:21,809 --> 01:13:23,039 -بذار جواب بدم - بریم 2094 01:13:23,139 --> 01:13:24,509 - خوش شانس. - خوش شانس. 2095 01:13:25,209 --> 01:13:26,238 نادرست است. 2096 01:13:26,239 --> 01:13:27,378 -بذار جواب بدم - عجله کن 2097 01:13:27,379 --> 01:13:28,948 آنچه قبلا گفتم را امتحان کنید. 2098 01:13:28,949 --> 01:13:29,978 - روابط - برو جلو 2099 01:13:29,979 --> 01:13:31,249 چیزی که قبلا گفتم. 2100 01:13:31,379 --> 01:13:32,448 - مردم - مردم 2101 01:13:32,449 --> 01:13:33,618 - این مردم را به ارمغان می آورد؟ - مشتریان مردم 2102 01:13:33,619 --> 01:13:35,848 -بذار جواب بدم مردم - عشق؟ 2103 01:13:35,849 --> 01:13:36,888 - مشتریان - مردم 2104 01:13:36,889 --> 01:13:37,948 مردم؟ 2105 01:13:37,949 --> 01:13:39,619 - مثل افراد؟ - بله. 2106 01:13:39,719 --> 01:13:41,188 - درسته - چی؟ 2107 01:13:41,189 --> 01:13:42,959 (پاسخ: مردم) 2108 01:13:43,129 --> 01:13:44,388 - بهت گفتم! - درست است. 2109 01:13:44,389 --> 01:13:46,628 (به شما گفتم که مردم هستند!) 2110 01:13:46,629 --> 01:13:47,898 من به شما گفتم. 2111 01:13:47,899 --> 01:13:49,699 - درست است. مشتریان. - واقعا؟ 2112 01:13:50,129 --> 01:13:51,599 - به طور دقیق، - مردم. 2113 01:13:51,999 --> 01:13:54,499 - مشتریان را جذب می کند. - بله. مشتریان یا مردم. 2114 01:13:55,039 --> 01:13:56,808 حدس اول درست بود مشتریان. 2115 01:13:56,809 --> 01:13:57,968 - رستوران ها ... - آنها در رستوران هستند. 2116 01:13:57,969 --> 01:13:59,409 بله به همین دلیل آنها در رستوران هستند. 2117 01:14:00,079 --> 01:14:01,138 کارتتو ببر 2118 01:14:01,139 --> 01:14:02,279 - مردم - خدای من 2119 01:14:02,449 --> 01:14:03,579 مردم 2120 01:14:04,449 --> 01:14:06,948 - حتی وقتی سانگ اوک انتخاب شد - ممنون. 2121 01:14:06,949 --> 01:14:08,219 - شخص دیگری پرداخت کرده است. - میدونم 2122 01:14:08,349 --> 01:14:09,349 او خوش شانس است. 2123 01:14:09,350 --> 01:14:10,618 تو هم جوابشو دادی 2124 01:14:10,619 --> 01:14:11,788 خوب است. 2125 01:14:11,789 --> 01:14:12,789 (Sang Uk در Seongsu خوش شانس است.) 2126 01:14:12,790 --> 01:14:14,288 من یه سوال میپرسم... 2127 01:14:14,289 --> 01:14:17,358 که تعیین می کند که چه کسی بین این دو پرداخت خواهد کرد. 2128 01:14:17,359 --> 01:14:18,459 (نبرد خونین برای جلوگیری از پرداخت نهایی) 2129 01:14:18,629 --> 01:14:20,599 سئونگ سو-دونگ محله ای است... 2130 01:14:20,759 --> 01:14:24,029 با طولانی ترین پل از سلسله چوسون، 2131 01:14:24,229 --> 01:14:27,069 - پل سالگوجی - پل سالگوجی؟ 2132 01:14:27,499 --> 01:14:29,068 نام پل سالگوجی... 2133 01:14:29,069 --> 01:14:30,368 سرچشمه می گیرد... 2134 01:14:30,369 --> 01:14:32,578 از اکشن Taejo Yi Seong Gye... 2135 01:14:32,579 --> 01:14:34,078 نسبت به پسرش تهجونگ یی بانگ وون... 2136 01:14:34,079 --> 01:14:35,549 طبق یک نظریه 2137 01:14:35,749 --> 01:14:37,078 کدام اقدام بود؟ 2138 01:14:37,079 --> 01:14:38,419 پدر به پسر؟ 2139 01:14:38,579 --> 01:14:40,218 شما یک پسر دارید، پس در مورد آن فکر کنید. 2140 01:14:40,219 --> 01:14:41,548 دونگ هیون میدونی؟ 2141 01:14:41,549 --> 01:14:43,948 من عکس این پل را دیدم... 2142 01:14:43,949 --> 01:14:45,288 و در مورد آن درس گرفت. 2143 01:14:45,289 --> 01:14:46,988 - کنار اتوبان دانگبو است. - بله همینطور است. باقی می ماند. 2144 01:14:46,989 --> 01:14:48,258 - آنجاست. در واقع آنجاست. - می ماند. 2145 01:14:48,259 --> 01:14:50,129 - اونجا هست؟ - پل باقی مانده است. 2146 01:14:50,259 --> 01:14:53,498 - یه اطلاعاتی به ما بده. - یی سونگ گی پسرانی داشت. 2147 01:14:53,499 --> 01:14:56,629 معمولاً بزرگ ترین شاهزاده پادشاه می شود. 2148 01:14:56,729 --> 01:14:58,098 بزرگ ترین شاهزاده آنجا بود. 2149 01:14:58,099 --> 01:15:00,068 - در جریان شورش شاهزادگان، - درست است. 2150 01:15:00,069 --> 01:15:01,738 یی بنگ وون... 2151 01:15:01,739 --> 01:15:03,439 همه شاهزادگان را کشت... 2152 01:15:03,509 --> 01:15:05,078 و پادشاه شد. 2153 01:15:05,079 --> 01:15:06,608 - همه برادرانش را کشت؟ - بله، او انجام داد. 2154 01:15:06,609 --> 01:15:08,549 - واقعا؟ - بزرگ ترین شاهزاده آنجا بود. 2155 01:15:08,879 --> 01:15:10,548 چی شد... 2156 01:15:10,549 --> 01:15:11,979 حتما پدرش را ناراحت کرده است 2157 01:15:12,249 --> 01:15:14,019 شرط میبندم همینطور بود 2158 01:15:14,179 --> 01:15:16,249 پسرش وحشی شد. 2159 01:15:16,549 --> 01:15:18,118 پدر... 2160 01:15:18,119 --> 01:15:19,618 بذار جواب بدم پدر به پسر ... 2161 01:15:19,619 --> 01:15:21,889 - تنبیه بدنی - تنبیه بدنی 2162 01:15:22,089 --> 01:15:23,358 عصا را بلند کرد. 2163 01:15:23,359 --> 01:15:24,359 (الف: بالا بردن عصا) 2164 01:15:24,360 --> 01:15:25,459 نادرست است. 2165 01:15:26,229 --> 01:15:28,399 شاید شمشیر باشد نه عصا. 2166 01:15:28,629 --> 01:15:30,528 خیلی ترسناک نیست؟ او پدر است. 2167 01:15:30,529 --> 01:15:31,998 یی بنگ وون میتونست پدرش رو هم بکشه... 2168 01:15:31,999 --> 01:15:33,299 برای پادشاه شدن 2169 01:15:33,469 --> 01:15:34,598 یی بنگ وون می توانست پدرش را بکشد... 2170 01:15:34,599 --> 01:15:35,939 - برای پادشاه شدن؟ - پس او می توانست نگران باشد. 2171 01:15:36,339 --> 01:15:37,408 این قابل قبول است. 2172 01:15:37,409 --> 01:15:38,439 یک تیر؟ 2173 01:15:39,239 --> 01:15:41,479 بذار جواب بدم او یک تیر به سمت پسرش گرفت. 2174 01:15:42,009 --> 01:15:44,479 او یک تیر به سمت پسرش گرفت و آن را پرتاب کرد. 2175 01:15:45,219 --> 01:15:46,648 - باید درست باشد. - درسته 2176 01:15:46,649 --> 01:15:47,878 (الف: کارگردانی و پرتاب یک تیر) 2177 01:15:47,879 --> 01:15:48,889 یک فلش. 2178 01:15:49,419 --> 01:15:51,688 به همین دلیل طولانی ترین پل بود. 2179 01:15:51,689 --> 01:15:52,788 (مردی که شلیک کرد، یی کیونگ معاف است.) 2180 01:15:52,789 --> 01:15:55,058 تیری که Taejo Yi Seong Gye شلیک شد... 2181 01:15:55,059 --> 01:15:56,658 به سمت تهجونگ یی بانگ وون از دست رفت... 2182 01:15:56,659 --> 01:15:58,088 و به زمین زد. 2183 01:15:58,089 --> 01:16:00,458 اینگونه نام، پل سالگوجی بود، 2184 01:16:00,459 --> 01:16:02,199 - منشا گرفته است. - داستان بسیار غم انگیزی است. 2185 01:16:02,529 --> 01:16:04,069 او یک تیر به سمت پسرش پرتاب کرد. 2186 01:16:04,629 --> 01:16:05,768 ممنون بابت غذا، ته هیون. 2187 01:16:05,769 --> 01:16:06,838 (تای هیون هزینه ایزاکایا را پرداخت خواهد کرد.) 2188 01:16:06,839 --> 01:16:07,898 می دانی، 2189 01:16:07,899 --> 01:16:10,039 من همیشه یک بار پرداخت می کنم. 2190 01:16:11,409 --> 01:16:13,708 ته هیون برداشت... 2191 01:16:13,709 --> 01:16:15,078 برگه ... 2192 01:16:15,079 --> 01:16:17,579 و به پرداخت های متوالی رایمر پایان داد. 2193 01:16:18,949 --> 01:16:21,218 (بهترین راه برای جمع کردن) 2194 01:16:21,219 --> 01:16:23,848 (فریاد زدن "هی، هو" در جشن) 2195 01:16:23,849 --> 01:16:24,948 (ممنونم.) 2196 01:16:24,949 --> 01:16:26,159 تبریک میگم 2197 01:16:26,589 --> 01:16:27,689 متشکرم. 2198 01:16:28,089 --> 01:16:29,228 در اینجا شما بروید. 