1
00:00:02,425 --> 00:00:07,425
Traducido por: @happy_haneke

2
00:00:16,533 --> 00:00:19,533
colmillo de perro

3
00:00:28,349 --> 00:00:33,000
Las nuevas palabras de hoy son las siguientes.

4
00:00:33,980 --> 00:00:35,712
..mar

5
00:00:36,482 --> 00:00:38,926
..carretera

6
00:00:39,111 --> 00:00:41,685
..un picnic

7
00:00:42,280 --> 00:00:44,605
y un arma

8
00:00:47,579 --> 00:00:53,291
El mar es una silla de cuero.
Con reposabrazos de madera

9
00:00:53,292 --> 00:00:56,365
Como el de nuestra sala de estar.

10
00:00:56,755 --> 00:01:01,550
Ejemplo: No te quedes de pie

11
00:01:01,551 --> 00:01:05,751
Me siento en el mar para que podamos tener una agradable charla.

12
00:01:06,556 --> 00:01:12,380
<color de fuente="

13
00:01:14,855 --> 00:01:20,653
El picnic es un material muy duradero.

14
00:01:20,654 --> 00:01:24,354
Se utiliza para hacer pisos.

15
00:01:24,448 --> 00:01:26,491
Ejemplo:

16
00:01:26,492 --> 00:01:30,329
La lámpara cayó con fuerza al suelo.

17
00:01:30,330 --> 00:01:33,165
Pero no fue dañado

18
00:01:33,166 --> 00:01:37,366
Porque está hecho enteramente de picnic.

19
00:01:40,464 --> 00:01:42,327
Venecia

20
00:01:42,633 --> 00:01:47,878
La escopeta es un hermoso pájaro blanco.

21
00:01:53,728 --> 00:01:58,926
Sugiero que juguemos un juego de resistencia.

22
00:01:59,902 --> 00:02:04,601
Abrimos los grifos de agua caliente

23
00:02:04,656 --> 00:02:07,951
Cada uno de nosotros pone el dedo bajo agua caliente.

24
00:02:07,952 --> 00:02:12,352
Quien lo mantenga bajo el agua por más tiempo, gana.

25
00:02:14,207 --> 00:02:16,021
¿Qué opinas?

26
00:02:18,128 --> 00:02:20,572
me gusta

27
00:02:21,381 --> 00:02:23,908
-¿Y tú?
- Yo también

28
00:02:24,093 --> 00:02:27,220
¿Debo abrir todos los grifos o solo uno?

29
00:02:27,221 --> 00:02:30,222
Podemos abrir solo uno, si lo prefieres.

30
00:02:30,223 --> 00:02:32,058
¿Cómo determinaremos el tiempo?

31
00:02:32,059 --> 00:02:36,313
¿Con cronómetro o reloj de pared?

32
00:02:36,314 --> 00:02:39,984
No es necesario, simplemente juntaremos nuestros dedos bajo el agua.

33
00:02:39,985 --> 00:02:43,769
El último en quitarse el dedo es el ganador.

34
00:02:44,239 --> 00:02:48,391
Entonces, ¿necesitamos tres grifos?

35
00:02:49,119 --> 00:02:52,496
Uno hará el truco

36
00:02:52,497 --> 00:02:56,833
Con todos los grifos abiertos,
Uno de nosotros podría sacar el dedo por un momento

37
00:02:56,834 --> 00:03:01,828
Podemos usar un grifo.
Bañera. es mas grande

38
00:03:03,382 --> 00:03:06,122
¿Cómo deberíamos llamar a este juego?

39
00:03:16,688 --> 00:03:18,669
...No sé

40
00:03:22,768 --> 00:03:24,768
{\an8}♪<font color="
-S' aparnithika tris: la canción-

41
00:03:24,793 --> 00:03:26,793
{\an8}♪ ¿Qué puedo decir? ♪

42
00:03:27,157 --> 00:03:30,228
¿Te gusta esta música? O lo cambio?

43
00:03:31,995 --> 00:03:34,320
No, es bueno

44
00:03:31,995 --> 00:03:39,142
{\an8} Te he ignorado tres veces, oh ♪
♪ Dios mío, cuánto lloré. te amo mucho

45
00:03:34,915 --> 00:03:39,281
No seas tímido, si no te gusta dímelo.

46
00:03:40,171 --> 00:03:42,365
No, me gusta

47
00:03:40,171 --> 00:03:42,532
{\an8}♪ ¿Qué puedo decir? ♪

48
00:03:42,674 --> 00:03:45,283
¿Cuál es tu canción favorita?

49
00:03:44,574 --> 00:03:48,874
{\an8}Decidí volverme fuerte ♪
♪ Y seré un refugio para que te escondas

50
00:03:49,398 --> 00:03:53,765
{\an8}Y me incliné como una flor ♪
♪ Tulipanes en el norte de la vida.

51
00:03:49,889 --> 00:03:51,865
tengo dos

52
00:03:53,766 --> 00:03:57,965
{\an8}♪ ...en el norte de la vida ♪

53
00:03:57,966 --> 00:04:03,365
{\an8}♪ ¿Qué puedo decir? ♪

54
00:04:00,315 --> 00:04:02,509
¿Te duchaste hoy?

55
00:04:03,861 --> 00:04:04,819
si

56
00:04:04,820 --> 00:04:07,180
¿Te lavaste el pelo?

57
00:04:09,282 --> 00:04:10,980
No, lo lavé ayer

58
00:04:07,804 --> 00:04:14,104
{\an8}<font color="
♪ Y te ignoraré aunque sean mil y tres veces

59
00:04:14,205 --> 00:04:16,258
{\an8}♪ ¿Qué puedo decir? ♪

60
00:04:17,128 --> 00:04:23,828
{\an8}Pensé en el amor como una roca en el suelo ♪
♪ Pero los votos están dispersos en el norte de la vida.

61
00:04:24,152 --> 00:04:28,952
{\an8}♪ ...en el norte de la vida ♪

62
00:04:28,976 --> 00:04:34,576
{\an8}♪ ¿Qué puedo decir? ♪

63
00:05:09,719 --> 00:05:13,124
¿Se siente mareado? -
No, estoy bien -

64
00:05:33,576 --> 00:05:35,272
¿Terminaste?

65
00:05:36,622 --> 00:05:39,113
cristina aquí

66
00:08:07,151 --> 00:08:10,259
¡Hola Cristina!
Hola -

67
00:08:12,363 --> 00:08:14,309
has perdido peso

68
00:08:15,117 --> 00:08:16,848
si, un poco

69
00:08:17,118 --> 00:08:19,745
¿Puedo quedarme o te molesto?

70
00:08:19,746 --> 00:08:23,531
Puedes quedarte, no me molestas en absoluto.

71
00:08:33,717 --> 00:08:36,624
¿Qué hay en tu diadema?

72
00:08:36,679 --> 00:08:39,538
Piedras fosforescentes

73
00:08:39,558 --> 00:08:41,539
¿Fosforescente?

74
00:08:41,643 --> 00:08:45,013
Puede iluminarse en la oscuridad

75
00:08:45,814 --> 00:08:48,233
¿Sin cargarlo?

76
00:08:48,234 --> 00:08:49,930
si

77
00:08:50,777 --> 00:08:52,737
¿Estás mintiendo?

78
00:08:52,738 --> 00:08:54,932
¡Lo juro!

79
00:08:55,617 --> 00:08:58,023
¿Dónde los conseguiste?

