1
00:00:25,020 --> 00:00:31,790
Μπήκα σε αυτήν την εταιρεία πριν από τρία χρόνια και ήμουν ανώτερος υπάλληλος.
Αγάπη ιερού τόπου και γραφείου,

2
00:00:31,830 --> 00:00:32,830
παντρεύτηκα.

3
00:00:34,530 --> 00:00:41,530
Αλλά το είπα μόνο στον πρόεδρο και κράτησα το επίθετό μου.
Συνεχίστε να εργάζεστε στο

4
00:00:41,530 --> 00:00:42,530
Γίνεται καλύτερος.

5
00:00:43,850 --> 00:00:47,310
Αυτό συνέβη γιατί ένιωθα ότι η δουλειά μου στην εταιρεία ανταμείβει.

6
00:01:43,660 --> 00:01:50,640
Ο άντρας μου έρχεται να με δει κάθε μέρα, αλλά δεν τον συμπαθώ.
αστέρι shi

7
00:01:50,640 --> 00:01:51,840
Δεν έχω νιώσει ποτέ

8
00:01:53,580 --> 00:02:00,560
Δεν έχω μεγάλη εμπειρία, οπότε δεν μπορώ να τη συγκρίνω με άλλους.
Τι συνέβη;

9
00:02:00,560 --> 00:02:06,160
Ακόμα και στην εταιρεία που δούλευα, δεν ένιωθα καλά, οπότε είπα κάτι στον διευθυντή.
χαμένος

10
00:02:06,160 --> 00:02:12,940
Λοιπόν, είναι λίγο δύσκολο να το πω, αλλά...

11
00:02:12,940 --> 00:02:16,780
Τι μπορείτε να μου πείτε;

12
00:02:20,560 --> 00:02:27,200
Λίγα χρόνια πριν ο Ai μπει στην εταιρεία, ο Hirose εργαζόταν στο τμήμα μου.
Αυτό σημαίνει

13
00:02:27,200 --> 00:02:34,100
Υπήρχε ένα κορίτσι πριν από μένα όταν ήμουν φοιτητής.

14
00:02:34,100 --> 00:02:40,400
Είναι πολύ ώριμος άνθρωπος και έχει έντονη προσωπικότητα.

15
00:02:40,400 --> 00:02:47,220
Άρα μισώ τους άντρες, σωστά; Και βλέπεις, είμαι σπασίκλας.

16
00:02:47,220 --> 00:02:49,760
Νιώθω σαν να με προσέχουν με κάποιο τρόπο.

17
00:02:50,640 --> 00:02:57,280
Δέχθηκα bullying από έναν τύπο που λέγεται Pashiri, ήταν πολύ άσχημο.
θέλω να

18
00:02:57,280 --> 00:03:04,180
Σωστά, τελείωσα το σχολείο.

19
00:03:04,180 --> 00:03:10,180
Μπήκα ευτυχώς στην τωρινή μου παρέα νομίζοντας ότι θα μπορούσα επιτέλους να φύγω.
Έπιασα δουλειά αλλά

20
00:03:10,180 --> 00:03:16,480
Αυτό το κορίτσι ήταν από πάνω και κάτω, σωστά;

21
00:03:16,480 --> 00:03:19,000
Ελπίζω να ξαναβρεθούμε

22
00:03:21,200 --> 00:03:28,180
Με εκφοβίζονταν τόσο πολύ που ένιωθα ότι θα ραγίσω την καρδιά μου.
Η δουλειά αυτού του ατόμου

23
00:03:28,180 --> 00:03:34,900
Εφόσον μπορώ να το κάνω αυτό, μπορώ να φτάσω στο σημείο Α στην έδρα και μετά να φύγω.
Ανακουφίστηκα όταν σκέφτηκα ότι ήταν εντάξει.

24
00:03:34,900 --> 00:03:41,800
Θα επιστρέψω την επόμενη εβδομάδα και θα επιστρέψω ξανά.

25
00:03:41,800 --> 00:03:46,440
Το άμεσο αφεντικό μου ήταν

26
00:03:54,730 --> 00:04:01,370
Μην ανησυχείς, θα είμαι κι εγώ εκεί για αυτό το άτομο.

