1 00:00:00,000 --> 00:00:06,603 {\a6} Da fatan za a yi ƙwaƙƙwalwa da/ko yawo wannan shirin ta hanyar amfani da fassarar Turanci. 2 00:00:00,000 --> 00:00:06,603 An kawo muku ta WITH S2 An rubuto a cikin Squad Subbing Squad 3 00:00:06,723 --> 00:00:10,448 Don mafi kyawun wakilcin abubuwan da suka gabata, wasan kwaikwayo kashi biyu na farko... 4 00:00:10,745 --> 00:00:14,443 zai nuna manyan abubuwan da suka faru daga shekaru 572 zuwa 602 a takaice. 5 00:00:17,329 --> 00:00:22,055 ~ Episode 1 ~ 6 00:00:43,894 --> 00:00:48,407 Lokaci ne da sama da ƙasa har yanzu suna cikin rungumar juna, 7 00:00:48,527 --> 00:00:53,018 lokacin rana biyu kuma wata biyu suka yi wa sararin sama. 8 00:00:53,138 --> 00:00:56,901 Rana ɗaya ta faɗi ta hura wuta sararin arewa kamar tauraruwarsa, 9 00:00:57,021 --> 00:01:01,960 <> kuma wata ɗaya ya biyo baya, ya zama taurari bakwai na Arewa Dipper*. 10 00:00:57,021 --> 00:01:01,960 {\a6}*Taurari bakwai na Manyan Ursa, Babban / Babban Dipper 11 00:01:02,337 --> 00:01:05,791 Mafi ƙanƙanta shi ne tauraruwar mutane, 12 00:01:05,911 --> 00:01:09,397 babba, tauraruwar sarki 13 00:01:09,929 --> 00:01:14,783 Babban tauraro ya albarkaci halitta tare da Sarki Jinheung Mai Girma , 14 00:01:14,903 --> 00:01:18,919 <> wanda ya ɗauki ƙarami kuma kasa mai rauni kamar Shilla, 15 00:01:19,039 --> 00:01:22,231 <> kuma ya sanya shi abin tsoro da mulki na sama mai iko*. 16 00:01:19,039 --> 00:01:22,231 {\a6}*Shinguk, daya daga cikin moniker Shilla 17 00:02:12,645 --> 00:02:13,849 Kuna wukake daga Baekje? 18 00:02:13,969 --> 00:02:15,090 Lallai! 19 00:02:15,210 --> 00:02:18,167 Mun zo ne domin mu rama tsohon sarkinmu*! 20 00:02:15,210 --> 00:02:18,167 {\a6}*Sarkin Seong na Baekje, ya ci amana na Shilla a fagen fama a shekara ta 554 AD 21 00:02:18,287 --> 00:02:19,509 Ku kashe shi! 22 00:03:43,186 --> 00:03:43,978 Yallabai! 23 00:03:45,980 --> 00:03:46,926 Sirrin. 24 00:03:47,046 --> 00:03:48,358 Wani sakaci ne a wajena. 25 00:03:48,478 --> 00:03:50,277 Nisa daga gare ta. 26 00:03:50,397 --> 00:03:53,343 Ban kula da shawarar ku ba an kusan biya da jini. 27 00:03:53,463 --> 00:03:56,312 Kada ku taɓa hawa kadai kusa da iyaka, Sire. 28 00:03:56,432 --> 00:03:59,083 Bari a dakatar da tafiya suka koma fada. 29 00:03:59,809 --> 00:04:01,102 A'a. 30 00:04:02,117 --> 00:04:03,021 Amma, Sir! 31 00:04:03,141 --> 00:04:06,914 Zan raka Magajin Sarki Baekjeong zuwa Dutsen Bukhan, 32 00:04:07,034 --> 00:04:09,941 kuma ku nuna masa abin al'ajabi karfin Shilla na. 33 00:04:12,640 --> 00:04:16,072 ~ Sirrin Tudun Bukhan ~ 34 00:04:30,535 --> 00:04:33,719 {\a6}~ Sarki Jinheung ~ (Shugaban Shilla na 24) 35 00:04:31,077 --> 00:04:33,663 Abin da kuke tsaye a gaba shine Shilla na. 36 00:04:33,783 --> 00:04:35,260 Kuma zai ƙare a nan?! 37 00:04:35,380 --> 00:04:40,179 Ya tashi daga Hwalchoryeon zuwa arewa zuwa sansanin Danghang a yamma. 