80
00:08:58,617 --> 00:09:01,026
lo hice yo mismo

81
00:09:01,288 --> 00:09:02,937
Bien hecho

82
00:09:03,081 --> 00:09:04,695
gracias

83
00:09:06,544 --> 00:09:08,127
¿Tienes una diadema?

84
00:09:08,128 --> 00:09:11,381
Tengo uno marrón. Pero se lo di a mi hermana menor.

85
00:09:11,382 --> 00:09:15,384
A cambio de un par de calcetines y dos gomas de borrar grandes.

86
00:09:15,385 --> 00:09:17,846
¿Qué calcetines llevas?

87
00:09:17,847 --> 00:09:23,559
No, otro par.
Ella también es hermosa -

88
00:09:23,560 --> 00:09:25,174
gracias

89
00:09:29,275 --> 00:09:31,885
¿Te quedas a cenar?

90
00:09:32,152 --> 00:09:34,891
no, tengo que irme

91
00:09:35,030 --> 00:09:38,074
Lo siento, comeremos hamburguesas.

92
00:09:38,075 --> 00:09:41,232
Las hamburguesas son uno de mis platos favoritos.

93
00:09:44,415 --> 00:09:46,657
¿Qué otras comidas te gustan?

94
00:09:48,835 --> 00:09:51,380
Sopa de pescado y tarta de queso

95
00:09:51,381 --> 00:09:54,175
La sopa de pescado y la tarta de queso son dos excelentes opciones.

96
00:09:54,176 --> 00:09:57,498
Ayer comí sopa de pescado.
Genial -

97
00:10:09,900 --> 00:10:12,986
También hay manzanas en el jugo.

98
00:10:12,987 --> 00:10:14,932
es muy delicioso

99
00:10:19,743 --> 00:10:21,688
Desafortunadamente tengo que irme.

100
00:10:21,911 --> 00:10:24,038
¿Podemos grabar un vídeo juntos?

101
00:10:24,039 --> 00:10:27,125
Sí, no tenemos uno con Christina.

102
00:10:27,126 --> 00:10:29,919
¿Te importa si grabamos un vídeo?

103
00:10:29,920 --> 00:10:31,735
en absoluto

104
00:10:44,603 --> 00:10:46,561
Papá, ¿puedo sentarme al lado de Christina?

105
00:10:46,562 --> 00:10:48,839
Sí querido

106
00:10:56,781 --> 00:11:00,436
¿Podrías sonreír un poco más, Christina?

107
00:11:22,473 --> 00:11:28,334
<i>Un triángulo cuyos ángulos miden 36, 77 y 67 grados</i>

108
00:11:28,354 --> 00:11:32,316
<i>La longitud del lado A es 12,8 cm</i>

109
00:11:32,317 --> 00:11:36,527
<i>La longitud del lado “C” es 9,7 cm</i>

110
00:11:36,528 --> 00:11:40,491
<i>Calcular el área del triángulo y la longitud del lado b</i>

111
00:11:40,492 --> 00:11:42,202
<i>Y selecciona el tipo de triángulo</i>

112
00:11:42,203 --> 00:11:44,101
<i>! Buena suerte</i>

113
00:11:44,913 --> 00:11:49,209
<i>:Los ojos de pez son frescos, no lo estés</i>

114
00:11:49,210 --> 00:11:50,775
<i>A: Hundido</i>

115
00:11:51,254 --> 00:11:53,171
<i>B: grande</i>

116
00:11:53,172 --> 00:11:55,465
<i>R: Rojo</i>

117
00:11:55,466 --> 00:11:57,577
<i>Buena suerte</i>

118
00:11:58,928 --> 00:12:05,390
<i>Por alguna razón todavía estás despierto
A las once de la noche</i>

119
00:12:05,391 --> 00:12:08,417
<i>¿Qué procedimiento se debe seguir entonces?</i>

120
00:12:09,520 --> 00:12:11,549
<i>Buena suerte</i>

121
00:13:06,789 --> 00:13:09,331
¿Estás listo? -
Si -

122
00:13:09,332 --> 00:13:12,320
¿Debería esperarte? -
Si -

123
00:13:18,300 --> 00:13:21,242
- ¿Cómo me veo?
- Bueno

124
00:13:21,595 --> 00:13:23,161
¿Y ahora?

125
00:13:24,096 --> 00:13:26,290
Bueno también

126
00:13:27,808 --> 00:13:31,630
Creo que la falda no combina con la blusa.

127
00:13:35,276 --> 00:13:38,029
¿Cuanto tienes? -
37 -

128
00:13:38,030 --> 00:13:41,698
Si haces trampa, lo descubrirán.
Yo tengo 37 y tu? -

129
00:13:41,699 --> 00:13:43,395
52

130
00:13:44,911 --> 00:13:48,814
Puede que tengas más...
Imposible -

131
00:13:59,633 --> 00:14:02,207
¿Quieres más poder? -
No -

132
00:14:10,820 --> 00:14:14,948
Papá, nos estamos quedando sin yodo y se acabó.
Validez de los antihistamínicos.

133
00:14:16,149 --> 00:14:18,443
Necesitamos más tiritas también

134
00:14:18,444 --> 00:14:21,070
Te haré una lista. Como quieras

135
00:14:21,071 --> 00:14:22,571
como quieras

136
00:14:22,572 --> 00:14:24,907
Papá, necesito marrón para tus cejas.

137
00:14:24,908 --> 00:14:26,742
¿No te compré algunos la semana pasada?

138
00:14:26,743 --> 00:14:31,956
Lo he usado, necesito más

139
00:14:31,957 --> 00:14:35,065
No puedo pintar tus cejas
En azul no quedaría natural.

140
00:14:39,006 --> 00:14:41,035
traeré más

141
00:14:42,551 --> 00:14:45,541
¿Quieres jugo de limón? -
No, gracias -

142
00:14:46,431 --> 00:14:51,129
Ya casi nos quedamos sin carne, necesitas conseguir más.

143
00:14:52,520 --> 00:14:56,424
Mamá, ¿puedes pasar?
¿Dame el teléfono, por favor?

144
00:14:57,275 --> 00:14:59,137
gracias

145
00:14:59,944 --> 00:15:02,654
¿Has contado tus pegatinas? -
tengo 76 -

146
00:15:02,655 --> 00:15:04,363
tengo 52

147
00:15:04,364 --> 00:15:06,475
37

148
00:15:06,617 --> 00:15:09,954
Chicas, tenéis que esforzaros más.

149
00:15:09,955 --> 00:15:12,731
Akhakan vuelve a ser el ganador

150
00:15:13,624 --> 00:15:17,989
Esto significa que elegirá entretenimiento esta noche.

151
00:15:18,547 --> 00:15:20,839
Pero tengo una sorpresa para ti.

152
00:15:20,840 --> 00:15:22,999
no tiene precedentes

153
00:15:23,385 --> 00:15:27,055
La próxima recompensa no serán una o dos pegatinas.

154
00:15:27,056 --> 00:15:29,057
¡Pero diez!

155
00:15:29,058 --> 00:15:32,083
Así que debes hacer lo mejor que puedas

156
00:15:32,520 --> 00:15:34,563
Sabes lo importante que es eso

157
00:15:34,564 --> 00:15:36,675
Si, definitivamente

158
00:15:37,108 --> 00:15:40,401
El ganador nos contará cómo pasó la velada.

159
00:15:40,402 --> 00:15:41,652
elijo el vídeo

160
00:15:41,653 --> 00:15:44,155
Hace tiempo que no vemos un vídeo

161
00:15:44,156 --> 00:15:46,266
Hoy es una buena oportunidad.

