1
00:00:41,265 --> 00:00:43,265
<i>வான் தாக்குதல் மூலம்,</i>

2
00:00:43,289 --> 00:00:45,289
<i>படப்பிடிப்பு மற்றும் தொட்டிகள்,</i>

3
00:00:45,313 --> 00:00:47,213
<i>ஜப்பானிய துருப்புக்கள் தாக்குதல்
சீனாவின் பாதுகாப்பு கடுமையானது,</i>

4
00:00:47,237 --> 00:00:49,237
<i>நான்ஜிங்கை ஆக்கிரமிக்க எண்ணியது.</i>

5
00:00:49,261 --> 00:00:51,261
<i>ஒரு கடுமையான போர் நடந்தது
தலைநகரின் ஐந்து வாயில்களில்,</i>

6
00:00:51,285 --> 00:00:52,285
<i>அவற்றில்</i>

7
00:00:52,309 --> 00:00:55,209
Zhonghua கேட் வெளியே போர்
கடுமையான</i>

8
00:00:56,233 --> 00:00:59,233
<i>எங்கள் படைகள் வலுவாக இருந்தன
Yahuatai மலை</i>யின் மேல் பீரங்கி நிலையில்

9
00:00:59,257 --> 00:01:01,257
<i>அதிகரிக்கும் கடுமையான எதிர்ப்பு.</i>

10
00:01:02,281 --> 00:01:04,281
<i>எதிரி தலைநகரைத் தாக்குகிறான்
பல நாட்கள் பல்வேறு வழிகளில் இருந்து.</i>

11
00:01:04,305 --> 00:01:06,305
<i>12 ஆம் தேதி தாக்குதல்கள் மேலும் தீவிரமடைந்தன</i>

12
00:01:06,329 --> 00:01:08,329
<i>எதிரி விமானங்கள் வெடிகுண்டு
நகர சுவர்களில் பெரிய அளவில்,</i>

13
00:01:08,353 --> 00:01:10,253
<i>எதில் இருந்து பாதுகாக்கிறது
எதிரி தரைப்படைகளின் கடுமையான தாக்குதல்கள்,</i>

14
00:01:10,277 --> 00:01:12,277
<i>உடைந்து தாக்க எண்ணுகிறது.</i>

15
00:01:12,301 --> 00:01:15,201
<i>குவாங்குவா கேட் வெளியே போர்
மிகவும் கடுமையான</i>

16
00:01:16,225 --> 00:01:19,225
<i>காலையிலிருந்து, 4,000க்கும் மேற்பட்ட எதிரிப் படைகள்</i>

17
00:01:20,249 --> 00:01:22,249
<i>நகரத்தின் மீது 10 க்கும் மேற்பட்ட தாக்குதல்களை நடத்தியது.</i>

18
00:01:22,273 --> 00:01:25,273
<i>எங்கள் படைகள் தற்காப்பு நிலையில் உள்ளன
மற்றும் தாக்குதல்களைத் தடுக்கவும்</i>

19
00:01:25,297 --> 00:01:28,297
<i>எங்கள் விமானப்படையும் செய்கிறது
எதிரி நிலைகள் மீது வான்வழி குண்டுவீச்சு</i>

20
00:01:28,821 --> 00:01:29,821
மாமா.

21
00:01:29,845 --> 00:01:31,145
<i>எங்கள் பீரங்கி குண்டுவீச்சைச் சேர்த்தது.</i>

22
00:01:31,169 --> 00:01:33,269
<i>அவர்களின் பின்புறம் தாக்கப்பட்டபோது,</i>

23
00:01:33,293 --> 00:01:35,293
<i>எதிரி பீதியில் பின்வாங்கினான்.</i>

24
00:01:35,317 --> 00:01:37,317
<i>வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டோம்
அவர்களை நகரத்திற்கு வெளியே துரத்துகிறது.</i>

25
00:01:37,341 --> 00:01:40,241
<i>எதிரிகளினால் ஏற்பட்ட இழப்புகள் ஏராளம்.
நாமும் நிறைய வீரத்தை இழந்தோம்.</i>

26
00:01:40,265 --> 00:01:42,265
<i>எல்லோரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்
மரணம் வரை போராட,</i>

27
00:01:42,289 --> 00:01:44,289
<i>தைரியமாக போராடு.</i>

28
00:01:48,213 --> 00:02:06,013
broth3r<i>max</i> மொழிபெயர்ப்பு

29
00:02:18,237 --> 00:02:19,237
விடுதலை செய்!

30
00:02:19,261 --> 00:02:20,261
சீக்கிரம்!

31
00:02:20,285 --> 00:02:22,285
விடு! அதை அகற்று!

32
00:02:22,309 --> 00:02:24,309
இப்போதே கிளம்பு!

33
00:02:29,233 --> 00:02:31,233
என் அருமை!

34
00:02:34,257 --> 00:02:35,257
இந்தக் குழந்தையைக் கொண்டு வா.

35
00:02:35,281 --> 00:02:36,281
அவனை அழைத்து வா.

36
00:02:36,305 --> 00:02:38,205
தயவுசெய்து இந்த குழந்தையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

37
00:02:38,229 --> 00:02:40,229
உன் கையை எனக்குக் கொடு.

38
00:02:41,253 --> 00:02:44,253
அப்பா!

39
00:02:44,277 --> 00:02:46,277
பையன்!
/ அப்பா!

40
00:02:46,301 --> 00:02:47,301
அப்பா!

41
00:02:47,325 --> 00:02:49,325
நீங்கள் இந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேறினால் வாழ்வீர்கள்.

42
00:02:56,249 --> 00:03:06,949
உரிமைகளுக்கு மரணம்

43
00:03:10,273 --> 00:03:12,273
எல்லா அஞ்சல் பைகளையும் தூக்கி எறியுங்கள்!

44
00:03:12,297 --> 00:03:14,497
டிரக்கில் ஏறும் முன் உடைகளை மாற்றவும்.

45
00:03:15,221 --> 00:03:16,221
உங்கள் ஆடைகளை மாற்றவும்.

46
00:03:16,245 --> 00:03:17,245
உடைகளை மாற்றிக்கொண்டு மேலே செல்லுங்கள்.

47
00:03:17,269 --> 00:03:19,269
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

48
00:03:20,293 --> 00:03:22,293
வாருங்கள், ஏ-சாங்! சீக்கிரம்!

49
00:03:22,317 --> 00:03:23,317
உடைகளை மாற்றிக்கொண்டு மேலே செல்லுங்கள்.

50
00:03:23,341 --> 00:03:25,341
அது போல சீருடை அணிந்த ராணுவ வீரர்கள் அதிகம்.

51
00:03:25,365 --> 00:03:27,265
ஏ-சாங்! சீக்கிரம்!

52
00:03:27,289 --> 00:03:30,289
எங்கே?
/ Xiaguan Wharf இல் எங்களுக்காக ஒரு தபால் ஸ்டீமர் காத்திருக்கிறது.

53
00:03:30,313 --> 00:03:33,213
ஏ-சாங்! ஏ-சாங்!

54
00:03:33,237 --> 00:03:35,237
ஏ-சாங்!
என் மகளிடமிருந்து கடிதம் உள்ளதா?

55
00:03:35,261 --> 00:03:37,261
இன்னும் நேரம் இல்லை!
/ லுவானிடமிருந்து.

56
00:03:37,285 --> 00:03:38,285
லுவான்!

57
00:03:38,309 --> 00:03:39,309
வாருங்கள்! வேகமாக!

58
00:03:39,333 --> 00:03:41,333
ஏ-சாங்!
/ என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

59
00:03:41,357 --> 00:03:43,357
வாருங்கள்.

60
00:03:44,281 --> 00:03:46,181
வேகமாக!

61
00:03:46,205 --> 00:03:48,205
மாவட்டம் 2?
/ ஆம், ஆம், மாவட்டம் 2.

62
00:03:48,229 --> 00:03:50,229
லைடாவ் சாலை.

63
00:03:50,253 --> 00:03:52,253
அவன் பெயர் என்ன?
/ சுஜூன்.

64
00:03:55,277 --> 00:03:57,277
சந்திக்கவா?
/ சரி.

65
00:03:57,301 --> 00:03:59,201
இது என் மகளின் கையெழுத்து.

66
00:03:59,225 --> 00:04:00,225
ஆம்.

67
00:04:00,249 --> 00:04:02,249
ஏ-சாங். நன்றி.
/ நன்றி, ஏ-சாங்.

68
00:04:02,273 --> 00:04:04,273
சுஜூன் நலமாக இருக்கிறார்.

69
00:04:04,297 --> 00:04:06,297
அவர் அங்கே பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்.

70
00:04:06,298 --> 00:04:08,298
போஸ்ட் மாஸ்டர்!
காத்திருங்கள்...

71
00:04:08,322 --> 00:04:10,322
போஸ்ட் மாஸ்டர்!

72
00:04:11,246 --> 00:04:13,246
எனக்காக காத்திரு!
/ ஏ-சாங்!

73
00:04:13,270 --> 00:04:15,270
இன்னும் நேரம் இல்லை!
கப்பலில் சந்திப்போம்!

74
00:04:15,294 --> 00:04:17,294
எனக்காக காத்திரு!

75
00:04:17,318 --> 00:04:19,318
போஸ்ட் மாஸ்டர்!

76
00:04:34,242 --> 00:04:36,242
போஸ்ட் மாஸ்டர்!

77
00:04:52,266 --> 00:04:56,266
◊ ஏராளமான போனஸ் தளம் ◊
♦ பாதுகாப்பானது ♦ வசதியானது ♦ கண்டிப்பாக பணம் செலுத்துங்கள் ♦
வருகை►► https://super.winjos.today

78
00:04:57,290 --> 00:04:59,290
<i>சீன அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்கள்.</i>

79
00:04:59,314 --> 00:05:02,214
<i>நான்ஜிங் காரிசன் கமாண்டர் டாங் ஷெங்சி</i>

80
00:05:02,238 --> 00:05:04,238
<i>உன்னை விட்டுவிட்டு ஓடிவிட்டான்.</i>

81
00:05:04,262 --> 00:05:06,262
<i>நான்ஜிங்கில் உள்ள அனைத்து நிலைகளும்</i>

82
00:05:06,286 --> 00:05:09,286
<i>இம்பீரியல் ஜப்பானிய இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.</i>
[13 டிசம்பர் 1937
நான்ஜிங், சோங்குவா கேட்]

83
00:05:09,286 --> 00:05:09,310
[13 டிசம்பர் 1937
நான்ஜிங், சோங்குவா கேட்]

84
00:05:09,310 --> 00:05:10,310
<i>உங்கள் ஆயுதங்களைக் கீழே போடு.</i>
[13 டிசம்பர் 1937
நான்ஜிங், சோங்குவா கேட்]

85
00:05:10,310 --> 00:05:10,334
[13 டிசம்பர் 1937
நான்ஜிங், சோங்குவா கேட்]

86
00:05:10,334 --> 00:05:10,808
<i>உடனடியாக விடுங்கள்</i>
[13 டிசம்பர் 1937
நான்ஜிங், சோங்குவா கேட்]

87
00:05:10,808 --> 00:05:12,234
<i>உடனடியாக விடுங்கள்</i>

88
00:05:12,258 --> 00:05:15,258
<i>ஏகாதிபத்திய இராணுவம் ஜெனிவா உடன்படிக்கைகளுக்கு இணங்கும்</i>

89
00:05:15,282 --> 00:05:17,182
<i>மற்றும் போர்க் கைதிகளை நன்றாக நடத்துங்கள்</i>

90
00:05:17,206 --> 00:05:19,206
இதை எடு!

91
00:05:19,230 --> 00:05:19,830
தொடரவும்!

92
00:05:19,854 --> 00:05:21,254
சகோ! இதை எடு!

93
00:05:21,278 --> 00:05:23,278
இதை எடு!

94
00:05:23,302 --> 00:05:25,302
இதை எடு! இதை எடு!

95
00:05:25,326 --> 00:05:27,326
தாக்குதல்!

96
00:05:31,250 --> 00:05:33,250
சுடத் தயார்!
சுடு!

97
00:05:46,274 --> 00:05:51,274
தாக்குதல்!

98
00:06:13,298 --> 00:06:15,298
ஜப்பானிய பிசாசு!

99
00:07:01,222 --> 00:07:08,822
வின்ஜோஸில் விளையாடு --
நிச்சயமாக வெற்றி மற்றும் JOS WeDe HIS 
வருகை►► https://super.winjos.today

100
00:07:10,246 --> 00:07:12,246
வணக்கம் நண்பர்களே.

101
00:07:12,270 --> 00:07:14,270
நான் ஒரு நல்ல குடிமகன்.

102
00:07:15,294 --> 00:07:17,294
சீனா-ஜப்பான் நட்புறவு வாழ்க.

103
00:07:17,318 --> 00:07:19,318
யுக்சின், போகலாம்.

104
00:07:19,442 --> 00:07:21,242
நீ முதலில் போ,
என்னை பற்றி நினைக்காதே.

105
00:07:21,266 --> 00:07:23,266
ஜப்பான் வருகிறது!
/ நான் போகவில்லை.

106
00:07:23,290 --> 00:07:24,290
போகலாம்!

107
00:07:24,314 --> 00:07:26,314
ஜப்பானியர்கள் வந்தார்கள், நீங்கள் இன்னும் அங்கேயே இருந்தீர்கள்
மரணம் நெருங்குவதை பார்க்காதே!

108
00:07:26,338 --> 00:07:28,238
வா, சீக்கிரம் போ!

109
00:07:28,262 --> 00:07:30,262
போகலாம் அக்கா!
/ சீக்கிரம்!

110
00:07:41,286 --> 00:07:43,286
குரோஷிமா.
/ ஆமாம் சார்.

111
00:07:43,310 --> 00:07:46,210
புகைப்படக்காரர் இன்னும் வந்துவிட்டாரா?
சிறிது நேரத்தில் அவர் வருவார்.

112
00:07:47,234 --> 00:07:49,234
சூரியன் மறையத் தொடங்கியிருந்தது.

113
00:07:59,258 --> 00:08:01,258
மெதுவாக!

114
00:08:02,282 --> 00:08:03,282
மன்னிக்கவும் சார்.

115
00:08:03,306 --> 00:08:05,206
மன்னிக்கவும் தோழர்களே காத்திருக்கிறீர்கள்.

116
00:08:05,230 --> 00:08:07,230
13வது காலாட்படை படைப்பிரிவு,

117
00:08:07,254 --> 00:08:09,254
புகைப்படக் கலைஞர் லெப்டினன்ட் இட்டோ ஹிடியோ

118
00:08:09,278 --> 00:08:11,278
கடமைக்கான அறிக்கை.

119
00:08:11,302 --> 00:08:13,302
ஒரு வரியை உருவாக்குங்கள்!

120
00:08:15,826 --> 00:08:17,626
ஜப்பானியப் பேரரசு வாழ்க!

121
00:08:17,650 --> 00:08:25,250
பன்சாய்!

122
00:08:25,274 --> 00:08:29,274
நாஞ்சிங் நகரம்

123
00:08:29,298 --> 00:08:30,298
திரும்பி வா!

124
00:08:30,322 --> 00:08:33,222
ஊருக்குத் திரும்பு!
யாராலும் கடக்க முடியாது!

125
00:08:34,246 --> 00:08:36,246
ஜெனரல் டாங்கின் உத்தரவின் பேரில் நாங்கள் வெளியேறினோம்.

126
00:08:36,270 --> 00:08:38,270
இப்போது கடந்து செல்வோம்!

127
00:08:38,294 --> 00:08:40,294
முன்வரத் துணிந்த எவரும்
சுடப்படும்!

128
00:08:40,318 --> 00:08:41,318
நான் ஒரு கர்னல்.

129
00:08:41,342 --> 00:08:43,242
நீங்கள் ஒரு லெப்டினன்ட் கர்னல் தான் என்னுடன் வாதிடப் போகிறீர்கள்?

130
00:08:43,266 --> 00:08:45,266
குன்லி!

131
00:08:45,290 --> 00:08:47,290
என் வழியை எனக்குக் கொடு!

132
00:08:52,214 --> 00:08:54,214
உங்கள் சொந்த வீரர்களை சுட நீங்கள் எவ்வளவு முட்டாள்தனம்!

133
00:08:54,238 --> 00:08:56,238
தொடரவும்!

134
00:08:56,262 --> 00:08:58,262
தாக்குதல்!

135
00:09:00,286 --> 00:09:01,286
குன்லி!

136
00:09:01,310 --> 00:09:03,210
குன்லி!

137
00:09:03,234 --> 00:09:05,234
இன்னும் ஒரு அடி எடுத்து சாக!

138
00:09:05,258 --> 00:09:07,258
சுடு!

139
00:09:11,282 --> 00:09:13,282
குன்லி! குன்லி!

140
00:09:13,306 --> 00:09:16,206
பிரிவு தளபதி உத்தரவிட்டார்
பாதுகாப்பு படைகளை தடுக்க

141
00:09:16,230 --> 00:09:18,230
இங்கிருந்து தப்பிக்க!

142
00:09:20,254 --> 00:09:21,254
அவர்கள் அதிருப்தியாளர்கள்.

143
00:09:21,278 --> 00:09:23,278
எதிர்ப்பாளர்களை மீண்டும் நகரத்திற்குள் கட்டாயப்படுத்துங்கள்
ஜப்பானை எதிர்த்துப் போராட!

144
00:09:24,202 --> 00:09:25,202
இது ஒரு உத்தரவு!

145
00:09:25,226 --> 00:09:27,226
சுடு!

146
00:09:51,250 --> 00:09:52,250
மண்டியிடு!

147
00:09:52,274 --> 00:09:54,274
மண்டியிடு!

148
00:09:54,298 --> 00:09:55,298
புதியவர்கள், கேளுங்கள்.

149
00:09:55,322 --> 00:09:57,322
அவற்றை நிறைவேற்றுவோம்.

150
00:09:58,346 --> 00:10:00,346
முக்கிய, கைதிகளைக் கொல்வது போர்ச் சட்டங்களை மீறுவதாகும்.

151
00:10:00,370 --> 00:10:01,370
வாயை மூடு!

152
00:10:01,371 --> 00:10:03,371
ஆயுதங்களை எடு!
/ தயார்.

153
00:10:08,218 --> 00:10:10,218
தயார்...

154
00:10:10,242 --> 00:10:12,242
சீனா ஒரு பன்றி.

155
00:10:12,266 --> 00:10:14,266
அவர்களை மனிதர்களாக நினைக்காதீர்கள்.

156
00:10:14,290 --> 00:10:16,290
ஆயுதம் எடு!
சுடு!

157
00:10:20,214 --> 00:10:22,214
ஆயுதம் எடு!
சுடு!

158
00:10:26,238 --> 00:10:28,238
பயனற்ற குப்பை.

159
00:10:29,262 --> 00:10:31,262
காட்டுகிறேன்.

160
00:10:31,286 --> 00:10:33,286
புகைப்படக்காரர். இங்கே வா.
/ ஆமாம் சார்.

161
00:10:33,310 --> 00:10:35,210
இங்கே.

162
00:10:35,234 --> 00:10:37,234
நீங்கள் ஒரு புகைப்படம் எடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
புல்லட்டின் தருணம்

163
00:10:37,258 --> 00:10:39,258
இந்த சீன பன்றிகளை ஊடுருவி.
/ புல்லட் மிக வேகமாக இருந்தது.

164
00:10:39,282 --> 00:10:41,282
இந்த கேமராவுக்கு படம் எடுக்க நேரம் இல்லை.

165
00:10:46,206 --> 00:10:48,206
நான் முதலில் படங்களை மாற்றுவேன்.

166
00:10:50,230 --> 00:10:52,230
நான் இன்னும் புகைப்படம் எடுக்கவில்லை.
/ முட்டாள்!

167
00:10:54,254 --> 00:10:56,254
நீங்கள் அனைவரும் ஆயுதம் எடுங்கள்.

168
00:11:04,278 --> 00:11:06,278
சுடத் தயார்!

169
00:11:08,202 --> 00:11:10,202
அறிக்கை.

170
00:11:10,226 --> 00:11:12,226
வெளிச்சம் போதாது.

171
00:11:12,250 --> 00:11:14,250
திரைப்பட உணர்திறன் மிகவும் குறைவாக உள்ளது.

172
00:11:17,274 --> 00:11:19,274
நீ முட்டாள்!

173
00:11:20,298 --> 00:11:22,298
அவர் யார் தெரியுமா?

174
00:11:22,322 --> 00:11:25,222
உங்களைப் போன்ற நாட்டுப் பூங்குழலிக்கு இது சரியா?
அவரை கடினப்படுத்தவா?

175
00:11:26,246 --> 00:11:28,246
என்னை மன்னியுங்கள்.

176
00:11:28,270 --> 00:11:30,270
விரைவில் அதிக உணர்திறன் கொண்ட படத்தைக் கேட்கிறேன்

177
00:11:30,294 --> 00:11:34,294
மற்றும் தேவையான விளைவு உத்தரவாதம்
மேஜர் குரோஷிமா பின்னர் கேமராவில் சிக்குவார்.

178
00:11:34,318 --> 00:11:36,318
இது.

179
00:11:40,242 --> 00:11:42,242
முற்றுகைப் புகைப்படங்கள் எப்போது வெளியிடப்பட்டன?

180
00:11:42,266 --> 00:11:46,266
போட்டோ பிரிண்டிங் கருவி இருப்பில் இல்லை.

181
00:11:46,290 --> 00:11:49,290
புதிய உபகரணங்கள் இன்னும் வழியில் உள்ளன.

182
00:11:49,314 --> 00:11:52,214
எதிர்மறைகள் ஷாங்காய்க்கு அனுப்பப்பட்டால் என்ன செய்வது?

183
00:11:52,238 --> 00:11:54,238
இராணுவ தபால் சேவை தற்போது குழப்பத்தில் உள்ளது.

184
00:11:54,262 --> 00:11:57,262
இந்த எதிர்மறை படம் மிகவும் மதிப்புமிக்கது,
தொலைந்து விட்டால்,

185
00:11:57,286 --> 00:11:59,286
புகைப்படங்களை இனி அச்சிட முடியாது.

186
00:12:02,210 --> 00:12:04,210
நாஞ்சில் இந்த பிரச்சனையை சீக்கிரம் தீர்க்கவும்.

187
00:12:05,234 --> 00:12:07,234
இன்னும் சில நாட்களில் வரவேற்பு விழா.

188
00:12:08,258 --> 00:12:10,258
ஜெனரல் மாட்சுய் நேரில் கலந்து கொள்வார்.

189
00:12:10,282 --> 00:12:13,282
அவருடைய படத்தை எடுக்க உங்களை தயார் படுத்துகிறேன்.

190
00:12:14,206 --> 00:12:16,206
எனக்கு புரிகிறது.

191
00:12:16,230 --> 00:12:18,230
மிக்க நன்றி.

192
00:12:21,254 --> 00:12:22,254
மாமா.

193
00:12:22,278 --> 00:12:24,278
அத்தை.

194
00:12:38,202 --> 00:12:39,202
அவர் புட்டிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்.

195
00:12:39,226 --> 00:12:41,226
சீன ராணுவம்!

196
00:12:44,250 --> 00:12:45,250
ஓடாதே!

197
00:12:45,274 --> 00:12:48,274
அவனை முதலில் கொல்பவன்
பொருட்டு கிடைக்கும்.

198
00:13:08,298 --> 00:13:10,298
அப்பா. அப்பா.

199
00:13:15,222 --> 00:13:17,222
சரியானது.

200
00:13:18,246 --> 00:13:20,246
மோசமாக இல்லை.

201
00:13:21,270 --> 00:13:23,270
"சரியானது."

202
00:13:23,294 --> 00:13:25,294
"சரியானது."

203
00:13:25,318 --> 00:13:27,218
மாவீரர் என்றால் இப்படித்தான் இருக்கும்.

204
00:13:27,242 --> 00:13:29,242
அழகான மற்றும் உறுதியான.

205
00:13:29,266 --> 00:13:30,266
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?

206
00:13:30,290 --> 00:13:32,290
நலமா?
/ ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்காக.

207
00:13:32,314 --> 00:13:34,214
படம் எடுப்பது போல.

208
00:13:34,238 --> 00:13:36,238
அழாதே.

209
00:13:38,262 --> 00:13:39,262
இங்கே.

210
00:13:39,286 --> 00:13:41,286
நன்றி.

211
00:13:41,310 --> 00:13:43,310
திரு. இனோவ்,

212
00:13:43,334 --> 00:13:47,234
நீங்கள் ஏற்பாடு செய்ய முடியுமா
என் மனைவியும் குழந்தையும் இப்போது போய்விட்டார்களா?

213
00:13:54,258 --> 00:13:55,258
நன்றி.

214
00:13:55,282 --> 00:13:57,282
இங்கே வா.

215
00:13:57,306 --> 00:13:59,306
வில்.
/ நன்றி.

216
00:14:01,230 --> 00:14:03,230
காத்திருங்கள்.

217
00:14:05,254 --> 00:14:08,254
இன்னும் சில நாட்களில் வரவேற்பு விழா நடைபெறவுள்ளது.

218
00:14:08,278 --> 00:14:10,278
நாம் நேர்த்தியாக உடை அணிய வேண்டும்.

219
00:14:11,202 --> 00:14:13,202
உங்கள் மனைவி என்ன

220
00:14:14,226 --> 00:14:16,226
நான் பல பெண்களை அழைத்து வந்திருக்கிறேன்

221
00:14:16,250 --> 00:14:18,250
துணி துவைக்க இருக்க?

222
00:14:18,274 --> 00:14:21,274
சீனா-ஜப்பான் நட்புறவுக்காக,
நாங்கள் கண்டிப்பாக செய்வோம்.

223
00:14:21,298 --> 00:14:22,298
நன்றி.

224
00:14:22,322 --> 00:14:24,322
இதைப் பார்த்துக்கொள்ள உங்கள் சகோதரிகளைத் தேடுகிறீர்கள்.

225
00:14:25,246 --> 00:14:27,246
பேக்?

226
00:14:27,270 --> 00:14:29,270
நான் சமர்ப்பிக்கலாமா
இன்னும் ஒரு பயண அனுமதி சீட்டு?

227
00:14:29,294 --> 00:14:31,294
உங்கள் குடும்பத்தில் 3 பேர் உள்ளனர்.

