1
00:00:02,059 --> 00:00:03,760
Zuvor auf Below Deck Mediterranean.

2
00:00:04,080 --> 00:00:06,160
Das ist zu bezaubernd. Sie sind so
süß.

3
00:00:06,560 --> 00:00:07,560
Oh!

4
00:00:08,400 --> 00:00:09,660
Wie war dein Abendessen?

5
00:00:09,900 --> 00:00:12,560
Oh mein Gott. Es hat wirklich gut geklappt.
Es war so magisch.

6
00:00:12,880 --> 00:00:15,280
Matthew hatte keine Beschwerden darüber
das Essen.

7
00:00:15,880 --> 00:00:17,400
Matthews Problem ist Matthew.

8
00:00:17,640 --> 00:00:22,700
Ich möchte mit der Crew, die ich anfange, abschließen
mit. Ich werde dich zum Schluss fahren

9
00:00:22,700 --> 00:00:23,700
die Saison aus.

10
00:00:23,780 --> 00:00:25,320
Ja. Das bedeutet die Welt.

11
00:00:25,540 --> 00:00:26,640
Ich darf bleiben.

12
00:00:27,260 --> 00:00:27,859
Natürlich.

13
00:00:27,860 --> 00:00:29,100
Ich werde dich im Leben haben.

14
00:00:29,520 --> 00:00:34,540
Ich möchte rotieren. Ich kämpfe damit
liebevolle Menschen, nachdem sie es wirklich getan haben

15
00:00:34,540 --> 00:00:41,360
Mich. Sie werden meinen Erfolg sehen
Tag und wünschte, sie wären es

16
00:00:41,360 --> 00:00:42,360
nett zu mir.

17
00:00:42,500 --> 00:00:45,800
Wenn Sie möchten, können Sie zur Brücke gehen
mit Kapitän Sandy.

18
00:00:47,920 --> 00:00:51,720
Es ist definitiv eine neue Dynamik
Ich fühle mich zu meinem Chef hingezogen.

19
00:00:53,380 --> 00:00:56,460
Ich möchte einfach Single sein.

20
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
Ich bin durchschnittlich.

21
00:01:00,540 --> 00:01:02,140
Zumindest habe ich meine Antwort richtig verstanden.

22
00:01:03,560 --> 00:01:07,820
Ich kam aus einer Situation, in der es so war
wie eine giftige Arbeitsbeziehung, wie die

23
00:01:07,820 --> 00:01:11,360
stressigste Situation meines Lebens. Ich
Ich denke, der Eigentümer kann wählen, wen er möchte

24
00:01:11,360 --> 00:01:15,340
arbeiten. Soziale Orientierung, Rasse,
Du solltest nicht Teil davon sein. Und

25
00:01:15,340 --> 00:01:17,700
Leider ist es so. Ich komme zu 90 %
gerade.

26
00:01:18,480 --> 00:01:19,480
Baby,

27
00:01:19,660 --> 00:01:20,660
Wen interessiert das?

28
00:01:22,350 --> 00:01:23,430
Du bist schön.

29
00:01:23,790 --> 00:01:28,890
Die Jungs, die wir an Deck haben, sie
sind keine so bösen Jungs. Sie lieben dich.

30
00:01:29,770 --> 00:01:33,350
Ich liebe dich.

31
00:01:56,110 --> 00:01:57,110
Ich liebe dich.

32
00:01:58,110 --> 00:02:00,910
Hat die Musik aufgehört? Wo ist der
Aufnahme?

33
00:02:01,550 --> 00:02:05,510
Ich muss zur Toilette.

34
00:02:05,810 --> 00:02:09,669
Mein Arsch ist nass.

35
00:02:11,170 --> 00:02:13,070
Schlafenszeit? Was isst du?

36
00:02:13,410 --> 00:02:15,610
Chips. Ich habe dir zwei Snackriegel besorgt.

37
00:02:15,850 --> 00:02:21,730
Nein. Machst du Witze?

38
00:02:22,190 --> 00:02:23,009
Niemand.

39
00:02:23,010 --> 00:02:23,969
Soll ich?

40
00:02:23,970 --> 00:02:25,270
Ja, ich denke, das solltest du tun. Ja.

41
00:02:34,160 --> 00:02:35,540
Wenn man sich so trifft.

42
00:02:36,000 --> 00:02:37,840
Okay. Ich gehe ins Bett.

43
00:02:38,280 --> 00:02:39,280
Okay.

44
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
Courtney,

45
00:02:46,600 --> 00:02:48,360
Du machst deine Koje nicht.

46
00:02:52,640 --> 00:02:53,640
Los geht's.

47
00:02:53,760 --> 00:02:55,220
Kletter einfach hoch und alles wird gut.

48
00:02:55,630 --> 00:02:56,930
Kommen Sie zu Ihrer Koje und schlafen Sie gut.

49
00:03:01,430 --> 00:03:02,430
Au.

50
00:03:04,170 --> 00:03:05,170
Hallo,

51
00:03:06,490 --> 00:03:07,690
Was ist los?

52
00:03:09,310 --> 00:03:10,830
Versuchen Sie, ein verdammter Held zu sein.

53
00:03:12,590 --> 00:03:13,890
Ich hatte ein Fleischmesser.

54
00:03:14,250 --> 00:03:15,250
Sagen Sie es uns.

55
00:03:19,130 --> 00:03:20,430
Sie wurde ohnmächtig.

56
00:03:21,010 --> 00:03:22,530
Ich hoffe, sie schläft gut.

57
00:03:22,810 --> 00:03:24,870
Geht ins Bett, ihr beschissenen Säufer.

58
00:03:39,260 --> 00:03:41,960
Ich weiß, ich weiß, ich weiß.

59
00:03:42,220 --> 00:03:44,240
Courtney wurde in der Nacht krank.

60
00:03:48,860 --> 00:03:54,700
Und ich habe mein ganzes Bett vollgekotzt.

61
00:03:55,260 --> 00:03:56,780
Vielleicht liegt es an meinem Rücken.

62
00:03:57,120 --> 00:03:58,500
Mein Kopf tut weh.

63
00:04:00,200 --> 00:04:02,700
Oh, das ist so ekelhaft.

64
00:04:03,770 --> 00:04:04,770
Danke für letzte Nacht.

65
00:04:04,950 --> 00:04:05,950
Oh, boo!

66
00:04:06,630 --> 00:04:07,630
Ich meine es ernst, hey?

67
00:04:08,070 --> 00:04:12,470
Ja. Ich habe eine Menge Scheiße geteilt, die ich habe
Ich habe es nicht mit Leuten geteilt, die das wären

68
00:04:12,470 --> 00:04:13,650
galt als meine engen Freunde.

69
00:04:13,950 --> 00:04:14,950
Du bist wie ein Idiot.

70
00:04:15,790 --> 00:04:19,990
Nicht. Ich glaube nicht, dass ich in einer gewesen bin
Einstellung mit einer Gruppe von Menschen, wo

71
00:04:19,990 --> 00:04:22,190
Ich habe mich noch nie so wohl gefühlt in meinem
Leben.

72
00:04:22,410 --> 00:04:23,570
Es war ziemlich überwältigend.

73
00:04:25,530 --> 00:04:29,190
Nein, ich wurde ziemlich ausgebuht. Ich glaube nicht
Ich bin genauso verkatert wie ihr.

74
00:04:32,330 --> 00:04:34,060
Meh. Ich habe Gefühle.

75
00:04:35,280 --> 00:04:37,020
Warum sind meine Bikini-Handschuhe hier?

76
00:04:38,140 --> 00:04:39,240
Fragen Sie Ihren Mann Z.

77
00:04:42,080 --> 00:04:43,800
Was ist letzte Nacht passiert?

78
00:04:44,280 --> 00:04:46,060
Jemand erinnert mich daran, was passiert ist.

79
00:04:47,940 --> 00:04:51,400
Chloe und Mav haben es wieder geschafft.

80
00:04:53,020 --> 00:04:54,500
Anscheinend kann ich wieder sehen.

81
00:04:54,820 --> 00:04:55,820
Das bin nicht ich, das war Chloe.

82
00:04:56,400 --> 00:04:59,520
Chloe und Mav, sie haben ein Faible. Ich bin
wirklich Angst.

83
00:05:00,060 --> 00:05:01,680
Es ist ein Schlüssel, der definitiv übernimmt.

84
00:05:08,620 --> 00:05:11,140
Guten Morgen. Morgen. Wie war dein
Abend?

85
00:05:11,480 --> 00:05:14,420
Gut. Besser als der letzte Crew-Abend,
das ist sicher.

86
00:05:15,140 --> 00:05:16,660
Niemand gibt auf, das ist ein Plus.

87
00:05:16,980 --> 00:05:17,980
Oh, Bruder.

88
00:05:20,880 --> 00:05:22,540
Möchten Sie heute in der Wäscherei stehen?

89
00:05:22,800 --> 00:05:24,500
Okay. Willst du direkt nach oben gehen?
Meister?

90
00:05:24,740 --> 00:05:27,440
Wir müssen die Flächen und den Edelstahl abwischen
wieder hierher.

91
00:05:27,920 --> 00:05:28,920
Vakuum hier.

92
00:05:29,600 --> 00:05:30,600
Möchten Sie Fenster machen?

93
00:05:30,860 --> 00:05:34,720
Vielleicht kann sich David nicht erinnern, mich gefragt zu haben
raus, also möchte ich es nicht wirklich mitbringen

94
00:05:34,720 --> 00:05:35,880
überhaupt auf. Wir können einfach...

95
00:05:36,330 --> 00:05:40,430
Schieben Sie das unter den Teppich und bewegen Sie es
vorwärts ohne jegliche Unbeholfenheit an Deck.

96
00:05:40,970 --> 00:05:43,830
Lass es uns tun. Viel Spaß. Diese Roben sind
nicht schön.

97
00:05:44,130 --> 00:05:49,050
Ich habe Roben immer gehasst. Sollten wir so sein?
Drei-Sterne-Service und sie nicht geben

98
00:05:49,050 --> 00:05:54,450
Roben? Du benutzt diese verdammt noch mal
Roben. Es ist wie bei ein paar bestimmten Dingen

99
00:05:54,450 --> 00:05:57,170
Auf einem Boot, das du nicht ertragen kannst. Ich immer
Ich hasste es, die Brücke zu machen.

100
00:05:57,660 --> 00:06:00,920
Oh, ich hasse es, Gläser zu trocknen. Mein, wie,
Andere große Geschäfte zwangen uns früher dazu, etwas zu tun

101
00:06:00,920 --> 00:06:03,860
Essigbad, damit ich immer darin stinke
vor den Gästen. Stets.

102
00:06:04,100 --> 00:06:06,800
Und ich dachte nur, na ja, weißt du,
Du bringst uns zum Stinken, oder? Das würdest du tun

103
00:06:06,800 --> 00:06:10,620
Lassen Sie uns so etwas wie ein richtiges Essigbad machen.
Zwei Eimer, alles wegwerfen, also

104
00:06:10,620 --> 00:06:12,100
Das Wasser spritzt immer auf dich.

105
00:06:15,020 --> 00:06:16,020
Plastik.

106
00:06:18,740 --> 00:06:22,420
Katie, Matthew, Malia. Treffen Sie mich im
Crew-Chaos für Charter Nummer vier

107
00:06:22,420 --> 00:06:24,320
Präferenzblattbesprechung. Meine Kopfschmerzen
entscheiden.

108
00:06:25,150 --> 00:06:27,750
Ich hatte dieses Mal solche Tränensäcke unter den Augen
Morgen. Oh.

109
00:06:33,610 --> 00:06:38,410
Jennifer und Patrick sind Wiederholungstäter
Gäste, die mit Kapitän Sandy gechartert haben

110
00:06:38,410 --> 00:06:43,010
vor zwei Jahren in Frankreich. Erinnerst du dich?
diese Gäste? Sie lieben es zu feiern.

111
00:06:43,150 --> 00:06:44,910
Prost. Prost auf die Schnapskreuzfahrt.

112
00:06:45,150 --> 00:06:48,050
Nur der Tipp? Nur der Tipp liegt ganz bei Ihnen
brauchen.

