1
00:00:01,492 --> 00:00:03,968
Фильм, который вы увидите, — это результат
свободного творчества авторов.

2
00:00:03,969 --> 00:00:08,704
Обращение к существующим людям — это Художественный
разработка без документального намерения.

3
00:00:08,705 --> 00:00:14,021
Авторы соединили реальность и вымысел.
персонажи воображаемые и реальные, создающие оригинальное художественное произведение.

4
00:00:14,022 --> 00:00:17,970
Любое упоминание лиц, кроме
указано как настоящее, является чисто случайным.

5
00:04:15,640 --> 00:04:16,840
Ты не ешь?

6
00:04:17,360 --> 00:04:18,760
Я не голоден.

7
00:04:20,880 --> 00:04:22,240
Вы напряжены?

8
00:04:26,020 --> 00:04:27,936
- Что насчет игры, как дела?
- Говори, говори.

9
00:04:27,960 --> 00:04:30,720
Демократы всегда говорят.
Но нам нечего сказать.

10
00:04:36,120 --> 00:04:37,200
Дома, как дела?

11
00:04:38,400 --> 00:04:40,920
Целое стихотворение.
У моей жены геморрой.

12
00:04:41,400 --> 00:04:44,120
- У меня очень хороший крем.
- Как вас зовут?

13
00:04:44,280 --> 00:04:45,520
- Прастоден?
- Не помню.

14
00:04:45,600 --> 00:04:47,280
Моя жена принимает Прастоден.

15
00:04:47,440 --> 00:04:48,640
У меня дыра в памяти.

16
00:04:48,800 --> 00:04:50,080
Есть еще один...

17
00:04:50,240 --> 00:04:51,240
Вот он!

18
00:04:51,480 --> 00:04:52,480
Прибыл.

19
00:04:59,040 --> 00:05:03,040
Рокко, по этой теме
из школьной столовой...

20
00:05:03,400 --> 00:05:04,960
Следуй процедуре, Серхио.

21
00:05:05,120 --> 00:05:07,200
Рокко, если я пойду за ним,
Я уверен, что я в жопе.

22
00:05:07,360 --> 00:05:08,600
Достаточно.

23
00:05:13,040 --> 00:05:13,880
Мойра!

24
00:05:14,040 --> 00:05:15,320
Подойди ближе, я тебя свяжу.

25
00:05:19,120 --> 00:05:20,320
Идите сюда.

26
00:05:22,120 --> 00:05:24,120
Добро пожаловать на борт, Кандида.

27
00:05:25,360 --> 00:05:28,200
Отчет.
В восторге, я Кандида. А ты?

28
00:05:28,720 --> 00:05:29,960
Посиди с нами

29
00:05:38,640 --> 00:05:40,000
Кандида...

30
00:05:41,400 --> 00:05:42,760
Если снять купальный костюм?

31
00:05:58,200 --> 00:05:59,960
Нет, там говорилось внизу.

32
00:06:14,920 --> 00:06:17,480
Покажите доктору, что вы можете сделать.

33
00:06:18,480 --> 00:06:19,480
Я не доктор...

34
00:06:37,920 --> 00:06:39,040
Это нормально. Спасибо.

35
00:06:39,200 --> 00:06:40,320
Нет, почему?

36
00:06:51,440 --> 00:06:53,080
Это 25 лошадей?

37
00:06:53,240 --> 00:06:55,080
Это модифицировано, 75.

38
00:06:57,200 --> 00:06:59,640
Ты не устал быть
В Таранто?

39
00:07:08,600 --> 00:07:09,600
Покажи мне свои десны.

40
00:07:18,440 --> 00:07:19,560
Рокко

41
00:07:20,440 --> 00:07:21,600
Все ли в порядке?

42
00:07:23,600 --> 00:07:26,240
Для столовой вещь Школа

43
00:07:27,120 --> 00:07:28,120
Я проверю это.

44
00:07:28,800 --> 00:07:31,200
Спасибо, Рокко. Ты капо.

45
00:07:37,680 --> 00:07:38,840
Не двигайся.

46
00:08:46,240 --> 00:08:47,560
Будьте осторожны, они горячие.

47
00:08:58,720 --> 00:08:59,480
Папа!

48
00:08:59,640 --> 00:09:00,760
У нас есть рынок.

49
00:09:00,920 --> 00:09:02,800
И ты не рад?

50
00:09:03,160 --> 00:09:04,160
Нет, я не счастлив.

51
00:09:04,240 --> 00:09:06,600
- Ты им заплатил?
- Я никому не платил, Па.

52
00:09:06,760 --> 00:09:09,320
- Я никогда в жизни не давал взяток.
- И я нет.

53
00:09:09,480 --> 00:09:12,880
Так какого черта ты это сделал?
За полдня маркет разблокировался?

54
00:09:13,040 --> 00:09:15,440
- Я отдал Себя.
- Ты свинья.

55
00:09:15,600 --> 00:09:17,280
Хвалить. Это было очень хорошо.

56
00:09:17,440 --> 00:09:18,800
Вы двое свиньи.

57
00:09:18,960 --> 00:09:20,880
Да, но мы очень любим друг друга.

58
00:09:22,840 --> 00:09:23,640
Покажите мне.

59
00:09:23,800 --> 00:09:25,040
- Что?
- Десны.

60
00:09:27,040 --> 00:09:28,080
<i>О, Марго!</i>

61
00:09:31,120 --> 00:09:32,640
Вы знаете Фабрицио Сала?

62
00:09:32,800 --> 00:09:35,160
менеджер Марго
На Коста Смеральде, да?

63
00:09:35,320 --> 00:09:38,400
Он также ведет социальную колонку
И он ищет таланты.

64
00:09:38,560 --> 00:09:41,600
Он вербует молодых звезд,
Красивые девушки и божьи коровки.

65
00:09:41,760 --> 00:09:43,880
Говорят, он забирает их к себе.

66
00:09:44,040 --> 00:09:45,240
Сам?

67
00:09:45,400 --> 00:09:47,480
Сам. Он ищет Таранто.

68
00:09:47,640 --> 00:09:49,800
Какого черта ты думаешь, что находишь
В этой дыре?

69
00:09:50,400 --> 00:09:51,400
Ты шутишь, что ли?

70
00:09:51,520 --> 00:09:53,600
В углах,
Он может много ловить рыбу.

71
00:09:53,760 --> 00:09:55,600
Там вы можете найти
Куча шлюх.

72
00:09:55,760 --> 00:09:58,360
Смотри, они спросили меня
Чтобы познакомить меня с кастинговой комнатой.

73
00:09:58,520 --> 00:09:59,240
Только.

74
00:09:59,400 --> 00:10:01,680
- Но какой же ты идиот!
- Шучу.

75
00:10:02,560 --> 00:10:04,000
я больше не могу продолжать
В этом городе.

76
00:10:04,160 --> 00:10:06,280
Ты скажи мне, что за херня
Делать здесь?

77
00:10:06,440 --> 00:10:07,920
Мы заслуживаем лучшего, Тамара.

78
00:10:08,080 --> 00:10:09,840
Я не понимаю тебя.

79
00:10:10,800 --> 00:10:11,880
Я принял решение.

80
00:10:12,040 --> 00:10:13,080
<i>Мы едем в Рим.</i>

81
00:10:13,560 --> 00:10:15,960
В Рим?
И когда ты это решил?

82
00:10:16,120 --> 00:10:18,480
Сегодня я увидел татуировку.
У меня было откровение.

83
00:10:18,640 --> 00:10:19,640
Я хочу добраться до него.

84
00:10:20,320 --> 00:10:21,320
Сам?

85
00:10:22,400 --> 00:10:23,400
Сам.

86
00:10:29,440 --> 00:10:32,200
Я знаю, я немного опоздал.

87
00:10:32,600 --> 00:10:34,800
Спокойной ночи. Кандида Пассия.

88
00:10:34,960 --> 00:10:36,920
Вы должны увидеть Салу.
Я его менеджер.

89
00:10:37,080 --> 00:10:39,840
Нет менеджера.
Она может только войти.

90
00:10:40,760 --> 00:10:42,440
Это нормально.
Тогда я подожду снаружи.

91
00:10:42,600 --> 00:10:43,600
Давай, иди.

92
00:10:43,760 --> 00:10:46,240
<i>Хорошо, кто ты?
Соня? Что еще?</i>

93
00:10:46,680 --> 00:10:47,680
<i>Откуда вы?</i>

94
00:10:48,240 --> 00:10:49,440
"Тимоне д'Оро"?

95
00:10:49,800 --> 00:10:50,600
Это нормально.

96
00:10:50,760 --> 00:10:54,240
<Я> О, да, да. Через 20 минут.
Время, которое Серхио освободил.</i>

97
00:10:54,400 --> 00:10:56,760
<i>Вы просите у меня пирог с тунцом?</i>

98
00:10:56,920 --> 00:10:58,080
<i>С авокадо, да?</i>

99
00:11:01,320 --> 00:11:02,520
Как тебя зовут?

100
00:11:05,200 --> 00:11:06,760
Ты всегда смеешься?

101
00:11:09,160 --> 00:11:10,440
Продолжайте и получайте удовольствие.

102
00:11:12,520 --> 00:11:13,880
Покажи себя <i>, дорогая.</i>

103
00:11:22,160 --> 00:11:24,240
У тебя есть имя? Кандида.

104
00:11:24,729 --> 00:11:25,741
Кандида.

105
00:11:26,400 --> 00:11:27,840
А ты кандида?

106
00:11:28,480 --> 00:11:29,480
Нисколько.

107
00:11:31,600 --> 00:11:32,600
Что ты задумал?

108
00:11:32,880 --> 00:11:35,640
Раньше я занималась художественной гимнастикой.
У меня была травма, я оставил ее.

109
00:11:35,800 --> 00:11:38,560
Можете ли вы показать нам сейчас?
Есть прыжок, дорогая?

110
00:11:38,720 --> 00:11:40,040
Могу попробовать.

111
00:12:14,240 --> 00:12:16,320
Ты действительно хорош!

112
00:12:24,080 --> 00:12:25,680
<i>Сладкая жизнь.</i>

113
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Подарок.

114
00:12:57,280 --> 00:13:00,360
Мало-помалу! Итак, ты собираешься пойти
На Сардинию на виллу Брюнетка?

115
00:13:00,520 --> 00:13:03,760
Точно.
Я организую вечеринки в Марго.

116
00:13:04,680 --> 00:13:05,680
Ты молодец, Серджио.

117
00:13:06,440 --> 00:13:09,960
Ты ухаживаешь за шлюхой.
Раздача им бесплатного кокаина.

118
00:13:10,680 --> 00:13:13,760
Чтобы быть его поставщиком,
Но это моя территория.

119
00:13:14,840 --> 00:13:17,720
Я либерал.
Монополии исчезнут.

120
00:13:17,880 --> 00:13:19,600
Но, к сожалению
Вам не хватает двух вещей:

121
00:13:19,960 --> 00:13:22,360
Вам не хватает класса и знать его.

122
00:13:22,520 --> 00:13:25,240
Две детали
Это я исправляю, Фабрицио.

123
00:13:25,400 --> 00:13:27,760
Ты потеряешь все свои деньги, Серджио.

124
00:13:27,920 --> 00:13:30,280
И ты вернешься в Таранто
с задницей в воздухе.

125
00:13:30,440 --> 00:13:33,400
- Тогда отсоси, расслабься.
- Какая старомодная вещь!

126
00:13:33,880 --> 00:13:37,000
я не прикасаюсь к кокаину
по крайней мере... десять лет.

127
00:13:37,160 --> 00:13:38,520
Не портите окружающую среду,

128
00:13:38,680 --> 00:13:41,400
девочки любят такие вещи
старомодный

129
00:14:07,720 --> 00:14:09,120
Да, я понимаю.

130
00:14:38,440 --> 00:14:39,440
Что ты услышал?

131
00:14:40,320 --> 00:14:42,000
Ничего. Ты не говорил

132
00:14:43,360 --> 00:14:44,600
Очень хорошо,

133
00:14:45,120 --> 00:14:46,480
Серджио Морра

134
00:14:47,600 --> 00:14:48,840
Ты меня знаешь?

135
00:14:49,520 --> 00:14:51,840
Вы делаете все, чтобы вас заметили.

136
00:14:52,480 --> 00:14:54,720
Так что я изучил тебя немного дальше.

137
00:14:56,240 --> 00:14:58,400
Для меня это тоже что-то
Мне нравится делать.

138
00:15:01,920 --> 00:15:04,920
Кто был идиотом по телефону?

139
00:15:06,200 --> 00:15:09,480
Со мной никто не становится идиотом,
запомни это.

140
00:15:09,760 --> 00:15:11,080
Это важно.

141
00:15:12,720 --> 00:15:16,040
Потому что он еще не пришел в мир
мужчина, который сопротивляется мне

142
00:15:16,720 --> 00:15:17,720
Ваш...

143
00:15:19,680 --> 00:15:21,320
Ты бы сопротивлялся мне?

144
00:15:24,960 --> 00:15:26,560
На самом деле...

145
00:15:27,480 --> 00:15:29,160
теперь, когда я думаю об этом,

146
00:15:29,560 --> 00:15:31,520
Я не вижу никаких препятствий.

147
00:15:33,080 --> 00:15:35,080
Однако есть препятствие.

148
00:15:35,480 --> 00:15:36,480
Ах, да?

149
00:15:37,800 --> 00:15:39,640
Я препятствие.

150
00:15:42,080 --> 00:15:44,960
Ты никогда не сможешь поймать себя
такой девушке, как я.

151
00:15:46,080 --> 00:15:47,080
Но утешайте себя,

152
00:15:47,200 --> 00:15:50,680
ты достаточно храбрый
чтобы иметь возможность поймать вас всех остальных.

153
00:15:51,960 --> 00:15:53,240
Почему?

154
00:15:55,440 --> 00:15:57,040
Ты, с кем ты берешь?

155
00:16:03,640 --> 00:16:04,800
С тем же самым?

156
00:16:06,760 --> 00:16:08,960
Вы не знаете, сколько бы вы дали
за то, что знал его.

157
00:16:10,320 --> 00:16:15,280
Если вы окажетесь преданным и полезным
со мной, может быть, однажды я тебя познакомлю.

158
00:16:19,800 --> 00:16:22,400
Этот идиот Атилио
никогда не отвечай

159
00:16:23,320 --> 00:16:25,120
Знаешь, эта вечеринка
Он попал в ад.

160
00:16:32,520 --> 00:16:34,600
- Вы хотите?
- Оставь это в покое.

161
00:16:35,120 --> 00:16:38,440
Я работаю завтра,
В отличие от тебя, у тебя есть вши.

162
00:16:39,760 --> 00:16:40,880
Позаботьтесь о Кире.

163
00:16:41,040 --> 00:16:43,040
- Это хуже, чем Путин.
- Я представляю.

164
00:16:43,440 --> 00:16:44,600
Но какой класс, а?

165
00:16:44,760 --> 00:16:46,800
Класс... Вот да.

166
00:16:46,960 --> 00:16:50,240
10 лет назад, когда он приехал из Албании,
Его доставили в половину Рима.

167
00:16:50,880 --> 00:16:51,880
Вы включили?

168
00:16:52,000 --> 00:16:53,560
Ты считаешь меня идиотом?

169
00:16:53,720 --> 00:16:55,160
Хватит, Риккардо.

170
00:16:55,320 --> 00:16:56,320
Как это? Скажи мне.

171
00:16:56,360 --> 00:16:57,360
Лучшие из лучших.

172
00:16:58,400 --> 00:17:00,040
Как только ты взлетишь
Нижнее белье...

173
00:17:00,600 --> 00:17:02,240
Он ставит его сзади.

174
00:17:02,400 --> 00:17:03,880
Это Рим, Серджио.

175
00:17:04,040 --> 00:17:07,000
Как и в Албании,
они засунули это тебе в задницу.

176
00:17:07,160 --> 00:17:08,160
омг,

177
00:17:08,200 --> 00:17:11,360
какой сюрприз!
Где ты спрятался?

178
00:17:11,520 --> 00:17:14,440
- Я был в ванной.
- Мы ждали уже час.

179
00:17:15,680 --> 00:17:17,320
Риккардо, давай встретимся снова.

180
00:17:17,480 --> 00:17:19,040
Чем меньше мы видимся, тем лучше.

181
00:17:19,160 --> 00:17:20,400
Прощай, сердце.

182
00:17:21,720 --> 00:17:24,320
Макияж доходит до мозга.

183
00:17:24,480 --> 00:17:27,280
На саммите по голоду
в мире, сказал он

184
00:17:27,440 --> 00:17:29,136
«Необходимо сократить
вмешательства»,

185
00:17:29,160 --> 00:17:32,840
«Потому что у нас не будет трагедии,
но мы тоже голодны».

186
00:17:33,000 --> 00:17:36,880
Когда он начинает говорить, я не знаю, как это
закончится, если оно заплачет, если оно будет смеяться.

187
00:17:37,040 --> 00:17:39,000
Мы уже плачем, Купа.

188
00:17:39,160 --> 00:17:41,160
Даже когда это заставляет нас смеяться.

189
00:17:41,560 --> 00:17:45,280
В этом году он принес нам две вещи
что у нас не было без него:

190
00:17:45,440 --> 00:17:47,320
Экономическая мощь и энтузиазм.

191
00:17:47,480 --> 00:17:48,640
Но этого уже недостаточно.

192
00:17:49,840 --> 00:17:51,080
Что ты имеешь в виду, Сантино?

193
00:17:53,400 --> 00:17:55,040
Сможете ли вы позаботиться о ребенке?

194
00:17:55,200 --> 00:17:56,560
Мы говорим
о серьезных вещах.

195
00:17:56,720 --> 00:17:58,320
Джино, почему бы тебе не пойти?
немного дальше?

196
00:17:58,640 --> 00:18:00,600
А ты почему не идешь
чтобы получить твою задницу?

197
00:18:00,760 --> 00:18:04,060
Я должен сказать, что мы проиграли
потому что люди,

198
00:18:04,095 --> 00:18:05,491
с течением времени,

199
00:18:05,526 --> 00:18:09,000
составил своего рода бессознательную сумму
из всей твоей ерунды,

200
00:18:09,160 --> 00:18:10,520
и когда дело доходит до результата,

201
00:18:10,680 --> 00:18:13,680
вынужден заключить
это имбецил.

202
00:18:16,560 --> 00:18:17,880
Объяснитесь лучше.

203
00:18:20,280 --> 00:18:22,920
Все процессы, с которыми сталкивается,

204
00:18:23,080 --> 00:18:25,600
и все законы "ad personam"
остаться безнаказанным.

205
00:18:25,760 --> 00:18:28,480
Вы можете контролировать
все национальные каналы,

206
00:18:28,640 --> 00:18:30,920
но люди всегда
это заканчивается знанием

207
00:18:31,080 --> 00:18:32,480
и шокирован.

208
00:18:32,640 --> 00:18:34,720
Все невыполненные обещания.

209
00:18:35,120 --> 00:18:36,320
Люди это видят.

210
00:18:36,480 --> 00:18:40,360
Ваш соратник приговорен к 9 годам лишения свободы
мафиозной ассоциацией.

211
00:18:40,520 --> 00:18:41,520
Люди злятся.

212
00:18:42,960 --> 00:18:44,977
Иностранцам говорят:
«Приезжай умирать в Италию,

213
00:18:44,988 --> 00:18:47,080
мы отменили налог
в наследство».

214
00:18:47,320 --> 00:18:48,720
Это было хорошо, правда?

215
00:18:48,880 --> 00:18:51,240
Но ты думаешь, что это умно
пойти на телевидение

216
00:18:51,400 --> 00:18:53,900
сказать, что средний
итальянского зрителя соответствует

217
00:18:53,925 --> 00:18:57,960
на психическом уровне семиклассника
Кто даже не сидит в первом ряду?

218
00:18:58,120 --> 00:18:59,800
Это с ним мне следует поговорить.

219
00:18:59,960 --> 00:19:02,016
- Потому что это не так?
- Это правда, что это так,

220
00:19:02,040 --> 00:19:05,040
но ты должен подумать об этом,
Вы не можете этого сказать.

221
00:19:05,680 --> 00:19:07,280
Купа, ему 70 лет.

222
00:19:07,290 --> 00:19:10,080
Сердце и простата на куски,
и он все равно продолжает его использовать

223
00:19:10,240 --> 00:19:13,120
заставляя все сплетни распространяться.
Я не знаю, Купа.

224
00:19:13,440 --> 00:19:15,440
Я понимаю, куда ты хочешь пойти.

225
00:19:15,960 --> 00:19:19,480
Но у тебя должна быть смелость сказать это,
Не заставляй меня говорить это мне.

