1 00:00:15,008 --> 00:00:20,008 - =- فريق LegendaZ -=- [شبكة الاتصالات العالمية. LegendaZ.com. ر] 2 00:00:25,099 --> 00:00:30,999 فريق LegendaZ.com. ر ترجمة: أديلسون 3 00:00:56,000 --> 00:00:58,000 جين 4 00:00:58,035 --> 00:01:00,000 مرحبًا 5 00:01:04,000 --> 00:01:08,000 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 6 00:01:08,035 --> 00:01:12,017 ربما سيكون من المفيد لو تحدثنا. 7 00:01:12,052 --> 00:01:15,965 يمكنك مساعدتي، جين. 8 00:01:16,000 --> 00:01:24,000 لقد رحلت أمي يا كارلا، تحدثي لن توقف الجنازة 9 00:01:48,000 --> 00:01:58,000 مسكن الألم 1، هنا وهوم بوي، هل تستمع لي؟ تبادل. 10 00:01:58,035 --> 00:02:01,965 نحن على الخط. 11 00:02:02,000 --> 00:02:06,000 هنا ومسكن الألم، هومبوي. في الحديقة ممتعة وجاهزة للعب. 12 00:02:12,010 --> 00:02:17,010 قراءة كارلي ليما، مسكن الألم. انتظر تعديل القمر الصناعي. 13 00:02:17,045 --> 00:02:20,010 قيادة القوات الخاصة استطلاع البنتاغون. 14 00:02:22,010 --> 00:02:26,010 فهم هومبوي، وسوف نحافظ موقف لضبط القمر الصناعي. 15 00:02:39,010 --> 00:02:45,010 حسنًا يا كابتن، إذا أمكنك أن تكون كذلك الآن في أي مكان. أين سيكون؟ 16 00:02:45,200 --> 00:02:47,900 في الحانة عبر الشارع. 17 00:02:48,010 --> 00:02:49,975 وأنت؟ 18 00:02:50,010 --> 00:02:53,975 شيء ساخن حقا. 19 00:02:54,010 --> 00:02:58,975 كن حذرا ماذا تريد جنديا. 20 00:02:59,010 --> 00:03:04,510 فريق فايبر، جاهز كابتن، فقط قل الكلمة. 21 00:03:04,545 --> 00:03:10,010 - هادئ جدًا بالنسبة لمختبر الهيروين. - ربما. 22 00:03:10,020 --> 00:03:12,985 هوم بوي، هنا ومسكن الآلام 1. 23 00:03:13,020 --> 00:03:17,020 هل هناك قراءة على بعض السيطرة الأخرى محيط في هذا الموقع. تبادل! 24 00:03:29,020 --> 00:03:34,020 سلبي في محيطك، مسكن الألم. هناك فتاة عند الباب الأمامي... 25 00:03:34,055 --> 00:03:35,985 ...و6 بالداخل. 26 00:03:36,020 --> 00:03:39,985 هل يمكننا الذهاب هوم بوي؟ 27 00:03:40,020 --> 00:03:43,020 إنه قرارك تمامًا، جين. 28 00:03:43,055 --> 00:03:44,985 أنا لا أحب ذلك. 29 00:03:45,020 --> 00:03:49,020 نحن نرتدي ملابسنا بالفعل دعونا لا نفقد دانتا. 30 00:03:49,055 --> 00:03:52,985 لنفترض أن Nike، Homeboy، Nike. 31 00:03:53,020 --> 00:03:56,020 لديك الضوء الأخضر، مسكن الألم. وأكرر، لقد حصل على الضوء الأخضر. 32 00:03:56,030 --> 00:03:58,030 دعنا نذهب. 33 00:04:20,030 --> 00:04:22,030 اذهب، اذهب. 34 00:05:14,030 --> 00:05:18,900 هناك شيء ليس على ما يرام. 35 00:05:19,030 --> 00:05:23,900 لكنها ليست واحدة معمل الهيروين 36 00:05:24,030 --> 00:05:28,030 بايكيلر 2، مسكن الألم 2، للأمام مباشرة. 37 00:05:30,030 --> 00:05:34,030 تم التحقق من الموقع، فلنذهب! 38 00:05:37,030 --> 00:05:40,030 أعطني رقيب الفريق. 39 00:05:47,030 --> 00:05:50,995 ماذا؟ 40 00:05:51,030 --> 00:05:53,030 أين هو فلينت؟ 41 00:05:53,065 --> 00:05:55,030 قبطان. 42 00:06:18,040 --> 00:06:24,040 ما هذا؟ الجميع مثل هذا. 43 00:06:43,040 --> 00:06:47,040 اخرج من هنا. التقط الهاتف واتصل بـ SU. دعنا نذهب. 44 00:06:54,040 --> 00:06:56,000 أيها الرقيب، أخرجه من هنا. 45 00:06:56,040 --> 00:06:58,040 حرك مؤخرتك! 46 00:07:07,040 --> 00:07:10,005 ياصاحب البيت اذا فهمتني لدينا السيرة الذاتية هنا. 47 00:07:10,040 --> 00:07:15,040 أحتاج إلى الإخلاء والطاقم الطبي على الفور. برافو، إيكو، ليما. 48 00:07:22,040 --> 00:07:25,005 لا تطلق النار، لا تطلق النار. 49 00:07:25,040 --> 00:07:29,040 أريد أن أتحدث معك ضابط في القيادة. 50 00:07:29,075 --> 00:07:31,040 ضابط في القيادة. 51 00:07:46,040 --> 00:07:48,040 نحن جنود امريكا في مهمة... 52 00:07:48,080 --> 00:07:54,000 ...مكافحة المخدرات بالمجموع اعتراف من الحكومة الروسية. 53 00:09:09,050 --> 00:09:12,050 مسكن الألم 1، هنا وهوم بوي، يستمع لي. تبادل. 54 00:09:19,050 --> 00:09:22,050 مسكن الألم 1، هنا وهوم بوي، هل تفهمني؟ 55 00:09:59,050 --> 00:10:04,015 ماذا يحدث؟ أين أنا؟ 56 00:10:04,050 --> 00:10:08,050 هذا هو التثبيت OMI Medica في فرجينيا. 57 00:10:15,050 --> 00:10:18,050 كيف كان الكابتن؟ 58 00:10:22,050 --> 00:10:25,050 من الجيد رؤيتك جين. 59 00:10:27,050 --> 00:10:30,015 كم من الوقت كنت خارج سيدي؟ 60 00:10:30,050 --> 00:10:33,050 3 أيام هنا، 5 أيام منذ ذلك الحين أننا فقدنا الاتصال. 61 00:10:33,085 --> 00:10:36,015 5؟ 62 00:10:36,050 --> 00:10:39,050 وفريقي؟ 63 00:10:39,060 --> 00:10:43,060 لم نتمكن من ذلك استعادة أي شخص آخر. 64 00:10:56,060 --> 00:11:00,060 ما هذا؟ يحدث هنا سيدي؟ 65 00:11:12,060 --> 00:11:15,060 تفضل. 66 00:11:48,060 --> 00:11:53,060 ندوب، لا يوجد تغير اللون أو الالتهاب. 67 00:11:53,095 --> 00:11:56,060 هذه الجروح لديه 5 أيام. 68 00:11:58,060 --> 00:12:01,060 ما هذا؟ يحدث لي؟ 69 00:12:01,095 --> 00:12:04,060 هذا ما سوف نكتشف ذلك. 70 00:12:31,060 --> 00:12:34,060 - ألم أسمعك تدق؟ - آسف، أنا... لم أقصد ذلك. 71 00:12:34,095 --> 00:12:36,025 من أنت؟ 72 00:12:36,060 --> 00:12:40,060 جراهام نايت، دكتور جراهام نايت 73 00:12:40,070 --> 00:12:44,070 - ألست عسكريا؟ - أنا؟ لا، لا...أنا. 74 00:12:44,105 --> 00:12:46,070 لدي عيب خلقي. 75 00:12:46,105 --> 00:12:49,070 أنا جبان. 76 00:12:51,070 --> 00:12:54,070 أنا مع الجيش، أتحدث بشكل مجازي مثل... 77 00:12:54,105 --> 00:12:58,070 خبير خارج المصدر... 78 00:13:01,070 --> 00:13:03,035 خبير في ماذا؟ 79 00:13:03,070 --> 00:13:06,035 لديّ درجة الدكتوراه في علم السموم الحيوية. 