162
00:16:01,132 --> 00:16:03,955
<b>Papá, ¿puedo regar las plantas también?</b>

163
00:16:04,718 --> 00:16:06,386
<b>!Ejecutar</b>

164
00:16:06,387 --> 00:16:09,164
<b>! ¡Oh, ten cuidado</b>!

165
00:16:11,433 --> 00:16:14,728
<b>Mira padre, hay una planta marchita</b>

166
00:16:14,729 --> 00:16:17,647
<b>Éste es el problema. Hay más por ahí</b>

167
00:16:17,648 --> 00:16:19,463
<b>!Un avión, papá</b>

168
00:16:20,901 --> 00:16:24,238
¿Puedes conseguir un paño mojado de la cocina?

169
00:16:24,239 --> 00:16:26,615
Mamá, ¿dónde lo guardamos?

170
00:16:26,616 --> 00:16:29,938
Debajo del fregadero, en el armario.

171
00:16:31,163 --> 00:16:35,446
Tenga cuidado de no traer un paño limpio.

172
00:16:35,958 --> 00:16:38,734
¡Presta atención! puedes caer

173
00:16:41,506 --> 00:16:43,202
¡Cuidado!

174
00:16:43,258 --> 00:16:46,663
¡Mamá, eso fue increíble! Déjame echar un vistazo

175
00:17:25,510 --> 00:17:28,118
Yo lo lavo mejor que tú

176
00:17:30,181 --> 00:17:33,668
También limpio tapetes y llantas.

177
00:17:35,518 --> 00:17:39,731
No me olvidé del ambientador del coche. excepto una vez

178
00:17:39,732 --> 00:17:45,362
... Tenía un olor maravilloso. pensé

179
00:17:45,363 --> 00:17:47,178
Ya he rociado un poco

180
00:17:49,659 --> 00:17:52,102
Siempre descuidas usarlo.

181
00:17:52,286 --> 00:17:54,872
Las alfombras del suelo no suelen limpiarse

182
00:17:54,873 --> 00:17:59,522
Cuando tiene puntos duros por barro o alquitrán

183
00:18:00,086 --> 00:18:03,881
Ojalá pudieras ver
Tú sola lo lavo mejor que tú

184
00:18:03,882 --> 00:18:07,452
¡Ibas a llorar! si pudieras ver

185
00:18:14,017 --> 00:18:16,544
Está en la valla otra vez.

186
00:18:47,009 --> 00:18:49,302
Él fue quien empezó a tirarme piedras.

187
00:18:49,303 --> 00:18:52,328
Tu hermano nunca haría algo como esto.

188
00:19:27,842 --> 00:19:31,033
aún no. te diré cuando

189
00:19:38,603 --> 00:19:40,418
Espera un poco

190
00:19:48,446 --> 00:19:50,522
Vamos, escupe

191
00:20:05,965 --> 00:20:08,872
¡Oh, espero que te caigas!

192
00:20:09,845 --> 00:20:12,833
Si te caes, serás mía

193
00:20:13,847 --> 00:20:18,130
Si cae, quien lo merezca lo obtendrá.

194
00:20:40,959 --> 00:20:43,500
Buenos días -
Buenos días, ¿cómo estás Cristina? -

195
00:20:43,501 --> 00:20:45,878
Bien. me duele un poco la pierna

196
00:20:45,879 --> 00:20:48,382
¿Cuándo podrás volver a casa?

197
00:20:48,383 --> 00:20:52,594
Tengo que revisar mi horario de turnos. tal vez
Una tarde la semana que viene

198
00:20:52,595 --> 00:20:54,513
¿Estás usando el perfume que te di?

199
00:20:54,514 --> 00:20:55,515
si

200
00:20:55,516 --> 00:20:57,517
¿Huele bien?

201
00:20:57,518 --> 00:20:59,249
Huele muy bien

202
00:21:39,435 --> 00:21:41,811
Buenos días. El señor Pietro ha solicitado su presencia.

203
00:21:41,812 --> 00:21:44,105
¿Cuándo fue la última vez que regaste tu yuca? -
Hace 2 semanas -

204
00:21:44,106 --> 00:21:47,024
Haz esto semanalmente -
Bien. ¿Lo invito? -

205
00:21:47,025 --> 00:21:49,553
No, iré con él.
Está bien -

206
00:21:58,246 --> 00:22:02,374
Me duele el estómago desde anoche

207
00:22:02,375 --> 00:22:04,948
¿Dónde exactamente?

208
00:22:09,090 --> 00:22:13,302
En la parte superior derecha. mayo
es apendicitis

209
00:22:13,303 --> 00:22:16,791
El apéndice está en la parte inferior derecha.

210
00:22:23,312 --> 00:22:25,146
¿Duele aquí? -
No -

211
00:22:25,147 --> 00:22:27,046
¿Aquí?

212
00:22:27,150 --> 00:22:29,558
¿aquí? -
No -

213
00:22:29,778 --> 00:22:32,304
¿Duele aquí? -
Si -

214
00:22:33,238 --> 00:22:36,826
No comas frutas y verduras -
Bebí un poco de leche

215
00:22:36,827 --> 00:22:41,359
Bueno, evita hacer demasiado hoy.

216
00:22:41,415 --> 00:22:44,417
¿Sin medicina? -
No hay necesidad de eso -

217
00:22:44,418 --> 00:22:48,337
Si sigues mis instrucciones mejorarás.

218
00:22:48,338 --> 00:22:52,871
Si no lo hace, su condición empeorará.

219
00:22:53,720 --> 00:22:56,679
Levántate, ¿quieres jugar conmigo?

220
00:22:56,680 --> 00:22:59,288
Tenemos unos veinte minutos disponibles.

221
00:22:59,307 --> 00:23:02,852
Tengo un medicamento nuevo, ¿deberíamos probarlo?

222
00:23:02,853 --> 00:23:04,467
si

223
00:23:04,520 --> 00:23:08,424
Gana el que se despierte primero

224
00:23:13,447 --> 00:23:15,938
No le pongas más al mío

225
00:23:23,039 --> 00:23:26,027
Uno, dos, tres

226
00:24:05,374 --> 00:24:09,293
Casi terminado
Solo necesito azulejos y luces.

227
00:24:09,294 --> 00:24:12,486
No puedo decidir cual es mejor

228
00:24:17,971 --> 00:24:22,181
Esto -
Otros mejores -

229
00:24:22,182 --> 00:24:24,506
Los demás también son buenos.

230
00:24:24,726 --> 00:24:27,187
¿Cómo está tu esposa? -
Sin cambios -

231
00:24:27,188 --> 00:24:28,588
¿Ustedes dos salen afuera?

232
00:24:28,689 --> 00:24:30,670
No

233
00:24:30,733 --> 00:24:34,237
Debes, como te dije
Aunque esté en silla de ruedas

234
00:24:34,238 --> 00:24:37,114
Ella no está bien. Tampoco quieres ver visitas.

235
00:24:37,115 --> 00:24:41,035
¿Sabes cuántas veces te lo pregunté?
¿Quién te invitó? Cien veces o más

236
00:24:41,036 --> 00:24:42,495
Entiendo tu situación

237
00:24:42,496 --> 00:24:45,080
Lo que le pasó fue trágico.

238
00:24:45,081 --> 00:24:47,665
Se necesita una gran fuerza psicológica para superarlo

239
00:24:47,666 --> 00:24:50,878
Se ve enérgica en la foto.

240
00:24:50,879 --> 00:24:52,796
Ella era campeona de voleibol, ¿no?

241
00:24:52,797 --> 00:24:54,446
balonmano

242
00:24:57,510 --> 00:24:59,011
Entonces te gusta este, ¿verdad?