226
00:19:24,240 --> 00:19:25,360
Куба,

227
00:19:26,440 --> 00:19:28,320
Вы поддержите меня?

228
00:19:29,360 --> 00:19:30,840
Поддержка чего?

229
00:19:32,840 --> 00:19:34,480
Стать

230
00:19:35,520 --> 00:19:37,960
в следующем лидере
центра справа.

231
00:19:43,160 --> 00:19:45,750
И будешь ли ты президентом
Совет с этими рубашками?

232
00:19:45,760 --> 00:19:46,881
Не.

233
00:19:47,000 --> 00:19:53,480
Я использую эти рубашки только для продвижения «Сделано в Италии». 2. 3. 4 00:19:52160 ->
00:19:54710 Чапа, ты женщина, которую никогда ни с кем не посылали поговорить.

234
00:19:54,720 --> 00:19:57,120
Я хочу от тебя ответа.

235
00:20:06,080 --> 00:20:07,340
я на твоей стороне

236
00:20:08,920 --> 00:20:09,920
Попробуйте.

237
00:20:11,120 --> 00:20:12,560
Черт возьми!

238
00:20:15,680 --> 00:20:18,280
Теперь, девочки, наша очередь.

239
00:20:18,440 --> 00:20:21,360
Молодость – это секунда.
Не отпускай ее.

240
00:20:42,600 --> 00:20:43,600
Серхио...

241
00:20:46,720 --> 00:20:47,880
Чего вы ждете?

242
00:20:48,040 --> 00:20:49,320
Что вы сделали с моим мужем?

243
00:20:49,360 --> 00:20:51,800
Но ты его не любила!
Ты его больше не любила!

244
00:20:51,960 --> 00:20:54,200
70% его коммерческой стоимости...

245
00:20:55,200 --> 00:20:56,400
Это работает, Серджио.

246
00:21:01,840 --> 00:21:02,840
Поцелуй это.

247
00:21:03,540 --> 00:21:04,580
Сейчас.

248
00:21:04,800 --> 00:21:05,800
Резать!

249
00:21:40,240 --> 00:21:41,240
Дебилы,

250
00:21:41,360 --> 00:21:44,680
они накачали меня наркотиками
Они окружили меня кошками.

251
00:21:45,160 --> 00:21:47,760
Терпеть не могу кошек!

252
00:21:51,920 --> 00:21:53,360
Достаточно.

253
00:21:56,080 --> 00:21:57,160
Достаточно.

254
00:22:05,120 --> 00:22:06,600
А ты кто?

255
00:22:09,160 --> 00:22:10,240
Я?

256
00:22:13,200 --> 00:22:15,000
Открыватель талантов.

257
00:22:15,160 --> 00:22:17,440
Чтобы прийти сюда, я сказал Пуццо
который пришел навестить Папу.

258
00:22:17,600 --> 00:22:19,280
Я, должно быть, сказал святому
Я пообедал.

259
00:22:19,440 --> 00:22:20,680
Вы никогда не видели ястреба?

260
00:22:20,840 --> 00:22:22,416
Я попросил его прислать мне
фотография его члена.

261
00:22:22,440 --> 00:22:24,680
Я хотел сыграть
палец, я сказал нет.

262
00:22:24,840 --> 00:22:26,360
Правда, говорит он
только красивые вещи.

263
00:22:26,520 --> 00:22:27,640
Скажи что

264
00:22:27,800 --> 00:22:29,160
Я не умею плавать.

265
00:22:29,320 --> 00:22:30,360
Я притворяюсь, что пью.

266
00:22:30,520 --> 00:22:31,520
Я хотел убить себя.

267
00:22:32,240 --> 00:22:33,720
Я могу брать только у себя дома.

268
00:22:34,160 --> 00:22:35,480
Милан стимулирует тебя.

269
00:22:35,800 --> 00:22:37,520
Но это так красиво...

270
00:22:42,480 --> 00:22:44,656
Я огорчен.
Ты не чувствуешь что-то в ногах?

271
00:22:44,680 --> 00:22:45,880
Ну, девочки...

272
00:22:46,040 --> 00:22:48,920
Чувствуешь ли ты этот аромат в воздухе?
О лете? Ха, ты чувствуешь это?

273
00:22:49,080 --> 00:22:51,840
Мы ничего не чувствуем,
у нас закрытый нос.

274
00:22:54,080 --> 00:22:55,080
Любовь...

275
00:22:55,240 --> 00:22:58,080
Спасибо, что приняли
Мое приглашение сегодня вечером на ужин.

276
00:22:58,240 --> 00:23:01,080
Я хотел собрать их здесь, чтобы объявить
для них я забронировал номер

277
00:23:01,120 --> 00:23:02,320
для Виллы Морена,

278
00:23:02,960 --> 00:23:05,760
и что с 3 июля все
Они будут моими гостями на Сардинии.

279
00:23:09,600 --> 00:23:11,760
У нас будет потрясающая вечеринка!

280
00:23:11,920 --> 00:23:12,920
Здоровье!

281
00:23:13,040 --> 00:23:14,360
Ты был очень хорош.

282
00:23:14,520 --> 00:23:15,800
Действительно хорошо.

283
00:23:16,280 --> 00:23:19,600
Он сойдет с ума, когда увидит
все эти девушки. Они идеальны.

284
00:23:20,920 --> 00:23:23,160
Для меня они не представляют собой ничего особенного.

285
00:23:24,120 --> 00:23:25,600
Для меня ты идеален.

286
00:23:27,240 --> 00:23:29,400
Так не бывает, Серхио.

287
00:23:31,160 --> 00:23:33,000
Со мной это никогда не работает.

288
00:23:33,880 --> 00:23:36,800
Я видел его на встрече Forza Italia,
Это не так уж и низко

289
00:23:36,960 --> 00:23:39,880
Я подарю его тебе, когда оно придет
в Багаглино. Он тонкий.

290
00:23:47,160 --> 00:23:49,160
- Мы знаем друг друга?
- Не.

291
00:23:49,840 --> 00:23:51,040
Я друг Пальмиры.

292
00:23:52,200 --> 00:23:53,400
Режиссер.

293
00:23:54,600 --> 00:23:55,760
И что ты делаешь?

294
00:23:55,920 --> 00:23:58,600
Фигурант. И я изучаю буквы.

295
00:23:58,760 --> 00:24:01,320
- А чем ты хочешь заниматься, когда вырастешь?
- Актриса.

296
00:24:01,480 --> 00:24:02,480
Кино или телевидение?

297
00:24:02,800 --> 00:24:04,480
Потому что это не то же самое?

298
00:24:05,640 --> 00:24:06,880
Слушай...

299
00:24:07,920 --> 00:24:10,840
- Ты придешь на мою вечеринку на Сардинии?
- Я не знаю.

300
00:24:11,000 --> 00:24:12,160
Я бы чувствовал себя не на своем месте.

301
00:24:13,800 --> 00:24:15,760
Я не пью, не употребляю наркотики.

302
00:24:16,200 --> 00:24:17,600
Послушай, что я могу тебе гарантировать

303
00:24:17,960 --> 00:24:19,920
это на моей вилле на Сардинии,

304
00:24:20,080 --> 00:24:23,440
будет много продюсеров
парадный

305
00:24:42,840 --> 00:24:44,920
- Нет, слушай!
- Что происходит?

306
00:24:45,080 --> 00:24:49,000
- Что я никогда не обманывал Серджио.
- Было бы время. Он сумасшедший.

307
00:24:49,160 --> 00:24:51,560
Нет, он не сумасшедший.
И ты никогда ему не помогал.

308
00:24:51,720 --> 00:24:53,400
Он непрезентабельный, понимаешь?

309
00:24:53,560 --> 00:24:57,600
рекомендовать не рискну
такой же кокаиновый наркоман, как и он.

310
00:24:57,760 --> 00:24:58,960
Черт возьми, Сантино!

311
00:25:00,760 --> 00:25:03,280
Отвали!
Я не собираюсь изменять своему парню!

312
00:25:11,480 --> 00:25:12,520
Дерьмо!

313
00:25:13,920 --> 00:25:15,520
Но что случилось, тебе 13?

314
00:25:16,440 --> 00:25:18,160
Я никогда не обманывал Серджио.

315
00:25:19,280 --> 00:25:21,320
Ты только что сделал это, дорогая.

316
00:25:26,120 --> 00:25:28,720
Какой ты кусок дерьма!

317
00:25:30,000 --> 00:25:31,960
Разве вы не хотели рискнуть?

318
00:25:32,520 --> 00:25:34,040
Я все расскажу, Сантино.

319
00:25:34,120 --> 00:25:37,200
Я все расскажу.
Отличный кусок дерьма!

320
00:25:40,200 --> 00:25:42,080
У тебя есть какие-нибудь пожелания, Серджио?

321
00:25:42,240 --> 00:25:44,200
Я должен сказать, что некоторые
Я их уже сделал.

322
00:25:44,520 --> 00:25:46,720
Чтобы отойти от этой дыры
Таранто

323
00:25:47,320 --> 00:25:48,760
и мой отец.

324
00:25:48,920 --> 00:25:50,480
Что не так с твоим отцом?

325
00:25:50,640 --> 00:25:52,400
Это честно, последовательно.

326
00:25:52,560 --> 00:25:56,120
Для него жизнь – это работа, а также
Это должно было быть для меня. Вы понимаете?

327
00:25:57,520 --> 00:25:59,640
Я думаю, твой отец прав.

328
00:26:00,400 --> 00:26:02,400
Потому что твоя жизнь утомительна?

329
00:26:02,800 --> 00:26:04,080
Полностью.

330
00:26:04,880 --> 00:26:07,760
Жизнь трудна, когда
ты ничего не знаешь, как сделать

331
00:26:09,360 --> 00:26:12,560
Когда все закончится
Останется только одно зеркало, Серхио.

332
00:26:13,080 --> 00:26:15,440
Мы с тобой даже не можем
подойди к нему поближе.

333
00:26:15,600 --> 00:26:17,640
Вместо этого твой отец посмотрит
про себя с гордостью,

334
00:26:18,480 --> 00:26:20,040
и скажу: «Я был честен»

335
00:26:20,840 --> 00:26:22,240
«и последовательный».

336
00:26:23,080 --> 00:26:25,440
Хватит, Кира, ты меня угнетаешь.

337
00:26:27,240 --> 00:26:29,600
У меня тоже депрессия!

338
00:26:29,760 --> 00:26:32,320
- Веришь в Бога?
- Прозрачный.

339
00:26:32,480 --> 00:26:33,520
Только по понедельникам.

340
00:26:38,120 --> 00:26:39,856
- Чего этот хочет?
- По твоему...

341
00:26:39,880 --> 00:26:41,520
Это беспокоило меня уже много лет.

342
00:26:41,680 --> 00:26:45,920
Было бы лучше, если бы я взял его с собой
Через 10 лет это бы меня перестало беспокоить.

343
00:26:47,760 --> 00:26:51,320
А у тебя есть какое-нибудь желание? 3. 4. 5 00:
26:50 040 -> 00:26:51 400 Лучше, чем нет.

344
00:26:52,080 --> 00:26:55,360
Такие девушки, как я, глупы.
когда они мечтают

345
00:26:55,920 --> 00:27:00,080
Со всей кокой, которую потребляют девушки
и эта история о вилле на Сардинии,

346
00:27:00,360 --> 00:27:01,760
Я трачу все.

347
00:27:01,920 --> 00:27:03,936
Мне придется что-то изобрести, но
Я не знаю, как я поступлю.

348
00:27:03,960 --> 00:27:08,440
Смотрите эту историю о вечеринке на Сардинии
будет лучшей инвестицией в вашей жизни.

349
00:27:09,280 --> 00:27:11,560
Вилла Морена – это именно
перед вашей собственностью.

350
00:27:11,720 --> 00:27:15,240
Он увидит парад твоих девушек
и тебя узнают.

351
00:27:15,400 --> 00:27:16,800
Будем надеяться.

352
00:27:17,520 --> 00:27:19,360
Вот оно,
речь о дьяволе...

353
00:27:20,040 --> 00:27:21,360
Мне становится тепло, когда он звонит тебе.

354
00:27:24,640 --> 00:27:25,640
Ой! Приятно знать.

355
00:27:27,040 --> 00:27:28,440
Моя любовь!

356
00:27:30,440 --> 00:27:31,480
У меня все хорошо.

357
00:27:32,160 --> 00:27:35,520
Я дома с этим моим другом
что позже я должен вас представить.

358
00:27:37,680 --> 00:27:39,560
Он очень умный мальчик.

359
00:27:40,000 --> 00:27:41,840
Его зовут Серджио Морра.

360
00:27:45,960 --> 00:27:48,400
Прохладный!
Тогда вы приедете в Багальино?

361
00:27:56,760 --> 00:28:00,480
Да, я знаю, знаю, Но на самом деле,

362
00:28:00,640 --> 00:28:02,320
они некомпетентны...

363
00:28:02,480 --> 00:28:05,480
Куда, черт возьми, они идут?
с этим большинством из четырёх котов?

364
00:28:06,400 --> 00:28:09,120
Но посмотрите, по-моему,
вам нужно иметь лишь немного терпения,

365
00:28:09,280 --> 00:28:11,600
и ты вернешься к правительству
в ближайшее время.

366
00:28:13,640 --> 00:28:15,480
Я утомляю тебя, сокровище?

367
00:28:17,840 --> 00:28:21,925
Ты говоришь, что твоя рука падает
просто потому, что это больно!

368
00:28:27,080 --> 00:28:29,720
Сделаем ли мы что-нибудь после
из Багаглино, любимая?

369
00:28:31,160 --> 00:28:33,080
Жаль, что тебе придется идти.

370
00:28:34,240 --> 00:28:36,840
Да, Джери была очень счастлива.

371
00:28:38,800 --> 00:28:40,630
Этот Багальино очень скучен.

372
00:28:40,650 --> 00:28:42,840
И не в этот раз
собирается прийти на вечеринку.

373
00:28:43,000 --> 00:28:44,520
Не говорите о нем так.

374
00:28:44,680 --> 00:28:46,320
Я потратил 300 евро на эту одежду
никоим образом.

375
00:28:46,960 --> 00:28:48,736
Самый влиятельный человек Италии
он не успевает приехать в Багальино.

376
00:28:48,760 --> 00:28:51,560
Как будто платья было достаточно
соблазнить его.

377
00:28:51,960 --> 00:28:53,320
Ты хорошо на меня посмотрела, любимая?

378
00:28:53,480 --> 00:28:55,320
Надеюсь, это скоро закончится.

379
00:28:55,480 --> 00:28:57,080
Боже мой, начни снова.

380
00:29:06,960 --> 00:29:08,480
- ВОЗ?
- Сантино, это я.

381
00:29:08,640 --> 00:29:12,120
На чеке, который вы мне дали, нет средств.
Мне 10 000 мало.

382
00:29:12,280 --> 00:29:15,520
Заткнись, Сантино! Замолчи! Дурак!

383
00:29:16,440 --> 00:29:19,000
Я хочу 40 000, иначе
Я говорю напрямую с вашей женой.

384
00:29:20,080 --> 00:29:23,160
И еще, завтра я узнаю
если бы я забеременела.

385
00:29:23,320 --> 00:29:27,480
И если да, то готовьтесь, потому что вам придется продать
твой милый домик на площади Испании.

386
00:29:27,640 --> 00:29:28,880
Будь в порядке.

387
00:29:50,160 --> 00:29:52,800
Мы не могли бы поехать на такси?
В этот чертов ресторан?

388
00:29:52,960 --> 00:29:53,960
Ты прав.

389
00:29:54,040 --> 00:29:56,120
Вместо этого мы должны дать
прогулка, чтобы увидеть Рим.

390
00:29:56,280 --> 00:29:57,320
Почему я ее не знаю?

391
00:29:57,480 --> 00:29:59,480
Это знает только Конфалоньери.

392
00:29:59,640 --> 00:30:01,880
- Галлиани тоже.
- Нет нет. Галлиани нет.

393
00:30:02,040 --> 00:30:03,760
- Кто тебе это сказал?
- Я знаю.

394
00:30:03,920 --> 00:30:05,840
- Тебе не следовало этого делать.
- Что?

395
00:30:07,280 --> 00:30:10,040
Ты все испортил.
Тебе не следовало этого делать.

396
00:30:14,920 --> 00:30:16,080
Ой! Это!

397
00:30:16,960 --> 00:30:18,640
Это он и его сопровождающие!

398
00:31:51,692 --> 00:31:54,692
ВИЛЛА МОРЕНА, САРДИНИЯ

399
00:32:36,560 --> 00:32:41,200
<i>Метилендиокси-N-метиламфетамин,
обычно называется</i>

400
00:32:41,360 --> 00:32:42,400
<i>МДМА</i>

401
00:32:42,560 --> 00:32:44,360
<i>стимулирует нервную систему</i>

402
00:32:44,520 --> 00:32:46,960
<i>и обладает индукционными свойствами
чувства сопереживания.</i>

403
00:32:47,320 --> 00:32:50,920
<i>Идет раньше
для хорошей жары</i>

404
00:32:51,280 --> 00:32:52,560
<i>это приходит снизу.</i>

405
00:32:52,720 --> 00:32:56,360
<i>Этот этап определен
с глаголом "подниматься".</i>

406
00:32:57,040 --> 00:32:58,400
Подъем!

407
00:32:58,560 --> 00:32:59,600
<i>Там написано: «Поднимитесь на меня».</i>

408
00:32:59,760 --> 00:33:02,360
<i>- Он меня не загрузил.
- Он меня не загрузил.</i>

409
00:33:03,600 --> 00:33:05,680
В отличие от кокаина,

410
00:33:05,840 --> 00:33:09,320
вызывает состояние
нежного волнения под названием

411
00:33:09,480 --> 00:33:10,480
«бархат».

412
00:33:11,480 --> 00:33:14,960
<i>Сексуальное желание
он не хищный и не прожорливый,</i>

413
00:33:15,280 --> 00:33:18,960
но направлено через
чувство всеобщей любви,

414
00:33:19,120 --> 00:33:21,320
направлен к соседу

415
00:33:21,480 --> 00:33:23,040
<i>и неодушевленные предметы.</i>

416
00:33:23,200 --> 00:33:26,240
<i>Замечено снижение
в способности рассуждать,</i>

417
00:33:27,120 --> 00:33:30,280
<я>увеличение
сентиментальной расторможенности.</i>

418
00:33:30,440 --> 00:33:32,840
Вот почему они называют ее
наркотик любви.

419
00:33:35,160 --> 00:33:37,480
Один из наиболее видимых эффектов

420
00:33:37,640 --> 00:33:40,080
это так называемый
«десмандибуламиенто».

421
00:36:06,720 --> 00:36:08,640
Где ты, черт возьми, Сильвио?

422
00:36:15,360 --> 00:36:17,800
Нам придется всегда оставаться такими.

423
00:38:19,280 --> 00:38:22,360
Нам придется остаться всем
всегда так.

424
00:39:07,760 --> 00:39:10,865
Я люблю тебя, Серхио. Я тебя люблю.

425
00:41:13,200 --> 00:41:15,160
Я умираю, вот и все.

426
00:41:45,720 --> 00:41:47,840
С Днем Рождения, мадам.

427
00:41:54,920 --> 00:41:57,160
Ты не рассмешил меня
даже немного.

428
00:42:47,920 --> 00:42:52,160
Я предпочитал, когда ты дал мне покорить меня.
пара обуви или кашемировое одеяло,

429
00:42:52,320 --> 00:42:54,240
потому что ты обнаружил
это было холодно.

430
00:42:54,400 --> 00:42:58,360
Потом я обнаружил, что женщины
Он тоже любил бриллианты.

431
00:42:58,520 --> 00:43:00,200
И бабочки.

432
00:43:00,680 --> 00:43:02,160
Вы не возьмете это?

433
00:43:11,240 --> 00:43:12,920
Я стараюсь, но...

434
00:43:13,320 --> 00:43:15,440
Я не понимаю, я ухожу.

435
00:43:16,120 --> 00:43:17,920
Я всегда держусь в стороне.

436
00:43:31,440 --> 00:43:34,238
Я очень сочувствовал вашей невестке.

437
00:43:44,480 --> 00:43:45,840
Как ваши дела, Доктор?

438
00:43:46,000 --> 00:43:48,200
Немного сломанных шариков,
Сказать вам правду.

439
00:43:48,360 --> 00:43:50,040
Что там?

440
00:43:50,200 --> 00:43:53,000
- Д'Алема, я его выброшу.
- Это нормально.

441
00:43:56,200 --> 00:43:58,720
Дорогой Фабрицио, как твои дела?

442
00:43:59,560 --> 00:44:01,640
Я бы пошел с Марго,

443
00:44:01,800 --> 00:44:04,440
но лучше остаться дома
и будь хорошим мальчиком.

