1
00:02:08,419 --> 00:02:09,629
愛は存在しません。
2
00:02:11,840 --> 00:02:13,466
そのようなことはありません。
3
00:02:16,511 --> 00:02:18,346
したがって、悲しみはありません。
4
00:02:21,266 --> 00:02:22,851
それが私が思ったことです。
5
00:03:08,521 --> 00:03:09,439
大丈夫ですか？
6
00:03:28,082 --> 00:03:29,459
死んでしまうのです。
7
00:03:30,418 --> 00:03:31,711
いいえ！やめてください！
8
00:03:31,794 --> 00:03:33,671
それは死ぬだろう。それを私にください。
9
00:03:34,172 --> 00:03:35,006
いいえ！
10
00:03:36,049 --> 00:03:37,050
殺させてください。
11
00:03:37,133 --> 00:03:38,301
いいえ、それはできません!
12
00:03:38,843 --> 00:03:40,678
なぜそうではないのですか？
13
00:03:43,973 --> 00:03:45,558
人々は私を軽蔑しました。
14
00:03:46,726 --> 00:03:48,311
そしてあなたは泣き虫でした。
15
00:03:50,188 --> 00:03:52,190
アキラ
16
00:03:59,280 --> 00:04:02,116
なぜ泣いているのですか？
それが死ぬことはわかっていたはずだ。
17
00:04:02,909 --> 00:04:03,743
いいえ。
18
00:04:04,577 --> 00:04:05,912
弱い者は死ぬ。
19
00:04:06,246 --> 00:04:07,997
いいえ、そうではありません。
20
00:04:08,456 --> 00:04:09,916
リョウ君も泣いてるよ。
21
00:04:11,376 --> 00:04:14,587
なぜ？悲しくないよ。死ぬところだった。
22
00:04:14,671 --> 00:04:16,339
リョウ君も泣いてるよ。
23
00:04:17,548 --> 00:04:19,050
そのとき...
24
00:04:20,260 --> 00:04:22,804
何を言っているのか分かりませんでした。
25
00:04:23,346 --> 00:04:24,264
10年後
26
00:04:32,939 --> 00:04:35,191
アキラ、今すぐあなたが必要です。
27
00:04:35,275 --> 00:04:38,194
{\an8}あなたが必要です
28
00:04:38,736 --> 00:04:40,280
あなたの目印に。
29
00:04:42,282 --> 00:04:43,116
準備を整えましょう。
30
00:04:55,753 --> 00:04:59,257
-ミコのおっぱいは狂ったように弾んでいます。
-変態ね。
31
00:05:00,967 --> 00:05:04,512
とても速いです！まさにご期待通り
神岡学園の魔女。
32
00:05:04,595 --> 00:05:06,556
彼女はドーピングをしているかもしれない。
33
00:05:07,098 --> 00:05:09,767
学校の女子たちとは走りたくない。
34
00:05:10,351 --> 00:05:12,854
あの人はなぜ陸上競技をやっているのですか？
35
00:05:13,396 --> 00:05:15,356
{\an8}彼はミキの家に泊まっています。
36
00:05:15,857 --> 00:05:19,068
-たぶん彼は彼女と一緒に家に帰りたいと思っています。
- 携帯電話を隠してください。
37
00:05:19,610 --> 00:05:20,778
大丈夫です。
38
00:05:20,987 --> 00:05:23,698
コーチは老衰です。
私の電話のことは忘れてください。
39
00:05:23,781 --> 00:05:25,408
あのスーパー高校生です。
40
00:05:25,491 --> 00:05:29,412
-ミキさん、すごいですね。とても早いですね。
-ミコさんも速かったですね。
41
00:05:29,495 --> 00:05:30,747
幸田もゆる
言葉淳一
42
00:05:30,830 --> 00:05:33,916
なんとも猟奇的な殺人だ。
それはあらゆるニュースで取り上げられています。
43
00:05:34,000 --> 00:05:34,917
チームメイトが殺害された
44
00:05:35,001 --> 00:05:37,420
人が死んでいる。
何も知りませんか?