2199 01:16:29,229 --> 01:16:30,789 - ممنون - ممنون 2200 01:16:31,559 --> 01:16:33,398 - ممنون بابت غذا. - ممنون بابت غذا. 2201 01:16:33,399 --> 01:16:35,468 (بیایید برای DMR 2 حرکت کنیم!) 2202 01:16:35,469 --> 01:16:36,499 خنده دار بود 2203 01:16:37,069 --> 01:16:39,269 (شب سونگ سو-دونگ) 2204 01:16:44,109 --> 01:16:46,609 (مکانی که می توانید از فضای نیوترو به درستی لذت ببرید) 2205 01:16:49,679 --> 01:16:51,679 (احساس جذابیت خیابان های شبانه سونگ سو-دونگ،) 2206 01:16:51,979 --> 01:16:55,048 (آنها به دومین رستوران DMR می روند!) 2207 01:16:55,049 --> 01:16:58,148 من گرسنه ام بدون توقف با ماشین ها حرکت می کردیم. 2208 01:16:58,149 --> 01:16:59,819 - چرا ما مدام مکان های جدید را می بینیم؟ - میدونم 2209 01:17:00,159 --> 01:17:02,158 چرا چیزهای زیادی وجود دارد ... 2210 01:17:02,159 --> 01:17:04,458 در گوشه و کنار سونگ سو-دونگ؟ 2211 01:17:04,459 --> 01:17:07,358 رستوران خوک گالبی کجاست؟ 2212 01:17:07,359 --> 01:17:08,499 من خیلی گرسنه ام 2213 01:17:09,029 --> 01:17:10,768 - من هوس گالبی خوک دارم. - بله. 2214 01:17:10,769 --> 01:17:12,569 بوی را دنبال کنیم. 2215 01:17:12,869 --> 01:17:13,869 آیا آن را می بینید؟ 2216 01:17:13,999 --> 01:17:15,209 اون رستورانه رستوران گالبی خوک اصل. 2217 01:17:15,569 --> 01:17:16,768 (بوی شیرین حصیر آنها را به داخل می کشاند.) 2218 01:17:16,769 --> 01:17:18,438 این چیه؟ خیابان گالبی خوک است. 2219 01:17:18,439 --> 01:17:20,778 فضای یک رستوران قدیمی را دارد. 2220 01:17:20,779 --> 01:17:21,808 (آنها به دومین رستوران DMR می رسند!) 2221 01:17:21,809 --> 01:17:24,178 - من عاشق جو هستم. - من عاشق رستوران های قدیمی هستم. 2222 01:17:24,179 --> 01:17:26,048 تابلو به من می گوید که غذا خوشمزه خواهد بود. 2223 01:17:26,049 --> 01:17:27,178 راحت پایین میاد 2224 01:17:27,179 --> 01:17:28,619 حتما خوشمزه میشه 2225 01:17:29,849 --> 01:17:31,318 (زیر سقف فرسوده...) 2226 01:17:31,319 --> 01:17:33,588 (یک رستوران محبوب نهفته است...) 2227 01:17:33,589 --> 01:17:35,859 (مشتریان جوان نیز به آن مراجعه می کنند.) 2228 01:17:37,229 --> 01:17:41,399 (گوشت آنها با عطر دودی بریکت پوشیده می شود.) 2229 01:17:43,929 --> 01:17:46,139 (این فرآیند باعث نرم تر و آبدارتر شدن گوشت می شود.) 2230 01:17:46,769 --> 01:17:49,409 (غذای درجه یک روی بریکت) 2231 01:17:50,239 --> 01:17:53,739 (DMR 2، گالبی خوک) 2232 01:17:54,039 --> 01:17:56,408 وونگ، آیا به چنین رستورانی رفته اید؟ 2233 01:17:56,409 --> 01:17:58,208 - فکر می کنم این اولین بار است. - درسته؟ 2234 01:17:58,209 --> 01:18:00,348 راستش من فقط... 2235 01:18:00,349 --> 01:18:02,548 به خیابان اصلی که قبلاً بازدید کردیم. 2236 01:18:02,549 --> 01:18:04,718 - درست است. - من نبودم... 2237 01:18:04,719 --> 01:18:06,218 به بسیاری از رستوران های قدیمی مانند این. 2238 01:18:06,219 --> 01:18:07,459 مثل خانه مادربزرگ است. 2239 01:18:07,759 --> 01:18:09,658 - بله، دقیقاً همین طور است. -مثل خونه مامان بزرگه... 2240 01:18:09,659 --> 01:18:11,359 - با کف مشمع کف اتاق زرد. - دقیقاً همین طور است. 2241 01:18:12,029 --> 01:18:13,058 موضوع اینجاست. 2242 01:18:13,059 --> 01:18:16,098 وقتی برای اولین بار با WOONG ملاقات کردم. او حدود 20 سال داشت. 2243 01:18:16,099 --> 01:18:17,899 - بله، 23 ساله بودم. - درست است. 2244 01:18:18,329 --> 01:18:20,869 از آنجایی که او در اوایل 20 سالگی خود بود، 2245 01:18:20,899 --> 01:18:22,808 من با او مشروب نخوردم. 2246 01:18:22,809 --> 01:18:25,279 - او باید به عنوان یک بت اولین بازی می کرد. - درست است. 2247 01:18:25,539 --> 01:18:27,438 اینطوری بود. بیا امروز بنوشیم 2248 01:18:27,439 --> 01:18:29,208 من سال ششم هستم. 2249 01:18:29,209 --> 01:18:30,809 سال دیگه 30 ساله میشم 2250 01:18:31,109 --> 01:18:32,349 کی اینقدر پیر شدی؟ 2251 01:18:33,079 --> 01:18:34,118 (او مثل پسری است که خیلی سریع بزرگ شده است.) 2252 01:18:34,119 --> 01:18:35,819 - جدی - یه نوشیدنی بخور 2253 01:18:35,989 --> 01:18:37,318 - یه نوشیدنی بخور - باید بنوشی. 2254 01:18:37,319 --> 01:18:38,658 - باشه -خیلی خوبه 2255 01:18:38,659 --> 01:18:41,258 - آخرین رستوران است. - برم سفارش بدم؟ 2256 01:18:41,259 --> 01:18:42,328 - باشه - باشه 2257 01:18:42,329 --> 01:18:43,358 آقا 2258 01:18:43,359 --> 01:18:45,298 - خدای من سلام. - سلام 2259 01:18:45,299 --> 01:18:47,598 - سلام - سلام 2260 01:18:47,599 --> 01:18:49,228 لطفا بیا این طرف 2261 01:18:49,229 --> 01:18:53,768 به ما بگویید چه سبک گالبی گوشت خوک را می فروشید؟ 2262 01:18:53,769 --> 01:18:56,268 - رستوران من خیلی قدیمی است. - باشه 2263 01:18:56,269 --> 01:18:58,638 حدود 50 سال است. 2264 01:18:58,639 --> 01:18:59,938 - از نسل پدر و مادرت... - پنجاه سال. 2265 01:18:59,939 --> 01:19:02,648 - فقط در Seongsu-dong؟ - بله. همیشه اینجا بوده است. 2266 01:19:02,649 --> 01:19:04,478 - واقعا؟ - بله. همیشه اینجا بوده است. 2267 01:19:04,479 --> 01:19:05,649 - از نسل پدر و مادرت؟ - بله. 2268 01:19:06,119 --> 01:19:08,378 آن موقع این محله عملا خالی نبود؟ 2269 01:19:08,379 --> 01:19:09,918 درست است. خالی بود. 2270 01:19:09,919 --> 01:19:11,588 پس از آن، یک میدان مسابقه ساخته شد. 2271 01:19:11,589 --> 01:19:13,088 - یک میدان مسابقه؟ در Ttukseom؟ - بله. 2272 01:19:13,089 --> 01:19:14,418 - یکی در گواچئون. - بله. 2273 01:19:14,419 --> 01:19:17,389 بخشی از جنگل سئول یک میدان مسابقه بود. 2274 01:19:17,459 --> 01:19:19,358 به گواچئون منتقل شد. 2275 01:19:19,359 --> 01:19:21,058 - به آن روز بازگشت؟ - میدان مسابقه Ttukseom. 2276 01:19:21,059 --> 01:19:22,129 - درسته؟ - بله. 2277 01:19:23,299 --> 01:19:27,169 (در آن روزها، میدان مسابقه شهروندان را سرگرم می کرد.) 2278 01:19:27,939 --> 01:19:29,268 - واقعا؟ - بله. 2279 01:19:29,269 --> 01:19:31,368 افرادی که ضرر کرده بودند به دلیل ناراحتی به اینجا آمدند. 2280 01:19:31,369 --> 01:19:33,038 افرادی که پول می بردند به دلیل خوشحالی به اینجا آمدند. 2281 01:19:33,039 --> 01:19:34,078 - بله. - میبینم 2282 01:19:34,079 --> 01:19:37,448 رستوران ها 50 سال فقط زمانی کار می کنند که غذا بسیار خوشمزه باشد. 2283 01:19:37,449 --> 01:19:38,818 درست است. یعنی مشتریان برگشتند. 2284 01:19:38,819 --> 01:19:41,818 این رستوران چه ویژگی خاصی دارد؟ 2285 01:19:41,819 --> 01:19:42,989 - چیزی در مورد گالبی خوک. - بله. 2286 01:19:43,719 --> 01:19:46,159 چیز خاصی نیست 2287 01:19:46,519 --> 01:19:49,589 50 سال است که غذاهایی را سرو می کنیم که مردم از آن خسته نمی شوند. 2288 01:19:50,129 --> 01:19:51,659 - بهترین است. - بهترین است. 2289 01:19:51,829 --> 01:19:53,059 قدیمی اما خوب 2290 01:19:53,799 --> 01:19:55,668 سس سس سویا است که با گلابی مخلوط شده است. 2291 01:19:55,669 --> 01:19:57,529 50 سال پیش مواد اولیه زیادی وجود نداشت. 2292 01:19:57,669 --> 01:19:59,098 بنابراین ما به اصول اولیه ادامه دادیم. 2293 01:19:59,099 --> 01:20:00,568 ما به غذایمان افتخار می کنیم. 2294 01:20:00,569 --> 01:20:01,799 تو خوش تیپ هستی 2295 01:20:04,609 --> 01:20:05,678 (یک اعتراف ناگهانی) 2296 01:20:05,679 --> 01:20:07,239 (گیج شده) 2297 01:20:07,679 --> 01:20:09,549 - ناگهانی بود. - من تازه صورتش را دیدم. 2298 01:20:10,409 --> 01:20:12,319 فکر می کردم دارم در آینه نگاه می کنم. 2299 01:20:15,649 --> 01:20:17,089 او روی این نظر کار می کرد. 2300 01:20:17,719 --> 01:20:18,919 آینه؟ 