27
00:04:01,370 --> 00:04:03,650
Νομίζω ότι τα πράγματα έχουν αλλάξει λίγο.

28
00:04:33,660 --> 00:04:34,900
Γεια, είναι έτοιμα αυτά τα έγγραφα;

29
00:04:35,480 --> 00:04:38,680
Α, ναι εδώ.

30
00:04:38,680 --> 00:04:45,840
Ναι,

31
00:04:46,000 --> 00:04:52,740
Άρα τίποτα δεν έχει αλλάξει. Τι είναι αυτό το έγγραφο;
Όχι

32
00:04:52,740 --> 00:04:59,360
Ας ξεκινήσουμε αυτό το έγγραφο ξανά από την αρχή.
Είναι;

33
00:05:00,020 --> 00:05:01,900
Φυσικά, τι λες;

34
00:05:05,809 --> 00:05:12,550
Νόμιζα ότι είχες μεγαλώσει λίγο όσο έλειπα.
Είναι πραγματικά το χειρότερο

35
00:05:12,550 --> 00:05:18,090
Είναι υπέροχο να συνοψίζουμε τα κύρια σημεία που είπε ο διευθυντής.
Νομίζω ότι είναι εύκολο να το καταλάβεις, αλλά...

36
00:05:18,090 --> 00:05:24,590
Είναι εύκολο να δεις πού είναι αυτό.
Τώρα που ξέρετε ποιος είστε, είναι εύκολο να το καταλάβετε.

37
00:05:24,590 --> 00:05:28,410
Σκέφτηκα ότι ήταν καλή ιδέα. Νομίζω ότι μπορώ να το κάνω.

38
00:05:39,820 --> 00:05:42,600
Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας.

39
00:05:42,600 --> 00:05:50,880
ματσέτα

40
00:05:50,880 --> 00:05:51,880
Τι;

41
00:05:53,600 --> 00:05:58,480
Είμαι ο Mukai από το Τμήμα Γενικών Υποθέσεων. Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Μουκάι.

42
00:06:53,039 --> 00:06:59,760
Ναι, κάτι μου έχει συμβεί. Σας ευχαριστώ πολύ. Η αγάπη θα βοηθήσει.
Αν δεν ήταν αυτό, θα είχα ξενυχτήσει.

43
00:06:59,760 --> 00:07:06,680
Εντάξει, χαίρομαι που σηκώθηκες. Είναι ήδη αργά, οπότε πάω σπίτι.
σε κάτι

44
00:07:06,680 --> 00:07:07,680
Θα θέλατε να φάτε;

45
00:07:07,740 --> 00:07:14,580
Θα το κάνουμε αυτό; Tacoma-kun, τελείωσες;

46
00:07:16,080 --> 00:07:21,760
Ναι, είστε ακόμα εδώ; Επίσης, ρώτησα και τον κ. Μουκάι.
Παρακαλώ ενημερώστε με

47
00:07:21,760 --> 00:07:28,240
Αυτή είναι η δουλειά που ζήτησα να κάνει ο Tokoma-kun, σωστά;

48
00:07:28,240 --> 00:07:34,740
Λυπάμαι, αλλά θα πάω σπίτι σήμερα.
Καλό αλλά

49
00:07:34,740 --> 00:07:39,640
Μπορείτε να κάνετε αυτή τη δουλειά μέχρι αύριο το πρωί;

50
00:07:57,550 --> 00:08:04,410
Ζητώ επίσης συγγνώμη, κύριε Μουκάι.

51
00:08:04,410 --> 00:08:08,030
Παιδιά βγαίνετε ραντεβού;

52
00:08:09,630 --> 00:08:16,010
Όχι, είμαι παντρεμένος. Παντρεμένος;

53
00:08:16,010 --> 00:08:22,290
Λοιπόν, τι είναι η γυναίκα σου; Ναί.

