1 00:00:43,043 --> 00:00:44,810 - Merge? - Da. 2 00:00:44,811 --> 00:00:46,412 Bine. 3 00:00:46,413 --> 00:00:49,415 Lasă un mesaj pentru Irving Zisman la... 4 00:00:49,416 --> 00:00:51,984 Nenorocitule, ești repar pinguinul, omule. 5 00:00:51,985 --> 00:00:53,619 nu-mi pasă cati ani ai. 6 00:00:53,620 --> 00:00:56,059 Vii la Krazy Fish, și te voi dracu. 7 00:01:48,475 --> 00:01:52,018 Bună, sunt Johnny Knoxville, bun venit la Jackass. 8 00:01:53,880 --> 00:01:55,921 Nu a mers. 9 00:01:57,484 --> 00:02:01,787 Irving Zisman a fost creat în 2001 pentru serialul TV Jackass. 10 00:02:01,788 --> 00:02:05,357 Spike a fost cel care ne-a prezentat la make-up artistul Tony Gardner. 11 00:02:05,358 --> 00:02:08,527 Deci, Spike inițial m-a contactat spunând: 12 00:02:08,528 --> 00:02:11,463 vrem să luăm el însuși și Knoxville 13 00:02:11,464 --> 00:02:13,710 și să-i transforme în bătrâni. 14 00:02:14,567 --> 00:02:16,568 L-am cunoscut pe Tony Gardner pentru că Am făcut Trei Regi. 15 00:02:16,569 --> 00:02:19,505 De fapt, știam pe cineva asta știau ce făceau. 16 00:02:19,506 --> 00:02:22,174 Și chiar am primit machiaj profesional 17 00:02:22,175 --> 00:02:25,422 pentru chiar noi producție neprofesională. 18 00:02:33,186 --> 00:02:37,389 Am început pe Emisiune TV și, da, 19 00:02:37,390 --> 00:02:41,194 doar am îmbătrâni şi du-te la Glendale, practic. 20 00:02:43,363 --> 00:02:45,330 Cel mai amuzant rahat, totuși, ea a ajuns mereu să fie ca, 21 00:02:45,331 --> 00:02:47,599 „Bine, du-te să joace golf. Asta nu merge. Cădeți.” 22 00:02:47,600 --> 00:02:48,878 Da. 23 00:02:50,270 --> 00:02:53,278 Căderea a fost ce a provocat reacția. 24 00:02:54,841 --> 00:02:56,942 Oh, Doamne. Irving! 25 00:02:56,943 --> 00:03:00,690 Machiajul a evoluat atât de mult. Dacă te uiți la primele zile, 26 00:03:01,247 --> 00:03:03,549 era aproape ca o masca pe care s-ar pune. 27 00:03:03,550 --> 00:03:07,653 Era ca o glugă întreagă piesa, apoi piese faciale. 28 00:03:07,654 --> 00:03:09,054 Și era gros, 29 00:03:09,055 --> 00:03:11,528 și felul în care ne punem masca, 30 00:03:12,058 --> 00:03:14,893 nu prea a reactionat cu fata ta atat de bine. 31 00:03:14,894 --> 00:03:17,496 Te uiți la primul nostru versiunea lui Irving, 32 00:03:17,497 --> 00:03:19,998 și apoi a doua noastră versiune a lui Irving, apoi a treia versiune a lui Irving, 33 00:03:19,999 --> 00:03:22,267 machiajul continuă să primească din ce în ce mai bine. 34 00:03:22,268 --> 00:03:25,981 Și trebuie să fie mai bine. Adică, cum ar fi, nu am fi putut face acest film 35 00:03:26,339 --> 00:03:28,540 cu prima încarnare lui Irving, știi? 36 00:03:28,541 --> 00:03:32,844 Acum totul este un pic individual bucăți, astfel încât fiecare lucru mic se mișcă. 37 00:03:32,845 --> 00:03:35,180 Gâtul i se mișcă, obrajii i se mișcă, 38 00:03:35,181 --> 00:03:38,150 știi, sprâncenele lui și totul are expresii. 39 00:03:38,151 --> 00:03:40,619 Pentru un spectacol ca acesta, sigur vrei ceva 40 00:03:40,620 --> 00:03:43,555 că oamenii, față în față, o să creadă că este piele. 41 00:03:43,556 --> 00:03:46,234 Ceea ce am face noi este începe cu șapca cheală 42 00:03:46,392 --> 00:03:48,527 și aplatizează-i sprâncenele, 43 00:03:48,528 --> 00:03:51,930 pune pe nas, apoi lucrează drumul nostru în bucățile mai mari. 44 00:03:51,931 --> 00:03:56,771 Și apoi în cele din urmă termin cu lucrarea de vopsea și munca de păr. 45 00:03:57,237 --> 00:04:02,241 Sunt adevărați artiști, tu știi, sunt uimitoare. 46 00:04:02,242 --> 00:04:05,077 Am fost nas la nas cu oameni, făcându-i glume, 47 00:04:05,078 --> 00:04:08,655 și nimeni nu a pus întrebări vreodată machiajul vreodată. 48 00:04:08,881 --> 00:04:14,186 Și Stephen Prouty și toți băieții au făcut o treabă atât de uimitoare, 49 00:04:14,187 --> 00:04:17,491 am fost nominalizati pentru un premiu al Academiei. 50 00:04:32,071 --> 00:04:36,786 Terenul de golf a fost primul lucru pe care l-am filmat pentru bunicul rău. 51 00:04:38,311 --> 00:04:42,014 Eram atât de supărată stând în scaun de machiaj în acea dimineață, 52 00:04:42,015 --> 00:04:45,284 pentru că eram încă în „sunt supărat pe machiaj”. 53 00:04:45,285 --> 00:04:48,720 „Doamne, încă 59 de zile din asta.” 54 00:04:48,721 --> 00:04:51,194 Asta eram gândindu-mă la prima zi. 55 00:04:54,627 --> 00:04:57,296 - Am avut ideea corectă. - Hai, intră. 56 00:04:57,297 --> 00:04:59,464 Oh, Doamne! Asta e... Asta e... 57 00:04:59,465 --> 00:05:00,743 Înainte! 58 00:05:01,701 --> 00:05:03,241 Acesta este un cad utilitar. 59 00:05:03,336 --> 00:05:05,637 Terenul de golf a dat noi cea mai bună idee. 60 00:05:05,638 --> 00:05:07,639 Ei au spus: „Știi ce chiar ar deranja oamenii este, 61 00:05:07,640 --> 00:05:11,076 „Când sunt pe verde, du-te și mută gaura”. 62 00:05:11,077 --> 00:05:13,345 - Oh, haide. - Pleacă de acolo, prostule... 63 00:05:13,346 --> 00:05:15,353 Pleacă de acolo! 64 00:05:15,682 --> 00:05:18,326 Cine naiba ești, oricum? 65 00:05:18,518 --> 00:05:20,491 Oh, omule. 66 00:05:26,392 --> 00:05:27,893 Unde te duci? 67 00:05:27,894 --> 00:05:29,275 Unde bagi gaura? 68 00:05:31,964 --> 00:05:33,242 Nu poți face asta. 69 00:05:33,266 --> 00:05:36,835 Nu poți schimba o gaură chiar în mijlocul jocului tău, poate? 70 00:05:36,836 --> 00:05:38,274 Ei bine, tocmai a făcut-o. 71 00:05:43,009 --> 00:05:44,376 Stai acolo și urmărește-l. 72 00:05:44,377 --> 00:05:48,714 În regulă, ți-am luat un nou-nouț unul chiar aici, băieți. 73 00:05:48,715 --> 00:05:50,494 Ei bine, am lovit deja. 74 00:05:51,084 --> 00:05:53,418 Băieți, nu jucați după reguli? 75 00:05:53,419 --> 00:05:54,486 Nu, facem. 76 00:05:54,487 --> 00:05:56,088 Ei bine, nu pare. 77 00:05:56,089 --> 00:05:57,622 Regulile sunt că trebuie joaca din gaura... 78 00:05:57,623 --> 00:05:59,994 - Nemernic gras. - Mă scuzi? 79 00:06:00,059 --> 00:06:02,327 Ai schimbat naiba gaura imediat după ce am lovit. 80 00:06:02,328 --> 00:06:04,830 Hei, Sammy Davis, nu am nevoie să aud ceva de la tine. 81 00:06:04,831 --> 00:06:06,465 Hei, poți să mă săruți cur, nenorocitule. 82 00:06:06,466 --> 00:06:08,200 Mă săruți în fund. 83 00:06:08,201 --> 00:06:09,868 Nu vrei nimic din toate astea. 84 00:06:09,869 --> 00:06:11,536 Vrei un pic din asta? 85 00:06:11,537 --> 00:06:13,405 Vrei un pic din asta? 86 00:06:13,406 --> 00:06:15,117 Nu, nu, nu. 87 00:06:15,942 --> 00:06:17,309 Glumesc, băieți. 88 00:06:17,310 --> 00:06:18,977 Da, glumesc, fundul meu. 89 00:06:18,978 --> 00:06:20,579 - Ce mi-ai spus? - Avem, trebuie să jucăm la fel. 90 00:06:20,580 --> 00:06:22,748 Avem nouă grupuri care trebuie să joace aceeași gaură. 91 00:06:22,749 --> 00:06:24,960 Ei bine, nu e problema mea. 92 00:06:28,421 --> 00:06:29,756 nemernicii. 93 00:06:29,989 --> 00:06:31,723 Ține-o tot așa, nenorocitule. 94 00:06:31,724 --> 00:06:33,358 Păstrează... Ce, ce se va întâmpla? 95 00:06:33,359 --> 00:06:35,627 - O să te lovesc în fund dacă mă apropii de tine. - Oh da? ce... 96 00:06:35,628 --> 00:06:37,295 Alege pe cineva dimensiunea ta, 97 00:06:37,296 --> 00:06:39,097 - și vârsta ta. - La naiba. La naiba. 98 00:06:39,098 --> 00:06:40,966 - Câți ani ai? Câți ani ai? - Matură. 99 00:06:40,967 --> 00:06:43,135 Sunt mai în vârstă decât mama ta. 100 00:06:43,136 --> 00:06:44,569 Mă săruți în fund. 101 00:06:44,570 --> 00:06:46,471 Am 86 de ani. 102 00:06:46,472 --> 00:06:48,308 Vrei să vezi 87? 103 00:06:48,608 --> 00:06:51,343 E amuzant. Eu nu știu dacă aș deschide cu ea, 104 00:06:51,344 --> 00:06:53,145 dar asta e amuzant. 105 00:06:53,146 --> 00:06:56,950 Pleacă de acolo! Lasă-ne Termină gaura, idiotule. 106 00:06:59,152 --> 00:07:00,986 Uite, ți-a doborât mingea. 107 00:07:00,987 --> 00:07:03,188 Irving era cu siguranță un prost. 108 00:07:03,189 --> 00:07:04,423 Încerca să fie lovit cu pumnul. 109 00:07:04,424 --> 00:07:07,659 Cred că în prima zi a vrut o doborâre bună. 110 00:07:07,660 --> 00:07:09,594 Voi băieți îmi plac. Sunt niste niste. 111 00:07:09,595 --> 00:07:11,530 Nu face o diferenta cine iti place. 112 00:07:11,531 --> 00:07:13,565 Contează cine îmi place. am sentimente. 113 00:07:13,566 --> 00:07:15,367 - Vei fi concediat. - Nu-mi nega sentimentele mele. 114 00:07:15,368 --> 00:07:16,701 Oricum vei fi concediat, omule. 115 00:07:16,702 --> 00:07:19,171 - Concedat, la naiba... - La naiba, nu ești. 116 00:07:19,172 --> 00:07:20,872 Cu cine ai de gând să vorbești? 117 00:07:20,873 --> 00:07:22,174 - Oricine este nevoie. - Oricine va asculta. 118 00:07:22,175 --> 00:07:24,309 - Oh da? Tattletale. - Da! 119 00:07:24,310 --> 00:07:26,077 Ei bine, așa este. 120 00:07:26,078 --> 00:07:28,513 La începutul filmului, mai ales prima călătorie, 121 00:07:28,514 --> 00:07:30,682 Irving nu se instalase 122 00:07:30,683 --> 00:07:34,586 bătrânul iubitor câine că a ajuns să fie. 123 00:07:34,587 --> 00:07:40,633 Era un fel de bătrân poonhound la început. 124 00:07:40,660 --> 00:07:43,133 Era un pic dezactivat tonal. 125 00:07:43,229 --> 00:07:45,263 Nu ar fi trebuit am fost al naibii de entuziasmat. 126 00:07:45,264 --> 00:07:47,466 - Doamne, nu știu ce naiba. - Da. 127 00:07:47,467 --> 00:07:49,267 Știi, doar suntem aici să mă distrez și, da. 128 00:07:49,268 --> 00:07:53,238 Știu, da, îmi pare rău pentru asta te-a afectat personal. 129 00:07:53,239 --> 00:07:55,807 - Soția mea, a fost bolnavă. - E nebun. 130 00:07:55,808 --> 00:07:58,076 Nu-mi va mai da anal. 131 00:07:58,077 --> 00:08:01,446 Sigur, hei, am trecut prin multe rahaturi în viața mea. 132 00:08:01,447 --> 00:08:03,582 - Am 82 de ani. - Hai să mergem, John. Următoarea gaură. 133 00:08:03,583 --> 00:08:06,585 - Dumnezeu să te binecuvânteze, John. - Lucrez în construcții, omule. 134 00:08:06,586 --> 00:08:08,620 Nu mai putem ține asta. Vor avea mâncare 135 00:08:08,621 --> 00:08:10,622 și nu vom face fii acolo. Să mergem. 136 00:08:10,623 --> 00:08:11,923 - În regulă. - Bine, John. 137 00:08:11,924 --> 00:08:14,125 - Ai grijă de tine. - Bine, și tu. 138 00:08:14,126 --> 00:08:15,427 În regulă. 139 00:08:15,428 --> 00:08:17,996 - Și sper ca soția ta să iasă mai bine. - Mulţumesc. Ești un om bun. 140 00:08:17,997 --> 00:08:22,575 O să mă gândesc să reacționez exagerat de acum înainte, așa că apreciez. 141 00:08:22,668 --> 00:08:26,738 Hei, tubby, renunță la asta, nu? vorbesc cu John. 142 00:08:26,739 --> 00:08:29,875 John trebuie să plece, are o întâlnire. 143 00:08:29,876 --> 00:08:33,851 Ei bine, la naiba. Pa, John. 144 00:08:36,682 --> 00:08:39,485 Acum, nu-mi înșelați bunătate pentru slăbiciune! 145 00:08:40,820 --> 00:08:42,827 Tu fiul unui... 146 00:08:44,590 --> 00:08:46,233 Probleme. 147 00:08:50,630 --> 00:08:52,330 Am împușcat toată ziua, 148 00:08:52,331 --> 00:08:54,933 și noi am avut acei oameni pe cârlig toată ziua. 149 00:08:54,934 --> 00:08:57,202 Și cred că asta este ce m-a entuziasmat. 150 00:08:57,203 --> 00:08:58,270 Sunt bine, sunt bine. 151 00:08:58,271 --> 00:09:00,073 ale cui sunt cluburile astea? 152 00:09:00,206 --> 00:09:02,076 Cred că sunt cu grupul tău. 153 00:09:03,476 --> 00:09:06,144 Am luat una dintre cărucioarele lor. 154 00:09:06,145 --> 00:09:07,746 Îmi pare atât de rău. 155 00:09:07,747 --> 00:09:11,082 Dacă putem păstra 50 de oameni pe cârlig toată ziua, 156 00:09:11,083 --> 00:09:13,318 atunci putem face asta. 157 00:09:13,319 --> 00:09:16,021 Cred că a fost o primă zi grozavă. 158 00:09:16,022 --> 00:09:17,622 Chiar grozav. 159 00:09:17,623 --> 00:09:20,492 Cum te simți să fii, să-l aducă înapoi pe Irving? 160 00:09:20,493 --> 00:09:23,261 Ei bine, la 4:00 am asta dimineata, nu prea bine. 161 00:09:23,262 --> 00:09:25,463 Dar acum mă simt mult mai bine. 162 00:09:25,464 --> 00:09:27,032 Deci, prima zi, un succes. 163 00:09:27,033 --> 00:09:28,700 Prima zi un succes. 164 00:09:28,701 --> 00:09:29,968 Câte zile mai sunt? 165 00:09:29,969 --> 00:09:33,148 Încă 59 de zile. 166 00:09:45,651 --> 00:09:47,453 În regulă. 167 00:09:48,654 --> 00:09:52,094 Hei, pot s-o supăr fum de la tine, omule? 168 00:09:52,992 --> 00:09:54,600 Vă rog? 169 00:09:55,161 --> 00:09:56,761 - Poftim. - Mulţumesc. ce... 170 00:09:56,762 --> 00:09:58,063 Nu-ți face griji pentru asta. 171 00:09:58,531 --> 00:10:01,402 De ce ai pune asta in corpul tau? 172 00:10:02,335 --> 00:10:04,808 De ce ți-ai face asta? 173 00:10:05,771 --> 00:10:08,807 Ești un om mare și puternic. De ce ai fuma? 174 00:10:08,808 --> 00:10:10,208 Frate, o să intru aici... 175 00:10:10,209 --> 00:10:12,410 - Stai, asta, asta va... - Nu? ce faci? 176 00:10:12,411 --> 00:10:15,013 O să intru aici înainte de mine bate-ți nenorocitul de fund. 177 00:10:15,014 --> 00:10:17,115 Oh da? Crezi... Vorbești mult, 178 00:10:17,116 --> 00:10:19,184 doar pentru că sunt bătrân. 179 00:10:19,185 --> 00:10:20,552 Obișnuiam să boxeam! 180 00:10:20,553 --> 00:10:23,857 Aproape că mi-am luat fundul bătut de cei doi tipi. 181 00:10:23,956 --> 00:10:28,295 Au intrat înăuntru și s-au gândit eu stingându-le țigara 182 00:10:28,661 --> 00:10:31,663 și s-a întors cu o trabuc, cum ar fi, atât de lung, 183 00:10:31,664 --> 00:10:35,967 și pune-o drept în fața mea, implorând să-l iau. 184 00:10:35,968 --> 00:10:37,936 Fumezi din nou? 185 00:10:37,937 --> 00:10:41,116 Acum fumezi trabucuri. La naiba. 186 00:10:42,174 --> 00:10:43,541 Câți bani ai a intrat in buzunar? 187 00:10:43,542 --> 00:10:45,378 Câţi bani? 188 00:10:45,878 --> 00:10:48,215 Am multe. 189 00:10:51,217 --> 00:10:53,861 De ce, vrei să faci un pariu pe ceva? 190 00:10:54,720 --> 00:10:56,988 Caut banii aia mi-ai rupt țigara pentru. 191 00:10:56,989 --> 00:10:58,256 Țigara pe care ai spart-o. 192 00:10:58,257 --> 00:11:00,434 Nu, nu, nu. Asta a fost o favoare pentru tine. 193 00:11:00,459 --> 00:11:02,329 Spui că ai fost o să-mi bat fundul? 194 00:11:02,428 --> 00:11:04,596 Vorbeai, vorbeai. 195 00:11:04,597 --> 00:11:05,697 Nu ai spus că ești o să-mi bat fundul? 196 00:11:05,698 --> 00:11:06,765 Da da. 197 00:11:06,766 --> 00:11:08,433 Nu mă vei lăsa iti arata, esti gata? 198 00:11:08,434 --> 00:11:09,534 Ești gata? 199 00:11:09,535 --> 00:11:10,602 Sunt mereu gata. 200 00:11:10,603 --> 00:11:11,903 Pai la ce astepti? 201 00:11:12,605 --> 00:11:14,077 Ei bine... 202 00:11:14,440 --> 00:11:18,415 Sunt puțin pe spate chiar acum. Altfel, aș face-o. 203 00:11:18,911 --> 00:11:20,745 Cine este acest tip, omule? 204 00:11:20,746 --> 00:11:21,846 Cine este acest tip, omule? 205 00:11:21,847 --> 00:11:22,981 Hai, hai. 206 00:11:22,982 --> 00:11:25,660 Ai văzut asta? tipa fierbinte care a trecut? 207 00:11:25,818 --> 00:11:26,885 La naiba cu tipa aia, 208 00:11:26,886 --> 00:11:28,720 unde naiba mea bani de țigări la, partenere? 209 00:11:28,721 --> 00:11:30,555 Ce vrei sa spui? vorbesc de pui, 210 00:11:30,556 --> 00:11:32,665 vorbesti despre tigari. 211 00:11:32,692 --> 00:11:35,802 Avem cu totul altceva fel de a privi lucrurile. 212 00:11:36,162 --> 00:11:39,464 Pun pariu că nu vei bate că pun pariu pe tine nu-i va doborî trabucul acela din mână. 213 00:11:39,465 --> 00:11:41,599 Vezi, el încearcă să înceapă lupte. 214 00:11:41,600 --> 00:11:44,836 - Nu, nu. - Da, da, esti. 215 00:11:44,837 --> 00:11:47,481 Ceea ce îmi place. Îmi place asta. 216 00:11:47,540 --> 00:11:49,040 - Eşti un începător de rahat. - Nu, doar spun... 217 00:11:49,041 --> 00:11:50,508 Ești un începător, îmi place asta. 218 00:11:50,509 --> 00:11:52,210 Dar i-ai spart țigara, omule! 