444
00:44:06,280 --> 00:44:09,240
Я должен вернуть свою Веронику.

445
00:44:14,160 --> 00:44:17,040
Бабушка говорит, что ты знаешь
латинские названия всех растений.

446
00:44:17,200 --> 00:44:19,240
Это правда, я был в салезианстве.

447
00:44:19,400 --> 00:44:22,520
Они придавали большое значение
Греческий и латынь.

448
00:44:22,680 --> 00:44:24,840
- Что это за имя?
- Кариоптерис.

449
00:44:25,000 --> 00:44:27,040
- Вы уверены?
- Конечно.

450
00:44:27,200 --> 00:44:29,800
Когда они чистят пруд,
Куда уходят лебеди?

451
00:44:29,960 --> 00:44:31,440
- Они совершают самоубийство.
- Серьезно?

452
00:44:31,600 --> 00:44:34,680
Нет, я пошутил,
мы поместили их в другой пруд.

453
00:44:35,480 --> 00:44:36,880
Вулкан работает, дедушка?

454
00:44:37,040 --> 00:44:40,680
Конечно, это работает. Однажды я буду
покажи это тебе. Посмотрите, какое море!

455
00:44:40,960 --> 00:44:42,640
- Вы знаете Путина, когда...?
- Кто такой Путин?

456
00:44:42,720 --> 00:44:44,440
Глава России.

457
00:44:44,600 --> 00:44:47,456
Знаешь ли ты, что Путин, когда пришел сюда
Чтобы увидеть меня, я был там, в море,

458
00:44:47,480 --> 00:44:50,600
с двумя военными кораблями
и ракетный крейсер «Москва».

459
00:44:50,760 --> 00:44:52,120
Шоу!

460
00:44:52,280 --> 00:44:53,320
Я тебе не верю.

461
00:44:53,480 --> 00:44:54,920
Вы настроены сегодня скептически.

462
00:44:55,080 --> 00:44:57,536
Похоже, ты проходишь через
много времени с бабушкой.

463
00:44:57,560 --> 00:44:58,270
Дедушка...

464
00:44:58,520 --> 00:45:01,640
12 моих одноклассников
Говорят, тебя следует сесть в тюрьму.

465
00:45:02,040 --> 00:45:04,040
- Сколько человек в классе?
- 30

466
00:45:04,200 --> 00:45:05,800
Это очень хорошо.

467
00:45:05,960 --> 00:45:07,480
Согласно опросу, который я заказал,

468
00:45:07,640 --> 00:45:10,880
30% итальянцев
он хочет, чтобы я попал в тюрьму.

469
00:45:11,040 --> 00:45:12,040
Почему?

470
00:45:12,120 --> 00:45:15,480
Потому что они обвиняют меня в налоговом мошенничестве,
ложный баланс, судебная коррупция.

471
00:45:15,640 --> 00:45:18,040
Все преступления, которые они совершают
остальные, а не твой дедушка.

472
00:45:18,200 --> 00:45:20,560
- Ты пойдешь?
- Нет. Потому что я здоров.

473
00:45:20,880 --> 00:45:24,600
Пока судьи расстроены
и они ненавидят тебя и меня.

474
00:45:24,760 --> 00:45:25,856
И ты тоже ненавидишь бабушку?

475
00:45:25,880 --> 00:45:29,360
Нет, потому что она красивая
и читать сложные книги.

476
00:45:30,320 --> 00:45:32,640
Я думаю, что никто не должен
пойти в тюрьму.

477
00:45:32,800 --> 00:45:36,120
Вы замечательный гарант!
Я согласен с вами.

478
00:45:36,280 --> 00:45:39,320
Мир, о котором я мечтаю
Это мир без тюрем.

479
00:45:40,160 --> 00:45:43,880
- Дедушка, ты на какашки наступил.
- Нет, я на нее не наступал.

480
00:45:44,040 --> 00:45:45,960
Да, вы только что наступили на него.

481
00:45:46,120 --> 00:45:49,920
Знаешь, что великий учёный
говорил английский Исаак Ньютон?

482
00:45:50,960 --> 00:45:52,920
«Внешность обманчива
только посредственные».

483
00:45:53,080 --> 00:45:55,960
Ты не посредственность, тогда ты должен
поймите, что это не так.

484
00:45:57,160 --> 00:45:58,720
Дедушка на какашки не наступил.

485
00:45:58,880 --> 00:46:01,880
Никогда в жизни с ним такого не случалось
и с тобой этого никогда не случится.

486
00:46:02,040 --> 00:46:05,880
Садовники убрали
местности и, очень часто,

487
00:46:06,280 --> 00:46:10,440
остались участки земли, на которых есть
консистенция очень похожа на какашки.

488
00:46:10,600 --> 00:46:13,080
- Теперь ты понял?
- Да, дедушка. Это было похоже на какашку.

489
00:46:13,240 --> 00:46:14,600
Но это не так.

490
00:46:14,760 --> 00:46:17,800
- Все в порядке. Чему вы научились сегодня?
- Что там грязь, похожая на какашки.

491
00:46:17,820 --> 00:46:18,801
Не.

492
00:46:18,810 --> 00:46:21,200
Вы узнали, что истина

493
00:46:21,360 --> 00:46:25,480
это плод тона и убежденности
чем мы это утверждаем.

494
00:46:26,000 --> 00:46:27,080
Так может какать?

495
00:46:27,240 --> 00:46:29,440
И, возможно, Ньютон
Он никогда не произносил эту фразу.

496
00:46:29,600 --> 00:46:31,480
Это важно? Не.

497
00:46:31,640 --> 00:46:35,360
Единственное, что имеет значение
в том, что ты мне поверил.

498
00:46:40,460 --> 00:46:43,120
Миссис,
Почему всегда одна и та же картина?

499
00:46:44,840 --> 00:46:47,480
Когда моему мужу что-то нравится,
он хочет еще один такой же.

500
00:46:48,400 --> 00:46:50,440
С женщинами тоже так.

501
00:46:57,120 --> 00:47:00,400
<i>Кто этот человек, который
Всегда с мужем, мэм?</i>

502
00:47:01,960 --> 00:47:03,440
<i>Паоло Спаньоло.</i>

503
00:47:03,880 --> 00:47:05,200
<i>Он твой друг?</i>

504
00:47:05,760 --> 00:47:07,120
<i>Я не верю в это.</i>

505
00:47:07,840 --> 00:47:10,040
<i>Моему мужу это никогда не нравится
побудь один</i>

506
00:47:11,680 --> 00:47:13,960
<i>и очень редко нравится, когда их двое.</i>

507
00:47:17,480 --> 00:47:19,680
Паоло Спаньоло – третий.

508
00:47:23,800 --> 00:47:26,040
- Давайте с этим.
- Очень хорошо, Доктор.

509
00:47:26,200 --> 00:47:28,000
Но я помню его одного
что в этом кадре

510
00:47:28,160 --> 00:47:31,500
не говорит на эту тему
конституционный референдум

511
00:47:31,600 --> 00:47:33,160
Это не имеет значения

512
00:47:34,120 --> 00:47:36,880
В этом кадре консьерж
Увидишь меня и подумаешь:

513
00:47:37,840 --> 00:47:39,080
«Я бы подарил это себе».

514
00:47:41,520 --> 00:47:43,160
Вернусь ли я в правительство?

515
00:47:43,840 --> 00:47:45,400
Мне 70 лет.

516
00:47:45,720 --> 00:47:48,560
Если левые сопротивляются,
это продлится пять лет.

517
00:47:48,720 --> 00:47:51,240
На тот момент у меня будет 75.

518
00:47:51,760 --> 00:47:52,960
Возраст не имеет значения, Доктор.

519
00:47:53,120 --> 00:47:57,320
Друг моего тестя
92 года, а я до сих пор дзюдоист.

520
00:48:01,120 --> 00:48:03,480
Любовь, не сейчас.
Я с Доктором.

521
00:48:03,640 --> 00:48:06,760
Я понимаю, я звоню тебе, ладно?
Я позвоню тебе! Согласны?

522
00:48:07,800 --> 00:48:11,670
Мне очень жаль, Доктор. Моя жена настаивает, чтобы я
участвовал в «Острове знаменитых».

523
00:48:11,680 --> 00:48:14,360
Он говорит, что это было бы хорошо
для моей карьеры.

524
00:48:14,520 --> 00:48:17,360
- Я твоя карьера.
- Вот что я ему говорю.

525
00:48:17,520 --> 00:48:20,960
Знаете ли вы, как играть в «Доменику»
Bestiale», из Concato?

526
00:48:21,120 --> 00:48:22,920
Нет, Доктор, это не песня
что мне нравится.

527
00:48:23,080 --> 00:48:25,800
Для меня да. Это песня
мой и Вероники.

528
00:48:26,720 --> 00:48:29,080
Это очень красиво.
Продолжайте, продолжайте.

529
00:48:30,814 --> 00:48:32,591
<i>Только ты</i>

530
00:48:32,592 --> 00:48:34,978
<i>Ты заставляешь меня чувствовать</i>

531
00:48:35,210 --> 00:48:37,268
<i>В сердце</i>

532
00:48:37,526 --> 00:48:39,399
<i>Эта любовь</i>

533
00:48:39,525 --> 00:48:43,411
<i>Этого я не могу забыть</i>

534
00:48:44,927 --> 00:48:48,593
<i>Послушай, мой малыш,
ты воспользуешься этим</i>

535
00:48:49,606 --> 00:48:53,338
<i>Как сильно я тебя люблю
а потом притворяешься</i>

536
00:48:53,967 --> 00:48:57,906
<i>Ты думаешь о другом
и ты мне не говори, нет</i>

537
00:48:58,338 --> 00:49:02,326
<i>Что ты все еще любишь меня
и что ты счастлив</i>

538
00:49:03,334 --> 00:49:06,800
<i>Эта ревность терзает мою душу</i>

539
00:49:20,203 --> 00:49:23,796
<i>Послушай, мой малыш,
ты воспользуешься этим</i>

540
00:49:24,343 --> 00:49:27,950
<i>Как сильно я тебя люблю
а потом притворяешься</i>

541
00:49:28,623 --> 00:49:32,120
<i>Ты думаешь о другом
и ты мне не говори, нет</i>

542
00:49:32,240 --> 00:49:35,500
<i>Эта ревность терзает мою душу</i>

543
00:49:35,640 --> 00:49:38,040
Прошли годы с тех пор, как я похоронил свою ревность.

544
00:49:38,260 --> 00:49:40,720
Я не мог позволить себе ревновать
быть с тобой.

545
00:49:40,880 --> 00:49:43,720
- Так в чем проблема?
- Мое достоинство.

546
00:49:44,720 --> 00:49:46,720
Что не следует его трогать.

547
00:49:46,880 --> 00:49:48,760
- Ты не даешь мне разрешения?
- Так и есть.

548
00:49:48,920 --> 00:49:51,120
Увидимся, спрятавшись за кустом

549
00:49:51,280 --> 00:49:53,720
решить раз и навсегда
проблема Виолетты Саба

550
00:49:53,880 --> 00:49:55,920
это уже сотая атака
моему достоинству.

551
00:49:56,080 --> 00:49:58,920
И не придумывайте причудливые вещи
чтобы заставить их сойти за правду.

552
00:49:59,680 --> 00:50:03,200
Вы можете очаровать итальянцев, но не меня.
Я знаю тебя 26 лет.

553
00:50:03,360 --> 00:50:05,480
Вот почему ты так холоден со мной?

554
00:50:07,720 --> 00:50:08,720
Да.

555
00:50:09,080 --> 00:50:14,160
«Деньги никогда не должны откладываться,
мысли и чувства»

556
00:50:14,320 --> 00:50:16,360
«Потому что позже они больше не используются».

557
00:50:16,520 --> 00:50:18,440
Об этом сказала Наталья Гинзбург.

558
00:50:18,600 --> 00:50:21,080
Это единственное, что сказано
для коммуниста

559
00:50:21,240 --> 00:50:23,680
что я полностью разделяю.

560
00:50:26,760 --> 00:50:30,760
Вероника, мне нужно в Рим.
на два дня.

561
00:50:32,360 --> 00:50:34,240
Это из-за волос.

562
00:50:46,904 --> 00:50:48,850
<i>Это неправда, что всё закончилось</i>

563
00:50:48,870 --> 00:50:50,220
<i>Потому что ты здесь</i>

564
00:50:51,803 --> 00:50:55,800
<i>С гневом кого
Он больше не может кричать</i>

565
00:50:56,560 --> 00:50:59,400
<i>Как меняются дни</i>

566
00:50:59,610 --> 00:51:02,840
<i>Когда вы хотите их изменить</i>

567
00:51:02,850 --> 00:51:07,091
<i>Когда между нами холод
Убить свободу</i>

568
00:51:08,196 --> 00:51:12,133
<i>Для тебя один час всегда
Час с небольшим</i>

569
00:51:12,783 --> 00:51:17,046
<i>Когда наступит ночь
И ты проснулся</i>

570
00:51:17,615 --> 00:51:20,404
<i>Эта война, которая лежит в сердце</i>

571
00:51:20,620 --> 00:51:23,581
<i>Как долго это продлится?</i>

572
00:51:23,998 --> 00:51:28,482
<i>Я потерял ее,
Но, возможно, вы уже выиграли</i>

573
00:51:28,960 --> 00:51:30,040
Папа!

574
00:51:40,920 --> 00:51:42,120
Мишель Мартинес!

575
00:51:42,280 --> 00:51:45,040
Наследник Марадоны,
Вот ты где!

576
00:51:45,200 --> 00:51:48,000
- Хотите совершить экскурсию в гости?
- С удовольствием, Доктор.

577
00:51:48,160 --> 00:51:50,600
- Что ты читаешь, любимый?
- Сарамаго.

578
00:51:50,920 --> 00:51:51,920
Это тебя оскорбляет

579
00:51:52,040 --> 00:51:56,240
Всегда лестно получать
внимание Нобелевской премии.

580
00:51:57,120 --> 00:51:59,240
Мне очень понравилось «Эссе
о слепоте».

581
00:51:59,400 --> 00:52:01,760
Согласен, шедевр.

582
00:52:04,600 --> 00:52:06,440
Вам нравится? Это красиво, да?

583
00:52:08,440 --> 00:52:11,760
Если фишки для Милана, то мы делаем отличный
вечеринка с вулканом, создавшим лаву.

584
00:52:11,920 --> 00:52:14,600
- Это шоу!
- Я представляю.

585
00:52:15,200 --> 00:52:17,160
«Ювентус» сделал мне предложение.

586
00:52:21,120 --> 00:52:23,900
Отклоните это, пожалуйста.
Если я не умру.

587
00:52:23,910 --> 00:52:25,352
Искушение сильно, почему...

588
00:52:25,387 --> 00:52:27,920
Я очень ценю адвоката Аньелли,
у него есть класс.

589
00:52:28,080 --> 00:52:30,640
В «Ювентусе»
ты будешь в центре.

590
00:52:30,920 --> 00:52:32,520
В моем «Милане» ты бы играл под номером 10.

591
00:52:32,680 --> 00:52:36,560
Именно они творят историю. Те, кто
выиграть Золотой мяч. Остальные являются массовкой.

592
00:52:36,960 --> 00:52:38,200
Ты лучше Марадоны.

593
00:52:38,360 --> 00:52:40,240
Никто этого не понял,
Я понимаю футбол.

594
00:52:41,480 --> 00:52:44,400
Я часто меняю формацию,
и я прав

595
00:52:44,920 --> 00:52:48,520
Я не знаю, хочу ли я иметь
президент в раздевалке.

596
00:52:53,120 --> 00:52:55,080
Я не знаю, сколько в Милане
красивые девушки

597
00:52:55,180 --> 00:52:56,600
и танцоры последуют за вами.

598
00:52:57,440 --> 00:52:58,680
Это не мой приоритет.

599
00:52:58,840 --> 00:53:00,980
Ты гей?
Слушайте, я ничего не имею против геев.

600
00:53:01,000 --> 00:53:04,160
И даже 25% меня гей.

601
00:53:04,520 --> 00:53:06,000
Только то, что она лесбиянка.

602
00:53:06,160 --> 00:53:08,840
Хоть я и живу с мамой,
Я не гей.

603
00:53:09,000 --> 00:53:11,600
Просто я не
интересуюсь красивыми девушками.

604
00:53:12,200 --> 00:53:15,360
- Они легкомысленные, эксгибиционисты...
- Браво, Мишель.

605
00:53:15,520 --> 00:53:17,310
Кроме того, они отвлекают вас
из важных вещей.

606
00:53:17,320 --> 00:53:20,280
С другой стороны, мать,
Мать очень важна.

607
00:53:21,200 --> 00:53:22,400
Кто ваш кумир?

608
00:53:22,560 --> 00:53:24,240
Гуллит. И ваш?

609
00:53:24,400 --> 00:53:25,600
Мой отец.

610
00:53:26,160 --> 00:53:27,840
Аньелли сказал бы.

611
00:53:28,000 --> 00:53:31,560
Дорогой Мишель, Аньелли унаследовал
его состояние. Я построил это.

612
00:53:39,280 --> 00:53:41,240
Напишите номер

613
00:53:41,560 --> 00:53:44,480
Как видите, в Милане
Вы действительно можете иметь все это.

614
00:53:46,360 --> 00:53:48,240
Всего не хватает.

615
00:53:53,200 --> 00:53:54,480
По вашему мнению,

616
00:53:55,360 --> 00:53:58,960
Вы думаете, это справедливо, что я
все еще в оппозиции?

617
00:54:00,080 --> 00:54:01,400
Не для меня.

618
00:54:55,280 --> 00:54:57,120
Я получаю его в кактусе.

619
00:55:00,920 --> 00:55:02,360
Дорогой министр!

620
00:55:02,520 --> 00:55:04,200
Президенте!

621
00:55:05,520 --> 00:55:07,880
- Как вы?
- Как богатый пенсионер.

622
00:55:08,640 --> 00:55:12,440
Коммунисты разрушили мое правительство,
и мои дети компании.

623
00:55:12,600 --> 00:55:16,344
У меня есть Вероника, которая меня видит
как будто это источник всех зол.

624
00:55:17,240 --> 00:55:18,560
Ты скажи мне свой?

625
00:55:19,200 --> 00:55:20,280
Ты выглядишь обеспокоенным.

626
00:55:20,960 --> 00:55:23,320
Дело не в политике,
Это больше похоже на девочку.

627
00:55:23,600 --> 00:55:27,382
- Но откуда тебе знать?
- Сантино, я ничего не знаю.

628
00:55:27,600 --> 00:55:29,120
Я понимаю.

629
00:55:29,800 --> 00:55:31,920
Соблазнитель и любовник
моего калибра

630
00:55:32,080 --> 00:55:34,400
быстро понимает, когда
Другой мужчина страдает из-за любви.

631
00:55:34,560 --> 00:55:36,960
Именно от этого
Я хотел поговорить с тобой.

632
00:55:37,520 --> 00:55:39,440
Давай заключим договор,
что вы не опускаете имя.

633
00:55:40,000 --> 00:55:42,960
Если нет, я буду тратить все время
думая о том, кто это,

634
00:55:43,120 --> 00:55:45,800
Я закончу, не слушая
и тогда я не буду тебе полезен.

635
00:55:45,920 --> 00:55:47,600
Тамара Морра, ты ее знаешь?

636
00:55:48,320 --> 00:55:49,480
Видения.

637
00:55:50,120 --> 00:55:51,360
Красивая женщина

638
00:55:52,160 --> 00:55:53,920
Гальбиати сохранил его.

639
00:55:54,080 --> 00:55:58,193
Я помню это, потому что однажды
Гальбиати использовал фразу

640
00:55:58,228 --> 00:55:59,720
что казалось неправильным.

641
00:55:59,880 --> 00:56:02,040
Он сказал: «Это моя шлюха».

642
00:56:02,200 --> 00:56:03,400
Это тоже мое.

643
00:56:03,560 --> 00:56:07,200
Теперь он меня шантажирует. Вы понимаете?
Я в ужасе, Сильвио.

644
00:56:07,360 --> 00:56:08,720
Испуганный.

645
00:56:08,880 --> 00:56:13,000
Я вижу свою блестящую репутацию
уничтожен за секунду.

646
00:56:14,600 --> 00:56:16,720
Очевидно, мы
перед лицом деликатной ситуации.

647
00:56:17,440 --> 00:56:18,960
И это моя проблема, понимаешь?

648
00:56:19,120 --> 00:56:21,840
Я влюбляюсь только в шлюх.

649
00:56:22,000 --> 00:56:23,680
Знаешь почему, Сантино?

650
00:56:24,200 --> 00:56:26,920
Потому что ты тоже Ты шлюха

651
00:56:29,320 --> 00:56:32,280
- В любом случае, я постараюсь тебе помочь.
- Спасибо, Сильвио.