45
00:05:37,503 --> 00:05:38,337
幸田もゆる
46
00:05:38,421 --> 00:05:40,798
あなたたちは何年もチームメイトですよね？
47
00:05:40,882 --> 00:05:44,177
二人で行ったという噂がある
疑わしいパーティーに。
48
00:05:44,719 --> 00:05:45,553
麻薬パーティー？
49
00:05:46,304 --> 00:05:50,767
彼らはどこかへ行ったそうです
安息日と呼ばれる疑似悪魔のパーティー。
50
00:05:51,184 --> 00:05:54,687
私は悪魔と契約を結ぶだろう
それでもっと速く走れるのなら。
51
00:05:54,771 --> 00:05:57,106
あの人も早く死んだんじゃないの？
52
00:06:00,193 --> 00:06:01,527
何...？なぜ？
53
00:06:02,236 --> 00:06:03,613
彼は泣いています。
54
00:06:03,905 --> 00:06:05,239
あの人は泣いています。
55
00:06:05,740 --> 00:06:08,701
アキラまた泣いてる。
誰かが悲しんでいましたか？
56
00:06:11,537 --> 00:06:13,206
ああ、スーパー高校生ですね。
57
00:06:13,831 --> 00:06:15,875
友達が死んだら、私も泣くだろう。
58
00:06:16,250 --> 00:06:18,628
でもこの人泣いてないよね？
59
00:06:19,504 --> 00:06:21,631
なぜ泣いているのですか？
60
00:06:22,507 --> 00:06:26,302
ああ、やあ。 4×100メートルリレーをしましょう。
混合リレーです。
61
00:06:26,385 --> 00:06:29,972
――イベントもあるそうですよね？
-真剣に？
62
00:06:30,306 --> 00:06:34,936
追悼式じゃないの？
この事件のせいで何が起こるのだろうか。
63
00:06:35,019 --> 00:06:39,398
心配しているようですが、あなたは何を
本当に欲しいのは 4 x 100 を実行することですよね?
64
00:06:41,567 --> 00:06:42,652
長崎さんです。
65
00:06:43,986 --> 00:06:44,946
ごめんなさい、行かなきゃ。
66
00:06:51,119 --> 00:06:52,078
あなたは忙しいですか？
67
00:06:52,411 --> 00:06:56,457
ちょうど面接を終えたところですが、
お腹が空いているのかと思っていました。
68
00:06:56,541 --> 00:06:59,544
イタリア料理のお店があります
それは入りにくいです。
69
00:06:59,627 --> 00:07:01,963
幸運にもテーブルを手に入れることができました。
70
00:07:02,046 --> 00:07:02,880
トラックの魔女
71
00:07:02,964 --> 00:07:05,967
-ミキの写真を撮っている人は？
-おそらく彼女のボーイフレンドです。
72
00:07:08,970 --> 00:07:13,057
-郡中のファンはがっかりしています。
-彼女はあなたのレベルから外れています、みんな。
73
00:07:13,266 --> 00:07:15,268
やっぱりミキはスターだよ。
74
00:07:17,937 --> 00:07:21,983
泣きそうな顔しないでね。
どうして話すことを拒否できますか？
75
00:07:22,066 --> 00:07:24,986
事態は落ち着いていただろう
動揺しているように見えたら。
76
00:07:25,069 --> 00:07:27,071
アジア大会が近づいてきました。
77
00:07:27,155 --> 00:07:30,158
ドーピングの疑いがあり、
だから、あなたの記録を証明してください
78
00:07:30,241 --> 00:07:33,453
これからのゲームで。
君みたいなバカには…
79
00:07:41,294 --> 00:07:42,253
そこにいます。
80
00:07:44,589 --> 00:07:47,049
アキラさん、
両親に携帯電話を買ってもらいます。
81
00:07:47,133 --> 00:07:49,385
彼らに対して躊躇する必要はありません。
82
00:07:49,469 --> 00:07:51,053
実際には使わないだろう。
83
00:07:51,846 --> 00:07:54,432
すべてのメッセージにテキストを送信できます
クラスとチームメイト。
84
00:07:54,515 --> 00:07:56,434
ポルノを見た後は履歴を消去してください
85
00:07:56,517 --> 00:08:00,062
-リビングルームのコンピューターで。
-リビングルーム?!
86
00:08:00,146 --> 00:08:03,024
何かをしなければなりません。
裏道を行きます。
87
00:08:03,107 --> 00:08:05,985
車に乗っていても繁華街は危ないので、
88
00:08:06,068 --> 00:08:09,489
-だから、気をつけてね。
-遅くまで帰りません。
89
00:08:10,448 --> 00:08:11,782
さよなら。
90
00:08:13,534 --> 00:08:14,911
フドウ、私たちは...