219 00:11:52,211 --> 00:11:55,253 Făceam... E un chipeş omule, de ce ar fuma? 220 00:11:59,919 --> 00:12:02,821 A fost destul de drăguț să-ți dea o țigară, și ai călcat pe el și l-ai zdrobit! 221 00:12:02,822 --> 00:12:05,068 Și am vrut să-i fac o favoare. 222 00:12:05,825 --> 00:12:09,231 Doamne Louise. Acum sunt cel rău. 223 00:12:10,963 --> 00:12:15,800 Sitters era o formă de marcă care am folosi destul de des, 224 00:12:15,801 --> 00:12:17,869 pentru că ar fi doar ca, 225 00:12:17,870 --> 00:12:21,117 dacă am fi vrut să fie cineva gazon al unui public captiv, 226 00:12:21,607 --> 00:12:24,242 știi, aș putea găsi cineva unde e ca, 227 00:12:24,243 --> 00:12:28,582 „Hei, bunicul meu stă la asta fântână. Știu că e atât de singur. 228 00:12:29,215 --> 00:12:30,415 „Aș putea să te am doar, ca, 229 00:12:30,416 --> 00:12:33,818 „Suie-te și comportă-te ca tine nu au fost angajati de mine 230 00:12:33,819 --> 00:12:35,086 „Să mergi să vorbesc cu el, 231 00:12:35,087 --> 00:12:37,622 „Și stai și vorbește cu el pentru o oră sau ceva?" 232 00:12:37,623 --> 00:12:38,890 Bună, arătos. 233 00:12:38,891 --> 00:12:40,692 - Ce mai faci? - Mă descurc bine. 234 00:12:40,693 --> 00:12:41,760 Bun. 235 00:12:41,761 --> 00:12:44,162 Am avut noroc să am singurul uscat bancă în parc, se pare. 236 00:12:44,163 --> 00:12:45,930 Corect, ai făcut-o, chiar ai făcut-o. 237 00:12:45,931 --> 00:12:48,800 Dacă am angajat o dădacă să-l îngrijească pe Irving, 238 00:12:48,801 --> 00:12:52,270 Aș putea vorbi cu acea persoană atât timp cum vreau și spun tot ce vreau, 239 00:12:52,271 --> 00:12:54,172 pentru că trebuiau să fie acolo, erau plătiți. 240 00:12:54,173 --> 00:12:56,341 - Nu sunt diferit de orice alt bărbat... - Corect. 241 00:12:56,342 --> 00:12:59,077 Cu două brațe, două picioare și bile de 14 inci. 242 00:12:59,078 --> 00:13:00,378 Corect, corect, corect. 243 00:13:00,379 --> 00:13:03,114 Miros gutural. Ca, o mai profundă... 244 00:13:03,115 --> 00:13:05,452 Aș vrea să dau o cheie acel spatouli. 245 00:13:06,685 --> 00:13:09,587 Ar trebui să mănânc la bucătărie cu scutece în fiecare seară. 246 00:13:09,588 --> 00:13:11,799 Adică ai exact dreptate. 247 00:13:11,824 --> 00:13:16,060 Dar problema cu dădacele ai avut un fel de stilat, 248 00:13:16,061 --> 00:13:19,464 au simțit acești oameni nefiresc rămânând acolo. 249 00:13:19,465 --> 00:13:21,833 Ei nu dădeau reacții destul de mari, 250 00:13:21,834 --> 00:13:23,668 pentru că erau nămol de nefiresc acolo. 251 00:13:23,669 --> 00:13:27,439 Eram Robin Hoodul lui Poontang. 252 00:13:27,706 --> 00:13:30,577 Călugăritul dracului. Îmi pare rău, îmi pare rău. 253 00:13:33,679 --> 00:13:37,916 Dar am făcut ceva amuzant lucruri cu babysitterele. 254 00:13:37,917 --> 00:13:40,385 Ne-am gândit, în timp ce eu ies puncte de poveste despre film 255 00:13:40,386 --> 00:13:42,554 cu dădaca asta, 256 00:13:42,555 --> 00:13:46,958 ce zici daca avem Charlie fuge. 257 00:13:46,959 --> 00:13:48,795 Charlie este coordonatorul nostru de cascadorii. 258 00:13:49,195 --> 00:13:53,238 Și joacă rolul unui actor, ea nu-l cunoaște, eu îl cunosc, 259 00:13:53,465 --> 00:13:55,567 și l-am provocat la o cursă pe jos, 260 00:13:55,568 --> 00:13:59,237 iar în mijlocul cursă de picior, îl împiedic 261 00:13:59,238 --> 00:14:00,772 și să-i fure portofelul. 262 00:14:00,773 --> 00:14:05,443 Și trebuie să mă ajute să mă ascund că furasem portofelul 263 00:14:05,444 --> 00:14:08,190 de la el și de la oricine altcineva. 264 00:14:09,615 --> 00:14:10,949 Nu ar fi trebuit să-l împiedici. 265 00:14:10,950 --> 00:14:13,753 - De ce l-ai împiedicat? - Uită-te la asta. I-am luat portofelul. 266 00:14:13,953 --> 00:14:15,787 - Nu, nu ai făcut-o. - I-am luat portofelul. 267 00:14:15,788 --> 00:14:17,726 - Nu, nu ai făcut-o. - Da. 268 00:14:18,157 --> 00:14:21,192 - Nu, nu i-ai furat portofelul. - Da, am înțeles. Da. 269 00:14:21,193 --> 00:14:23,495 Trebuie să i-o dai înapoi. 270 00:14:24,096 --> 00:14:25,964 - În nici un caz. - De ce nu? 271 00:14:25,965 --> 00:14:27,573 Avem nevoie de bani pentru drum. 272 00:14:28,234 --> 00:14:31,636 - Trebuie să-i dai asta înapoi. - Oh, la naiba. El este aici, fii cool. 273 00:14:31,637 --> 00:14:32,837 Deci... 274 00:14:32,838 --> 00:14:35,744 - Nu ați văzut un portofel, nu-i așa? - Nu. 275 00:14:41,480 --> 00:14:42,881 Cum poți face asta? 276 00:14:42,882 --> 00:14:45,283 Cum poți avea asta pe constiinta ta? 277 00:14:45,284 --> 00:14:47,285 Nu e pe conștiința mea. 278 00:14:47,286 --> 00:14:51,398 Știi, vreau să spun, într-adevăr. 279 00:14:51,824 --> 00:14:54,692 - Uite. - Știi cât de valoros este asta? 280 00:14:54,693 --> 00:14:56,427 Sunt doar 90 de dolari. 281 00:14:56,428 --> 00:14:58,029 Cum ai putut face asta? 282 00:14:58,030 --> 00:14:59,664 Vezi, acum faci mă simt vinovat. 283 00:14:59,665 --> 00:15:02,969 Ar trebui. Ar trebui să te simți vinovat. 284 00:15:04,069 --> 00:15:06,406 Mă duc... Lasă-mă să mă uit. 285 00:15:06,939 --> 00:15:10,208 Hei, am găsit totul acolo în tufiș. 286 00:15:10,209 --> 00:15:12,777 Vrei să continui? Unde? 287 00:15:12,778 --> 00:15:14,819 S-a terminat acolo în tufișul acela. 288 00:15:15,848 --> 00:15:17,957 Iată, amice. 289 00:15:18,717 --> 00:15:21,219 S-a dus acolo și l-a căutat. 290 00:15:21,220 --> 00:15:23,431 O zi bună, fiule. 291 00:15:27,259 --> 00:15:29,794 - Mod de acoperire, mod de acoperire. - Nu sunt, nu sunt... 292 00:15:29,795 --> 00:15:31,629 - Sunt supărat. - Hai, nu mă lăsa atârnat. 293 00:15:31,630 --> 00:15:33,831 - Sunt supărat. - Uite, uite, uite, mai avem banii. 294 00:15:33,832 --> 00:15:36,100 Oh, ești o fată bună. 295 00:15:36,101 --> 00:15:38,039 Nu, nu sunt, nu sunt. 296 00:15:38,704 --> 00:15:40,238 - Doar fii cool. - Unde sunt banii? 297 00:15:40,239 --> 00:15:41,572 - Nu? - Nu. Nu. 298 00:15:41,573 --> 00:15:42,907 - Unde sunt banii? - Nu am bani. 299 00:15:42,908 --> 00:15:44,243 Cine are banii? 300 00:15:44,310 --> 00:15:46,477 Ea are. Ea a luat-o. 301 00:15:46,478 --> 00:15:48,546 - Nu, nu am banii tăi. - E chiar acolo. 302 00:15:48,547 --> 00:15:51,327 - Totuși, nu am bani. - Unde e? Acolo este. 303 00:15:51,684 --> 00:15:54,052 El, știi ce, el pune banii aici. 304 00:15:54,053 --> 00:15:55,889 - Oh, chiar aşa? - A făcut-o. 305 00:15:56,188 --> 00:15:57,722 Știi, ar trebui să sun polițiștii pe voi băieți, 306 00:15:57,723 --> 00:15:58,823 - este ceea ce ar trebui să fac. - Ai putea. 307 00:15:58,824 --> 00:16:02,571 - Nu am avut nimic de-a face cu asta. - O lași doar... 308 00:16:03,896 --> 00:16:06,764 Ea a făcut-o rar am facut asta, deci... 309 00:16:06,765 --> 00:16:08,366 Îți voi spune ce, ar trebui sa iti fie rusine de tine, 310 00:16:08,367 --> 00:16:09,534 - este ceea ce ar trebui să fii. - Da. 311 00:16:09,535 --> 00:16:11,069 Nu eu am făcut-o, ea a făcut-o! 312 00:16:11,070 --> 00:16:12,971 Nu-mi pasă cine a făcut-o. Amândoi. 313 00:16:12,972 --> 00:16:14,072 Nu am. 314 00:16:14,073 --> 00:16:16,107 - Ei bine, evident că ai avut banii. - Continuați să mergeți, picioare de pasăre. 315 00:16:16,108 --> 00:16:18,810 Asta nu e bine. cred eu Mai bine încep să merg pe jos. 316 00:16:18,811 --> 00:16:20,745 Pari un tip drăguț. 317 00:16:20,746 --> 00:16:22,525 Oh, la naiba. 318 00:16:23,248 --> 00:16:25,683 - Ce? - În regulă. Ar trebui să ne despărțim. 319 00:16:25,684 --> 00:16:27,919 - De ce? - Pentru că există un polițist. 320 00:16:27,920 --> 00:16:29,887 - Îl vezi pe poliţist? - Da. 321 00:16:29,888 --> 00:16:32,168 Ține minte, nu ai văzut nimic. 322 00:16:33,158 --> 00:16:34,766 Oh, la naiba. 323 00:16:50,309 --> 00:16:53,055 Bună, idiotule. 324 00:16:53,545 --> 00:16:55,950 Bună, idiotule. 325 00:16:56,849 --> 00:17:00,685 Bună, idiotule. Bună, idiotule. 326 00:17:00,686 --> 00:17:05,162 - Nu-l spune pe bunicul idiot. - Hi, hi, hi, hi, hi, idiotule. 327 00:17:06,291 --> 00:17:09,037 S-ar putea să primească asta pentru Gloria. 328 00:17:12,998 --> 00:17:15,033 Este vorba despre dimensiunea ei. 329 00:17:15,034 --> 00:17:18,136 Ar trebui să iei unul dintre acestea pentru doamna Crăciun. 330 00:17:18,137 --> 00:17:19,270 Și ce este asta? 331 00:17:19,271 --> 00:17:22,074 - Poate și Donner și Blitzen. - Bine. 332 00:17:22,174 --> 00:17:24,511 Pun pariu că o vor strica. 333 00:17:25,544 --> 00:17:28,079 - Hei, Billy, vrei să-l vezi pe Moș Crăciun? - Buna ziua. Uite. 334 00:17:28,080 --> 00:17:29,147 Da. 335 00:17:29,148 --> 00:17:31,249 Hei, Billy, înainte să treci, 336 00:17:31,250 --> 00:17:33,184 cere ceva lui Moș Crăciun pentru bunicul. 337 00:17:33,185 --> 00:17:34,318 Trebuie să fac pipi. 338 00:17:34,319 --> 00:17:36,821 Bine, bine, așteptați să folosiți toaleta până după ce o facem, bine? 339 00:17:36,822 --> 00:17:38,328 - Bine. - Bine. 340 00:17:40,893 --> 00:17:43,469 - Ce-i asta? - Întreabă-l doar. 341 00:17:44,363 --> 00:17:45,663 Bună, Billy. 342 00:17:45,664 --> 00:17:47,565 - Bună, Moș Crăciun. - Câți ani ai, amice? 343 00:17:47,566 --> 00:17:49,767 - Bine. - Câți ani ai? 344 00:17:49,768 --> 00:17:50,868 Opt. 345 00:17:50,869 --> 00:17:53,471 Ai opt ani acum? Doamne, devii atât de înalt. 346 00:17:53,472 --> 00:17:55,239 - E un băiat mare. - Da. 347 00:17:55,240 --> 00:17:58,476 Uită-te acolo sus, Billy, și scoate-ți mâinile și spune: 348 00:17:58,477 --> 00:17:59,844 „Cheeseburger”. 349 00:17:59,845 --> 00:18:02,022 - Cheeseburger. - Cheeseburger. 350 00:18:02,881 --> 00:18:05,016 Acum, ce vrei de Crăciun, Billy? 351 00:18:05,017 --> 00:18:07,852 vreau o undiță, abordare și momeală. 352 00:18:07,853 --> 00:18:09,120 Bine. 353 00:18:09,121 --> 00:18:12,402 - Mama mea să iasă din închisoare. - Bine. 354 00:18:12,558 --> 00:18:15,226 Și un trombon ruginit pentru bunicul meu. 355 00:18:15,227 --> 00:18:18,296 - Un trombon ruginit pentru bunicul tău? - Da. 356 00:18:18,297 --> 00:18:20,406 - Mi-e frig. - Tu esti? 357 00:18:20,599 --> 00:18:24,176 Cum poți să-ți fie frig? tu crezi că îți dau fiori? 358 00:18:25,170 --> 00:18:29,207 Moș Crăciun dă fiori multor copii pentru că vin de la Polul Nord. 359 00:18:29,208 --> 00:18:30,668 Sper că asta e tot ce-i dă. 360 00:18:30,976 --> 00:18:33,811 Dar oricum, Billy, știi 361 00:18:33,812 --> 00:18:37,248 ce oameni de zapada mananca la micul dejun? 362 00:18:37,249 --> 00:18:39,688 - Ce? - Fulgi înghețați. 363 00:18:42,688 --> 00:18:46,561 Știi de ce Moș Crăciun nu are copii? 364 00:18:49,027 --> 00:18:52,934 El vine doar o dată pe an, și e pe un coș de fum. 365 00:18:54,867 --> 00:18:56,942 Bine, fii un băiat bun, bine? 366 00:18:57,302 --> 00:19:00,771 Bunicule, cred că m-am supărat. 367 00:19:00,772 --> 00:19:01,906 Ai făcut-o? 368 00:19:01,907 --> 00:19:05,814 Nu te-ai crezut ai făcut, chiar ai pipi. 369 00:19:06,545 --> 00:19:08,346 - Îmi pare rău, Moş Crăciun. - În regulă, amice. 370 00:19:08,347 --> 00:19:09,714 - Scuze. - Fii bun, bine? 371 00:19:09,715 --> 00:19:11,449 - Isuse. - Îmi pare rău pentru pipi. 372 00:19:11,450 --> 00:19:14,822 - În regulă, amice. Niciun rău făcut. - Oh, nu. Ce ai făcut? 373 00:19:16,221 --> 00:19:18,398 Bine, vom face trebuie să ia o pauză. 374 00:19:33,238 --> 00:19:34,639 - Ce mai faci? - Salut ce mai faci? 375 00:19:34,640 --> 00:19:36,010 Bun. 376 00:19:37,543 --> 00:19:40,845 Oh, nu. Geanta mea de colostomie. 377 00:19:40,846 --> 00:19:43,422 Nu, nu-l atinge, nu atinge. 378 00:19:48,120 --> 00:19:52,698 Îmi pare rău. Îmi pare rău. Oh, Doamne, că... 379 00:19:57,262 --> 00:19:59,200 îmi pare foarte rău. 380 00:20:01,400 --> 00:20:03,702 Oh, nu, mi-am scăpat ceasul. 381 00:20:04,269 --> 00:20:06,276 Mi-am scăpat ceasul. 382 00:20:06,438 --> 00:20:09,207 - Acolo? - Da. Mă puteți ajuta? 383 00:20:09,208 --> 00:20:10,975 - Îmi pare atât de rău. - E în regulă. 384 00:20:10,976 --> 00:20:12,910 E ceva personal prin preajmă? 385 00:20:12,911 --> 00:20:15,282 - Da, sa dus doar să caute ajutor. - Bine. 386 00:20:15,380 --> 00:20:17,215 - Doamne, îmi pare rău. - E în regulă. 387 00:20:17,216 --> 00:20:19,116 Dacă stai acolo, el va primi ajutor. 388 00:20:19,117 --> 00:20:20,785 Bine. Multumesc. 389 00:20:20,786 --> 00:20:23,498 - Pentru că se vor duce să te ia... - Mă poți ajuta? 390 00:20:23,689 --> 00:20:25,723 - Îți vor scoate lucrurile. - Eşti un băiat bun. 391 00:20:25,724 --> 00:20:27,526 esti bine. 392 00:20:36,768 --> 00:20:39,270 Când faci farse, din când în când 393 00:20:39,271 --> 00:20:42,173 vei da peste cineva cine este aur absolut, 394 00:20:42,174 --> 00:20:44,175 și acesta era tipul pinguin. 395 00:20:44,176 --> 00:20:47,211 - Ai alergat peste pinguin. - Ai pus un pinguin în locul meu. 396 00:20:47,212 --> 00:20:50,815 Ai alergat peste pinguin, despre ce vorbesti? 397 00:20:50,816 --> 00:20:52,516 Ei bine, nu trebuie să țipi la mine. 398 00:20:52,517 --> 00:20:54,518 Taiem bucata in doua minute și jumătate, 399 00:20:54,519 --> 00:20:58,062 dar ar fi putut au trecut cu ușurință 15 minute. 400 00:20:58,090 --> 00:21:00,691 El a continuat să genereze imagini. 401 00:21:00,692 --> 00:21:02,660 Remediezi asta dracului de pinguin, omule. 402 00:21:02,661 --> 00:21:04,428 - Nu. - Ce sa întâmplat cu el? 403 00:21:04,429 --> 00:21:06,030 A pus-o chiar în locul meu! 404 00:21:06,031 --> 00:21:07,898 Cum adică locul tău? Ai trecut peste el! 405 00:21:07,899 --> 00:21:09,000 Ei bine, nu trebuie să țipi. 406 00:21:09,001 --> 00:21:10,568 L-ai alergat pe nenorocitul de pinguin, 407 00:21:10,569 --> 00:21:12,678 - nenorocitule. - Încă țipi. 408 00:21:12,838 --> 00:21:14,372 Isus Hristos. 409 00:21:14,373 --> 00:21:15,973 Lucrezi la acest restaurant? 410 00:21:15,974 --> 00:21:17,475 Nu-ți face griji unde Lucrez la, omule. 411 00:21:17,476 --> 00:21:20,111 Știi, lucrezi la Fish Oraș peste oraș, ai spus. 412 00:21:20,112 --> 00:21:21,579 - Krazy Fish. - Krazy Fish. 413 00:21:21,580 --> 00:21:23,047 Krazy Fish, ia asta corect, Krazy Fish. 414 00:21:23,048 --> 00:21:24,282 - Krazy Fish. - Cu un K. 415 00:21:24,283 --> 00:21:26,984 Și dacă ai făcut asta în locul meu Ți-aș biciui fundul, omule. 416 00:21:26,985 --> 00:21:28,286 Cu un K? Sună exotic. 417 00:21:28,287 --> 00:21:30,187 Deci, George nici măcar nu a făcut-o lucrează la acel restaurant, 418 00:21:30,188 --> 00:21:32,657 a lucrat undeva prin oraș, 419 00:21:32,658 --> 00:21:37,695 pe care o ţinea cam pe jumătate promovată în timp ce el ţipa la mine. 420 00:21:37,696 --> 00:21:40,364 Frate, vino la dracului meu restaurant chiar acum, Krazy Fish. 421 00:21:40,365 --> 00:21:42,133 - Vii acolo sus chiar acum. - Krazy Fish cu K? 422 00:21:42,134 --> 00:21:43,534 Da, chiar în sus strada de aici, omule. 423 00:21:43,535 --> 00:21:46,975 Ne întâlnim acolo, apoi voi biciui fundul tău în spate, omule. 424 00:21:48,940 --> 00:21:51,175 Care este cel mai bun produs al tău din meniul tău? 425 00:21:51,176 --> 00:21:53,544 Nu vă faceți griji pentru ce cel mai bine... Numit „bici-cur”. 426 00:21:53,545 --> 00:21:55,646 - Bici-cur? - Da. 427 00:21:55,647 --> 00:21:57,982 Este o intrare sau o asociere? 428 00:21:57,983 --> 00:22:00,354 O să fie al naibii de ambele. 429 00:22:00,652 --> 00:22:02,553 Au prețuri bune? Îmi place valoarea. 430 00:22:02,554 --> 00:22:05,056 Vei repara asta dracului de pinguin, omule. 431 00:22:05,057 --> 00:22:08,125 Nu pleacă, amice, până când el repară acest nenorocit de pinguin, omule. 