2301 01:20:19,219 --> 01:20:20,318 بعد از مدتی برای اولین بار گیج شدم. 2302 01:20:20,319 --> 01:20:21,418 درست است. 2303 01:20:21,419 --> 01:20:23,228 من به ندرت دچار آشفتگی می شوم. 2304 01:20:23,229 --> 01:20:25,028 من تازه صورتش را دیدم. 2305 01:20:25,029 --> 01:20:26,098 اوه من 2306 01:20:26,099 --> 01:20:29,529 - الان سفارش بدیم؟ -پس چرا سفارش نمیدیم... 2307 01:20:30,099 --> 01:20:33,738 - شش وعده گالبی گوشت خوک؟ - باشه 2308 01:20:33,739 --> 01:20:35,068 - این مقدار خوبی است، درست است؟ - بله. 2309 01:20:35,069 --> 01:20:36,768 لطفا تارتار گوشت گاو را هم به ما بدهید. 2310 01:20:36,769 --> 01:20:39,008 لطفا خورش کیمچی، خورش دونجانگ و مول نانگمیون هم به ما بدهید. 2311 01:20:39,009 --> 01:20:41,178 - این دستور ما خواهد بود. - باشه 2312 01:20:41,179 --> 01:20:42,849 - ممنون - باشه 2313 01:20:43,549 --> 01:20:45,308 باورنکردنی است که او می تواند با افتخار بگوید: 2314 01:20:45,309 --> 01:20:47,949 50 سال است که ما غذاهایی را سرو می کنیم که مردم از آن خسته نمی شوند. 2315 01:20:48,049 --> 01:20:50,218 - اینجاست. - تارتار گوشت گاو شگفت انگیز به نظر می رسد. 2316 01:20:50,219 --> 01:20:51,689 این تارتار زیبای گوشت گاو است. 2317 01:20:51,989 --> 01:20:53,518 اینجا بذارمش؟ 2318 01:20:53,519 --> 01:20:54,558 تارتار زیبای گوشت گاو. 2319 01:20:54,559 --> 01:20:55,559 (تارتار گوشت گاو اشتهای آنها را قبل از غذا تحریک می کند.) 2320 01:20:55,989 --> 01:20:58,388 (ماده ای که کاملا با گلابی شیرین هماهنگ است) 2321 01:20:58,389 --> 01:21:00,429 (گوشت کره ای) 2322 01:21:00,899 --> 01:21:02,799 (با جذابیت های شیرین و شور خود رقابت می کند.) 2323 01:21:03,269 --> 01:21:06,669 (با تارتار گوشت گاو کره ای اشتهایمان را تحریک کنیم؟) 2324 01:21:06,739 --> 01:21:10,009 - بیا بخوریم - ممنون بابت غذا. 2325 01:21:10,639 --> 01:21:13,179 این تارتار سنتی گوشت گاو است که به تنهایی با طعم رقابت می کند. 2326 01:21:13,579 --> 01:21:16,478 این همان تارتار گوشت گاو است که ما به آن عادت کرده ایم. 2327 01:21:16,479 --> 01:21:17,778 سنتی. 2328 01:21:17,779 --> 01:21:19,819 چاشنی زیاد نیست 2329 01:21:20,349 --> 01:21:21,419 طعم آن ساده است. 2330 01:21:21,979 --> 01:21:23,889 ازش خسته نمیشی 2331 01:21:25,789 --> 01:21:28,389 - وونگ، برو و بخور. - باشه بابت غذا ممنونم 2332 01:21:28,659 --> 01:21:29,659 خوب است. 2333 01:21:29,908 --> 01:21:31,677 - تارتار سنتی گوشت گاو. - تارتار سنتی گوشت گاو. 2334 01:21:31,702 --> 01:21:32,702 تارتار سنتی گوشت گاو. 2335 01:21:34,025 --> 01:21:35,694 - تارتار سنتی گوشت گاو. - گوشت گاو 2336 01:21:35,829 --> 01:21:37,898 - شیرین است. - اشتهایم را تحریک می کند. 2337 01:21:37,899 --> 01:21:39,368 شیرینی داره؟ 2338 01:21:39,369 --> 01:21:40,968 - این طعم گلابی است. - بله شیرین است. 2339 01:21:40,969 --> 01:21:42,539 با تشکر از سسی که حاوی گلابی است، 2340 01:21:43,339 --> 01:21:45,269 شور و شیرین است 2341 01:21:45,309 --> 01:21:46,339 این تارتار سنتی گوشت گاو است. 2342 01:21:47,109 --> 01:21:48,138 (به نظر خوشمزه میاد.) 2343 01:21:48,139 --> 01:21:49,278 این یک غذای کلاسیک و ابتدایی است. 2344 01:21:49,279 --> 01:21:51,008 - اگر با آن برنج بخورم، - با برنج خوب می شود؟ 2345 01:21:51,009 --> 01:21:52,048 من حدود سه کاسه را تمام می کنم. 2346 01:21:52,049 --> 01:21:54,119 می توانید آن را با برنج به عنوان غذای جانبی میل کنید. 2347 01:21:54,749 --> 01:21:56,418 (غذای اصلی مورد انتظار بالاخره ظاهر شد.) 2348 01:21:56,419 --> 01:21:58,589 - این آتش بریکت است. - بریکت وجود دارد. 2349 01:21:58,819 --> 01:22:00,158 درست است. 2350 01:22:00,159 --> 01:22:01,318 تا حدودی پخته شده اند. 2351 01:22:01,319 --> 01:22:02,759 (بريكت هاي داغ) 2352 01:22:03,059 --> 01:22:04,059 متشکرم. 2353 01:22:04,060 --> 01:22:05,999 یکی اینجا بده من گوشت را کباب می کنم. 2354 01:22:06,429 --> 01:22:08,029 (بريكت ها بار مي شوند.) 2355 01:22:08,729 --> 01:22:11,029 (دنده ها به محض سفارش در بیرون کباب می شوند.) 2356 01:22:13,699 --> 01:22:16,139 (همانطور که گوشت عطر دودی را جذب می کند،) 2357 01:22:16,569 --> 01:22:18,879 (آن را گریل کنید تا بیرون ترد و داخل آن مرطوب باشد.) 2358 01:22:19,139 --> 01:22:21,278 (گریل جزئی کامل شده است.) 2359 01:22:21,279 --> 01:22:22,608 - آنها را روی کباب پز بگذارم؟ - بله. 2360 01:22:22,609 --> 01:22:24,248 - نیم پز است. - فورا انجامش بده 2361 01:22:24,249 --> 01:22:26,079 (گالبی خوک نیم پز روی کباب می رود.) 2362 01:22:26,279 --> 01:22:28,818 از آنچه من می توانم ببینم، 2363 01:22:28,819 --> 01:22:31,118 - چاشنی آن خیلی قوی نیست. - زیاد چاشنی نشده است. 2364 01:22:31,119 --> 01:22:32,619 - حق با شماست. -خیلی شور نمیشه من آن را دوست دارم. 2365 01:22:33,059 --> 01:22:36,128 تقریبا شبیه داکگالبی است. 2366 01:22:36,129 --> 01:22:37,558 - حق با شماست. - شبیه دکگالبی است. 2367 01:22:37,559 --> 01:22:40,599 - شبیه دکگالبی است. - مثل کباب کردن مرغ است. 2368 01:22:43,099 --> 01:22:44,798 آیا می توانم یک تکه گوشت را امتحان کنم؟ 2369 01:22:44,799 --> 01:22:45,799 - قبلا؟ - قبلا؟ 2370 01:22:45,800 --> 01:22:47,668 - یه تیکه پخته هست. - نه 2371 01:22:47,669 --> 01:22:49,338 من به شما نشان خواهم داد. 2372 01:22:49,339 --> 01:22:51,168 این قطعه پخته شده است. نازک است. 2373 01:22:51,169 --> 01:22:52,939 آیا هر سال داروهای ضد کرم مصرف می کنید؟ 2374 01:22:53,039 --> 01:22:54,709 من همه چیز را با اسید معده ذوب می کنم. 2375 01:22:55,709 --> 01:22:57,779 - پخته است. - این قطعه پخته است. 2376 01:22:58,049 --> 01:22:59,249 اگر خیلی سریع غذا بخورید خوب نمی شود. 2377 01:22:59,519 --> 01:23:00,918 - پخته است. - پخته شده؟ 2378 01:23:00,919 --> 01:23:01,949 پخته شده است. 2379 01:23:01,979 --> 01:23:03,248 کاملا پخته شده 2380 01:23:03,249 --> 01:23:04,718 - واقعا؟ - قافیه.. 2381 01:23:04,719 --> 01:23:05,719 چطور است؟ 2382 01:23:06,459 --> 01:23:07,988 - چطوره؟ چه فرقی دارد؟ - پخته است. 2383 01:23:07,989 --> 01:23:10,328 - رایمر، امتحانش کردی؟ - من می خواهم این قطعه را امتحان کنم. 2384 01:23:10,329 --> 01:23:11,729 آن را امتحان کنید. 2385 01:23:12,429 --> 01:23:14,198 نمیدونم درست قضاوت کردم یا نه 2386 01:23:14,199 --> 01:23:15,359 - هنوز پخته نشده. - چرا؟ 2387 01:23:16,029 --> 01:23:17,298 مزه گلابی است؟ 2388 01:23:17,299 --> 01:23:21,439 این طعم گالبی گوشت خوک ما معمولاً نیست. 2389 01:23:22,539 --> 01:23:23,569 طراوت تر است؟ 2390 01:23:24,169 --> 01:23:27,008 مزه باعث می شود بفهمم چرا مردم 50 سال آن را خوردند. 2391 01:23:27,009 --> 01:23:28,438 - واقعا؟ - چقدر فرق می کند؟ 2392 01:23:28,439 --> 01:23:29,479 چی؟ 2393 01:23:29,609 --> 01:23:32,219 - کنجکاو هستم. - وقتی امتحانش کنی متوجه میشی. 2394 01:23:32,919 --> 01:23:34,148 سس نداره؟ 