54
00:08:22,290 --> 00:08:25,610
Εσωτερικός γάμος;

55
00:08:26,490 --> 00:08:33,030
Δεν πειράζει να το πάρουμε χαλαρά - δεν έχω για τίποτα να ζητήσω συγγνώμη.

56
00:08:33,030 --> 00:08:39,270
Τι γίνεται με αυτόν τον φτωχό σύζυγο;

57
00:08:40,490 --> 00:08:47,490
Είναι ένας ευγενικός και συμπαθητικός άνθρωπος.

58
00:08:47,490 --> 00:08:48,490
Είμαι εδώ όμως.

59
00:08:56,200 --> 00:08:58,300
Μπου μπου!

60
00:08:59,280 --> 00:09:04,540
Θέλω να είμαι μαζί σου πιο ξαφνικά παρά ένας άντρας.

61
00:09:05,180 --> 00:09:06,800
Με συγχωρείτε

62
00:09:26,380 --> 00:09:32,680
Δεν πειράζει, τελείωσε. Αυτό θα είναι μια ολονύχτια. Διευθυντής Hirose. Είναι χειρότερο από πριν.
κουράζομαι

63
00:09:32,680 --> 00:09:39,620
Αναρωτιέμαι αν είναι τόσο διασκεδαστικό να με πειράζει. Κι εγώ είμαι διαφορετικός.
Όχι, ευχαριστώ

64
00:09:39,620 --> 00:09:46,360
Σκέφτηκα ότι πρέπει να πάω για ύπνο τώρα, οπότε τι θα γίνει μετά;
Τι πρέπει να κάνω;

65
00:09:46,360 --> 00:09:48,680
Είμαι ήδη τόσο καταθλιπτικός.

66
00:10:07,449 --> 00:10:14,310
Γιατί κοιμάται αυτό το παιδί; Κάτι δεν πάει καλά μαζί του τώρα.

67
00:10:14,310 --> 00:10:20,810
Μόλις ήρθα να κοιμηθώ στην εταιρεία.

68
00:10:20,810 --> 00:10:24,770
κλέφτης μισθών

69
00:10:24,770 --> 00:10:31,770
Είναι δουλειά μου να κοιμάμαι, να κερδίζω το μισθό μου και να πληρώνομαι.

70
00:10:31,770 --> 00:10:35,070
Δεν ξέρω τι να πω.

71
00:10:35,810 --> 00:10:36,810
Ας το κάνουμε τώρα.

72
00:11:21,870 --> 00:11:28,310
Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. Ποια είναι η δουλειά σας;
Ακόμα κι αν είναι λάθος

73
00:11:28,310 --> 00:11:30,570
Κάτσε κάτω

74
00:11:30,570 --> 00:11:38,470
Γεια σου

75
00:11:38,470 --> 00:11:44,290
Τι σκέφτεσαι όταν βλέπεις τον άντρα σου να εκφοβίζεται από εμένα;
πικρία

76
00:11:44,290 --> 00:11:46,850
Είναι καλό

77
00:11:50,760 --> 00:11:57,560
Δεν είναι σαν ένας άντρας να μου έκανε κάτι πραγματικά τρομερό στο παρελθόν.
πραγματικά άντρας

78
00:11:57,560 --> 00:12:03,740
Σε μισώ ιδιαίτερα τον αξιοθρήνητο σύζυγό σου.

79
00:12:03,740 --> 00:12:10,580
Ναι, ναι.

80
00:12:10,580 --> 00:12:17,080
Είμαι σίγουρα καλύτερος από άντρας, σταμάτα.

81
00:12:17,080 --> 00:12:18,800
Τι;

82
00:12:22,020 --> 00:12:28,020
Γεια σου, αν δεν σου αρέσει τόσο πολύ, θα στείλω τον άντρα σου σε αυτή τη συνάντηση.
Δεν θα μπορώ να μπω στην εταιρεία.

83
00:12:28,020 --> 00:12:29,500
Ε;

84
00:12:31,440 --> 00:12:37,460
Θέλω πολύ να μιλήσουμε

85
00:12:37,460 --> 00:12:44,280
Το εξομολογήθηκα σε μια όμορφη νεαρή κοπέλα όταν ήμουν στο γυμνάσιο.