80 00:13:06,070 --> 00:13:09,035 أنا مدرس مدرسة البطارية، ماريلاند. 81 00:13:09,070 --> 00:13:13,070 لقد طلب مني العقيد واتس أن أتولى القيادة الفريق الطبي المعني بحالتك. 82 00:13:13,105 --> 00:13:15,070 حالتي؟ 83 00:13:15,080 --> 00:13:20,080 تريد أن تساعد في تحديد ما تعرضت له. 84 00:13:24,080 --> 00:13:29,080 مدرسة تدريب المشغلين خاص، تخرج عام 1999. 85 00:13:29,115 --> 00:13:33,045 الكونغو 2000، أفغانستان 2001 مؤثرة جدا ... 86 00:13:33,080 --> 00:13:38,080 أرادت الحكومة أن تكون ملطفة اعتقدت أنني كنت صفقة كبيرة. 87 00:13:38,115 --> 00:13:40,045 وأنا صدقت ذلك وكانت مكتفية ذاتيا. 88 00:13:40,080 --> 00:13:45,080 يقال هنا أن والديك ماتوا عندما كان عمره 15 عاما. 89 00:13:45,115 --> 00:13:50,045 ترعرعت على يد أخت أكبر. كيف مات والديك؟ 90 00:13:50,080 --> 00:13:55,080 - هل هذا دكتور ذو صلة؟ - تاريخ العائلة ذو صلة دائمًا. 91 00:13:55,115 --> 00:13:58,045 الجيش وعائلتي. 92 00:13:58,080 --> 00:14:00,100 - لا بد أن الأمر كان صعباً للغاية.. - أنا آسف. 93 00:14:00,180 --> 00:14:03,900 فاتني الجزء الذي قلت فيه ذلك هل حصلت على شهادة في علم النفس الشعبي؟ 94 00:14:04,090 --> 00:14:08,090 - أنا فقط أحاول أن أكون ودودًا يا كابتن. - لست بحاجة إلى أصدقاء. 95 00:14:08,125 --> 00:14:11,055 ماذا أحتاج و اخرج من هذا الصندوق. 96 00:14:11,090 --> 00:14:15,090 معرفة ما حدث لي والعثور على المسؤولين. 97 00:14:15,125 --> 00:14:18,055 هل ستساعدني في القيام بذلك؟ 98 00:14:18,090 --> 00:14:22,090 هل تسمح لي أن أفعل ذلك عملي؟ 99 00:14:24,090 --> 00:14:27,090 تحضير الجبن والبصل لا... 100 00:14:27,125 --> 00:14:29,055 ننسى ذلك. 101 00:14:29,090 --> 00:14:33,090 فليكن تشيليبرجر مع الفلفل الحار والناتشوز... 102 00:14:33,125 --> 00:14:37,090 ومخفوق الحليب مع كريمة مخفوقة للذهاب. 103 00:15:40,090 --> 00:15:45,090 حسنًا، الخبر السار هو أن... إنها بالتأكيد ليست معدية. 104 00:15:45,100 --> 00:15:48,100 - والأم؟ - لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أسميها تفاحة. 105 00:15:48,135 --> 00:15:51,065 أنا حقا لا أعرف ماذا أسميها. 106 00:15:51,100 --> 00:15:56,100 قريب من اكتشاف الوكيل البكتيريا الحيوية التي تعرضت لها. 107 00:15:56,135 --> 00:16:01,065 نقوم بتطعيم أصناف مختلفة من المستضدات في دمك. 108 00:16:01,100 --> 00:16:05,100 الآن، للحصول على خط أساسي، نأخذ الدم من العديد من الفنيين لدينا. 109 00:16:05,135 --> 00:16:08,100 وقمنا بتطعيم أ اختلاف فيروس سايروس. 110 00:16:08,135 --> 00:16:12,065 الآن... لا يوجد فرد جيد. 111 00:16:12,100 --> 00:16:18,100 تهاجم دفاعات الدم الطبيعية وقتل الفيروس في 45 ثانية. 112 00:16:18,135 --> 00:16:23,100 والآن نقوم بتطعيم نفس الشيء الاختلاف سايروس. 113 00:16:23,135 --> 00:16:27,100 في دماء الكابتن براوننج... 114 00:16:27,110 --> 00:16:30,610 يمكنك تكرار السرعة العادية؟ 115 00:16:30,645 --> 00:16:33,377 لقد كانت تلك السرعة طبيعية أيها العقيد. 116 00:16:33,412 --> 00:16:36,261 - ماذا يعني... - ماذا يعني... 117 00:16:36,296 --> 00:16:39,075 أن الكابتن براوننج كان هناك تحديث. 118 00:16:39,110 --> 00:16:45,110 تعمل استجابتك المناعية بسرعة 20 ضعف السرعة العادية. 119 00:16:45,145 --> 00:16:48,110 أيا كان تم كشفه... 120 00:16:48,145 --> 00:16:53,075 لقد غيرتها. 121 00:16:53,110 --> 00:17:00,110 وبعبارة أخرى، ليس هناك مقارنة مع عدم وجود إنسان على هذا الكوكب. 122 00:17:21,110 --> 00:17:24,110 كابتن، بهذه الطريقة. 123 00:17:38,010 --> 00:17:42,010 - هل يأخذونني للتبول أيضا؟ - عنوانك الجديد يا كابتن. 124 00:18:28,010 --> 00:18:30,010 نعم، الكابتن براوننج. 125 00:19:03,010 --> 00:19:06,975 أنا آسف. 126 00:19:07,010 --> 00:19:09,975 أنهي التغيير، حسنًا؟ 127 00:19:10,010 --> 00:19:12,975 لقد أحضرت لك طعامًا حقيقيًا. 128 00:19:13,010 --> 00:19:16,010 - هل يعمل؟ - إنه ليس طعامًا صحيًا تمامًا يا دكتور. 129 00:19:16,045 --> 00:19:19,010 كان علي أن أخفيه من قبل حراسه الشخصيين. 130 00:19:19,045 --> 00:19:23,010 ماذا ستفعل معي؟ هل ستطلق النار علي؟ 131 00:19:23,045 --> 00:19:25,010 شكرًا. 132 00:19:31,020 --> 00:19:35,020 هذا لا يبدو جيدا ل لي، على ما يبدو؟ 133 00:19:35,055 --> 00:19:37,985 هل تعرف جين؟ دائماً... 134 00:19:38,020 --> 00:19:42,020 هناك دائمًا طريقتان للنظر إلى الأشياء. 135 00:19:44,020 --> 00:19:46,020 الصينيون. 136 00:19:46,055 --> 00:19:47,985 تشانغ زيي 137 00:19:48,020 --> 00:19:52,020 الجزء العلوي خطير و أسفل، الفرصة. 138 00:19:52,055 --> 00:19:55,020 شخصيتان، كلمة واحدة: الأزمة. 139 00:19:55,055 --> 00:19:58,020 كل أزمة لها 2. 140 00:19:58,055 --> 00:20:02,020 اخترت. 141 00:20:07,020 --> 00:20:11,020 - ألا تريد البعض؟ - لا، أنا بحاجة للعودة إلى العمل. 142 00:20:20,030 --> 00:20:24,030 دعونا نحل هذا جين، أعدك. 143 00:20:36,030 --> 00:20:39,030 - لماذا لم يتم إبلاغنا بهذا؟ - أنا لا أعطيك أي رضا، دون. 144 00:20:39,065 --> 00:20:41,030 هذا عند الأمن القومي مكتوب في كل مكان. 145 00:20:41,040 --> 00:20:43,000 ما زلنا لا نعرف كيف ما نتعامل معه. 146 00:20:43,030 --> 00:20:46,030 على حد علمنا، يمكن أن ينتهي به الأمر أحد أولئك الذين وجدوا سوفيتسكوي. 147 00:20:46,065 --> 00:20:48,995 - من يعرف هذا أيضًا؟ - فريقي الطبي. 148 00:20:49,030 --> 00:20:53,030 - ماذا تعرف؟ - إنها واحدة من أذكى الضباط هناك. 149 00:20:53,065 --> 00:20:56,030 يمكننا أن نكون متأكدين فهو يضيف 2 و 2. 