432 00:22:08,126 --> 00:22:09,226 Îmi pare rău. 433 00:22:09,227 --> 00:22:11,529 - E foarte concentrat pe pinguin. - Nu sunt dracului... 434 00:22:11,530 --> 00:22:14,532 Ascultă, bătrâne, nu ar trebui conduceți pentru început! 435 00:22:14,533 --> 00:22:16,600 Dacă Irving conducea și lovește ceva, 436 00:22:16,601 --> 00:22:19,337 avocații nu au permis Billy să fie acolo, 437 00:22:19,338 --> 00:22:22,807 așa că aveam un manechin în locul lui. 438 00:22:22,808 --> 00:22:26,477 Și la un moment dat, George o găsește. 439 00:22:26,478 --> 00:22:29,258 Da, iau asta tipul din mașină. 440 00:22:33,218 --> 00:22:35,152 Și nu știu ce este gândind în acel moment. 441 00:22:35,153 --> 00:22:39,390 Trebuia să arate ca acest mic sex ciudat jucărie sau ceva pentru bunicul ăsta murdar. 442 00:22:39,391 --> 00:22:42,426 Poftim. Ăsta e al tău partener al naibii de crimă. 443 00:22:42,427 --> 00:22:44,762 - Asta e pârghia ta? - Bine, nenorocitule. 444 00:22:44,763 --> 00:22:46,384 Repare acest pinguin, omule. 445 00:22:46,665 --> 00:22:48,366 Repare pinguinul ăla, omule. 446 00:22:48,367 --> 00:22:51,443 Remediați chestia naibii, omule. Repare. 447 00:22:51,970 --> 00:22:53,248 Repare. 448 00:22:54,206 --> 00:22:56,240 Omule, tu și cu mine suntem O să merg în oraș, frate. 449 00:22:56,241 --> 00:22:58,709 Și în apărarea lui, știi, 450 00:22:58,710 --> 00:23:01,946 Am strigat la el devreme, și l-a emoționat. 451 00:23:01,947 --> 00:23:03,781 Și apoi a devenit irațional. 452 00:23:03,782 --> 00:23:06,684 Și când oamenii devin iraționali, 453 00:23:06,685 --> 00:23:10,455 totul este real la ei, știi? 454 00:23:11,123 --> 00:23:12,690 Sunt complet pe cârlig. 455 00:23:12,691 --> 00:23:15,893 Peste tot acest pinguin prost. 456 00:23:15,894 --> 00:23:19,607 Omule, lasă dracului Pinguin singur, frate. 457 00:23:21,366 --> 00:23:23,768 Îl cunoaște cineva pe tipul ăsta? 458 00:23:23,769 --> 00:23:26,413 — Îl cunoaşte cineva pe tipul ăsta? 459 00:23:26,471 --> 00:23:27,571 Ești un dracului... 460 00:23:27,572 --> 00:23:30,079 „Este pe nervi doi, deja de trei ori.” 461 00:23:30,542 --> 00:23:32,788 Du-te dracului. 462 00:23:42,087 --> 00:23:44,128 Nenorocitul ăsta. 463 00:23:45,157 --> 00:23:47,733 La dracu. Iată. 464 00:23:48,760 --> 00:23:50,528 Arunci ca o fată. 465 00:23:50,529 --> 00:23:52,866 O să arunc tu într-o secundă. 466 00:23:56,401 --> 00:23:59,069 Cot atomic! Cot atomic. 467 00:23:59,070 --> 00:24:01,138 Am făcut un pic de luptă eu însumi în zilele mele tinere. 468 00:24:01,139 --> 00:24:04,352 - Omule, glumești de mine, frate? - Ce? Cot atomic? 469 00:24:05,143 --> 00:24:08,856 O să-ți bat fundul cu tine propria păpușă, omule. 470 00:24:09,114 --> 00:24:12,016 - Haide. Tuchus-ul meu. - Îți spun eu, omule. 471 00:24:12,017 --> 00:24:13,784 - Fă-mă din nou, fă-mă din nou. - Repară treaba. 472 00:24:13,785 --> 00:24:15,686 - Ia-mă din nou. - Omule, o să-ți bat fundul, frate. 473 00:24:15,687 --> 00:24:19,190 Cu contactul vizual, cu ochii contactează, ia-mă din nou. Haide. 474 00:24:19,191 --> 00:24:21,325 Îl cunoaște cineva pe tipul ăsta? Îl cunoașteți băieți? 475 00:24:21,326 --> 00:24:23,093 Cu contact vizual, ia-mă din nou. 476 00:24:23,094 --> 00:24:24,771 Cred că l-am văzut pe undeva. 477 00:24:26,097 --> 00:24:28,365 - Nenorocită de rahat. - Oh, haide. 478 00:24:28,366 --> 00:24:31,302 El a fost cu adevărat pe cârlig, și asta este... 479 00:24:31,303 --> 00:24:33,070 Cam la fel de distractiv după cum mi se pare. 480 00:24:33,071 --> 00:24:36,106 Și a fost, de asemenea, a avut un simț al umorului plăcut 481 00:24:36,107 --> 00:24:37,441 despre asta când s-a terminat. 482 00:24:37,442 --> 00:24:39,343 Cum de nu ai luat un leagăn? 483 00:24:39,344 --> 00:24:41,011 Pentru că e un dracului bătrâne, omule. 484 00:24:41,012 --> 00:24:43,047 Am așteptat polițiștii sau așa ceva, 485 00:24:43,048 --> 00:24:45,783 Voiam să-l dracului, omule. Nu pot să cred asta. 486 00:24:45,784 --> 00:24:47,722 Uite, ce trebuie să semnez, omule? 487 00:24:49,054 --> 00:24:51,789 Deci, am împușcat-o mai întâi pe a lui Irving mingi pe Jackass Number Two, 488 00:24:51,790 --> 00:24:54,892 iar lui Johnny Knoxville îi place să aibă acele bile protetice pe. 489 00:24:54,893 --> 00:24:59,005 Deci, pe măsură ce scriam idei, știam aveam să aducem mingile înapoi. 490 00:25:00,799 --> 00:25:02,800 Ai bile usor disponibil? 491 00:25:02,801 --> 00:25:04,662 - Nu aici. - Acesta este setul de umerase. 492 00:25:07,939 --> 00:25:10,875 Dar în special Knoxville a vrut două seturi făcute. 493 00:25:10,876 --> 00:25:12,643 El a vrut ceva mai credibil, 494 00:25:12,644 --> 00:25:15,652 care cred că sunt Bile suspendate de 12 inch. 495 00:25:18,950 --> 00:25:22,353 Dar apoi s-a gândit că va fi hilar să tragi un pic unde 496 00:25:22,354 --> 00:25:25,990 bilele lui sunt de fapt înfipte în ale lui șosete negre care sunt ridicate foarte sus. 497 00:25:25,991 --> 00:25:29,704 Deci, a trebuit să facă un 18-inch set atârnând de bile. 498 00:25:30,428 --> 00:25:34,574 Deci, ne-am gândit că ar fi amuzant fă o glumă cu o grămadă de oameni de livrare. 499 00:25:36,101 --> 00:25:37,401 - Buna ziua. - Ce mai faci, fiule? 500 00:25:37,402 --> 00:25:39,739 - Ce mai faci, domnule? - Bine, bine. 501 00:25:40,071 --> 00:25:41,543 Ce avem? 502 00:25:43,608 --> 00:25:46,176 - Aceasta. - În regulă. Multumesc. 503 00:25:46,177 --> 00:25:48,812 - Sigur. Aceasta. - Da, domnule. 504 00:25:48,813 --> 00:25:51,252 Niciodată nu este atât de simplu pe cât pare. 505 00:25:51,550 --> 00:25:54,518 Răspund la ușă în boxerii mei, mingile mele sunt băgate în șosetă, 506 00:25:54,519 --> 00:25:57,321 ai crede că o vor vedea, dar uneori ei nu văd, 507 00:25:57,322 --> 00:26:01,468 și deci trebuie să găsim o cale să-și bage ochii acolo jos. 508 00:26:02,527 --> 00:26:03,694 Isus. 509 00:26:03,695 --> 00:26:06,475 - Erau doar farfurii. - Bine. 510 00:26:06,998 --> 00:26:09,400 Îmi pare rău, poți obține asta pentru mine, fiule, chiar nu pot... 511 00:26:09,401 --> 00:26:11,936 Desigur, desigur. Nici o problemă. 512 00:26:11,937 --> 00:26:13,944 73,97 USD, domnule. 513 00:26:14,739 --> 00:26:16,313 Oh, Doamne, îmi pare rău. 514 00:26:22,480 --> 00:26:24,682 - În regulă. Iată, fiule. - Mulţumesc mult. 515 00:26:24,683 --> 00:26:26,951 - Păstrați restul. Bine, bine. - Apreciez, mulțumesc. 516 00:26:26,952 --> 00:26:28,218 - Mulțumesc foarte mult. - Mulţumesc. 517 00:26:28,219 --> 00:26:30,362 - O noapte bună, domnule. - Şi tu. 518 00:26:31,590 --> 00:26:33,924 Nu i-am dat bacșiș pentru rahat. 519 00:26:33,925 --> 00:26:36,293 A văzut? S-a uitat? 520 00:26:36,294 --> 00:26:40,831 A fost una din acele zile în care nu mai făcusem niciodată o farsă, 521 00:26:40,832 --> 00:26:43,942 și am executat-o ca la rahat. 522 00:26:45,203 --> 00:26:48,472 Am sunat la aceeași livrare loc iar și iar, 523 00:26:48,473 --> 00:26:50,274 punându-i să trimită șoferi. 524 00:26:50,275 --> 00:26:51,842 Da, în regulă. 525 00:26:51,843 --> 00:26:54,680 Bineînțeles că o să se știe printre șoferi. 526 00:26:57,449 --> 00:26:59,083 - Buna ziua. - Salut, ce faci? 527 00:26:59,084 --> 00:27:02,590 - Johnny Knoxville, presupun. - Da, domnule. Mă bucur să te cunosc. 528 00:27:03,722 --> 00:27:05,933 Am facut o cautare pe... 529 00:27:07,692 --> 00:27:09,593 Încă nu suntem așa bun la ceea ce facem. 530 00:27:12,130 --> 00:27:13,831 Deci, urma să filmăm 531 00:27:13,832 --> 00:27:17,801 această potrivire foarte simplă fotografie cu mine făcând o întoarcere. 532 00:27:17,802 --> 00:27:22,272 A fost decizia mea să plec înapoi și du-l pe Billy la bar. 533 00:27:22,273 --> 00:27:24,241 Ferestrele sunt până la facem întoarcerea. 534 00:27:24,242 --> 00:27:26,818 Bine, da, voi pune e în podea. 535 00:27:27,045 --> 00:27:30,347 Am filmat exteriorul întoarcerii în U, 536 00:27:30,348 --> 00:27:33,384 acum filmam interiorul întoarcerii în U, 537 00:27:33,385 --> 00:27:36,461 și tot ce trebuia să știu, Sean, 538 00:27:36,755 --> 00:27:39,592 a fost, este fereastra sus sau geamul în jos. 539 00:27:40,525 --> 00:27:42,192 Când filmezi, asta fereastra trebuie să fie sus, bine? 540 00:27:42,193 --> 00:27:43,904 - Bine. - Mulţumesc, amice. 541 00:27:44,963 --> 00:27:50,100 Și cel mai bun lucru este că mă duc filmează o scenă în care trebuie oarecum 542 00:27:50,101 --> 00:27:52,803 agitați-vă puțin. Este o scenă emoționantă. 543 00:27:52,804 --> 00:27:56,064 Apare directorul Jeff Tremaine la mine chiar înainte să tragem și să plecăm, 544 00:27:56,074 --> 00:27:59,343 „Hei, pot să stau înapoi 545 00:27:59,344 --> 00:28:02,921 „și colorează acest semn în timp ce te duci să împuști asta?" 546 00:28:03,748 --> 00:28:08,052 Eu zic: „Da, desigur, Spielberg, stai înapoi și colorează, 547 00:28:08,053 --> 00:28:10,754 „Mă duc să trag un scena dramatica. Fără transpirație.” 548 00:28:10,755 --> 00:28:14,158 Joe, poți să-mi spui să-mi rostogolesc fereastră chiar înainte să tragem? 549 00:28:14,159 --> 00:28:18,100 E prea cald aici să o țin așa deocamdată. 550 00:28:18,196 --> 00:28:19,975 Copiați asta. 551 00:28:21,166 --> 00:28:23,367 Joe, amintește-ți singura dată care trebuie să fie jos este 552 00:28:23,368 --> 00:28:26,046 când trage de fapt întoarcerea propriu-zisă. 553 00:28:26,905 --> 00:28:31,575 Eram atât de confuz ce naiba se petrecea. 554 00:28:31,576 --> 00:28:33,444 Știi că nu am fost acolo pentru asta. Nu e vina mea. 555 00:28:33,445 --> 00:28:35,746 Adică, asta a fost, acela a fost Trip și Joe. 556 00:28:35,747 --> 00:28:37,114 Chiar m-a învinuit pentru asta? 557 00:28:37,115 --> 00:28:39,827 M-a învinuit pentru fereastra sus, fereastra jos? 558 00:28:43,555 --> 00:28:45,956 Trip, ai spus singura dată geamul trebuie să fie jos 559 00:28:45,957 --> 00:28:47,964 este când fac întoarcerea? 560 00:28:48,093 --> 00:28:51,499 Întoarcerea este atunci când faci întoarcerea în U. În afară de asta, e până. 561 00:28:52,363 --> 00:28:54,142 PJ, tot timpul e până... 562 00:28:54,232 --> 00:28:56,300 Pentru continuitate, singurul timp după ce vii 563 00:28:56,301 --> 00:28:58,135 din montaj fereastra este coborâtă 564 00:28:58,136 --> 00:29:01,246 este atunci când tragi real Întoarceți-vă pentru a reveni la bar. 565 00:29:04,442 --> 00:29:07,780 Jennifer și cu mine tocmai am trecut prin toate prinderile de cadru și așa este. 566 00:29:08,179 --> 00:29:11,085 Așa că fac întoarcerea, apoi dau geamul în jos? 567 00:29:12,584 --> 00:29:14,918 Nu, este secvența când faci întoarcerea în U 568 00:29:14,919 --> 00:29:17,054 atunci trebuie dă-ți geamul în jos. 569 00:29:17,055 --> 00:29:18,925 O faci înaintea noastră faceți întoarcerea în U. 570 00:29:19,124 --> 00:29:21,558 Deci haideți să mergem pe drumul principal, si apoi ne vom continua sa ne miscam. 571 00:29:21,559 --> 00:29:23,739 Apoi vom rula fereastra și începeți să rulați. 572 00:29:24,963 --> 00:29:26,241 Corecta. 573 00:29:32,237 --> 00:29:36,314 Nu coborî geamul acela al pasagerului, PJ, pentru că camera este atașată la el. 574 00:29:41,179 --> 00:29:45,482 nu urmez. Nu... Uite, este al meu... 575 00:29:45,483 --> 00:29:48,662 Trebuie să-mi ating fereastra tot timpul? 576 00:29:50,021 --> 00:29:54,667 Nu veţi. Înainte ca fereastra ta să fie jos pentru confortul tău chiar acum 577 00:29:56,594 --> 00:29:58,896 geamul din partea șoferului este sus. 578 00:29:59,631 --> 00:30:02,232 Nici măcar nu-l atinge până când ajungem la întoarcere 579 00:30:02,233 --> 00:30:04,638 și apoi Joe va ieși și deschide-ți fereastra. 580 00:30:07,539 --> 00:30:10,607 Le-am arătat asta oamenilor și lor pur si simplu nu pot sa cred ca se intampla. 581 00:30:10,608 --> 00:30:12,319 Eu zic: „Se întâmplă”. 582 00:30:12,477 --> 00:30:14,745 De dragul continuității, singurul când fereastra este în jos 583 00:30:14,746 --> 00:30:18,687 este atunci când tragi de fapt întoarcerea în U în tăietură. 584 00:30:20,518 --> 00:30:24,960 Bine, deci hai să deschidem fereastra că s-a sus acum și o să începem să rulăm. 585 00:30:25,323 --> 00:30:27,825 Dar cu cât este mai lung a continuat, m-am gândit, 586 00:30:27,826 --> 00:30:30,970 „Știi ce? Poate toți sunt al naibii de nebuni.” 587 00:30:31,029 --> 00:30:34,665 Ei bine, la naiba, încă nu Urmează, dar orice. 588 00:30:34,666 --> 00:30:36,133 Bine, fereastra ar trebui să fie sus... 589 00:30:36,134 --> 00:30:39,536 Lucrăm câteva zile la un nivel foarte ridicat, 590 00:30:39,537 --> 00:30:43,876 și apoi în alte zile parcă am făcut-o nu am mai văzut o cameră înainte în viața noastră. 591 00:30:43,908 --> 00:30:47,781 Omule, stai o secundă, doar eu vreau să repar ceva acolo. 592 00:30:50,481 --> 00:30:52,416 Bună treabă, Rick, asta a făcut toată diferența. 593 00:30:52,417 --> 00:30:55,185 Ca să fie mai puțin descurajantă, a fost mai ușor doar să-ți înfășori capul 594 00:30:55,186 --> 00:30:56,653 „scrie scenarii amuzante pentru Irving”. 595 00:30:56,654 --> 00:30:59,059 Asta am făcut mereu pentru filmele Jackass. 596 00:30:59,724 --> 00:31:02,292 - Rick. - Ce? 597 00:31:02,293 --> 00:31:05,699 Pune-ți pantofi de dans on and tap dance. 598 00:31:06,397 --> 00:31:07,598 Stai pe loc. 599 00:31:07,599 --> 00:31:09,399 Poți să te așezi, te rog? 600 00:31:09,400 --> 00:31:13,307 Puteți regla camerele? Isus Hristos. 601 00:31:14,939 --> 00:31:16,707 Îl auzi? 602 00:31:16,708 --> 00:31:19,921 Atunci taci naibii! Uită-te la tot rahatul pe care îl ai. 603 00:31:20,144 --> 00:31:22,446 Rick, te descurci grozav, puștiule. 604 00:31:22,447 --> 00:31:24,348 Te descurci grozav, nu schimba nimic. 605 00:31:24,349 --> 00:31:27,851 Are două seturi de chei și e dracului... 606 00:31:27,852 --> 00:31:30,496 Bine, bine. Camera se ascunde. 607 00:31:30,521 --> 00:31:34,598 Doamne. Aproape ca ei a făcut aceste cutii pentru el. 608 00:31:35,426 --> 00:31:37,761 Ce faci aici? 609 00:31:37,762 --> 00:31:39,796 Realizarea de ascunzișuri pentru camere. 610 00:31:39,797 --> 00:31:43,271 La prima noastră călătorie, nu am făcut-o sa-ti dai seama deloc. 611 00:31:43,735 --> 00:31:47,847 Am crezut că avem. Dar nu. 612 00:31:48,106 --> 00:31:51,478 Doar un prototip, dar tu știi, este un punct de plecare. 613 00:31:54,779 --> 00:31:57,481 Ei bine, îmi amintesc că am mers mai departe decorul în... A fost, Columb? 614 00:31:57,482 --> 00:32:02,026 Eram la o cafenea și aveam, de exemplu, o cameră, 615 00:32:02,921 --> 00:32:08,725 Adică, nu a fost mult diferit decât un aparat de fotografiat, ca o geantă ca asta 616 00:32:08,726 --> 00:32:11,973 cu o gaură chiar acolo și tipul doar stând acolo ținând-o. 617 00:32:12,764 --> 00:32:15,772 Și am fost atât de enervat. 618 00:32:16,267 --> 00:32:21,312 Familia vede, a văzut camera aia cu fata si geanta. 619 00:32:22,173 --> 00:32:24,680 Acesta ar putea fi un bust chiar înainte de a începe. 620 00:32:27,378 --> 00:32:30,380 Îl vezi uitându-se la tipul cu camera și plecați? 621 00:32:30,381 --> 00:32:32,883 După prima călătorie, ne-am adunat, 622 00:32:32,884 --> 00:32:37,223 şi toate lucrurile care au greșit ca producție, 623 00:32:37,922 --> 00:32:42,059 am vorbit cu toții și le-am reparat pentru noi următoarea excursie la Cleveland, cred că a fost. 624 00:32:42,060 --> 00:32:45,398 Deci, camera noastră ascunde și gențile erau mult mai bune. 625 00:32:50,468 --> 00:32:51,935 Ce aparat foto? 626 00:32:51,936 --> 00:32:54,443 Deci, acesta este căruciorul nostru pentru copii, 627 00:32:55,440 --> 00:32:58,575 din moment ce nu puteam fi de încredere cu un copil adevărat, 628 00:32:58,576 --> 00:33:02,289 Mi-am luat unul dintre astea în schimb. 