652
00:56:33,320 --> 00:56:36,920
Теперь прочтите красивую поэзию
в мою честь.

653
00:56:37,400 --> 00:56:38,440
Да.

654
00:56:40,880 --> 00:56:42,880
Крутое мышление

655
00:56:43,240 --> 00:56:45,640
восточная щедрость,

656
00:56:46,080 --> 00:56:47,280
Убедительная улыбка...

657
00:56:47,440 --> 00:56:50,720
Глупый дурак,

658
00:56:51,280 --> 00:56:53,400
злой Иуда

659
00:56:53,560 --> 00:56:55,240
смешное маленькое животное...

660
00:56:56,800 --> 00:56:59,320
Вы видели?, я тоже поэт.
И эти стихи для вас.

661
00:56:59,680 --> 00:57:01,840
Простите, Сильвио,
но я не понимаю.

662
00:57:02,000 --> 00:57:03,840
Вы должны понять три вещи,
Сантино

663
00:57:04,000 --> 00:57:05,000
Один:

664
00:57:06,400 --> 00:57:07,760
Я молод.

665
00:57:08,240 --> 00:57:09,040
Два:

666
00:57:09,200 --> 00:57:10,480
Ты старый.

667
00:57:11,160 --> 00:57:11,920
Три:

668
00:57:12,080 --> 00:57:15,800
Если хочешь занять мое место, сначала
Ты должен прийти поговорить со мной.

669
00:57:16,120 --> 00:57:18,040
Не сговариваясь мне в спину.

670
00:57:18,840 --> 00:57:19,960
- Кто тебе это сказал?
- Кубок.

671
00:57:20,720 --> 00:57:23,080
Она ведет двойную игру, Сильвио.

672
00:57:23,240 --> 00:57:27,400
Он подтолкнул меня назначить меня своим наследником. Сейчас
приходит сказать тебе, что у меня есть амбиции?

673
00:57:27,560 --> 00:57:28,960
Она устроила мне ловушку, Сильвио.

674
00:57:29,120 --> 00:57:30,760
Послушай меня внимательно, Сантино.

675
00:57:31,120 --> 00:57:33,080
Тот, кто не со мной,
Это против меня.

676
00:57:33,400 --> 00:57:37,462
И вне матча
будет политически обезглавлен.

677
00:57:37,920 --> 00:57:39,320
Ты был на солнце,

678
00:57:39,760 --> 00:57:42,080
теперь вы войдете в конус тени.

679
00:57:43,440 --> 00:57:46,240
Заперт в темной комнате.

680
00:57:46,760 --> 00:57:48,920
Те, кого показывают по телевизору, больше не будут вас искать.

681
00:57:49,400 --> 00:57:52,560
Наши союзники
Они разрушат вашу репутацию.

682
00:57:52,720 --> 00:57:56,640
- Я ликвидирую тебя словом.
- Нет, Сильвио, я этого не заслуживаю.

683
00:57:56,800 --> 00:57:58,560
Мне стало одиноко.

684
00:57:58,720 --> 00:58:00,600
Черт возьми, Сантино!

685
00:58:01,080 --> 00:58:02,080
В Италии,

686
00:58:02,240 --> 00:58:05,480
есть только один, сделанный в одиночку,
и это я.

687
00:58:06,040 --> 00:58:09,640
Ты просто вульгарный паразит
о политике.

688
00:58:09,800 --> 00:58:13,040
- И ты сломал мне яйца!
- Сильвио, умоляю тебя.

689
00:58:29,960 --> 00:58:31,160
Доктор,

690
00:58:31,560 --> 00:58:33,960
оставил телефон дома.

691
00:58:34,120 --> 00:58:37,960
Еще одна гениальная идея Вероники:
День без телефона.

692
00:58:47,840 --> 00:58:49,120
Бинокль.

693
00:59:45,640 --> 00:59:46,760
Что это за ужасная вещь?

694
00:59:47,400 --> 00:59:48,520
Я сделал это.

695
00:59:50,600 --> 00:59:52,480
На самом деле, мне это не нравится.

696
00:59:52,640 --> 00:59:55,400
Знаешь ли ты, что ты становишься
у хорошего скульптора, любимая?

697
01:00:01,080 --> 01:00:02,200
Но где Мариано?

698
01:00:02,640 --> 01:00:05,240
В деревне, Доктор.
У вас головокружение.

699
01:00:06,120 --> 01:00:07,160
Вы чувствуете себя одиноким?

700
01:00:07,320 --> 01:00:10,560
Никакой любви. Это звук
от моря меня беспокоит.

701
01:00:10,720 --> 01:00:12,880
Немного музыки Мариано
Я бы успокоился.

702
01:00:13,040 --> 01:00:15,840
Аньелли, на своей лодке у него было
его портрет, сделанный Бэконом.

703
01:00:16,000 --> 01:00:17,440
У нас есть Апицелла.

704
01:00:17,600 --> 01:00:21,640
У нас также есть
твоя фантастическая скульптура.

705
01:00:26,520 --> 01:00:29,880
Но почему по телевидению
Вы никогда не делали культурную программу?

706
01:00:30,320 --> 01:00:31,320
Я сделал это.

707
01:00:31,760 --> 01:00:33,360
- У нас был Майк.
- Майк Бонджорно?

708
01:00:34,200 --> 01:00:35,240
Это были соревнования.

709
01:00:35,400 --> 01:00:36,760
Общекультурные конкурсы.

710
01:00:36,907 --> 01:00:40,320
И почему ты его уволил, даже не
Даже не позвонить?

711
01:00:40,480 --> 01:00:42,960
Даниэла позвонила мне, его жене.
Он говорит, что ему было очень плохо.

712
01:00:43,240 --> 01:00:44,600
Это было не мое решение.

713
01:00:44,760 --> 01:00:47,520
Майк позволил тебе начать.
Он дал вам все в течение 30 лет.

714
01:00:48,000 --> 01:00:49,520
Он просто ждет звонка.

715
01:00:49,680 --> 01:00:53,320
Я бы сделал это, если бы у меня было здесь
мой телефон.

716
01:00:53,480 --> 01:00:55,400
Антонеллина, у тебя есть телефон?

717
01:00:56,080 --> 01:00:57,120
Да, доктор.

718
01:00:57,280 --> 01:00:58,880
У вас есть номер?
Майка Бонджорно?

719
01:00:59,000 --> 01:01:00,200
Нет, Доктор.

720
01:01:01,120 --> 01:01:02,120
Понимаете?

721
01:01:43,040 --> 01:01:44,160
Что происходит?

722
01:01:44,320 --> 01:01:46,440
Тайна.
Ничего не понимаю в двигателях.

723
01:01:46,600 --> 01:01:47,880
Что нам делать сейчас?

724
01:01:48,680 --> 01:01:50,800
Вы понимаете полезность
сотовых телефонов?

725
01:01:50,960 --> 01:01:53,080
Давайте подождем и насладимся морем.

726
01:01:57,840 --> 01:02:01,040
- Не боишься пустоты?
- Нет, я смотрю на это издалека.

727
01:02:05,600 --> 01:02:09,640
Когда мне было 8 лет, я решил
Я бы не стала совершать первое причастие.

728
01:02:10,160 --> 01:02:11,760
Так оно и было.

729
01:02:12,960 --> 01:02:15,160
Женщина с характером.

730
01:02:17,240 --> 01:02:18,680
Вот почему он так сильно любил тебя.

731
01:02:18,840 --> 01:02:21,600
Ты так любил меня, потому что я был
Мне 24 года и это было прекрасно.

732
01:02:21,760 --> 01:02:24,640
Нет, Вероника, вы выразились неточно.

733
01:02:24,800 --> 01:02:26,720
Ты не была красивой,

734
01:02:26,880 --> 01:02:28,680
ты была красавицей

735
01:02:29,120 --> 01:02:30,640
Потрясающе.

736
01:02:30,800 --> 01:02:32,280
Это было полезно.

737
01:02:33,040 --> 01:02:36,266
Сейчас мне 50 лет и меня уже нет
не нужен ни мне, ни другим.

738
01:02:36,276 --> 01:02:39,950
Я могу тебя понять. Чудовищный
Подозрение на лишнее

739
01:02:39,960 --> 01:02:41,320
Это то, что убивает меня,

740
01:02:41,440 --> 01:02:46,320
Мишель Мартинес готов перейти в «Ювентус», несмотря на
зарабатывать меньше. Я не могу вернуться в правительство.

741
01:02:46,480 --> 01:02:48,160
Я человек действия.

742
01:02:48,320 --> 01:02:49,840
Я не могу жить без проектов.

743
01:02:50,000 --> 01:02:53,920
Почему я не могу выступать
Ни одного, Вероника? Почему?

744
01:02:55,080 --> 01:02:58,400
Когда начинается отчаяние,
Думаю, теперь я куплю тебе гигантский дом.

745
01:02:58,560 --> 01:03:00,360
У нас уже есть двадцать, Сильвио.

746
01:03:01,120 --> 01:03:02,520
У нас есть все это.

747
01:03:02,840 --> 01:03:04,680
Всего не хватает.

748
01:03:06,560 --> 01:03:08,640
- Кто это сказал?
- Я.

749
01:03:45,800 --> 01:03:49,511
Если ты действительно хочешь отвоевать меня,
Почему бы нам не совершить путешествие в Камбоджу?

750
01:03:49,611 --> 01:03:50,861
Прогулка.

751
01:03:51,240 --> 01:03:53,560
Увидеть храмы Ангкора.

752
01:03:54,000 --> 01:03:56,920
Хочешь, чтобы я тебя починил?
свидание с мальтийцем?

753
01:03:57,080 --> 01:03:59,400
Послушайте, он потрясающий невролог.

754
01:04:01,160 --> 01:04:03,640
Помнишь, два года назад
что мы были вместе,

755
01:04:03,800 --> 01:04:06,240
Ты ухаживал за мной на вечеринке
всю ночь?

756
01:04:06,400 --> 01:04:09,360
Ты уже говорил мне это,
но я не помню.

757
01:04:09,520 --> 01:04:13,160
Ты помнишь хотя бы песню, которую Мы
слушал, когда мы впервые поцеловались?

758
01:04:13,520 --> 01:04:17,080
Не.
Клянусь, я этого не помню.

759
01:04:17,240 --> 01:04:19,560
Ты помнишь имена слуг?
из всех вилл

760
01:04:19,720 --> 01:04:21,480
а ты не помнишь нашу песню?

761
01:04:22,040 --> 01:04:23,840
Посмотрите, какая любовь также сделана
этих деталей.

762
01:04:45,920 --> 01:04:47,400
Эта песня случайно?

763
01:05:28,000 --> 01:05:29,760
Манфреди, не заставляй меня болеть!

764
01:05:35,480 --> 01:05:39,640
Сильвио, у меня есть наследие
в размере 1,7 миллиарда долларов.

765
01:05:39,800 --> 01:05:45,040
У меня 882 место в рейтинге Forbes.
из самых богатых людей мира.

766
01:05:45,200 --> 01:05:47,720
И я 19-й самый богатый человек
из Италии.

767
01:05:48,160 --> 01:05:51,640
Я стал невероятно богатым
благодаря двум факторам.

768
01:05:51,800 --> 01:05:54,480
Первое: мы являемся партнерами на протяжении многих лет.

769
01:05:54,640 --> 01:05:57,480
Два:
Я никогда не отказывался от своих принципов.

770
01:05:57,640 --> 01:05:59,480
И я даже последовал за ними.

771
01:06:01,240 --> 01:06:02,520
Теперь...

772
01:06:03,160 --> 01:06:05,320
после многих лет прибыли,

773
01:06:05,680 --> 01:06:10,480
наши клиенты многое потеряли
из-за неудачного размещения.

774
01:06:10,640 --> 01:06:13,360
Это моя вина, моя вина,

775
01:06:13,520 --> 01:06:15,720
моя большая вина

776
01:06:16,920 --> 01:06:20,840
Теперь мое предложение,
это может показаться сумасшедшим, вот это:

777
01:06:24,120 --> 01:06:26,000
Мы возместим им расходы, Сильвио.

778
01:06:26,840 --> 01:06:28,640
Давайте возместим им ущерб.

779
01:06:29,960 --> 01:06:33,920
Ни одна финансовая компания не будет ничего делать
вот так. Вот почему мы должны это сделать.

780
01:06:34,080 --> 01:06:37,200
Давайте возместим им ущерб.
Они скажут нам спасибо.

781
01:06:38,480 --> 01:06:42,080
Это обойдется нам в 160 миллионов евро.
это часть прибыли,

782
01:06:42,240 --> 01:06:44,160
но я уверен, что после
этого жеста,

783
01:06:44,320 --> 01:06:47,280
сумма инвестиций
увеличится.

784
01:06:48,000 --> 01:06:50,360
Давай сделаем это, Сильвио.
Давай сделаем это!

785
01:06:50,520 --> 01:06:53,160
Быть хорошим – удобно,
Я всегда говорю.

786
01:06:53,320 --> 01:06:56,840
Альтруизм – лучший способ
быть эгоистичным

787
01:06:57,000 --> 01:06:58,840
Это еще один мой принцип.

788
01:07:03,400 --> 01:07:04,640
Все в порядке, Эннио, давай сделаем это.

789
01:07:04,920 --> 01:07:06,120
Ты гений.

790
01:07:06,600 --> 01:07:08,640
- Но это твоя идея.
- Вот почему ты такой!

791
01:07:08,800 --> 01:07:12,800
Только гений дает
160 миллионов евро

792
01:07:12,960 --> 01:07:15,760
благодаря идее другого.
Теперь скажи мне, почему ты несчастлив.

793
01:07:17,520 --> 01:07:20,040
25 000 человек

794
01:07:20,200 --> 01:07:21,480
- Так мало?
- Да

795
01:07:22,000 --> 01:07:23,280
Так мало.

796
01:07:23,680 --> 01:07:28,000
Ты понимаешь, что я проиграл выборы?
всего за 25 000 голосов?

797
01:07:28,160 --> 01:07:32,360
Это переводится на другие числа,
Будет ли разница всего в 6 сенаторов?

798
01:07:32,520 --> 01:07:33,360
Точно.

799
01:07:33,520 --> 01:07:36,200
И тебя расстраивает такое малое?
Это не тот Сильвио, которого я знаю.

800
01:07:36,360 --> 01:07:38,960
- Что я должен делать?
- Это просто.

801
01:07:39,120 --> 01:07:42,240
Убедить шесть сенаторов
чтобы они могли пройти мимо вас.

802
01:07:42,800 --> 01:07:46,040
При первой потере доверия,
правительство падает,

803
01:07:46,200 --> 01:07:50,000
ты идешь на выборы, ты побеждаешь.
И вы идете в правительство.

804
01:07:51,200 --> 01:07:53,160
Убедить шестерых сенаторов?

805
01:07:53,920 --> 01:07:56,760
Что мы делали всю жизнь?
Сильвио!

806
01:07:56,920 --> 01:07:58,480
Мы продали!

807
01:07:58,640 --> 01:08:01,800
Мы продавцы
и мы лучшие!

808
01:08:02,080 --> 01:08:04,600
Что такое продавец, Сильвио?

809
01:08:04,750 --> 01:08:07,800
Две вещи.
Продавец – это человек, который одинок.

810
01:08:07,960 --> 01:08:10,720
Но нас это не интересует,
потому что это расстроит нас.

811
01:08:10,880 --> 01:08:12,760
Давай оставим это в стороне,
но помните это.

812
01:08:12,920 --> 01:08:16,280
Продавец - мужчина один, может быть
самый одинокий человек в мире,

813
01:08:16,440 --> 01:08:18,760
потому что он всегда говорит
и никогда не слушай

814
01:08:18,920 --> 01:08:21,240
Что нас интересует,
Это совсем другое.

815
01:08:21,680 --> 01:08:24,240
Продавец – это убеждающий.

816
01:08:24,520 --> 01:08:26,560
Убеждаем ближнего.

817
01:08:26,720 --> 01:08:30,200
Люди в принципе не хотят
никогда не покупайте. Он боится.

818
01:08:30,360 --> 01:08:32,080
Вот куда мы прибыли.

819
01:08:32,520 --> 01:08:35,800
Мы убеждаем их.
И в чем мы их убеждаем?

820
01:08:35,960 --> 01:08:39,120
Мы убеждаем их в доброте
нашей мечты.

821
01:08:39,280 --> 01:08:42,920
Мы не встаем
из-за стола переговоров,

822
01:08:43,080 --> 01:08:46,960
пока наши мечты
не стань и твоим.

823
01:08:47,120 --> 01:08:48,480
И тогда они покупают.

824
01:08:49,280 --> 01:08:51,000
И мы счастливы.

825
01:08:51,280 --> 01:08:53,120
И это, дорогой Сильвио,
Ты показал это мне.

826
01:08:54,360 --> 01:08:59,200
Потому что ты самый крупный продавец
которого я никогда в жизни не встречал.

827
01:09:00,360 --> 01:09:02,760
Для меня это была другая жизнь, Эннио.

828
01:09:04,440 --> 01:09:06,760
я даже не помню
как это делается

829
01:09:06,920 --> 01:09:09,240
Никто не меняется, Сильвио.

830
01:09:10,240 --> 01:09:12,680
Никто не может убежать от самого себя.

831
01:09:13,520 --> 01:09:15,440
Вот почему вы все помните.

832
01:09:16,440 --> 01:09:20,000
Много лет назад, когда ты был
строитель, ты построил город

833
01:09:21,000 --> 01:09:25,240
и в разгар кризиса недвижимости, когда не
Ни один отдел не был продан, вы продали все.

834
01:09:25,840 --> 01:09:28,238
Ты человек, который изменил

835
01:09:28,249 --> 01:09:31,427
маршрут пролетевших самолетов
о домах Милана 2

836
01:09:31,560 --> 01:09:34,800
потому что они девальвировали
головокружительно.

837
01:09:35,440 --> 01:09:38,360
С телеканала
замкнутого окружения,

838
01:09:38,520 --> 01:09:42,386
ты создал величайшую империю
частное телевидение в Европе

839
01:09:42,397 --> 01:09:43,677
и ты продал
всем итальянцам.

840
01:09:43,760 --> 01:09:45,240
мне нужно продолжать
или я могу остановиться здесь?

841
01:09:45,600 --> 01:09:46,840
Вкратце...

842
01:09:50,440 --> 01:09:53,640
Вы говорите, что я должен убедить
шести сенаторам

843
01:09:53,800 --> 01:09:55,360
чтобы они могли пройти мимо меня?

844
01:09:55,520 --> 01:09:57,760
Да, это то, что я говорю.

845
01:09:57,920 --> 01:10:00,200
Вы вызываете их, вы убеждаете их.

846
01:10:00,360 --> 01:10:03,280
Вы продаете им мечту о будущем.

847
01:10:04,440 --> 01:10:07,600
Отдайся полностью, Сильвио.

848
01:10:08,120 --> 01:10:12,320
Альтруизм – лучший способ
быть эгоистичным

849
01:10:14,120 --> 01:10:15,120
Эннио,

850
01:10:15,640 --> 01:10:17,920
лучший бизнес в моей жизни,

851
01:10:18,080 --> 01:10:21,080
Оно общалось с вами.

852
01:10:21,760 --> 01:10:23,600
И мой, Сильвио.

853
01:10:24,040 --> 01:10:26,000
Моя тоже.

854
01:11:11,120 --> 01:11:12,240
Привет?

855
01:11:16,440 --> 01:11:18,200
Добрый вечер, Элида.

856
01:11:21,240 --> 01:11:22,440
ВОЗ?

857
01:11:22,600 --> 01:11:24,280
Аугусто Паллотта,

858
01:11:24,440 --> 01:11:27,520
руководитель отдела продаж недвижимости
компании Pallotta SRL.

859
01:11:27,680 --> 01:11:31,120
<i>И ты думаешь, что график позвонит домой
людей продать квартиру?</i>

860
01:11:31,280 --> 01:11:36,040
Да, мэм. Потому что ночью люди
мы хорошо культивируем наши мечты.

861
01:11:36,560 --> 01:11:38,280
<i>Послушай, мне нельзя терять времени.</i>

862
01:11:38,440 --> 01:11:39,600
Я тоже, мэм.

863
01:11:39,760 --> 01:11:43,040
Если я позвоню ей, это потому, что я гарантирую ей
что мы не просто теряем время,

864
01:11:43,200 --> 01:11:45,200
мы улучшаем его.

865
01:11:45,360 --> 01:11:46,840
<i>Мне не нужна никакая квартира.</i>

866
01:11:47,000 --> 01:11:49,360
Да, мэм, все мечтают
с владением домом.

867
01:11:49,520 --> 01:11:52,816
А если оно у них уже есть, они мечтают о
больше, удобнее, красивее.