86
00:12:44,280 --> 00:12:45,700
Μου το έχουν πει αυτό

87
00:13:10,240 --> 00:13:13,340
Τα κορίτσια μυρίζουν πολύ όμορφα

88
00:13:16,910 --> 00:13:22,570
Πραγματικά μυρίζει και πρέπει να κάνω εμετό για να το σβήσω.

89
00:13:22,570 --> 00:13:27,950
Μακριά, πραγματικά, κοίτα.

90
00:13:27,950 --> 00:13:33,030
Σε παρακαλώ, σε νοιάζει τι θα γίνει με τη γυναίκα;

91
00:13:35,410 --> 00:13:36,530
Δεν είναι καλό, σωστά;

92
00:14:17,480 --> 00:14:18,480
Θα βελτιωθεί;

93
00:14:54,670 --> 00:14:55,670
Δεν είναι ζωντανός;

94
00:14:55,830 --> 00:15:02,190
Δεν είναι έτσι. Παρακαλώ σταματήστε το.

95
00:15:02,190 --> 00:15:07,670
Διευθυντής Τμήματος Τμήματος Kawaii

96
00:15:07,670 --> 00:15:13,970
Παρακαλώ σταματήστε το για τόσο καιρό.

97
00:15:13,970 --> 00:15:17,470
Το μισείς πραγματικά;

98
00:15:18,230 --> 00:15:19,350
Δεν μου αρέσει

99
00:15:25,610 --> 00:15:26,610
Αυτό είναι σωστό.

100
00:15:27,890 --> 00:15:28,890
Περίμενε,

101
00:15:30,390 --> 00:15:31,390
Όχι.

102
00:15:32,690 --> 00:15:38,870
Έι, εντάξει, να δω. Κοίτα, οι θηλές μου στέκονται έτσι.
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

103
00:16:10,600 --> 00:16:12,420
Γιατί γυρνάω πολύ μακριά.

104
00:17:36,240 --> 00:17:42,340
Είναι λίγο λεκιασμένο, σωστά; Δεν μπορώ να περιμένω.

105
00:17:42,340 --> 00:17:49,180
Μυρίζει τόσο ωραία. Είναι τόσο βαρύ. Παρακαλώ σταματήστε το. Είναι καταπληκτικό. Μουκάι.
του κ

106
00:17:49,300 --> 00:17:56,260
Χωρίς άρωμα κοριτσιού

107
00:17:56,260 --> 00:18:02,120
Όχι, σε παρακαλώ, άσε με να το σταματήσω. Σύζυγος, είναι εντάξει;

108
00:18:03,400 --> 00:18:05,300
Θα πρέπει να σταματήσω να έρχομαι στη δουλειά αύριο.

109
00:18:06,640 --> 00:18:07,640
Καλά.

110
00:23:15,790 --> 00:23:16,790
Θα σε ακολουθήσω

111
00:29:56,010 --> 00:30:02,870
Διευθυντής, παρακαλώ σταματήστε, θα ξεχάσω τι συνέβη την τελευταία φορά.
Τι κάνεις;

112
00:30:02,870 --> 00:30:07,370
Η σχέση σου μαζί μου μόλις ξεκίνησε.

113
00:30:08,270 --> 00:30:15,070
Ήμουν ευγενικός με τον άντρα μου, λέγοντας ότι είχα κακή σχέση με τον διευθυντή.
Sho

114
00:30:15,070 --> 00:30:21,490
Αν θέλεις να βοηθήσεις τον άντρα σου, άκου τι έχω να σου πω.

115
00:30:34,190 --> 00:30:39,230
Διευθυντής...αλλά...θέλεις να βοηθήσεις, σωστά;

116
00:30:39,570 --> 00:30:46,310
Εδώ είναι μερικά πράγματα για τον άντρα μου.

117
00:30:46,310 --> 00:30:49,690
Λοιπόν... Τμήμα

118
00:30:49,690 --> 00:30:57,270
μακρύς

119
00:30:57,270 --> 00:30:58,270
…

120
00:31:05,320 --> 00:31:06,320
Σήμερα είναι ροζ.