243
00:24:59,012 --> 00:25:01,669
Si, pero los otros también son buenos.

244
00:25:37,343 --> 00:25:38,992
hola

245
00:25:39,721 --> 00:25:43,207
Estaba en una reunión. En una reunión si

246
00:25:43,640 --> 00:25:46,976
¿Fueron al patio? ¿Compitieron?

247
00:25:46,977 --> 00:25:51,343
¿Qué le pasa? ¿Abdomen o estómago?

248
00:25:51,440 --> 00:25:53,220
Si, hace frio afuera

249
00:26:33,651 --> 00:26:36,508
Me gustaría recuperar a mi perro.

250
00:26:41,157 --> 00:26:44,493
Lo siento, no puedo hacer eso

251
00:26:44,494 --> 00:26:49,109
Aún se encuentra en la segunda etapa de formación.

252
00:26:50,917 --> 00:26:53,028
te mostraré

253
00:27:01,637 --> 00:27:04,180
La primera y segunda etapa.

254
00:27:04,181 --> 00:27:09,343
Estas etapas que ha alcanzado tu perro permanecen
La tercera, cuarta, quinta y última etapa.

255
00:27:17,277 --> 00:27:19,602
Déjame explicarte

256
00:27:19,906 --> 00:27:21,990
El perro es como la cerámica.

257
00:27:21,991 --> 00:27:26,736
Nuestra misión aquí es darle forma.

258
00:27:27,498 --> 00:27:29,941
Un perro puede ser animado

259
00:27:30,416 --> 00:27:34,900
Luchador, cobarde o cariñoso.

260
00:27:36,297 --> 00:27:41,707
Todo requiere trabajo, paciencia y cuidado por nuestra parte.

261
00:27:41,761 --> 00:27:45,181
Cada perro está esperando que le enseñemos.

262
00:27:45,182 --> 00:27:48,123
como actuar

263
00:27:48,517 --> 00:27:50,977
¿Entiendes?

264
00:27:50,978 --> 00:27:53,731
Entonces el dilema aquí

265
00:27:53,732 --> 00:27:59,390
Es para determinar juntos el comportamiento de tu perro.

266
00:27:59,737 --> 00:28:04,980
¿Quieres una mascota o un amigo? ¿compañero?

267
00:28:07,329 --> 00:28:11,731
O un guardia que respeta a su amo

268
00:28:12,000 --> 00:28:15,987
¿Y hace todo lo que le decimos que haga?

269
00:28:16,423 --> 00:28:18,381
¿lo entiendes?

270
00:28:18,382 --> 00:28:20,079
si

271
00:28:29,809 --> 00:28:31,423
!rex

272
00:28:33,521 --> 00:28:35,135
!rex

273
00:30:42,027 --> 00:30:44,008
1 minuto y 15 segundos

274
00:30:56,919 --> 00:30:58,615
dos minutos

275
00:31:05,094 --> 00:31:07,123
2 minutos y 30 segundos

276
00:31:09,807 --> 00:31:12,249
2 minutos y 45 segundos

277
00:31:20,359 --> 00:31:22,684
Tres minutos y 15 segundos

278
00:31:31,578 --> 00:31:33,986
Tres minutos y 45 segundos

279
00:31:51,183 --> 00:31:53,792
Cuatro minutos y 30 segundos

280
00:32:01,735 --> 00:32:04,343
Cinco minutos y 15 segundos

281
00:32:09,576 --> 00:32:11,936
Cinco minutos y 30 segundos

282
00:33:48,509 --> 00:33:51,167
¿Qué quieres decir con que no puedes?

283
00:33:52,345 --> 00:33:54,420
Lo siento

284
00:33:54,723 --> 00:33:58,393
No por mí, pero por ti estamos haciendo esto.

285
00:33:58,394 --> 00:34:00,292
Lo siento

286
00:34:00,854 --> 00:34:05,386
Inténtalo de nuevo usando
Tu lengua, de lo contrario es inútil.

287
00:34:14,828 --> 00:34:17,071
no le digas a mi padre

288
00:34:17,414 --> 00:34:19,622
¿Te da asco? -
No -

289
00:34:19,623 --> 00:34:21,603
Entonces?

290
00:34:23,044 --> 00:34:26,033
Lo mejor que hicimos la última vez.

291
00:34:41,438 --> 00:34:42,884
hola

292
00:34:45,400 --> 00:34:47,193
¿Qué estás haciendo?

293
00:34:47,194 --> 00:34:51,263
Limpiar la alfombra para eliminar las bacterias.

294
00:35:03,044 --> 00:35:07,159
¿Quieres mi diadema? -
severamente -

295
00:35:07,213 --> 00:35:09,621
¿Qué me darás a cambio?

296
00:35:14,887 --> 00:35:17,973
¿Quieres este bolígrafo? el tiene un borrador

297
00:35:17,974 --> 00:35:19,540
No

298
00:35:25,649 --> 00:35:27,725
¿Esta cinta métrica?

299
00:35:28,403 --> 00:35:31,808
Haga clic aquí y luego regrese nuevamente.

300
00:35:32,031 --> 00:35:33,645
No

301
00:35:44,293 --> 00:35:48,742
Acércate y lámeme aquí, entonces es tuyo.

302
00:35:49,840 --> 00:35:51,633
¿Esto te disgusta?

303
00:35:51,634 --> 00:35:53,247
No

304
00:36:18,579 --> 00:36:21,539
¿Bailamos? -
No estoy de buen humor -

305
00:36:21,540 --> 00:36:26,669
No tenemos suficiente tiempo
Tenemos que ir a encontrarnos con mi mamá.

306
00:36:26,670 --> 00:36:29,880
Mi madre llegará tarde. ella habla sola otra vez

307
00:36:29,881 --> 00:36:31,364
Detente

308
00:36:31,383 --> 00:36:33,802
Sientes miedo cuando...
Mi madre esta hablando sola en su cuarto.

309
00:36:33,803 --> 00:36:35,136
No

310
00:36:35,137 --> 00:36:37,118
No, tú también
Error-

311
00:36:37,222 --> 00:36:39,085
Pero tu eres -
No -

312
00:36:39,141 --> 00:36:42,602
No puedes oírla, puede que esté hablando de ti.

313
00:36:42,603 --> 00:36:44,583
¡Ella no está hablando de mí!

314
00:36:50,904 --> 00:36:53,655
Si te doy un regalo, ¿me lamerás?

315
00:36:53,656 --> 00:36:56,198
¿Qué tipo de regalo? -
diadema -

316
00:36:56,199 --> 00:36:57,867
ya tengo uno

317
00:36:57,868 --> 00:37:00,495
Estos son fósforos usados en la oscuridad.

318
00:37:00,496 --> 00:37:02,939
¿Qué significa esto?

319
00:37:03,122 --> 00:37:05,207
Ilumina

320
00:37:05,208 --> 00:37:06,834
¿Dónde lo conseguiste?

321
00:37:06,835 --> 00:37:08,712
no puedo decirte

322
00:37:08,713 --> 00:37:11,713
¿Saben nuestros padres que lo tienes?

323
00:37:11,714 --> 00:37:13,115
No

324
00:37:13,509 --> 00:37:17,211
Puede ser tuyo, muy fácilmente.

325
00:37:18,890 --> 00:37:21,168
¿Dónde quieres que te lama?

326
00:37:22,311 --> 00:37:24,126
en el hombro

327
00:37:38,743 --> 00:37:41,436
¿Comprarás chocolate?