629 00:33:02,780 --> 00:33:06,416 Aveam piei de căsuțe pentru păsări și aveam un coș de cumpărături, 630 00:33:06,417 --> 00:33:08,552 aveam două cărucioare de cumpărături. 631 00:33:08,553 --> 00:33:11,333 Era o cască prin care am tras. 632 00:33:11,522 --> 00:33:14,925 Este o cameră video. Aspecte ca o veche cameră foto, 633 00:33:14,926 --> 00:33:16,193 dar este o cameră video. 634 00:33:16,194 --> 00:33:17,561 Vrei să-l pui acest capăt sau ceva? 635 00:33:17,562 --> 00:33:19,696 Nu știi niciodată unde cele mai bune reacții vor fi, 636 00:33:19,697 --> 00:33:21,898 deci chiar vrei cât mai multe camere, 637 00:33:21,899 --> 00:33:24,509 un fel de a face un cerc in jurul intregii locatii. 638 00:33:27,105 --> 00:33:28,782 Aveam un buton cam pornit. 639 00:33:29,807 --> 00:33:32,009 Aveam un Port-A-Potty și uneori veneau oamenii 640 00:33:32,010 --> 00:33:34,778 și încearcă să-l folosești și așa camera se mișcă deoarece 641 00:33:34,779 --> 00:33:36,680 cineva încearcă intră acolo să faci caca. 642 00:33:36,681 --> 00:33:38,281 Aveam un coș de gunoi amuzant. 643 00:33:38,282 --> 00:33:40,484 Este cea mai confortabilă piele Am intrat încă, de fapt. 644 00:33:40,485 --> 00:33:42,486 O, da, și apoi, aparatul de sifon. 645 00:33:42,487 --> 00:33:45,756 Arată ca un aparat de sifon și există un cameraman care trage prin el. 646 00:33:45,757 --> 00:33:47,858 Acesta este de fapt unul dintre vedetele filmului. 647 00:33:48,559 --> 00:33:53,706 Împinge, împinge. Împinge, împinge. Oh, Doamne! Oh, Doamne! 648 00:33:53,831 --> 00:33:56,767 Oh, da, mi-a părut rău cameramanii. Chiar am făcut-o. 649 00:33:56,768 --> 00:33:58,802 Am o problemă proastă cu claustrofobie, 650 00:33:58,803 --> 00:34:00,971 așa că simțeam cu adevărat pentru ei. 651 00:34:00,972 --> 00:34:03,073 Sunt blocați acolo în spatele camerei lor 652 00:34:03,074 --> 00:34:08,478 trage pentru, vreau să spun, uneori au fost șase, șapte ore. 653 00:34:08,479 --> 00:34:10,759 Adică trebuiau să aibă puțin sticla de pipi cu ele acolo. 654 00:34:10,782 --> 00:34:16,054 Nu le-am dat niciodată o sticlă de caca, dar Nu cred că cineva a făcut caca vreodată. 655 00:34:16,087 --> 00:34:19,630 Ar trebui să iau un rahat înainte sau dupa ce intru acolo? 656 00:34:20,091 --> 00:34:22,726 - Avem o găleată mică. - Voi folosi găleata. 657 00:34:22,727 --> 00:34:24,861 - Nu folosi găleata. - Pentru asta e acolo. 658 00:34:24,862 --> 00:34:28,098 Există o găleată. Există într-adevăr o găleată. Pentru orice eventualitate, știi? 659 00:34:28,099 --> 00:34:31,168 Dar dacă cineva trebuie să folosească aia, esti nenorocit. 660 00:34:31,169 --> 00:34:32,402 De cele mai multe ori pe stradă 661 00:34:32,403 --> 00:34:34,838 am trage din vehicule cu camerele mai mari. 662 00:34:34,839 --> 00:34:37,141 Iată unul dintre noi împușcând vehicule. 663 00:34:38,743 --> 00:34:41,545 Nu l-aș lăsa niciodată pe Kosick să iasă, pentru că Cred că Kosick este prea recunoscut, 664 00:34:41,546 --> 00:34:45,015 așa că era mereu blocat în dubă cu eu, trăgând dintr-un geam fumuriu. 665 00:34:45,016 --> 00:34:47,853 Așa că, întotdeauna am avut Kosick decolorat pe bancheta din spate unde mă aflu. 666 00:34:48,186 --> 00:34:51,194 Scuzați-mă? Ai stins tot timpul. 667 00:34:52,190 --> 00:34:54,524 Eu spun povestea aici, Rick, nu tu. 668 00:34:54,525 --> 00:34:56,463 Povestea ta nu este legitimă. 669 00:34:56,794 --> 00:34:58,595 - Le spun oamenilor... - Te-ai estompat mult. 670 00:34:58,596 --> 00:35:01,001 - Prostii. - Ai stins la fel de mult ca mine. 671 00:35:01,099 --> 00:35:04,568 Seamus, explică-mi ce se întâmplă aici. 672 00:35:04,569 --> 00:35:09,606 Este pentru microfoanele fără fir, deci avem o recepție mai bună. 673 00:35:09,607 --> 00:35:12,080 Ajungi să fii departe. 674 00:35:12,243 --> 00:35:14,111 Nu numai că avem să ne ascundem camerele, 675 00:35:14,112 --> 00:35:16,313 dar trebuie să ne ascundem microfoanele. 676 00:35:16,314 --> 00:35:20,617 Așa că, Seamus și-ar fi înfășurat-o pe a lui microfone mici, știi, 677 00:35:20,618 --> 00:35:22,686 gunoi sau, cum ar fi, o ceașcă de cafea 678 00:35:22,687 --> 00:35:25,789 și pune-l doar unde acţiunea ar fi. 679 00:35:25,790 --> 00:35:30,196 Și ar trebui să oprim oamenii în mod constant de la, cum ar fi, să ne ridicăm echipamentul. 680 00:35:31,696 --> 00:35:34,602 Ei bine, aici este locul meu soția a vrut să fie îngropată. 681 00:35:34,866 --> 00:35:36,533 - Căsătorit? - Îngropat! 682 00:35:36,534 --> 00:35:39,075 El încearcă, a spus el, a ridica pui. 683 00:35:39,137 --> 00:35:41,138 L-a ținut ocupat pe Seamus o vreme. 684 00:35:41,139 --> 00:35:42,975 Sunt un văduv recent, 685 00:35:45,076 --> 00:35:48,411 dacă nu ai fi căsătorit cred am avea o lovitură destul de bună. 686 00:35:48,412 --> 00:35:51,148 Aveam toate camerele hrănit într-un singur loc, 687 00:35:51,149 --> 00:35:53,116 și asta era duba de control, 688 00:35:53,117 --> 00:35:58,555 unde am avut directorul, eu însumi, Excursie, doar urmărind totul. 689 00:35:58,556 --> 00:36:00,790 Am putut vedea exact ce este trecând de la fiecare cameră 690 00:36:00,791 --> 00:36:03,093 și faceți ajustări pe măsură ce mergeam. 691 00:36:03,494 --> 00:36:07,364 Deci, așa vorbesc cu Irving. Așa vorbesc cu Billy. 692 00:36:07,365 --> 00:36:11,169 Și devin confuz tot timpul și le spun lucruri greșite. 693 00:36:12,904 --> 00:36:14,571 Unde s-a dus Billy? 694 00:36:14,572 --> 00:36:16,039 S-a întors la dubă. 695 00:36:16,040 --> 00:36:17,641 Vrei să te întorci pe acolo și resetați? 696 00:36:17,642 --> 00:36:18,920 Rahat. 697 00:36:19,710 --> 00:36:21,845 Da, dar nu vorbeam cu tine, 698 00:36:21,846 --> 00:36:24,247 Mă comportam ca și cum Îl căutam pe Billy. 699 00:36:24,248 --> 00:36:25,720 Îmi pare rău. 700 00:36:27,718 --> 00:36:30,020 Așa cum a fost Irving, a continuat să lovească prin film, 701 00:36:30,021 --> 00:36:33,790 ne-am gândit că va fi amuzant pentru a angaja acești tipi guru ai dragostei, 702 00:36:33,791 --> 00:36:37,594 acești artiști pickup, știi, că îi poți angaja pe acești tipi 703 00:36:37,595 --> 00:36:39,829 asta îți va da joc, știi. 704 00:36:39,830 --> 00:36:43,202 Ne-am gândit la băieții ăștia trebuie să fie personaje grozave. 705 00:36:43,334 --> 00:36:46,979 Ce faci, ce faci exact? 706 00:36:47,071 --> 00:36:48,438 În primul rând, îmi place lucra cu oamenii. 707 00:36:48,439 --> 00:36:50,307 Aș vrea să te fac un punct în care simți 708 00:36:50,308 --> 00:36:51,942 confortabil să vorbești din nou cu femeile. 709 00:36:51,943 --> 00:36:54,077 Și apoi lucrez și la lucruri precum moda ta. 710 00:36:54,078 --> 00:36:56,112 Moda mea? Ca ce fel de chestii? 711 00:36:56,113 --> 00:36:58,949 Ei bine, știi, s-ar putea vreau să o înmoaie puțin. 712 00:36:58,950 --> 00:37:02,819 Chiar acum, arăți bine, dar ești puțin depășit. 713 00:37:02,820 --> 00:37:04,554 - Da? - Da, un pic. 714 00:37:04,555 --> 00:37:05,755 - Da? - Un pic. 715 00:37:05,756 --> 00:37:08,391 Am vrut ca tipul ăsta doar fii asta misogin, 716 00:37:08,392 --> 00:37:11,528 înțepător afemeiat, practic, 717 00:37:11,529 --> 00:37:15,966 dar ceea ce am primit a fost asta un tip foarte dulce, sincer. 718 00:37:15,967 --> 00:37:18,735 De exemplu, trebuie să fi dat cu piciorul Wilt Chamberlain în fund 719 00:37:18,736 --> 00:37:20,704 dormind, ca, cu numărul de femei pe care le... 720 00:37:20,705 --> 00:37:23,039 Eu, știi, nu pot spune. Nu știu, nu am numărat niciodată. 721 00:37:23,040 --> 00:37:24,975 Nu ești... Nu, nu, nu, da. 722 00:37:24,976 --> 00:37:27,210 Mereu am crezut că este lipsit de respect să numere. 723 00:37:27,211 --> 00:37:29,779 Am numărat doar cum multe deodată. 724 00:37:29,780 --> 00:37:31,559 Oh, la naiba. 725 00:37:33,217 --> 00:37:35,418 Lasă-mă să aud, lasă-mă să aud. 726 00:37:35,419 --> 00:37:37,120 - Chiar vrei să știi? - Da. 727 00:37:37,121 --> 00:37:38,491 Șapte. 728 00:37:41,225 --> 00:37:45,905 Doamne, șapte, șapte deodată. Şapte deodată. 729 00:37:46,464 --> 00:37:48,675 S-a culcat cu șapte femei deodată. 730 00:37:49,367 --> 00:37:52,202 Asta tocmai a spus. El s-a culcat cu șapte femei deodată. 731 00:37:52,203 --> 00:37:54,371 - Nu este adevărat. Nu este. - Este adevărat. 732 00:37:54,372 --> 00:37:57,209 - Te-ai opri? Stop. - Îmi pare rău, îmi pare rău. Bine, îmi pare rău. 733 00:37:58,376 --> 00:38:00,587 Nu știu dacă pot face asta. 734 00:38:00,678 --> 00:38:03,446 Hei, Bridget. Acesta este Cedric. 735 00:38:03,447 --> 00:38:05,415 - Bună, Bridget, mă numesc Irving. -Nu cred ca ar trebui... 736 00:38:05,416 --> 00:38:07,150 - Irving. Hi. - Ești foarte frumoasă. 737 00:38:07,151 --> 00:38:10,520 Acesta este prietenul meu Cedric. El a lovit șapte femei într-o noapte. 738 00:38:10,521 --> 00:38:13,556 - În seara asta? - Nu, nu, nu, nu în seara asta. 739 00:38:13,557 --> 00:38:14,691 Asta e atractiv. 740 00:38:14,692 --> 00:38:17,327 Dar acest om a stabilit un record. 741 00:38:17,328 --> 00:38:19,198 Mă duc acasă. 742 00:38:19,263 --> 00:38:23,300 Bine, noroc. noroc, urale, urale, urale, urale. 743 00:38:23,301 --> 00:38:24,701 Noroc, băieți! 744 00:38:24,702 --> 00:38:29,706 În regulă. Iată până la șapte femei într-o singură noapte! 745 00:38:29,707 --> 00:38:31,179 Du-te, Cedric! 746 00:38:32,710 --> 00:38:36,980 Dacă Irving începe să bea, el se entuziasmează. 747 00:38:36,981 --> 00:38:38,815 Am nevoie de încă un shot de tequila! 748 00:38:38,816 --> 00:38:42,018 - Nu, nu. Nu, nu ai! - Da, o iau. 749 00:38:42,019 --> 00:38:45,596 Dar e bine când Irving băuturi, pentru că uneori, 750 00:38:46,424 --> 00:38:48,325 știi, primesc un putin mai liber. 751 00:38:48,326 --> 00:38:50,660 - Cedric. - Da, domnule. 752 00:38:50,661 --> 00:38:53,771 Mă voi arunca pe grenadă, care este grenada? 753 00:38:56,467 --> 00:38:57,701 Oh, Doamne. 754 00:38:57,702 --> 00:39:00,170 Voi lua unul pentru echipa, arată-mi. 755 00:39:00,171 --> 00:39:03,239 Dar uneori când eu bea, nu e chiar atât de bun. 756 00:39:03,240 --> 00:39:07,113 Bine, Cedric, hai să tăiem La dracu, mă duc într-un salon de masaj. 757 00:39:07,611 --> 00:39:09,446 Ea este maseuza. 758 00:39:09,447 --> 00:39:11,147 - Ești maseuza? - Dumnezeul meu. 759 00:39:11,148 --> 00:39:16,261 esti? esti? Oh, faci un masaj? 760 00:39:16,654 --> 00:39:18,321 - Fără final fericit. - Fwip peste. 761 00:39:18,322 --> 00:39:20,056 Fără final fericit. 762 00:39:20,057 --> 00:39:22,859 Ce? Haide. Haide. 763 00:39:22,860 --> 00:39:26,698 Ești maseuza? Mulțumesc, Isuse. 764 00:39:30,835 --> 00:39:35,705 Și cu cât bitul durează mai mult, bețivul va fi steaua ta. 765 00:39:35,706 --> 00:39:37,240 Și acesta este doar adevărul. 766 00:39:37,241 --> 00:39:39,179 Sunt beat la naiba. 767 00:39:41,545 --> 00:39:43,913 - Mulţumesc, Cedric. Ești un om bun. - Cu plăcere, omule. 768 00:39:43,914 --> 00:39:45,782 - Ce om dulce. - Mă lași? 769 00:39:45,783 --> 00:39:50,487 Șapte femei într-o noapte! Șapte femei! 770 00:39:50,488 --> 00:39:52,893 Eroul meu, Cedric! 771 00:39:56,527 --> 00:40:00,502 Hei, hei, hei, hei, hei, ascultă, ascultă, ascultă, ascultă. 772 00:40:00,598 --> 00:40:02,298 În primul rând, acel bătrân domn tocmai ai văzut aici 773 00:40:02,299 --> 00:40:05,603 a fost domnul Johnny Knoxville, și filmăm un film. 774 00:40:06,937 --> 00:40:09,706 Filmăm toată chestia asta cu cluburile de striptease și băieții striptease erau atât de cool, 775 00:40:09,707 --> 00:40:12,776 erau atât de amuzanți și doar avea un spirit grozav. 776 00:40:12,777 --> 00:40:15,278 Speram ca unul dintre voi sa fie o să mă doboare în seara asta, 777 00:40:15,279 --> 00:40:19,249 dar te-ai prins prea repede. Băieți, credeați că îl aveți. 778 00:40:19,250 --> 00:40:21,751 El este boxerul, el este boxerul. Era pe cale să... 779 00:40:21,752 --> 00:40:26,423 Am 0-83 de ani în lupte, deci Aș fi fost 0-84 după seara asta. 780 00:40:26,424 --> 00:40:28,391 Așa că, după ce le-am făcut o glumă cu striptezele, ne-am gândit că ar fi amuzant 781 00:40:28,392 --> 00:40:30,960 dacă l-ar urmări pe Irving Străzile, știi, 782 00:40:30,961 --> 00:40:34,640 în diferitele lor stări de dezbracare, încercând să sperie oamenii. 783 00:40:39,170 --> 00:40:41,347 Hei, hei, oprește-te. Ce naiba? 784 00:40:41,472 --> 00:40:44,616 Ajutor! Oh, Doamne. Ajutor! 785 00:40:49,713 --> 00:40:51,492 Oh, Doamne! Oh, Doamne. 786 00:40:51,582 --> 00:40:54,658 O, Iisuse Hristoase. Hei! 787 00:40:57,054 --> 00:40:59,231 Iisuse, o, Dumnezeule. 788 00:40:59,590 --> 00:41:01,233 Oh, Doamne. 789 00:41:03,794 --> 00:41:05,664 Boci! 790 00:41:07,398 --> 00:41:09,803 Ajutor, așteptați! Așteaptă! 791 00:41:19,944 --> 00:41:25,091 Oh, Doamne. Ajutor. Ajutor! Ajutor! 792 00:41:33,858 --> 00:41:35,637 Ce a fost asta? 793 00:41:36,393 --> 00:41:38,138 Îmi pare rău. 794 00:41:38,829 --> 00:41:40,506 Baptiștii. 795 00:41:47,935 --> 00:41:50,146 Cum te cheamă din nou? 796 00:41:51,238 --> 00:41:53,306 Sunt soțul tău, Irving Zisman. 797 00:41:53,307 --> 00:41:55,848 - Ești soția mea, Ellie Zisman. - Te iubesc. 798 00:41:57,177 --> 00:41:58,878 Spike o cunoștea pe Catherine Mai îndrăzneață de pe vremuri 799 00:41:58,879 --> 00:42:01,080 și el doar în principiu a tras favoruri. 800 00:42:01,081 --> 00:42:05,184 Keener este uimitor la improvizație. Este evident un actor extraordinar, 801 00:42:05,185 --> 00:42:07,820 și așa noi cam a bătut-o în ea. 802 00:42:07,821 --> 00:42:10,533 Ca, nu cred a fost împușcată vreodată cu... 803 00:42:10,658 --> 00:42:12,892 Modul în care tragem este doar haos. Nu există, ca... 804 00:42:12,893 --> 00:42:15,428 Ea a obișnuit să spună „Bine, despre ce e scena asta? 805 00:42:15,429 --> 00:42:18,197 — Care este direcția, domnule director? 806 00:42:18,198 --> 00:42:21,367 Ei bine, am vrut să vorbesc cu tine despre personajul meu înainte de a începe, 807 00:42:21,368 --> 00:42:23,102 - dar te-am pierdut. - Bine. 808 00:42:23,103 --> 00:42:24,237 Adică, tot ce știam este că 809 00:42:24,238 --> 00:42:26,711 Am fost până la urmă va fi cadavrul. 810 00:42:28,242 --> 00:42:31,277 Habar n-aveam unde camerele erau, nu aveam nimic. 811 00:42:31,278 --> 00:42:34,447 Adică tu chiar intră complet în ea 812 00:42:34,448 --> 00:42:37,850 fără nicio perspectivă asupra ce este real și ce nu este, 813 00:42:37,851 --> 00:42:39,085 când o faci. 814 00:42:39,086 --> 00:42:41,154 Am avut ideea că atunci când Ellie, după ce Ellie a murit, 815 00:42:41,155 --> 00:42:43,623 filmul avea să se termine pe 816 00:42:43,624 --> 00:42:45,591 trupul ei fiind aruncat de pe un pod. 817 00:42:45,592 --> 00:42:46,893 Ei bine, ar trebui să motivăm asta, 818 00:42:46,894 --> 00:42:49,295 trebuie să arătăm unde acea idee vine chiar de la, 819 00:42:49,296 --> 00:42:52,465 sau pur și simplu pare că ești aruncând un cadavru la sfârșit. 820 00:42:52,466 --> 00:42:55,735 Deci, ne-am gândit că vom trage un farsă cu un planificator de înmormântare, 821 00:42:55,736 --> 00:42:58,949 unde ideea de a-l arunca pe a lui Ellie cadavrul de pe un pod a apărut prima dată. 822 00:42:59,239 --> 00:43:02,241 chiar m-as gandi 823 00:43:02,242 --> 00:43:06,646 ar trebui să vă gândiți la înmormântare în loc de incinerare. 