228
00:14:31,318 --> 00:14:33,318
3 டிக்கெட்டுகள்.

229
00:14:34,242 --> 00:14:37,242
வேறு யாருக்கு 1 டிக்கெட் தேவை?

230
00:14:38,266 --> 00:14:40,266
நான்...

231
00:14:41,290 --> 00:14:43,290
ஒரு உறவினர் உண்டு.

232
00:14:50,214 --> 00:14:52,214
பின்வாங்க!

233
00:14:53,238 --> 00:14:55,238
ஓடாதே! நிறுத்து!

234
00:15:03,262 --> 00:15:05,262
நீங்கள் யார்?

235
00:15:05,286 --> 00:15:07,286
என்ன செய்கிறாய்?

236
00:15:07,310 --> 00:15:09,210
ஏய்!

237
00:15:09,234 --> 00:15:11,234
இது எங்கள் அதிகார வரம்பு.

238
00:15:11,258 --> 00:15:13,258
நீங்கள் திரும்பிச் சென்று ஆர்டர்களுக்காகக் காத்திருங்கள்.

239
00:15:13,282 --> 00:15:15,282
ஆம், ஐயா.

240
00:15:24,206 --> 00:15:26,206
அவரது தலைமுடி நீளமானது.

241
00:15:26,230 --> 00:15:28,230
அவர் ஒரு ராணுவ வீரர் போல் தெரியவில்லை.

242
00:15:31,254 --> 00:15:33,254
கேமரா ஷட்டரை அழுத்தினால் போதும்

243
00:15:33,278 --> 00:15:35,278
ஆனால் ஒருபோதும் தூண்டுதலை இழுக்கவில்லை,

244
00:15:36,202 --> 00:15:38,202
உங்களை ராணுவ வீரர் என்று சொல்ல உங்களுக்கு உரிமை இல்லை.

245
00:16:08,226 --> 00:16:10,226
[ஜிக்ஸியாங்/லக்கி போட்டோ ஸ்டுடியோ]

246
00:16:11,250 --> 00:16:13,250
அவர் இந்த புகைப்பட ஸ்டுடியோவில் வேலை செய்கிறாரா?

247
00:16:15,274 --> 00:16:17,274
அதிகாரி கேட்டார்

248
00:16:17,298 --> 00:16:19,298
நீங்கள் இந்த புகைப்பட ஸ்டுடியோவில் வேலை செய்கிறீர்களா?

249
00:16:21,222 --> 00:16:23,222
புகைப்படங்களை கழுவி அச்சிட முடியுமா?

250
00:16:24,246 --> 00:16:25,246
அதிகாரி கேட்டார்

251
00:16:25,270 --> 00:16:27,270
புகைப்படங்களை கழுவி அச்சிட முடியுமா?

252
00:16:30,294 --> 00:16:33,294
இந்த மனிதன் புகைப்படங்களை கழுவி அச்சிட முடியும்.

253
00:16:33,318 --> 00:16:36,218
அவர்தான் எனக்கு இப்போது தேவை.
/ துப்பாக்கியைக் கொடு!

254
00:16:38,242 --> 00:16:40,242
நிறுத்து!

255
00:16:40,266 --> 00:16:43,266
லெப்டினன்ட் இட்டோ புகைப்படங்களைக் கழுவி அச்சிட வேண்டும்
தலைமையகத்திற்கு அனுப்புங்கள்.

256
00:16:44,290 --> 00:16:48,290
இது எங்கள் பிரிவின் கெளரவத்தைப் பற்றியது.

257
00:16:49,214 --> 00:16:51,214
என்னை போட்டோ ஸ்டுடியோவுக்கு அழைத்துச் செல்லச் சொல்லுங்கள்.

258
00:16:51,238 --> 00:16:53,238
வேகமாக!

259
00:17:08,262 --> 00:17:21,262
◊ ஏராளமான போனஸ் தளம் ◊
♦ பாதுகாப்பானது ♦ வசதியானது ♦ கண்டிப்பாக பணம் செலுத்துங்கள் ♦
வருகை►► https://super.winjos.today

260
00:17:23,286 --> 00:17:25,286
நிறுத்து!

261
00:17:25,310 --> 00:17:27,210
நிறுத்து! எங்கே போகிறாய்?

262
00:17:27,234 --> 00:17:29,234
குவாங்ஹாய், எனக்கு உதவுங்கள்!

263
00:17:29,258 --> 00:17:31,258
குவாங்காய்,

264
00:17:31,282 --> 00:17:33,282
எனக்கு உதவுங்கள்!
உதவி!

265
00:17:33,306 --> 00:17:37,206
குவாங்ஹாய், எனக்கு உதவுங்கள்!

266
00:17:37,230 --> 00:17:39,230
குவாங்ஹாய்...

267
00:18:05,254 --> 00:18:07,254
ஏன் சும்மா நிற்கிறாய்?

268
00:18:07,278 --> 00:18:09,278
அதிகாரிகளுக்கு குடிநீர் கிடைக்கும்.

269
00:18:11,202 --> 00:18:13,202
நீங்கள் பயிற்சியாளரா?

270
00:18:13,226 --> 00:18:15,226
ஆம்.
/ முதலாளி எங்கே?

271
00:18:17,250 --> 00:18:19,250
முதலாளி ஓடிவிட்டார்.

272
00:18:22,274 --> 00:18:24,274
அவருடைய குடும்பப்பெயர் என்ன?

273
00:18:24,298 --> 00:18:26,298
வூ.

274
00:18:27,222 --> 00:18:29,222
[ஊழியர் வருகை பதிவுகள்]

275
00:18:31,246 --> 00:18:33,246
ஏன் ஓடிப் போகக் கூடாது?

276
00:18:44,270 --> 00:18:46,270
நான் முயற்சித்தேன் ஆனால் தோல்வியடைந்தேன்.

277
00:18:57,294 --> 00:19:00,294
காங் Xiandong.

278
00:19:02,218 --> 00:19:04,218
சென் ஃபுலு.

279
00:19:06,242 --> 00:19:08,242
லியு அசி.

280
00:19:10,266 --> 00:19:12,266
சென் யோங்தாய்.

281
00:19:12,290 --> 00:19:14,290
அது என் பெயர்.

282
00:19:24,214 --> 00:19:26,214
என்னை ஏ-டாய் என்று கூப்பிடு.

283
00:19:29,238 --> 00:19:31,238
என்னை இருட்டு அறைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
(சலவை அறை-புகைப்படம்)

284
00:19:32,262 --> 00:19:34,262
இருட்டு அறை எங்கே?
அதிகாரி உபகரணங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார்.

285
00:19:56,286 --> 00:19:58,286
இந்த வழியாக.

286
00:20:13,210 --> 00:20:15,210
ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்டது.

287
00:20:15,234 --> 00:20:17,234
நான் இதைப் பார்த்தது முதல் முறை.

288
00:20:17,258 --> 00:20:19,258
எப்படி என்று காட்டச் சொல்லுங்கள்.

289
00:20:26,282 --> 00:20:28,282
ஐயா

290
00:20:28,306 --> 00:20:30,306
அதிகாரிகள் சந்திப்பின் புகைப்படம்
கர்னல் இனோவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது

291
00:20:30,330 --> 00:20:33,230
இன்று, சரியா?

292
00:20:34,254 --> 00:20:36,254
எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்று அவரிடம் கேளுங்கள்
இந்த படத்தின் ரோலைக் கழுவி அச்சிடவும்.

293
00:20:37,278 --> 00:20:39,278
அதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்று அதிகாரி கேட்டார்
புகைப்படத்தை கழுவி அச்சிடவும்.

294
00:20:40,202 --> 00:20:42,202
என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.

295
00:20:43,226 --> 00:20:45,226
அதற்கு 2 நாட்கள் ஆகும் என்றார்.

296
00:20:45,250 --> 00:20:46,250
1 நாள்.

297
00:20:46,274 --> 00:20:48,274
நான் நாளை மதியம் வருவேன்.

298
00:20:52,298 --> 00:20:54,298
நாளை மதியம் பிரிண்டிங்கை முடிக்கவும்.

299
00:20:55,222 --> 00:20:57,222
இல்லையெனில்,
சடலங்களின் குவியலில் இருந்து உங்கள் வழி

300
00:20:57,246 --> 00:20:59,246
நீங்கள் நுழைந்த அதே வழியில்.

301
00:21:02,270 --> 00:21:04,270
என் பெயர் இடோ ஹிடியோ.
(இவரைக் கொல்லாதே)

302
00:21:04,270 --> 00:21:04,294
(இவரைக் கொல்லாதே)

303
00:21:04,294 --> 00:21:06,170
ஜப்பான் ராணுவம் வந்தால்,
(இவரைக் கொல்லாதே)

304
00:21:06,170 --> 00:21:06,294
ஜப்பான் ராணுவம் வந்தால்,

305
00:21:08,218 --> 00:21:09,718
இதை அவர்களுக்கு காட்டு.

306
00:21:09,742 --> 00:21:12,242
அவர் எழுதியது உங்கள் பாதுகாப்புக்கு உத்தரவாதம்.

307
00:21:12,266 --> 00:21:14,266
அவருக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டாமா?
வில்.

308
00:21:15,290 --> 00:21:17,290
90 டிகிரி.

309
00:21:25,214 --> 00:21:30,814
(இரண்டு நாட்களுக்குள்)

310
00:21:34,238 --> 00:21:36,238
புகைப்படங்களை விரைவாகக் கழுவி அச்சிடவும்.

311
00:21:41,262 --> 00:21:43,262
அவர்கள் போய்விட்டார்கள்.

312
00:21:51,286 --> 00:21:53,286
நீ...

313
00:21:54,210 --> 00:21:56,210
இங்கே வா!

314
00:22:18,234 --> 00:22:20,234
ஜப்பானியர்கள் முன்பு இங்கு இருந்தனர்.

315
00:22:21,258 --> 00:22:23,258
அவர் யார்?

316
00:22:23,282 --> 00:22:25,282
அவர்...

317
00:22:26,206 --> 00:22:28,206
முதலில் குழந்தைக்கு உணவளிக்கவும்.

318
00:22:33,230 --> 00:22:35,230
ஆண்களே, உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள்.

319
00:22:35,254 --> 00:22:37,254
பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் ஒரு வரியை உருவாக்குகிறார்கள்.

320
00:22:46,278 --> 00:22:48,278
ஏய், நீ...

321
00:22:48,302 --> 00:22:49,302
நீ என்னுடன் வா!

322
00:22:49,326 --> 00:22:50,326
வெளியே போ!

323
00:22:50,350 --> 00:22:52,350
போகலாம்!

324
00:22:52,374 --> 00:22:54,374
இங்கே நில்.
/ நான் ஒரு துறவி.

325
00:22:55,298 --> 00:22:57,298
அமிதாப புத்தர்.
நான் ஒரு துறவி.

326
00:23:00,222 --> 00:23:02,222
உங்கள் கைகள் மிகவும் கடினமானவை.

327
00:23:02,246 --> 00:23:04,246
இந்த கையை ஆயுதங்களை சுட பயன்படுத்த வேண்டும்.

328
00:23:04,270 --> 00:23:06,270
உன் தோளில் ஒரு தழும்பு இருக்கிறது.

329
00:23:06,294 --> 00:23:08,294
நீங்கள் துப்பாக்கி ஏந்தியதில்லை.

330
00:23:08,318 --> 00:23:10,318
என் நெற்றியில் இந்த குறி

331
00:23:11,242 --> 00:23:13,242
இந்த தொப்பி சரியாக பொருந்துகிறது.

332
00:23:13,266 --> 00:23:15,266
நீங்கள் ஒரு சிப்பாய் என்பது தெளிவாகிறது.

333
00:23:15,290 --> 00:23:17,290
இன்னொருவரை நியமித்து, நீங்கள் இறக்க வேண்டியதில்லை.
/ உண்மையாகவே நான் ஒரு துறவி.

334
00:23:24,214 --> 00:23:27,214
உங்களில் யார் சிப்பாய்?
விரைவாக முன்னேறுங்கள், நீங்கள் இறக்க வேண்டியதில்லை.

335
00:23:28,238 --> 00:23:30,238
படைவீரர்களே, முன்வாருங்கள்!

336
00:23:34,262 --> 00:23:36,262
நிறுத்து!

337
00:23:36,286 --> 00:23:38,286
ஓடியவர்கள் வீரர்கள்.
அவர்களைப் பிடி!

338
00:23:38,310 --> 00:23:40,310
அவர்களை ஓட விடாதீர்கள்.

339
00:23:42,234 --> 00:23:44,234
என்னை விடுங்கள்!

340
00:23:48,258 --> 00:23:50,258
இப்போதே வெளியேறு!

341
00:23:50,282 --> 00:23:52,282
இங்கேயே இரு!

342
00:23:52,306 --> 00:23:54,206
போட்டோ எடுக்கலாம்.
/ புகைப்படம்?

343
00:23:54,230 --> 00:23:55,230
ஆம்.

344
00:23:55,254 --> 00:23:57,254
சற்று இடப்புறம்.
ஆம், நல்லது.

345
00:23:57,278 --> 00:23:58,278
இப்படியா?
/ தயார்...

346
00:24:00,202 --> 00:24:02,202
புகைப்படம் கிடைத்ததா?
/ ஏற்கனவே.

347
00:24:03,226 --> 00:24:04,226
இன்னொரு போட்டோ எடுக்கலாம்.

348
00:24:04,250 --> 00:24:05,250
மற்றொன்று.

349
00:24:05,274 --> 00:24:06,274
இது ஒன்று.

350
00:24:12,298 --> 00:24:16,298
வின்ஜோஸில் விளையாடு --
நிச்சயமாக வெற்றி மற்றும் JOS WeDe HIS 
வருகை►► https://super.winjos.today

351
00:24:20,222 --> 00:24:22,222
அவரது குரல் இனிமை. சத்தமாகப் பாடுங்கள்.

352
00:24:25,246 --> 00:24:27,246
ஏய், மிஸ்,
ஆடைகளை களைந்து பாடுவோம்.

353
00:24:27,270 --> 00:24:29,270
நிர்வாணமாக பாட வேண்டும், அது எப்படி?

354
00:24:39,294 --> 00:24:41,294
இது என்ன?

355
00:24:41,318 --> 00:24:43,318
என்ன நடந்தது?

356
00:24:43,342 --> 00:24:46,242
நான் உன் பக்கம், உன் பக்கம்.

357
00:24:47,266 --> 00:24:49,266
நீங்கள் யார்?

358
00:24:49,290 --> 00:24:50,290
நான் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன் சார்.

359
00:24:50,314 --> 00:24:53,214
நான் டெலிவரி செய்ய வந்துள்ளேன்
ஏகாதிபத்திய இராணுவத்திற்கான நியூஸ்ரீல் ரீல்கள்.

360
00:24:54,238 --> 00:24:56,238
இது இட்டோ ஹிடியோவின் உத்தரவு.

361
00:24:56,262 --> 00:24:58,262
இப்போது திரையில் விளையாடுவோம்.
/ ஆமாம் சார்.

362
00:25:05,286 --> 00:25:07,286
இன்னும் ஒலி இல்லை.

363
00:25:10,210 --> 00:25:12,210
காலாட்படை பாடலுக்கு தயாராகுங்கள்.

364
00:25:12,234 --> 00:25:14,234
தயார்...

365
00:25:25,258 --> 00:25:27,258
நலமா?

366
00:25:28,282 --> 00:25:30,282
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
நான் நன்றாக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

367
00:25:30,306 --> 00:25:32,306
நான் கிட்டத்தட்ட பயத்தில் இறந்துவிட்டேன், உங்களுக்குத் தெரியுமா?

368
00:25:32,330 --> 00:25:34,330
நீங்கள் ஓபரா பாடுவதை அவர்கள் கேட்க விரும்புகிறார்கள்.

369
00:25:34,354 --> 00:25:36,354
ஓபராவை நன்றாகப் பாடுங்கள்
பின்னர் எந்த பிரச்சனையும் இருக்காது.

370
00:25:36,378 --> 00:25:38,278
Fenghua பற்றி என்ன?
அவர் சிக்கலில் இல்லையா?

371
00:25:38,302 --> 00:25:40,302
அந்த முட்டாள் பெண் தன்னை ஓட ஓட வற்புறுத்தியதால் தான்.

372
00:25:40,326 --> 00:25:41,726
நீங்கள் தியேட்டரில் இருங்கள்
மற்றும் ஓபராவை நன்றாகப் பாடுகிறார்.

373
00:25:41,750 --> 00:25:43,750
ஜப்பான் உங்களை ஒரு கலைஞரைப் போல நடத்தும்.
/ இல்லை.

374
00:25:43,774 --> 00:25:45,274
ஓடிப்போனால் சாதாரண பெண்ணாகிவிடுவீர்.

375
00:25:45,298 --> 00:25:47,298
அவர்கள் உங்களுக்கு சிகிச்சை அளிப்பார்கள்
பன்றிகள் மற்றும் நாய்கள் போல.

376
00:25:47,322 --> 00:25:49,322
இங்கே இருக்கவா?
நான் பட்டினியால் சாகப் போகிறேன், புரிகிறதா?

377
00:25:58,246 --> 00:25:59,246
வாருங்கள்.

378
00:25:59,270 --> 00:26:01,270
எனது பயண அனுமதி டிக்கெட் எங்கே?
இப்போது கொடுங்கள்.

379
00:26:02,294 --> 00:26:04,294
சில நாட்கள் காத்திருங்கள்.

380
00:26:04,318 --> 00:26:06,318
முதலில் அதிகாரியை சம்மதிக்க வைக்கிறேன்.

381
00:26:06,342 --> 00:26:09,242
வீரர்கள் தப்பியோடியோ அல்லது சரணடைந்தோ இருந்தனர்.

382
00:26:10,266 --> 00:26:12,266
நான்ஜிங்கில் ஜப்பான் ஆட்சிக்கு வந்ததும்,

383
00:26:12,290 --> 00:26:14,290
நமக்கு நல்ல நாட்கள் வரும்.

384
00:26:14,314 --> 00:26:16,314
நீங்கள் ஓபரா பாடலாம்.
எனக்கு ஜப்பானிய மொழி பேசத் தெரியும்.

385
00:26:16,338 --> 00:26:19,238
எதிர்காலத்தில் நிறைய வாய்ப்புகள் இருக்கும்.
ஜப்பான் ஆட்சிக்கு வந்ததும்,

386
00:26:19,262 --> 00:26:21,262
அவர்கள் என்ன சிகிச்சை செய்வார்கள்?
சீன மக்கள் மனிதர்களை விரும்புகிறார்களா?

387
00:26:21,286 --> 00:26:22,286
நிச்சயமாக.

388
00:26:22,310 --> 00:26:25,210
இதுவரை என்னுடன் நட்புடன் பழகினார்கள்.
எனக்கு கேக் கூட கொடுத்தார்கள்.

389
00:26:29,234 --> 00:26:31,234
எனவே...

390
00:26:31,258 --> 00:26:33,258
அவர்கள் உங்கள் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் நட்பாக இருக்கிறார்கள், இல்லையா?

391
00:26:39,282 --> 00:26:41,282
நீங்கள் சாப்பிட விரும்பினால், சாப்பிடுங்கள், சரியா?

392
00:26:43,206 --> 00:26:46,206
அங்கே உட்காராதே.
நான் நடிக்கும் படம் அது, புரிகிறதா?

393
00:26:46,230 --> 00:26:48,230
ஒரு கூடுதல், வெறும்...
/ கூடுதலானவர்களும் நடிகர்கள் இல்லையா?

394
00:26:53,254 --> 00:26:55,254
இப்போது மிகவும் பயமாக இருக்கிறதா?

395
00:26:55,278 --> 00:26:57,278
அது ஒரு சுட்டி.
ஏன் பீதி?

396
00:26:57,302 --> 00:27:00,202
எங்களிடம் 10 மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உள்ளனர்
மேலும் அவர்களில் பாதி பேர் மர்மமான முறையில் கொல்லப்பட்டனர்.

397
00:27:00,226 --> 00:27:02,226
நான் ஜப்பானைக் கண்டு பயப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

398
00:27:02,250 --> 00:27:04,250
நான் சீன மக்களைப் பற்றி பயப்படுகிறேன்.

399
00:27:07,274 --> 00:27:09,274
இது நீ.

400
00:27:09,298 --> 00:27:11,298
நான் உன்னை யாரை அழைப்பது?

401
00:27:11,322 --> 00:27:14,222
சு லியுச்சாங்.
தபால்காரர் எண். 1213, குழு 2, மாவட்டம் 1.

402
00:27:21,246 --> 00:27:23,246
பிடிபட்டால் என்ன?

403
00:27:23,270 --> 00:27:25,270
சியாகுவானிலிருந்து வெளியேற இன்னும் ஒரு நீர்வழி உள்ளது.

404
00:27:25,294 --> 00:27:26,294
நீங்களும் ஓடிவிட வேண்டும்.

405
00:27:26,318 --> 00:27:29,218
குழந்தைகள் இன்னும் சிறியவர்கள்.
முழு குடும்பத்தோடும் எப்படி ஓட முடியும்?

406
00:27:29,242 --> 00:27:31,242
குழந்தைகளுடன் பல குடும்பங்கள்.

407
00:27:31,266 --> 00:27:33,266
காக்கை கோயிலில் சேவல் கூவுவதில்லை.

408
00:27:33,290 --> 00:27:35,290
மற்றும் சோகங்கள் இல்லாத ஏரிக்கு கூட நிறைய சோகம் இருந்தது.

409
00:27:35,314 --> 00:27:36,314
நாம் எங்கே ஓட முடியும்?

410
00:27:36,338 --> 00:27:38,338
அது இங்கே ஒளிந்திருக்கவில்லையா?
உயிர் பிழைப்பதற்கான சிறந்த வாய்ப்பு?

411
00:27:50,262 --> 00:27:51,262
இளம் வயது.

412
00:27:51,286 --> 00:27:53,286
இளைஞனே, நான் உன்னுடன் ஏதாவது பேச விரும்புகிறேன்.

413
00:27:54,210 --> 00:27:56,210
உங்களால் முடிந்தால்
எங்கள் முழு குடும்பமும் பாதுகாப்பாக உள்ளது

414
00:27:57,234 --> 00:27:59,234
என் கணவரிடம் உனக்குக் கற்பிக்கிறேன்

415
00:27:59,258 --> 00:28:03,258
அனைத்து புகைப்படம் மற்றும் புகைப்பட அச்சிடும் திறன்கள்,
பின்னர் இந்த புகைப்பட ஸ்டுடியோ வணிகத்தில் பாதி உங்களுடையதாக இருக்கும்.

416
00:28:04,282 --> 00:28:06,282
நான்ஜிங் முழுவதையும் ஜப்பான் தனது கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது.

417
00:28:06,306 --> 00:28:08,306
நான் ஏன் இந்த வணிகத்தைப் பெற்றேன்?
/ ஜப்பான் புகைப்படம் எடுக்கவில்லையா?

418
00:28:09,230 --> 00:28:11,230
புகைப்படம் எடுக்காதவர் யார்?

419
00:28:11,254 --> 00:28:13,254
கேமரா கண்டுபிடிக்கப்பட்டது முதல் இன்று வரை

420
00:28:13,278 --> 00:28:15,278
இந்த வணிகம் ஒருபோதும் நிற்காது.

421
00:28:16,202 --> 00:28:18,202
நன்றியுணர்வு இல்லை.

422
00:28:20,226 --> 00:28:22,226
அழாதே, அழாதே.
/ உள்ளே கொண்டு வா.

423
00:28:27,250 --> 00:28:28,250
நீ போகாதே.

424
00:28:28,274 --> 00:28:30,274
நீங்கள் வெளியேறி, ஜப்பான் நாளை திரும்பி வந்தால்,

425
00:28:30,298 --> 00:28:32,298
எங்களைப் பற்றி என்ன?
ஜப்பான் புகைப்படங்களை விரும்புகிறது.

426
00:28:32,322 --> 00:28:34,322
நீங்கள் அவர்களுக்கு அச்சிடுவதை மட்டும் செய்யுங்கள்.

427
00:28:34,346 --> 00:28:35,346
வெறும் முட்டாள்தனம்!

428
00:28:35,370 --> 00:28:37,370
அவர் என்னை பார்த்ததே இல்லை.
/ அவரிடம் உண்மையைச் சொல்லுங்கள்.

429
00:28:37,394 --> 00:28:39,294
நீங்கள் இந்த ஸ்டுடியோவின் உரிமையாளர்.

430
00:28:39,318 --> 00:28:41,318
போனால் நோட்டைக் கொடுங்கள்.
/ இது எனக்கானது!

431
00:28:54,242 --> 00:28:56,242
தயார்...

432
00:28:56,266 --> 00:28:58,266
சுடு!

433
00:29:35,290 --> 00:29:37,290
அங்கே!

434
00:30:18,214 --> 00:30:20,214
பேக்.

435
00:30:20,238 --> 00:30:22,238
பேக்.

436
00:30:23,262 --> 00:30:25,262
பேக்.

437
00:30:39,286 --> 00:30:42,286
தப்பிக்க வழியில்லை.
அவர்கள் இருவரும் முற்றுகையிட்டு வெளியே வந்தனர்.

438
00:30:53,210 --> 00:30:55,210
இந்த திறமை அவ்வளவு கடினம் அல்ல.

439
00:30:55,234 --> 00:30:57,234
நான் உனக்கு கற்பிக்கிறேன்.

440
00:30:57,258 --> 00:30:59,258
எங்களுக்கு அதிக நேரம் இல்லை,
எனவே அதை மனதில் வையுங்கள்.

441
00:31:02,282 --> 00:31:04,282
என் குடும்பப்பெயர் ஜின்.

442
00:31:04,306 --> 00:31:06,306
என்னை லாவோ ஜின் என்று அழைக்கவும்.

443
00:31:18,230 --> 00:31:21,230
இவை வசந்த காலத்தைச் சேர்ந்தவை
சீனாவில் இலையுதிர் காலம்...

444
00:31:23,254 --> 00:31:25,254
போயா மற்றும் ஜாங் ஜிகி.

445
00:31:25,278 --> 00:31:28,278
போயா விளையாடுவதில் திறமையானவர்,
Ziqi பாராட்டு.