113
00:06:51,150 --> 00:06:54,990
Sie hoffen, dass die Crew das umwandeln kann
Boot in ihr eigenes Oktoberfest

114
00:06:54,990 --> 00:06:55,990
Feier.

115
00:06:56,350 --> 00:06:57,690
Wir brauchen Lederhosen.

116
00:06:58,270 --> 00:07:01,970
Am zweiten Tag möchten sie die Yacht
Crew, um ein Bierspiel zusammenzustellen

117
00:07:01,970 --> 00:07:04,810
natürlich. Ich denke, es wird eine Menge sein
Bier auf diesem Boot. Ja.

118
00:07:05,850 --> 00:07:08,050
Muss einige deutsche Produkte bestellen
sicher.

119
00:07:09,130 --> 00:07:11,470
Ich bin so glücklich, hier zu sein und zu bekommen
noch eine Chance.

120
00:07:11,690 --> 00:07:15,830
Außerdem Oktoberfest-Essen, davon bin ich überzeugt
mit. In Rhode Island haben wir

121
00:07:15,830 --> 00:07:18,210
in Newport, also habe ich mich angezogen
Lederhosen vorher.

122
00:07:18,650 --> 00:07:19,930
Ich habe riesige Biere getrunken.

123
00:07:20,690 --> 00:07:24,650
Ich habe mich auf der Straße übergeben, als wäre ich betrunken
Touristen auf dem Oktoberfest. Ich habe es geschafft

124
00:07:24,810 --> 00:07:27,390
Okay. Danke schön. Danke schön. Danke schön.

125
00:07:27,630 --> 00:07:30,670
Ich denke gerne, dass ich ein Leben gelebt habe
ohne Reue, bis ich sie finde.

126
00:07:32,110 --> 00:07:34,430
Ich wollte nur eine Bestellung aufgeben.

127
00:07:34,710 --> 00:07:38,690
Alles, was Sie haben, ist Oktoberfest
Thema, das wir gerne übernehmen würden.

128
00:07:39,350 --> 00:07:40,850
Bratwurst, deutsche Würstchen.

129
00:07:41,290 --> 00:07:46,090
Schweine aus deutschem Bier. Und weiche Brezeln.
Perfekt. Vielen Dank. In Ordnung.

130
00:07:46,130 --> 00:07:47,129
Jetzt werde ich das tun.

131
00:07:47,130 --> 00:07:48,150
Oh, ein paar deutsche Rezepte.

132
00:07:48,690 --> 00:07:51,890
Innenraum, Innenraum. Katie, kannst du dich treffen?
Ich im Hauptsalon?

133
00:07:52,250 --> 00:07:56,670
Okay, diese Reise werde ich also machen
Du bist spät dran. Ich denke, das ist gut

134
00:07:56,670 --> 00:08:01,150
Gelegenheit für Ihren Service, weil
Betrunkene Gäste bedeuten, dass sie es nicht bemerken

135
00:08:01,150 --> 00:08:03,650
alles, also wird es gut für Sie sein
Vertrauen.

136
00:08:03,990 --> 00:08:04,990
Ja, sicher.

137
00:08:05,230 --> 00:08:08,830
Lexi, ich werde dich dabeihaben
Frühstück mit Schwerpunkt auf dem Start und

138
00:08:08,830 --> 00:08:09,830
Hauswirtschaft.

139
00:08:10,510 --> 00:08:11,510
Also, ja.

140
00:08:11,790 --> 00:08:12,870
Aces, danke.

141
00:08:13,290 --> 00:08:14,970
Lass uns das machen. Lasst uns rocken.

142
00:08:16,270 --> 00:08:21,170
Ich möchte nicht, dass Katie mich abspritzt
vom zweiten Eintopf und gib Courtney mehr

143
00:08:21,170 --> 00:08:23,930
zweite Eintopfpflichten, nur weil sie
mag mich nicht.

144
00:08:24,410 --> 00:08:29,070
Außerdem ist Matt ein Frühstücksmädchen
schwer zu bearbeiten. So, das bin ich

145
00:08:29,070 --> 00:08:30,070
sauer.

146
00:08:33,390 --> 00:08:34,390
Irritierend.

147
00:08:35,450 --> 00:08:40,070
Kommt. Wir haben 69 Flaschen Alkohol getrunken
in sieben Tagen. Oh mein Gott. Ich muss

148
00:08:40,070 --> 00:08:41,070
Bestellen Sie mehr Alkohol.

149
00:08:41,320 --> 00:08:42,299
Und später.

150
00:08:42,299 --> 00:08:45,760
Lexi wollte unser Zimmer früher beziehen, und
sie kam nie zurück. Es gibt keine Handtücher.

151
00:08:45,940 --> 00:08:46,940
Gibt es nicht.

152
00:08:47,640 --> 00:08:51,420
Ich muss mich darauf verlassen, dass Katie dazu in der Lage ist
navigieren ihre Schüler.

153
00:08:51,820 --> 00:08:54,320
Wenn sie es nicht kann, dann bin ich es
muss eingreifen.

154
00:09:04,080 --> 00:09:05,440
Ah, wir können weiter nach unten gehen.

155
00:09:06,380 --> 00:09:09,920
Sie sagt also, wir sind 100 geworden. Das ist
genau so, wie ich es verlassen habe.

156
00:09:10,300 --> 00:09:11,400
Wie fandest du letzte Nacht?

157
00:09:11,740 --> 00:09:13,580
Habe mir einen Abschluss mit ihr verschafft. Oh.

158
00:09:14,280 --> 00:09:15,280
Ja, was ist passiert?

159
00:09:15,640 --> 00:09:17,340
Ich lasse los, was ich für Malia empfinde.

160
00:09:17,660 --> 00:09:20,660
Du gibst mir ein Nein und ich lasse es dabei,
Oder du gibst mir ein Ja und ich sage:

161
00:09:20,840 --> 00:09:21,699
Oh, guten Tag.

162
00:09:21,700 --> 00:09:22,900
Nein, es ist cool, ich verstehe.

163
00:09:23,140 --> 00:09:26,340
Es wird nicht passieren, aber ich bin dabei
Punkt, an dem ich gerne sein würde

164
00:09:26,340 --> 00:09:29,780
Jemand, mit dem ich reisen kann und den ich kann
wachsen mit und ich kann mich mit entwickeln, als

165
00:09:29,780 --> 00:09:34,560
im Gegensatz dazu, einfach nur ein Mädchen zu haben
um ein Mädchen zu bekommen.

166
00:09:34,760 --> 00:09:37,340
Nein, es war in Ordnung, sie ist nur so,
das Spiel nicht spielen.

167
00:09:37,580 --> 00:09:38,580
Zumindest hat sie es versucht, Bruder.

168
00:09:38,810 --> 00:09:40,190
Wie gut ist es, alles im Haus zu haben
offen?

169
00:09:43,230 --> 00:09:45,010
Eins zwei drei.

170
00:09:47,990 --> 00:09:50,550
Alle Besatzungsmitglieder und Proviant sind auf dem Dock.

171
00:09:50,830 --> 00:09:53,010
Lexi, Lexi, kannst du bitte a
Blatt fallen lassen?

172
00:09:53,230 --> 00:09:55,850
Kopie. Garnelen im Gefrierschrank, Fischköpfe
im Kühlschrank.

173
00:09:56,110 --> 00:09:57,110
Es ist wie ein Lied.

174
00:09:57,370 --> 00:09:59,490
Garnelen im Gefrierschrank, Fischköpfe im
Kühlschrank.

175
00:10:00,730 --> 00:10:02,070
Oh, da sind unsere Kostüme.

176
00:10:02,670 --> 00:10:03,670
Sie wollen mehr?

177
00:10:03,770 --> 00:10:04,810
Das ist es. Okay, cool.

178
00:10:05,010 --> 00:10:08,650
Alle Besatzungsmitglieder, alle Besatzungsmitglieder, bitte steigen Sie ein
Weiße und lasst uns auf der Anklagebank treffen

179
00:10:08,650 --> 00:10:10,130
fünf Minuten. Süß aussehend.

180
00:10:10,830 --> 00:10:11,830
Gucci.

181
00:10:12,170 --> 00:10:13,810
Gut, gut, gut, gut, gut.

182
00:10:14,270 --> 00:10:15,270
Das war wunderschön.

183
00:10:15,510 --> 00:10:16,329
Danke schön.

184
00:10:16,330 --> 00:10:17,109
Was ist das?

185
00:10:17,110 --> 00:10:18,110
Danke schön.

186
00:10:18,330 --> 00:10:22,510
Sandy gibt mir noch eine Chance, und nein
Egal, was auf mich geworfen wird, ich bin es nicht

187
00:10:22,510 --> 00:10:23,510
Ich werde das noch einmal vermasseln.

188
00:10:27,250 --> 00:10:28,250
Ich habe es hier reingeschaut.

189
00:10:28,470 --> 00:10:30,490
Ist es ruhig genug, dass ich es abnehmen kann?
das Dock?

190
00:10:30,810 --> 00:10:32,210
Nein. Kommen Sie einfach hoch.

191
00:10:32,570 --> 00:10:34,130
Und ich lasse es dich einfach haben. Alle
Rechts.

192
00:10:36,250 --> 00:10:39,730
Es ist ein herrlicher Tag, um eine Charter zu starten.
Auf geht's. Auf geht's.

193
00:10:45,090 --> 00:10:47,030
Hallo. Hallo, Kapitän Sandy.

194
00:10:47,390 --> 00:10:50,510
Willkommen zurück. Danke schön. Danke schön. Also
Schön dich wiederzusehen.

195
00:10:50,730 --> 00:10:52,010
Danke schön.

196
00:10:52,330 --> 00:10:53,470
Hallo. Hallo,

197
00:10:54,590 --> 00:10:55,249
Ich bin Katie.

198
00:10:55,250 --> 00:10:56,670
Freut mich, Sie kennenzulernen. Freut mich, Sie kennenzulernen.

199
00:10:56,910 --> 00:10:58,750
Ich bin Tanner. Das ist Tschad. Hallo, Chad.

200
00:10:59,470 --> 00:11:00,470
Hallo, Chad.

201
00:11:00,610 --> 00:11:01,529
Hallo, Chad.

202
00:11:01,530 --> 00:11:02,269
Hallo, Chad.

203
00:11:02,270 --> 00:11:06,330
Ich sehe den Alkohol jetzt oben, also bin ich es
Zum Teufel, ja, und dann denke ich, oh,

204
00:11:06,330 --> 00:11:07,330
Ich bin im Dienst.

205
00:11:08,590 --> 00:11:12,250
Also, Katie, unser Haupteintopf wird es tun
Wir zeigen Ihnen das Boot und wir sind dabei

206
00:11:12,250 --> 00:11:14,530
um zu Ihrem ersten Ankerplatz aufzubrechen.
Eindrucksvoll. Perfekt. Danke schön.

207
00:11:16,490 --> 00:11:18,330
Vielen Dank.

208
00:11:18,810 --> 00:11:19,810
Welches ist das vollste?

209
00:11:20,250 --> 00:11:21,250
Ich mache nur Spaß.

210
00:11:25,110 --> 00:11:26,110
Boom.

211
00:11:26,290 --> 00:11:28,170
Sollten wir eine Bootstour machen? Ja,
Lass es uns tun.

212
00:11:29,140 --> 00:11:30,820
Das ist also unser Sonnendeck.

213
00:11:31,180 --> 00:11:34,600
Wie Sie hier sehen, haben wir eine sehr große
Whirlpool. Oh, perfekt.

214
00:11:35,120 --> 00:11:36,120
Möchten Sie eine komplette Jacke?

215
00:11:36,300 --> 00:11:37,300
Roger, Schwindler.

216
00:11:37,360 --> 00:11:42,020
Dann kommen wir zum Himmel durch
Lounge. Oh ja. Und dann ist das das

217
00:11:42,020 --> 00:11:45,580
am meisten nutzen. Wir haben unten einen.
Wir werden sie beide verwenden. Es ist in Ordnung. Wir

218
00:11:45,580 --> 00:11:49,740
69 Flaschen Alkohol in sieben Tagen trinken.
Oh mein Gott. Ich muss mehr bestellen

219
00:11:49,740 --> 00:11:50,740
Alkohol.