328
00:37:42,372 --> 00:37:45,777
Sólo si está en tu camino

329
00:37:48,420 --> 00:37:50,318
cualquier tipo

330
00:37:52,507 --> 00:37:55,247
Si, estos son buenos

331
00:37:58,096 --> 00:37:59,792
Yo también

332
00:39:05,457 --> 00:39:07,818
no es tuyo

333
00:39:08,794 --> 00:39:10,609
Déjame en paz

334
00:40:23,202 --> 00:40:25,776
¿Todavía duele? -
Si -

335
00:40:28,208 --> 00:40:32,587
Puedes pedirle a papá que te lo traiga en auto.

336
00:40:32,588 --> 00:40:35,422
Esto es lo que haría si fuera tú

337
00:40:35,423 --> 00:40:37,582
no hay otra manera

338
00:40:41,637 --> 00:40:43,251
papá

339
00:40:46,851 --> 00:40:50,146
El mayor volcó el avión.
La pared. ¿Puedes traerlo?

340
00:40:50,147 --> 00:40:53,172
¿Dónde está ella? -
Justo afuera -

341
00:40:53,776 --> 00:40:55,674
lo intentaré

342
00:43:21,425 --> 00:43:23,868
¿Cómo sucedió eso?

343
00:43:24,928 --> 00:43:26,873
¿Qué les dijiste?

344
00:43:28,014 --> 00:43:30,624
bueno

345
00:43:30,642 --> 00:43:32,967
Yo también les diré eso

346
00:43:33,395 --> 00:43:36,731
es una buena oportunidad

347
00:43:36,732 --> 00:43:38,346
si

348
00:43:39,486 --> 00:43:43,602
La temperatura aumentará y la velocidad del viento disminuirá.

349
00:43:45,658 --> 00:43:48,232
Cinco o seis grados

350
00:43:49,245 --> 00:43:51,142
Está bien

351
00:43:52,498 --> 00:43:57,861
No, es hora de acostarse
Al final, es agotador para todos.

352
00:43:59,672 --> 00:44:03,741
Estoy de acuerdo contigo. Tienes toda la razón

353
00:44:04,094 --> 00:44:05,576
si

354
00:44:29,953 --> 00:44:32,396
tu hermano esta muerto

355
00:44:33,624 --> 00:44:37,444
Una criatura como la del jardín lo destrozó

356
00:44:38,128 --> 00:44:39,546
...por un lado

357
00:44:39,547 --> 00:44:44,495
cometí un grave error,
...corriendo el riesgo de no estar preparados

358
00:44:45,928 --> 00:44:50,672
Por otro lado, era mi hijo y lo siento por él.

359
00:44:51,683 --> 00:44:54,352
El animal que nos amenaza se llama gato.

360
00:44:54,353 --> 00:44:56,880
El animal más peligroso que existe.

361
00:44:56,980 --> 00:45:01,234
Él come carne. Especialmente carne para niños.

362
00:45:01,235 --> 00:45:04,153
Después de destrozar a sus víctimas con sus garras

363
00:45:04,154 --> 00:45:06,239
Los devora con sus dientes afilados.

364
00:45:06,240 --> 00:45:08,933
El rostro y el cuerpo entero de la víctima.

365
00:45:09,160 --> 00:45:13,359
Si te quedas dentro, estás a salvo.

366
00:45:13,747 --> 00:45:16,291
debemos estar preparados

367
00:45:16,292 --> 00:45:20,906
En caso de que decida invadir la casa o el jardín.

368
00:46:13,057 --> 00:46:15,335
<b>Nuestro querido hermano</b>

369
00:46:16,937 --> 00:46:21,967
<b>Lo sentimos mucho
Porque no lograste exterminar al gato.

370
00:46:22,234 --> 00:46:24,393
<b>Tal como lo hice yo</b>

371
00:46:25,113 --> 00:46:27,557
<b>...Te extrañaremos</b>

372
00:46:28,575 --> 00:46:31,398
<b>Aunque cometiste muchos errores</b>

373
00:46:38,708 --> 00:46:40,951
<b>Lamentable</b>

374
00:46:41,211 --> 00:46:43,921
<b>Esto te pasó</b>

375
00:46:43,922 --> 00:46:49,451
<b>Y no pude usar mis conocimientos para salvarte</b>

376
00:46:56,436 --> 00:47:01,299
<b>Querido hermano, nunca lo hubiera imaginado</b>

377
00:47:01,857 --> 00:47:06,009
<b>Las cosas terminarán así</b>

378
00:47:06,988 --> 00:47:13,063
<b>Esperaba que sobrevivieras
Con los suministros que te he conseguido</b>

379
00:47:13,870 --> 00:47:16,813
<b>Pero los riesgos son muchos</b>

380
00:47:17,373 --> 00:47:19,734
<b>...Estoy tan triste</b>

381
00:47:22,796 --> 00:47:26,617
Presione el pecho tres veces, con fuerza.

382
00:47:26,633 --> 00:47:28,133
uno

383
00:47:28,134 --> 00:47:29,426
lunes

384
00:47:29,427 --> 00:47:31,041
tres

385
00:47:31,305 --> 00:47:33,722
Luego obstruye la nariz.

386
00:47:33,723 --> 00:47:37,211
Luego abre la boca y sopla.

387
00:48:47,715 --> 00:48:49,826
estoy embarazada

388
00:48:50,134 --> 00:48:54,555
Niño y niña. gemelos

389
00:48:54,556 --> 00:48:56,585
¿Dos chicos?

390
00:48:57,308 --> 00:48:59,309
No, niño y niña

391
00:48:59,310 --> 00:49:02,396
¿Estás seguro? -
Si -

392
00:49:02,397 --> 00:49:04,344
¿Y si fueran trillizos?

393
00:49:05,692 --> 00:49:08,184
sera mucho

394
00:49:09,405 --> 00:49:11,932
Tienes razón, son gemelos.

395
00:49:14,952 --> 00:49:17,443
Date la vuelta y haz el mismo movimiento.

396
00:49:30,258 --> 00:49:32,868
El mismo movimiento, mirando al frente.

397
00:49:42,188 --> 00:49:44,217
Está bien

398
00:49:48,610 --> 00:49:50,341
Sumérgete

399
00:49:57,119 --> 00:49:58,733
¿Estás listo? -
Si -

400
00:49:59,039 --> 00:50:02,444
¡Tres, dos, uno, vamos!

401
00:50:18,223 --> 00:50:19,390
<b>En unos meses</b>

402
00:50:19,391 --> 00:50:23,176
<b>Tu madre dará a luz a dos hijos y un perro</b>

403
00:50:25,399 --> 00:50:28,275
<b>Sé que algunos de ustedes estarán molestos</b>

404
00:50:28,276 --> 00:50:31,445
<b>Sobre tener que compartir habitación</b>

405
00:50:31,446 --> 00:50:34,305
<b>Ropa e incluso juguetes</b>

406
00:50:34,491 --> 00:50:35,658
<b>...pero</b>

407
00:50:35,659 --> 00:50:37,702
<b>:Deberías mirar el lado positivo</b>

408
00:50:37,703 --> 00:50:40,078
<b>Tendrás otras dos personas que se preocupan por ti</b>

409
00:50:40,079 --> 00:50:41,872
<b>La familia crecerá</b>

410
00:50:41,873 --> 00:50:46,108
<b>Y quiero aplaudir a tu madre
Por este gran regalo</b>

411
00:50:56,304 --> 00:50:58,473
no quiero compartir mi habitación

412
00:50:58,474 --> 00:51:01,893
Si te portas bien, no tendrás que hacerlo.