121
00:31:07,300 --> 00:31:08,700
Παρακαλώ όλοι ρίξτε μια ματιά.

122
00:31:10,720 --> 00:31:15,060
Γιατί; Χρησιμοποίησες τόσο ωραία φωνή τις προάλλες.
Δεν το έχω κυκλοφορήσει.

123
00:31:17,360 --> 00:31:19,100
δείξε μου.

124
00:31:21,100 --> 00:31:24,840
Διευθυντής, παρακαλώ.

125
00:31:26,900 --> 00:31:28,300
Οχι άλλο.

126
00:31:34,890 --> 00:31:35,890
Νιώθεις κάτι;

127
00:31:38,350 --> 00:31:39,350
Είσαι καλά;

128
00:31:39,970 --> 00:31:44,570
Τόσο χαριτωμένο

129
00:36:52,170 --> 00:36:58,990
Νιώθω ότι έχει γίνει λίγο πιο μαλακό, αλλά αυτό οφείλεται σε αυτό.
Μάλλον ναι.

130
00:36:58,990 --> 00:37:05,650
Ήταν σαν να είχαν εξαφανιστεί τόσα πολλά αυτοκίνητα.
Νιώθω άγχος.

131
00:37:05,650 --> 00:37:11,850
Σωστά, ας βγούμε σύντομα.

132
00:37:24,170 --> 00:37:25,170
Είναι εντάξει αν αργήσω;

133
00:37:26,290 --> 00:37:33,230
Είσαι καλά; Να σου φέρω κάποιο φάρμακο; Φαίνεται εντάξει. Λοιπόν παίρνω μια μέρα άδεια.

134
00:37:33,230 --> 00:37:39,750
Είναι επίσης εντάξει, οπότε το έβαλα πρώτο και έμαθα.

135
00:37:39,750 --> 00:37:43,650
Δεν καταλαβαίνω, γιατί δεν πας;

136
00:38:01,290 --> 00:38:06,530
Παρακαλώ κρατήστε το σπίτι σας καθαρό.

137
00:38:06,530 --> 00:38:08,770
όρθιοι

138
00:38:08,770 --> 00:38:14,990
Αν κάτσεις χωρίς να πεις

139
00:38:14,990 --> 00:38:18,850
Όχι ακόμα

140
00:38:18,850 --> 00:38:26,290
συνήθεια

141
00:38:26,290 --> 00:38:27,290
Δεν μπορείς;

142
00:38:34,510 --> 00:38:41,310
Δεν πειράζει, σίγουρα θα σε αφήσω να το συνηθίσεις, κορίτσι.

143
00:38:41,310 --> 00:38:47,470
Ίσως θα ήταν καλύτερα να είχα γεννηθεί αρσενικό.

144
00:38:47,470 --> 00:38:54,390
Αυτό είναι διαφορετικό. Ως γυναίκα, μου αρέσουν οι γυναίκες.
του

145
00:38:54,390 --> 00:39:00,690
Οι άντρες είναι δύσοσμοι και βρώμικοι.

146
00:39:02,860 --> 00:39:08,700
Τα κορίτσια είναι όμορφα, χαριτωμένα και απαλά, σωστά;
Τι είναι αυτό;

147
00:39:08,700 --> 00:39:12,480
αναπαύσου εν ειρήνη

148
00:39:31,600 --> 00:39:34,300
Ερωτεύτηκα τον κύριο Μουκάι.

149
00:40:06,060 --> 00:40:07,060
Γιατί το κάτω μέρος είναι κοντό

150
00:42:11,720 --> 00:42:13,800
Αν δω το σώμα της μαμάς, θα το πάρω από εδώ.

151
00:43:33,560 --> 00:43:36,200
Είναι ωραίο

152
00:44:06,320 --> 00:44:07,320
Παρακαλώ κατανοήστε κ.λπ.

153
00:45:32,780 --> 00:45:33,780
Δεν είναι πολύ σφιχτό;

154
00:48:22,960 --> 00:48:27,040
Είμαι πολύ καλύτερος στη δουλειά μου και είμαι πιο ευγενικός.