220
00:11:52,540 --> 00:11:56,160
Captain Sandy, das sind alle Gäste
Verpflegung im Pfarrgasthaus. Vielen Dank

221
00:11:56,160 --> 00:11:58,590
viel. Dies ist unser Hauptcampus.

222
00:11:59,090 --> 00:12:01,190
Wow. Auf jeden Fall eine Late-Night-Party.

223
00:12:02,990 --> 00:12:06,770
Alles klar, Malia, du kannst alle befreien
Deine Zeilen. Bring sie ab. Kopie.

224
00:12:07,150 --> 00:12:08,650
Sie können damit beginnen, es für ihn zu lockern.

225
00:12:08,910 --> 00:12:12,430
David, lass es mich wissen, wenn der Backbordbug ist
kostenlos. Der Backbordbug ist jetzt frei und kommt

226
00:12:12,430 --> 00:12:13,490
an Bord. Das wird als nächstes kommen.

227
00:12:14,880 --> 00:12:16,240
Das sind alle Heckleinen an Bord.

228
00:12:16,980 --> 00:12:17,980
Ich bin bereit für einen Cocktail.

229
00:12:18,280 --> 00:12:20,280
Tito ist ein schöner Tee. Okay, cool. Ich werde
bring alles zur Sprache.

230
00:12:20,540 --> 00:12:24,120
Alles klar, Malia. Lauf hier so schnell wie
Du kannst. Kopie. Wir haben haufenweise Eis

231
00:12:24,120 --> 00:12:27,080
hier unter der Treppe, also vielleicht
um sie herauszuziehen. Okay. Willst du

232
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
schnell umziehen?

233
00:12:28,160 --> 00:12:29,920
Ja. Bereiten Sie einfach weiter das Mittagessen vor.

234
00:12:30,860 --> 00:12:34,860
Okay. Okay, du bist gut. Wie viel Platz
Muss ich zu meinem Hafen, Dolphin? Spielzimmer.

235
00:12:35,040 --> 00:12:36,040
Genau die gleiche Menge.

236
00:12:36,320 --> 00:12:39,820
In meiner ersten Staffel ließ mich Captain Sandy
Nehmen Sie das Boot vom Dock. Drehen Sie alles um

237
00:12:39,820 --> 00:12:40,820
der Weg nach Steuerbord.

238
00:12:44,580 --> 00:12:48,500
Diese Situation ist etwas mehr
schwierig, weil ich tatsächlich nehme

239
00:12:48,500 --> 00:12:52,360
aus der Spaltung zwischen zwei Beton
Delfine, die ich treffen konnte.

240
00:12:52,880 --> 00:12:54,940
Und dann spalte deine Stöcke.

241
00:12:58,920 --> 00:13:00,440
Ich bin raus. Komm hier raus.

242
00:13:00,660 --> 00:13:02,820
Lassen Sie es schwingen und beginnen Sie dann mit dem Aufrichten
raus.

243
00:13:03,100 --> 00:13:05,920
Sie werden es spüren. Es ist ein
natürliches Geschehen.

244
00:13:06,220 --> 00:13:07,660
Ich habe das Gefühl, dass ich es im Boot mitnehmen kann.

245
00:13:08,000 --> 00:13:08,959
Ja? Ja.

246
00:13:08,960 --> 00:13:10,920
Danke, Leute. Wir können Kotflügel mitbringen
drinnen.

247
00:13:11,200 --> 00:13:12,200
Kopie.

248
00:13:12,580 --> 00:13:13,800
Oh, sei nicht streng.

249
00:13:14,440 --> 00:13:16,300
Nicht. Nein, sehen Sie, schauen Sie sich Ihre Geschwindigkeit an.

250
00:13:16,640 --> 00:13:19,180
Verstanden. Dieses Boot lässt sich wirklich gut steuern.

251
00:13:20,100 --> 00:13:23,300
Willst du ihnen diese bringen,
und ich kann dir schnell eins besorgen? Ja.

252
00:13:23,840 --> 00:13:25,320
Chad, pinkel nicht in den Whirlpool.

253
00:13:25,640 --> 00:13:26,479
Zu spät.

254
00:13:26,480 --> 00:13:27,480
Hallo Leute.

255
00:13:27,980 --> 00:13:31,780
Ketos und Eistee, glaube ich. Hübsch
Arbeit. Danke schön. So cool.

256
00:13:31,980 --> 00:13:33,560
Okay. Okay, ich habe es verstanden.

257
00:13:33,800 --> 00:13:36,160
Ihr könnt arbeiten gehen. Danke schön. Dank
Du. Das war episch.

258
00:13:42,580 --> 00:13:44,540
Ein anderer. Meine Güte, Leute, das ist es
wunderschön.

259
00:13:44,940 --> 00:13:48,000
Hätte aber mein Getränk nehmen sollen. Was
War dein Name nochmal? Lexi. Okay. Und

260
00:13:48,000 --> 00:13:49,680
dann ist Courtney? Der Dritte. Okay.

261
00:13:49,900 --> 00:13:51,720
Und du bist Zweiter. Okay. Und ich bin Zweiter.

262
00:13:52,060 --> 00:13:53,060
Ich meine es ernst.

263
00:13:53,340 --> 00:13:56,620
Wenn du ihnen das sagst, dann
behandle dich immer sofort

264
00:13:56,620 --> 00:13:57,619
anders. Schön.

265
00:13:57,620 --> 00:13:58,219
Danke schön.

266
00:13:58,220 --> 00:13:59,039
Freut mich.

267
00:13:59,040 --> 00:14:00,040
Aus Respekt.

268
00:14:00,320 --> 00:14:02,820
Und ich lege sehr, sehr, sehr großen Wert auf Respekt.

269
00:14:03,200 --> 00:14:04,920
Die voraussichtliche Ankunftszeit nach Anchorage beträgt 30 Minuten.

270
00:14:05,220 --> 00:14:07,800
Wie hat es sich angefühlt, das Boot hinaufzufahren?
Oh, gut. Ja.

271
00:14:08,100 --> 00:14:10,260
Ich wette. Ich bin gerade nach oben gegangen. Das sind sie
gut.

272
00:14:10,960 --> 00:14:12,360
Sie scheinen im Moment ziemlich entspannt zu sein.

273
00:14:12,780 --> 00:14:14,900
Oh, ich bin raus. Wie viel Zeit haben sie?
Mittagessen?

274
00:14:15,240 --> 00:14:16,240
Sobald es fertig ist.

275
00:14:17,020 --> 00:14:18,840
Ich muss unbedingt einen Koch heiraten.

276
00:14:19,140 --> 00:14:20,560
Nun, ich würde dich sofort heiraten.

277
00:14:20,900 --> 00:14:22,660
Oh, hör auf damit.

278
00:14:23,020 --> 00:14:24,380
Willst du loslegen und starten?

279
00:14:24,800 --> 00:14:27,100
Ja. Die Getränke dieser Jungs sind leer.

280
00:14:27,400 --> 00:14:31,160
Sind Sie bereit? Wirst du einfach
mit dem Plattieren beginnen? Sobald das erledigt ist, werde ich es tun

281
00:14:31,160 --> 00:14:32,440
sie, und dann können wir mit allem weitermachen
sonst.

282
00:14:32,840 --> 00:14:36,280
Du hast definitiv keinen Alkohol mehr, also
Das ist ein Problem. Das gefällt mir nicht

283
00:14:37,450 --> 00:14:38,329
Gehen Sie voran.

284
00:14:38,330 --> 00:14:42,190
Willst du einfach unter die Treppe gehen?
und den ganzen Eistee mitnehmen? Das ist alles

285
00:14:42,190 --> 00:14:43,129
Pfirsichgeschmack.

286
00:14:43,130 --> 00:14:44,310
Okay, ich schnappe es mir.

287
00:14:46,770 --> 00:14:51,530
Können wir in dieses kleine Loch eindringen? Ich
Ich weiß nicht, ob das etwas für dich ist.

288
00:14:51,810 --> 00:14:54,970
Ich höre sie da unten. Okay, nun ja,
Du weißt, was meine Getränkebestellung ist.

289
00:14:55,350 --> 00:14:57,830
Überraschung! Die Jungs brauchen Cheetos und Tee
oben.

290
00:14:58,230 --> 00:15:01,550
Ja, ich mache gerade welche. Diese Leute,
Sie trinken sehr schnell.

291
00:15:02,370 --> 00:15:03,370
Cheetos und Tee!

292
00:15:03,830 --> 00:15:06,490
Ich denke, das wird sehr lange dauern
Schuss.

293
00:15:07,120 --> 00:15:08,120
Ich habe das Gefühl, dass wir vergessen wurden.

294
00:15:08,560 --> 00:15:10,140
Kann Chad mehr Aufmerksamkeit bekommen als wir?
sind?

295
00:15:10,440 --> 00:15:13,340
Kommt. Captain Sandy, wir haben eine
Polizeischiff nähert sich.

296
00:15:13,640 --> 00:15:15,020
Ich bin auf dem Weg. Äh-oh.

297
00:15:20,100 --> 00:15:22,640
Du hast definitiv keinen Alkohol mehr, also
Das ist ein Problem.

298
00:15:23,540 --> 00:15:25,320
Ich mag dieses Geräusch nicht.

299
00:15:25,900 --> 00:15:27,360
Au. Überraschung.

300
00:15:27,680 --> 00:15:29,280
Die Jungs brauchen Tito's und T oben.

301
00:15:29,520 --> 00:15:31,380
Sie sind draußen. Ja, ich mache gerade welche.

302
00:15:31,680 --> 00:15:33,620
Titos und T. Ich habe das Gefühl, dass wir es schon einmal waren
vergessen.

303
00:15:36,110 --> 00:15:37,110
Ich renne.

304
00:15:37,150 --> 00:15:40,010
Oh, ich komme zu Ihnen, Sir. Ich weiß. Wir
kann dich hören.

305
00:15:40,350 --> 00:15:42,270
Oh, es tut uns leid. Du kannst dorthin gehen. Es ist
gut. Es ist okay.

306
00:15:42,530 --> 00:15:44,230
Also, wollt ihr euch setzen?

307
00:15:44,450 --> 00:15:46,130
Der Koch ist bereit, wenn Sie es sind.

308
00:15:46,370 --> 00:15:49,490
Ja. Decksmannschaft, Decksmannschaft, fünf Minuten
bis der Anker fällt.

309
00:15:49,830 --> 00:15:51,170
Kopie. Wer geht vor Anker?

310
00:15:51,740 --> 00:15:54,400
Z-Hund? Nun, ich kann es fallen lassen. Du kannst
Nenn es. Was werden wir tun?

311
00:15:55,260 --> 00:16:01,140
Alles klar, also nach dem Champagner, was sind?
Denkt ihr Mädels, dass ihr trinkt?

312
00:16:01,480 --> 00:16:03,440
Ich werde Champagner trinken und dann
Ich werde Champagner trinken.

313
00:16:03,680 --> 00:16:05,160
Wasser für Aufsteiger.

314
00:16:05,800 --> 00:16:07,560
Toll. Das sieht köstlich aus. Was ist
es?

315
00:16:07,940 --> 00:16:10,280
Zucchini-Pommes und Tomaten-Burrata.

316
00:16:11,260 --> 00:16:14,120
Der Psychokoch hat Flows.

317
00:16:14,600 --> 00:16:16,580
Stellen Sie einfach sicher, dass Sie ihnen sagen, was es ist
wenn du es schneidest.

318
00:16:17,080 --> 00:16:18,039
In Ordnung.

319
00:16:18,040 --> 00:16:19,040
Oh,

320
00:16:19,160 --> 00:16:20,920
ja. Tomaten-Burrata.

321
00:16:21,220 --> 00:16:26,840
Also haben wir eine Pritsche mit Prosciutto,
Ricotta und Tomate.

322
00:16:27,340 --> 00:16:31,040
Das ist also ein lokaler John Dory mit einem
Zitronen-Beurre-Blanc-Sauce.

323
00:16:31,420 --> 00:16:32,379
Das sind die Starter.

324
00:16:32,380 --> 00:16:34,000
Ja, Sie haben noch drei Kurse vor sich
komm.