446
00:31:28,302 --> 00:31:32,202
உயரமான மலைகள் மற்றும் ஓடும் நீரைப் பற்றிய பாடல்

447
00:31:32,226 --> 00:31:34,226
அவற்றை எல்லா காலத்திலும் புனைவுகளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாக ஆக்குகிறது.

448
00:31:34,250 --> 00:31:38,250
சீன கலாச்சாரத்தில் உங்களுக்கு இவ்வளவு ஆர்வம் இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை.

449
00:31:38,274 --> 00:31:41,274
என் தாத்தா முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரின் மூத்தவர்.

450
00:31:41,298 --> 00:31:44,298
அது வேலை செய்யவில்லை என்பது வருத்தம்
சீன தலைநகருக்குள் நுழையுங்கள்.

451
00:31:44,322 --> 00:31:46,322
ஆனால் நாம் இப்போது அதை அடைய முடியும்.

452
00:31:53,246 --> 00:31:55,246
புகைப்படங்கள் எங்கே?
இது கழுவி அச்சிடப்பட்டதா?

453
00:31:55,270 --> 00:31:57,270
அதிகாரி அவரைப் பார்க்க விரும்பினார்.
/ இன்னும் ஒரு நாள் கூட ஆகவில்லை.

454
00:32:09,294 --> 00:32:11,294
மிகவும் நல்லது.

455
00:32:11,318 --> 00:32:13,318
அப்படியானால்...

456
00:32:15,242 --> 00:32:17,242
இதை எனக்கு முன்னால் கழுவி அச்சிடுங்கள்.

457
00:32:18,266 --> 00:32:20,266
அதிகாரிகள் முன்னிலையில்,

458
00:32:20,290 --> 00:32:22,290
கழுவி-அச்சிடு.

459
00:32:29,214 --> 00:32:31,214
புகைப்பட அச்சிடலில் 3 நிலைகள் உள்ளன:

460
00:32:31,238 --> 00:32:34,238
டெவலப்பர் தீர்வு, நிறுத்த குளியல் மற்றும் சரிசெய்தல்.

461
00:32:34,262 --> 00:32:36,262
அடிப்படையில் படத்தை கண்ணுக்கு தெரியாததாக மாற்றுகிறது
ஒரு நிரந்தர திரைப்பட எதிர்மறையாக

462
00:32:36,286 --> 00:32:39,286
படம் தெரியும்.
ஆனால் முழு செயல்முறையும் ஒரு இருண்ட அறையில் செய்யப்பட வேண்டும்.

463
00:32:39,310 --> 00:32:41,310
ஒருமுறை வெளிச்சத்திற்கு வெளிப்பட்டால், பிலிம் நெகட்டிவ் சேதமடையும்.

464
00:32:41,334 --> 00:32:43,334
கண்ணுக்கு தெரியாத படம் என்றால் என்ன?
/ அதைப் பற்றி யோசிக்கத் தேவையில்லை.

465
00:32:43,358 --> 00:32:45,258
நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

466
00:32:45,282 --> 00:32:47,282
சரியான இரசாயன விகிதங்களை அமைத்தல்
என்பது முக்கியமானது.

467
00:32:47,306 --> 00:32:49,306
முதலில், படத்தின் எதிர்மறையைச் செருகவும்

468
00:32:49,330 --> 00:32:51,330
இதில்.

469
00:32:51,354 --> 00:32:53,354
முன் கைப்பிடி...

470
00:32:53,378 --> 00:32:55,378
20 முறை சுழற்றவும்.

471
00:32:58,202 --> 00:33:05,202
இவர்தான் டெவலப்பர்.
அதை வெளியே எடுத்து சுத்தமாக இருக்கும் வரை துவைக்கவும்.

472
00:33:05,226 --> 00:33:08,226
பின்னர் ஸ்டாப் பாத் மற்றும் ஃபிக்ஸரைப் பயன்படுத்தவும்.

473
00:33:08,250 --> 00:33:11,250
நான் ரசாயனங்களை தூளில் கலந்துவிட்டேன்.
கோடையில் ஒன்று முதல் ஆறு வரை

474
00:33:11,274 --> 00:33:13,274
குளிர்காலத்தில் ஒன்று முதல் எட்டு வரை.

475
00:33:13,298 --> 00:33:15,298
ஃபிக்சரில் அமிலம் உள்ளது.

476
00:33:15,322 --> 00:33:17,222
இது உங்கள் தோலில் பட்டால், அது கொப்புளமாகிவிடும்.

477
00:33:17,246 --> 00:33:19,246
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

478
00:33:23,270 --> 00:33:25,270
ஒவ்வொரு கட்டத்திற்கும் பிறகு, நன்கு துவைக்க மறக்காதீர்கள்.

479
00:33:25,294 --> 00:33:27,294
போட்டோ பேப்பரில் ரசாயனங்கள் சிக்கியிருந்தால்,

480
00:33:27,318 --> 00:33:29,318
புகைப்படங்கள் சேதமடையலாம்.

481
00:33:35,242 --> 00:33:37,242
பூதக்கண்ணாடி.

482
00:33:37,266 --> 00:33:39,266
இது லென்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

483
00:33:40,290 --> 00:33:42,290
முன்பக்கத்தில் புகைப்படத் தாளின் பளபளப்பான பக்கம்,

484
00:33:42,314 --> 00:33:43,714
முதுகில் பளபளப்பாக இல்லாதது.

485
00:33:43,738 --> 00:33:47,238
இது ஒரு தொடர்பு சட்டகம்.
இங்கு உருவாக்கப்பட்ட எதிர்மறையை உள்ளிடவும்,

486
00:33:47,262 --> 00:33:49,262
பின்னர் அதை புகைப்பட காகிதத்தில் பிரதானமாக வைக்கவும்.

487
00:33:50,286 --> 00:33:53,286
ஒரே அளவிலான அச்சுகளுக்கு,
தொடர்பு அச்சு முறையைப் பயன்படுத்தவும்.

488
00:33:53,310 --> 00:33:56,210
குழிவான எதிர்மறையை வைக்கவும்
போட்டோ பேப்பருக்கு எதிரே,

489
00:33:56,234 --> 00:33:58,234
கண்ணாடிக்கு எதிரே குவிந்திருக்கும்.
பின்னர் மூடு.

490
00:33:58,258 --> 00:34:00,258
பின்னர், அதே நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தவும்
திரைப்பட வளர்ச்சி போல,

491
00:34:00,282 --> 00:34:02,282
முதலில் 2 நிமிடங்களுக்கு அபிவிருத்தி செய்யுங்கள்.

492
00:34:02,306 --> 00:34:04,306
சுத்தம் செய்த பின்,
பின்னர் அதை சரிசெய்யவும்.

493
00:34:06,230 --> 00:34:08,230
2 நிமிடம்...

494
00:34:08,254 --> 00:34:10,254
நேரத்தை எப்படி அளவிடுகிறீர்கள்?

495
00:34:10,278 --> 00:34:13,278
♪ நகர வாயில், நகர வாயில், எத்தனை மீட்டர் உயரம்? ♪

496
00:34:13,302 --> 00:34:15,302
♪ 33 மீட்டர் வானத்தில் உயரும். ♪

497
00:34:16,226 --> 00:34:18,226
♪ பூக்கள் கொண்ட குதிரை, ♪

498
00:34:18,250 --> 00:34:20,250
♪ வாள் உயரமாக இருந்தது, ♪

499
00:34:20,274 --> 00:34:23,274
♪ உங்கள் வாசலில் நான் கடந்து செல்கிறேன், ♪

500
00:34:24,298 --> 00:34:28,298
♪ உங்களிடம் கேளுங்கள், ♪
♪ உங்களுக்கு ஆரஞ்சு அல்லது வாழைப்பழம் வேண்டுமா? ♪

501
00:34:30,222 --> 00:34:32,222
6 முறை பாடுங்கள்.

502
00:34:34,246 --> 00:34:35,246
♪ பூக்கள் கொண்ட குதிரை... ♪

503
00:34:35,270 --> 00:34:36,570
என்ன செய்கிறாய்?

504
00:34:36,594 --> 00:34:38,594
கதவை மூடு.
ஒளி அனைத்தையும் அழித்துவிடும்.

505
00:34:38,618 --> 00:34:40,218
பிரச்சனை இல்லை.

506
00:34:40,242 --> 00:34:42,242
சீன மக்களின் இந்தப் புகைப்படங்கள் முக்கியமில்லை.

507
00:34:52,266 --> 00:34:55,266
"நாங்கள்...

508
00:34:56,290 --> 00:34:58,290
நண்பர்களாக இருங்கள்."

509
00:34:58,314 --> 00:35:01,214
"மகிழ்ச்சியடையுங்கள் நண்பரே."

510
00:35:03,238 --> 00:35:05,238
அவருக்கு அனைத்து நன்றிகள்.

511
00:35:14,262 --> 00:35:16,262
நில்!

512
00:35:16,286 --> 00:35:18,286
சியர்ஸ்!

513
00:35:21,210 --> 00:35:22,210
இது.

514
00:35:22,234 --> 00:35:24,234
வாருங்கள்!

515
00:35:24,258 --> 00:35:25,258
வாருங்கள்!

516
00:35:25,282 --> 00:35:27,282
இது ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு.

517
00:35:34,206 --> 00:35:36,206
ஒன்றாக புகைப்படம் எடுப்போம்.

518
00:35:36,230 --> 00:35:38,230
ஜெனரல் மாட்சுய், ஒன்றாக புகைப்படம் எடுத்துக்கொள்வோம்.

519
00:35:38,254 --> 00:35:38,278
நல்லது.

520
00:35:38,278 --> 00:35:39,254
[மாட்சுய் இவானே,
ஜப்பானிய இராணுவ ஜெனரல்]
[டானி ஹிசாமோட்டோ,
ஜப்பானிய இராணுவ லெப்டினன்ட் ஜெனரல்]
நல்லது.

521
00:35:39,254 --> 00:35:40,242
[டானி ஹிசாமோட்டோ,
ஜப்பானிய இராணுவ லெப்டினன்ட் ஜெனரல்]
[மாட்சுய் இவானே,
ஜப்பானிய இராணுவ ஜெனரல்]

522
00:35:40,242 --> 00:35:41,278
தயவுசெய்து இங்கே வாருங்கள்.
[டானி ஹிசாமோட்டோ,
ஜப்பானிய இராணுவ லெப்டினன்ட் ஜெனரல்]
[மாட்சுய் இவானே,
ஜப்பானிய இராணுவ ஜெனரல்]

523
00:35:41,278 --> 00:35:42,242
தயவுசெய்து இங்கே வாருங்கள்.

524
00:35:43,266 --> 00:35:45,266
கொலை, தீ வைப்பு,
பலாத்காரம்...

525
00:35:46,290 --> 00:35:49,290
இராணுவ ஒழுக்கம் உள்ளதா
இதுவரை குறைந்துள்ளதா?

526
00:35:51,214 --> 00:35:53,214
புகழ் பற்றி என்ன

527
00:35:53,238 --> 00:35:55,238
சர்வதேச அளவில் ஜப்பான்?

528
00:35:58,262 --> 00:35:59,262
கவலைப்படாதே.

529
00:35:59,286 --> 00:36:02,286
இந்த விஷயத்தை சரியாக கையாள்வேன்.

530
00:36:04,210 --> 00:36:06,210
சீனா மிகவும் பரந்தது.

531
00:36:06,234 --> 00:36:08,234
வெற்றி மட்டும் போதாது.

532
00:36:08,258 --> 00:36:12,258
சீனாவைக் கட்டுப்படுத்த சீனாவை அழிக்க வேண்டும்.

533
00:36:14,282 --> 00:36:16,282
வீரர்களை தடுக்காதீர்கள்.

534
00:36:18,206 --> 00:36:21,206
ஆனால் அவர் ஜப்பானின் சர்வதேச நற்பெயரைக் குறிப்பிட்டார்.

535
00:36:21,230 --> 00:36:23,230
எது சரியாக கையாளப்பட வேண்டும்.

536
00:36:34,278 --> 00:36:36,278
இந்த ஜப்பானிய உணவு குளிர்ச்சியானது.

537
00:36:37,202 --> 00:36:39,202
அதிகாரிகளின் உணவை உண்கிறோம் என்றார் இட்டோ.

538
00:36:39,226 --> 00:36:41,226
சாதாரண வீரர்களுக்கு அது கிடைப்பதில்லை
இந்த மாறுபட்ட.

539
00:36:42,250 --> 00:36:44,250
ஃபிக்சர் மற்றும் ஸ்டாப் பாத் ஆகியவற்றில் உங்கள் ஆர்டர் தலைகீழாக மாற்றப்பட்டது.

540
00:36:45,274 --> 00:36:46,274
நினைவில் கொள்ளுங்கள்,

541
00:36:46,298 --> 00:36:48,298
சரி செய்பவருக்கு புளிப்பு வாசனை உள்ளது.
மூக்கில் கொட்டும்.

542
00:36:53,222 --> 00:36:55,222
நகர்த்து, நகர்த்து!

543
00:36:55,246 --> 00:36:57,246
அதிர்ஷ்டவசமாக, இது நடைமுறையில் எஞ்சியிருந்தது.

544
00:36:57,270 --> 00:36:59,270
இவை ஜப்பானின் புகைப்படங்களாக இருந்தால் என்ன செய்வது?
நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்?

545
00:37:05,294 --> 00:37:07,294
கவனத்தில் கொள்ளுங்கள்.

546
00:37:07,318 --> 00:37:09,318
நீங்கள் இப்போது புகைப்படங்களைக் கழுவி அச்சிடுவது மட்டுமல்ல.

547
00:37:09,342 --> 00:37:11,342
எங்கள் ஐந்து பேரின் 5 உயிர்களை அச்சிட்டீர்கள் (உத்தரவாதம்).

548
00:37:12,266 --> 00:37:14,266
புரிகிறதா?

549
00:37:20,290 --> 00:37:26,290
வின்ஜோஸில் விளையாடு --
நிச்சயமாக வெற்றி மற்றும் JOS WeDe HIS 
வருகை►► https://super.winjos.today

550
00:37:27,214 --> 00:37:28,214
கன்பூசியஸ் கோயில்.

551
00:37:28,238 --> 00:37:30,238
சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

552
00:37:31,262 --> 00:37:34,262
தூரத்தில் இருந்து ஒரு படம் எடுக்கவும்.

553
00:37:42,286 --> 00:37:45,286
எல்லாரும் இங்கே போட்டோ எடுக்கலாம்.

554
00:37:48,210 --> 00:37:50,210
நல்லது. ஆம், நான் பார்க்கிறேன்.

555
00:37:50,234 --> 00:37:52,234
லிங்கு பகோடா

556
00:37:52,258 --> 00:37:55,058
ஊதா மலை கண்காணிப்பகம்

557
00:37:58,282 --> 00:38:00,282
இவர் போட்டோகிராபர் இல்லையா?

558
00:38:00,306 --> 00:38:02,206
இங்கே வா!

559
00:38:02,230 --> 00:38:03,230
லெப்டினன்ட் முகாய்.

560
00:38:03,254 --> 00:38:05,254
லெப்டினன்ட் நோடா.

561
00:38:05,278 --> 00:38:08,278
ரெசிமான்-13, பிரிவு-6ல் இருந்து புகைப்படக் கலைஞர்...

562
00:38:08,302 --> 00:38:10,302
இது...

563
00:38:13,226 --> 00:38:14,226
இது ஹிடியோ.

564
00:38:14,250 --> 00:38:17,250
உங்கள் இருவரையும் பற்றி அடிக்கடி கேள்விப்படுகிறேன்.

565
00:38:19,274 --> 00:38:20,274
உன் போட்டோ எடுக்கிறேன்.

566
00:38:20,298 --> 00:38:23,298
துண்டிக்கப்பட்ட தலையைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கவில்லை
அது இன்னும் சுவாரசியமாக இருக்குமா?

567
00:38:23,322 --> 00:38:25,322
தோற்றவர் நிறைய கேள்விகள் கேட்டார்.

568
00:38:25,346 --> 00:38:27,346
போட்டி இன்னும் முடியவில்லை.

569
00:38:27,370 --> 00:38:29,370
மீண்டும் புகைப்படம்.
/ இலக்கை அதிகரிப்போம்...

570
00:38:29,394 --> 00:38:31,294
யார் முதலில் 150 பேரைக் கொல்ல முடியும்.

571
00:38:31,318 --> 00:38:33,318
[லெப்டினன்ட் நோடா]
[இரண்டாம் லெப்டினன்ட் தோஷியாகி முகாய்]

572
00:38:37,242 --> 00:38:39,242
சீனா-ஜப்பான் நட்புறவு.

573
00:38:39,266 --> 00:38:41,266
மிகவும் நல்லது.

574
00:38:42,290 --> 00:38:44,290
மரியாதைக்குரிய புனித மண்டலம்.

575
00:39:02,214 --> 00:39:04,214
இது என்ன வாசனை?

576
00:39:23,238 --> 00:39:25,238
லாவோ ஜின்.
/ அமைதியாக இரு.

577
00:39:53,262 --> 00:39:54,262
அவர்கள் கீழே செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

578
00:39:54,286 --> 00:39:55,286
வாருங்கள்!

579
00:39:55,310 --> 00:39:57,310
மறை.

580
00:40:26,234 --> 00:40:28,234
இந்த ஸ்டுடியோவில் கழிப்பறைகள் இல்லை.

581
00:40:28,258 --> 00:40:30,258
மேலும் நான் வெளியே செல்ல பயப்படுகிறேன்.

582
00:40:30,282 --> 00:40:32,282
எனவே அடித்தளத்தில் மலம் கழிக்க வேண்டும்.

583
00:40:32,306 --> 00:40:34,306
சீன மக்கள் அழுக்கு,

584
00:40:34,330 --> 00:40:36,230
வீட்டில் மலம் கழிக்க.

585
00:40:36,254 --> 00:40:38,254
இப்ப போகலாம்.

586
00:40:40,278 --> 00:40:43,278
நீ எப்படி இங்கே தூங்குவாய் என்று தெரியவில்லை.

587
00:40:59,202 --> 00:41:01,202
நான்ஜிங்கில் எனது வேலையை முடிக்க எனக்கு உதவுங்கள்,

588
00:41:01,226 --> 00:41:04,226
நான் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன்
நாஞ்சிங்கை விட்டு வெளியேற அனுமதி சீட்டு.

589
00:41:09,250 --> 00:41:11,250
எ-தை.

590
00:41:11,274 --> 00:41:13,274
அதிகாரிகளிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாமா?

591
00:41:13,298 --> 00:41:15,298
சும்மா சொல்லுங்க.

592
00:41:16,222 --> 00:41:18,222
என்ன சொன்னாய்?
/ நீங்கள் இங்கு பயிற்சியாளர் அல்ல,

593
00:41:19,246 --> 00:41:21,246
உங்கள் பெயர் A-tai அல்ல, இல்லையா?

594
00:41:25,270 --> 00:41:27,270
என் பெயர் உண்மையில் A-tai.
/ சரி, பரவாயில்லை.

595
00:41:28,294 --> 00:41:29,294
ஐயா

596
00:41:29,318 --> 00:41:32,218
தனக்கு உண்மையில் 2 அனுமதி சீட்டுகள் தேவை என்றார்.

597
00:41:35,242 --> 00:41:37,242
இரண்டு?
/ ஆம்.

598
00:41:37,266 --> 00:41:39,266
அவருக்கு மனைவியும் உண்டு...

599
00:41:39,290 --> 00:41:41,290
அவள் ஒரு நடிகை

600
00:41:41,314 --> 00:41:43,314
டான் தியேட்டரில் சிக்கியவர்.

601
00:41:48,238 --> 00:41:50,238
ஜின் செங்சாங்.

602
00:41:50,262 --> 00:41:52,262
ஓனர் வு என்று சொல்லவில்லையா?

603
00:41:53,286 --> 00:41:55,286
சென் யோங்தாய், 18 வயது,

604
00:41:56,310 --> 00:41:58,210
நான்டோங், ஜியாங்சுவில் இருந்து.

605
00:41:58,234 --> 00:42:00,234
உங்களிடம் வடக்கு உச்சரிப்பு உள்ளது.

606
00:42:00,258 --> 00:42:02,258
நீங்கள் ஏ-டை இல்லை.

607
00:42:05,282 --> 00:42:08,282
அவன் வெளியே வந்ததும்,
அவரை நேராக ஸ்டுடியோவிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

608
00:42:08,306 --> 00:42:10,306
அவள் உன் மனைவி என்று கூறுங்கள்.

609
00:42:10,330 --> 00:42:12,330
ஒன்றாக செல்ல 2 அனுமதி டிக்கெட்டுகள்
நான்ஜிங்கிலிருந்து.

610
00:42:13,254 --> 00:42:16,254
இந்த நாட்டுக்கு துரோகம் செய்து விட்டீர்கள்
மேலும் 2 டிக்கெட்டுகளைப் பெற முடியவில்லையா?

611
00:42:17,278 --> 00:42:19,278
முதலில், நான் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர்,

612
00:42:19,302 --> 00:42:21,302
துரோகி அல்ல.
இரண்டாவது,

613
00:42:22,226 --> 00:42:24,226
என் மனைவியுடன் வாழச் சொன்னார்

614
00:42:25,250 --> 00:42:27,250
இந்த போரை விட பயங்கரமானது.

615
00:42:30,274 --> 00:42:32,274
உங்கள் மனைவியின் பொருட்களை எடுத்துச் செல்ல உதவுங்கள்.

616
00:42:35,298 --> 00:42:37,298
என்னை ஷாங்காய்க்கு அனுப்புவதாக வாக்களிக்கவில்லையா?
/ பொறுமையாக இருங்கள்.

617
00:42:40,222 --> 00:42:42,222
அவர் யார்?

618
00:42:42,246 --> 00:42:44,246
உங்கள் "கணவர்".

619
00:42:44,270 --> 00:42:46,270
இந்த சில நாட்களில்,
நேர்த்தியாக உடை.

620
00:42:52,294 --> 00:42:55,294
ரொம்ப கனமா இருக்கு... இதை ஏன் சுமக்கறீங்க?
/ என்ன தெரியுமா?

621
00:42:55,318 --> 00:42:57,318
இந்த ரோல் படம்தான் என் வாழ்க்கை.

622
00:42:58,242 --> 00:42:59,242
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்...

623
00:42:59,266 --> 00:43:01,266
நான் இங்கு 3 நாட்கள் மட்டுமே தங்கியிருந்தேன்.

624
00:43:01,290 --> 00:43:03,290
கவலைப்பட வேண்டாம், அனுமதி டிக்கெட்டுகள் விரைவில் தயாராகிவிடும்.

625
00:43:04,214 --> 00:43:06,214
நீங்கள் என் கணவராக நடிக்கிறீர்களா?

626
00:43:06,238 --> 00:43:08,238
ஆம்.
உங்கள் நண்பர்கள் ஜப்பானில் இருக்கிறார்களா?

627
00:43:09,262 --> 00:43:11,262
இல்லை
/ முட்டாள்தனம்.

628
00:43:11,286 --> 00:43:13,286
நாங்கள் அனைவரும் ஜப்பானுடன் நண்பர்கள். என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

629
00:43:13,310 --> 00:43:15,310
நண்பர்களாக இருங்கள்.

630
00:43:19,234 --> 00:43:22,234
ஐயா, ஏ-தாயின் மனைவி இங்கே இருக்கிறார்.

631
00:43:24,258 --> 00:43:25,258
இங்கு துர்நாற்றம் வீசுகிறது.

632
00:43:25,282 --> 00:43:28,282
நாய் அல்லது பன்றி தொழுவத்தைப் போல.

633
00:43:31,206 --> 00:43:33,206
பேக்.

634
00:43:33,230 --> 00:43:35,230
நன்றி.

635
00:43:35,254 --> 00:43:37,254
அ-தாயை கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி.

636
00:43:38,278 --> 00:43:39,278
முதல் முறை...
/ அமைதியாக இரு.

637
00:43:39,302 --> 00:43:42,202
அவருடைய மனைவிக்கு ஜப்பானிய மொழி தெரியாது.

638
00:43:43,226 --> 00:43:45,226
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

639
00:43:45,250 --> 00:43:46,250
அவர் கூறினார்

640
00:43:46,274 --> 00:43:49,274
அவர் ஏகாதிபத்திய இராணுவத்திற்கு சேவை செய்வார்
உங்கள் கருணையை செலுத்த.

641
00:43:51,298 --> 00:43:54,298
ஸ்டுடியோ இப்போது பாதுகாப்பான இடம்.

642
00:43:54,322 --> 00:43:56,322
என்னைத் தவிர யாரும் ஆய்வு செய்யவில்லை.

643
00:43:57,246 --> 00:43:59,246
இந்த படத்தின் அனைத்து ரோல்களும் உடனடியாக கழுவி அச்சிடப்பட வேண்டும்.

644
00:44:00,270 --> 00:44:02,270
குறிப்பாக இந்த ரோலர் முக்கியமானது ...

645
00:44:02,294 --> 00:44:04,294
அளவை அதிகரிக்க வேண்டும்.

646
00:44:11,218 --> 00:44:13,218
இதில் என்ன இருக்கிறது?

647
00:44:13,242 --> 00:44:15,242
திரைப்படம்... நாடகப் படம் (சினிமா).

648
00:44:15,266 --> 00:44:18,266
அவரது மனைவி ஏ-தை படத்தில் நடித்தார்.

649
00:44:26,290 --> 00:44:30,290
சார், படம் வேண்டுமென்றுதான்
தியேட்டரில் பார்த்தேன்.

650
00:44:30,314 --> 00:44:32,314
அப்படி எதையும் பார்க்க முடியாது.

651
00:44:34,238 --> 00:44:36,238
போர் முடிந்ததும்,

652
00:44:36,262 --> 00:44:39,262
எனக்கும் படம் பண்ண ஆசை.

653
00:45:08,286 --> 00:45:10,286
இந்த வீட்டில் வேறு நபர்கள் இருக்கிறார்கள், இல்லையா?

654
00:45:11,210 --> 00:45:13,210
இல்லை

655
00:45:13,234 --> 00:45:15,234
எதுவும் இல்லையா?

656
00:45:18,258 --> 00:45:20,258
அலமாரியில் 6 சாப்ஸ்டிக் ஹோல்டர்கள் உள்ளன

657
00:45:20,282 --> 00:45:23,282
ஆனால் சாப்ஸ்டிக்ஸ் மற்றும் கிண்ணங்கள் இல்லை.