2395 01:23:34,149 --> 01:23:35,549 آن را همانطور که هست بخورید و از طعم اصلی آن لذت ببرید. 2396 01:23:38,749 --> 01:23:40,089 -خیلی خوبه - درسته؟ 2397 01:23:40,389 --> 01:23:42,659 - وونگ، امتحانش کن. - باشه 2398 01:23:43,259 --> 01:23:44,328 (WOONG همچنین یک قطعه گالبی که به خوبی پخته شده است را امتحان می کند.) 2399 01:23:44,329 --> 01:23:45,489 - امتحان کن - باشه 2400 01:23:47,929 --> 01:23:48,998 - خوب است، درست است؟ - بله. 2401 01:23:48,999 --> 01:23:51,468 این طعمی نیست که ما به آن عادت کرده ایم. 2402 01:23:51,469 --> 01:23:53,498 این طعم گالبی چاشنی شده نیست، درست است؟ 2403 01:23:53,499 --> 01:23:56,408 جایی بین چاشنی و بی فصل است. 2404 01:23:56,409 --> 01:23:57,469 طعمش تمیزه 2405 01:23:57,909 --> 01:24:00,138 با برنج خوب میشه 2406 01:24:00,139 --> 01:24:02,649 اما حتی اگر آن را همانطور که هست بخورید، شور نخواهد بود. این کامل است. 2407 01:24:03,479 --> 01:24:05,948 - برو بخور. بخور - ممنون 2408 01:24:05,949 --> 01:24:07,419 (آنها نمایش غذا خوردن را با سرعت خودشان شروع می کنند.) 2409 01:24:09,649 --> 01:24:10,649 اینجا 2410 01:24:11,319 --> 01:24:13,059 مردم آن را با برنج می خورند. 2411 01:24:14,019 --> 01:24:16,559 (آنها به صورت جنگی غذا می خورند.) 2412 01:24:17,429 --> 01:24:18,629 او آن را با رشته فرنگی می پیچد. 2413 01:24:18,729 --> 01:24:19,798 این معامله واقعی است. 2414 01:24:19,799 --> 01:24:21,858 رشته فرنگی سرد و گوشت گرم است. 2415 01:24:21,859 --> 01:24:23,099 این نانگمیون با گوشت است. 2416 01:24:23,799 --> 01:24:25,269 شور است. خوب است. 2417 01:24:25,599 --> 01:24:27,599 شرط می بندم که naengmyeon یخی است. 2418 01:24:27,739 --> 01:24:29,639 -خوشمزه است - این ... 2419 01:24:30,509 --> 01:24:32,069 خیلی خوشمزه است 2420 01:24:33,639 --> 01:24:34,739 به نظر خوشمزه میاد 2421 01:24:35,649 --> 01:24:38,449 خوشحالم که این منو را انتخاب کردم. جدی 2422 01:24:38,649 --> 01:24:40,478 - خیلی خوشمزه است. این فنجان چای من است. - یعنی تقریبا... 2423 01:24:40,479 --> 01:24:41,649 (گالبی خوک با ذائقه رایمر مطابقت دارد!) 2424 01:24:41,779 --> 01:24:42,989 داریم خورش میگیریم 2425 01:24:44,619 --> 01:24:45,658 خدای من 2426 01:24:45,659 --> 01:24:48,059 (خورشی وارد می شود.) 2427 01:24:48,189 --> 01:24:49,929 خداییش، این خورش کیمچی یک معامله واقعی است. 2428 01:24:51,189 --> 01:24:52,189 اینجا برنج است. 2429 01:24:52,259 --> 01:24:53,958 - خورش کیمچی باورنکردنی به نظر می رسد. - چه خبر؟ 2430 01:24:53,959 --> 01:24:55,769 خورش کیمچی باورنکردنی به نظر می رسد. مثل یک ظرف آب پز است. 2431 01:24:57,599 --> 01:25:00,399 (سوپ تند طعم شیرین گالبی را جبران می کند.) 2432 01:25:00,769 --> 01:25:04,339 (این منظره هر کره ای را آب دهان می کند.) 2433 01:25:04,539 --> 01:25:06,409 حتما خوشمزه میشه 2434 01:25:07,639 --> 01:25:09,409 - خورش کیمچی باورنکردنی به نظر می رسد. - بوی خوبی داره 2435 01:25:10,749 --> 01:25:12,749 خورش کیمچی باورنکردنی به نظر می رسد. حتی برای چشم هم خوشمزه است. 2436 01:25:13,449 --> 01:25:14,578 برخی رستوران ها شما را مجبور می کنند آن را در سس فرو کنید. 2437 01:25:14,579 --> 01:25:16,718 - اما این گالبی نیازی به آن ندارد. - نه 2438 01:25:16,719 --> 01:25:17,889 خدایا چه خورش کیمچی! 2439 01:25:19,389 --> 01:25:21,159 (از خورش کیمچی چشم بر نمی دارد.) 2440 01:25:25,629 --> 01:25:26,629 یعنی... 2441 01:25:29,369 --> 01:25:31,869 طعم دیوانه کننده است. 2442 01:25:32,069 --> 01:25:33,969 کیمچی کهنه طعم شگفت انگیزی دارد. 2443 01:25:34,899 --> 01:25:36,139 چیزی که من کیمچی را بلند می کنم، 2444 01:25:36,409 --> 01:25:38,168 با کوچکترین لمس پاره می شود. 2445 01:25:38,169 --> 01:25:39,939 - میدونم منظورت چیه - این چقدر نرم است. 2446 01:25:40,309 --> 01:25:42,408 کمی شفاف است. 2447 01:25:42,409 --> 01:25:44,308 به محض ورود آب دهان را آب می دهد. 2448 01:25:44,309 --> 01:25:47,079 - ترش و شور است. - این رستوران... 2449 01:25:47,219 --> 01:25:48,778 بافت نرم است. 2450 01:25:48,779 --> 01:25:50,949 - با یک خورش کیمچی رقابت می کند. - کلا 2451 01:25:51,719 --> 01:25:54,118 خورش کیمچی زمانی خوشمزه است که مقداری غنی باشد. 2452 01:25:54,119 --> 01:25:55,889 - موافقم جدی - مزه نباید ملایم باشد. 2453 01:25:56,589 --> 01:25:59,728 (به حرف های خواننده اش توجه نمی کند.) 2454 01:25:59,729 --> 01:26:00,799 طعمش نباید ملایم باشه 2455 01:26:00,859 --> 01:26:01,929 اینقدر خوشمزه است؟ 2456 01:26:02,669 --> 01:26:03,998 (خنده) 2457 01:26:03,999 --> 01:26:06,298 - هی رایمر. - چرا اینقدر هیجان زده ای؟ 2458 01:26:06,299 --> 01:26:08,368 حدس میزنم خیلی خوشمزه باشه 2459 01:26:08,369 --> 01:26:09,439 (مدیر عاملی که دیگران را شرمنده می کند.) 2460 01:26:10,139 --> 01:26:13,579 خواننده اش درست کنارش است، اما او... 2461 01:26:14,409 --> 01:26:16,649 داره مثل یه خدمتکار غذا میخوره 2462 01:26:17,249 --> 01:26:20,049 در حال حاضر، WOONG شبیه مدیرعامل است. 2463 01:26:20,319 --> 01:26:22,749 من الان خیلی خوشحالم 2464 01:26:23,749 --> 01:26:24,988 این چیه؟ 2465 01:26:24,989 --> 01:26:27,618 من به تیراندازی اهمیتی نمی دهم. 2466 01:26:27,619 --> 01:26:28,658 به خاطر خدا 2467 01:26:28,659 --> 01:26:30,489 - مدیر عامل -خیلی خوبه! 2468 01:26:31,359 --> 01:26:32,859 لطفا بگویید: "هی." 2469 01:26:33,459 --> 01:26:36,229 - سلام! - هو! 2470 01:26:37,899 --> 01:26:39,799 آیا این شبیه به شام ​​تیم Brand New Music نیست؟ 2471 01:26:41,399 --> 01:26:44,439 - وونگ، از وقتی اینو خوردی... - باشه 2472 01:26:44,939 --> 01:26:46,409 هر وقت مشروب می خورید این کار را انجام می دهید. 2473 01:26:47,909 --> 01:26:49,449 هر وقت مشروب می خورید این کار را انجام می دهید. 2474 01:26:49,949 --> 01:26:53,219 امسال واقعا سخت کار خواهم کرد. 2475 01:26:53,319 --> 01:26:55,179 منتظر اتفاقات خوب باش، وونگ. 2476 01:26:55,449 --> 01:26:57,788 فقط سلامت باشید تا به عنوان یک خواننده اجرا کنید. 2477 01:26:57,789 --> 01:26:58,789 متشکرم. 2478 01:26:58,790 --> 01:27:01,419 من مطمئن خواهم شد که این لطف را به شما برگردانم. 2479 01:27:02,359 --> 01:27:03,588 - جدی میگم - من باید اونی باشم... 2480 01:27:03,589 --> 01:27:04,589 تا به شما پس بدهم 2481 01:27:04,834 --> 01:27:05,904 متشکرم. 2482 01:27:05,929 --> 01:27:07,859 - خیلی دلچسب است. - خیلی دلچسب است. 2483 01:27:08,559 --> 01:27:11,029 (تماشا با چشمان شیرین) 2484 01:27:12,369 --> 01:27:13,738 (زمان دلگرم کننده به سرعت به پایان می رسد.) 2485 01:27:13,739 --> 01:27:14,769 خدایا 2486 01:27:15,039 --> 01:27:17,238 دلم خیلی گرمه 2487 01:27:17,239 --> 01:27:18,309 خدایا متاسفم 2488 01:27:18,369 --> 01:27:20,609 این نمایش خیلی دلم را گرم می کند. 2489 01:27:20,779 --> 01:27:23,308 اگر حدود سه لیوان دیگر داشته باشد، 2490 01:27:23,309 --> 01:27:26,019 او خواهد گفت: "همه چیز به عهده من است." 2491 01:27:26,549 --> 01:27:27,549 درسته! 2492 01:27:27,550 --> 01:27:29,819 (نوشیدن زیاد الکل برای سلامتی مضر است.) 2493 01:27:30,019 --> 01:27:31,249 رایمر دوباره پرداخت می کند. 2494 01:27:31,419 --> 01:27:33,189 - او دوباره پول می دهد. - برایش نوشیدنی بیشتری بیاور! 