325
00:16:34,500 --> 00:16:41,100
Ich liebe es, mit Menschen zu reden und vorne zu stehen
des Hauses. Das ist meine Marmelade. Ich nicht

326
00:16:41,100 --> 00:16:42,140
Ich will hinten sein, weißt du?

327
00:16:42,800 --> 00:16:44,200
Niemand stellt das Baby in die Ecke.

328
00:16:44,960 --> 00:16:46,760
Sag Matt, das ist großartig. Ja.

329
00:16:47,100 --> 00:16:48,420
Lloyd in seinem natürlichen Lebensraum.

330
00:16:50,900 --> 00:16:51,900
DJ.

331
00:16:52,220 --> 00:16:56,800
Nach der Unterstützung, die ich letzte Nacht bekommen habe, habe ich
sich wohl fühlen, 100 % zu sein

332
00:16:56,800 --> 00:16:58,660
auf diesem Boot. Es ist außergewöhnlich selten.

333
00:16:59,500 --> 00:17:01,420
Sieht aus, als wären Sie in einer stillen Disco.

334
00:17:02,440 --> 00:17:05,079
Drei Fesseln im Wasser. Du kannst
Lass den Anker fallen.

335
00:17:05,500 --> 00:17:06,500
Kopie.

336
00:17:11,220 --> 00:17:14,760
Bewegen Sie sich entlang der Wasserlinie nach oben. Zeigen Sie nun in die
Richtung der Kette. Stellen Sie sicher, dass sie

337
00:17:14,760 --> 00:17:15,760
kann dich sehen.

338
00:17:16,300 --> 00:17:18,359
Und Kaz Bitson. Eindrucksvoll. Danke schön.
Uns geht es gut.

339
00:17:18,740 --> 00:17:21,099
Klar, um den Spiegel zu öffnen.

340
00:17:27,900 --> 00:17:31,880
Ich dachte,

341
00:17:33,200 --> 00:17:35,160
soll ich fragen? Hier ist eine neue Regel. Nicht
fragen.

342
00:17:39,020 --> 00:17:40,020
Der Gesang erfolgt im Uhrzeigersinn.

343
00:17:41,460 --> 00:17:43,220
Okay. Gut gemacht, Z.

344
00:17:44,520 --> 00:17:48,420
Du bist kein Fischtyp, und dieser Fisch ist einer
immer noch richtig gut. Courtney, Courtney.

345
00:17:48,600 --> 00:17:49,600
Beginnen wir mit dem Aufräumen.

346
00:17:49,640 --> 00:17:52,360
Katie, weißt du genau, wo wir sind?
Wie heißt diese Stadt jetzt?

347
00:17:52,840 --> 00:17:53,840
Kroatien.

348
00:17:55,640 --> 00:17:56,660
Ich mag Katie.

349
00:17:57,040 --> 00:17:58,700
Machen Sie Pausen, Sir.

350
00:17:58,920 --> 00:18:00,000
Ja. Diggity.

351
00:18:01,120 --> 00:18:02,120
Wie ist die Stimmung?

352
00:18:02,180 --> 00:18:03,780
Sag ihnen, dass das Essen fantastisch ist.

353
00:18:04,260 --> 00:18:05,259
Oh, juhuu.

354
00:18:05,260 --> 00:18:06,260
Rutscht heraus.

355
00:18:08,650 --> 00:18:09,950
Ihr kommt vorbei, um etwas Wasser zu holen
Sport?

356
00:18:10,210 --> 00:18:11,670
Ja, wir sind bereit für ein paar Wassersportarten.

357
00:18:11,990 --> 00:18:13,450
Nun, wir werden Maureen aufmuntern
heute.

358
00:18:13,670 --> 00:18:16,070
Ja, willst du anfangen, sie zur Schau zu stellen?
Ich habe das Gefühl, sie ist deine Freundin.

359
00:18:18,470 --> 00:18:19,730
Maureen, los geht's.

360
00:18:23,510 --> 00:18:24,870
Hallo. Hallo, Chica.

361
00:18:25,310 --> 00:18:28,710
Kannst du die Tischdecke einfach bügeln?
heute Abend?

362
00:18:29,230 --> 00:18:33,170
Und dann sag uns einfach Bescheid, wann Sandy ist
Die Bettwäsche ist bereit und das Gericht wird kommen

363
00:18:33,170 --> 00:18:34,029
es. Alles klar.

364
00:18:34,030 --> 00:18:35,210
Danke, Chica. Tschüss.

365
00:18:35,690 --> 00:18:37,570
Mir geht es genauso wie dem, was du zu ihr gesagt hast.

366
00:18:38,520 --> 00:18:39,940
Es ist, als hätte sie ihre Mentalität verändert.

367
00:18:40,520 --> 00:18:43,560
Wirklich? Sie alle denken gerne darüber nach, ich
Ich muss nicht hier sein, ich muss gehen.

368
00:18:43,840 --> 00:18:44,479
Das alles.

369
00:18:44,480 --> 00:18:46,220
Ja. Ich habe das Gefühl, dass sie es tatsächlich war
Mentalität.

370
00:18:46,500 --> 00:18:48,500
Sie wollte hier sein, war es aber nicht
das störte. Wissen Sie, was ich meine?

371
00:18:48,620 --> 00:18:52,320
Ja. Und nach all dem habe ich das Gefühl,
Du sprichst mit ihr und Sam spricht mit ihr

372
00:18:52,320 --> 00:18:55,800
ihr, ich habe das Gefühl, dass es wirklich nett ist
von... Ja, weil ich das Gefühl habe, dass sie es ist

373
00:18:55,800 --> 00:18:56,799
so anders.

374
00:18:56,800 --> 00:18:59,460
Wissen Sie, was ich meine? Ich habe das Gefühl
Sie ist wie... Ziemlich ruhig.

375
00:19:00,040 --> 00:19:00,959
Das ist sie.

376
00:19:00,960 --> 00:19:05,440
Das ist Malias sexy schwarzes Kleid.

377
00:19:06,360 --> 00:19:11,120
Wie war dein Mittagessen? Oh mein Gott. Es war
erstaunlich. Das ist großartig.

378
00:19:11,440 --> 00:19:14,220
Ja. Es ist großartig, nicht wahr? Ich liebe es.
Was ist los, Hugh?

379
00:19:14,820 --> 00:19:16,640
Oh mein Gott. Hugh Hefner ist hier.

380
00:19:17,300 --> 00:19:19,060
In Ordnung. Wir machen das?

381
00:19:20,600 --> 00:19:21,600
Wahrscheinlich.

382
00:19:23,720 --> 00:19:27,140
Spaß. Arsch hoch, Gesicht nach oben. Geschichte von uns
Leben.

383
00:19:31,540 --> 00:19:34,280
Was? Wir können das Boot ausfahren
Ankerplatz morgen.

384
00:19:34,680 --> 00:19:35,680
Oh, das wäre unglaublich.

385
00:19:35,700 --> 00:19:36,800
Wir werden früh am Morgen aufbrechen
Morgen.

386
00:19:38,260 --> 00:19:42,020
Lust auf eine Jetski-Fahrt?
Ja. Okay. Du bist im Jet-Ski-Support?

387
00:19:42,340 --> 00:19:44,560
Das ist das Einlegen des Gangs und Ihr
Beschleuniger.

388
00:19:44,900 --> 00:19:46,820
Sie müssen einen Abstand von 300 Metern einhalten
Ufer.

389
00:19:47,420 --> 00:19:48,420
Okay.

390
00:19:48,780 --> 00:19:49,780
Los geht's.

391
00:19:50,060 --> 00:19:52,420
Wie seltsam das ist. Beide Jetskis weg.

392
00:19:52,940 --> 00:19:53,940
Vorsichtig.

393
00:19:55,440 --> 00:19:56,440
Wir kriegen eine Geldstrafe.

394
00:20:08,650 --> 00:20:10,910
Captain Sandy, wir haben ein Polizeischiff
nähert sich.

395
00:20:11,370 --> 00:20:12,470
Kopie. Oh.

396
00:20:12,870 --> 00:20:14,950
Ich bin auf dem Weg. Mein Gott.

397
00:20:15,190 --> 00:20:16,190
Oh, Mann.

398
00:20:24,270 --> 00:20:25,650
Sie sind verrückt.

399
00:20:38,510 --> 00:20:40,610
Das bin ich mit dem Dampf. Das bin ich mit
der Dampf.

400
00:20:41,410 --> 00:20:43,730
Captain Sandy, wir haben ein Polizeischiff
nähert sich.

401
00:20:44,030 --> 00:20:45,030
Ich bin auf dem Weg.

402
00:20:47,610 --> 00:20:50,150
Mit dem Dampf des Bügeleisens loslegen
der Alarm.

403
00:20:52,190 --> 00:20:55,270
Wenn Sie die Polizei kommen sehen, von
Natürlich ist es nicht gut.

404
00:20:55,690 --> 00:20:56,690
Äh-oh. Hallo.

405
00:20:57,090 --> 00:20:59,370
Es gibt eine kleine Warnung für euch.

406
00:20:59,570 --> 00:21:03,190
Okay. Für Geschwindigkeitsüberschreiter gibt es Touristen,
also 300 Leute.

407
00:21:03,750 --> 00:21:05,270
Sicher. Okay.

408
00:21:05,590 --> 00:21:06,590
Also 300...

409
00:21:08,010 --> 00:21:14,630
Bleiben Sie einfach vom Ufer entfernt
Frei von jeglicher Küste, ich hasse das

410
00:21:14,630 --> 00:21:21,510
In der Wäscherei sein, ja, natürlich sind wir das
Überschrift

411
00:21:21,510 --> 00:21:27,370
bis hin zum Innenbereich des Whirlpools
alle Gäste im Whirlpool

412
00:21:27,370 --> 00:21:31,750
Ich denke, wir können zum Abendessen anfangen
Ich denke, wir können anfangen, Dinge einzubringen

413
00:21:31,750 --> 00:21:33,090
Sie trinken zu viel Alkohol
fahren

414
00:21:34,410 --> 00:21:36,850
Also machen wir heute Abend Tellergerichte,
ja? Was möchten Sie tun?

415
00:21:37,050 --> 00:21:38,950
Eine Suppe, ein Salat, ein Hauptgericht. Oh, ein
Suppe.

416
00:21:39,350 --> 00:21:41,390
Er mag Kürbis. Soll ich Kürbis machen bzw
Blumenkohl?

417
00:21:41,790 --> 00:21:43,710
Machen Sie Blumenkohl, weil die Leute immer
Holen Sie sich Kürbissuppe.

418
00:21:44,050 --> 00:21:45,230
Suppe macht Spaß. Ja.

419
00:21:46,850 --> 00:21:48,730
Wissen Sie, wann Sie möchten?
Abendessen?

420
00:21:49,030 --> 00:21:50,030
Wie 8 oder 9?

421
00:21:50,090 --> 00:21:51,090
Ja.

422
00:21:51,110 --> 00:21:52,110
Hey, Kumpel.

423
00:21:52,530 --> 00:21:53,529
Sehen toll aus.

424
00:21:53,530 --> 00:21:57,250
Also, Abendessen, 20.30 Uhr, 21.00 Uhr. In Ordnung.
Wir müssen es abbinden.

425
00:21:57,450 --> 00:21:58,450
Hey. Süß.

426
00:21:58,630 --> 00:22:01,230
Bereiten Sie sich auf das Abendessen vor.

427
00:22:03,150 --> 00:22:04,510
Oh, wissen Sie, was wir tun könnten?

428
00:22:04,710 --> 00:22:09,190
Schneiden Sie noch einmal einige Orangen. Und dann werde ich
habe hier eingeholt. Nachfüllen

429
00:22:09,570 --> 00:22:11,090
Okay, cool. Wir gehen essen
etwas.

430
00:22:11,550 --> 00:22:14,090
Ich bin buchstäblich das Aschenputtel
Charter.

431
00:22:14,750 --> 00:22:15,750
Beenden Sie dies.

432
00:22:16,970 --> 00:22:18,710
Und das ist nicht in Ordnung.

433
00:22:19,190 --> 00:22:20,190
Und das ist nicht in Ordnung.

434
00:22:20,330 --> 00:22:22,430
Das Wunder macht mich wahnsinnig.

435
00:22:24,130 --> 00:22:25,150
Ich werde hinuntergehen.