824 00:43:06,647 --> 00:43:07,914 Nu ma intereseaza asta. 825 00:43:07,915 --> 00:43:10,516 - Ei bine, trebuie să facem planuri, dragă. - Nu mă interesează asta. 826 00:43:10,517 --> 00:43:13,920 Nu vreau nimic. Nu vreau să fiu îngropat, 827 00:43:13,921 --> 00:43:16,856 Nu vreau să fiu incinerat. Nu vreau să fac un plan. 828 00:43:16,857 --> 00:43:20,259 Vreau să mă ia, vreau el să mă arunce de pe un pod. 829 00:43:20,260 --> 00:43:21,427 Fă ce vrei. 830 00:43:21,428 --> 00:43:25,198 Desigur, nu poți fi aruncat afară, de pe un pod. 831 00:43:25,199 --> 00:43:27,233 - Nu. - Asta vreau. 832 00:43:27,234 --> 00:43:28,901 Dar, Ellie, chiar dacă tu treci peste pod, 833 00:43:28,902 --> 00:43:31,137 trebuie să se întâmple ceva pe corpul tău, nu? 834 00:43:31,138 --> 00:43:33,072 Uite, am astea cripte frumoase. 835 00:43:33,073 --> 00:43:35,410 Mă învinovăţeşte pentru nefericirea lui. 836 00:43:35,642 --> 00:43:37,643 - Ei bine... - Mă dă vina pe mine. 837 00:43:37,644 --> 00:43:39,045 - Ei bine, nu am... - Mă dă vina pe mine. 838 00:43:39,046 --> 00:43:42,486 - Nu am făcut sex de 12 ani, așa că... - Asta nu e mult. 839 00:43:45,652 --> 00:43:48,831 Văd că ai fost căsătorit de multă vreme. 840 00:43:49,990 --> 00:43:52,998 Ce este asta? Opreste-te. Dumnezeu. 841 00:43:53,894 --> 00:43:54,994 Îmi pare rău. 842 00:43:54,995 --> 00:43:57,296 Nu e amuzant. 843 00:43:57,297 --> 00:44:00,874 - Nu e amuzant. - Te rog ucide-ma. 844 00:44:01,301 --> 00:44:03,269 Știi de ce nu poate aștepți să mor? 845 00:44:03,270 --> 00:44:05,905 Pentru că vrea să aibă sex cu oameni ca tine. 846 00:44:05,906 --> 00:44:10,484 Nu glumesc de tine. nu sunt glumesc, asta e adevarul. 847 00:44:10,677 --> 00:44:14,982 Dacă mor, te rog nu preia apelurile lui. 848 00:44:17,985 --> 00:44:21,027 Nu vei lua apelurile mele. Preia apelurile mele. 849 00:44:21,088 --> 00:44:23,629 Vrei niște pește gefilte? 850 00:44:24,291 --> 00:44:26,859 Nu, nici nu cred Știu ce este. 851 00:44:26,860 --> 00:44:28,138 E atât de bine. 852 00:44:28,262 --> 00:44:31,164 Deci, vreau doar să știi asta avem planuri de plată minunate, 853 00:44:31,165 --> 00:44:32,999 - dacă vrei una sau două. - Aceasta este o altă listă de prețuri? 854 00:44:33,000 --> 00:44:35,439 Nu, de fapt, fiecare înmormântare este... 855 00:44:37,638 --> 00:44:40,043 Îmi pare rău că a trebuit să vezi asta. 856 00:44:43,277 --> 00:44:45,579 - Eşti bine? - Ce este? 857 00:44:46,647 --> 00:44:48,119 ce esti... 858 00:44:49,516 --> 00:44:52,990 E bine, dragă. 859 00:44:53,454 --> 00:44:55,597 Dragă, asta e mâncare pentru pisici. 860 00:44:56,023 --> 00:44:58,462 Uită-te la asta, uită-te la asta. 861 00:44:59,293 --> 00:45:01,539 Cu pui și sos. 862 00:45:06,066 --> 00:45:08,039 Uite, bea niște apă. 863 00:45:16,443 --> 00:45:18,017 Daca mergi... 864 00:45:34,495 --> 00:45:37,063 Dacă, după ce o face... 865 00:45:37,064 --> 00:45:41,200 Dacă ea trece înaintea mea, este tare daca te sun dupa? 866 00:45:41,201 --> 00:45:44,036 Da, bineînțeles că mă poți suna. Îți voi da cardul meu. 867 00:45:44,037 --> 00:45:45,577 Dulce. 868 00:45:46,140 --> 00:45:48,141 Aproape fiecare scenă pe care am filmat-o, 869 00:45:48,142 --> 00:45:51,110 am tras de mai multe ori, cu mai multe persoane diferite. 870 00:45:51,111 --> 00:45:54,413 Știi că va dura o jumătate de oră de fiecare dată, sau o oră de fiecare dată, 871 00:45:54,414 --> 00:45:56,015 și doar stivuiți ziua, 872 00:45:56,016 --> 00:45:57,884 pentru că nu ai ști niciodată ce vei primi. 873 00:45:57,885 --> 00:46:00,052 S-a întâmplat un lucru amuzant cu ultima doamnă pe care am văzut-o. 874 00:46:00,053 --> 00:46:02,255 Ea a intrat 875 00:46:02,256 --> 00:46:04,690 și ea a fost profesoara, noi am fost elevii, 876 00:46:04,691 --> 00:46:06,766 și ea tocmai a preluat controlul a situatiei. 877 00:46:06,793 --> 00:46:08,728 Poate mi-ar da jumătate de reducere 878 00:46:08,729 --> 00:46:11,030 din moment ce ea deja îmbălsămată eu de la brâu în jos. 879 00:46:11,031 --> 00:46:13,266 Irving, iată ce am vreau sa-ti spun 880 00:46:13,267 --> 00:46:16,903 și o voi spune ca a persoană, nu ca profesionist. 881 00:46:16,904 --> 00:46:18,104 Da, doamnă. 882 00:46:18,105 --> 00:46:22,108 Dacă vă mai referiți la depravarea ta sexuală, 883 00:46:22,109 --> 00:46:25,111 atunci va trebui să plec, pentru că nu de asta sunt aici. 884 00:46:25,112 --> 00:46:28,281 - Bine, înțeleg, sunt doar supărat. - Mulţumesc. Multumesc. 885 00:46:28,282 --> 00:46:32,885 Și este amuzant cum energia ei doar ne-a făcut să ne comportăm. 886 00:46:32,886 --> 00:46:35,521 Îmi pare rău. Îmi pare rău. 887 00:46:35,522 --> 00:46:37,156 Și îmi cer scuze. 888 00:46:37,157 --> 00:46:38,591 - E în regulă. - Îmi pare rău. 889 00:46:38,592 --> 00:46:40,269 Multumesc. 890 00:46:42,462 --> 00:46:46,710 După ce i-am dezvăluit farsa, a fost un sport atât de bun la asta. 891 00:46:46,967 --> 00:46:48,201 - Tu! - Îmi pare foarte rău. 892 00:46:48,202 --> 00:46:49,468 - Tu. - Îmi pare rău. 893 00:46:49,469 --> 00:46:51,037 - Eşti un om rău. - Îmi pare rău. 894 00:46:51,038 --> 00:46:52,838 - Eşti, aici e afacerea, amice. - Nu e groaznic? 895 00:46:52,839 --> 00:46:54,740 Lasă-mă să-ți spun ceva despre tine, Irving. 896 00:46:54,741 --> 00:46:58,544 Înțelegerea cu tine este că ai vândut-o cu adevărat. 897 00:46:58,545 --> 00:47:01,214 - Nu este că nu l-ai vândut. - Nu, știu. Nu, are dreptate. Nu, știu. 898 00:47:01,215 --> 00:47:04,018 - Am fost îngrozit. - Dar m-am gândit: „Ce ticălos”. 899 00:47:05,285 --> 00:47:07,826 Nu ești prea departe de adevărul, de fapt. 900 00:47:08,956 --> 00:47:10,623 Câteva săptămâni mai târziu, 901 00:47:10,624 --> 00:47:14,026 doamna trimite un email la producătorul nostru de câmp, Jarrod, 902 00:47:14,027 --> 00:47:15,995 și a fost cel mai amuzant e-mail, 903 00:47:15,996 --> 00:47:19,402 povestind cum a perceput ea toată farsa aceea. 904 00:47:19,433 --> 00:47:22,368 „Conducând înapoi pe 405, fericit să trăiesc într-un oraș 905 00:47:22,369 --> 00:47:25,471 „unde poate deveni obișnuitul extraordinarul într-o clipă, 906 00:47:25,472 --> 00:47:28,474 „unde poate fi viața normală întreruptă prin surprindere 907 00:47:28,475 --> 00:47:31,444 „și unde, pentru o clipă, dacă suntem atenți, 908 00:47:31,445 --> 00:47:34,180 „Putem fi scoși din repetarea rutinei 909 00:47:34,181 --> 00:47:38,156 „într-un act creativ care ar putea să fie ascuns în fiecare clipă.” 910 00:47:40,854 --> 00:47:43,634 Ea chiar a pus un fericit fata la farsa aceea. 911 00:47:55,002 --> 00:47:57,043 facem 912 00:47:57,971 --> 00:48:01,240 un dispozitiv de erecție. 913 00:48:01,241 --> 00:48:03,384 Kassak, poți să o faci încet? 914 00:48:03,710 --> 00:48:05,745 E Kosick în pantalonii lui de sport. 915 00:48:05,746 --> 00:48:09,749 Oh, da, oh, da, uite la el, se antrenează. 916 00:48:09,750 --> 00:48:12,087 Și-a pus un halat. 917 00:48:15,389 --> 00:48:17,423 Când nu ești în raza de acțiune, 918 00:48:17,424 --> 00:48:21,360 poziţia implicită pentru dispozitiv 919 00:48:21,361 --> 00:48:23,262 este cu erecția direct. 920 00:48:23,263 --> 00:48:25,765 De îndată ce am ieșit afară construirea, în afara gamei, 921 00:48:25,766 --> 00:48:27,466 Tocmai am avut cea mai mare erecție. 922 00:48:27,467 --> 00:48:29,468 Și nu era nimic pentru a-l acoperi cu, 923 00:48:29,469 --> 00:48:32,772 și era foarte departe. 924 00:48:32,773 --> 00:48:36,542 Unul dintre cei mai mari de la Hollywood actrițe, Catherine Keener, 925 00:48:36,543 --> 00:48:39,845 mă ajută să ascund această erecție tot timpul în jurul clădirii. 926 00:48:39,846 --> 00:48:42,626 Îmi pare rău, Catherine. 927 00:48:43,016 --> 00:48:45,718 Bine, cine e ultimul, persoana care a tăiat cardul? 928 00:48:45,719 --> 00:48:48,821 Sunt prea bătrân pentru a tăia cărțile, dar încă pot să-i scap pe regina, 929 00:48:48,822 --> 00:48:50,923 - dacă știi ce spun. - Bine. 930 00:48:50,924 --> 00:48:54,627 Îmi pare rău, doamnă. Este al meu soția și aniversarea mea de 50 de ani. 931 00:48:54,628 --> 00:48:56,362 Mă simt puțin în seara asta. 932 00:48:56,363 --> 00:48:58,643 La mulți ani, iubito. 933 00:48:59,700 --> 00:49:02,674 Mi-a luat o busolă. 934 00:49:03,070 --> 00:49:04,136 Ceea ce este cu adevărat dulce. 935 00:49:04,137 --> 00:49:06,572 Nu știu cum să deschid la naiba. Iată-ne. 936 00:49:06,573 --> 00:49:07,973 Există vreun motiv pentru ea? ți-a dat o busolă? 937 00:49:07,974 --> 00:49:11,354 - Aceasta este mâna dumneavoastră chiar aici, domnule? - Ca să-i pot găsi fundul vaginului. 938 00:49:12,346 --> 00:49:15,314 - Încetează, la naiba. - Bine. 939 00:49:15,315 --> 00:49:17,483 Dar ai nevoie și de niște longitudinale 940 00:49:17,484 --> 00:49:20,853 și coordonatele latitudinale, Cred că, pentru a ajuta. 941 00:49:20,854 --> 00:49:23,756 Sau poate niște copaci cu mușchi. 942 00:49:23,757 --> 00:49:25,624 Ai înțeles, ai înțeles, prietenii mei. 943 00:49:25,625 --> 00:49:27,700 Are un copac cu mușchi. 944 00:49:27,961 --> 00:49:29,562 Dar, vreau să spun, soția ta este japoneză, 945 00:49:29,563 --> 00:49:30,863 - Deci ai inteles asta. - Ce ați spus? 946 00:49:30,864 --> 00:49:32,939 - Da, da, știi. - Da. 947 00:49:33,066 --> 00:49:35,539 Spune că soția lui este japoneză iar ea are una păroasă. 948 00:49:37,871 --> 00:49:39,672 Ce mi-ai primit cadou? 949 00:49:39,673 --> 00:49:42,708 O voi face, iubito, pot să spun tu într-o secundă, iubito? 950 00:49:42,709 --> 00:49:43,843 Ce mi-ai primit? Ce mi-ai primit? 951 00:49:43,844 --> 00:49:45,478 - Ce mi-ai luat? - Iubito, hai să ne jucăm, hai să ne jucăm. 952 00:49:45,479 --> 00:49:46,746 Bine, ce mi-ai primit? Ce mi-ai primit? 953 00:49:46,747 --> 00:49:48,314 Iubito, hai să ne jucăm. 954 00:49:48,315 --> 00:49:50,082 Ne-am căsătorit astăzi acum 50 de ani. 955 00:49:50,083 --> 00:49:51,617 Nu pot să-i spun ce i-am luat. 956 00:49:51,618 --> 00:49:53,488 - Azi! Acum cincizeci de ani. - Bine. 957 00:49:54,321 --> 00:49:57,192 Am luat două Viagra! 958 00:49:57,357 --> 00:50:00,659 Bine, bine, bine, bine, bine, asta va fi bine pentru tine, 959 00:50:00,660 --> 00:50:04,339 Foarte bine pentru tine mai târziu în seara asta, da. Da, mult noroc. 960 00:50:07,000 --> 00:50:08,711 Dă-mi mâna ta. 961 00:50:09,236 --> 00:50:12,608 Bine, bine, aici este mâna mea. 962 00:50:12,939 --> 00:50:15,074 - E bine. - Aceasta este fetița mea chiar aici. 963 00:50:15,075 --> 00:50:17,476 - Te cred, te cred. - Ce faci? 964 00:50:17,477 --> 00:50:19,044 Nu e greu? 965 00:50:19,045 --> 00:50:22,349 Da da. Grozav. Asta e, asta e minunat. 966 00:50:25,252 --> 00:50:27,253 - Mi-a luat o busolă de aur. - Corect, corect, corect. 967 00:50:27,254 --> 00:50:29,555 Am luat două Viagra în seara asta. 968 00:50:29,556 --> 00:50:31,824 Ăsta e cadoul tău, iubito. 969 00:50:31,825 --> 00:50:33,959 Mi-a luat o busolă, I-am luat un tipi. 970 00:50:33,960 --> 00:50:36,162 Oh, Doamne. 971 00:50:36,163 --> 00:50:40,065 Oprește-te, oprește-te! Eu nu cred că e atât de amuzant. 972 00:50:40,066 --> 00:50:43,602 Iubito, iubito, vino aici, iubito. 973 00:50:43,603 --> 00:50:46,440 Sunteți al naibii de nebuni. 974 00:50:48,241 --> 00:50:51,577 Oh, Doamne, aceia, acel cuplu, tu nu ar fi putut lua note mai bune. 975 00:50:51,578 --> 00:50:55,381 - Erau atât de dulci. - Te rog încetează. Cineva sună stop. 976 00:50:55,382 --> 00:50:57,917 Taiem. spunem noi toată lumea chiar acum. 977 00:50:57,918 --> 00:50:59,993 - Trebuie să ne întoarcem afară? - Nu, nu. 978 00:51:02,389 --> 00:51:06,364 Urăsc meseria asta. Te urăsc al naibii. 979 00:51:09,229 --> 00:51:12,898 Acesta este chipeșul Jack Heartthrob, el va fi cadavrul nostru pentru ziua de azi. 980 00:51:12,899 --> 00:51:17,303 Acesta este carul nostru funerar și suntem o să mă plimb și... 981 00:51:17,304 --> 00:51:20,312 - Maşină. - Maşină. 982 00:51:20,874 --> 00:51:23,008 Aceasta este a doua înmormântare ai terminat cu noi. 983 00:51:23,009 --> 00:51:24,643 La emisiunea TV, el... 984 00:51:24,644 --> 00:51:27,680 În emisiunea TV, Jack își juca pad 985 00:51:27,681 --> 00:51:29,482 și căzând din spatele caruciorului funerar. 986 00:51:29,483 --> 00:51:32,051 Stai, stai, de unde știm asta Lucrul nu se va răsturna, totuși? 987 00:51:32,052 --> 00:51:34,553 - Noi nu. - Da, de unde știm asta? 988 00:51:34,554 --> 00:51:35,955 Habar n-avem. 989 00:51:35,956 --> 00:51:38,424 - Deci, habar n-avem. - Se numește încercare și eroare. 990 00:51:38,425 --> 00:51:40,459 Nu știm că este nu se va întoarce. 991 00:51:40,460 --> 00:51:43,262 Dacă se răstoarnă, încearcă să vii iesit cat se poate de mort. 992 00:51:43,263 --> 00:51:46,131 Pentru că dacă îți spargi căderea, nu va arăta prea bine 993 00:51:46,132 --> 00:51:48,343 pentru ca un tip mort să-și rupă căderea. 994 00:51:53,640 --> 00:51:55,841 Deci fața ta era verde albicioasă. 995 00:51:55,842 --> 00:51:58,744 Era alb, pentru că Spike spune: „Sunt un artist de machiaj”. 996 00:51:58,745 --> 00:52:01,347 Și a luat doar pudră pentru copii și mi-a trântit-o în față. 997 00:52:01,348 --> 00:52:02,991 Este un artist de machiaj. 998 00:52:07,821 --> 00:52:09,930 Ce face? 999 00:52:12,025 --> 00:52:13,770 Cum e respirația lui Spike? 1000 00:52:14,227 --> 00:52:15,427 Este asta... 1001 00:52:15,428 --> 00:52:18,675 Îi taie copilul parfum de pudra, asta e sigur. 1002 00:52:19,900 --> 00:52:22,476 Fonduri insuficiente, tuchus-ul meu. 1003 00:52:22,869 --> 00:52:26,412 Îmi pare foarte rău pentru toate acestea. 1004 00:52:27,440 --> 00:52:29,708 Dar ai insuficient fonduri, ce altceva putem face? 1005 00:52:29,709 --> 00:52:32,250 Îți spun ce poți face, poți să-mi săruți tuchus-ul. 1006 00:52:32,812 --> 00:52:35,114 Nu vreau ca tu îngroapă-o oricum. 1007 00:52:35,382 --> 00:52:38,561 - Domnule Zisman. - Pleacă din ochi. Obţine! 1008 00:52:41,354 --> 00:52:45,329 Poti sa crezi asta yahoo? Cum vom face asta? 1009 00:52:47,027 --> 00:52:50,001 Haide. Împinge-o aproape. 1010 00:52:50,997 --> 00:52:53,106 Ai grijă, ai grijă. 1011 00:52:55,402 --> 00:52:56,703 Dumnezeu. 1012 00:53:03,877 --> 00:53:05,554 Oh, Doamne! 1013 00:53:07,147 --> 00:53:08,858 Urcă-te în mașină. 1014 00:53:19,259 --> 00:53:21,971 - Ce filmăm aici astăzi? - Avem... 1015 00:53:22,796 --> 00:53:24,871 - Mirositoare Ellie. - Mirositoare Ellie. 1016 00:53:26,866 --> 00:53:30,704 O să facem pe cineva să încerce să o ajute să o îngroape în curtea din spate. 1017 00:53:31,137 --> 00:53:34,139 Ne-am gândit că va fi amuzant să angajez un tip să vină 1018 00:53:34,140 --> 00:53:37,142 și săpa o groapă în curtea din spate, crezând că este pentru un copac sau ceva, 1019 00:53:37,143 --> 00:53:39,545 și apoi aruncă asupra lor că, 1020 00:53:39,546 --> 00:53:42,615 „Nu, de fapt, asta este pentru mine soție și ai purta cadavrul 1021 00:53:42,616 --> 00:53:45,818 „Ieși din casă și lasă-te să o îngroape în groapă? 1022 00:53:45,819 --> 00:53:49,657 M-am distrat groaznic la înmormântare acasă încercând să-mi îngroapă soția. 1023 00:53:49,990 --> 00:53:54,102 Mă întrebam dacă aș putea sa-ti plateasca putini bani 1024 00:53:55,462 --> 00:53:59,331 să mă ajute să o îngrop în locul ei preferat. 1025 00:53:59,332 --> 00:54:01,634 Nu pot face asta, nu. 1026 00:54:03,003 --> 00:54:06,045 Îți pot oferi 60 USD în plus. 1027 00:54:07,440 --> 00:54:11,010 Nu cred că este legal și nu cred vreau sa ai probleme. 