868
01:11:52,840 --> 01:11:56,320
Или им даже нужен такой для сына, который собирается
выйти замуж. У вас есть дети, мэм?

869
01:11:56,840 --> 01:11:59,040
Если девочка. Я слушал...

870
01:11:59,200 --> 01:12:00,816
<i>Разве вы не хотели бы увидеть
это в глазах твоей дочери</i>

871
01:12:00,840 --> 01:12:04,039
та же радость, что была у меня в 8 лет
когда он читал стихи в школе

872
01:12:04,049 --> 01:12:05,256
и ты там смотрел на нее?

873
01:12:05,280 --> 01:12:08,960
Разве вам не хотелось бы сделать отличный подарок?
забыть тот день

874
01:12:09,120 --> 01:12:11,320
в котором вы, мадам,
Я сидел на диване и плакал,

875
01:12:11,400 --> 01:12:13,416
и его дочь подошла сзади
и сказал ему грустным голосом:

876
01:12:13,440 --> 01:12:15,720
«Мама, я здесь и я люблю тебя»?

877
01:12:17,840 --> 01:12:18,880
Но кто ты?

878
01:12:19,040 --> 01:12:21,400
Я Аугусто Паллотта, мэм.

879
01:12:21,680 --> 01:12:24,200
В своей жизни я продал
более 15 000 отделений.

880
01:12:24,360 --> 01:12:27,680
Завтра вы сможете в этом убедиться.
Хотите знать, почему я продал так много?

881
01:12:27,840 --> 01:12:31,640
Потому что я продаю не только квартиры,
Продаю мечту.

882
01:12:32,040 --> 01:12:33,480
Мечтать поздно.

883
01:12:33,640 --> 01:12:36,360
И кто это сказал?
Я еще ничего не сказал.

884
01:12:36,520 --> 01:12:39,160
Я еще не говорил с ним
наших кредитов по ставке 0,

885
01:12:39,320 --> 01:12:44,480
Я не рассказал ему даже свою мечту
и ты не сказал мне своего.

886
01:12:44,880 --> 01:12:48,376
Слушай, позволь мне продолжить свое дело, я был
смотрю «Завтрашний день» на 5 канале,

887
01:12:48,400 --> 01:12:49,880
Я хочу знать, чем это закончится.

888
01:12:50,000 --> 01:12:51,800
Но я говорю вам, мэм.

889
01:12:51,960 --> 01:12:53,720
Заканчивается хорошо.

890
01:12:54,200 --> 01:12:58,040
У Лоретты и Флавио есть еще один ребенок
и они снова вместе.

891
01:12:58,200 --> 01:13:00,680
Мадам, не хотите ли вы
что его жизнь

892
01:13:00,840 --> 01:13:04,400
похоже на эту фантастику
что ты видишь?

893
01:13:04,560 --> 01:13:06,280
Я могу сделать это!

894
01:13:06,440 --> 01:13:08,800
Я могу сделать что!

895
01:13:08,960 --> 01:13:11,680
Послушайте меня, мэм, я тоже
У меня есть время, чтобы его потерять.

896
01:13:11,840 --> 01:13:13,680
я бы повесил

897
01:13:13,840 --> 01:13:16,920
если бы не потому, что мы строим
прямо возле его дома, в Борго Рома.

898
01:13:17,080 --> 01:13:21,200
Мои люди составляют список
жителей и они дали мне свою карту.

899
01:13:21,360 --> 01:13:23,600
Я не хочу продавать тебя
первый, который пройдет, нет.

900
01:13:23,760 --> 01:13:27,200
Я хочу продавать таким людям, как ты,
хорошие люди, хорошие люди

901
01:13:27,360 --> 01:13:28,920
у которых есть боль

902
01:13:29,080 --> 01:13:32,960
Я чувствую в его голосе:
боль, которая приходит издалека.

903
01:13:33,120 --> 01:13:37,200
И я знаю, что у тебя есть не только потребность
оставить эту боль позади,

904
01:13:37,360 --> 01:13:38,920
он этого заслуживает.

905
01:13:39,080 --> 01:13:40,840
Вы понимаете, что я говорю,
Миссис?

906
01:13:41,000 --> 01:13:43,640
Ты заслуживаешь похоронить эту боль.

907
01:13:43,800 --> 01:13:46,240
Потому что это не твоя вина.

908
01:13:46,560 --> 01:13:51,080
<i>Это правда, что я не виноват, если этот идиот
Он ушел с 24-летней косметологом.</i>

909
01:13:52,560 --> 01:13:55,600
Послушайте меня, леди. Я мужчина.

910
01:13:55,880 --> 01:14:00,760
Для меня это было бы легко и естественно
оправдать мужа,

911
01:14:01,120 --> 01:14:04,720
но меня уважают в моей работе
потому что я говорю только правду.

912
01:14:04,880 --> 01:14:08,080
И правда в том, что мужчины
они ограниченные существа,

913
01:14:08,240 --> 01:14:10,830
они рабы ребяческих искушений.

914
01:14:10,850 --> 01:14:14,200
Они не видят будущего,
и именно поэтому они сокрушаются.

915
01:14:14,360 --> 01:14:17,840
Я знаю, что ее муж
он уже пытался вернуться домой

916
01:14:18,000 --> 01:14:20,200
потому что я не мог идти в ногу
двадцатилетний

917
01:14:20,360 --> 01:14:22,440
и ты просто
Он отправил его гулять.

918
01:14:22,600 --> 01:14:25,200
К первой проблеме,
девочке надоело.

919
01:14:25,360 --> 01:14:29,120
И он хотел вернуться к тебе
с оправданиями и обещаниями.

920
01:14:29,280 --> 01:14:32,000
Но для тебя,
эти оправдания и эти обещания

921
01:14:32,160 --> 01:14:34,640
Они звучали старыми.

922
01:14:35,120 --> 01:14:39,400
А ты, вместо этого сейчас,
просто хочу чего-то нового

923
01:14:39,560 --> 01:14:43,840
И я ангел ночи
что я пришел подарить ему эту новинку.

924
01:14:47,040 --> 01:14:49,280
Но ты, откуда ты знаешь
все эти вещи обо мне?

925
01:14:52,080 --> 01:14:57,200
Я знаю сценарий жизни.

926
01:14:57,800 --> 01:15:01,720
Он не становится одним из лучших
продавец из Италии

927
01:15:01,880 --> 01:15:06,280
если боли неизвестны
и пожелания клиентов.

928
01:15:06,440 --> 01:15:09,520
И я выбрал сегодня вечером
один клиент.

929
01:15:11,240 --> 01:15:12,240
Ты.

930
01:15:15,000 --> 01:15:18,040
<i>Вы слишком агрессивны,
Я не доверяю. Это похоже на мошенничество.</i>

931
01:15:18,200 --> 01:15:20,320
<i>По-моему, это ты
просто обман.</i>

932
01:15:27,360 --> 01:15:28,720
<i>Вы меня услышали?</i>

933
01:15:32,600 --> 01:15:34,000
<i>Вас обидели?</i>

934
01:15:38,360 --> 01:15:42,520
<i>Хорошо, извини, что позвонил тебе.
обманщик, но я его не знаю.</i>

935
01:15:43,760 --> 01:15:44,480
<i>Хорошо.</i>

936
01:15:44,640 --> 01:15:46,120
Тогда до свидания.

937
01:15:47,400 --> 01:15:52,080
<i>120 квадратных метров
ориентирован на юг.</i>

938
01:15:52,240 --> 01:15:53,440
<i>Один километр</i>

939
01:15:53,600 --> 01:15:57,960
из своего дома на улице Манцони, 21,
в современной резиденции.

940
01:15:58,120 --> 01:16:01,080
Гостиная?
Мой рост 1,70 метра.

941
01:16:01,240 --> 01:16:06,120
Представьте, что я лежу, и умножьте на 7,
будет иметь длину стен.

942
01:16:06,280 --> 01:16:10,200
Балконы глубиной 3,50 метра.
на всю ширину отделения,

943
01:16:10,360 --> 01:16:13,120
кондиционер во всем
комнаты, электрические жалюзи.

944
01:16:13,280 --> 01:16:16,680
Холодильник предоставлен нами, управляемый.
когда это не так, с вашего мобильного телефона.

945
01:16:16,760 --> 01:16:20,320
Мы даже предоставим вам мобильный телефон.
Техник объяснит, как им пользоваться.

946
01:16:20,480 --> 01:16:23,680
Квартира красивая,
но резиденция великолепна.

947
01:16:23,840 --> 01:16:27,920
На территории будут доступны гольф-кары.
вход для добавления новых друзей из других подразделений.

948
01:16:28,080 --> 01:16:31,400
Пруд с лебедями,
два бассейна, один с подогревом, закрытый

949
01:16:31,560 --> 01:16:36,240
сауна, массажный кабинет,
диваны в холле, круглосуточная охрана.

950
01:16:36,400 --> 01:16:39,040
Большая детская площадка
для визитов племянников,

951
01:16:39,200 --> 01:16:41,960
фруктовые деревья, центр
развлекательный с художественной галереей,

952
01:16:42,120 --> 01:16:46,560
небольшой амфитеатр для представлений
театр, потому что культура имеет фундаментальное значение.

953
01:16:46,720 --> 01:16:51,360
И настоящий вулкан с фейерверками
на дни рождения владельцев,

954
01:16:51,520 --> 01:16:53,360
потому что праздники
Они также являются фундаментальными.

955
01:16:53,480 --> 01:16:56,280
Теннис, мини-футбол, тренажерный зал,
кафе-мороженое, пиццерия,

956
01:16:56,440 --> 01:16:58,680
два ресторана
одна рыба, одно мясо

957
01:16:58,840 --> 01:17:02,560
и, наконец, старая карусель.
В центре площади.

958
01:17:02,720 --> 01:17:05,920
Скажи мне, неужели я не все продумал?

959
01:17:06,800 --> 01:17:08,920
<i>Я должен сказать это на самом деле
Он все продумал.</i>

960
01:17:10,000 --> 01:17:13,480
Это правда в 1 км от моего дома?
в Манцони? Я ничего не видел.

961
01:17:13,640 --> 01:17:17,560
<i>Потому что теперь они только твои. Спектакль
Оно начнется через месяц. Знак через 6 месяцев.</i>

962
01:17:17,720 --> 01:17:18,960
Но...

963
01:17:21,320 --> 01:17:23,080
есть небольшая проблема.

964
01:17:23,520 --> 01:17:24,640
<i>Какой?</i>

965
01:17:25,400 --> 01:17:28,120
Это немного дороже
чем рыночные цены.

966
01:17:28,280 --> 01:17:29,920
<i>Возможно, это не проблема.</i>

967
01:17:30,080 --> 01:17:33,320
<i>Мне всегда приходится продавать бизнес
от мамы, в центре.</i>

968
01:17:36,720 --> 01:17:38,000
<i>Вы меня услышали?</i>

969
01:17:41,960 --> 01:17:43,680
Он еще здесь, Доктор?

970
01:17:44,680 --> 01:17:46,960
<i>Я всегда за тебя.</i>

971
01:17:47,440 --> 01:17:49,600
<i>Раньше он спрашивал меня</i>

972
01:17:49,760 --> 01:17:51,480
если бы он обидел меня.

973
01:17:51,760 --> 01:17:53,400
Я никогда не обижал.

974
01:18:01,500 --> 01:18:04,420
<i>Если бы вы сделали это другому</i>

975
01:18:05,978 --> 01:18:08,580
<i>Что ты со мной сделал</i>

976
01:18:08,600 --> 01:18:10,200
С этим морем он похож на греческого бога.

977
01:18:10,360 --> 01:18:13,649
<i>Этот человек убил бы тебя</i>

978
01:18:14,994 --> 01:18:17,676
<i>Хотите знать, почему?</i>

979
01:18:19,704 --> 01:18:22,942
<i>Потому что на этой земле</i>

980
01:18:24,010 --> 01:18:27,281
<i>Вы нравитесь женщинам</i>

981
01:18:27,913 --> 01:18:32,157
<i>Они не должны существовать для мужчины</i>

982
01:18:33,289 --> 01:18:36,500
<i>Честный, как я</i>

983
01:18:39,737 --> 01:18:42,783
<i>Женщина</i>

984
01:18:43,003 --> 01:18:47,525
<i>Ты плохая женщина</i>

985
01:18:47,800 --> 01:18:51,786
<i>Что его глаза заставили меня плакать</i>

986
01:18:52,700 --> 01:18:55,956
<i>Слёзы позора</i>

987
01:18:58,397 --> 01:19:00,900
<i>Женщина</i>

988
01:19:01,215 --> 01:19:04,368
<i>Ты хуже гадюки</i>

989
01:19:05,340 --> 01:19:08,472
<i>Что душа меня отравила</i>

990
01:19:09,968 --> 01:19:12,970
<i>Я больше не могу жить</i>

991
01:19:15,687 --> 01:19:18,326
<i>Женщина</i>

992
01:19:18,421 --> 01:19:21,700
<i>Ты сладкий как сахар</i>

993
01:19:22,978 --> 01:19:26,716
<i>Но это ангельское лицо</i>

994
01:19:27,252 --> 01:19:31,661
<i>Я обманывал тебя</i>

995
01:19:31,692 --> 01:19:35,158
<i>Женщина</i>

996
01:19:35,310 --> 01:19:41,516
<i>Ты самая красивая женщина</i>

997
01:19:41,785 --> 01:19:46,256
<i>Я люблю тебя и ненавижу</i>

998
01:19:46,602 --> 01:19:54,480
<i>Я не могу тебя забыть</i>

999
01:19:57,400 --> 01:19:58,800
Только!

1000
01:20:00,360 --> 01:20:01,360
Ты большой!

1001
01:21:06,200 --> 01:21:07,520
Вероника...

1002
01:21:10,360 --> 01:21:11,520
Сильвио,

1003
01:21:12,240 --> 01:21:14,400
Я влюбился в тебя.

1004
01:21:24,600 --> 01:21:26,880
Борьба с вредителями

1005
01:21:43,160 --> 01:21:45,920
<i>Сильвио, спасибо, что пригласили меня
прощен.</i>

1006
01:21:46,080 --> 01:21:47,520
<i>Послушай,</i>

1007
01:21:48,080 --> 01:21:50,520
<i>Я разговаривал со своим дядей.</i>

1008
01:21:50,920 --> 01:21:53,280
Вот почему я простил тебя.
Что он сказал?

1009
01:21:54,400 --> 01:21:57,600
<i>Он говорит, что ваша идея убедительности
до 6 сенаторов - это прекрасно,</i>

1010
01:21:58,040 --> 01:22:01,337
<i>поэтично, но бесполезно, Сильвио.</i>

1011
01:22:01,440 --> 01:22:03,840
<i>Нам нужно кое-что ещё...</i>

1012
01:22:04,000 --> 01:22:08,040
<i>бетон, больше материала,
говорит он.</i>

1013
01:22:09,800 --> 01:22:10,880
я понял

1014
01:22:11,400 --> 01:22:13,000
Дорогой сенатор,
Вы что-то предлагали?

1015
01:22:13,040 --> 01:22:14,840
Да, спасибо, я спросил
газировка Арноне.

1016
01:22:15,000 --> 01:22:17,560
Невероятно, но там было
Я никогда его не нахожу.

1017
01:22:17,720 --> 01:22:19,840
У нас есть все.

1018
01:22:20,440 --> 01:22:22,560
Вы хотите совершить экскурсию
из особняка?

1019
01:22:22,720 --> 01:22:23,840
С удовольствием, спасибо.

1020
01:22:24,000 --> 01:22:25,800
- Как прошел полет?
- Идеальный.

1021
01:22:25,960 --> 01:22:28,440
Благодаря частному самолету
которые вы предоставили мне.

1022
01:22:28,600 --> 01:22:30,800
Как твой сын?,
Мишель, я думаю.

1023
01:22:30,960 --> 01:22:33,840
Ну-ну. Он только что закончил учебу,
ищет работу.

1024
01:22:34,000 --> 01:22:37,880
И скажи ему, что он только что нашел это. страхование
что у меня будет работа в одной из моих компаний.

1025
01:22:38,040 --> 01:22:40,200
Не будет ли конфликта
интересов?

1026
01:22:42,920 --> 01:22:44,680
Дорогой сенатор, сейчас

1027
01:22:44,790 --> 01:22:46,480
Я расскажу тебе о мечте.

1028
01:22:46,640 --> 01:22:48,645
Позвольте мне, Доктор, да, хоть раз

1029
01:22:48,680 --> 01:22:50,720
ты будешь слушать, а я буду говорить?

1030
01:22:52,560 --> 01:22:56,160
Вы бы хотели
что я перешёл на твою сторону

1031
01:22:56,800 --> 01:22:58,440
и внести свой вклад,

1032
01:22:58,600 --> 01:23:02,110
голосами пяти других сенаторов,
чтобы максимально использовать падение левого центра

1033
01:23:02,120 --> 01:23:03,640
частью которого я являюсь.

1034
01:23:03,800 --> 01:23:05,400
Он просит меня предать его.

1035
01:23:05,560 --> 01:23:08,120
Но в любви он предает себя,
в политике он меняет свое мнение.

1036
01:23:08,600 --> 01:23:10,480
Священное!

1037
01:23:10,800 --> 01:23:13,720
Но я сомневаюсь в изменении идеи.
И знаете почему?

1038
01:23:13,880 --> 01:23:17,080
Не потому, что вы определили
судьям как подрывникам

1039
01:23:17,240 --> 01:23:20,040
или потому что у него был сотрудник
что он был гангстером.

1040
01:23:21,720 --> 01:23:24,360
Законы «об объявлении личности»
которые ищут экономические выгоды

1041
01:23:24,520 --> 01:23:25,920
или чтобы не попасть в тюрьму,

1042
01:23:26,080 --> 01:23:28,080
Они также не являются проблемой.

1043
01:23:28,240 --> 01:23:31,440
Потому что самый богатый человек в стране,
владелец трех национальных сетей

1044
01:23:31,600 --> 01:23:33,720
Это также может быть
глава правительства.

1045
01:23:33,880 --> 01:23:37,600
И не потому, что его политика
будь один, популистская пропаганда

1046
01:23:38,240 --> 01:23:39,480
на спине бедняков.

1047
01:23:39,640 --> 01:23:41,920
Если эти твои инсинуации

1048
01:23:42,080 --> 01:23:44,280
они не предвзяты

1049
01:23:44,760 --> 01:23:46,200
извини, да?

1050
01:23:46,360 --> 01:23:50,240
Но почему ты пришел сюда, чтобы сказать мне?
что этого не произойдет с моей стороны?

1051
01:23:50,400 --> 01:23:52,880
Но я хотел потратить
на вашей стороне. В этом вся суть.

1052
01:23:53,320 --> 01:23:55,200
Проблема в том, что пока
Я этого ожидал,

1053
01:23:55,560 --> 01:23:57,280
- Я вспомнил одну вещь.
- Что?

1054
01:23:58,000 --> 01:24:00,000
Что он сказал о тебе
писатель Хавьер Мариас.

1055
01:24:00,160 --> 01:24:02,960
О боже, еще один!
Что вы сказали? Что вы сказали?

1056
01:24:03,050 --> 01:24:07,399
Он сказал, что когда вы участвуете в собраниях
международный, чувствуешь себя домовладельцем.

1057
01:24:07,600 --> 01:24:09,500
Ты шутишь, выходишь,

1058
01:24:09,520 --> 01:24:13,560
просто потому, что у него гигантский
Комплекс неполноценности.

1059
01:24:14,920 --> 01:24:17,840
Вот почему я не могу
двигаться на его стороне.

1060
01:24:18,640 --> 01:24:21,640
Ваш комплекс неполноценности
Это порождает стыд.

1061
01:24:21,800 --> 01:24:26,600
И мне стыдно, поверьте мне, Доктор, это
то, что в моем возрасте я не могу себе позволить.

1062
01:24:29,640 --> 01:24:31,960
Дорогой сенатор,
Знаешь ли ты, что происходит

1063
01:24:32,120 --> 01:24:34,520
когда другие пытаются

1064
01:24:34,680 --> 01:24:37,280
заняться психологией обо мне?

1065
01:24:37,440 --> 01:24:38,760
Нет, что?

1066
01:24:39,880 --> 01:24:41,040
Ничего.

1067
01:24:41,760 --> 01:24:44,696
Ничего не происходит.

1068
01:24:45,480 --> 01:24:47,440
И он знает, что происходит, когда я

1069
01:24:47,600 --> 01:24:50,440
Я занимаюсь психологией с остальными?

1070
01:24:50,720 --> 01:24:51,920
Нет, что?

1071
01:24:55,320 --> 01:24:57,320
Запустите счетчик кругов.

1072
01:24:58,680 --> 01:25:01,600
Я начинаю зарабатывать деньги.