436
00:22:25,760 --> 00:22:27,960
David, du übernimmst die Leitung
alles erledigen.

437
00:22:28,360 --> 00:22:30,520
Offensichtlich ist es bei Malia so
umständlich.

438
00:22:30,780 --> 00:22:33,520
Ich blase meine 630 aus oder wann immer sie es bekommen
im Weg zurückgeschickt.

439
00:22:33,980 --> 00:22:39,680
Aber Gefühle hin oder her, verknallt hin oder her, ich würde es tun
Ich bin lieber stolz auf meine Arbeit als

440
00:22:39,680 --> 00:22:40,700
sonst. Danke, Chris.

441
00:22:41,080 --> 00:22:44,320
Willst du ein Glas? Ja, das gefällt mir
ein halbes Glas.

442
00:22:44,540 --> 00:22:45,540
Natürlich, ja.

443
00:22:46,240 --> 00:22:47,240
Aufmerksamkeit.

444
00:22:51,300 --> 00:22:53,420
Möchten Sie einen schnellen Deck-Check durchführen?
Ja, natürlich.

445
00:22:54,570 --> 00:22:56,550
Wie fühlst du dich im Innenraum?
Gut?

446
00:22:56,930 --> 00:22:59,190
Ja. Ich habe Courtney zum Service geschickt.

447
00:22:59,570 --> 00:23:00,549
Los geht's.

448
00:23:00,550 --> 00:23:03,670
Sie möchte besser werden, zum Beispiel mit
Getränke und so. Sie klingen glücklich.

449
00:23:04,010 --> 00:23:06,750
Sie sind sehr glücklich. Und Lexi war es auch
ruhig.

450
00:23:07,150 --> 00:23:08,170
Sie war sehr ruhig.

451
00:23:08,750 --> 00:23:10,130
In der Speisekammer ist sie etwas gesprächiger.

452
00:23:10,590 --> 00:23:11,590
Ja.

453
00:23:12,130 --> 00:23:15,530
Lexi war still. Sie war eine ruhige Art
seit dieser Nacht.

454
00:23:16,090 --> 00:23:20,650
Aber wenn sie mit dem Wäschewaschen unzufrieden ist
oder Housekeeping, Sie kennen den Job.

455
00:23:20,670 --> 00:23:23,570
Und ich werde Courtney nicht bestrafen
Sie aus dem Dienst nehmen, um Lexi zu behalten

456
00:23:23,570 --> 00:23:26,790
glücklich, denn so funktioniert es. Wir
drehen.

457
00:23:27,910 --> 00:23:29,010
Oh, es ist so hübsch.

458
00:23:29,450 --> 00:23:30,590
Schön. Wunderschön.

459
00:23:30,970 --> 00:23:33,450
Abendessen um 20.30 Uhr? Ja. Ich habe zwei
Getränke.

460
00:23:33,710 --> 00:23:35,630
Sind das beide Weine? Nein, aber ich werde trinken
sie.

461
00:23:37,670 --> 00:23:39,110
Hey, ich bin hier.

462
00:23:40,410 --> 00:23:42,670
Wir sehen uns um 10. Sehen Sie, wie ich eine habe
gute Erholung.

463
00:23:43,430 --> 00:23:44,430
Er hat das Sagen.

464
00:23:44,570 --> 00:23:48,050
Eine Stunde bis zur Stromstunde.

465
00:23:49,350 --> 00:23:52,430
Normalerweise, wenn Gäste zum Boot kommen
Sie kommen zum Koch und sagen:

466
00:23:52,490 --> 00:23:56,010
Sie, wir sind hier, um Sie zu sehen. Wir können nicht
Warten Sie, bis Sie Ihr Essen probieren. Es ist wie eine Menge

467
00:23:56,010 --> 00:23:57,790
Druck, der direkt auf Sie gerichtet ist.

468
00:23:58,430 --> 00:24:02,010
Ich glaube nicht, dass ich kaputt wäre, wenn
Jemand hat sich über das Essen beschwert.

469
00:24:02,490 --> 00:24:04,290
Aber es ist schön, dass es nicht passiert.

470
00:24:09,139 --> 00:24:10,139
Wie geht's?

471
00:24:10,200 --> 00:24:12,320
Sehr gut. Oh, ich liebe deine Haare heute Abend.

472
00:24:12,640 --> 00:24:15,660
Ich hatte etwas mehr Zeit.
Danke an diese Jungs.

473
00:24:15,900 --> 00:24:19,020
Ich fühle mich schon wohl dabei, sie zuzulassen
wirft die Anker von selbst aus. Ich bin

474
00:24:19,020 --> 00:24:23,300
Ich fange an, Pausen zu bekommen. So, das habe ich
Mir ist aufgefallen, dass keiner der Jungs einen hat

475
00:24:23,300 --> 00:24:24,420
Probleme, Fragen zu stellen.

476
00:24:25,120 --> 00:24:28,440
Ich liebe das. Ich möchte es noch einmal wiederholen
auf Charter.

477
00:24:29,960 --> 00:24:32,480
Nun ja, wir könnten uns trennen. Wir können hinübergehen
jedes Holz und alles.

478
00:24:32,700 --> 00:24:34,780
Du hast nicht nur ein hübsches Gesicht, oder?

479
00:24:36,910 --> 00:24:38,130
Autsch. Oh, Mann.

480
00:24:38,410 --> 00:24:40,730
Wir haben noch ein ganz anderes Treppenhaus
sollte wahrscheinlich verwendet werden.

481
00:24:43,250 --> 00:24:44,250
Bereit zum Abendessen?

482
00:24:46,150 --> 00:24:48,710
Abseits, Mylady. Süße Kleider, meine Damen.

483
00:24:51,150 --> 00:24:52,370
Was soll das Miauen?

484
00:24:52,810 --> 00:24:55,470
Hallo. Willst du anfangen? Lass uns umdrehen
unten auf den Meister.

485
00:24:55,770 --> 00:24:57,570
Sicher. Danke schön.

486
00:24:57,870 --> 00:25:00,770
Kein Problem. Vielleicht trinke ich einen Cocktail
vor dem Abendessen.

487
00:25:00,990 --> 00:25:02,850
Cheetos, schmutziger Martini.

488
00:25:03,050 --> 00:25:04,050
Sicher.

489
00:25:05,770 --> 00:25:06,970
Haben Sie schon einmal einen Martini gemacht?

490
00:25:07,170 --> 00:25:08,330
Nein. Ein bisschen Wodka.

491
00:25:08,570 --> 00:25:11,230
Und wenn sie schmutzig sagen, bedeutet das mehr
Olivensaft.

492
00:25:15,210 --> 00:25:16,550
Schmutzig. Sehr schmutzig.

493
00:25:17,190 --> 00:25:19,710
Vielen Dank, Courtney. Du bist
Willkommen.

494
00:25:21,030 --> 00:25:22,030
Oh, lecker.

495
00:25:22,350 --> 00:25:23,350
Wer hat Hunger?

496
00:25:23,450 --> 00:25:26,430
Wir sind alle hungrig. Wir haben alle Hunger
die Zeit. Sollen wir nach unten gehen?

497
00:25:26,650 --> 00:25:27,309
Verdammt ja.

498
00:25:27,310 --> 00:25:28,810
Oh mein Gott, es ist wunderschön.

499
00:25:29,030 --> 00:25:33,610
Danke, Jungs. Oh, es ist so glitzernd.
Möchtest du Matt sagen, dass wir...

500
00:25:34,220 --> 00:25:37,420
Eineinhalb Minuten Pause. Es gibt welche
Weitere Oliven auf dem Tisch hier. Es ist

501
00:25:37,420 --> 00:25:39,220
anderthalb Minuten dauern, also wenn Sie
möchte aufhören.

502
00:25:39,840 --> 00:25:41,520
Ein Schuss. Oh, Junge.

503
00:25:47,500 --> 00:25:48,500
Was ist los, Schlampe?

504
00:25:48,600 --> 00:25:49,439
Was geht, Baby?

505
00:25:49,440 --> 00:25:51,200
Oh, das war viel schöner als klug
Jahr.

506
00:25:51,440 --> 00:25:52,440
Entschuldigung.

507
00:25:54,100 --> 00:25:54,799
Mit Z.

508
00:25:54,800 --> 00:25:56,340
Ich habe das Gefühl, dass wir etwas Seltsames haben
Verbindung.

509
00:25:56,700 --> 00:25:58,960
Offensichtlich habe ich so etwas
Verbindung mit Courtney.

510
00:25:59,220 --> 00:26:00,940
Ich habe das Gefühl, dass ich ihn kenne, seit
Jahre.

511
00:26:01,140 --> 00:26:02,140
Es fühlt sich an wie...

512
00:26:02,270 --> 00:26:03,270
Wir kennen uns schon ewig.

513
00:26:03,530 --> 00:26:05,570
Ich glaube, er mag mich. Ich weiß es nicht einmal
wenn sie mich mag.

514
00:26:06,030 --> 00:26:08,470
Es macht immer Spaß, jemanden zu haben
an Bord, die man nicht haben kann

515
00:26:08,470 --> 00:26:09,710
das, wie ein flirtender Scherz mit.

516
00:26:09,930 --> 00:26:11,410
Ich habe das Gefühl, dass wir uns gut unterhalten
Moment.

517
00:26:11,650 --> 00:26:12,650
Also wir werden sehen.

518
00:26:13,230 --> 00:26:14,230
In Ordnung.

519
00:26:15,050 --> 00:26:16,050
Wir werden sehen.

520
00:26:24,350 --> 00:26:28,390
Fortfahren. Willst du dabei sein?
Standby in der Kombüse? Kommen.

521
00:26:28,390 --> 00:26:33,330
Suppe mit Basilikumöl und Parmesanchips.
Lasst uns alle den Griff der Teetasse haben

522
00:26:33,330 --> 00:26:34,330
richtig. Prost.

523
00:26:34,670 --> 00:26:36,650
Es ist wie eine Mama-Truppe und drei Jungs.

524
00:26:37,050 --> 00:26:39,230
Oh, das sieht gut aus.

525
00:26:39,450 --> 00:26:44,130
Für Ihren ersten Gang heute Abend, wir
eine Blumenkohlsuppe mit Basilikumöl essen

526
00:26:44,130 --> 00:26:46,090
und ein Parmesan-Chips.

527
00:26:46,290 --> 00:26:47,350
So gut. Meine Güte.

528
00:26:47,570 --> 00:26:49,490
Oh, ich liebe es.

529
00:26:49,690 --> 00:26:50,990
Ich kann das den ganzen Tag essen.

530
00:26:53,450 --> 00:26:55,790
Moment, hat ihnen bisher alles gefallen?
Ja.

531
00:26:56,090 --> 00:26:57,850
Sie sind wirklich schön.

532
00:26:58,270 --> 00:26:59,270
Ich liebe es.

533
00:27:00,430 --> 00:27:04,590
Alles klar. Bitte gehen Sie hinunter zu den Hütten
und hilf diesen Tag.

534
00:27:07,850 --> 00:27:10,210
Katie, Katie, Lexi, mach weiter.

535
00:27:10,670 --> 00:27:12,810
Ich habe alle Kabinen gemacht. Die Hütten sind
Erledigt.

536
00:27:13,050 --> 00:27:14,050
Kopie.

537
00:27:14,430 --> 00:27:15,430
Ernsthaft.

538
00:27:15,950 --> 00:27:18,130
Sag mal, Katie, Katie.

539
00:27:18,370 --> 00:27:19,570
Kannst du mich in der... treffen?

540
00:27:21,800 --> 00:27:23,600
Ich brauche unbedingt noch etwas Wein.

541
00:27:24,000 --> 00:27:25,740
Ich könnte etwas Wein gebrauchen. Keiner von uns hat es getan
irgendein Wein.

542
00:27:26,040 --> 00:27:28,320
Wenn sie zurückkommt, werde ich dich haben. Oh,
Du hast keine Klingel?

543
00:27:28,520 --> 00:27:31,280
Ich tu nicht. Ich hasse diese dummen Dinge. Mich
zu.

544
00:27:31,780 --> 00:27:32,860
Das ist falsch.

545
00:27:33,320 --> 00:27:34,680
Das ist falsch, deshalb.