1028 00:54:11,011 --> 00:54:14,947 Am încercat asta în Columbus și oamenii nu voiau nimic de-a face cu asta. 1029 00:54:14,948 --> 00:54:16,915 Nu, nu pot face asta. 1030 00:54:16,916 --> 00:54:20,119 Mă poți ajuta să port ea afară să o îngroape? 1031 00:54:20,120 --> 00:54:21,720 Nu, nu pot face asta. 1032 00:54:21,721 --> 00:54:23,295 Va rog ajutati. 1033 00:54:23,623 --> 00:54:25,424 Vă rog să ajutați un bătrân. 1034 00:54:25,425 --> 00:54:27,760 Deci, practic, nu am făcut-o ia ceva în Ohio, 1035 00:54:27,761 --> 00:54:30,996 așa că l-am mutat în Carolina de Nord pentru că acolo a fost următoarea noastră locație de filmat. 1036 00:54:30,997 --> 00:54:35,803 Este a doua oară când încearcă să ajung cineva care să mă ajute să îngrop cadavrul, 1037 00:54:36,870 --> 00:54:42,779 și mă simt cam încrezător azi că se va întâmpla. 1038 00:54:43,410 --> 00:54:48,250 Cred că atmosfera eram stingerea data trecută a fost, 1039 00:54:48,648 --> 00:54:51,550 nu a fost unul de pozitivitate. 1040 00:54:51,551 --> 00:54:53,819 Astăzi, voi fi putin mai pozitiv 1041 00:54:53,820 --> 00:54:57,499 în încercarea de a obţine marca pentru a mă ajuta să o fac. 1042 00:54:59,159 --> 00:55:02,961 Îți spuneam soției mele a murit acum câteva zile 1043 00:55:02,962 --> 00:55:08,507 iar ea a cerut o înmormântare acasă. 1044 00:55:09,235 --> 00:55:12,771 Și o să punem ea în gaura aceea, 1045 00:55:12,772 --> 00:55:15,951 și pune un câine copac deasupra ei. 1046 00:55:16,209 --> 00:55:20,946 Și mă întrebam dacă poți ajută-mă să o duc acolo, 1047 00:55:20,947 --> 00:55:23,284 - și pune-o în gaură, te rog. - Bine. 1048 00:55:23,650 --> 00:55:25,361 Dacă doar... 1049 00:55:26,119 --> 00:55:29,195 Bine. Începem. 1050 00:55:29,589 --> 00:55:30,756 Știi, doar aruncă ea acolo, nu? 1051 00:55:30,757 --> 00:55:33,292 Da da. Ei bine... Lasă-mă, bine. 1052 00:55:33,293 --> 00:55:35,004 - Bine, las-o să plece. -Una... 1053 00:55:35,095 --> 00:55:36,161 Lasă-o să plece. 1054 00:55:36,162 --> 00:55:38,840 Să o lași să plece? În regulă. 1055 00:55:39,432 --> 00:55:41,934 Oh, Doamne. 1056 00:55:41,935 --> 00:55:44,036 - Cât îți datorez? - 325 USD. 1057 00:55:44,037 --> 00:55:48,540 Nu prea știu despre legalitatea tuturor acestor lucruri, deci... 1058 00:55:48,541 --> 00:55:51,543 325 USD? Da, în regulă. 1059 00:55:51,544 --> 00:55:53,045 Îți dau 100 USD în plus. 1060 00:55:53,046 --> 00:55:56,418 În acea zi am avut doi oameni diferiți 1061 00:55:57,984 --> 00:56:02,562 ajută-mă să îngrop un cadavru în curtea din spate. 1062 00:56:03,890 --> 00:56:05,225 Să vedem. 1063 00:56:05,959 --> 00:56:09,828 Vreau să spun, doar suntem o să o las înăuntru, bine? 1064 00:56:09,829 --> 00:56:12,268 Bine, unu, doi, trei. 1065 00:56:14,234 --> 00:56:15,842 Oh, la naiba. 1066 00:56:16,903 --> 00:56:19,238 Jeff doar cu reducere completă 1067 00:56:19,239 --> 00:56:21,673 cineva avea de gând pune-l în pământ. 1068 00:56:21,674 --> 00:56:25,811 Doamne, te rog ia-mi fata Ellie 1069 00:56:25,812 --> 00:56:29,915 în Palatul Elysium. 1070 00:56:29,916 --> 00:56:32,059 E o fată bună. 1071 00:56:33,620 --> 00:56:36,421 De fapt sunt cam învelind că puțin. 1072 00:56:36,422 --> 00:56:41,865 Ea a fost mereu, dopuri de urechi, fiule. Ea a fost întotdeauna o cățea, Doamne. 1073 00:56:43,163 --> 00:56:49,311 Nu mi-ar da nici un poon ultimii 10 ani ai căsniciei noastre, 1074 00:56:49,702 --> 00:56:52,971 si nici macar un OTPHJ. 1075 00:56:52,972 --> 00:56:55,616 Asta e o handjob peste pantaloni. 1076 00:56:55,875 --> 00:56:58,210 Și apoi am scăpat de cu totul acea idee 1077 00:56:58,211 --> 00:56:59,978 și a decis să ia cadavrul pe drum. 1078 00:56:59,979 --> 00:57:03,715 Cred că a mers uimitor. Am avut trei seturi diferite de oameni 1079 00:57:03,716 --> 00:57:06,326 ajută-mă azi să mă debarasez de un cadavru. 1080 00:57:09,189 --> 00:57:12,958 Doi într-un mormânt de mică adâncime săpat în curtea din spate, 1081 00:57:12,959 --> 00:57:16,365 și unul doar m-a ajutat pune-o în portbagaj. 1082 00:57:18,231 --> 00:57:21,099 Deci, Gloria ar trebui să vină, în oraș săptămâna viitoare, nu? 1083 00:57:21,100 --> 00:57:24,677 Da, sunt sânii și vaginul ei atârnat în dulapul acela de acolo. 1084 00:57:25,171 --> 00:57:27,314 Uită-te la păsărica aceea bătrână. 1085 00:57:30,577 --> 00:57:32,811 Ei bine, Gloria e cineva așa cu care am împușcat înainte. 1086 00:57:32,812 --> 00:57:36,081 Este într-adevăr doar Spike îmbrăcat ca o bătrână, făcând lucruri nebunești. 1087 00:57:36,082 --> 00:57:38,517 Asta a fost, știi, ceea ce noi împușcat pe Jackas Numărul doi. 1088 00:57:38,518 --> 00:57:40,118 Acolo s-a născut Gloria. 1089 00:57:40,119 --> 00:57:42,487 - Eu sunt Irving. - Și eu sunt Gloria. 1090 00:57:42,488 --> 00:57:44,768 Și suntem un cuplu de bătrâni murdari. 1091 00:57:47,594 --> 00:57:49,194 În al doilea, am fost Gloria. 1092 00:57:49,195 --> 00:57:52,874 Eram această bătrână și ea a fost foarte, foarte înainte. 1093 00:57:53,199 --> 00:57:56,735 Probabil destul de promiscuu și poate chiar o curvă. 1094 00:57:56,736 --> 00:57:58,971 Hei, vă place să petreceți? 1095 00:57:58,972 --> 00:58:01,907 Hei, Cordell, tu arata frumos acolo. 1096 00:58:01,908 --> 00:58:03,482 Multumesc. 1097 00:58:03,877 --> 00:58:05,944 Băieți, vreți să petreceți? 1098 00:58:05,945 --> 00:58:08,981 Gloria, de când ne-am întâlnit ultima dată, Cred că a evoluat mult. 1099 00:58:08,982 --> 00:58:12,384 Gloria poate fi foarte de-a Pământului și la una cu ea însăși 1100 00:58:12,385 --> 00:58:13,886 și natura și universul. 1101 00:58:13,887 --> 00:58:16,255 Și o poate împărtăși păsărică cu toată lumea. 1102 00:58:16,256 --> 00:58:18,223 Steve, pot să iau ceva dezinfectant pentru mâini, vă rog? 1103 00:58:18,224 --> 00:58:22,594 - Ei bine, iată noul nostru dozator. - Ei bine, voi lua puțin din asta. 1104 00:58:22,595 --> 00:58:24,806 - Oh da. - Mulțumesc, dragă. 1105 00:58:25,031 --> 00:58:27,232 Dimitry, arăt mai frumos decât am mai avut până acum? 1106 00:58:27,233 --> 00:58:29,034 Da, o faci. Arăți... Da. 1107 00:58:29,035 --> 00:58:32,104 Asta era tot ce mi-am dorit. Tocmai am întrebat pentru a mă face să arăt frumoasă de data asta. 1108 00:58:32,105 --> 00:58:33,538 - Pentru că eram atât de... - Arăți superb. 1109 00:58:33,539 --> 00:58:34,840 Am fost atât de dement data trecută. 1110 00:58:34,841 --> 00:58:36,575 Arăt foarte frumos, nu? 1111 00:58:36,576 --> 00:58:37,809 Ai o piele grozavă pentru vârsta ta. 1112 00:58:37,810 --> 00:58:39,384 - Ai îmbătrânit bine. - Mulţumesc. 1113 00:58:39,612 --> 00:58:45,284 Gloria, e dificil, pentru că, bine, modul frumos de a-l pune este 1114 00:58:45,285 --> 00:58:48,220 Am trasaturi foarte puternice. Am un nas mare. 1115 00:58:48,221 --> 00:58:50,125 Spike are caracteristici foarte puternice. 1116 00:58:50,189 --> 00:58:54,760 Pentru a face trăsăturile puternice feminine este o bătălie cu adevărat dură 1117 00:58:54,761 --> 00:58:57,262 pentru că machiajul este un proces aditiv. 1118 00:58:57,263 --> 00:59:02,935 Gloria a fost întotdeauna unul greu de spart. 1119 00:59:02,936 --> 00:59:05,045 Gloria, ești gata pentru acea zi? 1120 00:59:06,072 --> 00:59:07,306 Nu știu. 1121 00:59:07,307 --> 00:59:09,712 Adică, da, desigur. 1122 00:59:10,043 --> 00:59:13,378 Întregul meu motiv pentru a aduce Gloria din nou în acest film 1123 00:59:13,379 --> 00:59:16,214 a fost să filmez o scenă de sex cu Irving și Gloria. 1124 00:59:16,215 --> 00:59:17,416 Asta e tot ce am vrut să fac. 1125 00:59:17,417 --> 00:59:21,520 Am vrut ca cei doi fii machiat pe tot corpul, 1126 00:59:21,521 --> 00:59:24,289 și trebuie să fac o scenă de sex, pentru că niciunul dintre ei nu a vrut să facă asta. 1127 00:59:24,290 --> 00:59:25,657 Au urât această idee. 1128 00:59:25,658 --> 00:59:27,392 Și a tot venit înapoi la asta, el este ca, 1129 00:59:27,393 --> 00:59:30,862 „Dacă mergem la San Diego și tu baietii fac sex in fata unei nave?" 1130 00:59:30,863 --> 00:59:33,404 Ca, lucruri care nici nu avea sens. 1131 00:59:34,400 --> 00:59:38,470 Deci, Gloria în poveste căci bunicul rău era... 1132 00:59:38,471 --> 00:59:39,938 Am crezut că va fi 1133 00:59:39,939 --> 00:59:43,308 bătrâna iubită de liceu care a scăpat de el. 1134 00:59:43,309 --> 00:59:45,811 Ne-am hotărât, doar o vom face ne întâlnim cu ea într-un restaurant, 1135 00:59:45,812 --> 00:59:48,613 dar vom avea deja o întâlnire acolo cu ea 1136 00:59:48,614 --> 00:59:50,949 că aveam de gând să coboara din Craigslist. 1137 00:59:50,950 --> 00:59:55,253 Oh, da, omule. Răspunsurile dvs. la e-mail au fost abia afară, toată noaptea. 1138 00:59:55,254 --> 00:59:58,091 Ca, tot... am primit ca 50 de răspunsuri. 1139 00:59:58,992 --> 01:00:01,772 - Oh, 50, am 50 de întâlniri? - Da da. 1140 01:00:01,928 --> 01:00:03,628 Toți tipii ăștia sunt cei care răspund la acest anunț, 1141 01:00:03,629 --> 01:00:07,632 unele dintre ele sunt legitime, cum ar fi, știi, băieții în vârstă înșiși. 1142 01:00:07,633 --> 01:00:12,037 Dar unii dintre ei au fost doar înfiorător. Ştii? 1143 01:00:12,038 --> 01:00:18,619 A fost un tip care ar veni doar dacă i s-a promis masturbare reciprocă. 1144 01:00:20,346 --> 01:00:22,182 Și am spus da. 1145 01:00:22,415 --> 01:00:26,925 Am avut multe, știi, multe primele în acea săptămână în Carolina de Nord, 1146 01:00:27,053 --> 01:00:30,922 unde m-am gasit, cum ar fi, cum ar fi obținerea unei propuneri... 1147 01:00:30,923 --> 01:00:33,859 Ca, omul care a vrut să dea eu un masaj... Ca, masaje nud. 1148 01:00:33,860 --> 01:00:36,495 Da, asta, ar fi distractiv, adu masa ta de masaj, 1149 01:00:36,496 --> 01:00:37,863 Nu am făcut asta niciodată. 1150 01:00:37,864 --> 01:00:39,765 Sunt un, știi, sunt foarte curios, 1151 01:00:39,766 --> 01:00:43,013 Sunt foarte, știi, persoana interesata, curioasa. 1152 01:00:43,302 --> 01:00:48,373 Și un alt bărbat care mă dorea a vorbi... A-l domina. 1153 01:00:48,374 --> 01:00:50,776 Ești un băiat obraznic. 1154 01:00:50,777 --> 01:00:54,320 Și de asta ai nevoie putina disciplina. 1155 01:00:54,781 --> 01:00:58,016 Bine? Acum, intră în tine mașină și conduci până aici, 1156 01:00:58,017 --> 01:01:00,263 și renunță să fii atât de obraznic. 1157 01:01:01,187 --> 01:01:03,922 Tu doar taci. Tu nu vorbește despre sentimentele tale, 1158 01:01:03,923 --> 01:01:06,430 pentru că nu dau la naiba cu sentimentele tale. 1159 01:01:06,893 --> 01:01:09,673 Nu, nu spui asta, sau spui: „Da, doamnă”. 1160 01:01:10,663 --> 01:01:12,943 Sau o să te lovesc dracului. 1161 01:01:15,301 --> 01:01:20,539 Și apoi Spike s-a simțit ciudat pentru că a crezut că tipul ar fi putut fi 1162 01:01:20,540 --> 01:01:23,542 având grijă de sine în timp ce le vorbea. 1163 01:01:23,543 --> 01:01:25,413 Te atingi? 1164 01:01:31,751 --> 01:01:33,689 Nu-ți place să fii, nu... 1165 01:01:36,155 --> 01:01:39,224 Te gândești doar la asta timp de 25 de secunde, bine? 1166 01:01:39,225 --> 01:01:41,193 Ești un băiat rău, intri in colt. 1167 01:01:41,194 --> 01:01:44,634 Nu va fi niciodată în fața camerei. Nici măcar nu va merge la restaurant. 1168 01:01:44,864 --> 01:01:49,112 Adică am avut sentimente amestecate despre aceasta situatie. 1169 01:01:49,602 --> 01:01:52,904 Și, dar, știi, noi trebuie sa fac un film, nu? 1170 01:01:52,905 --> 01:01:55,685 Concluzia este că așa este prost gândit pentru că, 1171 01:01:56,576 --> 01:01:59,978 Ei bine, cine naiba va semna un formular de eliberare după fapt, 1172 01:01:59,979 --> 01:02:01,580 parcă, ei vor ieși arătând ca, 1173 01:02:01,581 --> 01:02:04,382 „O, Doamne, tocmai am ieșit acolo încercând să se conecteze 1174 01:02:04,383 --> 01:02:07,652 „cu un spectacol ciudat de 85 de ani”. 1175 01:02:07,653 --> 01:02:09,688 Nu vreau să te conduc mai departe, sunt... 1176 01:02:09,689 --> 01:02:12,390 Nu mă conduci mai departe. Asta nu este o problemă. 1177 01:02:12,391 --> 01:02:13,959 Știu, dar vii asupra mea și deci nu... 1178 01:02:13,960 --> 01:02:15,527 Nu veneam la tine. 1179 01:02:15,528 --> 01:02:16,795 Ai cam venit la ea. 1180 01:02:16,796 --> 01:02:18,697 Nu veneam la ea. 1181 01:02:18,698 --> 01:02:20,398 - Puțin. - Așa părea când am intrat. 1182 01:02:20,399 --> 01:02:22,134 Nu ar trebui să pară așa. 1183 01:02:22,135 --> 01:02:23,201 Da. 1184 01:02:23,202 --> 01:02:27,072 Blocul acela când mi-ai spus cum bun Kundalini mea a fost, a fost cam... 1185 01:02:27,073 --> 01:02:30,175 Nu am vorbit despre Kundalini-ul tău. Nu știu ce este o Kundalini. 1186 01:02:30,176 --> 01:02:32,043 I-ai arătat Kundalini-ul tău? 1187 01:02:32,044 --> 01:02:34,513 Nu, dar cred că și-ar putea imagina. 1188 01:02:34,514 --> 01:02:39,784 Am întâlnit un bărbat pe nume... Vom trebuie să bip că, totuși, 1189 01:02:39,785 --> 01:02:42,588 pentru că voia să tragă eu in fund. Hopa! 1190 01:02:43,389 --> 01:02:47,159 Nu știu. Mulți dintre ei nu ar semna lansările, să o spunem așa. 1191 01:02:49,362 --> 01:02:50,462 Hei! 1192 01:02:50,463 --> 01:02:51,798 Hi! 1193 01:02:53,065 --> 01:02:54,232 Mă bucur să te cunosc. 1194 01:02:54,233 --> 01:02:55,333 Încântat de cunoştinţă. 1195 01:02:55,334 --> 01:02:57,536 Unde te duci? 1196 01:02:57,537 --> 01:02:58,737 Am ajuns aici devreme. Si cred 1197 01:02:58,738 --> 01:03:01,439 Am o altă programare a merge la. Am încercat să te sun. 1198 01:03:01,440 --> 01:03:02,908 Și ai cinci minute? 1199 01:03:02,909 --> 01:03:05,189 Nu, trebuie să merg la alta intalnire acum. 1200 01:03:05,511 --> 01:03:08,146 E în regulă. Bolnav doar ia niște cafea. 1201 01:03:08,147 --> 01:03:10,859 Bine. În regulă, dragă. Mulţumesc. 1202 01:03:12,084 --> 01:03:13,863 Inca un lucru... 1203 01:03:14,954 --> 01:03:17,122 Crezi că am putea ne întâlnim mai târziu în seara asta? 1204 01:03:17,123 --> 01:03:19,891 Uh nu, uh-uh. 1205 01:03:19,892 --> 01:03:22,794 Poate un, știi, puțin apel de pradă în jurul miezului nopții? 1206 01:03:22,795 --> 01:03:24,165 Nu, uh-uh. 1207 01:03:24,330 --> 01:03:25,764 Bine. Sper să aveți o noapte bună. 1208 01:03:25,765 --> 01:03:27,098 În regulă, uh-uh. 1209 01:03:27,099 --> 01:03:28,700 M-am ridicat în picioare. 1210 01:03:28,701 --> 01:03:30,902 Multe mai amuzante nu ar semna comunicate. 1211 01:03:30,903 --> 01:03:32,537 Un tip a arătat sus și a vrut să... 1212 01:03:32,538 --> 01:03:33,772 Nu a fost foarte drăguț cu mine, 1213 01:03:33,773 --> 01:03:36,274 voia doar să mănânce și la naiba, practic. 1214 01:03:36,275 --> 01:03:40,182 Și, știi, am vrut o mai întâi o mică conversație. 1215 01:03:41,480 --> 01:03:45,350 A apărut și era pur și simplu supărat. Știi, pur și simplu s-a așezat furios. 1216 01:03:45,351 --> 01:03:47,255 Desigur, era supărat. 1217 01:03:47,420 --> 01:03:48,801 Trebuie să merg la toaletă. 1218 01:03:49,488 --> 01:03:50,689 Trebuie să folosesc toaleta. 1219 01:03:50,690 --> 01:03:53,758 - Nu. Irving. - Da, știi ce, eu sunt, hai să... 1220 01:03:53,759 --> 01:03:56,005 Am spus că trebuie să merg la toaletă. 1221 01:03:56,062 --> 01:03:58,863 Isus. Ei bine, nu ai făcut-o trebuie sa plec si... 1222 01:03:58,864 --> 01:03:59,931 am făcut-o. 1223 01:03:59,932 --> 01:04:01,800 Trănește-mă la pământ. 1224 01:04:01,801 --> 01:04:04,603 Dar, lucrul frumos este că am făcut-o mă simt vulnerabil, dar simțeam că, 1225 01:04:04,604 --> 01:04:06,304 știți, voi aveați spatele meu, practic. 1226 01:04:06,305 --> 01:04:09,051 Nu aveai să mă lași să fiu violată. 1227 01:04:09,709 --> 01:04:12,244 Cu excepția lui Jeff. Jeff ar fi m-a lasat sa fiu violat. 