150 00:20:56,065 --> 00:20:58,995 وهذا ما يقلقني. 151 00:20:59,030 --> 00:21:01,995 - ميزة مثل هذه ... - إنها ليست موردا. 152 00:21:02,030 --> 00:21:04,730 - إنها جندية. - جندي أطلق عليه النار 3 مرات.. 153 00:21:04,790 --> 00:21:08,981 ...وتعافى تماماً في أقل من 5 أيام. 154 00:21:09,040 --> 00:21:12,040 أريد أن أعرف كيف حدث ذلك؟ ومن ثم كيفية التكرار. 155 00:21:12,075 --> 00:21:16,040 هل هو واضح؟ 156 00:21:16,075 --> 00:21:18,040 تمام. 157 00:22:31,040 --> 00:22:33,040 يا أختي... 158 00:22:36,040 --> 00:22:39,040 يبدو أنه بخير. 159 00:22:39,075 --> 00:22:42,057 ما الذي تفعله هنا؟ 160 00:22:42,092 --> 00:22:45,040 تلقيت مكالمة. 161 00:22:50,040 --> 00:22:53,040 دعنا نذهب للنزهة. 162 00:22:59,040 --> 00:23:02,540 أخبرني أنه أصيب. 163 00:23:02,575 --> 00:23:06,040 لقد ذهبت ولكن أنا أفضل الآن. 164 00:23:06,050 --> 00:23:08,015 لم تكن تجيد الكذب أبداً. 165 00:23:08,050 --> 00:23:11,550 - ما زالوا يعطونني الاختبارات. - أي نوع من الاختبارات؟ 166 00:23:11,585 --> 00:23:15,015 - أنا لست طبيبا. - حسنًا، أعرف وأريد أن أعرف. 167 00:23:15,050 --> 00:23:19,050 كارلا، هذا ليس تحضيرياً. و ممارسة الرياضة، ليس من الضروري أن أقول لك أي شيء. 168 00:23:19,085 --> 00:23:23,015 - ولكن يمكن. - كان يجب أن أعرف ذلك. 169 00:23:23,050 --> 00:23:26,015 - لماذا تفعل هذا دائما؟ - افعل ما؟ 170 00:23:26,050 --> 00:23:31,015 احتفظ دائمًا بمشاعرك، هو دائما يفعل كل شيء بمفرده. 171 00:23:31,050 --> 00:23:35,050 - ألا يمكنك أن تقول لي أي شيء؟ - كارلا، أنا ضابط في الجيش الأمريكي. 172 00:23:35,085 --> 00:23:40,050 وأنا عائلتك، لا تفعل هذا وحدك. 173 00:23:46,050 --> 00:23:49,050 لا ينبغي لي أن آتي. 174 00:24:33,060 --> 00:24:35,060 قبطان. 175 00:24:43,060 --> 00:24:45,060 آه، هيا الكابتن! 176 00:24:46,060 --> 00:24:48,060 أعطنا راحة! 177 00:26:15,060 --> 00:26:17,060 ماذا يحدث لي؟ 178 00:26:18,060 --> 00:26:20,060 ماذا يحدث لي؟ 179 00:27:29,060 --> 00:27:31,060 قبطان. 180 00:27:54,060 --> 00:27:58,060 ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟ 181 00:27:58,095 --> 00:28:02,060 أي نوع من الفيروسات يفعل هذا؟ 182 00:28:04,060 --> 00:28:09,060 إنه يحبسني في مكان ليس كذلك سيكون مؤهلاً كموتيل رخيص. 183 00:28:09,095 --> 00:28:11,060 لدي 2 مسدسات في مؤخرتي ليلا ونهارا وغير ذلك الكثير.. 184 00:28:11,100 --> 00:28:13,001 ...كاميرا يمكنها ذلك لدي موقع الويب الخاص بي 185 00:28:13,070 --> 00:28:16,070 - نحن نفعل هذا لمصلحتك. - مصلحتي؟ 186 00:28:16,105 --> 00:28:18,070 - أليس من حقي؟ - لا والله، إنه جندي. 187 00:28:18,105 --> 00:28:20,035 نعم يا سيدي. أنا أكون. 188 00:28:20,070 --> 00:28:24,570 ولكن ماذا حدث لقد حدث لي ذلك في سوفيتسكوا. 189 00:28:24,605 --> 00:28:29,070 - وأعتقد أنك مدين لي. - أنا مدين لك؟ ماذا أدين لك؟ 190 00:28:29,105 --> 00:28:33,035 الحقيقة. 191 00:28:33,070 --> 00:28:37,070 ربما لا تحب ذلك مما سوف تسمعه. 192 00:28:40,070 --> 00:28:44,570 أنت تنظر إلى الصور الوحيدة معروف لبيتر هوليموس. 193 00:28:44,605 --> 00:28:49,070 تيتم وهو في الرابعة من عمره، ونشأ في أ سلسلة مؤسسات الدولة. 194 00:28:49,105 --> 00:28:52,070 وسرعان ما تم التعرف عليه كان لديه معدل ذكاء عبقري. 195 00:28:52,080 --> 00:28:55,045 وبقدرة خاصة للعلوم. 196 00:28:55,080 --> 00:29:00,080 تلقى تعليمه في بلغاريا، والاتحاد السوفيتي، ألمانيا الشرقية. 197 00:29:02,080 --> 00:29:08,045 حتى سن 15 عامًا، عندما سقط الجدار. ثم اختفى. 198 00:29:08,080 --> 00:29:12,080 الآن نعتقد أنه في قوة بعض مجموعة الشركة الإجرامية العالمية 199 00:29:12,115 --> 00:29:15,080 مع مخالب التي تصل كل شيء من الأعمال المشروعة... 200 00:29:15,115 --> 00:29:18,080 وحتى المؤسسات الحكومية. 201 00:29:24,080 --> 00:29:27,080 السوق السوداء ل التكنولوجيا النووية. 202 00:29:30,080 --> 00:29:32,080 شبكة ممولة.. 203 00:29:38,080 --> 00:29:42,080 يبدو أن أنشطتك فقط تهدف إلى زيادة أرباحك. 204 00:30:03,080 --> 00:30:05,080 الآن تخصصاتك إنها الكيمياء الحيوية... 205 00:30:05,100 --> 00:30:09,081 ...الأدوية النفسية الأسلحة البيولوجية. 206 00:30:10,090 --> 00:30:13,090 لدينا أدلة على ذلك العملية في سوفيتسك... 207 00:30:13,110 --> 00:30:17,000 ….كانت مجرد واجهة إحدى تجاربه. 208 00:30:17,090 --> 00:30:19,090 السؤال هو... 209 00:30:19,125 --> 00:30:21,090 تجربة... 210 00:30:21,125 --> 00:30:23,090 من ماذا؟ 211 00:30:26,090 --> 00:30:29,295 - لماذا لم تخبرني من قبل؟ - لا يوجد شيء للحديث عنه. 212 00:30:29,330 --> 00:30:32,500 مهمتك، إنتل الخاص بك، وليس نحن قلت لا شيء ذلك... 213 00:30:32,520 --> 00:30:35,000 ...أشار إلى أن سوفستيكوي كان إنها عملية هولموس. 214 00:30:35,090 --> 00:30:38,055 وما الذي يجعلك تعتقد أنه كان كذلك؟ 215 00:30:38,090 --> 00:30:41,090 كل سلاح بيولوجي لديها علامتها التجارية جين. 216 00:30:41,125 --> 00:30:43,055 ثغرة وراثية. 217 00:30:43,090 --> 00:30:46,090 كل ما تعرضت له تركها العلامات التجارية، لقد رأينا هذا من قبل. 218 00:30:46,100 --> 00:30:49,065 وكشركة، شركة هوليموس. 219 00:30:49,100 --> 00:30:54,100 - إذن أنت تعلم أنني مصاب؟ - ساعدنا الدكتور نايت على معرفة ذلك. 220 00:30:54,135 --> 00:30:56,100 ولكن من الواضح أن هولموس يعمل... 221 00:30:56,110 --> 00:30:58,050 ...إلى شيء جديد وأكثر خطورة مما رأيناه بالفعل. 222 00:30:58,100 --> 00:31:01,900 إعادة السيد بيتو عاجل للوحدة... 