1073
01:25:05,560 --> 01:25:08,240
Как поживает ваш культурный фонд,
Риццо?

1074
01:25:08,400 --> 01:25:10,680
Долг в два миллиона евро,
но...

1075
01:25:30,000 --> 01:25:30,800
Готов.

1076
01:25:30,960 --> 01:25:33,200
20 секунд, время
что нужно моим компаниям

1077
01:25:33,360 --> 01:25:34,720
выставить счет на 2 миллиона евро.

1078
01:25:34,880 --> 01:25:39,520
Не могли бы вы в следующий раз
голосовать за нашу сторону?

1079
01:25:44,800 --> 01:25:48,360
<i>Слушайте, не могли бы вы объединить
Барлетта в качестве канцлера Германии?</i>

1080
01:25:48,420 --> 01:25:51,640
<i>Я заинтересован в получении
60-летняя немецкая актриса.</i>

1081
01:25:51,850 --> 01:25:53,880
<i>Очень хорошо, Мартино,
Барлетта не для меня.</i>

1082
01:25:54,040 --> 01:25:55,640
<i>Это связано с сенатором</i>

1083
01:25:55,800 --> 01:25:58,160
<i>что я пытаюсь убедить
перейти на мою сторону.</i>

1084
01:25:59,520 --> 01:26:03,160
<Я> Все в порядке. Я думаю, это возможно, Сильвио.
Ла Барлетта будет ходить очень хорошо.</i>

1085
01:26:03,800 --> 01:26:05,440
Мартино, ты лучший.

1086
01:26:05,600 --> 01:26:08,120
<i>А не могли бы вы помочь мне с Гардином?</i>

1087
01:26:08,280 --> 01:26:10,160
<i>Ну, Сильвио, в Гарден</i>

1088
01:26:10,320 --> 01:26:12,900
мы видели ее на роль Мариетты,
скажем так, слишком...

1089
01:26:12,930 --> 01:26:15,280
как можно сказать... современный

1090
01:26:15,440 --> 01:26:16,440
<i>Как вы думаете?</i>

1091
01:26:16,520 --> 01:26:21,320
<i>Теперь, когда я думаю об этом, Гардин
Он прошел очень хорошо. Давайте будем честными.</i>

1092
01:26:21,480 --> 01:26:22,826
<i>Знаешь, в чем проблема, Сильвио?</i>

1093
01:26:22,850 --> 01:26:26,400
<i>Проблема в том, что все они хотят
переводить Жанне д’Арк, Мате Хари,</i>

1094
01:26:26,560 --> 01:26:28,240
<i>Рита Леви-Монтальчини.</i>

1095
01:26:28,400 --> 01:26:32,240
<i>Они дураки, которые не знают
цитируй, а кто не знает?</i>

1096
01:26:33,960 --> 01:26:37,040
<i>- Слушай, а как у нас дела с сенаторами?
- Я бы сказал, неплохо.</i>

1097
01:26:40,760 --> 01:26:42,360
<i>- Сильвио, ты читал?
- Что?</i>

1098
01:26:42,520 --> 01:26:45,880
<i>Газеты. Они разместили слушателей
вашего общения с Мартино.</i>

1099
01:26:46,000 --> 01:26:48,480
<i>Меня цитируют.
Журналисты идут.</i>

1100
01:26:48,640 --> 01:26:49,640
<i>Что мне делать?</i>

1101
01:26:49,720 --> 01:26:55,120
А пока тебе не следует мне звонить, потому что
уверен, что твой телефон прослушивается.

1102
01:26:55,280 --> 01:26:56,600
Извините, я прощаюсь.

1103
01:26:56,760 --> 01:26:59,680
<Я>- Подожди! А мы?
- Мы, что?</i>

1104
01:26:59,840 --> 01:27:01,800
Почему ты такой?
Тебе холодно.

1105
01:27:01,960 --> 01:27:05,120
Мне не холодно. Я вмешался.

1106
01:27:06,360 --> 01:27:09,200
А моя роль Санта-Терезы де Авила?
Я много учился.

1107
01:27:09,360 --> 01:27:11,400
А моя политическая роль?

1108
01:27:12,000 --> 01:27:15,040
И моя репутация
на международной арене?

1109
01:27:15,200 --> 01:27:18,280
И реакция моих детей.
Когда ты это прочитал?

1110
01:27:18,440 --> 01:27:20,240
И раненое достоинство
от моей жены?

1111
01:27:20,400 --> 01:27:22,200
Не звони мне больше, Мануэла.

1112
01:27:23,360 --> 01:27:25,000
Куда ты идешь?

1113
01:27:25,360 --> 01:27:27,840
В Камбоджу пешком.
Чтобы увидеть храмы.

1114
01:27:30,040 --> 01:27:31,800
- Ты сердишься на меня?
- Не.

1115
01:27:33,240 --> 01:27:34,080
Со мной.

1116
01:27:34,240 --> 01:27:36,840
<i>- Ты ведь покидаешь центр, верно?
- Да.</i>

1117
01:27:37,000 --> 01:27:40,800
<i>И со многими раскаяниями.
Я присоединяюсь к смешанной группе.</i>

1118
01:27:40,960 --> 01:27:44,720
<i>Содержание этих сообщений.
Это неприемлемо.</i>

1119
01:27:45,360 --> 01:27:48,600
<i>Мне жаль за мои отношения
с президентом Берлускони,</i>

1120
01:27:48,760 --> 01:27:53,280
<i>но, честно говоря, у меня не было
знание его темной стороны.</i>

1121
01:27:53,440 --> 01:27:56,040
<i>Мне больно
как участник вашей группы,</i>

1122
01:27:57,360 --> 01:27:59,680
<i>но особенно как женщина.</i>

1123
01:28:15,480 --> 01:28:18,920
<i>Гея, послушай Доктора, тысяча
лиры в месяц, тысяча лир в месяц.</i>

1124
01:28:34,240 --> 01:28:38,120
- Сильвио, ты видел какой талант?
- Я изучал технику свистка в Дубае.

1125
01:28:38,280 --> 01:28:40,400
И кроме того, это красиво.

1126
01:28:40,560 --> 01:28:43,360
Она умирала от желания встретиться с тобой.

1127
01:28:43,720 --> 01:28:46,800
Очень хорошо, Фабрицио. Возьми это обратно
с тобой. Иди сам, Фабрицио.

1128
01:28:57,720 --> 01:28:58,920
<i>Дорогая Вероника,</i>

1129
01:29:00,680 --> 01:29:01,760
<i>Я тоже читаю.</i>

1130
01:29:03,600 --> 01:29:06,120
<i>А еще у меня есть любимый писатель.</i>

1131
01:29:06,880 --> 01:29:08,680
<i>Это Дино Буззати.</i>

1132
01:29:10,520 --> 01:29:12,760
<i>Я выучил отрывок из воспоминаний.</i>

1133
01:29:22,560 --> 01:29:24,600
<i>Пока вы на коктейльной вечеринке</i>

1134
01:29:24,760 --> 01:29:27,360
<i>и что ты прикасаешься
спины молодых женщин</i>

1135
01:29:27,520 --> 01:29:30,520
<i>или что ты танцуешь,
твоя грудь прижата к твоей груди,</i>

1136
01:29:32,160 --> 01:29:33,200
<i>в то время</i>

1137
01:29:33,600 --> 01:29:35,880
<i>в маленькой комнате, полной дыма,</i>

1138
01:29:36,040 --> 01:29:37,480
<i>молодой человек работает.</i>

1139
01:29:38,840 --> 01:29:40,280
<i>Может быть, это беспокоит</i>

1140
01:29:40,680 --> 01:29:42,760
<i>пока он делает
что тебе нужно сделать.</i>

1141
01:29:43,800 --> 01:29:44,800
<i>Вот и все.</i>

1142
01:29:45,480 --> 01:29:48,160
<i>Молодой человек в маленькой комнате,
Это был я.</i>

1143
01:29:51,600 --> 01:29:53,360
<i>Но теперь меня уже нет.</i>

1144
01:30:20,760 --> 01:30:23,800
<i>С днем рождения!</i>

1145
01:30:25,080 --> 01:30:27,000
Я загадал свое желание!

1146
01:30:27,160 --> 01:30:30,320
Моя любовь, 30 лет, это та плита!

1147
01:30:30,480 --> 01:30:31,680
Это та плита!

1148
01:31:03,680 --> 01:31:05,280
Вы не можете войти.

1149
01:31:05,880 --> 01:31:08,400
Ты шутишь?
Я руковожу этим местом.

1150
01:31:08,560 --> 01:31:10,520
Но вы не можете войти.

1151
01:31:10,680 --> 01:31:12,120
Далее,

1152
01:31:12,440 --> 01:31:14,280
Небольшое предупреждение:

1153
01:31:14,640 --> 01:31:16,360
Я никогда не шучу.

1154
01:31:44,880 --> 01:31:47,520
Сильвио, ты знаешь Серджио Морру?

1155
01:31:48,080 --> 01:31:49,800
Да, я слышал разговоры.

1156
01:31:49,960 --> 01:31:52,600
Ну, надеюсь, положительно,
Господин президент.

1157
01:31:52,760 --> 01:31:55,056
Вы получили свитер?
Что я вам послал, президент?

1158
01:31:55,080 --> 01:31:56,560
Да, дорогая, я так думаю.

1159
01:31:58,760 --> 01:32:01,800
Кира сказала мне, что ты организовал
вечеринка со многими девушками.

1160
01:32:01,960 --> 01:32:03,480
Да, нам очень весело, президент.

1161
01:32:03,640 --> 01:32:06,400
Приходи домой завтра,
Здесь слишком много киломбо.

1162
01:32:06,760 --> 01:32:08,040
С удовольствием.

1163
01:32:09,320 --> 01:32:12,520
Могу я познакомить вас с Тамарой?
моя девушка, президент?

1164
01:32:12,680 --> 01:32:13,680
Преследуемый.

1165
01:32:14,760 --> 01:32:16,720
Хотите потанцевать, президент?

1166
01:32:17,400 --> 01:32:18,720
Почему нет?

1167
01:32:38,240 --> 01:32:40,080
Боже мой, спасибо вам, президент.

1168
01:32:42,560 --> 01:32:44,120
Откуда ты, Тамара?

1169
01:32:44,640 --> 01:32:46,120
Из Рима, президент.

1170
01:32:46,440 --> 01:32:49,720
Но потом я встретил Серхио
и я последовал за ним в Таранто.

1171
01:32:50,360 --> 01:32:52,040
Об этом,

1172
01:32:52,560 --> 01:32:56,680
Сантино все еще любит тебя.

1173
01:32:59,480 --> 01:33:01,120
Я чувствую усталость.

1174
01:33:02,520 --> 01:33:04,040
Я не опоздаю.

1175
01:33:08,360 --> 01:33:09,360
Привет!

1176
01:33:09,600 --> 01:33:11,080
Доброе утро, президент.

1177
01:33:11,240 --> 01:33:14,920
Тамара приготовила тирамису для великолепного
ожерелье, которое он подарил ей вчера вечером, президент.

1178
01:33:15,080 --> 01:33:16,920
Вы арендовали этот дом

1179
01:33:17,080 --> 01:33:19,840
и ты наполнил ее красивыми девушками
чтобы я заметил тебя.

1180
01:33:20,000 --> 01:33:21,640
Поздравляю, вы сделали это.

1181
01:33:22,720 --> 01:33:23,800
Поздравляю, президент.

1182
01:33:23,920 --> 01:33:26,960
- Почему?
- Из-за падения правительства.

1183
01:33:27,120 --> 01:33:29,720
Отлично, попытка убедить
шести сенаторам.

1184
01:33:29,880 --> 01:33:32,200
После выборов,
снова будет править.

1185
01:33:32,360 --> 01:33:35,296
Я уже думал о том, чтобы сделать первый
По совету министров, я хочу сделать это в Неаполе.

1186
01:33:35,320 --> 01:33:37,280
Город, который я люблю, мусорный прикрытие.

1187
01:33:37,440 --> 01:33:40,200
Я вырасту юг,
Я создам новые рабочие места,

1188
01:33:40,360 --> 01:33:44,200
будет либерализация, я снижу
налоги, и я буду способствовать развитию.

1189
01:33:44,360 --> 01:33:46,296
И я сделаю мост
над Мессинским проливом.

1190
01:33:46,320 --> 01:33:49,320
- И Куба Кайафа...
- Он совершил глупость всей своей жизни.

1191
01:33:49,480 --> 01:33:52,840
Она считала, что я не способен
чтобы свергнуть правительство. Первая ошибка.

1192
01:33:53,000 --> 01:33:58,120
Затем он попытался все запутать
со смешанной группой. Вторая ошибка

1193
01:33:58,280 --> 01:34:02,720
Теперь его правильный матч собран
ищу мне несколько мест.

1194
01:34:02,880 --> 01:34:04,656
Третья ошибка
Потому что у него ничего не будет.

1195
01:34:04,680 --> 01:34:06,240
Но ты, чего ты хочешь?

1196
01:34:06,400 --> 01:34:09,480
Моя мечта – стать депутатом Европарламента.

1197
01:34:09,640 --> 01:34:13,440
А если нет, войдите в мир произведений
общественности, возможно, при вашей поддержке, президент.

1198
01:34:13,600 --> 01:34:14,800
Я хотел бы инвестировать.

1199
01:34:14,960 --> 01:34:16,480
Я познакомлю тебя с кем-нибудь.

1200
01:34:16,640 --> 01:34:20,240
Серхио, я хочу устроить отличную вечеринку,
с девочками. Сколько у вас?

1201
01:34:20,400 --> 01:34:21,920
28, господин Президент.

1202
01:34:23,480 --> 01:34:25,760
- Их мало.
- Я могу найти еще много.

1203
01:34:25,920 --> 01:34:27,440
Они должны быть надежными.

1204
01:34:27,600 --> 01:34:31,800
Разрешаю войти с мобильными телефонами, но не разрешаю.
хочу найти меня по видео, которые выходят отсюда.

1205
01:34:31,960 --> 01:34:34,560
Помните, что эта вилла
Это государственная резиденция.

1206
01:34:34,720 --> 01:34:35,720
Я бы скучал по большему.

1207
01:34:35,880 --> 01:34:39,200
Скажи им, чтобы они одевались просто,
легкий макияж, без каблуков.

1208
01:34:39,360 --> 01:34:40,680
Мы не высокие.

1209
01:34:40,840 --> 01:34:44,680
Нечего платить. у меня никогда не было
потребность, мне нравится соблазнять.

1210
01:34:44,840 --> 01:34:46,880
Какая у него может быть потребность?
Они все любят его, президент.

1211
01:34:47,040 --> 01:34:49,440
Он не знает, как они
настаивать на знакомстве с ним.

1212
01:34:49,600 --> 01:34:53,840
Когда Playboy провел этот опрос
из самых сексуальных политиков,

1213
01:34:54,000 --> 01:34:55,400
Меня буквально преследовали.

1214
01:34:55,560 --> 01:34:56,960
На днях мне позвонила девушка:

1215
01:34:57,120 --> 01:34:59,560
«Президент, что мне делать?
Чтобы лечь с тобой в постель?»

1216
01:34:59,720 --> 01:35:02,080
Я сказал ему позвонить
моему секретарю.

1217
01:35:02,240 --> 01:35:06,000
Из еды я подумал пиццу и шампанское.
Может ли это быть хорошо?

1218
01:35:06,160 --> 01:35:09,400
А потом Мишель приготовит мороженое
ремесло для всех.

1219
01:35:09,560 --> 01:35:11,590
Да, и никаких наркотиков.
Это то, чего я не могу терпеть.

1220
01:35:11,600 --> 01:35:14,440
Абсолютно, президент. у меня будет
еще небольшой сюрприз, танец...

1221
01:35:14,600 --> 01:35:16,560
Здесь можно переночевать.

1222
01:35:16,960 --> 01:35:18,120
Все в порядке, президент.

1223
01:35:19,400 --> 01:35:21,400
Приходи и верни свою девушку.

1224
01:35:21,520 --> 01:35:23,600
Красиво...
Нет, тунца нет.

1225
01:35:23,760 --> 01:35:25,280
У вас есть мастер?

1226
01:35:25,440 --> 01:35:28,040
Затем наденьте очки
и приходи с газетой.

1227
01:35:28,200 --> 01:35:29,680
Ему нравится этот парень.

1228
01:35:29,840 --> 01:35:31,360
Ливия, не разочаровывай меня.

1229
01:35:32,600 --> 01:35:33,880
Итак, ты придешь?

1230
01:35:35,320 --> 01:35:38,400
Слушай, там будут все цвета,
но для тебя это не имеет значения.

1231
01:35:38,560 --> 01:35:42,240
А теперь, девочки, поторопитесь поесть.
Затем мы танцуем.

1232
01:35:42,400 --> 01:35:43,800
Это скучно.

1233
01:35:47,040 --> 01:35:48,560
Почему ты хочешь меня видеть?

1234
01:35:48,720 --> 01:35:50,600
Потому что я хочу дать тебе шанс.

1235
01:35:50,760 --> 01:35:52,320
- Ты ко мне?
- Я к тебе.

1236
01:35:52,480 --> 01:35:55,360
Мне нужны девушки, это твое дело.
Они служат мне,

1237
01:35:55,520 --> 01:35:57,360
Многие в отпуске.

1238
01:35:57,520 --> 01:36:00,800
Мне плевать.
Вы погрязли в долгах.

1239
01:36:00,960 --> 01:36:03,000
Приведите девочек,
Я уговорю его помочь тебе.

1240
01:36:03,010 --> 01:36:04,010
Ты мне?

1241
01:36:04,320 --> 01:36:06,160
Всё дерьмо...

1242
01:36:06,320 --> 01:36:07,960
заканчивается в ванных комнатах.

1243
01:36:11,160 --> 01:36:12,280
Любовь?,

1244
01:36:12,880 --> 01:36:13,880
Мы начинаем снова.

1245
01:37:41,440 --> 01:37:43,280
Вы видели, сколько книг

1246
01:37:43,440 --> 01:37:47,600
они взяли на себя труд
написать против меня?

1247
01:37:48,440 --> 01:37:51,400
Левые не могут
сосредоточь на мне внимание.

1248
01:37:52,560 --> 01:37:56,400
Они думают, что все
Это всегда сложно.

1249
01:37:57,280 --> 01:38:00,240
С другой стороны,
все элементарно.

1250
01:38:01,280 --> 01:38:04,840
У него есть харизма потока.

1251
01:38:05,640 --> 01:38:09,200
Принесите долину
свежесть и хорошее самочувствие,

1252
01:38:09,560 --> 01:38:10,780
и утоляет жажду.

1253
01:38:13,040 --> 01:38:14,320
Вот и все.

1254
01:38:16,960 --> 01:38:18,880
<i>А теперь послушайте меня, девочки.</i>

1255
01:38:22,080 --> 01:38:25,520
<i>У меня есть харизма потока.</i>

1256
01:38:29,160 --> 01:38:31,920
У него руки короля,
Мне следует носить кольцо.

1257
01:38:32,080 --> 01:38:34,720
Мой сын будет изучать книги о нем
в школе. Это невероятно!

1258
01:38:34,880 --> 01:38:37,600
Нанять не менее 10 000 человек
домашние работники

1259
01:38:37,760 --> 01:38:39,120
Вы думаете, он плачет?

1260
01:38:39,280 --> 01:38:40,280
Его жена сумасшедшая.

1261
01:38:40,440 --> 01:38:42,120
Он не такой маленький, как говорят.

1262
01:38:42,480 --> 01:38:45,400
Его глаза обладают восточным шармом.

1263
01:38:45,560 --> 01:38:46,960
Я хотел бы жить в твоей голове.

1264
01:38:47,120 --> 01:38:49,720
Когда он одевается как адмирал,
Сводит меня с ума.

1265
01:38:49,880 --> 01:38:51,200
Скажи мне, что это правда.

1266
01:38:51,360 --> 01:38:52,440
Это правда.

1267
01:39:06,800 --> 01:39:11,120
Сколько красивых девушек
у нас сегодня вечер!

1268
01:39:30,240 --> 01:39:31,920
Спасибо!

1269
01:39:33,080 --> 01:39:35,480
Пришло время рассказать вам анекдот.

1270
01:39:36,080 --> 01:39:36,920
Тишина!

1271
01:39:37,080 --> 01:39:39,960
Знаете, в чем разница?

1272
01:39:40,320 --> 01:39:42,800
Между христианством
и коммунизм?

1273
01:39:44,440 --> 01:39:45,760
Первый

1274
01:39:45,920 --> 01:39:48,120
проповедуй бедность...