546
00:27:34,920 --> 00:27:35,920
Wer hat das getan, Kevin?

547
00:27:36,720 --> 00:27:37,720
Lexi.

548
00:27:37,780 --> 00:27:38,800
Es macht mich wahnsinnig.

549
00:27:39,420 --> 00:27:43,240
Mit Lexi, egal, was Katie uns erzählt
zu tun, wenn es nichts damit zu tun hat

550
00:27:43,240 --> 00:27:47,360
der Gast, dann gefällt es ihr nicht, also
Sie wird einfach... Das ist es

551
00:27:47,360 --> 00:27:49,780
nervig, aber ich glaube nicht, dass sie dabei sein würde
eine Stimmung darüber, ob sie wirklich gut wäre

552
00:27:49,780 --> 00:27:50,780
dabei.

553
00:27:51,280 --> 00:27:54,280
An seine Frau. Geh, geh, geh, geh. Geh,
Patrick, geh.

554
00:27:55,980 --> 00:27:56,980
Geh,

555
00:27:57,960 --> 00:27:59,860
Patrick, geh. Oh, du hast mehr, Baby.

556
00:28:00,240 --> 00:28:01,960
Wir werden auf jeden Fall noch eine Flasche davon brauchen
das Rot.

557
00:28:02,600 --> 00:28:05,420
Aber ich habe vor, das für Sie zu tun.
Entschuldigung, Katie.

558
00:28:05,660 --> 00:28:06,559
Nein, nein, nein, dir geht es gut.

559
00:28:06,560 --> 00:28:09,300
Im Moment fühle ich mich wirklich so
Ich versage an meinem Job.

560
00:28:09,500 --> 00:28:11,240
Ich nehme an, ich hole mir besser noch etwas Wein.

561
00:28:14,340 --> 00:28:17,740
Kommt. Das ist so ein Zeug
das regt mich auf. Wir haben nur die Pumpe

562
00:28:17,740 --> 00:28:20,480
eingesteckt und einfach weiter gelüftet
nach jedem. Ich weiß.

563
00:28:20,750 --> 00:28:23,910
Diese Folie ist immer ein Drama. Ich bin sehr
bewusst, was passiert.

564
00:28:24,170 --> 00:28:26,890
Alles klar, nun, beruhige dich. Das bin ich nicht
Dich herausfordernd. Äh-oh.

565
00:28:32,110 --> 00:28:34,670
Hast du gerade gerülpst, gerülpst, gerülpst?

566
00:28:35,030 --> 00:28:36,170
Rülps, rülps, rülps.

567
00:28:36,690 --> 00:28:40,350
Knoblauchmasse, Zucchini, Surf and Turf.
Diese vier sind von mittlerer Seltenheit.

568
00:28:40,590 --> 00:28:43,450
Medium. Ich brauche ein Medium Rare. Das ist ein
mittel. Dies ist eine mittlere Rarität.

569
00:28:43,670 --> 00:28:44,910
Okay, ich werde es einfach nehmen.

570
00:28:45,970 --> 00:28:50,390
Für Ihr Hauptgericht heute Abend haben Sie eine
Surf and Turf mit Hummer, Knoblauch

571
00:28:50,390 --> 00:28:54,410
Brei, geröstetes Gemüse und ein Rotwein
Suppe. Vielen Dank. Nein.

572
00:28:55,570 --> 00:28:58,810
Nein, ich brauche eigentlich nichts.

573
00:28:59,110 --> 00:29:00,550
Toll. Oh mein Gott.

574
00:29:00,770 --> 00:29:02,410
Ich bin so froh, dass es hier keine Veganer gibt
Gruppe.

575
00:29:02,650 --> 00:29:04,990
Absolut umgebracht. Kann er hochkommen?
Wann hat er eine Minute?

576
00:29:05,250 --> 00:29:06,270
Ja natürlich. Eindrucksvoll.

577
00:29:08,530 --> 00:29:09,530
Was?

578
00:29:11,740 --> 00:29:12,459
Einfach beeindruckt.

579
00:29:12,460 --> 00:29:13,460
Keine Gästebeschwerden.

580
00:29:13,840 --> 00:29:14,840
Die Kombüse ist sauber.

581
00:29:14,940 --> 00:29:15,940
Sind Sie sicher, dass Sie Koch sind?

582
00:29:16,860 --> 00:29:18,600
Sie wollen mit Ihnen sprechen. Sie einfach
fragte.

583
00:29:20,140 --> 00:29:21,760
Hey. Du willst einfach fertig werden?

584
00:29:22,100 --> 00:29:23,640
Name Sie können bei 630 beginnen.

585
00:29:23,960 --> 00:29:26,960
Oh, großartig. Alles klar. Ich möchte reden
über das Oktoberfest.

586
00:29:27,440 --> 00:29:28,660
Lass uns hierher gehen und uns unterhalten.

587
00:29:28,960 --> 00:29:29,960
Dave, alles in Ordnung?

588
00:29:30,060 --> 00:29:34,120
Ja. In Ordnung. Das werde ich wahrscheinlich tun
Kopf nach unten. Hier sind meine Gedanken. Ja. Aber

589
00:29:34,120 --> 00:29:38,360
Ich möchte, dass du dein eigenes Ding machst
hinein, denn dieses Essen wurde,

590
00:29:38,500 --> 00:29:39,479
Danke.

591
00:29:39,480 --> 00:29:46,120
Es ist das Beste, was ich je in meinem Leben hatte.
Beginnen Sie tagsüber. Schon früh tun wir das

592
00:29:46,120 --> 00:29:48,200
mehr zur Bratwurst.

593
00:29:48,660 --> 00:29:51,180
Was ich gerne mache, ist der Übergang in
Abendessen.

594
00:29:51,680 --> 00:29:58,440
Ich werde nicht sagen, dass man das Deutsch weglassen soll
Flair, aber ich sage, lass das Deutsche weg

595
00:29:58,440 --> 00:30:00,780
Flair und machen Sie einfach ein tolles Abendessen.

596
00:30:01,100 --> 00:30:02,100
Ist das cool?

597
00:30:02,300 --> 00:30:05,260
Ja, das ist großartig. Wir werden angezogen sein
Wie Blödsinn, aber es wird großartig

598
00:30:05,260 --> 00:30:08,400
Abendessen. Ihr seid großartig. Also mein
Schnitzel und Kälte sind weg.

599
00:30:09,280 --> 00:30:10,179
Was passiert?

600
00:30:10,180 --> 00:30:14,780
Nun, es ist fast die Geisterstunde,
Also... Okay, lasst uns eine Teambesprechung abhalten.

601
00:30:14,780 --> 00:30:16,280
Ich muss ein Bierspiel zusammenstellen.

602
00:30:16,480 --> 00:30:17,600
Die Idee ist also wie ein Relais.

603
00:30:17,880 --> 00:30:22,060
Die Teams werden also gegeneinander antreten
andere. Ja. Beginnen Sie also mit Flip-Cups.

604
00:30:22,440 --> 00:30:26,700
Ja. Und dann vielleicht eintauchen, um es zu tun
etwas. Schwimmen Sie zurück zu den Stufen.

605
00:30:26,900 --> 00:30:30,740
Wir müssen einen runterholen. Das hast du großartig gemacht
Service, toller Umgang mit den Gästen.

606
00:30:30,960 --> 00:30:35,560
Etwas mit einem Ei, glaube ich. Sie
Ich muss die ganze Zeit mit 40 Händen eiern

607
00:30:35,560 --> 00:30:37,820
rund um das Boot, aber das müssen sie sein
fertig, wenn sie zurückkommen.

608
00:30:41,419 --> 00:30:42,560
Au. Das ist unser Plan.

609
00:30:43,280 --> 00:30:44,280
Es wird Spaß machen.

610
00:30:44,400 --> 00:30:46,820
Wir sollten einfach in unseren Regenhosen sein und
Machen Sie einfach einen Hype.

611
00:30:48,980 --> 00:30:49,980
Nacht, boo.

612
00:30:50,100 --> 00:30:51,100
Gute Nacht.

613
00:31:19,480 --> 00:31:21,800
Ich bin so nervös beim Frühstück
Matthäus.

614
00:31:22,020 --> 00:31:25,660
Ich weiß nicht, ob ich das bekomme
Der Slogan „Bester Tag aller Zeiten“ oder ich werde ihn bekommen

615
00:31:25,660 --> 00:31:27,000
wie die andere Seite davon.

616
00:31:27,600 --> 00:31:29,320
Ich muss auf Katie warten. Kannst du bekommen
Katie?

617
00:31:29,560 --> 00:31:30,580
Schläft sie noch?

618
00:31:30,920 --> 00:31:32,160
Ich bin ein Frühstücksmädchen.

619
00:31:47,500 --> 00:31:48,500
Bitte kommen Sie zur Brücke.

620
00:31:48,640 --> 00:31:51,340
Du wirst uns hier raustreiben.
Kopieren Sie das. Ich bin auf dem Weg.

621
00:31:51,760 --> 00:31:54,580
Lexi. Ja. Vier Körbe, bitte. Vier
Körbe.

622
00:31:58,380 --> 00:31:59,420
Morgen. Morgen.

623
00:31:59,740 --> 00:32:00,679
Hallo, Kapitän.

624
00:32:00,680 --> 00:32:03,800
Du wirst uns vertreiben. Geh
Gehen Sie voran und nehmen Sie Ihren Platz dahinter ein

625
00:32:03,800 --> 00:32:04,800
Sitz.

626
00:32:05,860 --> 00:32:06,960
Transportbereit, wenn Sie es sind.

627
00:32:07,300 --> 00:32:08,300
Kopieren, Malia.

628
00:32:08,380 --> 00:32:10,500
Wenn Sie anfangen könnten, den Anker zu lichten.

629
00:32:11,880 --> 00:32:13,280
Sie verwenden also einfach das Triebwerk.

630
00:32:13,760 --> 00:32:16,820
Anker an der Wasserlinie. Das ist das
Ankerhelm. Kopieren, Malia.

631
00:32:18,000 --> 00:32:21,360
Und wie schnell warst du dann?
nehmen, es einfach dabei belassen? Richtig

632
00:32:21,440 --> 00:32:22,620
Sie würden auf Autopilot umschalten.

633
00:32:22,880 --> 00:32:26,940
Ja. Los geht's. Ich habe viel ausgegeben
Zeit und Geld, um meine Karriere zu verändern

634
00:32:26,940 --> 00:32:30,360
Als Reiseleiter und dann nach meinem
Letztes Boot, ich hatte auf jeden Fall damit angefangen

635
00:32:30,360 --> 00:32:32,500
Frage, ob es sich gelohnt hat oder nicht
und die richtige Entscheidung.

636
00:32:32,780 --> 00:32:34,940
Aber zu diesem Zeitpunkt sieht es auf jeden Fall so aus
wie es war.

637
00:32:35,320 --> 00:32:36,320
Ich liebe es verdammt noch mal.

638
00:32:36,680 --> 00:32:37,700
Du bist gut, nicht wahr?

639
00:32:37,960 --> 00:32:38,960
Ja.

640
00:32:39,660 --> 00:32:40,840
Sie haben die Kontrolle.

641
00:32:41,300 --> 00:32:43,020
Ja. Danke schön. Gute Arbeit.

642
00:32:45,200 --> 00:32:48,960
Guten Morgen. Guten Morgen. Ich habe meine mitgebracht
Ich habe einen eigenen Yerba-Mate-Tee, und ich brauche nur heißen

643
00:32:48,960 --> 00:32:50,040
Wasser. Ich werde das gleich erledigen.

644
00:32:50,840 --> 00:32:51,840
Ich werde nach Chad sehen.

645
00:32:52,020 --> 00:32:53,660
Ich glaube, er ist im Trainingsraum.

646
00:32:55,040 --> 00:33:00,100
Kann ich dich kriegen?

647
00:33:01,380 --> 00:33:02,940
Ja. Trinkst du jetzt einen Tee? Ja.

648
00:33:05,060 --> 00:33:07,700
Ich warte schon seit einer Weile auf meinen Tee
während. Ich weiß nicht. Es dauert nur vier

649
00:33:07,700 --> 00:33:08,700
Minuten.

650
00:33:17,040 --> 00:33:17,939
Fortfahren.