413
00:51:01,894 --> 00:51:03,519
estaré bien

414
00:51:03,520 --> 00:51:06,757
yo tampoco quiero participar

415
00:51:07,357 --> 00:51:11,610
<b>Si observas una mejora en tu comportamiento y rendimiento</b>

416
00:51:11,611 --> 00:51:14,553
<b>Quizás no tenga que dar a luz</b>

417
00:51:14,782 --> 00:51:19,284
<b>Pero si las cosas no cambian
No tendré otra opción</b>

418
00:51:19,285 --> 00:51:22,455
<b>Pero no quiero saber nada del perro</b>

419
00:51:22,456 --> 00:51:26,074
<b>Lo daré a luz lo antes posible</b>

420
00:51:34,508 --> 00:51:37,636
Genial querida, bien hecho a todos.

421
00:51:37,637 --> 00:51:40,579
Sécate y ven a reclamar tu recompensa

422
00:51:41,641 --> 00:51:46,126
Sécate las manos, de lo contrario ya no se pegará.

423
00:51:47,022 --> 00:51:48,733
otra cosa

424
00:51:48,734 --> 00:51:51,776
Tu desempeño fue peor que la última vez.

425
00:51:51,777 --> 00:51:53,758
...no tengo que decir más

426
00:51:55,949 --> 00:51:58,523
¡Ah! avión

427
00:52:01,788 --> 00:52:04,030
Me caí en el jardín

428
00:52:44,289 --> 00:52:47,113
No muy fuerte, me estás lastimando

429
00:52:48,919 --> 00:52:50,378
¿Así?

430
00:52:50,379 --> 00:52:52,028
mas suave

431
00:52:55,883 --> 00:52:58,042
¿Así?

432
00:52:59,346 --> 00:53:01,125
bueno

433
00:53:08,313 --> 00:53:13,025
¿Quieres que te lama hasta darme un regalo?

434
00:53:13,026 --> 00:53:15,351
no tengo nada que darte

435
00:53:16,656 --> 00:53:18,637
esta bien

436
00:53:32,754 --> 00:53:35,115
Aquí hay una zona maravillosa.

437
00:54:02,910 --> 00:54:03,994
Buenos dias papa

438
00:54:03,995 --> 00:54:06,163
Buenos días, ¿cuántas horas dormiste?

439
00:54:06,164 --> 00:54:08,062
alrededor de nueve

440
00:54:25,471 --> 00:54:28,071
♪ Te perdí y mi primavera se fue ♪
-Pou na' sai tora agapimeni: la canción-

441
00:54:29,725 --> 00:54:32,225
♪ Lleno de la tristeza de las estrellas y del llanto de los pájaros ♪

442
00:54:33,854 --> 00:54:38,154
El gris es el anochecer ♪
♪ Y gris es mi alma

443
00:54:39,193 --> 00:54:42,593
♪ Y todos están tristes porque estás perdido ♪

444
00:54:44,656 --> 00:54:51,856
♪ ¿Dónde estás ahora, mi amor? ♪

445
00:54:52,795 --> 00:54:54,693
¡Cuida tu meñique!

446
00:54:54,708 --> 00:54:57,208
♪ ..dónde estás deambulando ♪

447
00:54:58,545 --> 00:55:01,245
♪ Todo este tiempo ♪

448
00:55:03,008 --> 00:55:10,208
♪ ¿Dónde estás ahora, mi amor? ♪

449
00:55:11,809 --> 00:55:15,309
♪ Te estoy buscando constantemente ♪

450
00:55:16,438 --> 00:55:19,538
♪ Y aún así no pude encontrarte ♪

451
00:56:00,947 --> 00:56:03,308
¡Ay padre mío!

452
00:56:04,952 --> 00:56:07,035
Hay dos peces en la piscina.

453
00:56:07,036 --> 00:56:07,995
¿Qué tipo?

454
00:56:07,996 --> 00:56:11,749
Creo que son Sargus pero no estoy seguro.

455
00:56:11,750 --> 00:56:16,754
Debes atraparlos. mi madre
Ella estará muy feliz si tengo razón.

456
00:56:16,755 --> 00:56:19,993
estaré allí en un minuto

457
00:56:41,155 --> 00:56:43,350
hay tres peces

458
00:56:43,533 --> 00:56:47,934
Solo eran dos
Antes, el tercero probablemente vino después.

459
00:57:12,728 --> 00:57:15,439
¿El mejor período creativo en la vida de un hombre?

460
00:57:15,440 --> 00:57:17,484
Entre treinta y cuarenta años

461
00:57:17,485 --> 00:57:19,986
¿El mejor período creativo en la vida de una mujer?

462
00:57:19,987 --> 00:57:22,016
Entre veinte y treinta

463
00:57:22,406 --> 00:57:25,283
¿Cuándo estará el niño listo para salir de casa?

464
00:57:25,284 --> 00:57:27,285
Cuando al perro se le cae el colmillo derecho

465
00:57:27,286 --> 00:57:29,662
O izquierda, realmente no importa

466
00:57:29,663 --> 00:57:31,998
En ese momento, el cuerpo está listo.

467
00:57:31,999 --> 00:57:34,277
Para enfrentar todos los peligros

468
00:57:34,835 --> 00:57:37,919
Para salir de casa con seguridad

469
00:57:37,920 --> 00:57:40,281
hay que usar coche

470
00:57:40,423 --> 00:57:42,842
¿Cuándo se puede aprender a conducir?

471
00:57:42,843 --> 00:57:45,554
Cuando el diente derecho de un perro vuelve a crecer

472
00:57:45,555 --> 00:57:48,248
O izquierda, realmente no importa

473
00:57:50,476 --> 00:57:53,270
Mamá, ¿qué significa vagina?

474
00:57:53,271 --> 00:57:55,729
¿Dónde aprendiste esta palabra?

475
00:57:55,730 --> 00:57:59,136
En un cuadro encima de la videograbadora

476
00:58:01,279 --> 00:58:04,114
El coño es una lámpara grande

477
00:58:04,115 --> 00:58:06,356
Ejemplo:

478
00:58:06,533 --> 00:58:12,147
La vagina se apagó, por lo que la habitación quedó a oscuras.

479
00:58:18,839 --> 00:58:21,380
¿Quieres oír cantar a tu abuelo?

480
00:58:21,381 --> 00:58:22,746
si

481
00:58:58,170 --> 00:59:04,470
{\an8}♪ Llévame a la luna y déjame jugar entre las estrellas ♪
-Llévame a la Luna: Canción-

482
00:58:59,921 --> 00:59:02,579
<b>Mi padre nos ama</b>

483
00:59:03,758 --> 00:59:06,083
<b>Mi madre nos ama</b>

484
00:59:06,107 --> 00:59:13,582
{\an8}Déjame ver cómo es la primavera ♪
♪ En los planetas Marte y Júpiter</font>

485
00:59:07,806 --> 00:59:09,931
<b>¿Los amamos?</b>

486
00:59:09,932 --> 00:59:12,043
<b>Sí, los amamos</b>

487
00:59:13,644 --> 00:59:18,836
{\an8}♪ En otras palabras, toma mi mano♪

488
00:59:12,060 --> 00:59:14,836
<b>Amo a mis hermanos y hermanas</b>

489
00:59:15,063 --> 00:59:18,219
<b>Porque ellos también me aman</b>

490
00:59:18,440 --> 00:59:22,345
<b>La primavera llega a mi casa</b>

491
00:59:21,769 --> 00:59:27,031
{\an8}♪ En otras palabras, bésame, bebé ♪

492
00:59:23,155 --> 00:59:26,095
<b>..La primavera está fluyendo</b>

493
00:59:27,240 --> 00:59:29,518
<b>A mi corazoncito</b>

494
00:59:29,542 --> 00:59:36,238
{\an8}♪ Llena mi corazón con canciones y déjame cantar por siempre ♪