155
00:48:58,480 --> 00:49:00,220
Γι' αυτό είναι έτσι

156
00:50:02,090 --> 00:50:03,090
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

157
00:57:22,600 --> 00:57:27,280
Το ανακάτεψα αργά και το δοκίμασα.

158
00:57:27,280 --> 00:57:34,100
Μαντέψτε τι είναι καλό με τον Μουκάι;

159
00:57:34,100 --> 00:57:37,040
Δεν ένιωθε καλά που σε άγγιξες;

160
01:08:22,500 --> 01:08:23,920
Συμπεριφέρεσαι περίεργα τον τελευταίο καιρό;

161
01:08:25,080 --> 01:08:27,439
Ε; Τι εννοείς αστείο;

162
01:08:28,660 --> 01:08:35,580
Είναι ο διευθυντής Hirose. Τον τελευταίο καιρό, έχει περάσει καιρός.

163
01:08:35,580 --> 01:08:42,279
Εδώ και καιρό χαμογελάω στην παρέα μου.
Έχει φύγει τελείως, και είναι κάπως τρομακτικό.

164
01:08:42,279 --> 01:08:44,560
Αλλά είναι καλό, έτσι δεν είναι;

165
01:08:51,500 --> 01:08:52,500
Τι εννοείς;

166
01:08:52,520 --> 01:08:59,060
Όχι, εννοώ, δεν ανταγωνίζονται μεταξύ τους, ή μάλλον απέχουν δύο πλευρές.
Αραγε. Αυτό κάνω συνήθως.

167
01:08:59,439 --> 01:09:02,200
Τι εννοείς; Λοιπόν, είναι για σένα.

168
01:09:03,020 --> 01:09:04,800
Ω, τι εννοείς;

169
01:09:05,240 --> 01:09:07,700
Α, ναι, τίποτα το ιδιαίτερο.

170
01:09:08,880 --> 01:09:09,880
Είναι περίεργο;

171
01:09:11,000 --> 01:09:12,279
Εσύ είσαι αυτός που είναι περίεργος, σωστά;

172
01:11:46,830 --> 01:11:53,830
Λυπάμαι, αλλά δεν νιώθω έτσι σήμερα.
Αυτό είναι σωστό.

173
01:11:53,830 --> 01:12:00,710
Λοιπόν, υποθέτω ότι ο εκφοβισμός του αφεντικού σύντομα θα εξαφανιστεί και το κάτω μισό μου θα είναι καλύτερο.
Το σώμα μου είναι

174
01:12:00,710 --> 01:12:06,650
Γιατί λες τόσο χυδαία πράγματα παρόλο που έχεις επιστρέψει στην κανονικότητα;

175
01:12:06,650 --> 01:12:13,610
Αυτός είναι ο λόγος που δεν μπορώ να νιώσω έτσι.
στον άνεμο

176
01:12:13,610 --> 01:12:15,090
Το πλύσατε σωστά;

177
01:12:16,300 --> 01:12:19,400
Ο ιδρώτας μυρίζει καληνύχτα

178
01:12:42,960 --> 01:12:45,720
Κάνεις πάντα σεξ με τον άντρα σου εδώ;

179
01:12:49,900 --> 01:12:52,360
Αλλά δεν το κάνω πια.

180
01:12:55,220 --> 01:12:57,520
Νιώθεις ακόμα ένοχος για τον άντρα σου;

181
01:13:00,520 --> 01:13:01,520
Ναί.

182
01:13:02,760 --> 01:13:05,340
Αλλά θέλετε να ξεχάσετε, σωστά;

183
01:16:35,880 --> 01:16:36,960
Παρόλο που δεν μου άρεσε.

184
01:38:16,240 --> 01:38:17,240
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

185
01:47:10,510 --> 01:47:12,490
Από εδώ και πέρα, είμαι μόνο εγώ

186
01:58:02,090 --> 01:58:07,630
Είμαι μόνος, οπότε δεν πρόκειται να παραπονεθώ.
πρέπει να πάω.