38 00:04:40,421 --> 00:04:42,739 Dukkan 'ya'yan itace ne na ƙoƙarinku. 39 00:04:42,859 --> 00:04:46,478 Kun buɗe sabon zamani, ƙirƙira sabon Shilla. 40 00:04:47,564 --> 00:04:48,579 Eulje. 41 00:04:49,817 --> 00:04:52,625 Na yaba da kokarin ku wajen kawar da rigingimun cikin gida. 42 00:04:52,745 --> 00:04:55,136 Alherin ka ba shi da iyaka, Yallabai. 43 00:04:55,256 --> 00:04:58,521 Haka kuma, Noribu da Sejong. 44 00:04:59,967 --> 00:05:04,066 Ka baiwa mai mulkinka daraja shawara da jagoranci sojojin mu. 45 00:05:04,186 --> 00:05:06,833 Zan yaba muku a kan tunanin ku marar iyaka. 46 00:05:06,953 --> 00:05:09,225 Alherin ku ba shi da iyaka. 47 00:05:10,852 --> 00:05:12,499 Kuma Misil. 48 00:05:13,120 --> 00:05:14,094 Iya, Sir. 49 00:05:14,214 --> 00:05:19,752 {\a6}*Shugabannin mata na Hwarang (Shilla Youth Corps) 50 00:05:14,214 --> 00:05:19,752 A matsayin wonhwa*, kun jagoranci Hwarang da kuma renon sabbin baiwa. 51 00:05:22,128 --> 00:05:23,591 Seolwon. 52 00:05:23,886 --> 00:05:24,770 Iya, Sir. 53 00:05:24,890 --> 00:05:26,460 Kuma, Munno. 54 00:05:27,050 --> 00:05:30,548 Munno har yanzu yana kan Jungak (Great Dutse) kammala bikin mu. 55 00:05:31,631 --> 00:05:33,869 Mishil, Seolwon, Munno. 56 00:05:33,989 --> 00:05:36,233 Na yaba da kokarin ku. 57 00:05:36,353 --> 00:05:38,472 Alherin ka ba shi da iyaka, Yallabai. 58 00:05:39,139 --> 00:05:42,537 Daga nan zuwa, Shilla zai kasance a hannunku. 59 00:05:42,657 --> 00:05:45,935 Saboda ku ne kawai cewa mafarkina mai zafi, 60 00:05:46,055 --> 00:05:48,252 wanda kamar ba zai yiwu ba, iya yanzu a karshe zo cikin fruition. 61 00:05:48,372 --> 00:05:52,398 Yallabai, alherinka ba shi da iyaka. 62 00:05:55,803 --> 00:05:57,050 Baekjeong. 63 00:05:57,170 --> 00:05:59,376 {\a6}~ Magajin sarauta Baekjeong ~ (Jikan Jinheung, ya zama Sarki Jinpyeong) 64 00:05:58,125 --> 00:06:03,258 Za ku gaji gadon sarautata. da kuma yin mafarkin wani gado mafi girma. 65 00:06:03,550 --> 00:06:05,399 Wannan a bayyane yake? 66 00:06:05,519 --> 00:06:06,609 Iya, Sir. 67 00:06:06,873 --> 00:06:07,754 Dama. 68 00:06:08,616 --> 00:06:11,689 Ya kamata duk jama'a su taru nan goyi bayan mafarkinka, 69 00:06:11,809 --> 00:06:14,037 babu wanda zai hana ku cika su. 70 00:06:14,157 --> 00:06:16,775 {\a6}~ Prince Geumnyun ~ (Ɗan Jinheung na biyu, ya zama Sarki Jinji) 71 00:06:44,101 --> 00:06:45,802 Ba don Mai Martaba ba. 72 00:06:45,922 --> 00:06:48,208 ba ma a mafarkin mu ba da hakan zai yiwu. 73 00:06:48,328 --> 00:06:50,001 Shin abin da kuka gaskata? 