2495 01:27:35,059 --> 01:27:37,528 به ما فرصت بارگذاری رایگان را نیز بدهید. 2496 01:27:37,529 --> 01:27:39,228 - تازه یادم اومد. - آنها نمی خواهند. 2497 01:27:39,229 --> 01:27:41,328 برای ما گوشت کافی نیست 2498 01:27:41,329 --> 01:27:42,669 اجازه دهید ما مسابقه را انجام دهیم. 2499 01:27:42,829 --> 01:27:44,769 درسته سانگ اوک واقعاً می خواهد. 2500 01:27:45,329 --> 01:27:47,469 خدایا، کیمچی شگفت انگیز است. 2501 01:27:47,799 --> 01:27:49,338 او واقعا از غذا لذت می برد. 2502 01:27:49,339 --> 01:27:50,509 (خوردن) 2503 01:27:51,469 --> 01:27:52,679 وقتی او در تیم دیگر است، 2504 01:27:52,979 --> 01:27:54,578 فشار خون شما بالا خواهد رفت 2505 01:27:54,579 --> 01:27:55,978 (فشار خون شما بالا خواهد رفت.) 2506 01:27:55,979 --> 01:27:57,478 - آیا باید به شما یاد بدهم که چگونه آن را بخورید؟ - بله. 2507 01:27:57,479 --> 01:27:58,479 - غذاتو بگیر... - درسته 2508 01:27:58,480 --> 01:28:00,119 و هنگام غذا خوردن به آن طرف نگاه کنید. احساس بسیار خوبی خواهد داشت. 2509 01:28:01,519 --> 01:28:04,089 - به او نشان دهید که چگونه انجام می شود. - به اون طرف نگاه کن 2510 01:28:05,649 --> 01:28:06,688 (در حال گذاشتن) 2511 01:28:06,689 --> 01:28:08,219 - عالیه - عالیه 2512 01:28:08,359 --> 01:28:09,428 - عالیه -خدایا 2513 01:28:09,429 --> 01:28:10,559 این از شما عالی است. 2514 01:28:11,829 --> 01:28:13,899 آیا واقعاً باید با آزمون خود شروع کنیم؟ 2515 01:28:14,529 --> 01:28:17,929 اما درک کامل طعم آن تنها با یک قطعه سخت خواهد بود. 2516 01:28:18,299 --> 01:28:20,838 هر چه بیشتر آن را داشته باشی در آن می افتی. 2517 01:28:20,839 --> 01:28:21,839 شما بیشتر می خواهید. 2518 01:28:21,840 --> 01:28:23,669 به همین دلیل شاید بهتر باشد که هیچ کدام را نداشته باشید. 2519 01:28:23,869 --> 01:28:25,469 - چی؟ - به جای اینکه فقط یکی را امتحان کنید. 2520 01:28:26,109 --> 01:28:27,638 پس یک نفر تا آخر می خورد؟ 2521 01:28:27,639 --> 01:28:28,678 تا آخرش؟ 2522 01:28:28,679 --> 01:28:30,978 تمام این بخش با من و برنده به اشتراک گذاشته خواهد شد. 2523 01:28:30,979 --> 01:28:32,079 باشه 2524 01:28:32,479 --> 01:28:34,448 اما باید فقط یک نفر باشد. هیچ کس دیگری مجاز نیست. 2525 01:28:34,449 --> 01:28:35,548 هیچ کس دیگری مجاز نیست. 2526 01:28:35,549 --> 01:28:36,619 - باشه - باشه 2527 01:28:37,019 --> 01:28:39,288 آیا برای این قسمت بلیط رایگان است؟ 2528 01:28:39,289 --> 01:28:40,659 - بله. - خوب به نظر می رسد. 2529 01:28:41,519 --> 01:28:42,988 برای مطابقت با موضوع امروز، 2530 01:28:42,989 --> 01:28:45,629 من به شما یک مسابقه نقل قول معروف می دهم. 2531 01:28:46,599 --> 01:28:48,799 این جمله معروفی است که آبراهام لینکلن گفته است. 2532 01:28:49,529 --> 01:28:50,768 - لینکلن - لینکلن 2533 01:28:50,769 --> 01:28:52,698 (لینکلن) 2534 01:28:52,699 --> 01:28:55,199 "این قوی تر از گلوله است." 2535 01:28:56,309 --> 01:28:58,339 من این یکی را می شناسم. من واقعا دارم. 2536 01:28:58,739 --> 01:28:59,779 من آن را دریافت کردم. 2537 01:29:00,409 --> 01:29:01,578 - قلم؟ - قلم؟ 2538 01:29:01,579 --> 01:29:02,948 (پاسخ: قلم) 2539 01:29:02,949 --> 01:29:04,609 - این نادرست است. -اول به ذهنم میرسه 2540 01:29:05,309 --> 01:29:06,949 - فهمیدم کلمات - کلمات؟ 2541 01:29:07,379 --> 01:29:08,419 این نادرست است. 2542 01:29:08,449 --> 01:29:10,688 این نادرست است؟ فکر کردم حرف است. 2543 01:29:10,689 --> 01:29:11,477 من آن را دریافت کردم. پول 2544 01:29:12,149 --> 01:29:12,984 این نادرست است. 2545 01:29:14,019 --> 01:29:15,389 این سخت تر از چیزی است که فکر می کردم. 2546 01:29:15,889 --> 01:29:17,788 - گلوله ها می توانند مردم را بکشند. - فهمیدم احساسات عمومی 2547 01:29:17,789 --> 01:29:19,328 (پاسخ: احساسات عمومی) 2548 01:29:19,329 --> 01:29:21,258 - آیا در اطراف آن خطوط است؟ - این نادرست است. 2549 01:29:21,259 --> 01:29:22,259 باید مشابه باشد. 2550 01:29:22,260 --> 01:29:23,769 - این می تواند کسی را پایین بیاورد. - فهمیدم 2551 01:29:24,029 --> 01:29:24,953 قلب رای دهنده. 2552 01:29:25,999 --> 01:29:27,768 - باید همین باشه - مگه دل رای دهنده نیست؟ 2553 01:29:27,769 --> 01:29:28,969 آن کلمه نادرست است. 2554 01:29:29,339 --> 01:29:31,108 یک کلمه مشابه وجود دارد. 2555 01:29:31,109 --> 01:29:32,469 من آن را دریافت کردم. برگه رای. 2556 01:29:32,709 --> 01:29:34,039 رای درست است. 2557 01:29:34,479 --> 01:29:35,739 قلب رای دهنده نیست؟ 2558 01:29:36,949 --> 01:29:38,279 - خدای من - جدی میگی؟ 2559 01:29:39,279 --> 01:29:41,249 -خدایا - حتما سانگ اوک می خواست. 2560 01:29:41,679 --> 01:29:43,188 -خدایا خیلی خوبه. - اوه، نه. 2561 01:29:43,189 --> 01:29:44,589 من باید جداگانه بیایم اینجا 2562 01:29:45,089 --> 01:29:47,688 این بچه ها هیچکدام از کاهو نداشتند. 2563 01:29:47,689 --> 01:29:50,289 حتی به سامجنگ هم دست نزدند! 2564 01:29:50,459 --> 01:29:51,829 - حتی لفاف تربچه. - خدای من 2565 01:29:52,129 --> 01:29:54,158 شما بچه ها ممکن است بمیرید با این غذا خوردن! 2566 01:29:54,159 --> 01:29:55,428 پوشش تربچه خشک شده است. 2567 01:29:55,429 --> 01:29:56,898 بچه ها چطور می خواهید زنده بمانید؟ 2568 01:29:56,899 --> 01:29:58,369 -خدایا - فقط برای گوشت رفتند. 2569 01:29:58,529 --> 01:29:59,639 یه دلیلی داره 2570 01:30:00,339 --> 01:30:02,438 به اندازه کافی چاشنی شده بود... 2571 01:30:02,439 --> 01:30:03,568 که نیازی به سمجنگ با آن نداشت. 2572 01:30:03,569 --> 01:30:04,668 - درسته - حتماً به همین دلیل است. 2573 01:30:04,669 --> 01:30:06,809 - اما طعمش فرق می کند. - درسته 2574 01:30:06,879 --> 01:30:08,779 من فکر می کردم که طعم آن واضح است. 2575 01:30:09,079 --> 01:30:10,649 - مزه داره... - مزه واضحی ندارد. 2576 01:30:10,809 --> 01:30:12,678 شما باید آن را همانطور که هست امتحان کنید. 2577 01:30:12,679 --> 01:30:13,749 طعم شیرینی ندارد. 2578 01:30:14,679 --> 01:30:15,848 هر چه بیشتر آن را داشته باشید طعم بهتری دارد. 2579 01:30:15,849 --> 01:30:17,118 - شکمت بزرگتر شده. - درسته 2580 01:30:17,119 --> 01:30:19,249 شکم شما بزرگتر شده است. اکنون می توانید مقدار زیادی غذا بخورید. 2581 01:30:19,959 --> 01:30:21,158 هر چه بیشتر آن را داشته باشید طعم بهتری دارد. 2582 01:30:21,159 --> 01:30:23,129 میفهمی چقد مزه بی مزه داره، درسته؟ 2583 01:30:23,929 --> 01:30:25,389 فقط در یک نقطه طعم آن را می دهد. 2584 01:30:26,159 --> 01:30:27,629 - شیرینی بالا می آید. - درسته 2585 01:30:29,029 --> 01:30:32,029 (او بدون توجه به اینکه دیگران چه کار می کنند، روی دنده خود متمرکز است.) 2586 01:30:34,399 --> 01:30:36,038 (جویدن) 2587 01:30:36,039 --> 01:30:37,138 - او واقعاً از آن لذت می برد. - نشسته ام... 2588 01:30:37,139 --> 01:30:38,668 درست روبروی ته هیون... 2589 01:30:38,669 --> 01:30:40,039 و احساس می کنم دارم یک کانال خرید خانگی را تماشا می کنم. 2590 01:30:40,709 --> 01:30:41,938 (مردان خوش تیپ خرید خانه) 2591 01:30:41,939 --> 01:30:43,148 (اولین بار در هنگام خرید در خانه فاش شود!) 2592 01:30:43,149 --> 01:30:44,508 - مقداری سفارش دادی؟ - این اجراست... 2593 01:30:44,509 --> 01:30:45,509 درست قبل از اینکه فروخته شود 2594 01:30:45,510 --> 01:30:46,718 (فروش قریب الوقوع!) 2595 01:30:46,719 --> 01:30:48,578 - داره ازش لذت میبره - تا حالا ندیدم بخوره... 2596 01:30:48,579 --> 01:30:50,149 در حالی که دست هایش را اینطور کثیف می کند. 2597 01:30:51,149 --> 01:30:53,088 -دنده باید خیلی خوب باشه. - او واقعاً از آن لذت می برد. 2598 01:30:53,089 --> 01:30:54,588 - او همبرگر را داشت. - منم باید برم اون قسمت. 2599 01:30:54,589 --> 01:30:56,689 درست است که گوشت را از استخوان جدا کنیم. 2600 01:30:57,029 --> 01:30:58,229 این خیلی خوبه 2601 01:30:59,399 --> 01:31:00,929 مگه الان مسواک نمیزنه؟ 2602 01:31:02,159 --> 01:31:03,228 (مسواک زدن) 2603 01:31:03,229 --> 01:31:04,428 -خوش، ته هیون. -این چی بود؟ 2604 01:31:04,429 --> 01:31:05,999 ممکن است در نهایت آن را در جیب خود بگذارید. 2605 01:31:06,239 --> 01:31:08,439 چرا اینطوری گوشت میخوری؟ 2606 01:31:08,939 --> 01:31:10,709 -خدایا - این خیلی خوبه 2607 01:31:11,369 --> 01:31:12,409 خدایا 2608 01:31:13,439 --> 01:31:14,908 - طولانیه -خدایا به نظر قشنگه 2609 01:31:14,909 --> 01:31:16,778 (چه کسی پرداخت می کند؟ زمان امتحان بازگشته است.) 2610 01:31:16,779 --> 01:31:18,749 - این ... - 220 دلار است. 2611 01:31:18,909 --> 01:31:20,318 - 220 دلار است؟ - 220 دلار است. 2612 01:31:20,319 --> 01:31:21,718 - کمتر از 300 دلار است؟ - 220 دلار است؟ 2613 01:31:21,719 --> 01:31:23,318 چهار نفر این مقدار را با نوشیدنی مصرف کردند. 2614 01:31:23,319 --> 01:31:24,989 دو کاسه تارتار گوشت گاو هم داشتیم. 2615 01:31:25,189 --> 01:31:26,258 (چه کسی پرداخت می کند؟ زمان آزمون) 2616 01:31:26,259 --> 01:31:27,358 (کارت BRANDNEW MUSIC) 2617 01:31:27,359 --> 01:31:28,788 - باشه مسابقه را به ما بدهید - باشه 2618 01:31:28,789 --> 01:31:30,189 این آخرین مسابقه امروز است. 2619 01:31:30,559 --> 01:31:32,658 از زمان های قدیم خواب خوک... 2620 01:31:32,659 --> 01:31:34,928 نشان دهنده ثروت و خوش شانسی است. 2621 01:31:34,929 --> 01:31:36,299 - خواب خوک؟ - بله. 2622 01:31:37,299 --> 01:31:38,698 اما اینکه فقط یک خوک در رویای شما ظاهر شود... 2623 01:31:38,699 --> 01:31:40,439 به این معنی نیست که همیشه یک رویای خوش شانس بود. 2624 01:31:41,199 --> 01:31:42,439 از بین گزینه های زیر، 2625 01:31:43,739 --> 01:31:47,208 کدام رویا به عنوان رویای خوش شانس در نظر گرفته می شود؟ 2626 01:31:47,209 --> 01:31:48,209 این یک سوال چند گزینه ای است. 2627 01:31:48,209 --> 01:31:49,209 - خیلی خوبه - خیلی خوبه 2628 01:31:49,209 --> 01:31:50,209 - آسون میشه - دست نگه دار 2629 01:31:50,210 --> 01:31:52,109 من واقعاً به رویا و فال علاقه دارم. 2630 01:31:52,379 --> 01:31:53,819 من واقعاً علاقه مند به تعبیر خواب هستم. 2631 01:31:53,949 --> 01:31:55,648 - یک بار به من اعتماد کن. - باشه 2632 01:31:55,649 --> 01:31:57,148 ما آماده ایم ما یک متخصص در این زمینه داریم. 2633 01:31:57,149 --> 01:31:58,589 من تقریباً در این مورد متخصص هستم. 2634 01:31:59,219 --> 01:32:00,419 - در اینجا گزینه ها وجود دارد. - درسته 2635 01:32:01,089 --> 01:32:02,089 شماره یک، 2636 01:32:02,459 --> 01:32:06,029 رویای کباب کردن یک خوک کامل و خوردن گوشت ورقه شده. 2637 01:32:06,359 --> 01:32:07,929 - باید رویای خوش شانس را پیدا کنیم. - درسته 2638 01:32:08,759 --> 01:32:09,769 شماره دو، 2639 01:32:09,869 --> 01:32:12,269 رویای تعقیب گریز خوکی 2640 01:32:13,069 --> 01:32:14,799 به نظر این یکی نیست، درست است؟ 2641 01:32:15,099 --> 01:32:16,139 شماره سه، 2642 01:32:16,239 --> 01:32:18,269 رویای دو خوک که با هم می جنگند. 2643 01:32:18,739 --> 01:32:20,009 این یکی هم حس خوبی داره 2644 01:32:20,545 --> 01:32:21,183 شماره چهار، 2645 01:32:21,739 --> 01:32:24,648 رویای خوکی که باید با آدم شدنش مبارزه کرد. 2646 01:32:24,649 --> 01:32:26,008 (از بین گزینه های زیر،) 2647 01:32:26,009 --> 01:32:27,348 (کدام رویا خواب خوش شانسی محسوب می شود؟) 2648 01:32:27,349 --> 01:32:28,749 - این سخت است. - کدومش؟ 2649 01:32:29,349 --> 01:32:30,888 فکر نمیکنی خوک رو بخوری... 2650 01:32:30,889 --> 01:32:35,119 نشان دهنده آوردن شانس به بدن شما است؟ 2651 01:32:35,359 --> 01:32:38,088 همسرم مثل اولی آرزوهای زیادی دارد. 2652 01:32:38,089 --> 01:32:39,898 - واقعا؟ - او در حالی که خواب است می جود. 2653 01:32:39,899 --> 01:32:41,859 یعنی... 2654 01:32:42,059 --> 01:32:43,968 او ممکن است در واقع چیزی می خورد. 2655 01:32:43,969 --> 01:32:45,528 این اغلب زمانی اتفاق می افتد که افراد رژیم می گیرند. 2656 01:32:45,529 --> 01:32:46,968 - به همین دلیل ... - من اغلب دیده ام که او این کار را می کند. 2657 01:32:46,969 --> 01:32:48,638 آن رویا به نظر بی معنی است. 2658 01:32:48,639 --> 01:32:50,039 فکر میکنم... 2659 01:32:51,109 --> 01:32:53,309 تبدیل شدن یک خوک به یک شخص نشان دهنده یک رویای خوش شانس است. 2660 01:32:53,679 --> 01:32:54,808 خوک تبدیل به یک شخص؟ 2661 01:32:54,809 --> 01:32:57,449 من احساس می کنم که آن یکی مطمئناً یک رویای خوش شانس است. 2662 01:32:58,395 --> 01:33:01,435 - به نظر می رسد که نشان دهنده ... - واقعا؟ 2663 01:33:01,549 --> 01:33:02,849 - موفق باشی - همه شما اینطور فکر می کنید؟ 2664 01:33:03,019 --> 01:33:04,089 - منم همینطور فکر میکنم. - درسته 2665 01:33:04,119 --> 01:33:06,658 گفته می شود که رویاها نشان دهنده عکس آن چیزی است که اتفاق خواهد افتاد. 2666 01:33:06,659 --> 01:33:09,088 - اونی که خوک داره دعوا میکنه... - منطقی به نظر می رسد. 2667 01:33:09,089 --> 01:33:11,288 - فریاد خوبی هم به نظر می رسد. - فکر کنم شماره 1 یا 3 باشه. 2668 01:33:11,289 --> 01:33:12,998 فکر کنم اینو یه جایی دیدم 2669 01:33:12,999 --> 01:33:15,698 یادم می آید که به من گفتند که ... 2670 01:33:15,699 --> 01:33:18,799 قرار گرفتن خوک ها روی هم نشان دهنده یک رویای خوب بود. 2671 01:33:19,129 --> 01:33:20,838 یادم می آید خواب مشابهی دیدم. 2672 01:33:20,839 --> 01:33:22,439 یادم نیست خوک بودند یا نه. 2673 01:33:22,869 --> 01:33:25,168 یادمه که موفق شدم... 2674 01:33:25,169 --> 01:33:27,838 بعد از دیدن یک رویای دیوانه کننده با دعوای زیاد. 2675 01:33:27,839 --> 01:33:28,839 بعد با اون یکی برو 2676 01:33:28,840 --> 01:33:30,008 شگفت انگیز خواهد بود اگر با تجربه خود آن را درست انجام دهید. 2677 01:33:30,009 --> 01:33:31,009 - جدی میگم - برو با اون یکی 2678 01:33:31,010 --> 01:33:32,748 یادم نیست خوک بودند یا نه. 2679 01:33:32,749 --> 01:33:34,878 خیلی آشفته و دیوانه کننده بود... 2680 01:33:34,879 --> 01:33:36,519 که رفتم چکار کنم؟ 2681 01:33:36,649 --> 01:33:38,048 - اما همه چیز خوب پیش رفت. - آلبوم ها ... 2682 01:33:38,049 --> 01:33:39,148 منتشر شده در آن زمان واقعا خوب بود. 2683 01:33:39,149 --> 01:33:40,259 این چیزی است که من فکر می کنم. 2684 01:33:40,359 --> 01:33:41,458 اگر این تجربه را داشتید، 2685 01:33:41,459 --> 01:33:42,488 درست است که ما با شماره سه برویم. 2686 01:33:42,489 --> 01:33:43,529 درسته 2687 01:33:43,629 --> 01:33:44,829 - باشه - فهمیدیم. 