1275
01:39:48,880 --> 01:39:50,240
Второй

1276
01:39:50,400 --> 01:39:52,040
делает это реальностью

1277
01:40:00,600 --> 01:40:02,120
Теперь, если они захотят

1278
01:40:02,280 --> 01:40:04,520
они могут пойти на танцы

1279
01:40:04,680 --> 01:40:05,760
Факты Мишеля,

1280
01:40:05,920 --> 01:40:08,600
есть мороженое ручной работы
для всех.

1281
01:40:08,760 --> 01:40:10,480
Они могут обойти
в карусели.

1282
01:40:10,640 --> 01:40:13,840
Будьте свободны, девочки. Веселиться.

1283
01:40:14,000 --> 01:40:15,520
Веселиться.

1284
01:40:21,640 --> 01:40:22,720
Достаточно.

1285
01:40:52,400 --> 01:40:53,640
Господин президент,

1286
01:40:54,040 --> 01:40:55,360
извините.

1287
01:40:55,520 --> 01:40:58,840
Что касается моего желания стать
в депутате Европарламента,

1288
01:40:59,000 --> 01:41:02,040
я думал
по вопросу Грузии...

1289
01:41:02,200 --> 01:41:04,800
Я прошу тебя, пожалуйста...
Почему ты хочешь все испортить?

1290
01:41:16,520 --> 01:41:17,560
Стелла,

1291
01:41:19,680 --> 01:41:22,080
Почему бы тебе не прийти и не присесть?
здесь, рядом со мной?

1292
01:41:24,680 --> 01:41:26,240
На самом деле прямо сейчас...

1293
01:41:27,240 --> 01:41:29,200
мне нужно пойти на минутку
в ванную.

1294
01:41:33,200 --> 01:41:34,760
Кира, извини меня на минутку.

1295
01:41:59,800 --> 01:42:00,520
Какого черта ты хочешь?

1296
01:42:00,680 --> 01:42:01,960
Отвали.

1297
01:42:38,560 --> 01:42:41,440
Но... девочки...

1298
01:43:07,520 --> 01:43:09,840
Знаете, почему это происходит?

1299
01:43:11,120 --> 01:43:14,280
Потому что я для него
Я нечто доступное.

1300
01:43:15,560 --> 01:43:17,920
А Стелле десять лет
моложе меня.

1301
01:43:19,400 --> 01:43:20,880
Вы чувствуете себя старым?

1302
01:43:21,920 --> 01:43:23,520
Я чувствую себя глупо.

1303
01:43:26,200 --> 01:43:27,640
Почему ты это делаешь?

1304
01:43:28,280 --> 01:43:29,920
Мне это ничего не стоит.

1305
01:43:30,880 --> 01:43:32,880
И мужчинам это нравится.

1306
01:43:33,840 --> 01:43:35,240
Нет, ты любишь его.

1307
01:43:36,680 --> 01:43:37,880
Может быть.

1308
01:43:53,520 --> 01:43:55,280
Президент,

1309
01:43:55,840 --> 01:43:57,200
что ты здесь делаешь?

1310
01:43:57,360 --> 01:44:00,200
Я хочу тебе кое-что показать.

1311
01:44:08,000 --> 01:44:09,400
Это весело, не так ли?

1312
01:44:31,520 --> 01:44:32,560
У вас есть...

1313
01:44:34,160 --> 01:44:36,360
очень красивая кожа.

1314
01:44:46,760 --> 01:44:48,240
Не придешь?

1315
01:44:50,360 --> 01:44:52,560
Там очень важные пожилые люди.

1316
01:44:53,760 --> 01:44:56,400
Люди, которые решают пункт назначения
актеров на телевидении.

1317
01:44:56,560 --> 01:44:58,560
мне сказали
что ты хотела быть актрисой

1318
01:44:59,840 --> 01:45:01,560
я не так уверен

1319
01:45:01,720 --> 01:45:03,216
Тогда возможно
ты интересуешься политикой

1320
01:45:03,240 --> 01:45:07,680
Мне очень нужны молодые женщины,
красивая и умная, как ты

1321
01:45:07,840 --> 01:45:09,880
на следующих европейских выборах.

1322
01:45:10,040 --> 01:45:12,920
Я хочу омолодиться
вся парламентская арка.

1323
01:45:13,080 --> 01:45:14,920
Кроме тебя.

1324
01:45:20,680 --> 01:45:23,280
У тебя действительно красивая кожа.

1325
01:45:29,240 --> 01:45:31,040
И рот

1326
01:45:32,280 --> 01:45:34,320
еще красивее.

1327
01:45:40,480 --> 01:45:42,400
Тебе не нравится сегодняшний вечер?

1328
01:45:43,920 --> 01:45:45,480
Могу ли я говорить свободно?

1329
01:45:45,640 --> 01:45:48,360
Вы находитесь в доме свобод.

1330
01:45:50,520 --> 01:45:52,240
Нет, мне не нравится.

1331
01:45:52,400 --> 01:45:53,400
Почему?

1332
01:45:53,440 --> 01:45:56,520
Что тебе не нравится?
Есть музыка, радость,

1333
01:45:56,680 --> 01:45:57,920
хорошая еда.

1334
01:45:58,080 --> 01:45:59,560
А потом?

1335
01:46:05,960 --> 01:46:06,960
Это...

1336
01:46:10,520 --> 01:46:13,840
Решать можете только вы.

1337
01:46:17,600 --> 01:46:19,200
Ты злишься на меня?

1338
01:46:19,960 --> 01:46:23,680
Если тебе не хватало уважения,
Я прошу прощения.

1339
01:46:25,400 --> 01:46:28,120
Нет, вы не проявили ко мне неуважения.

1340
01:46:28,640 --> 01:46:32,360
По-своему,
Он добрый и галантный.

1341
01:46:33,000 --> 01:46:34,960
Так что же такое, что не идет?

1342
01:46:39,560 --> 01:46:41,600
Дело в том, что у него есть дыхание
моего дедушки.

1343
01:46:42,440 --> 01:46:44,560
Который даже не ароматизирован
не неприятно.

1344
01:46:44,720 --> 01:46:46,120
Как это?

1345
01:46:47,720 --> 01:46:50,400
Это просто дыхание
старика

1346
01:46:54,440 --> 01:46:55,976
Извините, я не хотел Вас обидеть.

1347
01:46:56,000 --> 01:46:58,280
Я никогда не обижал.

1348
01:46:59,600 --> 01:47:01,720
Я чувствую себя некомфортно.

1349
01:47:01,880 --> 01:47:03,840
Извините, но почему?

1350
01:47:07,000 --> 01:47:09,240
Потому что мне 20 лет

1351
01:47:09,400 --> 01:47:11,440
и ты 70

1352
01:47:11,760 --> 01:47:14,520
Потому что я жалок
за то, что ты здесь

1353
01:47:14,680 --> 01:47:16,080
и ты жалок.

1354
01:47:16,240 --> 01:47:19,800
Так много, когда он делает мне комплименты
или когда он извиняется.

1355
01:47:21,600 --> 01:47:23,760
Жалко, что
снял обувь,

1356
01:47:23,920 --> 01:47:26,160
кто сидел, скрестив ноги

1357
01:47:26,320 --> 01:47:28,000
стать молодым...

1358
01:47:30,560 --> 01:47:33,360
Все так жалко,
Президент.

1359
01:47:34,520 --> 01:47:35,840
И грустно.

1360
01:47:37,840 --> 01:47:40,440
С грустью ничего не строится.

1361
01:47:41,080 --> 01:47:43,040
Даже не ебать.

1362
01:47:43,200 --> 01:47:46,640
Но в твоем возрасте радость
Это должен быть гражданский долг.

1363
01:47:46,800 --> 01:47:50,640
В моем возрасте радость Это всего лишь желание.

1364
01:47:53,440 --> 01:47:54,920
Что вы делаете?

1365
01:47:58,560 --> 01:48:01,480
Я думаю, что лучше
отпусти меня, сейчас же.

1366
01:48:02,440 --> 01:48:03,680
Лето для меня закончилось.

1367
01:48:03,840 --> 01:48:08,080
Но давай, останься. Возможно
давай бросим вулкан. Это шоу!

1368
01:50:34,560 --> 01:50:36,440
В чем мы ошибаемся?

1369
01:50:41,480 --> 01:50:44,040
Когда мы думаем о том, чтобы быть
умнее их.

1370
01:50:49,640 --> 01:50:50,920
Вы беременны?

1371
01:50:56,160 --> 01:50:57,640
Я был.

1372
01:52:19,320 --> 01:52:20,760
Прыгай! Прыгай!

1373
01:53:26,920 --> 01:53:29,000
Я клянусь быть верным Республике,

1374
01:53:29,720 --> 01:53:33,120
преданно наблюдать
Конституция и законы.

1375
01:53:33,480 --> 01:53:37,600
И осуществлять свои функции
в исключительных интересах Нации.

1376
01:56:49,640 --> 01:56:51,480
Что случилось, мэм?

1377
01:56:51,640 --> 01:56:53,720
Я потерял зубы во время бега.

1378
01:57:00,000 --> 01:57:03,200
Я пришлю вам новый.

1379
01:57:08,760 --> 01:57:10,000
Спасибо.

1380
01:57:15,920 --> 01:57:18,240
Мой рост 1,70 м.

1381
01:57:19,800 --> 01:57:23,320
Представьте, что я лежу на полу,
и умножить на 4,

1382
01:57:23,480 --> 01:57:25,680
Вот такой будет ваша гостиная.

1383
01:57:26,520 --> 01:57:29,960
У вас всех будет
антисейсмический дом

1384
01:57:30,120 --> 01:57:31,960
в рекордно короткие сроки.

1385
01:57:32,400 --> 01:57:35,440
В Л'Акуиле будет новый город

1386
01:57:35,720 --> 01:57:39,880
потому что я всегда держу
мои обещания

1387
01:57:40,600 --> 01:57:41,920
Иисус Христос!

1388
01:57:42,080 --> 01:57:44,400
Дай нам Иисуса Христа!

1389
01:57:47,840 --> 01:57:50,040
Позвони Майку, потерпи.

1390
01:57:55,640 --> 01:57:57,520
Есть много голосов, которые говорят

1391
01:57:57,680 --> 01:58:00,440
что я не заинтересован в управлении,

1392
01:58:02,080 --> 01:58:04,520
что я посвящаю себя только девушкам,
что...

1393
01:58:04,680 --> 01:58:06,840
К сожалению, голоса будут
еще более многочисленный

1394
01:58:07,000 --> 01:58:10,160
если ты не будешь выступать в ООН
на следующей неделе.

1395
01:58:10,720 --> 01:58:12,520
Я страдаю со спиной.

1396
01:58:12,960 --> 01:58:16,120
ООН позволяет вам говорить
также с болями в спине.

1397
01:58:16,280 --> 01:58:19,640
- Отправьте Сантино.
- Им нужен ты, а не он.

1398
01:58:20,960 --> 01:58:22,400
Я их понимаю.

1399
01:58:22,560 --> 01:58:26,800
Есть еще одна вещь,
деликатный и раздражающий

1400
01:58:27,400 --> 01:58:30,960
Кажется, это было написано
своего рода декалог,

1401
01:58:31,680 --> 01:58:35,120
одобрено разными министрами
иностранных дел,

1402
01:58:35,400 --> 01:58:37,920
о том, как тебе следует себя вести

1403
01:58:38,080 --> 01:58:40,320
когда ты согласишься
на международные саммиты.

1404
01:58:40,480 --> 01:58:42,360
Никаких поцелуев, объятий,

1405
01:58:42,520 --> 01:58:46,320
похлопывания по спине, шутки,
уши кролика и кукушки.

1406
01:58:48,960 --> 01:58:52,120
Я делаю то, что хочу.

1407
01:58:53,000 --> 01:58:57,800
Мой электорат находит сочувствие
мое поведение с главами государств.

1408
01:58:58,120 --> 01:59:01,440
Постарайтесь хотя бы избегать шуток.

1409
01:59:01,600 --> 01:59:03,520
Каким образом это вас беспокоит?

1410
01:59:03,680 --> 01:59:05,320
А Черчилль-то?

1411
01:59:06,000 --> 01:59:08,240
Его шутки вошли в историю.

1412
01:59:08,840 --> 01:59:13,440
Сильвио, Черчиллю пришлось изгнать нечистую силу
мировая война.

1413
01:59:24,560 --> 01:59:26,400
Президент, все готово
для массажа.

1414
01:59:40,400 --> 01:59:41,480
Паоло,

1415
01:59:42,440 --> 01:59:44,160
Имеет ли это смысл

1416
01:59:44,640 --> 01:59:46,440
музей обо мне?

1417
01:59:48,760 --> 01:59:51,120
Пока нет, Доктор.

1418
01:59:58,920 --> 02:00:00,160
Нью-Йорк?

1419
02:00:03,200 --> 02:00:04,640
Нет, Неаполь.

1420
02:00:22,000 --> 02:00:23,440
Ты лучший!

1421
02:01:10,080 --> 02:01:11,960
Добро пожаловать домой, любовь моя.

1422
02:01:12,520 --> 02:01:13,800
Вам нравится храм?

1423
02:01:14,240 --> 02:01:16,360
Я построил его для тебя.

1424
02:01:20,280 --> 02:01:22,640
Вы хотите провести выходные
в доме Портофино?

1425
02:01:24,280 --> 02:01:26,320
Знаешь, почему я вернулся?

1426
02:01:26,640 --> 02:01:30,680
Сначала для оперы. И потом, потому что
Камбоджа, в конечном счете, утомляет.

1427
02:01:30,840 --> 02:01:32,440
Я снова развелся.

1428
02:01:34,720 --> 02:01:37,600
Вы не поверите тому, что они пишут
левые газеты?

1429
02:01:37,760 --> 02:01:40,480
Разве ты не понимаешь, что это просто
заговор с целью уничтожить меня?

1430
02:01:40,640 --> 02:01:43,760
Левые простили тебя,
Это была его самая большая ошибка.

1431
02:01:44,200 --> 02:01:45,640
Постарайся быть мужчиной, Сильвио,

1432
02:01:45,800 --> 02:01:47,040
не клоун.

1433
02:01:47,200 --> 02:01:50,040
Тебя нет на телевидении,
мы только ты и я.

1434
02:01:50,200 --> 02:01:54,520
Жена и муж в то время самое
болезненна своей историей, историей неудач.

1435
02:01:55,680 --> 02:01:59,600
Я вернулся один, чтобы сказать тебе, что я закрываю
глава моей семейной жизни с тобой.

1436
02:02:00,160 --> 02:02:01,000
Почему?

1437
02:02:01,160 --> 02:02:02,160
Ты больной?

1438
02:02:02,440 --> 02:02:04,800
- Посмотрим...
- Вам нужен психиатр.

1439
02:02:04,960 --> 02:02:07,320
Я умоляю тебя, закончи сейчас.
Вы мелодраматичны.

1440
02:02:07,960 --> 02:02:11,400
- Я постараюсь быть немного меньше.
- Очень хорошо. Разве здесь не было ракушки?

1441
02:02:11,560 --> 02:02:12,640
Мужчина,

1442
02:02:12,960 --> 02:02:15,840
отец семейства
кто гуляет с несовершеннолетними, что это такое?

1443
02:02:16,000 --> 02:02:20,720
Глава правительства в стране
это наполняет твой публичный дом, что это?

1444
02:02:20,880 --> 02:02:24,520
Лидер, который представляет красивых девушек
к европейским выборам, что это?

1445
02:02:24,680 --> 02:02:25,680
Больной маньяк.

1446
02:02:26,200 --> 02:02:27,480
Вот что это такое.

1447
02:02:27,880 --> 02:02:29,440
Был ли я менее мелодраматичным?

1448
02:02:29,600 --> 02:02:32,760
Помните, что сказали Борбони?
Когда вы выступали в театре?

1449
02:02:33,200 --> 02:02:36,640
«С тобой все было в порядке, дорогая, но это
жаль, что ничего не услышал».

1450
02:02:36,800 --> 02:02:38,440
Меня это не оскорбляет.

1451
02:02:38,600 --> 02:02:40,400
Я знаю, что никогда не был
хорошая актриса

1452
02:02:40,560 --> 02:02:43,960
Вы не только не были актрисой,
Ты тоже была красивой девушкой.

1453
02:02:44,120 --> 02:02:45,800
Хотя сейчас тебя бы так не называли.

1454
02:02:48,120 --> 02:02:49,320
Очень хорошо.

1455
02:02:49,880 --> 02:02:51,680
Так что помните
что эта красивая девушка

1456
02:02:51,840 --> 02:02:53,736
это стало
в матери твоих троих детей.

1457
02:02:53,760 --> 02:02:55,080
Посмотрите, кем вы стали.

1458
02:02:55,240 --> 02:02:57,560
Вот почему я почувствовал необходимость
искать компанию

1459
02:02:57,720 --> 02:03:00,800
Это теория ваших приспешников?

1460
02:03:00,960 --> 02:03:04,360
«Жена пренебрегает мужем, он ищет
утешение с несовершеннолетними и шлюхами».

1461
02:03:04,520 --> 02:03:08,760
Но какие несовершеннолетние? Наоми - дочь
от социалиста, которого я знаю много лет.

1462
02:03:08,920 --> 02:03:10,440
Элио Летиция!

1463
02:03:10,920 --> 02:03:12,440
Итак, кто это?

1464
02:03:12,920 --> 02:03:14,136
Он был водителем Кракси.

1465
02:03:14,146 --> 02:03:17,000
Сын Кракси сказал, что водитель
Его звали Никола.

1466
02:03:18,080 --> 02:03:20,000
Летиция никого не знает.

1467
02:03:20,160 --> 02:03:22,880
Это тот, с кем мне пришлось поговорить
для кандидатур в Неаполе.

1468
02:03:23,040 --> 02:03:24,560
Торговец парфюмерией.

1469
02:03:25,600 --> 02:03:29,800
Почему лидер партии что-то обсуждает
Так важно для владельца парфюмерного магазина?

1470
02:03:30,280 --> 02:03:31,640
Вероника,

1471
02:03:32,400 --> 02:03:33,600
не смеши.

1472
02:03:33,760 --> 02:03:36,200
Я нет.
Это ты смешон, Сильвио.

1473
02:03:36,360 --> 02:03:37,720
И жалко.

1474
02:03:38,160 --> 02:03:39,720
Ты больной человек, Сильвио.

1475
02:03:39,880 --> 02:03:42,609
И не потому, что тебе нравятся женщины,
потому что у тебя были дела поважнее

1476
02:03:42,619 --> 02:03:44,373
чем женщины и ты их не делал.

1477
02:03:44,408 --> 02:03:46,160
У вас была прекрасная возможность.

1478
02:03:46,447 --> 02:03:48,760
Берегите итальянцев
а ты этого не сделал.

1479
02:03:49,200 --> 02:03:52,640
Потому что итальянцы никогда не интересовались
ты. Вас интересует только вы сами.

1480
02:03:52,800 --> 02:03:54,640
Вот что тебя тошнит, Сильвио.

1481
02:03:54,800 --> 02:03:59,520
И если где-то есть Бог, ты знаешь, что Он
никогда не простит тебе того, что ты сделал, никогда.

1482
02:04:00,280 --> 02:04:02,200
Вы хотели быть государственным деятелем

1483
02:04:02,360 --> 02:04:05,200
и даже президент республики.

1484
02:04:05,840 --> 02:04:08,000
Но ты все еще
коммивояжер.

1485
02:04:08,800 --> 02:04:10,760
По крайней мере, в молодости
Вы были продавцом.

1486
02:04:10,920 --> 02:04:13,080
Придя в правительство, ты продал всё:

1487
02:04:13,240 --> 02:04:15,080
вы продали культуру,
надежда народа,

1488
02:04:15,240 --> 02:04:18,120
достоинство женщин
и ты продал меня

1489
02:04:18,280 --> 02:04:19,840
Я тебя продал?

1490
02:04:20,440 --> 02:04:23,120
Я поставлю тебя в центр мира,

1491
02:04:23,280 --> 02:04:28,120
когда тот мир собирался забыть тебя,
прежде чем вспомнить, как тебя зовут.

1492
02:04:28,280 --> 02:04:31,040
По какому праву ты приходишь говорить мне?
эти пороки?

1493
02:04:31,200 --> 02:04:33,640
Чего вы достигли?
В жизни

1494
02:04:33,800 --> 02:04:36,760
позволить себе
эти резкие обвинения?

1495
02:04:36,920 --> 02:04:39,520
Только потому, что ты воспитал троих детей,

1496
02:04:39,680 --> 02:04:41,440
Вы думаете, что имеете на это право.

1497
02:04:41,600 --> 02:04:44,200
Теперь, когда вы сказали, кто я,
Я скажу тебе, кто ты.

1498
02:04:44,360 --> 02:04:47,600
Вы женщина, у которой нет
Никакой жизненной силы, ты холоден, формален.