91
00:08:19,290 --> 00:08:22,585
若者の間で人気です
上流社会では。
92
00:08:23,419 --> 00:08:26,380
彼らはそれがあなたを満たしてくれると言います
エネルギーと意志の力。
93
00:08:26,464 --> 00:08:29,592
人が変わるという話もありますが、
それとも行方不明になってしまうのか…
94
00:08:29,675 --> 00:08:30,510
ミキ：
ごめんなさい。
95
00:08:30,593 --> 00:08:32,220
ああ、行かなければなりません。さようなら。
96
00:08:32,303 --> 00:08:35,097
ミキ: トラックの即興計画。
楽しむ。
97
00:08:50,029 --> 00:08:51,656
私は何をしているのでしょうか？
98
00:08:53,908 --> 00:08:56,536
ここは川沿いです
下衆が集まる場所
99
00:08:56,619 --> 00:08:58,996
ここに詰まっているもの
全員口が悪い
100
00:08:59,497 --> 00:09:01,541
成功は隠されています
ここの雲の後ろ
101
00:09:01,624 --> 00:09:03,918
僕らの未来も空も灰色
102
00:09:04,001 --> 00:09:06,295
空気が汚い
水も同様に悪い
103
00:09:06,379 --> 00:09:08,464
喘息が悪化しました
気分が弱っている
104
00:09:08,548 --> 00:09:10,800
神さえも去りたがる場所
105
00:09:10,883 --> 00:09:13,344
私が経験したこと
私の目だけ
106
00:09:13,427 --> 00:09:15,888
贅沢な生活はできない
107
00:09:15,972 --> 00:09:17,890
窒息するよ
でも、ここは私の家です
108
00:09:17,974 --> 00:09:19,225
通させてください。
109
00:09:19,308 --> 00:09:23,020
諦めないけど、名前を叫んでみます
私は決心しました
110
00:09:23,396 --> 00:09:27,191
－それでは、ツアーの感想はいかがでしたか？
-やあ、前にも見たことあるよ。
111
00:09:27,400 --> 00:09:30,403
ビキニのモデルやってるんですよね？
彼女は有名です。
112
00:09:30,778 --> 00:09:34,615
――高校陸上部の魔女。
―じゃあ、速く走れるんですか？
113
00:09:35,741 --> 00:09:36,576
すみません。
114
00:09:37,410 --> 00:09:38,244
お客様。
115
00:09:38,369 --> 00:09:39,370
やめてください。
116
00:09:40,454 --> 00:09:41,289
アキラさん。
117
00:09:41,747 --> 00:09:44,417
-たまたま通りかかったのですが...
-私をフォローしましたか？
118
00:09:45,626 --> 00:09:49,380
さっき出てきたんですか？
海か何かから、人魚さん？
119
00:09:50,006 --> 00:09:53,175
そう、私は来たばかりの人魚です
遠い海から。
120
00:09:53,259 --> 00:09:56,012
-黙れ。
―そしてまた遠い海へ。
121
00:09:56,095 --> 00:09:57,179
アキラ！
122
00:10:04,312 --> 00:10:05,146
アキラさん。
123
00:10:05,896 --> 00:10:07,189
今度は誰ですか？
124
00:10:07,398 --> 00:10:10,067
真っ白な服を着た男が、
夏にはコート？
125
00:10:12,111 --> 00:10:13,446
リョウ？
126
00:10:15,323 --> 00:10:16,782
一緒に来てよ、アキラ。
127
00:10:18,868 --> 00:10:19,702
すみません。
128
00:10:19,785 --> 00:10:21,871
私たちは何かの真っ最中です。
129
00:10:24,915 --> 00:10:26,250
君たちは静かにしていてください。
130
00:10:27,209 --> 00:10:29,462
-今何と言ったんですか？
-アキラ。
131
00:10:29,545 --> 00:10:30,379
リョウ。
132
00:10:31,464 --> 00:10:32,715
ふざけるのはやめてください！
133
00:10:33,507 --> 00:10:34,592
うわー、待って待って！
134
00:10:35,134 --> 00:10:36,093
どうして、あなたは...