2688 01:33:46,089 --> 01:33:47,158 شماره سه، 2689 01:33:47,159 --> 01:33:48,229 رویای دو خوک که با هم می جنگند. 2690 01:33:49,529 --> 01:33:52,029 (آیا این پاسخ درست خواهد بود؟) 2691 01:33:52,729 --> 01:33:53,768 با توجه به ... 2692 01:33:53,769 --> 01:33:54,838 دایره المعارف تعبیر خواب... 2693 01:33:54,839 --> 01:33:56,038 (پاسخ: خواب دو خوک که با هم می جنگند) 2694 01:33:56,039 --> 01:33:58,139 رویای دو خوک که با هم می جنگند... 2695 01:33:59,139 --> 01:34:00,979 نشان دهنده امکان ... 2696 01:34:02,039 --> 01:34:04,978 در مورد یک تجارت یا رابطه که دچار تعارض می شود. 2697 01:34:04,979 --> 01:34:06,418 (Team Pork Galbi نادرست است!) 2698 01:34:06,419 --> 01:34:07,549 - نادرست! - بعد... 2699 01:34:08,272 --> 01:34:09,742 همه شما باید یک پاسخ را انتخاب کنید. 2700 01:34:09,889 --> 01:34:11,318 - انتخاب کن؟ - من با انتخاب می روم ... 2701 01:34:11,319 --> 01:34:12,319 که باقی مانده است 2702 01:34:13,005 --> 01:34:13,984 -اول باید بری - درسته 2703 01:34:14,419 --> 01:34:15,888 - شما باید انتخاب کنید آقا. - این بود... 2704 01:34:15,889 --> 01:34:17,259 - دومی؟ - من تصمیم شما را دنبال می کنم. 2705 01:34:17,530 --> 01:34:18,359 تو باید انتخاب کنی، وونگ. 2706 01:34:18,360 --> 01:34:21,729 الان واقعا نمیتونم به خودم اعتماد کنم 2707 01:34:22,029 --> 01:34:23,598 این یکی رو دوباره اشتباه گرفتم 2708 01:34:23,599 --> 01:34:25,069 سپس با شماره دو می روم. 2709 01:34:26,099 --> 01:34:27,298 رویای تعقیب و گریز خوک؟ 2710 01:34:27,299 --> 01:34:28,468 - مطمئنی؟ - بهتر نیست که ... 2711 01:34:28,469 --> 01:34:29,908 شانس درست در مقابل شماست؟ 2712 01:34:29,909 --> 01:34:32,208 فکر کنم یا شماره 1 باشه یا 4. 2713 01:34:32,209 --> 01:34:33,909 گفتی که بهش اعتماد میکنی 2714 01:34:34,139 --> 01:34:36,779 - ناگهان نظرش عوض شد. - درسته 2715 01:34:36,849 --> 01:34:37,849 شماره دو 2716 01:34:37,850 --> 01:34:40,418 - تو چی، دونگ هیون؟ - من با شماره چهار می روم. 2717 01:34:40,419 --> 01:34:42,048 این پاسخی بود که قرار بود با آن برویم. 2718 01:34:42,049 --> 01:34:43,288 - اونوقت کدوم مونده؟ - شماره یک 2719 01:34:43,289 --> 01:34:44,719 - شماره 1. - شماره 1. 2720 01:34:45,089 --> 01:34:46,118 - شماره 1. - سونگ هو با شماره 1 می رود. 2721 01:34:46,119 --> 01:34:47,158 من با شماره چهار می روم. 2722 01:34:47,159 --> 01:34:49,058 ما با شماره 2 می رویم و او با شماره 4 می رود. 2723 01:34:49,059 --> 01:34:50,729 شخصی که آن را درست انجام دهد معاف می شود. 2724 01:34:50,929 --> 01:34:52,789 - آن شخص معاف می شود. - امیدوارم شماره دو باشد. 2725 01:34:53,399 --> 01:34:55,058 - جواب چیه؟ - جواب اینه... 2726 01:34:55,059 --> 01:34:56,099 (پاسخ چیست؟) 2727 01:34:56,699 --> 01:34:57,699 شماره یک، 2728 01:34:57,700 --> 01:34:59,298 رویای کباب کردن یک خوک کامل و خوردن گوشت ورقه شده. 2729 01:34:59,299 --> 01:35:00,599 (رویای کباب کردن یک خوک کامل و خوردن گوشت ورقه شده) 2730 01:35:00,839 --> 01:35:02,439 - سئونگ هو دوباره ضربه می زند! - سئونگ هو دوباره ضربه می زند! 2731 01:35:03,539 --> 01:35:05,808 - شماره یک بود. -خدایا 2732 01:35:05,809 --> 01:35:07,209 پس شماره یک بود. 2733 01:35:08,209 --> 01:35:10,379 من همیشه این حس را دارم 2734 01:35:12,599 --> 01:35:14,299 شما نمی توانید روح دونگ هیون را نادیده بگیرید. 2735 01:35:14,579 --> 01:35:16,179 این یک موسیقی کاملاً جدید در برابر تفنگ بی حس کردن است. 2736 01:35:16,689 --> 01:35:17,788 این یک موسیقی کاملاً جدید در برابر تفنگ بی حس کردن است. 2737 01:35:17,789 --> 01:35:18,848 درسته 2738 01:35:18,849 --> 01:35:19,958 (آیا تفنگ بی حس کننده برنده خواهد شد؟) 2739 01:35:19,959 --> 01:35:20,959 موسیقی کاملا جدید. 2740 01:35:20,960 --> 01:35:22,889 این آخرین سوال است. 2741 01:35:22,929 --> 01:35:23,999 - درسته -خدایا 2742 01:35:24,559 --> 01:35:26,628 چرا کارت منو میذاری؟ 2743 01:35:26,629 --> 01:35:27,928 چرا کارت من را بگذارم؟ 2744 01:35:27,929 --> 01:35:29,559 من روی این چیزها حساسم 2745 01:35:30,169 --> 01:35:32,528 - در نهایت بلافاصله پرداخت می کنید. - درسته 2746 01:35:32,529 --> 01:35:33,769 - ما باید برای آن تماس بگیریم. - درسته 2747 01:35:34,299 --> 01:35:37,068 ماده معرف تهیه سس گالبی خوک... 2748 01:35:37,069 --> 01:35:38,209 سس سویا است 2749 01:35:39,539 --> 01:35:42,179 زنان دربار سلسله چوسون... 2750 01:35:42,839 --> 01:35:46,649 برای این کار روی بدنشان سس سویا می زدند. 2751 01:35:47,419 --> 01:35:48,649 این چیه؟ 2752 01:35:50,489 --> 01:35:52,049 سس سویا را روی بدن آنها بمالید؟ 2753 01:35:52,319 --> 01:35:54,119 مادربزرگ من این کار را با سس سویا انجام داد. 2754 01:35:54,659 --> 01:35:55,688 - سلسله چوسون؟ - فهمیدم 2755 01:35:55,689 --> 01:35:57,128 - او باید بداند. - قافیه. 2756 01:35:57,129 --> 01:35:58,289 خانم های دادگاه این کار را کردند؟ 2757 01:35:58,789 --> 01:35:59,898 پشه ها؟ 2758 01:35:59,899 --> 01:36:02,159 به عنوان دافع در برابر اشکالات استفاده می شد. 2759 01:36:02,399 --> 01:36:03,698 برای استفاده به عنوان دافع در برابر حشرات. 2760 01:36:03,699 --> 01:36:04,968 درسته 2761 01:36:04,969 --> 01:36:06,468 - درست به نظر می رسد. - درسته 2762 01:36:06,469 --> 01:36:08,498 (پاسخ: برای استفاده به عنوان دافع حشرات) 2763 01:36:08,499 --> 01:36:09,708 این نادرست است. 2764 01:36:09,709 --> 01:36:11,469 (این نادرست است.) 2765 01:36:11,709 --> 01:36:13,778 -خدایا -خدایا 2766 01:36:13,779 --> 01:36:15,839 قلبم خیلی تند میزنه 2767 01:36:16,309 --> 01:36:17,748 (او بلافاصله کارت را عوض می کند.) 2768 01:36:17,749 --> 01:36:19,049 (آرام باش!) 2769 01:36:19,279 --> 01:36:22,149 (یک پاسخ اشتباه آنها را به پرداخت صورتحساب نزدیکتر می کند.) 2770 01:36:22,619 --> 01:36:25,318 روی بدنشان سس سویا زدند؟ 2771 01:36:25,319 --> 01:36:26,889 این پاسخ درستی نبود. 2772 01:36:27,989 --> 01:36:30,188 من آن را دریافت کردم. از روی خرافات بود. 2773 01:36:30,189 --> 01:36:31,488 خرافه؟ 2774 01:36:31,489 --> 01:36:34,928 درسته این برای دفع ارواح بد بود. 2775 01:36:34,929 --> 01:36:36,369 - بدشانسی - نادرست 2776 01:36:37,099 --> 01:36:38,269 - فهمیدم! - وونگ! 2777 01:36:38,329 --> 01:36:39,599 - برو دنبالش - فهمیدم 2778 01:36:40,839 --> 01:36:42,499 برای این بود که پوستشان بهتر شود. 2779 01:36:43,039 --> 01:36:44,239 برای این بود که پوستشان بهتر شود. 2780 01:36:44,339 --> 01:36:45,439 نادرست است. 2781 01:36:45,539 --> 01:36:46,738 اونوقت من سرنخی ندارم 2782 01:36:46,739 --> 01:36:48,639 من آن را دریافت کردم. استفاده شد... 2783 01:36:49,509 --> 01:36:51,548 مثل نوعی عطر 2784 01:36:51,549 --> 01:36:53,248 فکر می کنم همین است. 2785 01:36:53,249 --> 01:36:55,478 بوی تند سس سویا... 2786 01:36:55,479 --> 01:36:56,848 ممکن است احساس ناخوشایندی داشته باشد ... 2787 01:36:56,849 --> 01:36:58,119 اما جذاب 2788 01:36:59,219 --> 01:37:00,419 ممکن است احساس ناخوشایندی داشته باشد ... 2789 01:37:00,489 --> 01:37:02,219 اما جذاب 2790 01:37:02,759 --> 01:37:04,088 مثل بویی که از تاج سر می آید؟ 