1499
02:04:47,760 --> 02:04:51,160
Вы построили целый мир
невыносимых правил.

1500
02:04:51,320 --> 02:04:53,400
Прежде чем рассмеяться, я спросил тебя
если честно смеяться.

1501
02:04:53,560 --> 02:04:57,720
Но что это за жизнь? у меня не будет
правила, но, по крайней мере, я жив. Жизненно важный.

1502
02:04:57,880 --> 02:05:01,120
В итоге могу сказать, что мне понравилось
возможностей, которые предлагает жизнь.

1503
02:05:01,280 --> 02:05:03,680
Пока ты всегда
ты думал, что все было

1504
02:05:03,840 --> 02:05:07,160
долгое и мучительное принятие
обязанностей.

1505
02:05:07,320 --> 02:05:10,410
Это грустно!
Гораздо больше, чем мое поведение!

1506
02:05:10,445 --> 02:05:12,160
У вас нет реальных стимулов.

1507
02:05:12,480 --> 02:05:17,680
Все эти вещи: философские теории
абсурд, храмы, скульптуры,

1508
02:05:17,840 --> 02:05:19,360
Они все дерьмо.

1509
02:05:19,520 --> 02:05:20,560
Дерьмо!

1510
02:05:20,720 --> 02:05:23,360
Обман тех, кто не хочет сталкиваться
жизнь, как она есть.

1511
02:05:23,520 --> 02:05:26,800
И вы смогли избежать столкновения
жизнь, сделанная из дерьма,

1512
02:05:26,960 --> 02:05:28,360
унижений,

1513
02:05:28,520 --> 02:05:30,360
спасибо моим деньгам.

1514
02:05:30,520 --> 02:05:33,880
Я пошел испачкать руки
для вас и наших детей.

1515
02:05:34,040 --> 02:05:36,920
И я сделал это лучше, чем кто-либо
в этой стране.

1516
02:05:37,080 --> 02:05:39,640
Я построил империю
экономические и политические.

1517
02:05:41,120 --> 02:05:42,680
Ну, Сильвио, хорошо.

1518
02:05:43,520 --> 02:05:47,280
Мы всю жизнь говорили вам, что
ты молодец, мы больше не можем.

1519
02:05:47,440 --> 02:05:50,400
Хочешь знать правду?
Это ложь.

1520
02:05:50,560 --> 02:05:55,640
Неправда, что вы великий предприниматель,
потому что ты изменял всю свою жизнь.

1521
02:05:55,800 --> 02:05:58,080
Какой ты наивный!

1522
02:05:58,240 --> 02:06:02,560
Как вы думаете, что они делают
другие предприниматели в мире?

1523
02:06:02,720 --> 02:06:06,920
Вы думаете, что это все примеры
праведности, кроме меня?

1524
02:06:07,080 --> 02:06:11,280
Я открываю тебе истину, которая никогда
Дошло до твоего хрустального колокольчика:

1525
02:06:11,440 --> 02:06:13,760
они все ведут себя как я,

1526
02:06:13,920 --> 02:06:17,120
все готовы удалить
или опустить препятствия.

1527
02:06:17,280 --> 02:06:20,720
Только у меня это получилось лучше всех.
Потому что я лучший.

1528
02:06:21,240 --> 02:06:23,920
Ты всего лишь ребенок
кто боится умереть

1529
02:06:25,640 --> 02:06:28,800
Но я должен быть честен с тобой
до конца.

1530
02:06:29,600 --> 02:06:31,160
Ты нехороший.

1531
02:06:31,600 --> 02:06:33,680
Ты выжил благодаря Кракси

1532
02:06:34,000 --> 02:06:36,840
и преступники, которые сделали
грязная работа на вашей должности.

1533
02:06:37,000 --> 02:06:39,160
И что по этой причине
Они оказались в тюрьме.

1534
02:06:39,320 --> 02:06:40,880
А твои телеканалы, Сильвио?

1535
02:06:41,040 --> 02:06:44,440
Мне жаль, что я тебя разочаровал,
но вы не придумали ровным счетом ничего.

1536
02:06:44,600 --> 02:06:46,760
Вы только что заполнили сетку рекламой,

1537
02:06:46,920 --> 02:06:50,080
рекламные сообщения,
мыльные оперы, разновидности,

1538
02:06:50,240 --> 02:06:53,280
старые пошлые фильмы
и программы с идиотскими вопросами.

1539
02:06:53,440 --> 02:06:55,920
Ты всегда хвастаешься
но ты стоишь меньше, чем думаешь.

1540
02:06:56,080 --> 02:06:59,560
Итак, в течение многих лет вы всегда думали
что у меня нет никакого качества

1541
02:06:59,720 --> 02:07:02,000
Почему ты остался со мной
все это время?

1542
02:07:03,040 --> 02:07:06,200
Ты и твои друзья
они правили этой страной

1543
02:07:06,360 --> 02:07:08,960
движимый только импульсами
сексуальный, тщеславие

1544
02:07:09,120 --> 02:07:10,480
и сохранение денег.

1545
02:07:10,640 --> 02:07:14,200
И теперь, когда вы разводитесь,
Вас не интересуют деньги?

1546
02:07:14,560 --> 02:07:16,160
Я думаю только о своих детях.

1547
02:07:16,840 --> 02:07:20,760
Это великое алиби всех женщин.
в процессе разделения.

1548
02:07:20,920 --> 02:07:23,120
- Ответь на мой вопрос.
- Ты заставляешь меня жалеть.

1549
02:07:23,880 --> 02:07:25,400
Ты и твои друзья.

1550
02:07:26,360 --> 02:07:28,800
Они фильм
Тото и Пеппино.

1551
02:07:28,960 --> 02:07:32,160
Провинцианы в шерстяных чулках,
глупый голос,

1552
02:07:32,320 --> 02:07:35,520
с высунутым вперед языком
балерин журнала.

1553
02:07:35,680 --> 02:07:39,800
Вот что они собой представляют. Старая версия, которая
В комиксе он притворяется современником.

1554
02:07:40,120 --> 02:07:42,360
Ты не ответил, дорогой.

1555
02:07:43,680 --> 02:07:46,520
Почему ты остался со мной
все это время,

1556
02:07:46,680 --> 02:07:50,880
если ты всегда думал
у которого не было никакого качества?

1557
02:07:51,560 --> 02:07:52,720
Я прошу вас ответить мне.

1558
02:07:52,880 --> 02:07:56,760
Ответь тебе хоть раз,
то, что все тебя спрашивают:

1559
02:07:56,920 --> 02:07:59,880
Каково происхождение
твоего состояния?

1560
02:08:01,240 --> 02:08:05,320
Мой отец одолжил мне 30 миллионов
лиры для начала.

1561
02:08:05,480 --> 02:08:08,320
Это неправда.
Они составили 113 миллиардов лир.

1562
02:08:08,480 --> 02:08:11,960
И никто никогда не понимал
откуда они пришли. Ответы!

1563
02:08:19,360 --> 02:08:22,000
Я использую свое право не отвечать

1564
02:08:26,760 --> 02:08:28,800
Я не судья.

1565
02:08:30,120 --> 02:08:32,280
Для меня это как если бы у тебя был
ответил

1566
02:08:33,880 --> 02:08:35,600
Вы не ответили.

1567
02:08:43,880 --> 02:08:45,560
Ты никогда не раскрываешь себя.

1568
02:08:47,680 --> 02:08:49,000
Даже я.

1569
02:08:51,520 --> 02:08:52,560
Ты

1570
02:08:53,440 --> 02:08:55,120
очень длинный

1571
02:08:55,440 --> 02:08:57,720
постановка непрерывная, Сильвио.

1572
02:08:57,880 --> 02:08:58,880
И ты,

1573
02:09:00,560 --> 02:09:03,360
ты тоже не долгая постановка?

1574
02:09:04,320 --> 02:09:06,920
Я влюбился в прекрасную
Эмилианская девочка,

1575
02:09:07,080 --> 02:09:09,800
с этим прекрасным болонским акцентом.

1576
02:09:10,320 --> 02:09:13,840
Что осталось от той здоровой девочки,
умный и веселый,

1577
02:09:14,000 --> 02:09:16,240
с головой, полной желаний?

1578
02:09:16,800 --> 02:09:19,400
Вы важничаете, чего я не понимаю.

1579
02:09:19,560 --> 02:09:23,200
Ты вечно далека,

1580
02:09:23,360 --> 02:09:26,320
urticante, формальный.

1581
02:09:27,760 --> 02:09:30,600
Я никогда не раскрываюсь, Вероника,
но и ты тоже...

1582
02:09:32,480 --> 02:09:34,200
Я больше не узнаю тебя.

1583
02:09:39,520 --> 02:09:42,160
Знаешь ли ты, что осталось
той девушки?

1584
02:09:46,160 --> 02:09:47,360
Ничего.

1585
02:09:49,040 --> 02:09:50,680
Ничего не остается.

1586
02:09:54,120 --> 02:09:55,640
Я постарел.

1587
02:09:58,880 --> 02:10:00,240
И я сильно постарел.

1588
02:10:00,400 --> 02:10:02,680
- И это моя вина.
- Я этого не говорил.

1589
02:10:03,560 --> 02:10:04,960
Пожалуйста, ответьте.

1590
02:10:06,240 --> 02:10:09,480
Почему ты остался со мной
все это время,

1591
02:10:09,960 --> 02:10:13,040
если ты всегда думал
у которого не было никакого качества?

1592
02:10:20,080 --> 02:10:22,000
Потому что я был влюблен.

1593
02:10:24,960 --> 02:10:26,720
Это было твое качество.

1594
02:10:29,960 --> 02:10:31,800
Ты заставил меня влюбиться

1595
02:11:17,720 --> 02:11:19,040
Позвони Майку.

1596
02:11:21,040 --> 02:11:22,320
Ты причинил ей боль

1597
02:11:23,360 --> 02:11:24,360
Доктор,

1598
02:11:24,520 --> 02:11:25,560
Я собираюсь идти.

1599
02:11:26,120 --> 02:11:28,480
- Куда ты идешь?
- Как же, куда мне идти?

1600
02:11:28,640 --> 02:11:29,840
На остров знаменитых.

1601
02:11:30,280 --> 02:11:31,600
С двумя чемоданами?

1602
02:11:31,760 --> 02:11:34,120
Там можно даже не брать
зубная щетка.

1603
02:11:34,280 --> 02:11:35,360
Я их спрячу.

1604
02:11:35,520 --> 02:11:36,600
Что внутри?

1605
02:11:37,080 --> 02:11:38,400
Моцарелла, Проволоне,

1606
02:11:38,560 --> 02:11:39,760
кофеварка.

1607
02:11:39,920 --> 02:11:40,960
Возвращайся скорее.

1608
02:11:41,400 --> 02:11:43,120
Если я опаздываю, то это потому, что я выиграл.

1609
02:11:43,440 --> 02:11:44,720
Тогда возвращайся скорее.

1610
02:11:46,400 --> 02:11:48,320
Почему они не позволяют мне править,

1611
02:11:48,920 --> 02:11:51,720
почему бы тебе не позволить мне вести страну
Как я руководил своими компаниями?

1612
02:11:53,840 --> 02:11:58,880
Напротив, левые судьи
они мучают меня своими процессами,

1613
02:11:59,040 --> 02:12:02,600
мои политические противники
они нападают на меня каждый день

1614
02:12:02,920 --> 02:12:06,160
и всем становится болезненно
в моей личной жизни.

1615
02:12:06,320 --> 02:12:07,880
Я не понимаю.

1616
02:12:08,200 --> 02:12:09,320
Но чего вы ожидали?

1617
02:12:11,200 --> 02:12:14,200
Уметь быть мужчиной
самый богатый в стране,

1618
02:12:14,360 --> 02:12:16,040
быть премьер-министром

1619
02:12:16,200 --> 02:12:18,760
а также, что каждый
Я люблю тебя до безумия?

1620
02:12:20,920 --> 02:12:21,920
Да.

1621
02:12:23,200 --> 02:12:25,400
Я ожидал именно этого.

1622
02:12:27,080 --> 02:12:31,400
Итак, вы так и не вышли из круиза
где мы пели мальчиками

1623
02:12:31,560 --> 02:12:33,520
Или, может быть, я никогда не поднимался.

1624
02:12:37,440 --> 02:12:38,800
Знаешь ли ты что-нибудь?

1625
02:12:39,800 --> 02:12:42,320
На днях я видел еженедельник.

1626
02:12:42,480 --> 02:12:47,600
Они опубликовали все фотографии
твоих предполагаемых невест.

1627
02:12:50,840 --> 02:12:52,440
И я понял, что

1628
02:12:53,600 --> 02:12:55,720
они все были похожи на Веронику.

1629
02:12:59,320 --> 02:13:01,400
Сильвио, почему бы тебе не вернуться?
попробовать?

1630
02:13:03,360 --> 02:13:06,640
Однажды там была девушка.

1631
02:13:06,800 --> 02:13:08,600
Его зовут Стелла.

1632
02:13:09,720 --> 02:13:12,920
Я подошел к ней и сказал:

1633
02:13:14,760 --> 02:13:17,440
«У тебя дыхание моего дедушки».

1634
02:13:18,720 --> 02:13:20,840
«Он не парфюмированный»

1635
02:13:21,480 --> 02:13:22,800
«Не неприятно».

1636
02:13:22,960 --> 02:13:25,280
«Это просто дыхание старика».

1637
02:13:25,440 --> 02:13:28,760
мне не хватило смелости
сказать ему правду.

1638
02:13:31,360 --> 02:13:33,480
Очевидно,

1639
02:13:35,080 --> 02:13:37,360
его дедушка и я используем

1640
02:13:39,080 --> 02:13:42,400
чистящее средство той же марки

1641
02:13:42,560 --> 02:13:44,360
для зубных протезов.

1642
02:13:45,440 --> 02:13:48,200
Уже поздно отвоевывать
к Веронике.

1643
02:13:48,360 --> 02:13:50,000
Федель, уже поздно.

1644
02:13:51,640 --> 02:13:53,040
У меня были большие мечты,

1645
02:13:53,200 --> 02:13:56,960
они стали кошмарами.

1646
02:13:58,520 --> 02:13:59,760
Даниэла очень переживала за меня

1647
02:13:59,880 --> 02:14:02,640
когда они меня уволили

1648
02:14:02,800 --> 02:14:05,080
Я думал, мне придется нелегко.

1649
02:14:05,240 --> 02:14:07,000
И я был неправ

1650
02:14:07,360 --> 02:14:10,200
потому что ты не я
уволил тебя.

1651
02:14:11,640 --> 02:14:13,040
Даниэла сказала:

1652
02:14:13,200 --> 02:14:15,520
«Но почему Сильвио тебе не звонит?»

1653
02:14:15,680 --> 02:14:19,200
«Они поделились
целая жизнь работы».

1654
02:14:19,360 --> 02:14:21,160
Я ответил:

1655
02:14:21,320 --> 02:14:23,560
«Вот увидишь, Сильвио позвонит мне».

1656
02:14:24,120 --> 02:14:26,520
«Просто выбери свободную минутку».

1657
02:14:27,440 --> 02:14:29,200
Я был прав.

1658
02:14:35,520 --> 02:14:37,280
Тебе грустно, Сильвио.

1659
02:14:38,520 --> 02:14:41,480
Это первый раз
Я вижу тебя грустным.

1660
02:14:41,840 --> 02:14:44,760
мне было весело одному
когда он продавал дома.

1661
02:14:46,360 --> 02:14:48,320
Как следует понимать Энцо Бьяджи:

1662
02:14:48,480 --> 02:14:51,240
Я пошел в политику
чтобы избежать тюремного заключения,

1663
02:14:51,400 --> 02:14:53,960
беречь мебель и поддерживать ее в порядке
контроль над телевидением.

1664
02:14:54,120 --> 02:14:58,040
Но я очень хотел
Сделайте что-нибудь для моей страны.

1665
02:14:59,360 --> 02:15:01,600
Как я сказал, падая в бою:

1666
02:15:01,760 --> 02:15:04,800
Италия действительно
страна, которую я люблю.

1667
02:15:05,760 --> 02:15:07,720
Никто мне не поверил, Майк.

1668
02:15:08,240 --> 02:15:09,480
Никто.

1669
02:15:11,560 --> 02:15:15,160
Говорят, я никогда не держал
ни единого обещания,

1670
02:15:16,640 --> 02:15:20,920
говорят, что после всех этих скандалов,
Моя политическая авантюра подходит к концу.

1671
02:15:21,720 --> 02:15:23,200
Вы думаете, что это правда?

1672
02:15:23,360 --> 02:15:26,400
Я бы не знал, Сильвио.
Я не особо слежу за политикой.

1673
02:15:28,880 --> 02:15:30,800
Однажды в приюте

1674
02:15:31,040 --> 02:15:32,480
когда я катался на лыжах,

1675
02:15:33,120 --> 02:15:34,920
Одна дама спросила меня:

1676
02:15:35,520 --> 02:15:36,960
"Бонджорно"

1677
02:15:37,280 --> 02:15:39,360
«Кто ты на самом деле?»

1678
02:15:41,080 --> 02:15:43,000
Это лишило меня дара речи.

1679
02:15:43,920 --> 02:15:45,440
Потому что я этого не знал.

1680
02:16:02,520 --> 02:16:05,520
Знаешь ли ты разницу
между тобой и мной, Майк?

1681
02:16:06,200 --> 02:16:09,240
Дело в том, что у вас здесь только воспоминания.
У меня есть проекты.

1682
02:16:12,200 --> 02:16:14,240
Ты знаешь, какую работу я проделал, Майк.

1683
02:16:16,040 --> 02:16:17,800
Отправляйте анкеты навсегда.

1684
02:16:17,960 --> 02:16:20,600
Если мы подумаем об этом,
Это немного глупо, не так ли?

1685
02:16:20,760 --> 02:16:23,240
- Как?
- Ты можешь остаться здесь.

1686
02:16:24,080 --> 02:16:27,720
Спасибо, Сильвио, но Даниэла
Это спокойнее

1687
02:16:27,880 --> 02:16:30,040
если я вернусь в Милан сегодня вечером.

1688
02:16:30,360 --> 02:16:31,440
Все в порядке.

1689
02:16:32,240 --> 02:16:35,280
В следующий раз, когда ты придешь,
активируем вулкан.

1690
02:17:26,560 --> 02:17:28,720
<i>В Италии миллионы матрасов
качества...</i>

1691
02:17:29,080 --> 02:17:30,720
<i>родители уехали...</i>

1692
02:17:30,880 --> 02:17:32,600
<i>Джорджия, 32 года...</i>

1693
02:17:32,760 --> 02:17:33,760
<i>Увидимся?</i>

1694
02:17:33,840 --> 02:17:34,840
<i>Это новинка</i>

1695
02:17:35,440 --> 02:17:36,760
<i>и даже более полно!</i>

1696
02:17:36,920 --> 02:17:38,200
<i>Тысячи евро.</i>

1697
02:18:22,560 --> 02:18:23,600
Поднимается.

1698
02:18:25,720 --> 02:18:27,240
Поднимайтесь осторожно.

1699
02:18:27,840 --> 02:18:30,080
(А) Да. Нежно.

1700
02:18:35,000 --> 02:18:36,320
Спускаемся.

1701
02:18:37,120 --> 02:18:38,120
Поднимитесь снова.

1702
02:18:39,600 --> 02:18:40,600
Поднимается.

1703
02:18:42,440 --> 02:18:44,680
<i>Поднимитесь по веревке еще немного.</i>

1704
02:18:46,840 --> 02:18:48,000
Продолжайте идти вверх

1705
02:18:53,320 --> 02:18:54,600
<i>Вот оно.</i>

1706
02:18:56,920 --> 02:18:58,680
<i>Это приближается.</i>

1707
02:19:29,400 --> 02:19:31,640
Начинается спуск.

1708
02:19:31,960 --> 02:19:33,160
Низкий.

1709
02:19:36,440 --> 02:19:37,960
Спуститесь вот так.

1710
02:19:43,160 --> 02:19:44,360
<i>Идеально.</i>

1711
02:20:01,240 --> 02:20:03,720
Давайте подержим это.

1712
02:20:04,120 --> 02:20:05,320
Спускается.

1713
02:20:05,960 --> 02:20:08,520
Спускайтесь медленно. Медленно.

1714
02:20:13,960 --> 02:20:15,160
Спуститесь.

1715
02:20:15,720 --> 02:20:18,920
Аккуратно, медленно.
Он собирается поддержать себя.

1716
02:20:19,152 --> 02:20:20,392
Он собирается поддержать себя.

1717
02:20:23,320 --> 02:20:25,400
<i>Его поддерживают. Идеально.</i>

1718
02:22:20,000 --> 02:22:24,000
<i>Перевод и субтитры выполнены rilui.
16_03_19</i>