135
00:10:37,178 --> 00:10:39,472
アキラさん、すぐに来てください。
136
00:10:39,555 --> 00:10:41,098
アキラ、あの人は誰ですか？
137
00:10:41,182 --> 00:10:45,186
飛鳥涼。私たちは同い年ですが、
でも彼はアメリカの教授です。
138
00:10:45,269 --> 00:10:46,103
さあ行こう。
139
00:10:46,187 --> 00:10:47,688
いや、行かないで、アキラ！
140
00:10:47,897 --> 00:10:49,815
そんな男をフォローしないでください！
141
00:10:54,153 --> 00:10:57,073
彼らはいなくなってしまった！あなたがやったことを見てください！
142
00:11:00,326 --> 00:11:01,160
彼女はとても速いです。
143
00:11:06,165 --> 00:11:07,541
リョウ、あれ…？
144
00:11:08,501 --> 00:11:09,543
機関銃。
145
00:11:09,627 --> 00:11:10,878
そうではありません。
146
00:11:11,253 --> 00:11:13,464
法律を守っていては生きていけません。
147
00:11:13,714 --> 00:11:17,051
日本では運転できません
アメリカの免許証を持っている方。
148
00:11:17,134 --> 00:11:20,012
―無免許運転なんですか？
-電話を手に入れてください。
149
00:11:20,096 --> 00:11:23,224
GPS を追跡できませんでした。
それで私はその女の子を追跡しました。
150
00:11:23,307 --> 00:11:26,435
-ミキを知っていますか？どうやって見つけたの...?
-なぜ走るのですか？
151
00:11:26,894 --> 00:11:29,563
トラックではよくあることです。
人々はよく尋ねます。
152
00:11:29,647 --> 00:11:31,649
人間の運動能力
153
00:11:31,732 --> 00:11:35,236
決して到達できない
犬、猫、鳥のもの。
154
00:11:35,486 --> 00:11:39,281
武器や乗り物が生み出すもの
人間の能力。
155
00:11:44,662 --> 00:11:47,957
フィキラさんは先月亡くなった。
彼はロシアの学者でした。
156
00:11:48,499 --> 00:11:51,961
私は尋ねられました
古代の人々を研究するため
157
00:11:52,503 --> 00:11:54,839
そして古い言語を学ぶために
158
00:11:54,922 --> 00:11:57,967
アマゾンの、
私はジャングルの奥深くへ行きました。
159
00:11:59,343 --> 00:12:00,511
フィキラ先生？
160
00:12:03,055 --> 00:12:04,348
フィキラ先生？
161
00:12:08,394 --> 00:12:09,228
教授。
162
00:12:13,190 --> 00:12:16,819
鳥のさえずりが聞こえてきました
神経質になってる。
163
00:12:17,194 --> 00:12:19,071
しかし、ついに彼らは捕らえられました。
164
00:12:19,530 --> 00:12:20,739
彼らは今静かです。
165
00:12:38,090 --> 00:12:38,924
そんなことはありえない。
166
00:12:54,815 --> 00:12:55,900
これは...
167
00:13:02,406 --> 00:13:03,824
おい、何をしているんだ？
168
00:13:05,576 --> 00:13:07,536
抑えられないんです。
169
00:13:07,620 --> 00:13:09,830
人間であるうちに死ななければなりません。
170
00:13:11,415 --> 00:13:12,833
くそ。
171
00:13:14,460 --> 00:13:16,337
いや、爆発するよ。
172
00:13:16,879 --> 00:13:19,590
来たからには残念だ
あなたについてもっと知るために。
173
00:13:28,849 --> 00:13:31,769
悪魔め。くそ。
174
00:13:42,822 --> 00:13:48,035
フィキラの焼死体の重さを量る
生きていた頃の2倍。
175
00:13:48,911 --> 00:13:51,664
２倍の重さで、
たとえ彼が黒焦げだったとしても。
176
00:13:51,747 --> 00:13:53,541
彼の中に何かがあった。
177
00:13:55,167 --> 00:13:56,168
何か？
178
00:13:56,252 --> 00:13:57,086
悪魔だ。
179
00:13:57,753 --> 00:13:58,587
悪魔？
180
00:13:58,671 --> 00:14:02,299
彼が研究していた原住民
悪魔たちだった。
181
00:14:03,259 --> 00:14:07,346
悪魔は存在した
人類よりはるか昔から地球上に存在しています。