658
00:45:27,206 --> 00:45:29,206
ஓடிப்போகும்போது இதையெல்லாம் எடுத்துச் செல்ல யாரும் விரும்புவதில்லை.

659
00:45:33,230 --> 00:45:35,230
மற்றவர்கள் எங்கே?
எங்கே ஒளிந்திருக்கிறார்கள்?

660
00:45:36,254 --> 00:45:38,254
வேறு யாரும் இல்லை.
நான் தான்.

661
00:45:39,278 --> 00:45:41,278
நீங்கள் என்னைக் கண்டு பயப்படத் தேவையில்லை.

662
00:45:43,202 --> 00:45:45,202
நான் அவனிடமிருந்து வேறுபட்டவன்.

663
00:45:45,226 --> 00:45:46,226
அதுமட்டுமின்றி,

664
00:45:46,250 --> 00:45:48,250
நான் ஒரு சிப்பாயைக் கூட காப்பாற்றினேன்.

665
00:46:07,274 --> 00:46:09,274
ஜப்பான் மீண்டும் தேடுகிறது
எல்லா இடங்களிலும் வீரர்களைத் தேடுகிறார்கள்.

666
00:46:11,298 --> 00:46:13,298
அவனை இங்கே கொண்டு வா
நம் அனைவரையும் சிக்கலில் ஆழ்த்தியது.

667
00:46:13,322 --> 00:46:16,222
அமைதியாக இருக்க முடியுமா? சத்தம் போடாதே.

668
00:46:29,246 --> 00:46:31,246
நீ என்னை வெளியே எறிந்தால்
பின்னர் நான் பிடிபட்டேன்

669
00:46:32,270 --> 00:46:34,270
அப்போது உங்களில் யாரும் தப்பிக்க முடியாது.

670
00:46:35,294 --> 00:46:38,294
உங்களுக்கான முகவரி எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.
நீ எங்கிருந்து ஓடி வந்தாய் என்று யாருக்கும் தெரியாது.

671
00:46:40,218 --> 00:46:42,218
அவர் ஒரு காதை மட்டும் இழந்தார்.

672
00:46:42,242 --> 00:46:44,242
நாக்கு இன்னும் இருக்கிறது.

673
00:46:45,266 --> 00:46:47,266
பயப்படாதே.

674
00:46:47,290 --> 00:46:49,290
அவர் ஒரு KMT சிப்பாய்.
(கோமிண்டாங்)

675
00:46:49,314 --> 00:46:51,314
ஜப்பானுக்கு எதிராக போரிட்டார்.

676
00:46:51,338 --> 00:46:53,338
நீங்கள் எத்தனை ஜப்பானிய வீரர்களைக் கொன்றீர்கள்?
/ நிறைய.

677
00:46:55,262 --> 00:46:57,262
போர்க்களம் மிகவும் குழப்பமாக இருந்தது.

678
00:46:57,286 --> 00:46:59,286
அவர்களை சுடுவதைத் தவிர எனக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது.

679
00:46:59,310 --> 00:47:01,310
ஷூட் ரன், ஷூட் ரன்.

680
00:47:01,334 --> 00:47:03,234
அவற்றையெல்லாம் எண்ண முடியாது.

681
00:47:03,258 --> 00:47:05,258
ஜப்பானில் சுடத் துணிந்த எவரும்

682
00:47:05,282 --> 00:47:07,282
அது நன்றாக இருக்கிறது.

683
00:47:11,206 --> 00:47:13,206
இதோ, சகோ.
இதை சாப்பிடு.

684
00:47:17,230 --> 00:47:19,230
இது.

685
00:47:19,254 --> 00:47:21,254
அதை உண்ணுங்கள்.

686
00:47:24,278 --> 00:47:26,278
நீ காயப்பட்டாய் என்று என் மகள் சொன்னாள்.

687
00:47:28,202 --> 00:47:30,202
விரைவில் குணமடைய நிறைய சாப்பிடுங்கள்.

688
00:47:31,226 --> 00:47:33,226
எனக்கு தெரியும்

689
00:47:33,250 --> 00:47:35,250
என் பின்னணியை நீங்கள் குறைத்து மதிப்பிடுகிறீர்கள்.

690
00:47:35,274 --> 00:47:37,274
பிரச்சனை இல்லை.

691
00:47:37,298 --> 00:47:39,298
இனிமேல் நீ என் சகோதரி.

692
00:47:39,322 --> 00:47:41,222
சிஸ்.

693
00:47:41,246 --> 00:47:43,246
இதை எடு.

694
00:47:43,270 --> 00:47:45,270
இது அதிகம் இல்லை.

695
00:47:48,294 --> 00:47:50,294
இதோ, அம்மா, என்னை சுமந்து செல்லுங்கள்.

696
00:47:53,218 --> 00:47:55,218
காத்திருங்கள்.

697
00:47:56,242 --> 00:47:58,242
நான் உனக்கு உணவு தர முடியும்,

698
00:47:58,266 --> 00:48:00,266
ஆனால் அங்கு படுக்கை...

699
00:48:00,267 --> 00:48:02,267
தூங்குவதற்கு அதை அணிய வேண்டாம்.

700
00:48:02,314 --> 00:48:04,314
நன்றி.

701
00:48:06,238 --> 00:48:08,238
நன்றி.

702
00:48:13,262 --> 00:48:15,262
வசதியாக இருக்கிறது.

703
00:48:16,286 --> 00:48:19,286
நாள் முழுவதும் நிலத்தடியில் சிக்கிக் கொண்டார்

704
00:48:20,210 --> 00:48:22,210
இன்னும் என்னை ஆர்டர் செய்ய வேண்டுமா?

705
00:48:22,234 --> 00:48:24,234
அவன் மூளையில் ஏதோ கோளாறு.

706
00:48:24,258 --> 00:48:26,258
இப்போது உங்கள் அணுகுமுறை தீயது என்று நினைக்கிறேன்.

707
00:48:26,282 --> 00:48:28,282
நான் ஒரு நடிகை, புரிகிறதா?

708
00:48:28,306 --> 00:48:30,306
நடிக்க முடியாதா?

709
00:48:35,230 --> 00:48:37,230
எ-தை.

710
00:48:37,254 --> 00:48:39,254
உங்களுக்கு திரைப்படங்கள் பிடிக்குமா?
/ கதவை மூடு.

711
00:48:39,278 --> 00:48:41,178
படம் வெளிச்சத்திற்கு வரக்கூடாது.

712
00:48:41,202 --> 00:48:42,202
எரிச்சலூட்டும்.

713
00:48:42,226 --> 00:48:45,226
நான் பலமுறை படங்களை எடுத்திருக்கிறேன்.

714
00:48:45,250 --> 00:48:47,250
உன்னை விட எனக்கு நன்றாக தெரியும்.

715
00:48:48,274 --> 00:48:50,274
உங்களுக்கு எந்த நட்சத்திரம் பிடிக்கும்?

716
00:48:51,298 --> 00:48:53,298
ருவான் லிங்யு?

717
00:48:53,322 --> 00:48:55,222
Zhou Xuan?

718
00:48:55,246 --> 00:48:57,246
ஜாவோ டான்?

719
00:48:57,270 --> 00:48:59,270
ஹூ டையா?
/ எனக்கு ஹு டை தெரியும்...

720
00:49:00,294 --> 00:49:02,294
"கண்ணீரிலும் சிரிப்பிலும் விதி" படத்தில் ஒன்று.

721
00:49:02,318 --> 00:49:03,318
காலம்?

722
00:49:03,342 --> 00:49:05,342
ஹூ டையுடன் நடித்தேன்.

723
00:49:06,266 --> 00:49:07,266
உண்மையில்.

724
00:49:07,290 --> 00:49:09,290
பார்.

725
00:49:10,214 --> 00:49:12,214
பார்?

726
00:49:12,238 --> 00:49:14,238
நானும் ஹூ டையும் தான்.

727
00:49:15,262 --> 00:49:17,262
இங்கே வா.

728
00:49:18,286 --> 00:49:20,286
இது ஹூ டை.

729
00:49:21,210 --> 00:49:23,210
மேலும் இது நான்.

730
00:49:25,234 --> 00:49:27,734
பார்?
/ பார்க்கிறேன்.

731
00:49:28,258 --> 00:49:30,258
சின்ன வேடம்தான்.

732
00:49:35,282 --> 00:49:37,282
தயவுசெய்து இந்தப் புகைப்படத்தைக் கழுவி அச்சிட முடியுமா?

733
00:49:38,206 --> 00:49:40,206
மற்றும் பெரிதாக்கப்பட்டது.

734
00:49:46,430 --> 00:49:49,430
டிசம்பர் 17, 1937: ஜப்பானியப் படைகள் நகரத்திற்குள் நுழைந்தன
நான்ஜிங்கில் உள்ள ஜோங்ஷான் வாயிலில்.

735
00:50:08,454 --> 00:50:10,454
சீனக் குடியரசின் அரசு

736
00:50:15,478 --> 00:50:18,478
புகைப்பட அச்சிடலுக்கு வரும்போது,
நாஞ்சிங் முழுவதும்,

737
00:50:19,402 --> 00:50:21,402
நான் இரண்டாவது நபர் என்று சொன்னால்
யாரும் முதல்வராக ஒப்புக்கொள்ளத் துணியவில்லை.

738
00:50:21,426 --> 00:50:23,426
ஒவ்வொரு 1 கூடுதல் நாளிலும் இதைச் செய்ய வேண்டும்

739
00:50:23,450 --> 00:50:25,450
1 பாதுகாப்பான நாள் என்று பொருள்.

740
00:50:27,474 --> 00:50:30,474
நேரம் வாங்கும் போது,
நான்ஜிங் முழுவதிலும், நான் இரண்டாம் நிலை என்று சொன்னால்,

741
00:50:30,498 --> 00:50:32,498
அல்லது யாரும் தன்னை முதல்வராகக் கூறத் துணியவில்லை.

742
00:50:32,522 --> 00:50:34,522
பல காரணங்கள் உள்ளன.
போட்டோ பேப்பர் இல்லை,

743
00:50:34,546 --> 00:50:36,546
வேதியியல் இல்லை,

744
00:50:36,570 --> 00:50:38,570
வெப்பநிலை மிகவும் குறைவு,
தண்ணீர் போதுமான சூடாக இல்லை.

745
00:50:41,494 --> 00:50:43,494
ஏன்?

746
00:50:43,518 --> 00:50:45,518
காசநோய் உள்ளதா?
/ எனக்கு உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்லுங்கள்.

747
00:51:03,442 --> 00:51:07,042
[தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது]

748
00:51:13,442 --> 00:51:14,442
என் தந்தை கூறினார்

749
00:51:14,466 --> 00:51:16,466
ஷாங்காய் போரில் மத்திய ராணுவம் இருந்தது.

750
00:51:16,490 --> 00:51:19,490
வடக்கு இராணுவம், வடமேற்கு இராணுவம்,
Hunan, Hubei, Sichuan, Guizhou மற்றும் Guangdong ஆகிய இடங்களைச் சேர்ந்த வீரர்கள்

751
00:51:19,514 --> 00:51:20,514
மற்றும் பல.

752
00:51:20,538 --> 00:51:22,538
நீங்கள் எந்த இராணுவத்தைச் சேர்ந்தவர்?

753
00:51:26,462 --> 00:51:28,462
நான் எந்த ராணுவத்தையும் சேர்ந்தவன் அல்ல.

754
00:51:29,486 --> 00:51:31,486
நான் போலீஸ் அதிகாரியாக இருந்தேன்.

755
00:51:32,410 --> 00:51:34,410
காவல்துறையா?

756
00:51:35,434 --> 00:51:37,434
நான் மாவட்டம் 2ல் ரோந்து காவலராக இருந்தேன்.

757
00:51:37,458 --> 00:51:40,458
படைகளுக்கு ஆட்கள் குறைவு,
அதனால் அந்தப் பதவிக்கு என்னையும் என் சகோதரனையும் சேர்த்துக் கொண்டனர்.

758
00:51:41,482 --> 00:51:43,482
நாங்கள் மற்ற ஷாங்காய் துருப்புக்களுடன் கலந்தோம்.

759
00:51:44,406 --> 00:51:46,406
நீங்கள் இன்னும் தைரியமாக இருக்கிறீர்கள்.

760
00:51:56,430 --> 00:51:58,430
ஜப்பானின் பேரரசு

761
00:52:03,454 --> 00:52:05,454
அம்மா.

762
00:52:06,478 --> 00:52:09,478
அம்மா.

763
00:52:12,402 --> 00:52:14,402
வணக்கம், அனைவரும் வாருங்கள்!

764
00:52:14,426 --> 00:52:17,426
எங்கள் 13வது படைப்பிரிவு

765
00:52:17,450 --> 00:52:19,450
அசாஹி ஷிம்பன் செய்தித்தாளில் அதை உருவாக்கியது!

766
00:52:19,474 --> 00:52:21,474
அசாதாரணமானது!

767
00:52:21,498 --> 00:52:22,498
லெப்டினன்ட் இட்டோவுக்கு நன்றி.

768
00:52:22,522 --> 00:52:23,522
நன்றி.

769
00:52:23,546 --> 00:52:25,446
லெப்டினன்ட் இட்டோவுக்கு நன்றி.

770
00:52:25,470 --> 00:52:28,470
லெப்டினன்ட் இட்டோ.

771
00:52:28,494 --> 00:52:36,494
பன்சாய்!

772
00:52:50,418 --> 00:52:52,418
1, 2, 3!

773
00:52:52,442 --> 00:52:57,442
என்னை கீழே போடு!

774
00:52:57,466 --> 00:52:59,466
நாங்கள் ஜப்பானிய வீரர்கள்

775
00:52:59,490 --> 00:53:01,490
சீனாவை நண்பராக நடத்த தயாராக உள்ளது.

776
00:53:03,414 --> 00:53:05,414
ஆனால் அவர்கள் அதை மதிப்பதில்லை.

777
00:53:05,438 --> 00:53:07,438
அவர்கள் எங்களுடன் நட்பு கொள்ள விரும்பவில்லை.

778
00:53:08,462 --> 00:53:10,462
எனவே இனி எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை.

779
00:53:11,486 --> 00:53:12,486
ஆனால்

780
00:53:12,510 --> 00:53:14,510
நாங்கள் நண்பர்கள்,

781
00:53:14,534 --> 00:53:16,534
அது சரி, ஏ-தாய்?
/ பதில் "ஹைக்" (ஆம்).

782
00:53:17,458 --> 00:53:19,458
"ஏய்."

783
00:53:21,482 --> 00:53:24,482
நான் உனக்கு பாதுகாப்பு கொடுத்துள்ளேன்

784
00:53:24,506 --> 00:53:26,506
அனுமதி டிக்கெட்டுக்கு விண்ணப்பிக்க உங்களுக்கு உதவவும்.

785
00:53:28,430 --> 00:53:30,430
நான் உன்னை நன்றாக நடத்துகிறேன்.

786
00:53:30,454 --> 00:53:32,454
ஆனால் நீங்கள் என்னை எப்படி நடத்துகிறீர்கள்?

787
00:53:34,478 --> 00:53:36,478
புகைப்படங்கள் அனைத்தும் மங்கலாக உள்ளன

788
00:53:36,502 --> 00:53:38,502
மற்றும் வேலை மெதுவாக வருகிறது.

789
00:53:39,426 --> 00:53:41,426
நீங்கள் ஏன் மெதுவாக கழுவி அச்சிடுகிறீர்கள்?

790
00:53:41,450 --> 00:53:44,450
மற்றும் புகைப்படம் ஏன் மங்கலாக உள்ளது?
அவை அனைத்தும் உயர் அதிகாரிகளின் புகைப்படங்கள்.

791
00:53:44,474 --> 00:53:46,474
புகைப்படத் தாள் காலாவதியானது.

792
00:53:46,498 --> 00:53:48,498
அச்சு கழுவும் இரசாயனங்கள் போதாது...
அடிக்கடி தண்ணீர் சேர்க்கவும்.

793
00:53:48,522 --> 00:53:50,522
பெரிதாக்கும் லென்ஸ்

794
00:53:50,546 --> 00:53:52,446
குண்டுவீச்சினால் சிதைக்கப்பட்டது.

795
00:53:52,470 --> 00:53:54,470
அதன் போட்டோ பேப்பரை சொன்னார்
அனைத்தும் காலாவதியானது,

796
00:53:54,494 --> 00:53:57,494
மற்றும் இரசாயன திரவங்கள்
கிட்டத்தட்ட முடிந்தது.

797
00:53:57,518 --> 00:53:59,518
சீக்கிரம் தயாராகுங்கள்.

798
00:54:00,442 --> 00:54:02,442
ஏ-தாய், நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்...

799
00:54:02,466 --> 00:54:04,466
நான் ஒரு நண்பராக உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

800
00:54:08,490 --> 00:54:14,490
◊ ஏராளமான போனஸ் தளம் ◊
♦ பாதுகாப்பானது ♦ வசதியானது ♦ கண்டிப்பாக பணம் செலுத்துங்கள் ♦
வருகை►► https://super.winjos.today

801
00:54:16,414 --> 00:54:20,414
"நான் ஒரு ஜப்பானிய இராணுவ புகைப்படக்காரரிடம் வேலை செய்கிறேன்."

802
00:54:21,438 --> 00:54:27,438
நான் ஒரு ஜப்பானிய இராணுவ புகைப்படக்காரரிடம் வேலை செய்தேன்.

803
00:54:27,462 --> 00:54:30,462
“நான் ஜப்பானிய ராணுவ புகைப்படக் கலைஞரிடம் வேலை பார்த்தேன்

804
00:54:30,486 --> 00:54:34,486
இடோ ஹிடியோ."

805
00:54:35,410 --> 00:54:38,410
இந்தக் கடை சூறையாடப்பட்டுள்ளது.
சாப்பிட அல்லது அணிய ஏதாவது கண்டுபிடிக்கவும்.

806
00:55:10,434 --> 00:55:11,434
சந்திக்கவும்.

807
00:55:11,458 --> 00:55:13,458
போட்டோ பேப்பர்...

808
00:55:13,482 --> 00:55:15,482
Qinhuai ஃபோட்டோ ஸ்டுடியோவிற்கு அனுப்பப்பட்டது.

809
00:55:21,406 --> 00:55:23,406
ஏய்!

810
00:55:23,430 --> 00:55:25,430
ஏய்! சீன திருடன்!
திருடர்களுக்கு மரண தண்டனை!

811
00:55:27,454 --> 00:55:29,454
திருடன்! அவனைப் பெறு!

812
00:55:29,478 --> 00:55:31,478
இதோ! நகராதே! வாயை மூடு!

813
00:55:31,502 --> 00:55:35,402
"நான் ஒரு ஜப்பானிய இராணுவ புகைப்படக் கலைஞரிடம் பணிபுரிந்தேன்.

814
00:55:36,426 --> 00:55:38,426
"நான் ஒரு ஜப்பானிய இராணுவ புகைப்படக் கலைஞரிடம் பணிபுரிந்தேன்.

815
00:55:38,450 --> 00:55:40,450
திருடர்கள் சாவதற்கு தகுதியானவர்கள்!

816
00:55:46,474 --> 00:55:47,474
இது...

817
00:55:47,498 --> 00:55:49,398
இதோ... இதோ ஹோடியோ..."

818
00:55:49,422 --> 00:55:51,422
இது...

819
00:55:52,446 --> 00:55:54,446
நிறுத்து!

820
00:55:58,470 --> 00:56:00,470
அவன் சிப்பாய் இல்லை... குடிமகன்!

821
00:56:01,494 --> 00:56:03,494
பொதுமக்களை காயப்படுத்தக் கூடாது.

822
00:56:03,518 --> 00:56:05,518
இது சர்வதேச சட்டத்தை மீறும் செயல்!

823
00:56:08,442 --> 00:56:10,442
நான் அமெரிக்கன்!
/ வாயை மூடு!

824
00:56:30,466 --> 00:56:32,466
அவர் விழித்திருக்கிறார்.

825
00:56:36,490 --> 00:56:39,490
இது பாதுகாப்பான மண்டல மருத்துவமனை.

826
00:56:39,514 --> 00:56:41,514
நீங்கள் ஆபத்தில்லை.

827
00:56:52,438 --> 00:56:54,438
வழியை விட்டு வெளியேறு! பின்வாங்க!

828
00:56:54,462 --> 00:56:57,462
உள்ளே வராதே! உள்ளே வராதே!

829
00:56:57,486 --> 00:57:00,486
என்னை கீழே போடு! என்னை கீழே போடு!

830
00:57:03,410 --> 00:57:05,410
இது ஒரு மருத்துவமனை.

831
00:57:08,434 --> 00:57:10,434
தேடு!

832
00:57:20,458 --> 00:57:21,458
சிப்பாய்.

833
00:57:21,482 --> 00:57:23,482
பின்வாங்க! பின்புறம்!

834
00:57:23,506 --> 00:57:25,506
வேகமாக! சண்டை போடாதே!

835
00:57:39,430 --> 00:57:41,430
நகர்த்தவும்!

836
00:57:44,454 --> 00:57:46,454
நிறுத்து! நிறுத்து!
இது ஒரு மருத்துவமனை, நீங்கள் இங்கு செல்ல முடியாது!

837
00:57:47,478 --> 00:57:50,478
இங்குள்ள அனைவரும் இராணுவத்தினர், இல்லையா?

838
00:57:51,402 --> 00:57:53,402
இல்லை, இல்லை.

839
00:57:56,426 --> 00:57:58,426
அடப்பாவிகளே!

840
00:57:58,450 --> 00:58:01,450
50 பேரை அழைத்து வரும்படி உத்தரவிட்டேன்.

841
00:58:02,474 --> 00:58:04,474
அவர்களை எங்கே அழைத்துச் செல்வது?

842
00:58:07,498 --> 00:58:09,498
நாங்கள் திறக்கிறோம்

843
00:58:09,522 --> 00:58:12,422
தற்காலிக மருத்துவமனை

844
00:58:12,446 --> 00:58:14,446
இங்கு இருப்பதை விட சிறந்த நிலையில் உள்ளது.

845
00:58:14,470 --> 00:58:18,470
பல மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள், மருத்துவம்,

846
00:58:18,494 --> 00:58:20,494
மற்றும் தடுப்பூசிகள்.

847
00:58:25,418 --> 00:58:27,418
தெரிந்தவர் போல் தெரிகிறது.

848
00:58:27,442 --> 00:58:29,442
நீங்கள் இட்டோவின் கட்டளையா?

849
00:58:30,466 --> 00:58:32,466
நீ என்னுடன் வா.

850
00:58:33,490 --> 00:58:34,490
இல்லை, இல்லை, இல்லை!

851
00:58:34,514 --> 00:58:36,414
அது என்னுடைய தனிப்பட்ட சொத்து.

852
00:58:36,438 --> 00:58:38,438
இங்கே கொடு! இங்கே கொடு!
/ என் கேமரா...

853
00:58:38,462 --> 00:58:40,462
இல்லை!

854
00:58:40,486 --> 00:58:42,486
வாயை மூடு!

855
00:58:42,510 --> 00:58:43,510
அடடா!

856
00:58:43,534 --> 00:58:45,534
இனிமேல், போகாதே

857
00:58:45,558 --> 00:58:47,558
ஸ்டூடியோக்கள்.

858
00:58:47,582 --> 00:58:49,582
புரிகிறதா?

859
00:58:50,406 --> 00:58:53,406
ஓ ப்ளீஸ்! கடவுளின் பொருட்டு!

860
00:58:58,430 --> 00:59:00,430
இது இட்டோ இல்லையா?

861
00:59:00,454 --> 00:59:03,454
இது ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்ட அதிக உணர்திறன் கொண்ட படம்.

862
00:59:07,478 --> 00:59:10,478
உங்களால் இதை செய்ய முடியாது.
நான் ஒரு ஆசிரியர், பத்திரிகையாளர் அல்ல.

863
00:59:10,502 --> 00:59:11,502
புரிகிறதா?

864
00:59:11,526 --> 00:59:13,526
இது ஜெனிவா ஒப்பந்தத்தால் பாதுகாக்கப்படுகிறது!

865
00:59:13,550 --> 00:59:16,450
இதன் மூலம், நீங்கள் புகைப்படம் எடுக்க விரும்பும் அனைத்தும்
உணர முடியும்.

866
00:59:17,474 --> 00:59:19,474
அவர் அச்சிடுவார்.

867
00:59:19,498 --> 00:59:22,498
நாஞ்சில் எல்லாவற்றிலும் அவர் மட்டும்தான் போட்டோ ஸ்டுடியோவா?

868
00:59:22,522 --> 00:59:25,422
பல புகைப்பட ஸ்டுடியோக்கள் உள்ளன,

869
00:59:25,446 --> 00:59:27,446
ஆனால் அவர்கள் மற்ற புகைப்படக்காரர்களால் கோரப்பட்டுள்ளனர்.

870
00:59:27,470 --> 00:59:31,470
எனக்காக பிரத்தியேகமாக வேலை செய்கிறார்.

871
00:59:31,494 --> 00:59:33,494
எனக்கு அவன் வேண்டும்.

872
00:59:42,418 --> 00:59:44,418
இது

873
00:59:44,442 --> 00:59:46,442
தந்தி அலுவலகத்திலிருந்து மிஸ் லி.

874
00:59:46,466 --> 00:59:48,466
எண். 1 வில்லோ தெரு 8 இன் கடைக்காரர்.

875
00:59:49,490 --> 00:59:50,490
இது

876
00:59:50,514 --> 00:59:52,514
37 குவாங்'ஆன் தெருவைச் சேர்ந்த ஜங்.

877
00:59:53,438 --> 00:59:55,438
இந்த ஸ்டுடியோவில் இருக்கும்போது,

878
00:59:55,462 --> 00:59:57,462
வெளியே இது போல் தெரிகிறது.

879
00:59:57,486 --> 00:59:59,486
எல்லா இடங்களிலும் ஜப்பானிய கற்பழிப்பு...

880
00:59:59,510 --> 01:00:01,510
அவர்கள் குழந்தைகளை கூட விட்டு வைப்பதில்லை.

881
01:00:04,434 --> 01:00:06,434
இந்த புகைப்படங்களை மீண்டும் கழுவி அச்சிட வேண்டாம்.