651
00:33:17,940 --> 00:33:18,940
Hallo, geht es dir gut?

652
00:33:19,140 --> 00:33:22,660
Ich bin gerade damit beschäftigt, Latte zu machen. Okay, ich bin nur
Wäsche wenden, dann bin ich raus.

653
00:33:22,800 --> 00:33:23,800
Alles klar, danke.

654
00:33:24,060 --> 00:33:25,060
Dekru, dekru.

655
00:33:25,200 --> 00:33:26,520
Fünf Minuten zum Ankern.

656
00:33:26,960 --> 00:33:27,960
Kopie.

657
00:33:28,280 --> 00:33:29,880
Zwei Cappuccinos für dich.

658
00:33:30,140 --> 00:33:31,140
Perfekt. Oh, juhuu.

659
00:33:31,920 --> 00:33:32,920
Vielleicht genau hier.

660
00:33:34,260 --> 00:33:37,560
Es ist wirklich tief hier, also werden wir es tun
Mach fünf Fesseln.

661
00:33:38,860 --> 00:33:40,560
Fünf Fesseln an der Wasserlinie.

662
00:33:40,800 --> 00:33:41,800
Danke Danke.

663
00:33:42,100 --> 00:33:43,100
Schöne Arbeit.

664
00:33:43,630 --> 00:33:45,990
Nun, Leute, das war herausragend
Erster Tag, Mann.

665
00:33:46,190 --> 00:33:49,170
Das ist es, womit Sie aufwachen. Dies
ist nicht allzu schäbig. Guten Morgen.

666
00:33:49,390 --> 00:33:52,410
Morgen. Ich muss Diane einen Tee bringen.
Kannst du es nehmen?

667
00:33:53,370 --> 00:33:54,370
Wo ist sie?

668
00:33:54,510 --> 00:33:55,510
Sie ist am Sonntag.

669
00:33:55,910 --> 00:33:58,090
Das sind lange vier Minuten Tee
Da drüben.

670
00:33:59,570 --> 00:34:00,409
Meistergruppe?

671
00:34:00,410 --> 00:34:02,130
Ja. Ja, ich gehe jetzt. Danke.

672
00:34:04,190 --> 00:34:05,190
Guten Morgen.

673
00:34:05,630 --> 00:34:06,630
Der Tee?

674
00:34:06,650 --> 00:34:07,970
Ich habe den Tee hier, ja.

675
00:34:09,040 --> 00:34:10,040
Danke schön.

676
00:34:10,199 --> 00:34:13,100
Die Schicht ist also bereit, wenn ihr es seid.
Lass uns sitzen gehen.

677
00:34:16,880 --> 00:34:19,380
Also, was ist das Schlimmste, was passieren kann?
passieren? Wir essen ein bisschen Fliegenkot?

678
00:34:19,900 --> 00:34:21,219
Ich glaube, ich bin bereit für etwas Obst.

679
00:34:21,460 --> 00:34:22,679
Uns fehlen Teller.

680
00:34:24,760 --> 00:34:26,699
Im wahrsten Sinne des Wortes die erste Schicht Frühstück.

681
00:34:27,139 --> 00:34:28,560
Können wir ein paar Teller bekommen?

682
00:34:28,980 --> 00:34:30,840
Oh, liegen sie nicht auf dem Tisch? Negativ.

683
00:34:31,100 --> 00:34:33,420
Da ist nichts. Wir sind gerade dabei
Dort starrt er auf das Essen.

684
00:34:34,300 --> 00:34:35,300
Oh mein Gott.

685
00:34:35,380 --> 00:34:36,699
Sie dachte, sie wären bereits dabei
Tisch.

686
00:34:37,770 --> 00:34:39,770
Vielleicht war es also die Aufgabe von jemand anderem und
sie würden.

687
00:34:39,989 --> 00:34:44,090
Ich bin stolz auf das, was ich tue. Es ist also so
wenn so etwas passiert und

688
00:34:44,090 --> 00:34:48,409
Ich bin es nicht, ich sehe aus, als ob ich es nicht schaffe
Arbeit. Und es ist sozusagen das Einfachste

689
00:34:49,070 --> 00:34:50,790
Tut mir leid. Keine Sorge.

690
00:34:51,110 --> 00:34:54,370
Können wir etwas Wasser haben, wenn Sie eins bekommen?
Minute? Und auch ein paar Mimosen. Und einige

691
00:34:54,370 --> 00:34:55,370
zusätzliche Servietten.

692
00:34:56,070 --> 00:34:58,010
Deine One-Man-Show heute Morgen, Katie?
Was passiert?

693
00:34:58,910 --> 00:34:59,910
Ja, irgendwie.

694
00:35:00,170 --> 00:35:01,410
Ich habe das Gefühl, dass du überall bist.

695
00:35:05,310 --> 00:35:06,310
Bereit? Ja.

696
00:35:06,990 --> 00:35:07,990
Komm schon, du Biest.

697
00:35:12,130 --> 00:35:13,130
Katie?

698
00:35:17,110 --> 00:35:18,810
Ja, du musst heraufkommen.

699
00:35:19,010 --> 00:35:20,910
Warum? Denn das ist eine verdammte Show.

700
00:35:21,170 --> 00:35:22,370
Mein Tisch war noch nicht einmal gedeckt.

701
00:35:22,570 --> 00:35:25,150
Ich weiß nicht, ob Lexi hier ist. Es ist 6
.30 Uhr morgens.

702
00:35:25,430 --> 00:35:26,650
Soll ich das rausbringen? Ja.

703
00:35:27,030 --> 00:35:29,190
Katie kämpft, weil Lexi es nicht getan hat
Stell sie auf.

704
00:35:29,400 --> 00:35:33,640
Es ist nervig, weil Katie so arbeitet
hart. Ich habe für den Anfang etwas Avocado-Toast bekommen. Ich

705
00:35:33,640 --> 00:35:37,420
Ich fühle mich voreingenommen, wenn ich Lexi sage
sollte gefeuert werden, weil die Hälfte davon ist

706
00:35:37,420 --> 00:35:39,320
Ich genieße es nicht, in ihrer Nähe zu sein.

707
00:35:39,800 --> 00:35:42,380
Aber ich glaube nicht, dass es brennbar ist
Straftat.

708
00:35:42,600 --> 00:35:43,600
Einfach nur nervig.

709
00:35:44,140 --> 00:35:45,140
Weit außerhalb meiner Reichweite.

710
00:35:46,280 --> 00:35:49,900
Ich hole mir einfach ein Stück Toast.

711
00:35:50,620 --> 00:35:51,620
Oh mein Gott.

712
00:35:51,920 --> 00:35:53,560
Das ist wirklich gut. Ich bin bereit zu trinken.

713
00:35:55,460 --> 00:35:58,260
Morgen. Kann ich einen Jetski mitnehmen? Ja,
natürlich.

714
00:35:59,180 --> 00:36:01,920
Seien Sie einfach sicher. Bleiben Sie dort, wo wir Sie sehen können.
Du bist gut.

715
00:36:03,460 --> 00:36:04,460
Los geht's.

716
00:36:09,240 --> 00:36:11,740
Dusche ist unberührt. Danke, Gott.

717
00:36:16,560 --> 00:36:18,320
Alles klar, wir sind bereit zu gehen.

718
00:36:21,860 --> 00:36:24,640
Ich meine, was zum... Das bin ich
darüber reden. Ja.

719
00:36:30,290 --> 00:36:32,590
Brücke, Brücke, das heißt. Vier Gäste drin
das Wasser.

720
00:36:33,310 --> 00:36:34,370
Okay. Oh mein Gott.

721
00:36:34,790 --> 00:36:37,790
Hey, Malia, Malia. Diese Folie braucht etwas
ernste Miene.

722
00:36:38,010 --> 00:36:39,090
Wir sind der Spaßfaktor.

723
00:36:39,530 --> 00:36:40,990
Ich brauche nur ein paar Minuten.

724
00:36:41,470 --> 00:36:44,810
Okay. Macht es Ihnen etwas aus, hinzugehen und anzuhalten?
mit Lloyd?

725
00:36:45,290 --> 00:36:51,830
Alles klar, uns geht es gut. In Ordnung. Dies
ist ein großer Teil unserer Charta. Ja.

726
00:36:51,850 --> 00:36:53,730
Warum ist das nicht schwer?

727
00:36:54,190 --> 00:36:57,410
Als ich es heute Morgen abgepumpt habe,
alles war rockig. Jedes Mal ein Kunde

728
00:36:57,410 --> 00:37:01,670
unten halten wir es voll, damit sie gleiten
unten. Ich liebe es, wenn alle Spielsachen vorhanden sind

729
00:37:01,670 --> 00:37:05,310
möchte wie das lustigste Boot aussehen, das es gibt
das Wasser. Sie erhalten alle Spielsachen im

730
00:37:05,310 --> 00:37:06,310
Wasser. Okay.

731
00:37:06,390 --> 00:37:07,950
Jedes Mal, wenn wir ankern.

732
00:37:08,150 --> 00:37:09,109
Ist alles raus?

733
00:37:09,110 --> 00:37:10,290
Fast alles ist raus. Ja.

734
00:37:10,530 --> 00:37:14,270
Er hat es getötet. Er hat das ganze Zeug rausgeholt
für uns. Ich glaube, er arbeitet rund um die Uhr. Ich

735
00:37:14,270 --> 00:37:18,110
Ich weiß nicht, wie du das machst, aber wir
schätze es. Wir müssen alles machen

736
00:37:18,110 --> 00:37:19,110
zählen für den Kunden.

737
00:37:19,430 --> 00:37:21,670
Ich möchte immer, dass der Kunde Spaß hat.
Ja, natürlich.

738
00:37:22,040 --> 00:37:25,760
Es ist mir egal, wie sehr das ein Kampf ist.
Ja. Oh nein. Wir kämpfen dagegen. Ja, das

739
00:37:25,760 --> 00:37:28,380
einem geht's gut. Okay. Das ist das Geringste davon
meine Schlachten.

740
00:37:28,660 --> 00:37:29,319
Wie geht's?

741
00:37:29,320 --> 00:37:30,700
Es braucht ernsthafte Luft.

742
00:37:31,140 --> 00:37:35,040
Ich habe bestätigt, dass es eine gibt
tatsächliches Leck. Nach jeder Folie haben wir einfach

743
00:37:35,040 --> 00:37:38,620
Habe die Pumpe angeschlossen und einfach behalten
Ich lüfte es nach jedem... Ich weiß. Die

744
00:37:38,620 --> 00:37:42,460
Das Problem ist, dass wir eine Pumpe haben
von hier zurück dorthin gehen. Warum? Ist

745
00:37:42,460 --> 00:37:43,460
Leck da hinten?

746
00:37:43,920 --> 00:37:47,300
Nein, wir haben Spielzeug zum Aufpumpen. Hat jemand
Gefällt es dir sonst noch? Alles klar,

747
00:37:48,240 --> 00:37:49,240
Ich werde das tun. Okay.

748
00:37:51,560 --> 00:37:53,220
Für dich Champagner? Ja, einer davon
Champagner.

749
00:37:54,040 --> 00:37:55,100
Danke schön.

750
00:37:55,980 --> 00:37:56,980
Danke.

751
00:37:58,700 --> 00:37:59,720
Es wird Spaß machen.

752
00:38:03,580 --> 00:38:08,460
Mein Knie stammt tatsächlich von dieser Treppe.
In Ordnung. Sind Sie nur zum Einrichten gekommen?

753
00:38:08,460 --> 00:38:09,460
Tasse Gin?

754
00:38:09,480 --> 00:38:10,480
Ja, habe ich?

755
00:38:10,620 --> 00:38:11,620
Nein, ich bin am Verhungern.

756
00:38:11,920 --> 00:38:15,680
Der Hangar nimmt seinen Betrieb auf. Vielen Dank. Zwei
Flaschen Champagner sind bereits ausverkauft.

757
00:38:16,340 --> 00:38:17,340
Möchten Sie etwas Leichteres?

758
00:38:17,840 --> 00:38:19,320
Ich glaube, das Ventil ist kaputt.

759
00:38:19,900 --> 00:38:22,440
Ich habe sie alle überprüft, es sei denn
Sie sind heute pleite.