495
00:59:31,162 --> 00:59:35,777
<b>Mis padres están orgullosos de mí</b>

496
00:59:36,292 --> 00:59:39,484
<b>Porque hago lo mejor que puedo</b>

497
00:59:37,908 --> 00:59:44,905
{\an8}<font color="
♪ Para ella, eres lo que santifico y adoro

498
00:59:40,129 --> 00:59:46,168
<b>Pero estoy tratando de mejorar</b>

499
00:59:46,192 --> 00:59:51,537
{\an8}♪ En otras palabras, por favor sé real ♪

500
00:59:47,761 --> 00:59:52,329
<b>Mi hogar, eres hermosa y te amo</b>

501
00:59:53,809 --> 00:59:55,920
<b>...y no lo haré</b>

502
00:59:54,144 --> 00:59:59,144
{\an8}♪ En otras palabras, te amo ♪

503
00:59:59,397 --> 01:00:01,012
<b>Y nunca te dejaré</b>

504
01:00:46,070 --> 01:00:48,977
Anoche soñé contigo

505
01:00:49,490 --> 01:00:52,409
Estabas en el bosque con tu padre.

506
01:00:52,410 --> 01:00:56,831
Por la noche asamos patatas

507
01:00:56,832 --> 01:01:00,293
De repente escuchamos un ruido entre los arbustos.

508
01:01:00,294 --> 01:01:03,616
Yo era tú. Yo era un zombie.

509
01:01:04,382 --> 01:01:07,425
Tu padre y yo te tiramos piedras

510
01:01:07,426 --> 01:01:10,831
Pero no pudimos golpearte.
¿Qué eras? -

511
01:01:11,097 --> 01:01:12,746
Zombi

512
01:01:12,974 --> 01:01:16,045
¿Sabes qué es un zombi? -
Si -

513
01:01:16,684 --> 01:01:19,424
¿Ves sueños? -
Claro -

514
01:01:20,105 --> 01:01:23,012
Cuéntame un sueño reciente

515
01:01:25,027 --> 01:01:27,237
Vi a mi mamá caer a la piscina.

516
01:01:27,238 --> 01:01:29,240
¿Entonces qué?

517
01:01:29,241 --> 01:01:31,315
nada. solo eso

518
01:01:37,665 --> 01:01:40,958
Traje otro regalo. gel para el cabello

519
01:01:40,959 --> 01:01:44,614
Te lo pones en el cabello para darle forma.

520
01:01:52,180 --> 01:01:54,078
no me gusta

521
01:01:54,474 --> 01:01:55,390
¿Qué quieres decir?

522
01:01:55,391 --> 01:01:59,186
No me gusta este regalo y no te creo.

523
01:01:59,187 --> 01:02:02,856
Me dijiste que era una pandilla
La cabeza brillaba, era sólo una mentira.

524
01:02:02,857 --> 01:02:05,400
¡Es la verdad! ellos brillan

525
01:02:05,401 --> 01:02:07,486
hiciste algo mal

526
01:02:07,487 --> 01:02:09,071
no te creo

527
01:02:09,072 --> 01:02:10,803
mira aquí

528
01:02:14,828 --> 01:02:16,560
Mírame

529
01:02:19,208 --> 01:02:20,939
mira

530
01:02:27,715 --> 01:02:31,802
Si quieres que te lama
Tienes que ofrecer algo mejor.

531
01:02:31,803 --> 01:02:33,877
no tengo nada mas

532
01:02:41,646 --> 01:02:43,342
quiero estos dos

533
01:02:43,899 --> 01:02:45,881
no puedo dártelos

534
01:02:46,068 --> 01:02:48,695
los quiero -
Imposible -

535
01:02:48,696 --> 01:02:50,489
Entonces debes irte

536
01:02:50,490 --> 01:02:52,616
no puedo dártelos

537
01:02:52,617 --> 01:02:55,938
¡Fuera, no te volveré a lamer!

538
01:02:56,537 --> 01:02:57,829
Y se lo diré a mis padres

539
01:02:57,830 --> 01:03:00,332
Que me regalaste una diadema
Y que me pediste que te lamiera

540
01:03:00,333 --> 01:03:05,878
Abajo, en tu teclado y todo lo que pasó.

541
01:03:05,879 --> 01:03:10,625
¿Sabes lo que haría mi padre si...?
¿Descubrir que estoy lamiendo tu teclado?

542
01:03:27,192 --> 01:03:31,392
Debes devolvérmelos la próxima semana.

543
01:03:46,630 --> 01:03:49,156
Mamá, ¿qué es <font color="?

544
01:03:54,178 --> 01:03:56,513
¿Dónde escuchaste esta palabra?

545
01:03:56,514 --> 01:03:58,958
No lo recuerdo. Probablemente mi padre lo dijo.

546
01:04:06,192 --> 01:04:09,810
Un zombie es una pequeña flor amarilla.

547
01:05:30,860 --> 01:05:32,570
¿Qué estás haciendo aquí?

548
01:05:32,571 --> 01:05:36,356
No pude dormir, estoy nervioso.

549
01:05:37,534 --> 01:05:38,992
Me temo que

550
01:05:38,993 --> 01:05:43,643
Si no sales al parque
sola no te pasara nada

551
01:05:44,249 --> 01:05:46,942
no dejaré que te pase nada

552
01:05:50,589 --> 01:05:53,448
Papá, quiero aprender a pelear.

553
01:05:53,635 --> 01:05:56,209
¿Qué dijiste? لا استطيع سماعك

554
01:05:56,845 --> 01:05:59,538
¿Cuándo aprendo a pelear?

555
01:06:00,183 --> 01:06:02,977
¿Puedes cerrar tu bot?

556
01:06:02,978 --> 01:06:06,770
Lucharé, para que tú no tengas que hacerlo.

557
01:06:06,771 --> 01:06:10,639
Necesitas usar tu cabeza para otra cosa.

558
01:06:11,611 --> 01:06:15,644
En lugar de un saco de boxeo. al igual que yo

559
01:06:17,366 --> 01:06:20,534
Tu cabeza no parece un saco de boxeo.

560
01:06:20,535 --> 01:06:22,350
No

561
01:06:22,872 --> 01:06:25,151
Eso es bueno, gracias.

562
01:06:26,586 --> 01:06:29,044
Parece un guante de béisbol.

563
01:06:29,045 --> 01:06:31,904
Eres un hombre sabio, ¿verdad?

564
01:06:32,465 --> 01:06:36,535
El Sr. Balboa, el Sr. Creed están hablando por teléfono.

565
01:07:07,501 --> 01:07:10,692
Hay todo tipo de tiburones

566
01:07:11,046 --> 01:07:12,880
cabeza de martillo

567
01:07:12,881 --> 01:07:16,499
Tiburón azul, tiburón mako, tiburón blanco

568
01:07:17,928 --> 01:07:22,294
Es poco probable que
...Estos idiotas atraparon al tiburón.

569
01:07:23,643 --> 01:07:27,228
Este tipo de tiburón no vive aquí.

570
01:07:27,229 --> 01:07:29,886
Altamente improbable

571
01:07:35,362 --> 01:07:39,348
No quiero decir que este no sea el tiburón que buscamos.

572
01:07:39,742 --> 01:07:42,161
Creo que es él, Martín.