223 00:31:01,992 --> 00:31:03,000 .. للذهاب خلفه. 224 00:31:03,500 --> 00:31:07,065 أخشى أن هذا غير ممكن جين، تم نقله إلى ألاسكا. 225 00:31:07,100 --> 00:31:11,100 إلى تثبيت أكثر أمانًا، على الأقل حتى نكتشف ما تعرضت له. 226 00:31:11,135 --> 00:31:15,100 هذا الرجل هو المسؤول عن موت فريقي بأكمله 227 00:31:15,135 --> 00:31:17,100 الشخص المسؤول عن ماذا إنه يحدث... 228 00:31:17,120 --> 00:31:20,000 ...معي، أريد أن ألاحقه. لدي هذا الحق. 229 00:31:20,100 --> 00:31:24,100 آسف جين، ليس بعد الآن. 230 00:32:22,100 --> 00:32:24,100 قبطان. 231 00:32:24,110 --> 00:32:27,075 أريدك أن تعرف ذلك... 232 00:32:27,110 --> 00:32:32,110 لقد طلبت الإذن للمتابعة أعمل على قضيتك ولكن... 233 00:32:32,145 --> 00:32:34,075 تم رفض الالتماس. 234 00:32:34,110 --> 00:32:37,110 أنا آسف لأنني لم أساعد أكثر. 235 00:32:41,110 --> 00:32:44,110 - أصدقاء؟ - بالطبع. 236 00:32:47,110 --> 00:32:49,110 قبطان. 237 00:33:00,110 --> 00:33:05,110 لن يسمحوا لك بالعودة أبدًا. 238 00:33:54,110 --> 00:33:57,110 مطار دالاس واشنطن دورة تنفيذية 239 00:34:32,110 --> 00:34:34,110 - رقيب. - نعم يا سيدي. 240 00:34:47,110 --> 00:34:50,110 باتيك فيليب، الكرونوغراف المناسب 241 00:34:50,120 --> 00:34:53,085 AWC البرتغالية. 242 00:34:53,120 --> 00:34:57,120 صدقني، لن تفعل ذلك مشكلة العبث معهم. 243 00:34:57,155 --> 00:35:00,120 - إذن كل شيء على ما يرام؟ - نعم ربما. 244 00:35:04,120 --> 00:35:07,120 - كان من الجيد التعامل معك. - نعم. 245 00:35:17,120 --> 00:35:19,085 اخرج. 246 00:35:19,120 --> 00:35:21,120 قلت: اخرج. 247 00:35:25,120 --> 00:35:27,085 الفرصة الأخيرة. 248 00:35:27,120 --> 00:35:31,120 سيدتي، أعتقد أنك الأخير فرصة ومعي. 249 00:35:39,120 --> 00:35:41,120 ومن الأفضل أن تكون جيدة. 250 00:35:45,120 --> 00:35:47,120 فقط لا تعبث بكل شيء 251 00:36:52,030 --> 00:36:55,030 ماذا تعطيك الرحلة؟ يبدو حتى الآن؟ 252 00:37:14,030 --> 00:37:17,030 تبادل لاطلاق النار مع بندقية الجندي الخاص بك. 253 00:37:17,065 --> 00:37:19,030 لقد أعطيتك أمرا. 254 00:37:37,030 --> 00:37:41,030 بالتيمور باهيا منطقة المستودعات 255 00:38:14,030 --> 00:38:17,030 لا بأس، إنه منزلي. 256 00:38:23,030 --> 00:38:27,030 - هذا الجرح. - أنا بخير. 257 00:38:27,065 --> 00:38:29,995 ولص. 258 00:38:30,030 --> 00:38:33,030 أحب أن أعتقد أنه أ إعادة توزيع الثروة. 259 00:39:57,030 --> 00:39:59,030 مصباح يدوي. 260 00:40:10,030 --> 00:40:12,030 بحق الجحيم؟ 261 00:40:21,030 --> 00:40:23,030 ورصاصة. 262 00:40:42,030 --> 00:40:44,800 - من هو هذا المهرج؟ - الاسم أزرق. 263 00:40:45,000 --> 00:40:47,000 مثل الرمز الأزرق لحالات الطوارئ. 264 00:40:47,030 --> 00:40:49,530 يمكنك الآن أن تتركني براتو الآن أخت؟ 265 00:40:49,565 --> 00:40:51,995 - يمكنني فقط أن آخذ... - لا. 266 00:40:52,030 --> 00:40:56,530 - أنت بحاجة إلى مستشفى. - سأكون بخير في غضون ساعات قليلة. 267 00:40:56,565 --> 00:41:01,030 في غضون ساعات قليلة سيتم تفريغها مع 2pac و Biggie، هل هذا موجود؟ 268 00:41:01,065 --> 00:41:06,030 - وحسن مصاب بطلقات نارية. - ليس مع هذا الرجل. 269 00:41:13,040 --> 00:41:16,040 - أين ملابسي؟ - كان علينا أن نقطعها. 270 00:41:16,075 --> 00:41:18,040 آسف. 271 00:41:20,040 --> 00:41:24,540 يا باربرا، هل تحمل شاحنة مليئة بالأدوية. 272 00:41:24,575 --> 00:41:29,005 - لماذا لم تسلمها لي؟ - وهذا ما كنت تفعله؟ 273 00:41:29,040 --> 00:41:32,040 - لم أطلب منك معروفا. - لا، لقد وضع مسدسًا على رأسي. 274 00:41:32,075 --> 00:41:35,005 - لم يكن لدي خيار. - حسنًا، أقل مني بكثير. 275 00:41:35,040 --> 00:41:38,040 انظر، كان لدي شيء جيد في الأعمال و الآن لدي الجيش خلفي. 276 00:41:38,075 --> 00:41:41,040 كل ما تبقى لي هو أنت. 277 00:41:46,040 --> 00:41:48,005 نيك 278 00:41:48,040 --> 00:41:51,040 نيك ماذا؟ 279 00:41:51,050 --> 00:41:56,050 نيك وكل ما تحتاج إلى معرفته. والآن أنا الصديق الوحيد لديك 280 00:41:59,050 --> 00:42:01,550 مجنون، قلت لك أن هناك شيء غريب عنها. 281 00:42:01,585 --> 00:42:04,015 - هل أنت مجنون بشأن جيري سبرينغر؟ - لا، لا، لا. 282 00:42:04,050 --> 00:42:09,050 أتحدث عن ET، المنطقة 51، شقيق آخر كوكب، أنواع غريبة من الأشياء. 283 00:42:09,085 --> 00:42:12,050 انظروا، هذه الكارثة برمتها الذي سلح نفسه في المطار. 284 00:42:12,060 --> 00:42:15,000 ولم يذكر شيء في الخبر؟ 285 00:42:15,050 --> 00:42:18,550 من قال لك ذلك؟ سأخبرك من قال. 286 00:42:18,585 --> 00:42:22,015 قالت بغرابة، هي أنا خائف يا رجل. 287 00:42:22,050 --> 00:42:28,050 نعم، يمكنك معرفة ذلك من خلال الطريقة نظرت إليها عندما قطعنا ملابسها 288 00:42:29,050 --> 00:42:33,050 آه... كان ذلك... كان ذلك احترافيًا. 289 00:42:33,085 --> 00:42:35,050 هذا ما كان عليه الأمر أيها المحترف. 290 00:42:35,060 --> 00:42:40,060 حسناً، لكنها من النوع... الحمار جيدة، هل تعلم؟ 291 00:42:44,060 --> 00:42:47,025 مصاصة ميتة. 292 00:42:47,060 --> 00:42:51,060 انتهى الأمر بين يديك. أرى الموتى. 293 00:42:52,060 --> 00:42:54,060 انتهى. 294 00:42:57,060 --> 00:43:00,025 - مستحيل. - لقد كانت مجرد مسودة. 295 00:43:00,060 --> 00:43:05,060 - سيدة ما رأيته كان... - ربما رأيت الكثير. 296 00:43:08,060 --> 00:43:10,025 نعم نعم. 297 00:43:10,060 --> 00:43:12,025 ذلك...بالتأكيد... 298 00:43:12,060 --> 00:43:16,060 الآن بعد أن ذكرت ذلك على ما أعتقد أنها كانت مسودة أو شيء من هذا. 299 00:43:16,095 --> 00:43:19,060 قطع الورق، نعم بالتأكيد. 