882
01:00:08,458 --> 01:00:10,458
கழுவி அச்சிடப்படாவிட்டால்,

883
01:00:11,482 --> 01:00:13,482
அந்த மக்களின் கதி நமக்கு கிடைக்கும்

884
01:00:15,406 --> 01:00:17,406
இந்த புகைப்படத்தில்.

885
01:00:18,430 --> 01:00:20,430
கழுவி அச்சடித்தால் துரோகிகள்.

886
01:00:21,454 --> 01:00:23,454
கெட்ட பெயரை என்றென்றும் விட்டுவிடக்கூடாது.

887
01:00:28,478 --> 01:00:30,478
ஒரு வழி இருக்கிறது.

888
01:00:34,402 --> 01:00:36,402
மேற்கு போட்டியாளர்கள்.

889
01:00:36,426 --> 01:00:38,426
ஓசெகி ரியூ.

890
01:00:44,450 --> 01:00:46,450
முன்னுக்கு வா!

891
01:00:49,474 --> 01:00:50,474
தடை செய்யப்பட்டது.

892
01:00:50,498 --> 01:00:52,498
தடை செய்யப்பட்டது.

893
01:00:52,522 --> 01:00:53,522
தடை செய்யப்பட்டது.

894
01:00:53,546 --> 01:00:55,546
எல்லாம் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.

895
01:00:55,570 --> 01:00:56,570
போட்டியாளர்கள் தயாராக உள்ளனர்.

896
01:00:56,594 --> 01:00:58,494
இதோ, உட்காருங்கள்.

897
01:00:58,518 --> 01:00:59,518
தொடங்கு!

898
01:00:59,542 --> 01:01:03,442
இவை அனைத்தும் கர்னல் எடுக்க விரும்பிய புகைப்படங்கள்.

899
01:01:03,466 --> 01:01:05,466
எல்லா புகைப்படங்களையும் எடுத்தேன்.

900
01:01:05,490 --> 01:01:07,490
இப்போது திடீரென தடை ஏன்?

901
01:01:07,514 --> 01:01:12,414
சீன மக்களின் எதிர்ப்பைக் குறைக்க
மற்றும் சர்வதேச கருத்து.

902
01:01:12,438 --> 01:01:15,438
இது ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தின் மன உறுதியை மேம்படுத்தவில்லையா?

903
01:01:15,462 --> 01:01:17,462
மற்றும் எதிரியை மிரட்டவா?

904
01:01:18,486 --> 01:01:20,486
என்றால்

905
01:01:20,510 --> 01:01:24,410
நமது நல்ல நோக்கத்தை சீனா ஏற்கவில்லை
மற்றும் தொடர்ந்து போராடுங்கள்,

906
01:01:24,434 --> 01:01:28,434
இந்த புகைப்படங்கள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

907
01:01:30,458 --> 01:01:33,458
போரில் பிரச்சாரத்தின் பங்கு முக்கியமானது.

908
01:01:35,482 --> 01:01:37,482
வெற்றியாளர் முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளார்.

909
01:01:41,406 --> 01:01:43,406
எனக்கு புரிகிறது.

910
01:01:49,430 --> 01:01:51,430
உள்ளிடவும்.

911
01:01:56,454 --> 01:01:58,454
நான் தண்ணீர் கொதிக்க வந்தேன்.

912
01:02:20,478 --> 01:02:22,478
உன்னால் பிடிக்க முடியாது... திருப்பிக் கொடு.

913
01:02:24,402 --> 01:02:26,402
இது என் சகோதரி.

914
01:02:28,426 --> 01:02:30,426
இது என் சகோதரி.

915
01:02:33,450 --> 01:02:35,450
இது என் சகோதரி.

916
01:02:42,474 --> 01:02:44,474
என்ன செய்கிறாய்?

917
01:02:47,498 --> 01:02:50,498
இது என் ஒரே தங்கை.

918
01:02:51,422 --> 01:02:53,422
இது என் ஒரே தங்கை.

919
01:02:56,446 --> 01:03:00,446
இது என் ஒரே தங்கை.

920
01:03:00,470 --> 01:03:02,470
நீ ஒரு துரோகி!

921
01:03:02,494 --> 01:03:04,494
ஜப்பானுக்கான புகைப்படங்களை அச்சிடுக!
/ நான் துரோகி அல்ல!

922
01:03:06,418 --> 01:03:07,418
இது என் சகோதரி.

923
01:03:07,442 --> 01:03:09,442
இப்படி இருக்காதே!

924
01:03:10,466 --> 01:03:12,466
நிறுத்து! நிறுத்து!

925
01:03:12,490 --> 01:03:14,490
நிறுத்து!

926
01:03:15,414 --> 01:03:16,814
யாராவது இருக்கிறார்களா?
/ வா, போ, போ.

927
01:03:16,838 --> 01:03:18,438
கீழே வா.

928
01:03:18,462 --> 01:03:20,462
மக்கள் இருக்கிறார்களா?

929
01:03:22,486 --> 01:03:24,486
குவாங்ஹாய் இதை உன்னிடம் கொடுக்கச் சொன்னான்.

930
01:03:25,410 --> 01:03:27,410
எப்படியும் அவர் சொன்னார்
நாளை காலை 8 மணிக்கு,

931
01:03:27,434 --> 01:03:29,434
மிகவும் பொருத்தமான ஆடைகளை மாற்றவும்,

932
01:03:30,458 --> 01:03:32,458
அழகாக உடையணிந்த ஒரு மனைவியையும் அழைத்து வந்தார்.

933
01:03:32,482 --> 01:03:34,482
ஒரு டிரக் உங்களை பின்னர் அழைத்துச் செல்லும்.

934
01:03:34,506 --> 01:03:36,506
நன்றி.

935
01:04:21,430 --> 01:04:23,430
நிறுத்து!

936
01:04:24,454 --> 01:04:26,454
அவற்றை எடுத்துக்கொள்!

937
01:04:28,478 --> 01:04:30,478
அவற்றை இங்கே போடு, இங்கே போடு!

938
01:04:32,402 --> 01:04:34,402
முன்னோக்கி வழி.

939
01:04:35,426 --> 01:04:37,426
முன்னோக்கி வழி.

940
01:04:46,450 --> 01:04:48,450
ஈர்க்கக்கூடியது.

941
01:04:48,474 --> 01:04:50,474
ஒழுங்காக வரிசையில் நிற்கவும்.

942
01:04:50,498 --> 01:04:52,498
ஒழுங்கா வரிசையா... என்ன இப்படி?

943
01:04:52,522 --> 01:04:53,122
வேகமாக!

944
01:04:53,146 --> 01:04:56,446
கேமராவை எதிர்கொள்ளும் போது,
நீங்கள் அனைவரும் சிரிக்க வேண்டும், புரிகிறதா?

945
01:04:56,470 --> 01:04:57,470
நேராக நில்லுங்கள்.

946
01:04:57,494 --> 01:04:59,494
சாதாரணமாக நடந்து கொள்ளுங்கள்.

947
01:05:02,418 --> 01:05:04,418
குழந்தையை ஒரு கணம் அமைதிப்படுத்து, சரியா?

948
01:05:04,442 --> 01:05:06,442
பால் இல்லை என்றால் தண்ணீர் கொடுங்கள்.

949
01:05:06,466 --> 01:05:08,466
அப்பா.

950
01:05:08,490 --> 01:05:10,490
எதற்காக வெளியே வந்தாய்?
திரும்பி வந்து புகைப்படம் எடுக்கவும்.

951
01:05:10,514 --> 01:05:12,514
நடுவில் நில், நடுவில் நில்.

952
01:05:12,538 --> 01:05:14,538
கைகோருங்கள்.

953
01:05:15,462 --> 01:05:17,462
வெளிப்பாடு...

954
01:05:19,486 --> 01:05:21,486
புன்னகை, சரியா?

955
01:05:21,510 --> 01:05:23,510
நீங்கள் ஒரு நடிகை, அவருக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.
புன்னகை.

956
01:05:25,434 --> 01:05:27,434
அழுகையை நிறுத்தச் சொல்!

957
01:05:30,458 --> 01:05:31,458
அழாதே.

958
01:05:31,482 --> 01:05:33,482
எரிச்சலூட்டும் சத்தம்.

959
01:05:36,406 --> 01:05:38,406
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.
கொடு!

960
01:05:38,430 --> 01:05:41,430
என் குழந்தையைத் தொடாதே!
/ கொடு என்றேன்... முணுமுணுக்காதே!

961
01:05:41,454 --> 01:05:44,454
என் குழந்தையைத் தொடாதே!

962
01:05:53,478 --> 01:05:55,478
ஹுவாவா...

963
01:05:58,402 --> 01:06:02,402
என் குழந்தை!

964
01:06:03,426 --> 01:06:05,426
ஹுவாவா...

965
01:06:05,450 --> 01:06:07,450
ஹுவாவா...

966
01:06:10,474 --> 01:06:12,474
ஏய்!

967
01:06:12,498 --> 01:06:14,498
நான் எப்படி இதுபோன்ற படங்களை எடுக்க முடியும்?

968
01:06:14,522 --> 01:06:15,522
ஹுவாவா...

969
01:06:15,546 --> 01:06:17,546
அப்படிச் சொல்லவில்லையா?

970
01:06:18,470 --> 01:06:20,470
குழந்தையை அமைதியாக இருக்க சொன்னது யார்?

971
01:06:23,494 --> 01:06:24,494
இது என்ன?

972
01:06:24,518 --> 01:06:25,518
வா, எழுந்து நில்லுங்கள்.

973
01:06:25,542 --> 01:06:27,442
அனைவரும் எழுந்து நின்றனர்.

974
01:06:27,466 --> 01:06:30,466
சொன்னால் சிரிக்கவும், புரிகிறதா?
அனைவரும் எழுந்து நின்றனர், நின்றனர்.

975
01:06:30,490 --> 01:06:32,490
அனைவரும் எழுந்து நின்று புகைப்படம் எடுத்தனர்.
/ இது என்ன?

976
01:06:32,514 --> 01:06:34,414
சிரித்துக் கொண்டே இரு, கேட்கிறதா?

977
01:06:34,438 --> 01:06:36,438
தயவு செய்து இதை கவனியுங்கள்.
/ மன்னிக்கவும் சார்.

978
01:06:47,462 --> 01:06:49,462
குழந்தை அப்படியே மயங்கி விழுந்தது... சரியான நேரத்தில்.

979
01:06:49,486 --> 01:06:51,486
முடியும் வரை புகைப்படம் எடுப்போம்...
முதலில் புகைப்படம் எடு.

980
01:06:51,510 --> 01:06:54,410
ஏ-தாய், உன் மனைவி குழந்தையைப் பிடிக்கச் சொல்லு.

981
01:06:54,434 --> 01:06:56,434
வாருங்கள்.

982
01:06:56,458 --> 01:06:58,458
தொட்டில்.

983
01:06:59,482 --> 01:07:01,482
தொட்டில்.

984
01:07:07,406 --> 01:07:10,406
கொஞ்சம் ரத்தக் கறை இருக்கிறது... சுத்தம் செய்யுங்கள்.

985
01:07:14,430 --> 01:07:16,430
இதை மூடி வைத்து புகைப்படம் எடுங்கள்.

986
01:07:25,454 --> 01:07:27,454
புன்னகை.

987
01:07:47,478 --> 01:07:49,478
அவ்வளவு அழகான குழந்தை

988
01:07:49,502 --> 01:07:51,502
ஜப்பானிய வீரர்களால் கொல்லப்பட்டார்.

989
01:07:53,426 --> 01:07:55,426
மயக்கம்.
/ மயக்கமா?

990
01:07:55,450 --> 01:07:57,450
சுவாசிக்கவில்லை.

991
01:07:58,474 --> 01:08:00,474
அவன் என் கைகளில்...
என்னை விட யாருக்கு தெரியும்?

992
01:08:00,498 --> 01:08:02,498
அசையவே இல்லை.

993
01:08:03,422 --> 01:08:05,422
அவர் இறந்துவிட்டார்.

994
01:08:05,446 --> 01:08:07,446
நாஞ்சில் இப்போது இப்படித்தான் தெரிகிறது.

995
01:08:09,470 --> 01:08:11,470
இன்னும் எத்தனை நாள் வாழ முடியும்?

996
01:08:12,494 --> 01:08:14,494
மொழிபெயர்ப்பாளரின் மனைவி

997
01:08:14,518 --> 01:08:16,518
ஜப்பானிய வீரர்களின் துணிகளை கழுவுதல்.

998
01:08:17,442 --> 01:08:20,442
அனைத்தும் சீன மக்களின் இரத்தத்தால் கறைபட்டவை.

999
01:08:20,466 --> 01:08:23,466
ஆடைகள் சுத்தமாகிவிட்டால்,
ஒருவேளை யாருக்கும் தெரியாது.

1000
01:08:24,490 --> 01:08:26,490
ஆனால் நாம்,
இந்த புகைப்படங்களை நாம் கழுவி அச்சிட்டால்,

1001
01:08:27,414 --> 01:08:29,414
அனைத்தும் வெளியிடப்படும்

1002
01:08:29,438 --> 01:08:31,438
மற்றும் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

1003
01:08:31,462 --> 01:08:33,462
நமது செயல்களை தூய்மைப்படுத்த முடியாது.

1004
01:08:33,486 --> 01:08:35,486
நாம் செய்யாவிட்டால்,
நிச்சயமாக நாம் விரைவில் இறந்துவிடுவோம்.

1005
01:08:36,410 --> 01:08:38,410
மரணத்திற்கு பயப்படாதவர் யார்?

1006
01:08:39,534 --> 01:08:41,534
அது சரி,

1007
01:08:41,558 --> 01:08:43,558
எனக்கும் மரண பயம்.

1008
01:08:44,482 --> 01:08:47,482
நான் பிழைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்
இறந்தது போல் நடிப்பதன் மூலம்.

1009
01:08:48,406 --> 01:08:51,406
அந்த வெளிநாட்டவர்களைப் பார்த்தேன்

1010
01:08:51,430 --> 01:08:53,430
அனைவரும் இந்த புகைப்படங்களை வெளியே கொண்டு வர முயற்சிக்கின்றனர்.

1011
01:08:53,454 --> 01:08:55,454
நாங்கள் சீனர்கள்

1012
01:08:55,478 --> 01:08:57,478
நீங்களும் வழி தேட வேண்டும்.

1013
01:08:57,502 --> 01:08:59,402
என்பதுதான் கேள்வி

1014
01:08:59,426 --> 01:09:01,426
நம்மில் யார்
யார் உயிருடன் வெளியேற முடியும்?

1015
01:09:06,450 --> 01:09:08,450
ம்ம்ம்.

1016
01:09:08,474 --> 01:09:10,474
இதுவும் மோசமானதல்ல.

1017
01:09:10,498 --> 01:09:14,498
நாஞ்சிங்கின் பெருமையை உலகமே காணும்.

1018
01:09:14,522 --> 01:09:17,422
இடையே நல்ல உறவைப் பார்க்கவும்
ஏகாதிபத்திய வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள்,

1019
01:09:18,446 --> 01:09:22,446
இந்த பிரச்சாரத்தின் நியாயத்தன்மையை அங்கீகரிக்கவும்.

1020
01:09:23,470 --> 01:09:25,470
ஆம்.

1021
01:09:26,494 --> 01:09:32,494
குறிப்பாக இந்த தாய் மற்றும் குழந்தையின் புகைப்படம்

1022
01:09:32,518 --> 01:09:37,418
டோக்கியோவில் உள்ள என் மனைவி மற்றும் மகளை நினைவூட்டுகிறது.

1023
01:09:42,442 --> 01:09:45,442
நாம் ஏன் சீனர்களை நம்பியிருக்கிறோம்?

1024
01:09:45,466 --> 01:09:47,466
நாமே ஏன் கழுவி அச்சிடக்கூடாது?

1025
01:09:49,490 --> 01:09:51,490
கர்னல்,

1026
01:09:51,514 --> 01:09:53,414
உண்மையில்,

1027
01:09:53,438 --> 01:09:56,438
போட்டோக்களை துவைக்கவும், பிரிண்ட் செய்யவும் தெரியாது.

1028
01:09:57,462 --> 01:09:59,462
நான் சிறியவனாக இருந்தபோது,
வீட்டில் ஒரு கேமரா உள்ளது.

1029
01:10:00,486 --> 01:10:02,486
நான் எப்போதும் அதை ஒரு பொம்மையாக பயன்படுத்துகிறேன்.

1030
01:10:02,510 --> 01:10:05,410
வேலைக்காரர்கள் அதை வெளியிடுவார்கள்
படம் கழுவி அச்சிடப்பட வேண்டும்.

1031
01:10:06,434 --> 01:10:08,434
போர் தொடங்கிய பிறகு,

1032
01:10:08,458 --> 01:10:11,458
அப்பா என்னைப் பதிவு செய்யச் சொன்னார்
குடும்ப கௌரவம் தொடர வேண்டும்.

1033
01:10:11,482 --> 01:10:13,482
அம்மா கவலைப்பட்டாள்.

1034
01:10:13,506 --> 01:10:15,506
அதான் போர் போட்டோகிராபர் ஆகணும்னு சொன்னான்.

1035
01:10:15,530 --> 01:10:17,530
அதைச் சொல்ல எனக்கு வெட்கமாக இருக்கிறது.

1036
01:10:19,454 --> 01:10:20,454
எனினும்,

1037
01:10:20,478 --> 01:10:24,478
அவரது உதவிக்கு நன்றி,
எனது புகைப்படங்கள் முதலில் வெளியிடப்படுகின்றன.

1038
01:10:26,402 --> 01:10:28,402
பின்னர், இடோ?

1039
01:10:28,426 --> 01:10:31,426
நீங்கள் அவருடன் நண்பர்களா?

1040
01:10:34,450 --> 01:10:36,450
எனவே இந்த புகைப்படங்கள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன

1041
01:10:39,474 --> 01:10:41,474
அவரால் அச்சிடப்பட்டதா?

1042
01:11:06,498 --> 01:11:09,498
இது இரத்தக் கடல் போல, மிகவும் வண்ணமயமானது.

1043
01:11:09,522 --> 01:11:11,522
எனக்கு மட்டும் கலர் ஃபிலிம் இருந்தால்

1044
01:11:11,546 --> 01:11:13,546
புகைப்படங்கள் அற்புதமாக இருக்கும்.

1045
01:11:18,470 --> 01:11:19,470
மெதுவாக.

1046
01:11:19,494 --> 01:11:21,494
இது முக்கியமான அச்சு-சலவை உபகரணங்கள்.

1047
01:11:22,418 --> 01:11:23,418
அறிக்கை அய்யா.

1048
01:11:23,442 --> 01:11:25,442
நான் உங்களை அழைத்துச் செல்ல வந்துள்ளேன்.

1049
01:11:26,466 --> 01:11:34,466
வின்ஜோஸில் விளையாடு --
நிச்சயமாக வெற்றி மற்றும் JOS WeDe HIS 
வருகை►► https://super.winjos.today

1050
01:11:35,490 --> 01:11:37,490
வரவேற்கிறோம்.

1051
01:11:45,414 --> 01:11:47,414
வரவேற்கிறோம்.

1052
01:11:51,438 --> 01:11:53,438
வரவேற்கிறோம்.

1053
01:11:57,462 --> 01:12:00,462
ஃபெங்குவா.
/ வரவேற்கிறோம்.

1054
01:12:12,486 --> 01:12:13,486
அறிக்கை அய்யா.

1055
01:12:13,510 --> 01:12:15,510
இது லெப்டினன்ட் இட்டோ.

1056
01:12:17,434 --> 01:12:18,434
அறிக்கை அய்யா.

1057
01:12:18,458 --> 01:12:21,458
என் பெயர் இகேடா நாகடோமோ.
அனைத்து அச்சு இயந்திரங்களையும் கொண்டு வந்துள்ளேன்.

1058
01:12:21,482 --> 01:12:23,482
அனைத்து சிறந்த விஷயங்கள்.
நானும் சிறந்தவன் தான்.

1059
01:12:25,406 --> 01:12:27,406
லெப்டினன்ட் இட்டோவுக்கு உதவ முடியும்
எனக்கு மரியாதை.

1060
01:12:28,430 --> 01:12:30,430
அப்பா.

1061
01:12:38,454 --> 01:12:40,454
லெப்டினன்ட் இட்டோ,

1062
01:12:40,478 --> 01:12:43,478
ஹக்கோ இச்சியு கோபுரம் பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

1063
01:12:43,502 --> 01:12:45,402
இல்லை

1064
01:12:45,426 --> 01:12:47,426
அது என்ன?

1065
01:12:47,450 --> 01:12:50,450
மத்திய தலைமையகம் பல்வேறு வசூல் செய்து வருகிறது
ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசத்தில் இருந்து செங்கற்கள்,

1066
01:12:50,474 --> 01:12:53,474
நினைவு கோபுரம் கட்ட வேண்டும்
ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தின் புகழ்பெற்ற வரலாற்றைக் காட்டுகிறது.

1067
01:12:54,498 --> 01:12:56,498
பெய்ஜிங்கின் தடைசெய்யப்பட்ட நகரத்திலிருந்து வெள்ளை பளிங்கு,

1068
01:12:56,522 --> 01:12:58,522
படாலிங்கில் உள்ள பெரிய சுவரில் இருந்து செங்கற்கள்,

1069
01:12:59,446 --> 01:13:01,446
ஷாங்காய் சுஜோ நதியின் கரை கற்கள்...

1070
01:13:01,470 --> 01:13:03,470
எல்லாம் ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்டது.

1071
01:13:04,494 --> 01:13:08,494
அழைத்து வரவும் எனக்கு உத்தரவிடப்பட்டது
இந்த முறை நான்ஜிங்கில் இருந்து செங்கல் சுவர்கள்.

1072
01:13:09,418 --> 01:13:11,418
இதுதான் இடம்.
/ ஆம்.

1073
01:13:37,442 --> 01:13:39,442
ஐயா, உபகரணங்களின் தொகுப்பு முடிந்தது.

1074
01:13:39,466 --> 01:13:40,466
தொடங்கு.

1075
01:13:40,490 --> 01:13:42,490
ஆம்.

1076
01:14:08,414 --> 01:14:10,414
மிகவும் நல்லது.

1077
01:14:10,438 --> 01:14:12,438
தயவுசெய்து தொடரவும்.
/ ஆம்.

1078
01:14:15,462 --> 01:14:17,462
ஏ-தை,

1079
01:14:17,486 --> 01:14:20,486
மத்திய தலைமையகம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது
உங்கள் மனைவியின் இருப்பு.

1080
01:14:28,410 --> 01:14:30,410
தெரிந்த ஒரு ஜப்பானியர்
புகைப்படங்களைக் கழுவி அச்சிடுவதற்கான வழி வந்துவிட்டது

1081
01:14:30,434 --> 01:14:32,434
என்னை மாற்ற.

1082
01:14:36,458 --> 01:14:38,458
நிபுணர் நபர்.

1083
01:14:38,482 --> 01:14:40,482
இது ஒரு நிபுணர் நபர்.

1084
01:14:41,406 --> 01:14:43,406
நிபுணர் நபர்.

1085
01:15:04,430 --> 01:15:07,430
இந்த ஜப்பானிய உபகரணங்கள் அனைத்தும்...
அது சேதமடைந்தால், பரிமாற்றம் உங்கள் வாழ்க்கை.

1086
01:15:09,454 --> 01:15:12,454
அவர் உங்களை மாற்றினால்,
நாங்கள் இருவரும் உயிரை இழந்தோம்.

1087
01:15:14,478 --> 01:15:16,478
லாவோ ஜின்!
/ நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? கீழே வா!

1088
01:15:16,502 --> 01:15:18,502
சார்ஜென்ட் பாடல் காணாமல் போனது.

1089
01:15:51,426 --> 01:15:54,426
எனவே இட்டோவின் புகைப்படம்

1090
01:15:54,450 --> 01:15:56,450
இங்கே எடுத்துக்கொள்.

1091
01:15:56,474 --> 01:15:58,474
ஐயா

1092
01:15:58,498 --> 01:16:00,498
நாம் கழிப்பறைக்கு செல்லலாமா?
மேலும் உணவைத் தேடுகிறீர்களா?

1093
01:16:00,522 --> 01:16:02,522
போ.

1094
01:16:29,446 --> 01:16:31,446
இது மிகவும் கனமானது.

1095
01:17:06,470 --> 01:17:07,470
ஏய்!

1096
01:17:07,494 --> 01:17:09,494
அடடா!

1097
01:17:10,418 --> 01:17:12,418
வாருங்கள்.

1098
01:17:13,442 --> 01:17:15,442
<i>என்னைக் காப்பாற்றிய அனைவருக்கும் நன்றி.</i>

1099
01:17:16,466 --> 01:17:19,466
<i>என் சகோதரர் குன்லி ஜப்பானிய வீரர்களின் கைகளில் இறந்தார்

1100
01:17:21,490 --> 01:17:23,490
<i>இனி எனக்கு எந்த உறவும் இல்லை.</i>

1101
01:17:23,514 --> 01:17:26,414
<i>எனவே, நான் முடிவு செய்துள்ளேன்
என்னை தியாகம் செய்ய</i>

1102
01:17:27,438 --> 01:17:29,438
<i>மற்றும் எதிரியுடன் மரணம் வரை போரிடவும்,</i>

1103
01:17:30,462 --> 01:17:32,462
<i>இந்த இடத்தில் அமைதியைக் கொண்டுவரும் என்று நம்புகிறேன்.</i>

1104
01:17:33,486 --> 01:17:35,486
<i>நீங்கள் வெற்றிபெறவில்லை என்றால்,</i>

1105
01:17:35,510 --> 01:17:37,510
<i>நிச்சயமாக நான் மரியாதையுடன் இறப்பேன்.</i>

1106
01:17:39,434 --> 01:17:41,434
<i>அப்படி இறப்பது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும்.</i>

1107
01:17:49,458 --> 01:17:51,458
துப்பாக்கியை எடு.

1108
01:17:53,482 --> 01:17:55,482
துப்பாக்கியை என்னிடம் கொண்டு வா.