573
01:07:42,162 --> 01:07:44,689
el es un canibal

574
01:08:02,055 --> 01:08:04,914
caníbal

575
01:08:19,783 --> 01:08:23,995
Su mandíbula no coincide con las mordeduras de la víctima.

576
01:08:23,996 --> 01:08:27,733
Quiero estar seguro. Y tu también

577
01:08:27,750 --> 01:08:31,570
Todos queremos estar seguros, ¿no?

578
01:08:45,476 --> 01:08:47,394
¿Alguien más los ha visto?

579
01:08:47,395 --> 01:08:48,924
No

580
01:08:51,105 --> 01:08:53,632
Consígueme cinta adhesiva

581
01:09:55,003 --> 01:09:58,005
quiero que me llames bruce

582
01:09:58,006 --> 01:10:00,049
¿Qué significa bruce?

583
01:10:00,050 --> 01:10:01,913
Nombre

584
01:10:02,304 --> 01:10:05,097
Cuando me llames Bruce, te responderé.

585
01:10:05,098 --> 01:10:07,755
yo tambien quiero un nombre asi

586
01:10:07,892 --> 01:10:12,673
Elige uno. tu puedes
Elige el nombre que quieras

587
01:10:13,856 --> 01:10:16,596
"Quiero que me llamen 'columna vertebral'.

588
01:10:16,860 --> 01:10:18,903
No te pueden llamar así

589
01:10:18,904 --> 01:10:21,229
La columna vertebral es la columna vertebral

590
01:10:27,620 --> 01:10:29,352
!Bruce!

591
01:10:31,040 --> 01:10:32,772
!Bruce!

592
01:10:42,677 --> 01:10:44,290
!Bruce!

593
01:10:46,973 --> 01:10:48,669
!بروس

594
01:10:55,523 --> 01:11:00,654
Tu casa es tan hermosa, exactamente como la imaginamos.

595
01:11:00,655 --> 01:11:02,434
gracias

596
01:11:03,324 --> 01:11:05,241
¿Dónde está el perfume que te regalé?

597
01:11:05,242 --> 01:11:07,118
en el baño

598
01:11:07,119 --> 01:11:09,413
perfume muy maravilloso

599
01:11:09,414 --> 01:11:13,582
Mi esposa insistió en que le compráramos este perfume como regalo.

600
01:11:13,583 --> 01:11:15,627
Al principio estábamos pensando en traerte un jarrón.

601
01:11:15,628 --> 01:11:20,540
Pero pensamos que no tenía cabida en tu casa.

602
01:11:22,594 --> 01:11:24,804
¿Vives aquí solo?

603
01:11:24,805 --> 01:11:28,459
Sí. Mis padres viven en la calle Cuarta.

604
01:12:04,094 --> 01:12:08,973
Espero que tus hijos reciban todos los estímulos.
mal y tienen malos rasgos de personalidad

605
01:12:08,974 --> 01:12:11,059
lo espero de todo corazon

606
01:12:11,060 --> 01:12:14,962
Que este sea mi castigo
Tus malas acciones hacia mi familia.

607
01:12:44,259 --> 01:12:46,470
¡Me golpeaste con un martillo!

608
01:12:46,471 --> 01:12:48,346
¡Está mintiendo, no fui yo quien lo hizo!

609
01:12:48,347 --> 01:12:53,212
Acabo de ver a un gato con un martillo saltar por la ventana.

610
01:12:53,977 --> 01:12:55,228
lo hice

611
01:12:55,229 --> 01:12:57,439
El dolor te hace alucinar

612
01:12:57,440 --> 01:13:00,274
Necesita vendajes y analgésicos.

613
01:13:00,275 --> 01:13:02,933
Se debe haber roto, papá.

614
01:13:12,247 --> 01:13:14,291
¿Hiciste lo que dijimos?

615
01:13:14,292 --> 01:13:16,333
¿Has tomado medidas preventivas?

616
01:13:16,334 --> 01:13:18,502
No tuvo tiempo, papá.

617
01:13:18,503 --> 01:13:21,463
Por lo que vi el gato era muy rápido.

618
01:13:21,464 --> 01:13:23,540
muy rapido

619
01:13:27,929 --> 01:13:32,097
Pasas menos tiempo con los niños.

620
01:13:32,098 --> 01:13:36,085
No llores. Los niños te verán

621
01:13:36,562 --> 01:13:39,220
¿Te peinaste hoy?

622
01:13:39,982 --> 01:13:42,511
si

623
01:13:46,283 --> 01:13:49,603
tuve un día difícil

624
01:14:03,715 --> 01:14:08,580
Tendremos que reemplazar a Christina.

625
01:14:08,929 --> 01:14:12,516
Ya no podemos confiar en nadie

626
01:14:12,517 --> 01:14:15,100
Nadie más entrará a esta casa.

627
01:14:15,101 --> 01:14:17,936
Estoy pensando en entregarle la tarea a nuestra hija mayor.

628
01:14:17,937 --> 01:14:20,940
A menos que le dejemos decidir por sí mismo.

629
01:14:20,941 --> 01:14:23,765
Tal vez esto sea mejor

630
01:19:08,859 --> 01:19:13,511
si lo hago de nuevo
Te arrancaré las tripas, hijo de puta.

631
01:19:15,949 --> 01:19:18,409
Lo juro por la vida de mi hija.

632
01:19:18,410 --> 01:19:22,288
أنت وعصابتك

633
01:19:22,289 --> 01:19:25,825
No durarás mucho en este vecindario.

634
01:19:34,301 --> 01:19:35,950
¡Ay madre mía!

635
01:19:38,013 --> 01:19:41,169
!لقد وجدت زومبيان صغيران

636
01:19:42,560 --> 01:19:44,802
¿Debería traerlos?

637
01:19:48,732 --> 01:19:50,428
¡Ay madre mía!

638
01:19:53,987 --> 01:19:55,719
¡Ay madre mía!

639
01:21:16,656 --> 01:21:18,407
Hoy es nuestro aniversario de boda.

640
01:21:18,408 --> 01:21:21,951
Para celebrar tendremos pastel.

641
01:21:21,952 --> 01:21:26,022
Decoramos la casa con luces y globos

642
01:21:29,878 --> 01:21:31,988
Siéntate más derecho

643
01:21:39,053 --> 01:21:41,960
Creo que a mi perro le tiemblan los colmillos

644
01:21:47,855 --> 01:21:51,473
No lo creo. ni siquiera se mueve

645
01:21:59,657 --> 01:22:02,896
¿Dormiste bien anoche? -
Maravillosamente -

646
01:23:13,357 --> 01:23:16,443
Papá, estoy cansado. ¿Puedo parar ahora?

647
01:23:16,444 --> 01:23:19,600
Si querida, si lo eres
no puedes continuar

648
01:24:49,748 --> 01:24:51,611
¡Suficiente!

649
01:28:42,776 --> 01:28:45,968
Padre, ¿me darás el fusil?

650
01:28:46,946 --> 01:28:50,157
Ya te lo dije, es peligroso.

651
01:28:50,158 --> 01:28:52,602
Puedo lamerte la oreja si quieres

652
01:30:36,182 --> 01:30:37,664
!Bruce!

653
01:30:40,687 --> 01:30:42,585
!Bruce!

654
01:31:28,529 --> 01:31:30,889
mañana voy a buscar al perro

655
01:31:31,406 --> 01:31:34,857
La quinta etapa de
El entrenamiento debe estar completo ahora.

656
01:31:41,749 --> 01:31:46,115
O bebe jugo de naranja
Cuando esté fresco o no lo bebas en absoluto.