300 00:43:21,070 --> 00:43:23,070 - من الذي يربح؟ - هل أنت تمزح؟ 301 00:43:23,105 --> 00:43:25,035 لا، أنا لست في مزاج جيد. 302 00:43:25,070 --> 00:43:30,070 - بلو، يعتقد أنه بوبي فيشر. - حسنًا، ضدك يمكنني أن أكون سبونج بوب. 303 00:43:32,070 --> 00:43:35,035 ليس الليلة. 304 00:43:35,070 --> 00:43:37,570 الرخ الأسود لـ F5. 305 00:43:37,605 --> 00:43:40,035 الفارس الأبيض لـ H5 306 00:43:40,070 --> 00:43:42,035 بلاك بيشوب إلى F3، تحقق. 307 00:43:42,070 --> 00:43:46,070 الملك الأبيض إلى C1، الغراب إلى A1، ماتي. 308 00:43:54,070 --> 00:43:57,070 الأبيض يخسر. 309 00:44:06,050 --> 00:44:08,049 ألا يستخدم أحد الباب هنا؟ 310 00:44:08,059 --> 00:44:12,022 يمكنه الانتقال من النهاية إلى النهاية المدينة دون أن ترى ضوء النهار. 311 00:44:12,057 --> 00:44:18,054 أنا أتحدث عن المجاري، وأنفاق الإمداد، والغاز، الكهرباء والهواتف وهو يعرف كل شيء. 312 00:44:18,089 --> 00:44:22,052 ومثل سوبر ماريو العظيم أسفل في الأنفاق. 313 00:44:27,050 --> 00:44:29,549 - صيني. - هل لها اسم؟ 314 00:44:29,584 --> 00:44:32,048 - سريع. - هل لديك منزل؟ 315 00:44:32,083 --> 00:44:35,046 نعم... هنا. 316 00:44:43,042 --> 00:44:47,040 - كان يحبك. - ماذا تفعل عندما لا تحب شخص ما؟ 317 00:44:47,075 --> 00:44:49,039 الحوسبة. 318 00:44:55,037 --> 00:44:57,001 جحيم. 319 00:44:57,036 --> 00:44:59,035 انظر، كان ذلك... في السابعة. 320 00:44:59,045 --> 00:45:02,043 لا، لا، ليس زميلا. 321 00:45:02,078 --> 00:45:04,042 في 5 حركات؟ 322 00:45:05,042 --> 00:45:09,040 - القليل من الحظ. - اللعنة. 323 00:45:27,031 --> 00:45:30,030 لم يعجبك الطعام؟ 324 00:45:33,028 --> 00:45:37,991 حسنا...ماذا فعلت ل يزعج الجميع؟ 325 00:45:38,026 --> 00:45:42,024 أود أن أقول لك، ولكن... في وقت لاحق أود أن أقتلك. 326 00:45:47,022 --> 00:45:49,021 آسف. 327 00:45:50,020 --> 00:45:52,019 لدي بعض الطوابع التي... 328 00:45:52,054 --> 00:45:55,018 هل تريد مساعدتي؟ 329 00:46:00,015 --> 00:46:05,013 لا يمكنك اللعب معه هكذا ومجنون خائف جدا. 330 00:46:05,023 --> 00:46:09,021 - مختلف عنك؟ - لا بد لي من الاهتمام بمجال عملي. 331 00:46:09,056 --> 00:46:13,019 إعادة توزيع الثروة، يبدو أنه جيد في ذلك. 332 00:46:13,054 --> 00:46:14,983 وكيف يبدو. 333 00:46:15,018 --> 00:46:18,017 اسمحوا لي أن أخمن، لا أحد لا تتأذى أبدا؟ 334 00:46:18,052 --> 00:46:21,980 أبدا، أبدا. 335 00:46:22,015 --> 00:46:25,013 حسنا، ماذا سيحدث الآن؟ 336 00:46:25,048 --> 00:46:27,977 - بماذا؟ - مثلك. 337 00:46:28,012 --> 00:46:31,011 لا بد لي من العثور على الرجل قبل أن يجدوني. 338 00:46:31,046 --> 00:46:35,009 - وثم؟ - سأطرح عليك بعض الأسئلة. 339 00:46:35,044 --> 00:46:39,007 وبعد ذلك سأقتله. 340 00:46:39,916 --> 00:46:43,914 إنها تخبرني أنها ستعود بواسطة بيتر هولموسس لوحدك؟ 341 00:46:43,949 --> 00:46:47,877 أراهن ذلك. 342 00:46:47,912 --> 00:46:50,876 هذا لا يمكن أن يحدث. 343 00:46:50,911 --> 00:46:53,909 دون، إنها تشعر بالانتهاك شخصيًا. 344 00:46:53,944 --> 00:46:56,873 لا يمكنك أن تقول لها أن ننسى ذلك. 345 00:46:56,908 --> 00:47:01,906 لا يهمني الأمر، ولا أريد ذلك تعرف ماذا ستفعل. 346 00:47:01,941 --> 00:47:03,870 لدينا مورد قيم طليقًا. 347 00:47:03,905 --> 00:47:05,904 لا يمكننا السماح تقع في الأيدي الخطأ. 348 00:47:05,939 --> 00:47:07,868 ينظر. 349 00:47:07,903 --> 00:47:09,902 إذا لم نتمكن من الحصول عليه. 350 00:47:09,912 --> 00:47:11,911 لا أحد يستطيع الحصول عليه. 351 00:47:11,946 --> 00:47:14,910 مفهوم؟ 352 00:47:30,902 --> 00:47:32,901 ما الأمر، لا أستطيع النوم؟ 353 00:47:34,900 --> 00:47:38,898 هناك الكثير في الثلاجة إذا كنت تريد. 354 00:47:50,892 --> 00:47:54,890 - من علمك كيفية كي الملابس؟ - علمت نفسي. 355 00:47:54,925 --> 00:47:58,853 أعطني شيئا لنتطلع إليه افعل ذلك في الساعة الثانية صباحًا. 356 00:47:58,888 --> 00:48:02,887 إنه أيضًا علاج لا يصدق للأرق. 357 00:48:02,922 --> 00:48:05,885 أولا وراء الألوان. 358 00:48:05,920 --> 00:48:08,849 من التطريز الأمامي. 359 00:48:08,884 --> 00:48:10,883 قم بتطريز الأكمام أولاً. 360 00:48:10,893 --> 00:48:14,891 - خبير، هاه؟ - الجيش علمني كل ما أعرفه. 361 00:48:14,926 --> 00:48:17,854 والآن ليس بعد الآن. 362 00:48:17,889 --> 00:48:19,659 لماذا لا تنظر إلى الجانب المشرق؟ 363 00:48:19,708 --> 00:48:23,807 الآن يمكنك فتح غرفة الغسيل الذي أردته دائمًا. 364 00:48:23,886 --> 00:48:25,886 هذا أفضل. 365 00:48:29,884 --> 00:48:33,847 شيء يمكنني القيام به؟ 366 00:48:33,882 --> 00:48:36,880 نعم، بالتأكيد سوف أنام بشكل أفضل. 367 00:48:43,877 --> 00:48:46,840 مرحبًا نيك... 368 00:48:46,875 --> 00:48:50,874 شكرا لك، شكرا لك على ما قمت به. 369 00:48:50,909 --> 00:48:52,873 في أي وقت. 370 00:50:37,832 --> 00:50:39,831 ماذا؟ 371 00:50:49,827 --> 00:50:53,325 آسف. 372 00:50:53,360 --> 00:50:56,788 هل ذهبت؟ 373 00:50:56,823 --> 00:50:59,822 وهذا ليس كل شيء. 374 00:50:59,857 --> 00:51:03,837 المال. 375 00:51:03,872 --> 00:51:07,818 آسف؟ 376 00:51:52,796 --> 00:51:57,294 - الدكتور نايت في المؤتمرات. - المؤتمرات؟ 377 00:51:57,329 --> 00:52:01,792 نعم، هو دائما في المنطقة الاشياء الفيدرالية والحكومية. 378 00:52:01,827 --> 00:52:04,791 هل لديك أي فكرة متى سيعود؟ 379 00:52:04,826 --> 00:52:06,790 من الصعب القول. 380 00:52:06,800 --> 00:52:09,798 أنا حقا يجب أن أقول حول ملاحظتي النهائية. 