1109
01:18:10,406 --> 01:18:12,406
<i>இந்தப் போரில் நாங்கள் வெற்றி பெறுவோம்.</i>

1110
01:18:14,430 --> 01:18:16,430
<i>சீனா வாழ்க!</i>

1111
01:18:16,454 --> 01:18:18,454
<i>பாடல் குனி.</i>

1112
01:18:24,478 --> 01:18:27,478
சார்ஜென்ட் பாடல் என்னிடம் கூறினார்
எதிர் தாக்குதல் துருப்புக்கள்

1113
01:18:27,502 --> 01:18:29,502
Xiaguan Pier இல் இறங்கும்

1114
01:18:29,526 --> 01:18:31,526
கோங்யுவான் கேட் வரை போராடினார்.

1115
01:18:31,550 --> 01:18:33,450
<i>அனைத்து ஜப்பானிய பேய்களையும் வெளியேற்றியது.</i>

1116
01:18:33,474 --> 01:18:35,474
<i>அவர்கள் எப்போது எதிர்த்துப் போராட முடியும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது</i>

1117
01:18:35,498 --> 01:18:37,498
பாஸ்டர்ட்!

1118
01:18:37,522 --> 01:18:39,522
லெப்டினன்ட் இகேடோவை நீங்கள் ஏன் பாதுகாக்கவில்லை?

1119
01:18:39,546 --> 01:18:41,546
நீங்கள் ஏன் துப்பாக்கியை எடுக்கக்கூடாது?

1120
01:18:42,470 --> 01:18:46,470
நான் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மட்டுமே.

1121
01:18:47,494 --> 01:18:49,494
துப்பாக்கிக்கு பயந்த கோழை

1122
01:18:51,418 --> 01:18:54,418
மேலும் கொல்ல பயம்.

1123
01:19:03,442 --> 01:19:05,442
இதுவரை என்னுடன் நட்பாக இருந்துள்ளனர்
எனக்கு ஒரு கேக் கூட கொடுத்தார்.

1124
01:19:20,466 --> 01:19:22,466
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

1125
01:19:22,490 --> 01:19:24,490
ஜப்பானிய வீரர்களுக்கு ஓபரா பாடுவது.

1126
01:19:26,414 --> 01:19:28,414
சார்ஜென்ட் பாடல் போய்விட்டது.

1127
01:19:34,438 --> 01:19:36,438
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

1128
01:20:03,462 --> 01:20:05,462
ஆடைகளைக் களைந்து பாடுங்கள்.

1129
01:20:05,486 --> 01:20:07,486
நிர்வாணமாக இருப்பது நல்லது, இல்லையா?

1130
01:20:10,410 --> 01:20:12,410
விடு!

1131
01:20:16,434 --> 01:20:18,434
என்ன நடக்கும்?

1132
01:20:19,458 --> 01:20:21,458
நான் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்கிறேன்.

1133
01:20:32,482 --> 01:20:39,482
◊ ஏராளமான போனஸ் தளம் ◊
♦ பாதுகாப்பானது ♦ வசதியானது ♦ கண்டிப்பாக பணம் செலுத்துங்கள் ♦
வருகை►► https://super.winjos.today

1134
01:20:42,406 --> 01:20:45,406
நான்ஜிங் கைப்பற்றப்பட்டதன் கொண்டாட்டம்:

1135
01:20:47,430 --> 01:20:51,430
பிரகாசமான சூரிய உதயக் கொடி
நான்ஜிங் நகரத்தின் மீது படபடக்கிறது.

1136
01:20:51,454 --> 01:20:55,454
Yongtze க்கு தெற்கே உள்ள காட்சி இன்னும் அமைதியானது.

1137
01:20:56,478 --> 01:20:59,478
ஒரு மில்லியன் துணிச்சலான வீரர்கள்
ஆணித்தரமான பதாகைகளுடன்...

1138
01:20:59,502 --> 01:21:00,502
முன்னேறு!

1139
01:21:00,526 --> 01:21:04,426
பேரரசு அதை தெளிவுபடுத்தட்டும் என்று பாருங்கள்
உலகின் அனைத்து மூலைகளிலும்.

1140
01:21:04,450 --> 01:21:06,450
மாட்சுய் இவானே.

1141
01:21:10,474 --> 01:21:12,474
குவாங்காய்!
/ அப்பா!

1142
01:21:12,498 --> 01:21:14,498
குவாங்காய்!

1143
01:21:15,422 --> 01:21:17,422
அப்பா! அப்பா!

1144
01:21:17,446 --> 01:21:19,446
முன்னுக்கு வா!

1145
01:21:23,470 --> 01:21:24,470
சீனா-ஜப்பான் நட்புறவு.

1146
01:21:24,494 --> 01:21:25,494
அறிக்கை அய்யா.

1147
01:21:25,518 --> 01:21:26,518
தயார்.

1148
01:21:27,442 --> 01:21:29,342
சாலை!

1149
01:21:29,466 --> 01:21:31,466
வேகமாக.

1150
01:21:32,490 --> 01:21:35,490
அவை அனைத்தும், டோக்கியோவைக் கண்டும் காணாதவை

1151
01:21:35,514 --> 01:21:37,514
மற்றும் வணக்கம்!

1152
01:21:38,438 --> 01:21:41,438
வீழ்ந்த தோழர்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்
அமைதியாக ஓய்வெடுங்கள்.

1153
01:21:43,462 --> 01:21:45,462
சுடு!

1154
01:23:06,486 --> 01:23:08,486
இக்கேடாவின் தனிப்பட்ட பொருட்களை மட்டும் சேகரிக்கவும்.

1155
01:23:08,510 --> 01:23:10,510
அச்சு-சலவை கருவிகளைத் தொடாதே.

1156
01:23:24,434 --> 01:23:27,434
உங்கள் மனம் சரியில்லையா?
உங்கள் அனுமதிச் சீட்டைப் பெற ஜப்பானுக்காக நான் கடுமையாக உழைத்தேன்

1157
01:23:27,458 --> 01:23:30,458
மற்றும் நீங்கள் மறைக்கிறீர்கள்
எனக்கு பின்னால் ஒரு சிப்பாய்?

1158
01:23:30,482 --> 01:23:32,482
நான் மறைக்கவில்லை!
/ தொடர்ந்து நடிக்கவும்!

1159
01:23:33,406 --> 01:23:36,406
உங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்க நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்
சுயமரியாதையாக செயல்பட வேண்டும்.

1160
01:23:41,430 --> 01:23:43,430
வீரர்கள் முட்டாள்கள்.
நீங்களும்?

1161
01:23:44,454 --> 01:23:46,454
என்ன மாதிரியான ஹீரோ வீணாக இறந்துவிடுகிறார்?

1162
01:23:47,478 --> 01:23:50,478
எவ்வளவு தெரியுமா
மக்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இறக்கிறார்கள்?

1163
01:23:51,402 --> 01:23:53,402
வெளியில் இருப்பவர் இப்போதும் உயிருடன் இருக்கிறார்
நான் அவரை காப்பாற்றியதால் தான்.

1164
01:23:53,426 --> 01:23:55,426
நான்தான் இங்கே ஹீரோ!

1165
01:23:56,450 --> 01:23:57,450
எனக்கு புரியும்...

1166
01:23:57,474 --> 01:23:59,474
இந்தப் போர் விரைவில் முடிவுக்கு வரும்.

1167
01:23:59,498 --> 01:24:01,498
ஜப்பான் ஆட்சிக்கு வரும், எல்லோரும் திருப்தி அடைவார்கள்.

1168
01:24:02,422 --> 01:24:04,422
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது ஒன்றுதான்...

1169
01:24:05,446 --> 01:24:07,446
உயிருடன் இரு.

1170
01:25:34,470 --> 01:25:36,470
நான் கற்றுக்கொண்டேன்.

1171
01:25:37,494 --> 01:25:39,494
அது அவ்வளவு கடினம் அல்ல.

1172
01:25:43,418 --> 01:25:46,418
எல்லா புகைப்படங்களையும் இங்கே மாற்றவும்.

1173
01:25:48,442 --> 01:25:50,442
சுவரில் உள்ள அனைத்து புகைப்படங்களையும் மாற்றவும்.

1174
01:26:40,466 --> 01:26:42,466
உனக்காக என்னிடம் ஏதோ இருக்கிறது.

1175
01:26:49,490 --> 01:26:51,490
இது

1176
01:26:51,514 --> 01:26:53,514
நான்ஜிங்கின் காட்சிகளை நீங்கள் எடுத்த புகைப்படங்கள்.

1177
01:26:55,474 --> 01:26:57,474
உங்களுக்காக ஒரு செட் அடித்தேன்.

1178
01:26:57,498 --> 01:26:59,498
நன்றி.

1179
01:26:59,522 --> 01:27:01,522
இதைத்தான் நான் திட்டமிட்டேன்

1180
01:27:03,446 --> 01:27:05,446
புத்தாண்டு பரிசாக என் தந்தைக்கு கொடுத்தார்.

1181
01:27:06,470 --> 01:27:08,470
விளக்க முடியுமா

1182
01:27:10,494 --> 01:27:12,494
இந்த இடங்கள்?

1183
01:27:12,518 --> 01:27:15,418
அதை உறுதிப்படுத்த எனக்கு உதவுங்கள்.
நான் புகைப்படத்தை குறியிட விரும்புகிறேன்.

1184
01:27:19,442 --> 01:27:21,442
நன்றி.

1185
01:27:25,466 --> 01:27:27,466
ஒரு உண்மையான மனிதனின் வார்த்தைகள் பிணைக்கப்படுகின்றன.

1186
01:27:29,490 --> 01:27:31,490
இதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

1187
01:27:47,414 --> 01:27:49,414
இதைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் நாஞ்சிங் நகரத்தை விட்டு வெளியேறலாம், இல்லையா?

1188
01:27:50,438 --> 01:27:52,438
நீங்கள் ஜப்பானிய வீரர்களை சந்தித்தால் என்ன செய்வது?

1189
01:27:52,462 --> 01:27:54,462
இது ஒரு உயர் அதிகாரியின் முத்திரை.

1190
01:27:54,486 --> 01:27:56,486
ஜப்பானிய இராணுவம் துணியவில்லை
உன்னுடன் குழப்பம்.

1191
01:27:56,510 --> 01:27:59,410
இந்த புகைப்படம் சரியாக ஒட்டவில்லை...
யாருடைய புகைப்படத்தையும் மாற்றலாம்.

1192
01:28:00,434 --> 01:28:02,434
பின்னர் முத்திரையை முழுமையாக்க மை பயன்படுத்தவும்.

1193
01:28:04,458 --> 01:28:06,458
இது யாரிடம் இருந்தாலும்,
அது அவருடையது என்று அர்த்தம்.

1194
01:28:06,482 --> 01:28:08,482
அதிகாலையில் கிளம்ப வேண்டும்.

1195
01:28:08,506 --> 01:28:10,506
நான் போனால்,

1196
01:28:10,530 --> 01:28:12,530
உங்களைப் பற்றி என்ன?

1197
01:28:12,554 --> 01:28:14,554
இப்படியே மறைந்திருப்போம்.

1198
01:28:14,578 --> 01:28:18,478
முன்பும் அப்படித்தான் இல்லையா?
நீங்கள் இருவரும் இங்கு வராதது போல் பாசாங்கு செய்யுங்கள்.

1199
01:28:22,402 --> 01:28:24,402
சொல்,

1200
01:28:24,426 --> 01:28:26,426
மீண்டும் இப்படி செய்யலாமா?

1201
01:28:26,450 --> 01:28:28,450
நாம் செய்தால்,

1202
01:28:28,474 --> 01:28:30,474
நாம் அனைவரும் செல்லலாம், இல்லையா?
/ கற்பனை செய்ய தேவையில்லை.

1203
01:28:30,498 --> 01:28:32,398
இவை அனைத்தும் வரிசை எண்களைக் கொண்டுள்ளன.

1204
01:28:32,422 --> 01:28:34,422
ஜப்பானிய இராணுவம் கண்டுபிடித்தால்,
உன்னை பார்த்தவுடன் சுட்டுவிடுவார்.

1205
01:28:35,446 --> 01:28:36,446
லாவோ ஜின்,

1206
01:28:36,470 --> 01:28:39,470
உன் உதவி இல்லாமல்,
இன்று வரை நாம் வாழ மாட்டோம்.

1207
01:28:41,494 --> 01:28:43,494
மற்றும் யூக்ஸியூ...

1208
01:28:43,518 --> 01:28:45,518
அவன் இல்லாமல்,
இரண்டாவது அனுமதிச் சீட்டு இருக்காது.

1209
01:28:46,442 --> 01:28:47,442
இதை விவாதிக்க தேவையில்லை.

1210
01:28:47,466 --> 01:28:50,466
நீங்கள் இங்கு வரவில்லை என்றால்,
எங்களிடம் சாப்பிடவோ குடிக்கவோ எதுவும் இல்லை.

1211
01:28:50,490 --> 01:28:51,490
சரி.

1212
01:28:51,514 --> 01:28:53,514
Yuxiu விட்டுவிடுவார்.

1213
01:28:53,538 --> 01:28:55,438
எனது அனுமதி சீட்டு...

1214
01:28:55,462 --> 01:28:57,462
உங்களில் ஒருவருக்கு இருக்கலாம்.

1215
01:28:57,486 --> 01:28:59,486
அடடா.

1216
01:28:59,510 --> 01:29:01,510
இதை நம்மால் செய்ய முடியாது.

1217
01:29:02,434 --> 01:29:04,434
சரி.

1218
01:29:05,458 --> 01:29:07,458
நாம் அனைவரும் ஒன்றாக பிரச்சனையில் இருந்தோம்,

1219
01:29:07,482 --> 01:29:09,482
பிரச்சனைகளை பகிர்ந்து கொள்ள.

1220
01:29:09,506 --> 01:29:11,506
முடிவெடுக்க நிறைய வரைவோம்.

1221
01:29:39,430 --> 01:29:41,430
மகனா?

1222
01:30:07,454 --> 01:30:09,454
என்ன செய்கிறாய்?

1223
01:30:13,478 --> 01:30:15,478
வாருங்கள்.

1224
01:30:22,402 --> 01:30:24,402
ஏ-சாங்.

1225
01:30:26,426 --> 01:30:28,426
போ.

1226
01:30:37,450 --> 01:30:39,450
நீ எங்கள் மகளை அழைத்துக்கொண்டு முதலில் போ.

1227
01:30:40,474 --> 01:30:42,474
உங்களுக்கும் உங்கள் மகனுக்கும் என்ன?

1228
01:30:42,498 --> 01:30:43,498
அது முக்கியமில்லை.

1229
01:30:43,522 --> 01:30:46,422
எங்கள் இரண்டாவது குழந்தை எனக்கு மிகவும் நெருக்கமானது.

1230
01:30:47,446 --> 01:30:49,446
பெண்களே முதலில் செல்லுங்கள்.

1231
01:30:49,470 --> 01:30:51,470
நாங்கள் இருவரும் வேறு வாய்ப்புகளைத் தேடுவோம்
உன்னை சந்திக்க.

1232
01:30:51,494 --> 01:30:54,494
நீ தான்... உன் மகளை அழைத்து சென்றாய்.
/ முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது!

1233
01:30:55,418 --> 01:30:57,418
போதும்.

1234
01:31:35,442 --> 01:31:37,442
இந்த வரைபடத்தைப் பின்பற்றவும்.

1235
01:31:37,466 --> 01:31:39,466
அனுமதி சீட்டு எங்கே?
நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்கள், இல்லையா?

1236
01:31:41,490 --> 01:31:43,490
எது நல்லது என்று நினைக்கிறீர்கள்?

1237
01:31:43,514 --> 01:31:45,514
அவை அனைத்தையும் நான் எடுக்கலாமா?

1238
01:31:45,538 --> 01:31:47,438
கிபாவோ கொண்டு வர வேண்டாம்.

1239
01:31:47,462 --> 01:31:49,462
போருக்குப் பிறகு, நீங்கள் கிமோனோ அணிவீர்கள்.

1240
01:31:49,486 --> 01:31:50,486
எனக்கு வேண்டாம்.

1241
01:31:50,510 --> 01:31:53,410
இது உருவாக்கப்பட்டது
ஷாங்காயில் உள்ள ஹாங் பேங்கின் சிறந்த தையல்காரர்.

1242
01:31:54,434 --> 01:31:56,434
இதெல்லாம் அற்பமான விஷயங்கள்

1243
01:31:56,458 --> 01:31:58,458
உனக்கு உதவாது!
இது அர்த்தமற்றது என்று நான் சொன்னேன்!

1244
01:31:58,482 --> 01:32:00,482
நான் எத்தனை முறை சொல்ல வேண்டும்?

1245
01:32:06,406 --> 01:32:08,406
வாங் குவாங்ஹாய்,

1246
01:32:09,430 --> 01:32:11,430
நமக்கு எதிர்காலம் இருக்கிறதா?

1247
01:32:11,454 --> 01:32:13,454
உன்னிடம் பலமுறை சொல்லிவிட்டேன்.

1248
01:32:13,478 --> 01:32:15,478
புரிகிறதா?
நான் நிறைய பங்களித்தேன்,

1249
01:32:15,502 --> 01:32:17,502
நீங்கள் பாடுவதை ஜப்பான் விரும்புகிறது.
எதிர்காலத்தில் நமக்கு நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன.

1250
01:32:17,526 --> 01:32:19,426
நான் சொன்னது அதுவல்ல.

1251
01:32:19,450 --> 01:32:21,450
நான் என்ன கேட்டேன்

1252
01:32:22,474 --> 01:32:24,474
நாம் செய்கிறோம்

1253
01:32:24,498 --> 01:32:26,498
ஒன்றாக எதிர்காலம் வேண்டும்.

1254
01:32:34,422 --> 01:32:35,422
தற்போது

1255
01:32:35,446 --> 01:32:37,446
கடினமான நேரம்.

1256
01:32:37,470 --> 01:32:39,470
என்னால் விவாகரத்து கூட பெற முடியாது.

1257
01:32:40,494 --> 01:32:42,494
போர் முடிந்த பிறகு...

1258
01:32:42,518 --> 01:32:44,518
போர் முடிந்த பிறகு...

1259
01:32:45,442 --> 01:32:47,442
நமது எதிர்காலம் நிச்சயமாக நன்றாக இருக்கும்?

1260
01:32:52,466 --> 01:32:54,466
லின் யுக்ஸியு,

1261
01:32:55,490 --> 01:32:57,490
நீங்கள் உண்மையில் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

1262
01:32:59,444 --> 01:33:01,444
ஜப்பான் தோற்றால் என்ன?

1263
01:33:03,468 --> 01:33:05,468
ஜப்பான் எப்படி இழக்க முடியும்?

1264
01:33:05,492 --> 01:33:07,492
1894 இல் நடந்த கடைசிப் போரில் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர்

1265
01:33:07,516 --> 01:33:09,516
மற்றும் தைவானை ஆக்கிரமித்தது.

1266
01:33:09,540 --> 01:33:12,440
1900 இல், எட்டு நாடுகளின் கூட்டணி
கான்வாய் தடைசெய்யப்பட்ட நகரத்திற்குள் நுழைந்தது.

1267
01:33:13,464 --> 01:33:15,464
அதிலிருந்து இன்னும் இழப்பீடு கொடுத்து வருகிறோம்.

1268
01:33:15,488 --> 01:33:17,488
6 வருடங்களுக்கு முன்னர் வடக்கு கிழக்கை கைப்பற்றினார்கள்.

1269
01:33:17,512 --> 01:33:19,512
இந்த ஆண்டு பீப்பிங் மற்றும் ஷாங்காய்
இருவரும் விழுந்தனர்.

1270
01:33:20,436 --> 01:33:22,436
நாஞ்சிங்கைப் பாருங்கள்...

1271
01:33:22,460 --> 01:33:24,460
நாட்கள் பிழைத்து இன்னும் விழும்.

1272
01:33:24,484 --> 01:33:26,484
நாம் அவர்களை நிறுத்த முடியுமா?
முடியாது.

1273
01:33:28,408 --> 01:33:30,408
சீன மக்கள் பறக்கும் தூசி போல...

1274
01:33:30,432 --> 01:33:32,432
ஒருபோதும் ஐக்கியப்படவில்லை.
பல்வேறு பேச்சுவழக்குகளைக் கொண்ட வீரர்கள்

1275
01:33:32,456 --> 01:33:34,456
ஒருவரையொருவர் புரிந்து கொள்ள முடியாது...
நாம் எப்படி ஒன்றாக போராட முடியும்?

1276
01:33:34,480 --> 01:33:36,480
ஜப்பான் எப்படி இழக்கக்கூடும்?

1277
01:33:37,404 --> 01:33:39,404
ஆனால் நீங்கள் தோற்றால் என்ன செய்வது?

1278
01:33:39,428 --> 01:33:41,428
நான் சொன்னேன்,

1279
01:33:42,452 --> 01:33:44,452
ஜப்பான் உண்மையில் தோற்றால் என்ன செய்வது?

1280
01:33:48,476 --> 01:33:50,476
ஜப்பான் தோற்றால்

1281
01:33:51,400 --> 01:33:53,400
அப்போது நீ துரோகி என்று அழைக்கப்படுவாய்.

1282
01:33:54,424 --> 01:33:56,424
நான் ஒரு துரோகியின் மனைவியாக இருப்பேன்.

1283
01:33:57,448 --> 01:33:59,448
நான் சிறுவயதில் இருந்தே ஓபரா படித்திருக்கிறேன்.

1284
01:33:59,472 --> 01:34:01,472
போன்ற கதாநாயகியாக நடிக்கிறேன்

1285
01:34:01,496 --> 01:34:03,496
மு குயிங்,

1286
01:34:03,520 --> 01:34:05,520
மற்றும் லியாங் ஹோங்யு.

1287
01:34:05,544 --> 01:34:07,444
நான்...

1288
01:34:07,468 --> 01:34:09,468
எனக்கு புரிகிறது.

1289
01:34:11,492 --> 01:34:13,492
நான் துரோகி கின் ஹுய்யின் மனைவியானால்,

1290
01:34:17,416 --> 01:34:19,416
நான் இப்போது இருப்பதை விட பயங்கரமாக இறப்பேன்,
அது சரி இல்லையா?

1291
01:34:21,440 --> 01:34:23,440
கனவில் வாழ முடியாதா?

1292
01:34:24,464 --> 01:34:26,464
கதவைத் திறந்து வெளியே பார்.

1293
01:34:26,488 --> 01:34:28,488
சென்று பாருங்கள்!

1294
01:34:28,512 --> 01:34:30,512
எல்லோரும் இறக்கிறார்கள்,
ஜப்பானுடன் போரிட எஞ்சியிருப்பது யார்?

1295
01:34:30,536 --> 01:34:32,536
ஜப்பான் எப்படி இழக்கக்கூடும்?

1296
01:34:33,460 --> 01:34:36,460
என்னை துரோகி என்று அழைப்பதா?
உயிர் பிழைத்தவர் ஆட்சியில் இருக்கிறார்.

1297
01:34:36,484 --> 01:34:38,484
யார் வெற்றி பெற்றாலும் ஆட்சி அமையும்.

1298
01:34:41,408 --> 01:34:43,408
ஜப்பான் ஒரு விலங்கு.

1299
01:34:43,432 --> 01:34:45,432
அவர்கள் வெற்றி பெற்றாலும்,

1300
01:34:45,456 --> 01:34:47,456
அவர்கள் என்ன செய்வார்கள்
எங்களை மனிதர்களாக நடத்துவீர்களா?

1301
01:34:48,480 --> 01:34:50,480
மற்றும் எங்களைப் பற்றி என்ன?

1302
01:34:52,404 --> 01:34:54,404
நாம் மனிதர்களா?

1303
01:34:56,428 --> 01:34:58,428
லின் யுக்ஸியு,

1304
01:34:59,452 --> 01:35:01,452
நீங்கள் பைத்தியம் பிடிக்கத் தொடங்குகிறீர்கள்.

1305
01:35:21,476 --> 01:35:23,476
கொஞ்சம் தூங்கு.

1306
01:36:06,400 --> 01:36:08,400
அதை வெட்டுங்கள்.

1307
01:36:10,424 --> 01:36:12,424
என்னுடையது இதுதான்

1308
01:36:12,448 --> 01:36:15,448
அவ்வளவு நன்றாக இல்லை,
ஆனால் இது உண்மையான ஜேட்.

1309
01:36:15,472 --> 01:36:17,472
நான் சென்ற பிறகு, தயவுசெய்து என்னை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

1310
01:36:17,496 --> 01:36:19,496
என் மகன் மற்றும் லாவோ ஜின்.

1311
01:36:20,420 --> 01:36:22,420
அப்படியானால் உனது கருணையை ஏற்றுக் கொள்கிறேன்.

1312
01:36:25,444 --> 01:36:27,444
என்னுடன் வா.

1313
01:36:30,468 --> 01:36:32,468
உன் கையை எனக்குக் கொடு.

1314
01:36:36,492 --> 01:36:38,492
நிறைய உணவு...
அதை ஏன் ஆரம்பத்திலிருந்தே எடுக்கவில்லை?

1315
01:36:38,516 --> 01:36:41,416
போர் நடக்கும் என்று கேள்விப்பட்டபோது,

1316
01:36:42,440 --> 01:36:44,440
நான் பிளாட்பிரெட்களை செய்து கொண்டே இருக்கிறேன்.

1317
01:36:44,464 --> 01:36:46,464
ஓடும்போது மாவு எடுத்துச் செல்ல முடியாது.

1318
01:36:46,488 --> 01:36:48,488
ஆனால் இந்த தட்டையான ரொட்டி நீண்ட நேரம் நீடிக்கும்.

1319
01:36:49,412 --> 01:36:51,412
அதனால் நான் பசியாக இருக்கும்போது,

1320
01:36:51,436 --> 01:36:53,436
என்னால தாங்க முடியல
அதை சாப்பிட.

1321
01:36:54,460 --> 01:36:56,460
ஜப்பானியர்கள் உணவு கொண்டு வருவதை நிறுத்தினாலும்,

1322
01:36:56,484 --> 01:36:58,484
நீங்கள் பட்டினி கிடக்க மாட்டீர்கள்.

1323
01:36:59,408 --> 01:37:01,408
நன்றி, சகோதரி.

1324
01:37:01,432 --> 01:37:03,432
இல்லை, நான்தான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

1325
01:37:07,456 --> 01:37:10,456
அப்பா, நாங்கள் ஓடிப்போயிருந்தால்,

1326
01:37:11,480 --> 01:37:13,480
நாங்கள் பிரிக்க மாட்டோம், இல்லையா?