182
00:14:07,972 --> 00:14:11,392
彼らは獰猛で、極めて野蛮で、
そして感情がない。
183
00:14:11,767 --> 00:14:15,729
しかし、彼らは戦いに熟練した生き物です
そして生き残っている。
184
00:14:16,272 --> 00:14:19,275
今まで悪魔はいなかった
本当の姿が見られました。
185
00:14:19,358 --> 00:14:23,946
そうしない限り、それらは存在できません。
何かの生き物と融合する。
186
00:14:24,029 --> 00:14:27,032
彼らは合併した
毎回優れた生き物と
187
00:14:27,116 --> 00:14:28,492
生き残るために、
188
00:14:28,993 --> 00:14:31,745
能力を維持し、進化します。
189
00:14:32,329 --> 00:14:34,999
余分な重量が悪魔だったということですか？
190
00:14:35,249 --> 00:14:38,586
そして今、悪魔がいます
能力を獲得した人
191
00:14:38,669 --> 00:14:41,672
人間の身体を保ちながら生きていくこと。
192
00:14:42,256 --> 00:14:45,968
一方、
悪魔の意志に負けなければ、
193
00:14:46,176 --> 00:14:50,306
その力を得ることが可能です
人間でありながら。
194
00:14:50,848 --> 00:14:54,268
フィキラはおそらく試したでしょう
それを自らの身体で証明するために。
195
00:14:54,518 --> 00:14:58,355
しかし彼は失敗した。
最近こういうケースが多い
196
00:14:58,439 --> 00:15:00,858
残忍な未解決の謎。
197
00:15:00,941 --> 00:15:05,279
奇妙な集団失踪事件、
前例のない暴力行為の報告、
198
00:15:05,362 --> 00:15:08,824
突然現れるスポーツ選手
驚異的な身体能力、
199
00:15:08,908 --> 00:15:10,868
そして人々が見ている他のもの。
200
00:15:10,951 --> 00:15:14,747
それらの現象は完全に一致します
と簡単に説明できます。
201
00:15:15,289 --> 00:15:16,832
悪魔が蔓延しています。
202
00:15:17,333 --> 00:15:20,544
警察署長たちは
そして公安課
203
00:15:20,628 --> 00:15:22,796
世界中の人が知っているはずだ。
204
00:15:23,339 --> 00:15:27,134
――なぜ公表しなかったのでしょうか？
-彼らはパニックを恐れています。
205
00:15:27,217 --> 00:15:30,095
でもそれが真実だとしたら、
誰もが知っているはずです。
206
00:15:30,179 --> 00:15:34,892
人々がそうしないと大惨事になります
各自で予防措置を講じてください。
207
00:15:34,975 --> 00:15:36,685
フィキラの仮説が本当なら、
208
00:15:36,769 --> 00:15:41,440
私たちはそれを確認し、証拠を入手します。
そして世界に伝えてください。それが私の使命です。
209
00:15:46,570 --> 00:15:47,404
ここですか？
210
00:15:56,538 --> 00:15:58,582
巻き込んでごめんなさい。
211
00:15:58,666 --> 00:16:02,086
可能であれば、
あなたと一緒に真実を知りたかったのです。
212
00:16:02,169 --> 00:16:06,548
しかし、それには大きなリスクが伴います。
悪魔に食べられるかも知れませんが、
213
00:16:06,632 --> 00:16:10,636
あるいはガソリンを頭からかぶってしまうことになる
フィキラと同じように。
214
00:16:11,720 --> 00:16:13,639
リョウ、なぜ私なの？
215
00:16:14,181 --> 00:16:15,391
私は怖いです。
216
00:16:15,975 --> 00:16:17,434
とても怖いです。
217
00:16:18,143 --> 00:16:21,522
これは恐ろしい遺産だ
フィキラが私を去ったこと。
218
00:16:21,730 --> 00:16:24,316
真実を見つけ出さなければなりません。
219
00:16:24,858 --> 00:16:28,821
そして、これをあなたに伝えたかったのです
誰よりも先に、
220
00:16:28,904 --> 00:16:30,155
できるだけ早く。
221
00:16:30,990 --> 00:16:33,200
私が信頼できるのはあなただけです。
222
00:16:34,076 --> 00:16:37,413
あなたの助けが必要です。
私たちはみんなに真実を話します。
223
00:16:37,955 --> 00:16:41,250
生きて帰ったら、
誰もが私たちに感謝するでしょう。
224
00:16:42,918 --> 00:16:43,752
ありがとう。