1228 01:04:12,245 --> 01:04:15,788 Nu, trebuie să plec. La naiba cu asta. La naiba cu asta. 1229 01:04:16,282 --> 01:04:20,496 vorbesc cu prea mulți, prea multi ciudati. 1230 01:04:20,720 --> 01:04:22,587 Prima zi a venit un pic întunecat, 1231 01:04:22,588 --> 01:04:25,690 așa că am reorganizat anunțul, a făcut-o puțin mai moale, 1232 01:04:25,691 --> 01:04:28,130 iar a doua zi ne-am întâlnit cu Javier. 1233 01:04:28,361 --> 01:04:33,498 Cine era doar un tip într-un oraș nou, și doar caut să cunosc oameni noi. 1234 01:04:33,499 --> 01:04:36,434 Și săracul a rămas, 1235 01:04:36,435 --> 01:04:39,045 și a fost destul de drăguț să semnați un comunicat la sfârșit. 1236 01:04:39,338 --> 01:04:40,872 Javier? 1237 01:04:40,873 --> 01:04:42,140 Da, eu sunt. 1238 01:04:42,141 --> 01:04:44,943 Salut, ce faci? Gloria, mă bucur să te cunosc. 1239 01:04:44,944 --> 01:04:46,314 Și eu mă bucur să vă cunosc. 1240 01:04:46,545 --> 01:04:48,913 - Cum a fost condusul? - A fost bine. 1241 01:04:48,914 --> 01:04:50,982 Bine, bine. Traficul s-a oprit? 1242 01:04:50,983 --> 01:04:52,984 Da, frumos și ușor, slavă Domnului. 1243 01:04:52,985 --> 01:04:55,253 Bine, bine. Da. 1244 01:04:55,254 --> 01:04:57,856 Ei bine, lasă-mă, aici, lasă-mă văd energia ta. 1245 01:04:57,857 --> 01:04:59,090 Bine. 1246 01:04:59,091 --> 01:05:01,598 Acum inspiră pieptul tău cu mine. 1247 01:05:04,530 --> 01:05:07,333 Oh, bine. Bine, acum respiră în stomacul tău. 1248 01:05:09,568 --> 01:05:11,469 Oh, bine, bine, asta e frumos, bine. 1249 01:05:11,470 --> 01:05:13,716 Acum respiră în tine Johnson cu mine. 1250 01:05:14,073 --> 01:05:15,573 Bine, e interesant. 1251 01:05:15,574 --> 01:05:17,809 Nu mi s-a cerut niciodată fă-o pe a treia înainte. 1252 01:05:17,810 --> 01:05:21,284 - Da, este... Te ajută cu energia ta. - Gloria! 1253 01:05:22,782 --> 01:05:24,716 - Irving? - Hei, Gloria. 1254 01:05:24,717 --> 01:05:26,818 Ce faci, ce faci? Ce cauți aici în seara asta? 1255 01:05:26,819 --> 01:05:29,521 - Ce mai faci, iubito? - Bună, Gloria, mă bucur să te cunosc, eu sunt Billy. 1256 01:05:29,522 --> 01:05:32,324 - Billy, mă bucur să te cunosc. - Este nepotul meu. 1257 01:05:32,325 --> 01:05:34,159 Acesta este noul meu prieten, Javier. 1258 01:05:34,160 --> 01:05:36,861 - Javier? Hei, omule, cum ești? - Bună. 1259 01:05:36,862 --> 01:05:39,331 - Ce mai faci? Da. - Bine, bine. Ce mai faci? 1260 01:05:39,332 --> 01:05:41,299 - Hei, lasă-mă să intru, Javier. - Da, sigur. 1261 01:05:41,300 --> 01:05:43,602 Oh, nu. Suntem... Îmi cer scuze. 1262 01:05:43,736 --> 01:05:46,037 Unde este chelnerița? Am nevoie de o cafea. 1263 01:05:46,038 --> 01:05:48,740 Ai nevoie de o cafea? Arăți cu adevărat împietrit. 1264 01:05:48,741 --> 01:05:50,362 - Irving, poate... - Nu, sunt bine. 1265 01:05:50,676 --> 01:05:52,744 Doamnă, pot să iau niște smântână? 1266 01:05:52,745 --> 01:05:54,245 - Sigur! - Pot să iau niște smântână? 1267 01:05:54,246 --> 01:05:55,480 Oh, știi ce? 1268 01:05:55,481 --> 01:05:56,548 Îmi pare rău, există niște cremă chiar aici. 1269 01:05:56,549 --> 01:05:58,516 Nu, nu, nu, nu, tu nu vreau crema asta. 1270 01:05:58,517 --> 01:06:00,552 Nu vrei crema asta. 1271 01:06:00,553 --> 01:06:02,587 Are o mulțime de substanțe chimice în el. 1272 01:06:02,588 --> 01:06:05,869 Vreau să ai laptele meu. 1273 01:06:07,293 --> 01:06:08,760 Bine. 1274 01:06:08,761 --> 01:06:10,267 Oh, dragă Doamne. 1275 01:06:13,866 --> 01:06:15,066 Am un cadou. 1276 01:06:15,067 --> 01:06:19,938 Domnul mi-a dat acest dar, de când eram tânără. 1277 01:06:19,939 --> 01:06:23,942 Este uimitor, nu am avut niciodată copii, dar încă alăptez până astăzi, 1278 01:06:23,943 --> 01:06:26,344 si nu stiu cum si de ce. 1279 01:06:26,345 --> 01:06:28,420 - Uite, încearcă asta. - Tocmai s-a întâmplat? 1280 01:06:31,517 --> 01:06:32,818 Tu mirosi. 1281 01:06:35,054 --> 01:06:36,721 - Bine, are multe proteine. - Miroase bine. 1282 01:06:36,722 --> 01:06:39,298 - Nu miroase urat, nu? - Nu, e în regulă. 1283 01:06:47,133 --> 01:06:50,034 Lasă-mă să-ți spun ceva. Iată, treci. 1284 01:06:50,035 --> 01:06:51,936 - Ce? În regulă. - Trebuie doar să stau mai aproape de Javier. 1285 01:06:51,937 --> 01:06:54,183 Pune-te la cap, Julio. 1286 01:06:54,974 --> 01:06:57,185 Pot să mai iau puțină cremă? 1287 01:06:57,476 --> 01:07:00,779 - Oh, sigur. Pentru că știu... - Dar nu în cafeaua mea. 1288 01:07:00,780 --> 01:07:04,584 Lui Javier îi place când eu arata-i laptele mamei mele. 1289 01:07:04,884 --> 01:07:06,458 Chiar aici. 1290 01:07:07,453 --> 01:07:08,731 Oh, sigur. 1291 01:07:10,122 --> 01:07:11,867 O, stiloul este... Arăți... 1292 01:07:11,957 --> 01:07:13,892 - Javier, vrei ceva? - Nu, e în regulă. 1293 01:07:13,893 --> 01:07:15,126 - Vrei ceva? - Sunt bine. 1294 01:07:15,127 --> 01:07:18,096 Asta te excită când eu face asta? Uită-te la mine în ochi. 1295 01:07:18,097 --> 01:07:20,809 - Faceți contact vizual. Îmi place asta. - Nu. 1296 01:07:22,334 --> 01:07:25,046 El face contact vizual cu mine, Irving. 1297 01:07:26,338 --> 01:07:28,015 Bine. 1298 01:07:28,808 --> 01:07:31,884 Bine, pot să merg la toaletă, te rog? 1299 01:07:31,977 --> 01:07:34,312 - Mulţumesc. - Vorbește despre un blocaj de cocoși. 1300 01:07:34,313 --> 01:07:35,780 - Javier, îmi cer scuze, bine. - Mă întorc imediat. 1301 01:07:35,781 --> 01:07:36,848 E în regulă, mă întorc imediat. 1302 01:07:36,849 --> 01:07:38,716 Nu, cred că o să facă aleargă spre graniță. 1303 01:07:38,717 --> 01:07:41,019 A sărit din baie fereastra si a fugit. 1304 01:07:41,020 --> 01:07:44,589 Din fericire, Guch l-a prins, iar apoi a semnat. 1305 01:07:44,590 --> 01:07:46,591 A scos el ușa din spate sau ceva? 1306 01:07:46,592 --> 01:07:47,996 Poate că a făcut-o. 1307 01:07:49,228 --> 01:07:52,031 - Da, a plecat de aici. - A plecat? 1308 01:07:52,198 --> 01:07:54,341 Spike și cu mine avem un mingea când tragem, 1309 01:07:54,467 --> 01:07:59,341 dar îi face plăcere să-mi împingă nasturi putin cand tragem. 1310 01:08:04,410 --> 01:08:06,087 Oh, băiete. 1311 01:08:06,178 --> 01:08:08,617 Azi este o stăruitoare. 1312 01:08:08,881 --> 01:08:11,957 - Pot vedea. - Oh, băiete. 1313 01:08:13,352 --> 01:08:16,861 - Asta a fost limba în urechea mea. - Uită-te la mine, nu te uita la ea. 1314 01:08:19,024 --> 01:08:21,463 - Uită-te la mine. - Devii un pic înflăcărată, iubito. 1315 01:08:22,127 --> 01:08:24,031 Uită-te în ochii mei. 1316 01:08:25,397 --> 01:08:27,472 Ești atât de drăguță. 1317 01:08:29,602 --> 01:08:31,939 Oh, băiete. 1318 01:08:33,672 --> 01:08:36,316 A trebuit să mă descurc cu Spike, a fost groaznic. 1319 01:08:36,942 --> 01:08:39,277 El chiar zaboveste când te săruți. 1320 01:08:39,278 --> 01:08:42,080 El nu este ca un stăpân și... 1321 01:08:42,081 --> 01:08:45,692 Nu, zăbovește după ce se sărută. 1322 01:08:45,885 --> 01:08:47,385 Teribil. 1323 01:08:47,386 --> 01:08:49,354 De îndată ce mi-am dat seama că 1324 01:08:49,355 --> 01:08:51,923 Knoxville devenea inconfortabil când aș încerca să-l sărut, 1325 01:08:51,924 --> 01:08:53,358 atunci, desigur, nu m-am putut opri. 1326 01:08:53,359 --> 01:08:56,401 Eram ca, de fiecare dată când puteam, Aș încerca să mă descurc cu el. 1327 01:08:57,630 --> 01:08:59,932 Ai vreodată... Nu! 1328 01:09:00,766 --> 01:09:04,869 Ce, de ce ești atât de nervos? De ce, de ce ești atât de nervos? 1329 01:09:04,870 --> 01:09:06,337 Tăiați! 1330 01:09:06,338 --> 01:09:09,574 - Lasă-mă să văd ce ai acolo jos. - Nu! Oprește-te, oprește-te. 1331 01:09:09,575 --> 01:09:11,709 - Oprește-te, oprește-te! - Ce sa întâmplat, PJ? 1332 01:09:11,710 --> 01:09:14,078 PJ? Ai renunțat la caracter. 1333 01:09:14,079 --> 01:09:17,282 Vino aici, fiule. Trage pantalonii jos. 1334 01:09:17,283 --> 01:09:19,417 Nu! Oh, nu! Dumnezeu! 1335 01:09:19,418 --> 01:09:20,585 Vino aici. 1336 01:09:20,586 --> 01:09:22,053 - Te rog, oprește-te, te rog. - Scoate-ți hainele. 1337 01:09:22,054 --> 01:09:24,163 Hai, hai, hai. 1338 01:09:25,925 --> 01:09:27,325 Hai că primești sunt fierbinte și deranjat. 1339 01:09:27,326 --> 01:09:29,327 Nu mă poți întoarce pur și simplu merge așa și lasă-mă, 1340 01:09:29,328 --> 01:09:31,262 fă-mă să merg acasă cu mâinile goale. 1341 01:09:31,263 --> 01:09:33,099 Bine, am terminat. 1342 01:09:40,205 --> 01:09:44,108 Hei, domnule, mă puteți ajuta să iau astea bere la mașina mea? Îmi pare atât de rău. 1343 01:09:44,109 --> 01:09:46,480 Da, domnule. Nu a problema, nu o problema. 1344 01:09:46,512 --> 01:09:47,912 Cum te simţi azi? 1345 01:09:47,913 --> 01:09:49,314 Mă descurc bine. Tu ce mai faci? 1346 01:09:49,315 --> 01:09:51,549 Sunt, ei bine, am fost mai bine. 1347 01:09:51,550 --> 01:09:53,585 Știi, soția mea tocmai a murit recent. 1348 01:09:53,586 --> 01:09:55,797 Deci trec prin asta. 1349 01:09:57,022 --> 01:09:59,859 Dragă, îmi pare atât de rău, 1350 01:10:00,659 --> 01:10:02,427 imi cer scuze. 1351 01:10:02,428 --> 01:10:04,799 Este o persoană moartă în portbagajul tău? 1352 01:10:05,264 --> 01:10:07,566 Este soția mea, Ellie. 1353 01:10:11,503 --> 01:10:12,837 Ernest! 1354 01:10:12,838 --> 01:10:15,414 Mă duc să-mi iau nepotul acum. Fii binecuvântat. 1355 01:10:23,182 --> 01:10:27,123 Irving, Irving, așteaptă! Stai, ce faci? 1356 01:10:27,753 --> 01:10:30,521 Ce dracu este greșit cu toți oamenii? 1357 01:10:30,522 --> 01:10:31,689 Unde este el? 1358 01:10:31,690 --> 01:10:36,260 Te rog, ai sprâncene lipit de tine și de tot, 1359 01:10:36,261 --> 01:10:38,162 cum ar fi, ce este în neregulă cu voi? 1360 01:10:38,163 --> 01:10:39,564 Ce vrei să spui? 1361 01:10:39,565 --> 01:10:42,100 Se plimbă cu o persoană moartă în portbagaj. 1362 01:10:42,101 --> 01:10:44,035 Asta e sotia lui. 1363 01:10:44,036 --> 01:10:46,638 De ce se plimbă cu o persoană moartă în portbagaj? 1364 01:10:46,639 --> 01:10:48,139 Pentru că a murit. 1365 01:10:48,140 --> 01:10:51,250 Bine, de ce nu a fost îngropată? 1366 01:10:52,277 --> 01:10:54,278 Pentru că a avut o problemă la casa de pompe funebre, 1367 01:10:54,279 --> 01:10:56,814 și o va îngropa el însuși. 1368 01:10:56,815 --> 01:10:58,282 Dar o să facem Florida chiar acum, 1369 01:10:58,283 --> 01:11:01,359 mergem la Florida Keys împreună. 1370 01:11:03,188 --> 01:11:05,058 Suntem, suntem iubiți. 1371 01:11:05,691 --> 01:11:06,858 Sunteți cu toții iubiți. 1372 01:11:06,859 --> 01:11:08,467 Da. 1373 01:11:08,494 --> 01:11:11,863 - Ei bine, tocmai a plecat. Am sunat la poliție. - Se întoarce să mă ia? 1374 01:11:11,864 --> 01:11:14,832 - Nu, va avea probleme. - Dar se întoarce să mă ia? 1375 01:11:14,833 --> 01:11:18,012 Nu, nu se întoarce. am spus pe el îl sunam la poliție. 1376 01:11:18,170 --> 01:11:20,638 De fapt, știi ce, poate nu suni la poliție. 1377 01:11:20,639 --> 01:11:21,973 Da, sun la poliție. 1378 01:11:21,974 --> 01:11:24,515 Poate dacă nu suni la poliție. 1379 01:11:25,477 --> 01:11:27,011 Da, sun. 1380 01:11:27,012 --> 01:11:30,088 Ce dacă, ce dacă doar tu nu mai sunați la poliție? 1381 01:11:30,382 --> 01:11:32,950 Da, am nevoie de poliție Penny uriaș pe Plaza. 1382 01:11:32,951 --> 01:11:34,819 Nu, ești prost. 1383 01:11:34,820 --> 01:11:36,220 Și apoi această doamnă vorbesc pe fundalul meu... 1384 01:11:36,221 --> 01:11:39,058 Ar trebui să o numim. Ea este devenind prea agitat. 1385 01:11:39,792 --> 01:11:41,435 Bine. 1386 01:11:41,760 --> 01:11:43,562 Poate să vină cineva? 1387 01:11:43,929 --> 01:11:45,430 Pot să vă spun ceva, doamnă? 1388 01:11:45,431 --> 01:11:48,452 - E în regulă, doamnă. Totul este suportul unei emisiuni TV. - Facem un film. 1389 01:11:48,901 --> 01:11:50,874 Facem un film. 1390 01:11:51,870 --> 01:11:57,210 Doamnă, îmi pare atât de rău. nu sunt chiar și o femeie. Sunt bărbat. 1391 01:11:58,277 --> 01:12:01,579 Îmi pare atât de rău. Te rog să mă ierţi. Ai fost atât de drăguț. 1392 01:12:01,580 --> 01:12:02,714 Bine, bine. 1393 01:12:02,715 --> 01:12:04,515 - Care e numele tău? - Robin. 1394 01:12:04,516 --> 01:12:06,350 - Eu sunt Spike. Mă bucur să te cunosc. - Spike. 1395 01:12:06,351 --> 01:12:08,486 - Mulţumesc. Multumesc. - Și eu mă bucur să vă cunosc. 1396 01:12:08,487 --> 01:12:10,164 Era prea drăguță. 1397 01:12:11,023 --> 01:12:13,791 Ca să avem un tantric doamnă sexuală vine la... 1398 01:12:13,792 --> 01:12:14,926 La 2:00? 1399 01:12:14,927 --> 01:12:16,294 Da, știi ce sexul tantric este, nu? 1400 01:12:16,295 --> 01:12:19,075 Da, acolo e unde dracu' cu mult contact vizual. 1401 01:12:19,898 --> 01:12:24,203 Desigur. Am citit despre asta într-un pamflet în biserica mea. 1402 01:12:27,005 --> 01:12:29,307 Da, terapia sexuală, Cred că a fost ideea lui Spike, 1403 01:12:29,308 --> 01:12:34,023 a vrut să obțină astea, cum ar fi, vindecători spirituali să-l ajute, 1404 01:12:36,181 --> 01:12:40,486 în cele din urmă străpunge așa Irving pot face sex cu el, ea. 1405 01:12:41,487 --> 01:12:44,028 Da, face ceva din toate astea voodooinsky nou, 1406 01:12:45,023 --> 01:12:47,826 o va slăbi în vechiul bunglestein? 1407 01:12:48,761 --> 01:12:51,701 - S-ar putea să te vindece puțin. - Un pic de roz. 1408 01:12:52,564 --> 01:12:53,965 Cum te simți? 1409 01:12:53,966 --> 01:12:56,644 Parcă te freci o piatră pe fața mea. Opreste-te. 1410 01:12:57,603 --> 01:13:00,474 O să-l pun aici. Se simte bine aici. 1411 01:13:01,173 --> 01:13:02,774 Ei bine, am cam nevoie aici pentru lectură. 1412 01:13:02,775 --> 01:13:03,875 Bine. 1413 01:13:03,876 --> 01:13:05,543 Dar o poți ține până când ajungem în acel punct. 1414 01:13:05,544 --> 01:13:06,778 Bine. 1415 01:13:06,779 --> 01:13:09,889 - Și l-am pus acolo pentru că e din dragoste. - Da. 1416 01:13:11,383 --> 01:13:13,317 Deci, vezi, am găsit deja niste lucruri pe care le poti face. 1417 01:13:13,318 --> 01:13:15,686 Du-te la Portal, ia niște cuarț trandafir. 1418 01:13:15,687 --> 01:13:16,988 Hubloul? 1419 01:13:16,989 --> 01:13:18,656 Portalul. 1420 01:13:18,657 --> 01:13:20,324 De unde puteți obține aceste pietre. 1421 01:13:20,325 --> 01:13:21,759 Pot să-l mai văd pe acesta? Acesta este... 1422 01:13:21,760 --> 01:13:24,328 Nu dacă ți-l pui în picioare! Nu-ți poate intra în picioare. 1423 01:13:24,329 --> 01:13:25,730 - De ce? - S-ar putea încadra acolo. 1424 01:13:25,731 --> 01:13:28,232 - Pentru că e stânca mea. - Folosești asta în picioare? 1425 01:13:28,233 --> 01:13:31,035 Nu, nu vreau și nu vreau îl folosești pe picioare. 1426 01:13:31,036 --> 01:13:32,436 Ea îl folosește pe acela. 1427 01:13:32,437 --> 01:13:34,238 Eu nu folosesc niciuna dintre astea pe picioarele mele... 1428 01:13:34,239 --> 01:13:36,874 Dar tu poți, ei pot să fie folosit pe picioare. 1429 01:13:36,875 --> 01:13:38,543 Nu, acestea sunt pentru vindecare. Nu, nu ai face asta niciodată. 1430 01:13:38,544 --> 01:13:40,178 Ai cumpăra un vibrator, tu nu ar folosi una dintre acestea. 1431 01:13:40,179 --> 01:13:42,079 - Acestea nu ar fi confortabile. - De unde luăm un vibrator? 1432 01:13:42,080 --> 01:13:43,447 La Hubloul? 1433 01:13:43,448 --> 01:13:45,616 Bine, de ce spui asta? Este Portalul. 1434 01:13:45,617 --> 01:13:47,718 - Cum se numeste? - P-O-R-T-A-L. 1435 01:13:47,719 --> 01:13:49,519 Nu are nicio legătură cu o gaură. 1436 01:13:49,520 --> 01:13:51,489 Te poți gândi la asta ca la tine. 1437 01:13:51,490 --> 01:13:54,292 Acesta ar fi capul tău, acesta ar fi corpul tău. 1438 01:13:54,293 --> 01:13:56,004 Acolo e poontang-ul tău, chiar acolo. 