1327
01:37:15,404 --> 01:37:17,404
அப்பா,

1328
01:37:18,428 --> 01:37:20,428
என்னையும் அம்மாவையும் அப்பா எப்போது தேடுவார்?

1329
01:37:20,452 --> 01:37:22,452
புத்தாண்டுக்குப் பிறகு.

1330
01:37:22,476 --> 01:37:24,476
எந்த மாதம்?

1331
01:37:24,500 --> 01:37:26,500
ஜனவரி.

1332
01:37:26,524 --> 01:37:28,524
ஜனவரி என்ன தேதி?
எந்த தேதி யாருக்குத் தெரியும்?

1333
01:37:28,548 --> 01:37:30,548
புத்தாண்டுக்குப் பிறகு அப்பா சொன்னார்.

1334
01:37:32,472 --> 01:37:34,472
அதாவது ஜனவரி.

1335
01:37:40,496 --> 01:37:42,496
அதாவது ஜனவரி.

1336
01:37:51,420 --> 01:37:52,420
லாவோ ஜின்,

1337
01:37:52,444 --> 01:37:55,444
உன்னையும் உன் மகனையும் கவனித்துக்கொள்.

1338
01:37:55,468 --> 01:37:58,468
என்னையும் உங்கள் மகளையும் விரைவில் தேடுங்கள், கேட்கிறீர்களா?

1339
01:37:58,492 --> 01:37:59,492
அழாதே.

1340
01:37:59,516 --> 01:38:01,516
இப்போது எங்களைத் தேடி வாருங்கள், நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
/ எனக்குத் தெரியும்.

1341
01:38:03,440 --> 01:38:05,440
இப்போது வெளியில் அதிகம் பேர் இல்லை.

1342
01:38:05,464 --> 01:38:07,464
எப்படி

1343
01:38:07,488 --> 01:38:09,488
நாம் ஒன்றாக புகைப்படம் எடுப்போமா?

1344
01:38:12,412 --> 01:38:14,412
சரி.

1345
01:38:15,436 --> 01:38:18,436
நீங்கள் முதலில் உங்கள் தலைமுடியை வெட்டியிருந்தால்.

1346
01:38:19,460 --> 01:38:20,460
புகைப்படம் எடுக்க வேண்டும்.

1347
01:38:20,484 --> 01:38:22,484
புன்னகை.

1348
01:38:22,508 --> 01:38:24,408
நகராதே.

1349
01:38:24,432 --> 01:38:27,432
போதிய வெளிச்சம் இல்லை.
மெதுவான ஷட்டர் 20 வினாடிகள் எடுக்கும்.

1350
01:38:28,456 --> 01:38:30,456
தயார்...

1351
01:38:31,480 --> 01:38:33,480
நல்லது.

1352
01:38:38,478 --> 01:38:41,478
♪ நகர வாயில், நகர வாயில், எத்தனை மீட்டர் உயரம்? ♪

1353
01:38:41,502 --> 01:38:45,402
♪ 33 மீட்டர் வானத்தில் உயரும். ♪

1354
01:38:45,426 --> 01:38:47,426
♪ பூக்கள் கொண்ட குதிரை, ♪

1355
01:38:47,450 --> 01:38:49,450
♪ வாள் உயரமாக இருந்தது, ♪

1356
01:38:49,474 --> 01:38:52,474
♪ உங்கள் வாசலில் நான் கடந்து செல்கிறேன், ♪

1357
01:38:52,498 --> 01:38:58,498
♪ உங்களிடம் கேளுங்கள், ♪
♪ உங்களுக்கு ஆரஞ்சு அல்லது வாழைப்பழம் வேண்டுமா? ♪

1358
01:39:00,422 --> 01:39:02,422
அம்மா,

1359
01:39:02,446 --> 01:39:04,446
நான் ஹாங்சோவுக்குச் சென்றிருக்கிறேன்.

1360
01:39:04,470 --> 01:39:06,470
என் சகோதரி எங்கும் செல்வதில்லை.

1361
01:39:06,494 --> 01:39:09,494
நாங்கள் ஜப்பானியர்களை விரட்டிய பின்,

1362
01:39:09,518 --> 01:39:11,518
நீயும் உன் சகோதரியும் எங்கு செல்ல விரும்பினாலும்

1363
01:39:12,542 --> 01:39:14,542
அம்மாவும் அப்பாவும் உங்களை அங்கு அழைத்துச் செல்வார்கள்,

1364
01:39:14,566 --> 01:39:16,566
எப்படி?

1365
01:39:22,490 --> 01:39:24,490
அப்போ அதுதான்.
அப்பாவால் அதிகம் செய்ய முடியாது

1366
01:39:24,514 --> 01:39:26,514
ஆனால் இன்று அப்பா செய்வார்

1367
01:39:26,538 --> 01:39:28,538
பயணம் செய்ய அழைக்கிறேன்
ஒரு நாளைக்கு ஆயிரக்கணக்கான கிலோமீட்டர்கள்.

1368
01:39:37,462 --> 01:39:39,462
பீப்பிங் தடைசெய்யப்பட்ட நகரம்.

1369
01:39:44,486 --> 01:39:46,486
Tianjing Quanye சந்தை.

1370
01:39:49,410 --> 01:39:51,410
வெஸ்ட் லேக்கில் அசையும் வில்லோ இலைகள் மற்றும் ஓரியோல் பாடல்.

1371
01:40:00,434 --> 01:40:02,434
ஷாங்காய் நகர கடவுள் கோவில்.

1372
01:40:06,458 --> 01:40:08,458
வுஹான் மஞ்சள் கிரேன் டவர்.

1373
01:40:23,482 --> 01:40:25,482
பெரிய சுவர்.

1374
01:40:26,406 --> 01:40:28,406
அப்பா உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்...

1375
01:40:28,430 --> 01:40:30,430
இந்த இடங்களையெல்லாம் நாம் என்ன அழைக்கிறோம்?

1376
01:40:30,454 --> 01:40:32,454
எங்கள் அழகான தாய்நாடு.

1377
01:40:33,478 --> 01:40:35,478
ஒரு அங்குலம் குறையவில்லை.

1378
01:41:24,402 --> 01:41:26,402
ஒரு அங்குலம் குறையவில்லை.

1379
01:41:35,426 --> 01:41:37,426
இதைப் பிடி.

1380
01:41:37,450 --> 01:41:39,450
மேலே தூக்குங்கள்.

1381
01:41:56,474 --> 01:41:58,474
இந்த வழியாக.
/ எங்கே?

1382
01:41:58,498 --> 01:42:00,498
சார், எங்களிடம் அனுமதி சீட்டுகள் உள்ளன!

1383
01:42:00,522 --> 01:42:01,522
சாலை!

1384
01:42:01,546 --> 01:42:02,546
போ என்றேன்!
/ அனுமதி சீட்டு கொண்டு வந்தோம்!

1385
01:42:02,570 --> 01:42:04,570
நாம் எங்கே அழைத்துச் செல்லப்படுகிறோம்?

1386
01:42:05,494 --> 01:42:08,494
மனித உயிரைக் காக்கும்...

1387
01:42:08,518 --> 01:42:09,518
அது

1388
01:42:09,542 --> 01:42:10,542
நல்ல செயல்.

1389
01:42:10,566 --> 01:42:12,466
அம்மா! அம்மா!

1390
01:42:12,490 --> 01:42:14,490
தொங்கும் பாதுகாப்பு அடையாளம்

1391
01:42:14,514 --> 01:42:17,414
புகைப்பட ஸ்டுடியோவில்...

1392
01:42:17,438 --> 01:42:19,438
அது ஒரு நல்ல செயல்.

1393
01:42:21,462 --> 01:42:26,462
அவர்களுக்கு உணவு மற்றும் மருந்து வழங்குதல்...

1394
01:42:27,486 --> 01:42:29,486
அது ஒரு நல்ல செயல்.

1395
01:42:30,410 --> 01:42:32,410
அவர் ஒரு குழந்தை!

1396
01:42:35,434 --> 01:42:38,434
மற்றவர்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்வது
உனக்காக கொல்ல...

1397
01:42:38,458 --> 01:42:40,458
அது ஞானம்.

1398
01:42:41,482 --> 01:42:44,482
இந்த வரிசை எண் கொண்ட நபர்கள் தோன்றினால்,

1399
01:42:44,506 --> 01:42:46,506
அவர்களை உடனே கொல்லுங்கள்.
/ ஆமாம் சார்.

1400
01:42:46,530 --> 01:42:48,530
உங்கள் வாக்குறுதியைக் காப்பாற்றுங்கள்

1401
01:42:48,554 --> 01:42:51,454
அவர்களுக்கு அனுமதி சீட்டுகளை கொடுங்கள்...

1402
01:42:51,478 --> 01:42:53,478
அது நம்பகத்தன்மை.

1403
01:42:53,502 --> 01:42:55,502
என் புரிதல்

1404
01:42:55,526 --> 01:42:57,526
சரியா?

1405
01:42:58,450 --> 01:42:59,450
ஆம்,

1406
01:42:59,474 --> 01:43:01,474
வெளிப்படையாக உண்மை.

1407
01:43:02,498 --> 01:43:04,498
என் மகளை விடு!

1408
01:43:05,422 --> 01:43:07,422
விடுங்க...

1409
01:43:07,446 --> 01:43:09,446
விடுங்க...

1410
01:43:09,470 --> 01:43:11,470
விடுங்க...

1411
01:43:19,494 --> 01:43:21,494
நீங்கள் ஏன் இன்னும் வெளியேறவில்லை?

1412
01:43:21,518 --> 01:43:23,518
சீக்கிரம் போ.
முதலில் பொருட்களை பேக் செய்யுங்கள்.

1413
01:43:25,442 --> 01:43:27,442
வாருங்கள்.

1414
01:43:30,466 --> 01:43:32,466
உங்களுக்கு கிப்பாவோ ஆடை தேவையா?

1415
01:43:33,490 --> 01:43:35,390
அனைத்தையும் கொண்டு வா.

1416
01:43:35,414 --> 01:43:37,414
நீங்கள் இருக்கும் படத்தின் பகுதியை வெட்டுங்கள்.
மற்றவர்கள் அப்படியே விட்டுவிடுகிறார்கள்.

1417
01:43:37,438 --> 01:43:39,438
இந்தப் போர்...

1418
01:43:39,462 --> 01:43:41,462
வெற்றி அல்லது தோல்வி,
இறுதியில், நான் நிச்சயமாக உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்.

1419
01:43:42,486 --> 01:43:44,486
ஜப்பான் தோற்றாலும்,
என் வழி எனக்கு முன்பே தெரியும்.

1420
01:43:45,410 --> 01:43:47,410
நான் ஒப்படைப்பேன்
அவர்களின் அனைத்து நுண்ணறிவு

1421
01:43:47,434 --> 01:43:49,434
என்னை காப்பாற்ற.

1422
01:43:49,458 --> 01:43:51,458
அனுமதிச் சீட்டை எடுத்துக்கொண்டு போ.

1423
01:43:51,482 --> 01:43:53,482
நான் ஏற்கனவே அனுமதி சீட்டை வேறு ஒருவருக்கு கொடுத்துவிட்டேன்.

1424
01:43:56,406 --> 01:43:58,406
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

1425
01:43:59,430 --> 01:44:01,430
லானின் நபருக்கு நான் ஏற்கனவே அனுமதிச் சீட்டைக் கொடுத்துவிட்டேன்.

1426
01:44:12,454 --> 01:44:14,454
அவர்கள் யார்?

1427
01:45:04,478 --> 01:45:06,478
வெளியே போ!

1428
01:45:08,402 --> 01:45:10,402
இந்த 2 அனுமதி சீட்டுகளை எடுத்துச் செல்லும் பெண் யார்?

1429
01:45:12,426 --> 01:45:14,426
இந்த 2 அனுமதி சீட்டுகளை எடுத்துச் செல்லும் பெண் யார்?

1430
01:45:16,450 --> 01:45:18,450
அவர் யார்?

1431
01:45:34,474 --> 01:45:37,474
பிரிவு-6 ஜென்டில்மேன்,

1432
01:45:37,498 --> 01:45:38,998
எதிர்வரும் 13 ஆம் ஆண்டு ஷோவா ஆண்டில்,

1433
01:45:39,022 --> 01:45:41,422
மாட்சிமைக்காக, நாங்கள் எங்கள் பிரதேசத்தை விரிவுபடுத்த வேண்டும்
ஆயிரக்கணக்கான கிலோமீட்டர் தொலைவில்,

1434
01:45:42,446 --> 01:45:45,446
மற்றும் நமது பெரிய ஜப்பானிய பேரரசு

1435
01:45:45,470 --> 01:45:48,470
எல்லா திசைகளிலும் உணர முடியும்!

1436
01:45:48,494 --> 01:45:50,494
நான் உனக்கு சிகிச்சை தருகிறேன்

1437
01:45:50,518 --> 01:45:52,518
நண்பனாக.

1438
01:45:52,542 --> 01:45:54,542
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

1439
01:45:57,466 --> 01:45:59,466
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

1440
01:46:09,490 --> 01:46:11,490
அவனைக் கட்டி விடு.

1441
01:46:24,414 --> 01:46:25,414
இது இல்லை.

1442
01:46:25,438 --> 01:46:26,438
இது இல்லை.

1443
01:46:26,462 --> 01:46:28,462
என்னுடைய எதிர்மறை படம்.

1444
01:46:28,486 --> 01:46:30,486
எனது எதிர்மறை படம் எங்கே?

1445
01:46:30,510 --> 01:46:32,510
எனது எதிர்மறை படம் எங்கே?

1446
01:46:50,434 --> 01:46:52,434
எனது எதிர்மறை படம் எங்கே?

1447
01:46:54,458 --> 01:46:56,458
எனது எதிர்மறை படம் எங்கே?

1448
01:47:00,482 --> 01:47:03,482
மேஜர் குரோஷிமா,
இந்த பெண்ணுடன் நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்.

1449
01:47:03,506 --> 01:47:05,506
இடோ,

1450
01:47:05,530 --> 01:47:07,530
இறுதியில் நீங்கள் நெகிழ்வாக இருக்க கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

1451
01:47:10,454 --> 01:47:12,454
தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள்.
/ தொலைந்து போ.

1452
01:47:12,478 --> 01:47:14,478
வாங் குவாங்ஹாய்!

1453
01:47:14,502 --> 01:47:16,502
வாங் குவாங்ஹாய்!

1454
01:47:16,526 --> 01:47:18,426
வாங் குவாங்ஹாய்!

1455
01:47:18,450 --> 01:47:20,450
குவாங்காய்!
/ என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

1456
01:47:20,474 --> 01:47:21,474
பேக்.

1457
01:47:21,498 --> 01:47:24,498
வேண்டாம் சார். தயவு செய்து வேண்டாம்.
நாங்கள் நண்பர்கள் இல்லையா?

1458
01:47:24,522 --> 01:47:26,422
நண்பர். நண்பர்.

1459
01:47:26,446 --> 01:47:28,446
நண்பர்.
/ நண்பரா?

1460
01:47:28,470 --> 01:47:30,470
நீ ஒரு நாய்!

1461
01:47:39,494 --> 01:47:41,494
நாய் தன் எஜமானைக் கடித்தால் இதுதான் பலன்.

1462
01:47:52,418 --> 01:47:54,418
மிகவும் நல்லது.

1463
01:47:54,442 --> 01:47:57,442
ஒரு ராணுவ வீரராக,
நீங்கள் அப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும்.

1464
01:48:05,466 --> 01:48:06,466
என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

1465
01:48:06,490 --> 01:48:07,490
வாருங்கள்.

1466
01:48:07,514 --> 01:48:09,414
அவர் இறந்துவிட்டார்.

1467
01:48:09,438 --> 01:48:11,438
சீக்கிரம், எழுந்து நில்லுங்கள்.

1468
01:48:17,462 --> 01:48:19,462
வித்தியாசமாக எதையும் முயற்சிக்காதீர்கள். வாருங்கள்!

1469
01:48:23,486 --> 01:48:25,486
நகராதே!

1470
01:48:33,410 --> 01:48:35,410
யாராவது இருக்கிறார்களா?

1471
01:48:42,434 --> 01:48:44,434
இன்யூ, புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

1472
01:48:44,458 --> 01:48:46,458
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

1473
01:48:46,482 --> 01:48:48,482
நான் எப்போதும் உங்களைப் பின்தொடரத் தயாராக இருக்கிறேன்.

1474
01:48:54,406 --> 01:48:55,406
அது எங்கே?

1475
01:48:55,430 --> 01:48:57,430
படம் நெகட்டிவ் எங்கே?

1476
01:48:57,454 --> 01:48:59,454
எங்கே?

1477
01:48:59,478 --> 01:49:00,478
எதிர்மறை...

1478
01:49:00,502 --> 01:49:02,502
எங்கே?

1479
01:49:02,526 --> 01:49:04,526
இங்கே!

1480
01:49:39,450 --> 01:49:41,250
இது...

1481
01:49:41,474 --> 01:49:43,474
இட்டோ எங்கே?

1482
01:49:43,498 --> 01:49:45,498
விஷயத்தை விவாதித்துக்கொண்டே இருங்கள்
பட வாய்ப்புகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

1483
01:49:45,522 --> 01:49:47,522
இவ்வளவு முக்கியமான நேரத்தில் அவர் எங்கே?

1484
01:50:43,446 --> 01:50:45,446
அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகள்.

1485
01:50:45,470 --> 01:50:47,470
படத்தை மாற்றவும், சீக்கிரம்.

1486
01:50:48,494 --> 01:50:50,494
நாம் அவற்றைப் பயன்படுத்தினால்,
அவனையும் அவன் மகனையும் பற்றி என்ன?

1487
01:50:50,518 --> 01:50:52,518
இந்த முழு குடும்பமும் ஜப்பானுக்கு வேலை செய்தது.

1488
01:50:52,542 --> 01:50:54,542
அவர் ஏற்கனவே ஒருவரிடம் கேட்டார்,
அவர்களை கவனிக்க வேண்டும்.

1489
01:50:54,566 --> 01:50:56,566
அவர்கள் சரியாக மாட்டார்கள், புரிகிறதா?

1490
01:50:56,590 --> 01:50:58,590
லாவோ ஜின், உங்கள் புகைப்படத்தைத் தேடுங்கள்.

1491
01:51:06,414 --> 01:51:09,414
உங்கள் இருவருக்கும் நன்றி,
என் மனைவியும் மகளும் தப்பிக்கலாம்.

1492
01:51:10,438 --> 01:51:11,438
முடியும்

1493
01:51:11,462 --> 01:51:13,462
என் மகனையும் அழைத்துச் செல்கிறாயா?

1494
01:51:15,486 --> 01:51:17,486
ஜப்பானிய இராணுவம் என்றால்
என்னை இப்படி பார்க்க,

1495
01:51:17,510 --> 01:51:18,910
நான் வெளியே வரமாட்டேன்.

1496
01:51:18,934 --> 01:51:21,434
நீங்களும் யுக்சியுவும் குழந்தையை எடுத்துக்கொண்டு முதலில் கிளம்புங்கள்.

1497
01:51:21,458 --> 01:51:23,458
ஒளிந்துகொண்டு பிழைப்பேன்
உங்கள் மனைவி வீட்டில் செய்த தட்டை ரொட்டியை சில நாட்கள் சாப்பிடுங்கள்.

1498
01:51:24,482 --> 01:51:26,482
நாம் ஒன்றாக செல்ல முடியாதா?

1499
01:51:29,406 --> 01:51:31,406
ஸ்டுடியோவை என்னிடம் ஒப்படைப்பதாக சொன்னீர்கள்.

1500
01:51:32,430 --> 01:51:34,430
இப்போது அதை விட்டுவிட உங்களால் தாங்க முடியவில்லையா?

1501
01:51:34,454 --> 01:51:36,454
ஐயா.

1502
01:51:40,478 --> 01:51:42,478
போ.

1503
01:51:56,402 --> 01:51:59,402
சிறிது ஆஸ்பிரின் கலக்கவும்
உங்கள் சிறிய குழந்தைக்கு தூள் பாலில்.

1504
01:51:59,426 --> 01:52:01,426
நன்றாக தூங்க உதவும்.

1505
01:52:36,450 --> 01:52:38,450
போ!

1506
01:52:41,474 --> 01:52:43,474
அந்த ஜப்பானிய...

1507
01:52:43,498 --> 01:52:45,498
அவர் உண்மையில் இறந்துவிட்டாரா?

1508
01:53:24,422 --> 01:53:26,422
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

1509
01:53:28,446 --> 01:53:30,446
பொய்யன்!

1510
01:53:30,470 --> 01:53:31,470
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

1511
01:53:31,494 --> 01:53:33,494
நீ சாவாய்!

1512
01:53:33,518 --> 01:53:35,518
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

1513
01:53:48,442 --> 01:53:50,442
இதோ!

1514
01:53:51,466 --> 01:53:53,466
படம் நெகட்டிவ் இங்கே!

1515
01:54:00,490 --> 01:54:01,490
நிறுத்து!

1516
01:54:01,514 --> 01:54:03,514
நிறுத்து!

1517
01:54:11,438 --> 01:54:13,438
நிறுத்து!

1518
01:54:22,462 --> 01:54:23,462
ஏ-சாங்!

1519
01:54:23,486 --> 01:54:25,486
ஏ-சாங்!
/ போ!

1520
01:54:28,410 --> 01:54:30,410
போ!
/ நீங்கள் எப்படி?

1521
01:54:35,434 --> 01:54:37,434
குழந்தையை அழைத்துக்கொண்டு சீக்கிரம் கிளம்பு!

1522
01:54:37,458 --> 01:54:39,458
நீங்கள் செல்லவில்லை என்றால் மிகவும் தாமதமாகலாம்!
/ ஒன்றாக செல்வோம்.

1523
01:54:39,482 --> 01:54:41,382
போ!
/ ஒன்றாக!

1524
01:54:41,406 --> 01:54:43,406
ஒன்றாக செல்வோம்!

1525
01:54:44,430 --> 01:54:46,430
போ!
/ ஏ-சாங்!

1526
01:54:47,454 --> 01:54:48,454
ஏ-சாங்!
/ போ!

1527
01:54:48,478 --> 01:54:50,478
போ!

1528
01:54:50,502 --> 01:54:52,502
ஏ-சாங்!

1529
01:55:02,426 --> 01:55:04,426
அது என்ன?

1530
01:55:07,450 --> 01:55:09,450
நெருப்பு! நெருப்பு!

1531
01:55:10,474 --> 01:55:12,474
நெருப்பு!

1532
01:55:47,498 --> 01:55:49,498
ஆய்வு முடிந்தது.
சந்தேகப்படும்படி எதுவும் இல்லை.

1533
01:56:16,422 --> 01:56:17,422
ஏய்!

1534
01:56:17,446 --> 01:56:19,446
நிறுத்த வேண்டாம். தொடருங்கள். தொடருங்கள்.

1535
01:56:19,470 --> 01:56:21,470
காத்திருங்கள்!

1536
01:56:21,494 --> 01:56:23,494
நிறுத்து!

1537
01:56:24,418 --> 01:56:26,418
இது என் மகனுக்காக.

1538
01:56:26,442 --> 01:56:28,442
என்ன செய்கிறாய்?

1539
01:56:28,466 --> 01:56:30,466
லாவோ ஜின்!
/ என் குழந்தை!

1540
01:56:30,490 --> 01:56:32,490
என்னுடன் வா, லாவோ ஜின்!

1541
01:56:33,414 --> 01:56:34,414
லாவோ ஜின்!

1542
01:56:34,438 --> 01:56:36,438
நாங்கள் ஒன்றாக செல்கிறோம், லாவோ ஜின்!
/ போ!

1543
01:56:40,462 --> 01:56:42,462
நிறுத்து!

1544
01:56:42,486 --> 01:56:44,486
என் மகனிடம் சொல்

1545
01:56:44,510 --> 01:56:46,510
அவரது தந்தை ஒரு புகைப்படக்காரர்.

1546
01:56:48,434 --> 01:56:50,434
நான் ஒரு புகைப்படக் கலைஞர்!

1547
01:56:52,458 --> 01:56:54,458
நான் ஒரு புகைப்படக் கலைஞர்!

1548
01:56:55,482 --> 01:56:57,482
பார்.

1549
01:56:58,406 --> 01:57:00,406
இது புத்தாண்டு.

1550
01:57:00,430 --> 01:57:02,430
ஒரு புகைப்படம் எடுக்கிறேன்.
/ உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள்!

1551
01:57:03,454 --> 01:57:05,454
நகராதே!

1552
01:57:06,478 --> 01:57:08,478
அடப்பாவிகளே!

1553
01:57:08,502 --> 01:57:10,502
நாஞ்சிங்கை நரகமாக்கினாய்!

1554
01:57:11,426 --> 01:57:13,426
உங்கள் புகைப்படம் எடுப்பது உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லையா?

1555
01:57:13,450 --> 01:57:14,450
புன்னகை!

1556
01:57:14,474 --> 01:57:16,474
உங்கள் புகைப்படம் எடுப்பது உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லையா?
என்னை இதை அணிய வைக்காதே!

1557
01:57:16,498 --> 01:57:19,498
நீங்கள் சிரிக்க விரும்பவில்லையா?
வா, உன் போட்டோ எடுக்கிறேன்.

1558
01:57:19,522 --> 01:57:21,522
அடப்பாவிகளின் கூட்டமே!

1559
01:58:10,446 --> 01:58:11,446
அங்கே!

1560
01:58:11,470 --> 01:58:13,470
வாருங்கள்!

1561
01:58:16,494 --> 01:58:18,494
கவனி. மெதுவாக.

1562
01:58:32,418 --> 01:58:34,418
யாரையாவது தேடுகிறீர்களா?
என்னால் உதவ முடியும்.

1563
01:58:34,442 --> 01:58:36,442
அவன் பெயர் என்ன?
/ நான் பார்க்கிறேன்

1564
01:58:37,466 --> 01:58:39,466
ஒரு குழந்தை மற்றும் அவரது தாய்.

1565
01:58:43,490 --> 01:58:45,490
அவர்களை பார்த்ததில்லை.

1566
01:58:46,414 --> 01:58:48,414
வெளிநாட்டு பத்திரிகையாளர்களை தொடர்பு கொள்ள எனக்கு உதவ முடியுமா?