225
00:16:44,044 --> 00:16:45,129
さて、リョウ。
226
00:16:45,838 --> 00:16:47,423
私はあなたを信じています、リョウ。
227
00:16:48,924 --> 00:16:49,883
ありがとう、アキラ。
228
00:16:50,217 --> 00:16:51,051
さあ行こう。
229
00:16:52,052 --> 00:16:53,929
もう後戻りはできません。
230
00:16:54,096 --> 00:16:56,390
悪魔の存在を証明してみせる！
231
00:17:17,369 --> 00:17:18,746
どうぞ。
232
00:17:22,458 --> 00:17:24,376
デヴィデヴィの方が好きですか？
233
00:17:33,927 --> 00:17:35,137
彼は初めてですか？
234
00:17:35,220 --> 00:17:37,598
ええ、
彼は彼女に振られたばかりです。
235
00:17:37,681 --> 00:17:38,515
彼はかわいいです。
236
00:17:39,349 --> 00:17:41,018
後で会えることを願っています。
237
00:17:58,869 --> 00:18:01,497
最近人気のパーティー、サバスです。
238
00:18:01,580 --> 00:18:03,916
何？悪魔を召喚するつもりですか？
239
00:18:04,958 --> 00:18:09,254
私は安息日パーティーがあることを知っています
人々が悪魔に取り憑かれる場所。
240
00:18:09,338 --> 00:18:12,674
でも悪魔は来ないよ
こんなフェイクシーンに。
241
00:18:18,847 --> 00:18:19,681
リョウ。
242
00:18:32,194 --> 00:18:33,987
悪魔は血が大好きです。
243
00:18:35,948 --> 00:18:36,782
リョウ。
244
00:18:37,324 --> 00:18:38,367
どうしたの？
245
00:18:38,450 --> 00:18:39,284
それは何ですか？
246
00:18:40,244 --> 00:18:41,078
血が出てるよ！
247
00:18:41,161 --> 00:18:42,454
-おい！
-あの人！
248
00:18:42,704 --> 00:18:43,539
リョウ。
249
00:18:44,373 --> 00:18:47,334
どちらも黒ミサ
そして安息日には血が伴います。
250
00:18:49,086 --> 00:18:50,087
血。
251
00:18:50,170 --> 00:18:51,880
血！血！
252
00:18:58,011 --> 00:19:00,514
停止！リョウ、やめて！
253
00:19:00,597 --> 00:19:03,809
とにかく全員クズだ。
悲しむ必要はありません。
254
00:19:03,892 --> 00:19:05,435
君もクズだ！
255
00:19:07,938 --> 00:19:09,398
-リョウ！
-あなたも！
256
00:19:18,323 --> 00:19:21,869
私のおっぱいに触れたいですか？
後ろを見てください。
257
00:19:22,911 --> 00:19:23,787
それを取ってください！
258
00:20:06,663 --> 00:20:07,497
始まりました。
259
00:20:16,298 --> 00:20:17,132
いいえ。
260
00:20:18,091 --> 00:20:19,051
助けて！
261
00:20:20,052 --> 00:20:20,886
でも...
262
00:20:47,913 --> 00:20:49,831
アモン。今がチャンスです。
263
00:20:49,915 --> 00:20:51,667
アキラに憑依する。アモン。
264
00:21:26,410 --> 00:21:27,619
リョウ！
265
00:21:31,957 --> 00:21:32,874
なぜ走るのですか?
266
00:21:33,834 --> 00:21:37,713
あなたの身体能力は何もありませんが、
犬や猫と比べても。
267
00:21:37,921 --> 00:21:39,798
悪魔に食べられてしまうでしょう。
268
00:21:39,881 --> 00:21:41,508
食べた...食べた...
269
00:21:42,134 --> 00:21:43,802
食べた...食べた...
270
00:22:29,097 --> 00:22:29,931
アモン？
271
00:22:30,015 --> 00:22:31,349
アモン？
272
00:22:56,166 --> 00:22:59,920
アキラを悪魔にしてしまいました。
273
00:23:02,798 --> 00:23:03,632
そして...
274
00:23:04,549 --> 00:23:10,305
私は最も強力なものを創造したかもしれない、
この世界では冷酷で残忍な悪魔です。
275
00:25:21,478 --> 00:25:23,480
字幕による
ダニエル・マーチルドン