1439 01:13:56,128 --> 01:13:57,295 Magicianul. 1440 01:13:57,296 --> 01:13:58,896 Nu, „floarea” mea este cum îmi place să o numesc. 1441 01:13:58,897 --> 01:14:01,265 Ea te-a magician. Fă-mi mișcarea să dispară. 1442 01:14:01,266 --> 01:14:05,469 Ar fi, nu-i place pe tine termen, ea preferă termenul „floare”. 1443 01:14:05,470 --> 01:14:08,072 - Bine. - Fă-l să spună asta. Fă-l să spună. 1444 01:14:08,073 --> 01:14:12,788 Te-am auzit spunând că nu precum termenul „poontang”. 1445 01:14:12,878 --> 01:14:17,548 - Și sunt de acord cu ea. - Și, bine, bine, preferați „floare”. 1446 01:14:17,549 --> 01:14:19,829 as vrea sa mananc floarea ta, dragă. 1447 01:14:21,653 --> 01:14:23,855 Bine, vom lucra la asta, vom lucra la asta. 1448 01:14:23,856 --> 01:14:25,690 Irving! Spune-i cum să spun asta mai frumos. 1449 01:14:25,691 --> 01:14:29,594 Bine, aș bucura șansa... 1450 01:14:29,595 --> 01:14:32,463 Aș dori să pun bucurie pe floarea ta, dragă. 1451 01:14:32,464 --> 01:14:35,267 Bine, e destul de aproape, pentru că vrea să mănânce. 1452 01:14:36,001 --> 01:14:37,702 Nu vreau să mă bucur de floarea mea. 1453 01:14:37,703 --> 01:14:41,539 Nu, nu. Am spus că o va face savura, ca în bucurie cu adevărat. 1454 01:14:41,540 --> 01:14:42,773 Oh, băiete. 1455 01:14:42,774 --> 01:14:44,475 Savurați, ca într-adevăr bucură-te de oportunitate. 1456 01:14:44,476 --> 01:14:46,611 - Da. - Nu va ustura? Este foarte picant. 1457 01:14:46,612 --> 01:14:49,881 Bine, nu, nu, nu, nu, nu suntem să te bucuri oriunde. 1458 01:14:49,882 --> 01:14:52,450 Și cardul tău de rezultat final, 1459 01:14:52,451 --> 01:14:56,053 dacă poți învăța să folosești cuvintele tale altfel. 1460 01:14:56,054 --> 01:14:57,121 Corect. 1461 01:14:57,122 --> 01:15:00,091 - Și să nu te apuci agresiv. - Acesta este cel mai bun tampon. 1462 01:15:00,092 --> 01:15:01,894 Acesta este cel mai bun pad. 1463 01:15:03,195 --> 01:15:04,996 Totul va funcționa pentru tine. 1464 01:15:04,997 --> 01:15:06,605 primesc anal. 1465 01:15:07,332 --> 01:15:09,300 - Asta a spus ea. Da. - Tocmai asta a spus ea? 1466 01:15:09,301 --> 01:15:10,668 nu spun... 1467 01:15:10,669 --> 01:15:12,470 - Nu voi, cărțile. - ...și cărțile nu spun... 1468 01:15:12,471 --> 01:15:15,606 Ei nu spun că tu ar trebui să aibă anal, bine? 1469 01:15:15,607 --> 01:15:17,675 - Ce sunt, ce... - Asta e, ei spun asta 1470 01:15:17,676 --> 01:15:20,344 vei avea un relație mai bună. 1471 01:15:20,345 --> 01:15:22,113 Că vei fi mai fericit, 1472 01:15:22,114 --> 01:15:24,695 - și el va fi mai fericit. - Și ei implică anal. 1473 01:15:25,417 --> 01:15:28,419 Cred ce sunt sugerarea este că dacă tu... 1474 01:15:28,420 --> 01:15:30,888 - Oh, îmi pare rău, ei sugerează anal. - Dacă ești dispus... 1475 01:15:30,889 --> 01:15:33,024 Da, nu pot spune niciodată să fac asta sau nu faci asta. 1476 01:15:33,025 --> 01:15:36,966 Și dacă îi spui că tu nu-i place, se va opri. 1477 01:15:37,162 --> 01:15:39,196 - Dar dacă îți place... - Și apoi încerci din nou altă dată. 1478 01:15:39,197 --> 01:15:41,101 - Și dacă îți place... - Este... 1479 01:15:42,467 --> 01:15:45,403 Ne-am întâlnit pe doamna cu cristale, care a fost foarte amuzant. 1480 01:15:45,404 --> 01:15:48,116 Și apoi am bătut aurul cu cititorul de carduri. 1481 01:15:48,240 --> 01:15:51,509 Tocmai am venit recent contactul unul cu altul din nou, 1482 01:15:51,510 --> 01:15:56,113 iar el ar vrea să ne ia relația mai departe, dar, eu însumi, 1483 01:15:56,114 --> 01:15:58,182 Vreau să-l repar înainte să facem asta, 1484 01:15:58,183 --> 01:16:04,388 pentru că nu vreau să-l aducă juju-ul lui negativ în energia mea, 1485 01:16:04,389 --> 01:16:06,134 câmpul meu de energie sexuală. 1486 01:16:06,825 --> 01:16:08,934 Vrei să-l repari? 1487 01:16:09,094 --> 01:16:13,604 Așa că pot să mă încordez cu pilaf-ul ei și strecură-i bătrânul deget de unt. 1488 01:16:15,033 --> 01:16:18,246 Ei bine, orice, știi... 1489 01:16:18,637 --> 01:16:21,247 Foarte lasciv, poate fii un om foarte lasciv. 1490 01:16:21,940 --> 01:16:24,277 Ei bine, el este un bărbat. 1491 01:16:25,077 --> 01:16:27,118 Așa sunt bărbații. 1492 01:16:27,746 --> 01:16:30,048 Spune-i ce ai spus ai vrut aseară. 1493 01:16:31,516 --> 01:16:37,357 Ți-am spus că mătreața ta pubiană este nu-mi fac nicio favoare schmeckleheimer. 1494 01:16:37,489 --> 01:16:39,669 - Aşa ţi-am spus. - Asta a spus el. 1495 01:16:41,193 --> 01:16:44,406 Ei bine, ești un domn evreu? 1496 01:16:44,830 --> 01:16:49,135 Ei bine, nu am fost, Am fost contabil. 1497 01:16:49,801 --> 01:16:54,572 Așa că mi-am schimbat numele în Zisman susține mai multe afaceri, știi? 1498 01:16:54,573 --> 01:16:56,443 - Pur și simplu mirosea a bani. - Oh. 1499 01:16:57,042 --> 01:16:59,710 Oh, deci ai un mic evreu din tine. 1500 01:16:59,711 --> 01:17:02,048 Încerc să pun o mic evreu în ea. 1501 01:17:03,382 --> 01:17:06,117 Bine, ai vrea pt ea să devină urât. 1502 01:17:06,118 --> 01:17:08,352 Ai vrea ca ea să ajungă nasol, nu? 1503 01:17:08,353 --> 01:17:11,224 - Mi-ar plăcea ca ea să devină urâtă. - Ce înseamnă asta? 1504 01:17:11,656 --> 01:17:13,333 El vrea 1505 01:17:15,594 --> 01:17:20,364 iti arata fizic, in cuvinte... 1506 01:17:20,365 --> 01:17:22,440 Aruncă-l în muratul tău. 1507 01:17:25,370 --> 01:17:27,204 Ce este un murat schmear? 1508 01:17:27,205 --> 01:17:29,874 Asta e doar limbajul lui. 1509 01:17:29,875 --> 01:17:30,941 Oh, bine. 1510 01:17:30,942 --> 01:17:32,443 Înseamnă ușa din spate. 1511 01:17:32,444 --> 01:17:33,984 Oh, bine. 1512 01:17:39,051 --> 01:17:42,821 Acum, nu știu unde te duci... Nu știu de ce trebuie să mergi acolo. 1513 01:17:43,622 --> 01:17:45,924 - Unde? - Spre uşa din spate. 1514 01:17:46,625 --> 01:17:49,193 Deci, când m-am trezit mergi la baie, 1515 01:17:49,194 --> 01:17:52,897 cititorul de carduri avea un real discuție liniștită cu Spike, 1516 01:17:52,898 --> 01:17:56,133 încercând să stabilească dacă era un travestit. 1517 01:17:56,134 --> 01:18:01,907 Ai un aspect foarte feminin parte și ai o foarte... 1518 01:18:02,074 --> 01:18:04,375 Poți să faci lucruri asta pot face si barbatii. 1519 01:18:04,376 --> 01:18:05,576 Serios, ca ce? 1520 01:18:05,577 --> 01:18:10,553 Practic, ce ea implicat a fost, am fost un bărbat? 1521 01:18:13,151 --> 01:18:15,252 Și Gloria este foarte sensibil la asta. 1522 01:18:15,253 --> 01:18:17,188 Gloria nu vrea a fi, cum ar fi, Gloria... 1523 01:18:17,189 --> 01:18:19,223 Gloria este foarte mândră de feminitatea ei 1524 01:18:19,224 --> 01:18:22,426 și chiar dacă ea are sigur trăsături care sunt foarte masculine, 1525 01:18:22,427 --> 01:18:23,894 - Cred că nu e... - Îți place pula ei? 1526 01:18:23,895 --> 01:18:26,232 Ca pula ei. 1527 01:18:30,969 --> 01:18:35,573 Are un... Vorbește mult despre funduri mari și voi încerca să fiu ușor în privința asta 1528 01:18:35,574 --> 01:18:38,442 dar cu siguranță mă supără uneori. 1529 01:18:38,443 --> 01:18:43,488 M-am săturat să spună reviste fundurile plate sunt chestia. 1530 01:18:44,249 --> 01:18:49,020 Știi, poți face curbe laterale sau ridicări, dar pur și simplu nu-ți pierde fundul. 1531 01:18:49,921 --> 01:18:52,827 Ei bine, unii oameni doar că nu am unul, 1532 01:18:53,258 --> 01:18:57,802 deci, știi, asta nu înseamnă că oricum nu-i putem iubi. 1533 01:18:57,929 --> 01:19:02,644 Anaconda mea nu vrea niciuna dacă nu ai chifle, dragă. 1534 01:19:06,738 --> 01:19:08,210 El este... 1535 01:19:09,007 --> 01:19:10,808 Ce mi-ai spus aseară? 1536 01:19:10,809 --> 01:19:12,588 Am spus: „Doamnelor”. 1537 01:19:13,078 --> 01:19:14,545 Da. 1538 01:19:14,546 --> 01:19:16,348 - „Doamnelor”. - Da. 1539 01:19:16,381 --> 01:19:19,958 - "Dacă vrei să mergi cu Mercedesul meu..." - Da. 1540 01:19:20,452 --> 01:19:22,353 "Te intorci..." 1541 01:19:22,354 --> 01:19:24,221 - "Și scoate-l afară..." - Da. 1542 01:19:24,222 --> 01:19:28,595 „Și chiar și băieții albi trebuie strigă, „Bebeluşul s-a întors.” 1543 01:19:31,296 --> 01:19:33,667 Asta pare doar jignitor pentru mine, totuși. 1544 01:19:34,933 --> 01:19:36,610 stii... 1545 01:19:39,204 --> 01:19:40,804 Ezra? Nu. 1546 01:19:40,805 --> 01:19:43,507 - Irving. - Irving, Irving. 1547 01:19:43,508 --> 01:19:45,082 Ezra Pound. 1548 01:19:45,677 --> 01:19:48,445 - Vrei să-i scoți moliciunea. - Da. 1549 01:19:48,446 --> 01:19:50,814 Ei bine, trebuie să faci recurs la moliciunea aceea. 1550 01:19:50,815 --> 01:19:51,916 Da. 1551 01:19:51,917 --> 01:19:55,790 - Și atunci vei obține ceea ce vrei. - Da. 1552 01:19:55,987 --> 01:19:58,522 Nu o înțelegi cu pis si otet. 1553 01:19:58,523 --> 01:20:00,024 Nu sunt pasionat de sporturi nautice. 1554 01:20:00,025 --> 01:20:05,399 Nu, nu, nu. Sună, știi, ești morocănos, sună abordarea ta... 1555 01:20:06,064 --> 01:20:07,638 Trebuie să fiu mai lin. 1556 01:20:08,033 --> 01:20:09,573 Exact. 1557 01:20:09,968 --> 01:20:11,235 Cred că l-ai reparat. 1558 01:20:11,236 --> 01:20:14,371 Cred că l-ai vindecat și Cred că dacă vrei, 1559 01:20:14,372 --> 01:20:17,676 și numai dacă vrei să o fac, Îmi voi deschide ușa din spate. 1560 01:20:17,677 --> 01:20:24,393 Ei bine, dacă te simți confortabil cu asta, apoi mergi. 1561 01:20:25,317 --> 01:20:26,925 Mi-e frică, totuși. 1562 01:20:27,552 --> 01:20:30,093 - Bucurați-vă de călătorie. - Bine. 1563 01:20:34,125 --> 01:20:36,666 Oh, asta e o pălărie drăguță. 1564 01:20:42,334 --> 01:20:44,011 Suge o pula! 1565 01:20:45,237 --> 01:20:46,570 Brut. 1566 01:20:46,571 --> 01:20:48,316 Acest film este în 3-D? 1567 01:20:54,579 --> 01:20:56,654 Trebuie să-mi ceruiesc gaura? 1568 01:21:00,552 --> 01:21:02,923 - Ai terminat? - Nu încă. 1569 01:21:03,555 --> 01:21:09,426 Filmează-l. Acesta este directorul nostru de grămadă, mahmur în fiecare dimineață. Păcat la gunoi. 1570 01:21:09,427 --> 01:21:11,462 Nu mai e mahmureala. Acum e doar dimineața. 1571 01:21:11,463 --> 01:21:13,174 E doar dimineata? 1572 01:21:13,231 --> 01:21:14,765 Sunete de incinerare chiar bine pentru ea. 1573 01:21:14,766 --> 01:21:19,203 Primești o scânteie în jur căpăţâna aia veche şi uscată a ei 1574 01:21:19,204 --> 01:21:21,484 si va urca ca un stand de artificii. 1575 01:21:22,941 --> 01:21:24,481 Ce am spus? 1576 01:21:25,143 --> 01:21:30,688 Ești bine, Javier? Oh, el pune un deuce. 1577 01:21:32,350 --> 01:21:34,527 Javier face un doi. 1578 01:21:34,886 --> 01:21:37,894 Nu, Karen, o face. 1579 01:21:38,290 --> 01:21:40,658 Deci, nu sunt un proxenet, dar știu cum să sigilați niște poontang. 1580 01:21:40,659 --> 01:21:41,859 Am nevoie de niște poontang. 1581 01:21:41,860 --> 01:21:43,468 Vrei negru, alb sau asiatic? 1582 01:21:43,728 --> 01:21:45,362 Toate cele de mai sus. 1583 01:21:45,363 --> 01:21:47,731 Nu stiu la ce ora este. Ai un... 1584 01:21:47,732 --> 01:21:49,136 Este timpul ciocanului. 1585 01:21:50,201 --> 01:21:52,002 Știi cât e ceasul? 1586 01:21:52,003 --> 01:21:53,971 - Am spus că e timpul ciocanului. - Bine, ai un ceas? 1587 01:21:53,972 --> 01:21:56,081 - Bunicule! - Ce? 1588 01:21:58,109 --> 01:21:59,877 Oh, lasă-mă să pun astea înapoi. 1589 01:21:59,878 --> 01:22:03,182 Lasă-mă să-mi pun nucile în mine fund, o secundă, bine. 1590 01:22:03,248 --> 01:22:04,782 Încântat de cunoştinţă. 1591 01:22:04,783 --> 01:22:05,916 Ai 21 de ani? 1592 01:22:05,917 --> 01:22:08,919 - Da. El vrea să intre în cazinou. - Da, sunt, domnule. 1593 01:22:08,920 --> 01:22:11,789 Le-ai fumat țigări pentru stângaci, Javier? 1594 01:22:11,790 --> 01:22:12,990 Nu, nu, nu am. Nu, nu am. 1595 01:22:12,991 --> 01:22:14,358 - Eşti sigur? - Da, sunt sigur. 1596 01:22:14,359 --> 01:22:15,592 Există tipuri de... 1597 01:22:15,593 --> 01:22:17,236 - Smashy-smashy! - Oh! 1598 01:22:18,930 --> 01:22:20,834 Se apropie. 1599 01:22:31,743 --> 01:22:33,317 Abuz asupra copiilor! 1600 01:22:37,882 --> 01:22:39,593 Kryptonitul lui gâdilă. 1601 01:22:40,251 --> 01:22:42,155 - Eşti bine? - Eşti bine? 1602 01:22:43,088 --> 01:22:44,924 - Ce s-a întâmplat? - La naiba. 1603 01:22:46,691 --> 01:22:52,566 Deci, Amanda este îngrozită de păianjeni și, Slavă Domnului, tocmai am găsit un păianjen. 1604 01:22:53,531 --> 01:22:56,209 Adică, aceasta este o mamă bătrână. 1605 01:23:02,006 --> 01:23:04,149 Păianjen! Păianjen! 1606 01:23:12,650 --> 01:23:14,793 Amanda, uită-te la păianjen. 1607 01:23:16,688 --> 01:23:19,628 Amanda, uită-te la păianjen. Uită-te la păianjen. 1608 01:23:20,725 --> 01:23:23,938 Irving se va plimba colt si intra in cladire. 1609 01:23:23,995 --> 01:23:27,833 Și Chad aici ajută stau uscat de ploaie. 1610 01:23:35,874 --> 01:23:37,474 O să fiu la televizor cu asta? 1611 01:23:37,475 --> 01:23:40,221 Nu, este un film. Este un... 1612 01:23:41,312 --> 01:23:42,920 Asta e și mai rău! 1613 01:23:43,848 --> 01:23:47,129 Hei, rămâi cu mine, dragă, vei cădea prin mătase. 1614 01:23:47,685 --> 01:23:49,430 Se estompează prin mătase. 1615 01:23:50,288 --> 01:23:51,522 Oh, Doamne! 1616 01:23:51,523 --> 01:23:53,690 - Am ceva să-ți spun. - Nu faceţi prostiile astea. 1617 01:23:53,691 --> 01:23:55,197 Numele meu nu este Gloria. 1618 01:23:56,394 --> 01:23:58,002 Numele meu este Roger. 1619 01:24:01,599 --> 01:24:05,312 Al cui D trebuie să-l iau încă o băutură pe aici? 1620 01:24:06,004 --> 01:24:08,472 Cordell, Cordell, Cordell. 1621 01:24:08,473 --> 01:24:10,047 Bună, Moș Crăciun! 1622 01:24:10,074 --> 01:24:12,081 Îmi pare rău pentru asta, Moș Crăciun. 1623 01:24:12,110 --> 01:24:13,787 Lindsey, unde e Lee? 1624 01:24:13,912 --> 01:24:15,418 El lucrează. 1625 01:24:16,514 --> 01:24:18,054 Oh, nenorocitule. 1626 01:24:18,249 --> 01:24:20,426 Unde se duce Lee mai târziu? 1627 01:24:23,755 --> 01:24:25,432 Este chiar nasol. 1628 01:24:27,091 --> 01:24:28,529 Hei, Derek? 1629 01:24:28,860 --> 01:24:30,561 Și asta se simte bine. 1630 01:24:30,562 --> 01:24:32,136 Sunt sigur. 1631 01:24:32,797 --> 01:24:36,834 - Linge bine domul acela. Oh da. - Oh da! 1632 01:24:36,835 --> 01:24:38,635 Oh, Doamne! 1633 01:24:38,636 --> 01:24:40,313 Oh, omule. 1634 01:24:42,607 --> 01:24:45,080 Da, crezi poate prea mult bubu? 1635 01:24:45,210 --> 01:24:47,080 Oh, fiu al unui... 1636 01:24:49,781 --> 01:24:52,616 imi pare rau. Nu te-am văzut acolo. 1637 01:24:52,617 --> 01:24:54,191 Oh, Spike, esti nasol. 1638 01:25:03,628 --> 01:25:05,462 - Te-ai descurcat grozav. - A fost o nebunie. 1639 01:25:05,463 --> 01:25:07,498 - Te-ai descurcat minunat. - Asta a fost agonie! 1640 01:25:07,499 --> 01:25:09,403 Asta a fost haos. A fost haos. 1641 01:25:17,742 --> 01:25:19,715 Am o grămadă de nimic! 1642 01:25:20,311 --> 01:25:22,056 Asta-i o înfășurare! 1643 01:25:31,689 --> 01:25:33,127 În regulă! 1644 01:25:35,827 --> 01:25:37,394 Să mergem la pescuit! 1645 01:25:37,395 --> 01:25:38,901 Da! 1646 01:25:41,499 --> 01:25:43,142 Apoi la bar! 1647 01:25:48,873 --> 01:25:50,607 Îl scot pe tipul ăsta din mașină. 1648 01:25:50,608 --> 01:25:51,875 Asta e bine. 1649 01:25:51,876 --> 01:25:54,077 Nu-l vei avea. Nu pleci nicăieri, omule. 1650 01:25:54,078 --> 01:25:55,712 - În regulă. - Nu pleci nicăieri. 1651 01:25:55,713 --> 01:25:56,780 - În regulă. - Îți promit asta. 1652 01:25:56,781 --> 01:25:58,215 - Nu pleci nicăieri. - Bine. În regulă. 1653 01:25:58,216 --> 01:25:59,995 Nu pleci nicăieri. 1654 01:26:00,118 --> 01:26:01,954 Sunt polițiștii chiar acum. 1655 01:26:02,787 --> 01:26:04,361 Ce naiba?