381 00:52:09,833 --> 00:52:13,813 هل من مكان لتحديد موقعه؟ 382 00:52:13,848 --> 00:52:17,320 لا، لا، أنا حقا لا أعرف. 383 00:52:17,355 --> 00:52:20,793 هل ستعذرني لدقيقة؟ 384 00:52:58,775 --> 00:53:00,774 آسف؟ 385 00:53:02,773 --> 00:53:06,771 هل هذا الدكتور جراهام نايت؟ 386 00:53:06,806 --> 00:53:09,770 نعم، هذا هو. 387 00:53:11,769 --> 00:53:13,768 جراهام نايت، دكتور جراهام نايت 388 00:53:31,759 --> 00:53:35,757 فندق كابيتول دوم 389 00:54:10,740 --> 00:54:12,739 توقف في وسط الغرفة. 390 00:54:12,749 --> 00:54:16,747 الأيدي على الرأس والأصابع عبرت، استدر. 391 00:54:16,782 --> 00:54:19,746 -جين؟ - إلى الأرض اللعينة! 392 00:54:22,745 --> 00:54:26,743 - كنت أتمنى أن تجدني يا كابتن. - اسكت. 393 00:54:27,742 --> 00:54:29,741 واقفا. 394 00:54:36,738 --> 00:54:38,702 من أنت بحق الجحيم؟ 395 00:54:38,737 --> 00:54:40,736 لوك كريتينينسكي، المخابرات العسكرية. 396 00:54:40,771 --> 00:54:42,735 - من من؟ - ملكنا. 397 00:54:43,735 --> 00:54:45,734 - تحت الغطاء؟ - وظيفتي الجديدة. 398 00:54:45,769 --> 00:54:48,697 - أنا؟ - ليس بالضبط. 399 00:54:48,732 --> 00:54:50,731 - تتبع شبح. -بيتر هوليموس؟ 400 00:54:50,741 --> 00:54:54,739 لا يوجد بيتر هولموس، لا يوجد شيء من هذا القبيل. 401 00:54:54,774 --> 00:54:56,703 والخيال تمويه. 402 00:54:56,738 --> 00:55:01,736 - لماذا؟ - لا من أجل ماذا، ولكن من أجل من؟ 403 00:55:01,771 --> 00:55:03,700 لمعلمتك جين 404 00:55:03,735 --> 00:55:08,733 شريكه العقيد إيان واتس. 405 00:55:14,730 --> 00:55:17,728 في أواخر الثمانينات، كانت حكومتنا برنامج أسلحة بيولوجية نشط. 406 00:55:17,763 --> 00:55:21,726 أغراض الدفاع، مخصصة إلى مشاهد الحرب. 407 00:55:21,761 --> 00:55:26,689 خمن من كان يقودها؟ 408 00:55:26,724 --> 00:55:30,722 كان هناك الكثير من الضغوط السياسية وتم إغلاق البرنامج. 409 00:55:30,757 --> 00:55:33,721 والعديد من الناس لم القرار لا يرجى. 410 00:55:33,731 --> 00:55:36,729 وقال إن واتس يبقيهم نشيطين. 411 00:55:36,764 --> 00:55:39,245 العديد من المشاريع، خارج الكتاب. 412 00:55:39,280 --> 00:55:41,727 وكان له تمويه عظيم. 413 00:55:41,762 --> 00:55:43,743 بيتر هوليموس؟ 414 00:55:43,778 --> 00:55:45,690 عدو بلا وجه. 415 00:55:45,725 --> 00:55:48,723 الذي يمكن أن يلعب مع الناس القادمة، لتغطية العمليات الخاصة بك. 416 00:55:48,758 --> 00:55:54,721 شبح لا يمكن أن يكون القبض عليه، لأنه غير موجود. 417 00:55:54,756 --> 00:55:57,684 - لماذا؟ - بينساموس... 418 00:55:57,719 --> 00:56:02,717 أن عمليات واتس تغيرت لشيء أكثر طموحا. 419 00:56:02,752 --> 00:56:05,635 أشاموس كيو إلي يؤدي تدريجياً إلى... 420 00:56:05,735 --> 00:56:09,633 ...الهندسة الحيوية واسعة النطاق باستخدام جينات متطورة... 421 00:56:09,723 --> 00:56:13,686 لتغيير القدرات البشرية. 422 00:56:13,721 --> 00:56:15,720 - هذا ما أفكر فيه. - هذا يمكن أن يتحسن. 423 00:56:15,755 --> 00:56:18,684 أوه بيور. 424 00:56:18,719 --> 00:56:21,718 من الواضح أن رعاياهم طورت مهارات جديدة. 425 00:56:21,753 --> 00:56:25,716 ندى إنسان خارق, إليس حد ذاته تورنارام ميس... 426 00:56:25,751 --> 00:56:30,713 هل عصر كيو. هل تبدو مألوفا؟ 427 00:56:30,748 --> 00:56:32,712 ولكن كان هناك فشل. 428 00:56:32,747 --> 00:56:34,676 مات الجميع. 429 00:56:34,711 --> 00:56:37,709 يؤكل حيا خلاياهم الخاصة. 430 00:56:37,744 --> 00:56:40,708 حدث هذا من قبل عملية مسكن الآلام. 431 00:56:40,718 --> 00:56:42,683 لقد حدث قبلك. 432 00:56:42,718 --> 00:56:46,716 كانت سوفيتسكوي عملية واتس. 433 00:56:46,751 --> 00:56:48,680 حتى انتهى الأمر. 434 00:56:48,715 --> 00:56:52,213 لو كانت عملية واتس لماذا أرسلتنا إلى هناك؟ 435 00:56:52,248 --> 00:56:55,711 لم يفعل ذلك. اخترت الهدف. يتذكر؟ 436 00:56:55,746 --> 00:56:58,675 لقد فعلوا القضية بشكل جيد مع الصحافة. 437 00:56:58,710 --> 00:57:01,708 لم أستطع أن أعارضهم نفسه فيه. 438 00:57:01,743 --> 00:57:03,672 كان عليك الدخول. 439 00:57:03,707 --> 00:57:06,706 لم يكن لديه أي نية للسماح لهم بالخروج. 440 00:57:06,741 --> 00:57:08,705 ألا تفهم؟ 441 00:57:08,715 --> 00:57:10,714 لقد خان مسكن الألم. 442 00:57:10,749 --> 00:57:12,678 لقد خدعك. 443 00:57:12,713 --> 00:57:16,711 وكان يعلم أين كان، لقد كان والذي لم يمت هو الذي... 444 00:57:16,746 --> 00:57:22,708 وأخيرا يمكن تسريع الساعة التطورية. 445 00:57:22,743 --> 00:57:25,224 لشيء هو لقد أراد في ألاسكا. 446 00:57:25,259 --> 00:57:27,671 - البقاء على الأرض. - جين، يرجى التفكير. 447 00:57:27,706 --> 00:57:32,704 - لا تدع عواطفك تؤثر على حكمك. - إلى الأرض. 448 00:57:33,703 --> 00:57:38,701 جين، أنت بحاجة إلى شخص ما بمن تثق. 449 00:57:38,736 --> 00:57:40,700 يمكننا العمل معا. 450 00:57:40,735 --> 00:57:42,699 ساعدني. 451 00:57:42,709 --> 00:57:44,673 - يمكننا القبض عليه معا. - وثم؟ 452 00:57:44,708 --> 00:57:47,671 حتى تتمكن أنت وشركاؤك لديك قطعة مني. 453 00:57:47,706 --> 00:57:51,704 قد يكون من الصعب قبول هذا، ولكن يمكنني مساعدتك. 454 00:57:51,739 --> 00:57:54,703 هل يمكننا... كابتن؟ 455 00:57:58,701 --> 00:58:00,700 قبطان! 456 00:58:12,694 --> 00:58:15,693 السيد سبيرز. 457 00:58:15,728 --> 00:58:18,657 هل لديك دقيقة؟ 458 00:58:18,692 --> 00:58:21,655 لذلك أنت تقول أنه أ ضحية كل هذا؟ 459 00:58:21,690 --> 00:58:26,688 كان يركب معها أو يموت. ماذا تريد مني أن أفعل؟ 