760
00:38:22,720 --> 00:38:24,140
Nein, ich habe nur gehört, wie Luft austrat.

761
00:38:24,980 --> 00:38:26,760
Ich werde sehen, ob er ein Kit hat.

762
00:38:29,380 --> 00:38:33,080
Ich würde es einfach stündlich ablassen. Es
lässt die Luft nicht langsam ab.

763
00:38:33,640 --> 00:38:36,240
Oh, sie ließen es so klingen, als ob die Luft ausgeht
sofort.

764
00:38:36,560 --> 00:38:38,220
Ich glaube, sie hassen die Folie einfach.

765
00:38:38,920 --> 00:38:39,940
Wer sagt das?

766
00:38:40,400 --> 00:38:41,400
Malia.

767
00:38:41,600 --> 00:38:43,920
Ja, ich würde die Pumpe einfach dort belassen.

768
00:38:44,250 --> 00:38:47,370
und dann einfach ab und zu einfach
blase es auf. Er hat es aufgefüllt

769
00:38:47,410 --> 00:38:51,190
also zu dem Zeitpunkt, zu dem die Gäste es nutzen möchten
es, wir müssen es wieder auffüllen. Ach so

770
00:38:51,190 --> 00:38:52,190
hält.

771
00:38:52,770 --> 00:38:56,050
Es kommt nur darauf an, wann sie gegeneinander antreten
wenn wir es aufblasen.

772
00:38:56,270 --> 00:38:58,070
Die Folie ist immer ein Drama.

773
00:38:59,310 --> 00:39:00,310
Spaß.

774
00:39:01,150 --> 00:39:02,650
Ich bin mir sehr bewusst, was passiert ist.

775
00:39:03,290 --> 00:39:06,910
Der Schlitten muss nur die Pumpe haben
dort. Alles klar, nun, beruhige dich. Ich bin

776
00:39:06,910 --> 00:39:08,050
Ich fordere Sie alle noch heraus.

777
00:39:13,440 --> 00:39:16,380
Ich versuche nur, eine Lösung zu finden
für die Folie. Ja, das wissen wir

778
00:39:16,380 --> 00:39:18,060
Lösung. Sie hatten einfach keine Pumpe
Dort.

779
00:39:19,080 --> 00:39:20,600
Ich bin mir sehr bewusst, was passiert ist.

780
00:39:21,240 --> 00:39:24,840
Der Schlitten muss nur die Pumpe haben
Dort. Alles klar, nun, beruhige dich. Ich bin

781
00:39:24,840 --> 00:39:28,940
Dich herausfordernd. Ich weiß. Ich bin einfach
hungrig, und die Gäste sind satt

782
00:39:28,940 --> 00:39:32,500
Wassersport im Moment. Ich werde mich darum kümmern
davon. Ich weiß, dass es passieren muss. Es ist einfach

783
00:39:32,500 --> 00:39:35,520
wurde nicht fertig. Ich verstehe. Es ist voll
Gas geben da hinten. Behalte einfach

784
00:39:35,520 --> 00:39:36,720
Atmung. Ich habe einfach Hunger.

785
00:39:37,300 --> 00:39:38,300
Essen.

786
00:39:38,560 --> 00:39:39,560
Es war ein Morgen.

787
00:39:39,640 --> 00:39:40,640
Es war ein Morgen.

788
00:39:41,760 --> 00:39:44,560
Wieso gab es kein Besteck und keine Servietten?
auf dem Tisch?

789
00:39:44,820 --> 00:39:47,820
Ich war noch nicht fertig. Als ich es versuchte
Fertig, ich war beim Entsaften.

790
00:39:49,020 --> 00:39:50,440
Um wie viel Uhr haben sie es aufgelöst?

791
00:39:51,080 --> 00:39:52,080
Sie standen zufällig auf.

792
00:39:52,380 --> 00:39:54,020
Sie standen nicht alle gleichzeitig auf.

793
00:39:54,280 --> 00:39:59,340
Also habe ich Wäsche gewaschen und bin runtergelaufen,
entsaftet. Ich habe ungefähr 20 verschiedene gemacht

794
00:39:59,340 --> 00:40:00,480
Dinge, aber ich habe es nicht zu Ende gebracht.

795
00:40:02,340 --> 00:40:07,740
Von der Tellersache hatte ich keine Ahnung, weil
mein Gehirn war überlastet. Ich meine, niemand will

796
00:40:07,740 --> 00:40:10,620
vermasseln, oder? Und ich habe vergessen zu sagen
Stellen Sie die Teller und das Besteck nach unten, damit

797
00:40:10,620 --> 00:40:11,620
scheiße.

798
00:40:12,170 --> 00:40:14,910
Um wie viel Uhr wollten wir an den Olympischen Spielen teilnehmen?
jetzt?

799
00:40:15,110 --> 00:40:18,750
Ja. Oh, Mädelscrew, das ist der Anfang
der Bierolympiade.

800
00:40:19,210 --> 00:40:20,430
Sind wir bereit?

801
00:40:21,890 --> 00:40:25,610
Drei, zwei, eins, los!

802
00:40:29,510 --> 00:40:32,910
Sobald

803
00:40:32,910 --> 00:40:39,910
als die letzte Person ihre Tasse umdreht, sie
muss rein

804
00:40:39,910 --> 00:40:41,330
Maureen, hol das Bier.

805
00:40:42,120 --> 00:40:45,480
Trinken Sie ein Bier, springen Sie von Maureen ab und machen Sie sich auf den Weg
die Schwimmstufen.

806
00:40:45,740 --> 00:40:47,380
Gute Arbeit, gute Arbeit.

807
00:40:48,740 --> 00:40:52,920
Anschließend können sie ihre Schwimmweste anlegen
auf den Kopf gestellt. Laufen Sie den ganzen Weg bis zum

808
00:40:52,920 --> 00:40:55,280
Deck, wo Shambong warten wird.

809
00:40:56,400 --> 00:40:58,240
Oh, wo ist mein Shambong, Schlampen?

810
00:40:58,600 --> 00:40:59,700
Okay, bereit? Gehen.

811
00:41:00,580 --> 00:41:01,880
Oh, du willst los.

812
00:41:02,640 --> 00:41:04,980
Komm hier runter.

813
00:41:05,480 --> 00:41:06,720
Nein, du musst hier raufkommen.

814
00:41:08,100 --> 00:41:11,000
Dann müssen sie ein Bier durchschießen
der Schnorchel.

815
00:41:11,530 --> 00:41:12,870
Spring von der Brücke, Danny.

816
00:41:16,430 --> 00:41:17,430
Ich werde mich fertig machen.

817
00:41:17,450 --> 00:41:20,610
Ich warte immer noch darauf, dass jemand springt.
Was passiert da oben?

818
00:41:21,930 --> 00:41:28,930
Die letzte Person wird eine haben

819
00:41:28,930 --> 00:41:29,930
Edward Forty-Hand.

820
00:41:30,910 --> 00:41:33,970
Die erste Person, die hierher zurückkommt und fertig wird
Ihr Bier ist der Gewinner.

821
00:41:57,230 --> 00:41:58,430
Alle Hütten sind im Grunde tot.

822
00:41:58,670 --> 00:42:00,590
Willst du einfach reinspringen?
Wäsche?

823
00:42:01,230 --> 00:42:03,550
Ja, ich war da unten und habe mich umgedreht. Schließen.
Danke schön.

824
00:42:04,230 --> 00:42:07,190
Frottee. Danach. Willst du gehen
in einer Pause? Ja, sicher. Danke schön.

825
00:42:07,630 --> 00:42:09,290
Also gut, wer ist der Nächste, Brad? Nein.

826
00:42:12,830 --> 00:42:13,830
Allie.

827
00:42:14,830 --> 00:42:16,530
Ich nehme eine Corona mit Limette. Das ist
einfach.

828
00:42:16,930 --> 00:42:20,570
Das wäre großartig. Danke. Auch Lexi war es
Wir begannen unser Zimmer früher, als ich dort war

829
00:42:20,570 --> 00:42:23,510
Ich ziehe heute Morgen meinen Anzug an und
sie kam nie zurück. Es ist also so

830
00:42:23,510 --> 00:42:26,230
Reinigungskräfte und alles ist noch drin
dort, und es gibt nirgendwo Handtücher.

831
00:42:26,370 --> 00:42:27,370
Gibt es nicht.

832
00:42:28,810 --> 00:42:29,810
Okay, danke.

833
00:42:30,430 --> 00:42:35,550
Ich kann nicht meine zweite Stewardess haben
bei der einfachsten Aufgabe scheitern.

834
00:42:36,090 --> 00:42:37,090
Fortfahren.

835
00:42:37,190 --> 00:42:40,130
Können Sie einfach nachsehen, ob Handtücher da sind?
in der Doppelkabine?

836
00:42:40,350 --> 00:42:42,010
Alles klar, ich schaue mal nach. Dank
Du.

837
00:42:43,150 --> 00:42:44,150
Danke.

838
00:42:44,510 --> 00:42:46,390
Nun, ich denke nur an diesen Typ, Sie
wissen.

839
00:42:49,770 --> 00:42:50,770
Wie ist es?

840
00:42:53,210 --> 00:42:54,210
Was ist los?

841
00:42:54,250 --> 00:42:56,990
Es gibt einfach eine Menge zu bewältigen. ICH
wollte die Charta durchstehen, aber

842
00:42:57,030 --> 00:42:59,010
Sie macht mir den Job wirklich schwer.

843
00:42:59,230 --> 00:43:04,530
Ich hatte Besatzungsmitglieder, die dort waren
Lexi, ich habe einfach nicht aufgegeben. ICH

844
00:43:04,530 --> 00:43:08,750
ihr. Es ist nicht so, dass ich sie nicht mag. ICH
Ich habe einfach das Gefühl, dass ich Verantwortung übernehmen werde

845
00:43:08,750 --> 00:43:11,070
und ich werde die Hauptlast davon tragen. Nur
gib nicht auf.

846
00:43:11,310 --> 00:43:11,928
Wir werden es schaffen.

847
00:43:11,930 --> 00:43:12,930
Okay.

848
00:43:13,870 --> 00:43:18,130
Es ist mir sehr wichtig, dass die
Die Abteilung hat das Team dazu ermutigt

849
00:43:18,130 --> 00:43:22,130
auf. Im Moment geht es hier um Katie und
ihre Führungsqualitäten.

850
00:43:22,570 --> 00:43:25,970
Ich muss mich darauf verlassen, dass Katie dazu in der Lage ist
navigiere sie durch.

851
00:43:26,450 --> 00:43:28,930
Wenn sie es nicht kann, dann bin ich es
muss eingreifen.

852
00:43:32,190 --> 00:43:38,350
Als nächstes kommt „Below Deck Men“. Hat jemand bestellt?
ein Bier?

853
00:43:41,230 --> 00:43:44,350
Ich war zweimal auf dem Oktoberfest. Ich weiß
genau die Party, die sie wollen.

854
00:43:45,370 --> 00:43:46,370
Ich habe niemanden gesehen.

855
00:43:48,320 --> 00:43:50,080
Sei mir nicht böse, aber ich habe mein eigenes gemacht
trinken.

856
00:43:50,320 --> 00:43:52,320
Hey, hast du Pausen gemacht? Wir sehen nur
Du.

857
00:43:52,660 --> 00:43:53,638
Nein, es ist nicht gut.

858
00:43:53,640 --> 00:43:54,860
Ich habe dieses Mädchen in Quarantäne gebracht.

859
00:43:55,120 --> 00:43:56,120
Ich werde sie anmachen.

860
00:43:56,300 --> 00:43:57,920
Wir hatten das Gefühl, dass es einen kleinen Mangel gibt
Aufmerksamkeit.

861
00:43:58,240 --> 00:43:59,880
Ich musste mir dieses Getränk tatsächlich selbst zubereiten
Morgen.

862
00:44:01,420 --> 00:44:05,140
Würde das ein paar Mal passieren? Es
Scheint eher Faulheit als alles andere zu sein.

863
00:44:05,360 --> 00:44:08,100
Es ist nicht akzeptabel und ich bin dabei
der Bruchpunkt.

864
00:44:08,740 --> 00:44:10,100
Wir haben ein Mädchen in Quarantäne.