1567
01:58:49,438 --> 01:58:51,438
என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

1568
01:58:51,462 --> 01:58:54,486
சாங்கிங் சிட்டி

1569
01:58:54,486 --> 01:58:55,486
போனஸ் செய்தி!
சாங்கிங் சிட்டி

1570
01:58:55,486 --> 01:58:55,510
சாங்கிங் சிட்டி

1571
01:58:55,510 --> 01:58:57,510
போனஸ் செய்தி!
சாங்கிங் சிட்டி

1572
01:58:57,510 --> 01:58:57,534
சாங்கிங் சிட்டி

1573
01:58:57,534 --> 01:58:58,462
போனஸ் செய்தி!
சாங்கிங் சிட்டி

1574
01:58:58,462 --> 01:58:59,534
போனஸ் செய்தி!

1575
01:58:59,558 --> 01:59:01,558
நான்ஜிங்கில் ஜப்பானிய அட்டூழியங்கள்!

1576
01:59:01,582 --> 01:59:03,582
பல்லாயிரக்கணக்கான படையினரும் பொதுமக்களும் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்!

1577
01:59:03,606 --> 01:59:05,606
எல்லோரும் இங்கே பாருங்கள்!

1578
01:59:06,430 --> 01:59:09,330
வெஸ்டர்ன் யூனியன் டெலிகிராப் கேபிள் அலுவலகம்

1579
01:59:11,454 --> 01:59:12,454
செனட்டர்,

1580
01:59:12,478 --> 01:59:14,478
சீனாவில் என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்.

1581
01:59:14,502 --> 01:59:16,502
தற்போதைய செய்தி! தற்போதைய செய்தி!

1582
01:59:19,426 --> 01:59:22,426
<i>பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து புகைப்படங்கள்</i>

1583
01:59:22,450 --> 01:59:26,450
<i>நான்ஜிங்கில் ஜப்பானியர்களின் அட்டூழியங்களை அம்பலப்படுத்துதல்.</i>

1584
01:59:26,474 --> 01:59:29,474
<i>மனிதாபிமானமற்ற படுகொலை
வாரங்கள்</i> நீடித்தது

1585
01:59:29,498 --> 01:59:32,498
<i>பாதிக்கப்பட்டவர்களில் போர்க் கைதிகளும் அடங்குவர்
ஏராளமான அப்பாவி பொதுமக்கள்</i>

1586
01:59:32,522 --> 01:59:40,422
<i>துப்பாக்கிச் சூடு, தீ வைப்பு, கற்பழிப்பு
மற்றும் காரணத்திற்கு அப்பாற்பட்ட பிற கொடூரமான செயல்கள்.</i>

1587
01:59:40,446 --> 01:59:49,446
சீனாவைக் காப்பாற்று! ஜப்பானை விரட்டு!

1588
02:00:12,470 --> 02:00:14,470
இது சாத்தியமற்றது!

1589
02:00:15,494 --> 02:00:16,494
இது சாத்தியமற்றது!

1590
02:00:16,518 --> 02:00:18,518
எனக்கு படத்தின் நெகட்டிவ் இருக்கிறது.

1591
02:00:18,542 --> 02:00:20,542
மீதமுள்ள அனைத்தும் எரிந்தன.

1592
02:00:22,466 --> 02:00:24,466
இந்த விஷயத்தில்,

1593
02:00:24,490 --> 02:00:28,490
நீ அவமானத்தை கொண்டு வந்தாய்
உங்கள் குடும்பம் மற்றும் 6வது பிரிவு முழுவதும்.

1594
02:01:00,414 --> 02:01:01,414
இப்போது

1595
02:01:01,438 --> 02:01:04,438
இந்த நரகத்தை அனைவரும் அறிவார்கள்.

1596
02:01:04,462 --> 02:01:06,462
நன்றி.

1597
02:01:06,486 --> 02:01:08,486
இதெல்லாம் எதிர்மறையா?

1598
02:01:09,410 --> 02:01:11,410
ஏதாவது காணவில்லையா?

1599
02:01:20,434 --> 02:01:22,434
இது ஹூ டை.

1600
02:01:23,458 --> 02:01:25,458
மேலும் இது நான்.

1601
02:01:33,482 --> 02:01:35,482
தயவுசெய்து இந்தப் புகைப்படத்தை அச்சிட முடியுமா?

1602
02:01:36,406 --> 02:01:38,406
மற்றும் பெரிதாக்கப்பட்டது.

1603
02:02:09,430 --> 02:02:10,430
ஏன்?

1604
02:02:10,454 --> 02:02:12,454
சாத்தியமற்றது.

1605
02:02:14,478 --> 02:02:16,478
அது எப்படி இருக்க முடியும்?

1606
02:02:16,502 --> 02:02:18,502
இயலாது!

1607
02:02:19,426 --> 02:02:21,426
ஏன்?

1608
02:02:21,450 --> 02:02:22,450
இயலாது!

1609
02:02:22,474 --> 02:02:24,474
ஏன்?

1610
02:02:24,498 --> 02:02:26,498
எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.

1611
02:02:26,522 --> 02:02:29,422
படத்தின் நெகட்டிவ்கள் அனைத்தும் இதோ,
நான் அதை நிரந்தரமாக வளர்த்து விட்டேன்

1612
02:02:29,446 --> 02:02:31,446
நான்ஜிங் வீழ்வதற்கு முன்.

1613
02:02:31,470 --> 02:02:33,470
அவர்களில் பலர் இப்போது உரிமையாளர்கள் இல்லாமல் உள்ளனர்.

1614
02:02:34,494 --> 02:02:36,494
இதையெல்லாம் கொண்டு வா
மற்றும் அதை ஜப்பானிய எதிர்மறை படமாக மாற்றவும்.

1615
02:02:38,418 --> 02:02:41,418
நாங்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு ஜப்பானிய படத்தை எதிர்மறையாக தைத்தோம்
எங்கள் ஆடைகள் மீது.

1616
02:02:41,442 --> 02:02:43,442
யாருக்கு அனுமதி சீட்டு கிடைக்கும்

1617
02:02:43,466 --> 02:02:45,466
பின்னர் அது எதிர்மறையை வெளிப்படுத்த முடியும்.

1618
02:02:46,490 --> 02:02:48,490
அதை வெளியேற்ற வேண்டியிருந்தது.

1619
02:02:49,414 --> 02:02:51,414
நான் அதை செய்யட்டும்.

1620
02:02:53,438 --> 02:02:55,438
உன்னால் தைக்க முடியுமா?
/ எனது முதல் வேலை நாளில்,

1621
02:02:55,462 --> 02:02:57,462
நான் கற்றுக்கொண்டது அஞ்சல் பைகளை தைப்பது.

1622
02:02:58,486 --> 02:03:00,486
அஞ்சல் பைகளை ஏன் தைக்கிறீர்கள்?

1623
02:03:00,510 --> 02:03:02,510
என் பெயர் A-tai அல்ல.

1624
02:03:02,534 --> 02:03:04,534
என் குடும்பப்பெயர் சு.
சு லியாச்சாங்.

1625
02:03:05,458 --> 02:03:07,458
தபால்காரர் குழு 2, மாவட்டம் 1 நான்ஜிங் தபால் அலுவலகம்.

1626
02:03:08,482 --> 02:03:10,482
எண் 1213.

1627
02:03:19,406 --> 02:03:22,406
<i>Gongyuan தெரு ஒரு குறுகிய சந்து மட்டுமே என்றாலும்,</i>

1628
02:03:22,430 --> 02:03:25,430
புன்னகைத்து அவள் தோளில் கைவைத்து...

1629
02:03:25,454 --> 02:03:27,454
<i>வசந்தம், கோடை, இலையுதிர் காலம்
மற்றும் நான்ஜிங்</i>குடிமக்களின் குளிர்காலம்

1630
02:03:27,478 --> 02:03:29,478
<i>மகிழ்ச்சி, கோபம், சோகம்,
மற்றும் அவர்களின் மகிழ்ச்சி, அனைத்தும் இதில் அழியாதவை</i>

1631
02:03:30,402 --> 02:03:31,402
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் சார்...

1632
02:03:31,426 --> 02:03:33,426
அவர்கள் ஆடைகளை வாங்குகிறார்கள்,

1633
02:03:33,450 --> 02:03:35,450
<i>லிப்ஸ்டிக் வாங்கு</i>

1634
02:03:35,474 --> 02:03:37,474
<i>திருமண மிட்டாய் வாங்க,
விருந்து</i>வை நடத்துதல்

1635
02:03:39,498 --> 02:03:42,498
உங்களுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்ததற்கு வாழ்த்துக்கள்
உங்கள் குடும்பத்தை வளமாக்குங்கள்!

1636
02:03:42,522 --> 02:03:45,422
பயப்படாதே செல்லம். கேமராவைப் பாருங்கள்.

1637
02:03:51,446 --> 02:03:53,446
உண்மையிலேயே துணிச்சலான மற்றும் தைரியமான,
நம் நாட்டுக்கு சேவை செய்யுங்கள்.

1638
02:03:53,470 --> 02:03:55,470
நல்லது!

1639
02:03:58,494 --> 02:04:00,494
<i>குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கிறதா,</i>

1640
02:04:00,518 --> 02:04:02,518
<i>திருமணமானவர், பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார்,</i>

1641
02:04:02,542 --> 02:04:04,542
<i>ஒரு வேலை கிடைத்தது...</i>

1642
02:04:04,566 --> 02:04:07,466
மகன் மற்றும் மகளுடன் இணக்கமான குடும்பம்...

1643
02:04:07,490 --> 02:04:09,490
சரியானது என்று பொருள்.

1644
02:04:10,414 --> 02:04:12,414
<i>...பிறப்பு, ஓய்வு, நோய், இறப்பு,</i>

1645
02:04:12,438 --> 02:04:15,438
<i>எல்லாம் இந்த லக்கி போட்டோ ஸ்டுடியோ மூலம் வருகிறது.</i>

1646
02:04:15,462 --> 02:04:16,462
நீங்கள் பட்டம் பெற்றுவிட்டீர்கள்.

1647
02:04:16,486 --> 02:04:18,486
காலேஜ் போகும்போது கஷ்டப்பட்டு படிக்கணும்

1648
02:04:18,510 --> 02:04:19,510
வெளிநாட்டில்,

1649
02:04:19,534 --> 02:04:22,434
ஆனால் சேவை செய்ய திரும்பி வாருங்கள்
நம் நாட்டில்.

1650
02:04:22,458 --> 02:04:24,458
<i>எல்லோரும் விரும்புகிறார்கள்</i>

1651
02:04:24,482 --> 02:04:26,482
<i>நினைவுகளை இங்கே விடுங்கள்.</i>

1652
02:04:26,506 --> 02:04:28,506
இயலாது!

1653
02:04:30,430 --> 02:04:32,430
ஏன்?

1654
02:04:32,526 --> 02:04:34,526
♪ பூக்கள் கொண்ட குதிரை, ♪

1655
02:04:34,550 --> 02:04:36,550
♪ வாள் உயரமாக இருந்தது, ♪

1656
02:04:36,574 --> 02:04:39,574
♪ உங்கள் வாசலில் நான் கடந்து செல்கிறேன், ♪

1657
02:04:39,598 --> 02:04:43,598
♪ உங்களிடம் கேளுங்கள், ♪
♪ உங்களுக்கு ஆரஞ்சு அல்லது வாழைப்பழம் வேண்டுமா? ♪

1658
02:04:45,422 --> 02:04:48,422
நீ வளரும் போது,
நீங்கள் என்ன வேலை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

1659
02:04:49,446 --> 02:04:51,446
செவிலியரா? செவிலியர் நல்லவர்.

1660
02:04:51,470 --> 02:04:53,470
காயமடைந்தவர்களை குணப்படுத்துங்கள்
மற்றும் உயிர்களை காப்பாற்ற.

1661
02:04:55,494 --> 02:04:57,494
இரண்டு அழகான சகோதரிகள்.

1662
02:04:58,418 --> 02:04:59,918
அதன் அழகு மீனை நிறுத்துகிறது
மற்றும் பறவைகள் திடுக்கிட்டன,

1663
02:04:59,942 --> 02:05:01,942
பூக்களை வெட்கப்படுத்தி, நிலவை மங்கச் செய்.

1664
02:05:05,466 --> 02:05:07,466
உங்கள் மார்பை வெளியே வைக்கவும், உங்கள் தலையை உயர்த்தவும்.

1665
02:05:07,490 --> 02:05:09,490
சகோதர சங்கம்

1666
02:05:09,514 --> 02:05:11,514
பெரும் சக்தி உண்டு.

1667
02:05:20,438 --> 02:05:22,438
பிரச்சனை இல்லை.

1668
02:05:22,462 --> 02:05:24,462
சீனர்களின் புகைப்படங்கள் முக்கியமில்லை.

1669
02:05:27,486 --> 02:05:29,486
இது உங்கள் செயல்!

1670
02:05:29,510 --> 02:05:31,510
அடடா!

1671
02:05:31,534 --> 02:05:33,534
அடப்பாவி!

1672
02:05:37,458 --> 02:05:39,458
<i>இந்த நகரத்தின் உண்மையான உரிமையாளர்கள் அவர்கள்தான்.</i>

1673
02:05:40,482 --> 02:05:42,482
இதோ, வாருங்கள்!

1674
02:05:42,506 --> 02:05:44,506
வெளியே போடு!

1675
02:05:44,530 --> 02:05:46,530
நகராதே!

1676
02:05:47,454 --> 02:05:49,454
தீயை அணைக்க!

1677
02:05:50,478 --> 02:05:52,478
நிறுத்து!

1678
02:05:52,502 --> 02:05:54,502
அனைவரும் பின்வாங்க!

1679
02:06:01,426 --> 02:06:02,426
என் எதிர்மறை!

1680
02:06:02,450 --> 02:06:05,450
இந்தப் புகைப்படங்களில் உள்ள இடங்களை அறிய விரும்புகிறீர்களா?

1681
02:06:07,474 --> 02:06:09,474
வில்லோ தெரு,

1682
02:06:09,498 --> 02:06:11,498
குவாங்கான் சாலை,

1683
02:06:11,522 --> 02:06:13,522
யாங் காங் வெல்,
பிங்ஷி சாலை,

1684
02:06:14,446 --> 02:06:17,446
கொல்லர் பட்டறை,
ஏழு குடும்பங்கள் விரிகுடா,

1685
02:06:17,470 --> 02:06:19,470
கழுதை சந்தை, ஜியாஃபு முகாம்!

1686
02:06:20,494 --> 02:06:22,494
இடோ,

1687
02:06:22,518 --> 02:06:24,518
வாளை எடு.

1688
02:06:25,442 --> 02:06:26,442
செய்!

1689
02:06:26,466 --> 02:06:28,466
கோகோக் கோயில்,

1690
02:06:28,490 --> 02:06:30,490
மோச்சோ ஏரி,

1691
02:06:30,514 --> 02:06:32,414
ஊதா மலை,

1692
02:06:32,438 --> 02:06:34,438
யுஹுதாய்,

1693
02:06:34,462 --> 02:06:36,462
யிஜியாங் கேட்,

1694
02:06:36,486 --> 02:06:38,486
குவாங்குவா கேட்,

1695
02:06:38,510 --> 02:06:41,410
ஜாங்ஷன் கேட்,
Zhonghua கேட்!

1696
02:06:43,434 --> 02:06:45,434
செய்!

1697
02:06:45,458 --> 02:06:47,458
என்னைத் தொடாதே!

1698
02:06:49,482 --> 02:06:51,482
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்.

1699
02:07:00,406 --> 02:07:02,406
அதைத் தடுக்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை!

1700
02:07:02,430 --> 02:07:04,430
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!

1701
02:07:04,454 --> 02:07:06,454
சீனா அழியாத வரை,

1702
02:07:06,478 --> 02:07:09,478
நாங்கள் சீனர்கள் உங்களை போக விடமாட்டோம்
இப்படி அழித்து விடு!

1703
02:07:30,402 --> 02:07:32,402
"நாங்கள்

1704
02:07:32,426 --> 02:07:34,426
நண்பர்கள் அல்ல."

1705
02:07:38,450 --> 02:07:40,450
"இல்லை."

1706
02:08:43,474 --> 02:08:45,474
சாம்பலை வீட்டிற்கு அனுப்புங்கள்.

1707
02:08:46,498 --> 02:08:48,498
அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

1708
02:08:48,522 --> 02:08:50,522
6வது பிரிவின் மரியாதைக்காக இட்டோ இறந்தார்

1709
02:08:51,446 --> 02:08:53,446
நான்ஜிங் போரில்

1710
02:08:54,470 --> 02:08:56,470
வீரமாக.

1711
02:09:00,494 --> 02:09:07,494
<i>உலக சூழ்நிலையை நான் உண்மையில் புரிந்துகொள்கிறேன்
பேரரசின் தற்போதைய நிலை,</i>

1712
02:09:07,518 --> 02:09:11,418
<i>மற்றும் ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்திற்கு கட்டளையிட்டார்</i>
[ஜப்பானின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல்
ஆகஸ்ட் 15, 1945 அன்று]

1713
02:09:11,418 --> 02:09:11,442
[ஜப்பானின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல்
ஆகஸ்ட் 15, 1945 அன்று]

1714
02:09:11,442 --> 02:09:15,442
<i>அமெரிக்கா, பிரிட்டன், சீனா மற்றும் சோவியத் யூனியனிடம் சொல்ல வேண்டும்</i>
[ஜப்பானின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல்
ஆகஸ்ட் 15, 1945 அன்று]

1715
02:09:15,442 --> 02:09:15,466
[ஜப்பானின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல்
ஆகஸ்ட் 15, 1945 அன்று]

1716
02:09:15,466 --> 02:09:20,440
<i>நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்
அவர்களின் கூட்டு பிரகடனத்தில்</i>
[ஜப்பானின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதல்
ஆகஸ்ட் 15, 1945 அன்று]

1717
02:09:20,440 --> 02:09:21,466
<i>நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம்
அவர்களின் கூட்டு பிரகடனத்தில்</i>

1718
02:09:23,490 --> 02:09:27,290
நான்ஜிங் மிலிட்டரி கோர்ட், 1947

1719
02:09:29,414 --> 02:09:31,414
இன்யூ யூஜி,

1720
02:09:31,438 --> 02:09:33,438
ஜப்பானிய 6வது பிரிவு ஆகும்

1721
02:09:33,462 --> 02:09:36,462
நாஞ்சிங்கில் பெரிய அளவில் படுகொலை நடத்தப்பட்டது?

1722
02:09:38,486 --> 02:09:40,486
வெளிப்படையாக இல்லை.

1723
02:09:40,510 --> 02:09:43,410
போரில் உயிரிழப்புகள் தற்செயலானவை
அதை தவிர்க்க முடியாது.

1724
02:09:44,434 --> 02:09:45,434
இருந்தால் மட்டும்

1725
02:09:45,458 --> 02:09:48,458
சீன ராணுவம் ஆரம்பத்திலேயே சரணடைந்தது.

1726
02:09:48,482 --> 02:09:52,482
பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகள் ஏற்படாது.

1727
02:09:53,406 --> 02:09:55,406
உங்களால் நிரூபிக்க முடியாது

1728
02:09:55,430 --> 02:09:59,430
நாம் சிவிலியன் பாதிக்கப்பட்ட குற்றவாளிகள் என்றால்.

1729
02:10:02,454 --> 02:10:04,454
ஆதாரத்தை முன்வையுங்கள்.

1730
02:10:05,478 --> 02:10:07,478
ஜின் என்று ஒரு மனிதர் இருக்கிறார்

1731
02:10:07,502 --> 02:10:09,502
நான்ஜிங்கில் போட்டோ ஸ்டுடியோ நடத்தி வருபவர்.

1732
02:10:09,526 --> 02:10:10,526
ஜப்பானிய படையெடுப்பாளர்கள்

1733
02:10:10,550 --> 02:10:13,450
அவர்களின் புகைப்படங்களைக் கொண்டு வாருங்கள்
ஸ்டுடியோவிற்கு கழுவி அச்சிட வேண்டும்.

1734
02:10:14,474 --> 02:10:16,474
ஜின், அவர்களின் மிருகத்தனத்திற்கு பயந்து, எதிர்க்க முடியவில்லை.

1735
02:10:16,498 --> 02:10:18,498
ஆனால் ரகசியமாக புகைப்பட-எதிர்மறைகளின் தொகுப்பை பரிமாறிக்கொண்டார்.

1736
02:10:18,522 --> 02:10:20,522
இந்த புகைப்படங்கள் உள்ளன

1737
02:10:20,546 --> 02:10:22,546
ஜப்பானிய இராணுவ குற்றங்களுக்கான ஆதாரங்கள்...

1738
02:10:22,570 --> 02:10:24,570
அவர்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்
எங்கள் மக்களை படுகொலை செய்வதில்.

1739
02:10:24,594 --> 02:10:26,594
இப்போதும், அவர்களைப் பார்க்கிறேன்

1740
02:10:26,618 --> 02:10:28,618
இன்னும் திகில் தருகிறது.
நாங்கள் இந்த ஆதாரத்தை முன்வைக்கிறோம்,

1741
02:10:28,642 --> 02:10:31,442
நீங்கள் சரிபார்க்க,
ஆதாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது

1742
02:10:31,466 --> 02:10:33,466
நீதிமன்ற விசாரணைக்கு.

1743
02:10:34,490 --> 02:10:36,490
விசாரணைக்குப் பிறகு, இந்த புகைப்படங்கள்

1744
02:10:36,514 --> 02:10:39,414
உண்மையில் எடுக்கப்பட்டது
ஜப்பானிய படையெடுப்பாளர்கள் தங்கள் அட்டூழியங்களின் போது

1745
02:10:39,438 --> 02:10:43,438
மற்றும் போர்க்குற்றங்களுக்கான நிர்ப்பந்தமான ஆதாரமாக விளங்குகிறது.

1746
02:10:43,462 --> 02:10:46,462
நான்ஜிங்கை ஆக்கிரமித்த ஜப்பானிய இராணுவத் தலைவர்கள்

1747
02:10:46,486 --> 02:10:49,486
ஒன்றாக தங்கள் படைகளை அனுமதித்தனர்
முறையாக செயல்படுத்த

1748
02:10:49,510 --> 02:10:51,510
வயிற்றில் குத்தல்,

1749
02:10:51,534 --> 02:10:53,534
தலை துண்டித்தல்,
கற்பழிப்பு,

1750
02:10:54,458 --> 02:10:56,458
உயிருடன் எரியும்,
அத்துடன் பிற கொடூரமான செயல்களும்

1751
02:10:56,482 --> 02:10:58,482
எதிராக

1752
02:10:58,506 --> 02:11:00,506
நிராயுதபாணியான பொதுமக்கள்

1753
02:11:00,530 --> 02:11:02,530
அத்துடன் அப்பாவி பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்

1754
02:11:02,554 --> 02:11:05,454
மொத்தம் 300,000க்கும் அதிகமான மக்கள்.

1755
02:11:05,478 --> 02:11:07,478
ஆதாரம் இறுதியானது

1756
02:11:07,502 --> 02:11:09,502
மற்றும் மறுக்க முடியாது.

1757
02:11:09,526 --> 02:11:11,526
இந்த இரத்தக் கடன் மிகவும் பெரியது,

1758
02:11:11,550 --> 02:11:13,450
மற்றும் குற்றம் மிகவும் கொடூரமானது!

1759
02:11:14,474 --> 02:11:16,474
இந்த நீதிமன்றம் வழங்கிய...

1760
02:11:19,498 --> 02:11:21,498
மரண தண்டனை.

1761
02:11:46,422 --> 02:11:47,422
சாலை!

1762
02:11:47,446 --> 02:11:49,446
வேகமாக!

1763
02:11:49,470 --> 02:11:51,470
வெளியே போ!

1764
02:11:58,494 --> 02:12:00,494
சுடு!

1765
02:12:02,418 --> 02:12:04,418
அம்மா, நீங்க சொன்ன மாதிரி இதை போட்டோ எடுக்கலாமா?

1766
02:12:05,442 --> 02:12:06,442
ஆம்.

1767
02:12:06,466 --> 02:12:08,466
வாருங்கள்!

1768
02:12:08,490 --> 02:12:10,490
வாருங்கள்!

1769
02:13:07,414 --> 02:13:09,414
சுடு!

1770
02:13:20,438 --> 02:13:27,438
26 ஏப்ரல் 1947 தொடக்கம், போர்க் குற்றவாளிகள்,
ஹிசாவ் தானி உட்பட, தொடர்ந்து தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

1771
02:13:28,462 --> 02:13:33,462
வரலாற்றை நினைவில் வைத்து, நம்மை பலப்படுத்துங்கள்.

1772
02:13:33,486 --> 02:13:37,486
80வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது
சீன மக்கள் எதிர்ப்புப் போரில் வெற்றி

1773
02:13:37,487 --> 02:13:39,487
ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் உலக பாசிச எதிர்ப்பு போருக்கு எதிராக.

1774
02:13:39,660 --> 02:13:44,660
broth3r<i>அதிகபட்சம்</i>, அக்டோபர் 2, 2025

1775
02:13:44,661 --> 02:13:49,661
மறுபதிப்பு/திருத்தம்/மீண்டும் பதிவேற்றம் இல்லை
broth3r<i>அதிகபட்சம்</i>, அக்டோபர் 2, 2025

1776
02:13:49,685 --> 02:13:54,685
இன்ஸ்டாகிராம் @broth3rmax
டெலிகிராம்: t.me/broth3rmax_chat
விளம்பரத்திற்கு மட்டும், WA 087814427939 (புதிய)

1777
02:13:54,709 --> 02:13:59,709
ஆதரவை வழங்கவும்
<font color="

1778
02:13:59,741 --> 02:14:14,741
◊ ஏராளமான போனஸ் தளம் ◊
♦ பாதுகாப்பானது ♦ வசதியானது ♦ கண்டிப்பாக பணம் செலுத்துங்கள் ♦

1779
02:14:14,765 --> 02:14:29,765
--ꝏ வின்ஜோஸ் முதன்மை மற்றும்--
ஜித் வின்த் மற்றும் இல்லை, யாருடைய தந்தை

1780
02:14:29,909 --> 02:14:49,909
kunjungi►► https://super.winjos.today

1781
02:16:00,000 --> 02:17:00,000
முடிந்தது