460 00:58:26,723 --> 00:58:28,687 كم مضى على رحيلها؟ 461 00:58:28,697 --> 00:58:33,694 - 24 ساعة. - حالتك؟ 462 00:58:33,729 --> 00:58:37,657 بدا الأمر جيدًا بالنسبة لي. 463 00:58:37,692 --> 00:58:41,690 هل هي نوع من الجاسوسة، الإرهابية؟ 464 00:58:41,725 --> 00:58:45,689 سأعطيك رقمي الخاص 465 00:58:45,724 --> 00:58:49,204 إذا رأيتها مرة أخرى؟ 466 00:58:49,239 --> 00:58:52,961 لقد اتصلت بي، أليس كذلك؟ 467 00:58:52,996 --> 00:58:56,648 انها لن تعود هنا. 468 00:58:56,683 --> 00:59:00,681 هل تريد أن تكون بجانبي مكتب السيد. سبيرز؟ 469 00:59:00,716 --> 00:59:05,696 - أو؟ - استخدم خيالك. 470 00:59:05,731 --> 00:59:10,677 كان من الجيد التعامل معك. 471 00:59:43,671 --> 00:59:46,669 - يا. - مرحبًا. 472 00:59:46,704 --> 00:59:49,633 لقد كان على حق. 473 00:59:49,668 --> 00:59:53,666 لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي. 474 00:59:53,701 --> 00:59:57,629 يبدو أن شيئا لم يتغير، أليس كذلك؟ 475 00:59:57,664 --> 01:00:02,662 - إلا أنا. - هل لي أن ألقي نظرة عليها؟ 476 01:00:07,659 --> 01:00:10,658 - منذ متى حدث هذا؟ - منذ 3 أيام. 477 01:00:12,657 --> 01:00:14,621 لا يصدق، أليس كذلك؟ 478 01:00:14,656 --> 01:00:16,655 كل ما أستطيع قوله قد يبدو الأمر وكأنه كذبة. 479 01:00:16,690 --> 01:00:18,654 أشعر بأنني مختلف مع شيء مخيف جدا. 480 01:00:18,689 --> 01:00:21,618 لماذا لم تخبرني من قبل؟ 481 01:00:21,653 --> 01:00:28,649 لم أكن أريد أن أشركك. كنت أخشى أن يكون الأمر خطيرًا. 482 01:00:28,684 --> 01:00:30,613 أرى الأشياء كارلا. 483 01:00:30,648 --> 01:00:33,612 حروف تقفز من الصفحات. 484 01:00:33,647 --> 01:00:35,646 أشخاص يظهرون ويختفون. 485 01:00:35,656 --> 01:00:39,654 وكأن العالم كان هذا لغز مجنون كبير. 486 01:00:39,689 --> 01:00:45,616 عندما تسلح نفسك، كل شيء و مختلفة وجديدة. 487 01:00:45,651 --> 01:00:48,615 ربما عقلك هو جعل جسدك... 488 01:00:48,650 --> 01:00:54,647 ...تمكين اتصالات أسرع، أسرع من المعتاد. 489 01:00:54,682 --> 01:00:57,663 - أنت سوف تقتلني، أليس كذلك؟ - لا، لم أقل ذلك. 490 01:00:57,698 --> 01:01:00,609 لكني بحاجة إلى أن أضعك فيه التثبيت المناسب. 491 01:01:00,644 --> 01:01:03,643 كارلا، في نفس اللحظة وضعوني تحت الأرض، حولوني إلى خنزير غينيا. 492 01:01:03,678 --> 01:01:08,640 جين، أنا أختك، لا يفعلون ذلك سوف يضعون أيديهم عليك. 493 01:01:10,639 --> 01:01:15,636 - وهذا بالضبط ما سأفعله. - ماذا؟ 494 01:01:15,671 --> 01:01:20,634 فليضعوا أيديهم أنا وأنت سوف تساعدني. 495 01:01:58,626 --> 01:02:02,624 - الأعمال تلتقط، هاه؟ - كيف بحق الجحيم دخلت إلى هنا؟ 496 01:02:02,659 --> 01:02:06,622 - شعر جميل. - هذا المكان لا يشبه الذي وضعتني فيه. 497 01:02:06,657 --> 01:02:09,586 - أين أموالي؟ - هناك طريقة لاستعادتها. 498 01:02:09,621 --> 01:02:13,619 - هل تريد مني أن أعمل من أجل أموالي الخاصة؟ - من الناحية الفنية، إنها ليست أموالك، و... 499 01:02:13,654 --> 01:02:17,634 لقد وثقت بك وماذا هل تلقيت؟ التعرض للسرقة. 500 01:02:17,669 --> 01:02:21,615 لماذا لا تقول فقط ماذا لديك في الاعتبار؟ 501 01:02:21,650 --> 01:02:27,612 قل: أحتاج مساعدتكم نيك. 502 01:02:27,647 --> 01:02:30,611 هيا، الأمر سهل. 503 01:02:34,609 --> 01:02:37,608 أنا بحاجة لمساعدتكم نيك. 504 01:02:37,643 --> 01:02:40,606 ماذا تحتاج؟ 505 01:02:43,615 --> 01:02:46,613 حسنا، ماذا سيحدث الآن؟ 506 01:02:57,508 --> 01:03:00,472 - هل أنت متأكد من أنه الدكتور نايت؟ - السيد. 507 01:03:00,507 --> 01:03:05,504 - وأخت برومينج تريد التحدث معك فقط. - سأتصل بك مرة أخرى. 508 01:03:05,539 --> 01:03:09,502 - واتس يتحدث. - أختي تريد تسليم نفسها. 509 01:03:09,537 --> 01:03:11,518 اترك المبنى وشأنه. 510 01:03:11,553 --> 01:03:14,026 خذ 195 إلى بالتيمور. 511 01:03:14,061 --> 01:03:16,464 الخروج عند Boulevard East In 512 01:03:16,499 --> 01:03:19,497 اذهب من خلال معبر السرخس الثالث. 513 01:03:19,532 --> 01:03:22,496 سيكون هناك زقاق على يمينك. 514 01:03:36,489 --> 01:03:38,488 لدينا الموقع، في الاستعداد. 515 01:05:27,446 --> 01:05:32,444 - سلبي، ليس لدينا شيء. - إنهم واقفون في مكانهم. 516 01:05:54,433 --> 01:05:56,432 تسلق. 517 01:06:21,420 --> 01:06:24,419 مرحبا بكم في أوز، العقيد. 518 01:06:38,412 --> 01:06:44,374 اجلس، الحفلة جارية أنضم إليكم قريبا. 519 01:06:44,409 --> 01:06:50,406 أبعدوا مو وكيرتس عن شارعي، إنهما كذلك التأثير على قيم الممتلكات. 520 01:07:07,398 --> 01:07:10,397 - هل هو بخير؟ - هل حصلت على هاتفك؟ 521 01:07:10,432 --> 01:07:12,396 هل أنت مسلح؟ 522 01:07:21,392 --> 01:07:23,391 شيء لتذكرني به. 523 01:07:26,389 --> 01:07:31,387 - ألا تريدني أن أبقى هنا؟ مشاهدة الظهر؟ - ًلا شكرا. 524 01:07:31,422 --> 01:07:34,385 - هذا ليس من شأني. - صحيح، هذا ليس من شأنك. 525 01:07:34,395 --> 01:07:38,393 لقد تم عملك يا نيك، شكرًا لك. 526 01:07:39,393 --> 01:07:42,391 حسنًا، تفضل. وكل ما لك. 527 01:08:03,381 --> 01:08:07,345 أنا تقريبا لا أتعرف عليك. 528 01:08:07,380 --> 01:08:10,343 واختيار مختلف للموعد. 529 01:08:10,378 --> 01:08:14,376 أنا متأكد من أنه لن يحاول فعل أي شيء مع العديد من الشهود من حوله 530 01:08:14,411 --> 01:08:17,340 - أنا بجانبك، جين. - أي جانب هذا؟ 531 01:08:17,375 --> 01:08:22,372 لا أستطيع إصلاح ما حدث، كل شيء ماذا يمكنني أن أفعل وحمايتك. 532 01:08:22,407 --> 01:08:25,371 كيف كان أدائك في سوفيتسكوي؟ 533 01:08:31,368 --> 01:08:35,331 ما الأمر العقيد؟ يبدو عصبيا. 534 01:08:35,366 --> 01:08:39,364 انظر يا جين، إذا كان بإمكاني ذلك فعلت شيئا لمنع... 535 01:08:39,374 --> 01:08:43,337 توقف عن هذا الهراء وادخل أنت وأنا الآن. 536 01:08:43,372 --> 01:08:47,370 - ما الذي تتحدث عنه؟ - إنهم يعرفون أن سوفيتسكوي كانت عمليتهم. 537 01:08:47,405 --> 01:08:49,386 - هم؟ - المخابرات العسكرية . 538 01:08:49,421 --> 01:08:51,368 - الكابتن لوك كريتينيسكي . - من؟ 539 01:08:51,403 --> 01:08:54,332 لوك كريتينينسكي، كابتن. 540 01:08:54,367 --> 01:08:58,365 - لم أسمع عنه قط. - لكنني سمعت عن جراهام نايت، أليس كذلك؟ 541 01:09:02,263 --> 01:09:07,262 هل هذه فكرته؟ هل قام بترتيب هذا اللقاء؟ 542 01:09:40,245 --> 01:09:44,893 جين، أنا لم أكذب عليك أبداً لن أكذب الآن. 543 01:09:44,928 --> 01:09:49,541 غراهام نايت الحقيقي لقد مات يا رجالى... 544 01:09:49,591 --> 01:09:53,039 ...لقد وجدوه بحنجرته تم اقتصاصها على متن يخت في رصيف فلوريدا. 545 01:09:53,239 --> 01:09:56,237 كان ذلك قبل ساعة منذ زمن، ألا تتذكر؟ 546 01:09:58,236 --> 01:10:02,200 فارس وهوليموس. 547 01:10:02,235 --> 01:10:04,234 هل يلعب معك؟ ومعنا جميعا. 548 01:10:06,233 --> 01:10:10,231 هذا خارج الصورة، هذا يحولك ضدنا. 549 01:11:02,206 --> 01:11:05,204 نيك! ها أنا ألاحق مطلق النار. 550 01:11:25,195 --> 01:11:28,158 جين. 551 01:11:28,193 --> 01:11:31,157 أنت تحتاجني، أتذكر؟ 552 01:11:31,192 --> 01:11:34,190 أريد أن أعرف ماذا وهذا ما قلته لي؟ 553 01:11:34,225 --> 01:11:36,189 السؤال لك ينبغي أن تفعل، 554 01:11:36,224 --> 01:11:39,188 وماذا قلت لي؟ 555 01:11:40,198 --> 01:11:45,160 - ما هذا؟ - وأنت. 556 01:11:45,195 --> 01:11:48,194 - أظهر لي الدم. - دمي؟ 557 01:11:55,190 --> 01:11:57,154 رائع. 558 01:11:57,189 --> 01:12:00,188 لدي 3 ثواني لأجعلك تفهم. 559 01:12:00,223 --> 01:12:03,704 منذ أن كنا صغارا اجتماع في سوفيتسكوي. 560 01:12:03,739 --> 01:12:07,150 لقد تم معرفة ما هذا الفيروس صنعك. 561 01:12:07,185 --> 01:12:12,182 وكل ما أردت معرفته هو ماذا فعلت للفيروس؟ 562 01:12:12,217 --> 01:12:16,145 الآن أعرف. 563 01:12:16,180 --> 01:12:19,179 لقد ساعدني على اتخاذ قفزة ملايين السنين في علم الأحياء. 564 01:12:19,214 --> 01:12:23,177 والخطوة التالية في التطور البشري. 565 01:12:23,187 --> 01:12:25,686 وحواء الجديدة. 566 01:12:25,721 --> 01:12:28,150 انه مجنون. 567 01:12:28,185 --> 01:12:31,183 أعتقد أن الوقت غير تفكيره. 568 01:12:49,175 --> 01:12:55,172 ربما يمكن أن تسمح لك بالسقوط مثل نيو في قفزته الأولى. 569 01:12:55,207 --> 01:13:00,169 ولكن كيف يمكننا أن ندمر عينة فريدة من نوعها مثلك. 570 01:13:04,167 --> 01:13:08,165 وأننا لا نرضى أبدًا. 571 01:13:08,200 --> 01:13:10,129 كما نحن. 572 01:13:10,164 --> 01:13:14,163 كيف يمكن القضاء علينا بفعل حظ علم الأحياء. 573 01:13:14,198 --> 01:13:16,127 هذا غير عادل. 574 01:13:16,162 --> 01:13:19,160 أعتقد أننا يجب أن نكون كذلك أكثر مما نحن عليه. 575 01:13:19,170 --> 01:13:22,169 ماذا لو كان بإمكاننا التغيير؟ 576 01:13:22,204 --> 01:13:24,133 تغيير كل شيء. 577 01:13:24,168 --> 01:13:26,132 نقطة الحياة... 578 01:13:26,167 --> 01:13:30,165 هذا ليس ما أنت عليه، و ما يتحول إلى. 579 01:13:31,164 --> 01:13:32,164 جين! 580 01:14:11,145 --> 01:14:14,144 هذا سوف يضر! 581 01:14:36,133 --> 01:14:38,097 عار. 582 01:14:38,132 --> 01:14:41,630 أعتقد فقط أننا نستطيع ذلك افعل معها. 583 01:14:41,665 --> 01:14:45,396 لم تكن تريد أن تكون تستخدم بهذه الطريقة. 584 01:14:45,431 --> 01:14:49,127 الآن لن يتم استخدامه بأي شكل من الأشكال. 585 01:16:27,090 --> 01:16:31,088 من أجل المجال العام ماتت من أجل الجروح التي أصيب بها أثناء محاولته الهرب. 586 01:16:31,123 --> 01:16:34,052 بنقلها من ويلكنز. 587 01:16:34,087 --> 01:16:39,084 حادثة المول أبدا حدث. هل هو واضح؟ 588 01:16:39,119 --> 01:16:41,100 بالطبع. 589 01:16:41,135 --> 01:16:43,047 تمام. 590 01:16:43,082 --> 01:16:46,081 أحتاج لبضع دقائق وحدي. 591 01:16:50,079 --> 01:16:53,078 هل هذا يبدو جيدا بالنسبة لك؟ 592 01:17:03,073 --> 01:17:06,036 اسم جديد، قصة جديدة. 593 01:17:06,071 --> 01:17:11,069 شهادة الميلاد، المحفظة رخصة القيادة، الضمان الاجتماعي. 594 01:17:11,104 --> 01:17:14,068 كلها نظيفة. 595 01:17:14,078 --> 01:17:18,076 وترك عمه هذا الكتاب. 596 01:17:18,111 --> 01:17:22,074 وترك لك بعض المال. 597 01:17:22,109 --> 01:17:24,073 شكرًا. 598 01:17:25,073 --> 01:17:27,072 قريبا سوف تجد أ طريقة الدفع لي. 599 01:17:27,107 --> 01:17:31,587 ألن يجدوا هذه الكبسولة أبدًا؟ 600 01:17:31,622 --> 01:17:36,068 لا! إنه في الجزء السفلي من نهر بوتوماك. 601 01:17:36,103 --> 01:17:39,066 مع هولموس. 602 01:18:05,054 --> 01:18:09,052 - أحتاج إلى مشروب. - أنت تدفع، أليس كذلك؟ 603 01:18:11,051 --> 01:18:13,050 دعنا نذهب سكويك. 604 01:18:27,043 --> 01:18:30,042 ما هذا؟ 605 01:18:30,052 --> 01:18:33,050 والجعران الذهبي. 606 01:18:33,085 --> 01:18:36,014 مصري. 607 01:18:36,049 --> 01:18:40,047 إنه يمثل ولادة جديدة. 608 01:18:40,082 --> 01:18:44,010 حسنا.. 609 01:18:44,045 --> 01:18:49,043 عائلة كبيرة سعيدة. 610 01:18:49,078 --> 01:18:51,042 نعم. 611 01:19:46,015 --> 01:19:49,014 بعد 8 أسابيع. 612 01:20:08,005 --> 01:20:10,004 السادة المحترمون. 613 01:20:18,000 --> 01:20:20,998 نحن على استعداد للالتزام. 614 01:20:21,200 --> 01:20:26,000 فريق LegendaZ.com. ر ترجمة: أديلسون