2791 01:37:04,089 --> 01:37:05,129 - اینطوریه؟ - درسته 2792 01:37:05,259 --> 01:37:06,759 خدایا 2793 01:37:07,599 --> 01:37:09,558 بوی تند داشت... 2794 01:37:09,559 --> 01:37:11,099 اما جذاب 2795 01:37:11,469 --> 01:37:12,868 جدی میگی؟ 2796 01:37:12,869 --> 01:37:14,739 - با اینکه ناخوشایند است؟ - میبینم 2797 01:37:14,839 --> 01:37:16,199 - مثل بوی پنجه سگ. - درسته 2798 01:37:16,269 --> 01:37:18,508 - بوی پنجه سگ. - درسته 2799 01:37:18,509 --> 01:37:19,878 - ممکنه یه همچین چیزی باشه - بوی پنجه سگ. 2800 01:37:19,879 --> 01:37:21,008 - بوی پنجه سگ. -خدایا 2801 01:37:21,009 --> 01:37:22,578 - این صدا خاموش است. خدایا - باشه 2802 01:37:22,579 --> 01:37:24,248 - بوی پنجه سگ. - استفاده شد ... 2803 01:37:24,249 --> 01:37:26,978 به عنوان نوعی عطر 2804 01:37:26,979 --> 01:37:28,178 - برای پوشاندن بوی بدنشان. - درسته 2805 01:37:28,179 --> 01:37:29,218 به عنوان نوعی عطر استفاده می شد. 2806 01:37:29,219 --> 01:37:31,049 - درسته -جواب رو نگو یی کیونگ. 2807 01:37:31,205 --> 01:37:31,871 به هیچ وجه. 2808 01:37:32,189 --> 01:37:32,698 نادرست است. 2809 01:37:33,789 --> 01:37:35,618 - چرا از سس سویا استفاده شد؟ - پس هیچ چیز دیگه ای نیست. 2810 01:37:35,619 --> 01:37:36,728 خانم های دربار از آن استفاده می کردند. 2811 01:37:36,729 --> 01:37:38,558 برای چه چیزی می توانست استفاده شود؟ 2812 01:37:38,559 --> 01:37:39,758 مراقبت از پوست قبلا ذکر شد. 2813 01:37:39,759 --> 01:37:40,799 (Rhymer، WOONG، و Dong Hyun سرنخی ندارند.) 2814 01:37:40,859 --> 01:37:42,309 آنها خانم های دربار بودند. 2815 01:37:42,459 --> 01:37:45,299 آیا خانم های درباری نباید از نظر پادشاه زیبا جلوه کنند؟ 2816 01:37:46,739 --> 01:37:48,090 من می بینم. این نیست؟ 2817 01:37:48,539 --> 01:37:49,738 - برو دنبالش - برو دنبالش 2818 01:37:49,739 --> 01:37:51,109 -فقط برو دنبالش -فقط برو دنبالش 2819 01:37:51,409 --> 01:37:52,969 برای رژیم گرفتن استفاده می شد. 2820 01:37:53,309 --> 01:37:55,008 - برای آن استفاده شد؟ - برای رژیم گرفتن استفاده می شد. 2821 01:37:55,009 --> 01:37:56,239 - میبینم - باید همین باشه 2822 01:37:56,409 --> 01:37:58,009 - چگونه از رژیم گرفتن استفاده می شد؟ - قافیه. 2823 01:37:58,279 --> 01:37:59,779 قافیه. من آن را دریافت کردم. 2824 01:37:59,849 --> 01:38:01,048 برای رژیم گرفتن استفاده می شد. 2825 01:38:01,049 --> 01:38:02,148 (پاسخ: رژیم گرفتن) 2826 01:38:02,149 --> 01:38:03,389 درست است. 2827 01:38:03,789 --> 01:38:04,819 مدیرعامل رایمر! 2828 01:38:05,649 --> 01:38:06,959 به سلامتی 2829 01:38:07,159 --> 01:38:08,588 - رژیم بگیرم؟ -خدایا 2830 01:38:08,589 --> 01:38:09,858 (Rhymer و WOONG از پرداخت معاف می شوند.) 2831 01:38:09,859 --> 01:38:10,859 یکی خوبه 2832 01:38:10,860 --> 01:38:12,058 رایمر خودش جواب را گرفت. 2833 01:38:12,059 --> 01:38:13,998 - چگونه از رژیم گرفتن استفاده می شد؟ - برای رژیم گرفتن استفاده می شد؟ 2834 01:38:13,999 --> 01:38:15,798 زنان دربار سلسله چوسون... 2835 01:38:15,799 --> 01:38:17,328 رژیم گرفت و 100 روز ورزش کرد... 2836 01:38:17,329 --> 01:38:18,829 بعد از زدن سس سویا روی بدنشان. 2837 01:38:19,299 --> 01:38:21,068 به این دلیل بود که بعد از مصرف سس سویا فعال بودن ... 2838 01:38:21,069 --> 01:38:24,709 باعث شد خیلی بیشتر از حد معمول عرق کنند. 2839 01:38:26,039 --> 01:38:27,139 آنها از کجا می دانستند؟ 2840 01:38:29,179 --> 01:38:30,248 - از کجا می دانستند؟ - عالیه 2841 01:38:30,249 --> 01:38:31,308 فشار اسمزی؟ 2842 01:38:31,309 --> 01:38:32,378 - رایمر... - عالیه 2843 01:38:32,379 --> 01:38:34,679 خودش از باتلاق پرداخت بیرون آمد. 2844 01:38:36,149 --> 01:38:37,319 او بستن کامل را انجام داد. 2845 01:38:37,389 --> 01:38:38,749 - "رژیم گرفتن!" - درسته 2846 01:38:39,749 --> 01:38:42,618 مدتی بود که رایمر برگشته بود. 2847 01:38:42,619 --> 01:38:43,828 می خواهم بدانم امروز چه حسی داری؟ 2848 01:38:43,829 --> 01:38:45,259 خدایا 2849 01:38:45,289 --> 01:38:47,629 هر وقت که به Handsome Guys میام، 2850 01:38:48,259 --> 01:38:50,029 احساس عالی دارم 2851 01:38:50,129 --> 01:38:51,828 احساس عالی و خوشحالی می کنم. 2852 01:38:51,829 --> 01:38:53,238 برای تو چطور بود، وونگ؟ 2853 01:38:53,239 --> 01:38:55,168 من واقعاً می توانستم ببینم که مدیر عامل من از اوقات خود لذت می برد ... 2854 01:38:55,169 --> 01:38:56,368 در حالی که در کنار او بودن 2855 01:38:56,369 --> 01:38:58,068 به همین دلیل بود که از این زمان بسیار لذت بردم ... 2856 01:38:58,069 --> 01:38:59,668 و به نظر من امکان پذیر بود ... 2857 01:38:59,669 --> 01:39:00,908 همه شما خیلی مراقب ما بودید 2858 01:39:00,909 --> 01:39:01,978 باشه متشکرم. 2859 01:39:01,979 --> 01:39:03,508 - ممنون! - ممنون! 2860 01:39:03,509 --> 01:39:05,148 - ممنون بابت غذا. - ممنون 2861 01:39:05,149 --> 01:39:06,749 از شما برای وعده غذایی متشکرم. از همه متشکرم 2862 01:39:07,419 --> 01:39:08,719 این صورت حساب است. 2863 01:39:08,849 --> 01:39:10,489 - من کسی هستم که می پردازم. - درسته 2864 01:39:10,549 --> 01:39:11,619 متشکرم. 2865 01:39:12,251 --> 01:39:13,186 خدایا من سیر شدم 2866 01:39:14,216 --> 01:39:16,985 (در تمام 365 روز سال شلوغ است) 2867 01:39:16,986 --> 01:39:18,285 (بزرگترین بازار سئول) 2868 01:39:18,286 --> 01:39:22,195 (نقطه توصیه منوی امروز، بازار Gyeongdong) 2869 01:39:22,196 --> 01:39:27,396 (مهمانی که در بازار Gyeongdong به آنها می پیوندد چه کسی است؟) 2870 01:39:27,421 --> 01:39:31,061 (مهمان باهوشی که برگشت، جان پارک) 2871 01:39:31,166 --> 01:39:34,176 (این روزها برای شما خیلی راحت تر است.) 2872 01:39:34,276 --> 01:39:36,506 (دیدید که ما از کارت های خودمان برای پرداخت استفاده می کنیم؟) 2873 01:39:36,676 --> 01:39:39,105 (کسی که تجربه دارد از قبل قوانین را می داند.) 2874 01:39:39,106 --> 01:39:42,046 (مردهای خوش تیپ برای کدام غذاها هزینه خواهند کرد؟) 2875 01:39:42,146 --> 01:39:46,485 (طعم ساده اما پر کننده) 2876 01:39:46,486 --> 01:39:51,386 (طعم های جدید و آشنا که هرگز نمی توانید آنها را فراموش کنید) 2877 01:39:51,731 --> 01:39:55,301 (تعجب) 2878 01:39:55,326 --> 01:39:57,166 (بی انتها) 2879 01:39:57,326 --> 01:39:59,495 (مزه اش این است که مادربزرگ من ساخته است.) 2880 01:39:59,496 --> 01:40:00,896 (مادربزرگت کره ای است؟) 2881 01:40:01,196 --> 01:40:02,996 (سانگ انگلستان؟) 2882 01:40:03,436 --> 01:40:05,436 (بار دوم اینجا حتی سخت تر است.) 2883 01:40:05,706 --> 01:40:06,735 (یی کیونگ هم عجیب است.) 2884 01:40:06,736 --> 01:40:07,775 (کلمه "سرفه" است.) 2885 01:40:07,776 --> 01:40:09,536 (به انگلیسی بگو!) 2886 01:40:10,006 --> 01:40:12,676 (شما کسی هستید که می داند چگونه به زبان انگلیسی صحبت کند.) 2887 01:40:14,576 --> 01:40:16,416 (بزرگترها هم عجیب هستند.) 2888 01:40:17,021 --> 01:40:20,461 (مردهای خوش تیپ خیلی احمق هستند.) 2889 01:40:20,486 --> 01:40:22,285 (ویل جان پارک...) 2890 01:40:22,286 --> 01:40:27,296 (آیا می توانید یک روز خوب را به عنوان یک رایگان سپری کنید؟) 2891 01:40:27,683 --> 01:40:29,683 Dramaday.me