74 00:06:50,121 --> 00:06:51,155 Tabbas ina yi. 75 00:06:52,838 --> 00:06:56,176 Kuma yaya kuka yi imani Na iya cimma hakan? 76 00:06:56,420 --> 00:06:59,888 Yaya zan yi karfin hali yaba mulkinka, Sir?! 77 00:07:05,778 --> 00:07:07,155 Kuna lafiya? 78 00:07:07,275 --> 00:07:09,171 Eh...lafiya lau. 79 00:07:09,291 --> 00:07:11,118 Dubi menene lamarin. 80 00:07:11,238 --> 00:07:12,300 Iya, Sir. 81 00:07:34,049 --> 00:07:36,564 Ba kome ba ne damuwa ta musamman, Sir. 82 00:07:49,062 --> 00:07:53,788 A cikin kuruciyata, Na taba kama damisa. 83 00:07:54,138 --> 00:07:57,280 Ta yaya zan iya zama incognizant labarin irin wannan jarumtaka mai girma?! 84 00:07:58,873 --> 00:08:01,432 Na yi amfani da wannan wuƙa don yin shi. 85 00:08:01,552 --> 00:08:03,796 Shin kun san wannan kuma? 86 00:08:04,310 --> 00:08:06,771 Da wannan karamar wuka, kana nufin? 87 00:08:06,891 --> 00:08:11,991 Da zai yi wahala sosai cutar da damisa da wannan ɗanyen wuƙa. 88 00:08:12,111 --> 00:08:13,187 Sannan?! 89 00:08:14,119 --> 00:08:17,469 Damisar ta ciji hannu na. 90 00:08:17,734 --> 00:08:21,926 Da na yi ƙoƙarin tserewa daga haƙarƙarinta. Lallai da na rasa hannuna. 91 00:08:22,046 --> 00:08:25,792 Amma sai na ture hannuna kara a cikin gob din damisa. 92 00:08:25,912 --> 00:08:26,710 Menene?! 93 00:08:26,830 --> 00:08:28,392 Kuma da wannan wuka... 94 00:08:28,512 --> 00:08:30,774 Na sare bututun damisar. 95 00:08:31,239 --> 00:08:34,664 Kuna iya yin irin wannan yanke shawara mai sauri a cikin wannan yanayin?! 96 00:08:35,174 --> 00:08:38,330 Ina tsammanin shi ne kawai zafi yana tafasa cikina. 97 00:08:38,450 --> 00:08:42,250 Wannan slattern ya kashe a fitaccen dan wasa nawa. 98 00:08:42,370 --> 00:08:44,231 Amma, kada mutane su yarda da ni, 99 00:08:44,351 --> 00:08:47,440 A koyaushe ina gaya wa kowa haka Na yi amfani da babbar takobi don yin shi. 100 00:08:50,572 --> 00:08:53,869 Amma, kun san abin da ke ba ni dariya?! 101 00:08:53,989 --> 00:08:56,288 Neman hannu a cikin muƙamuƙi na damisar rancorous... 102 00:08:56,408 --> 00:08:58,625 kamar kaddarar sarki ce. 103 00:08:59,959 --> 00:09:03,950 Wani lokaci, wannan tiger zai iya Sunan mahaifi Baekje, 104 00:09:04,070 --> 00:09:07,023 Wani lokacin yana iya zama Goguryeo, 105 00:09:07,143 --> 00:09:10,638 ko ma manya a cikin kotun. 106 00:09:12,585 --> 00:09:16,285 Kullum ina tunanin wannan ranar, lokacin da irin wadannan abubuwan suka same ni. 107 00:09:16,534 --> 00:09:18,703 Wannan jarumtaka ce wanda ya yi baftisma... 108 00:09:18,823 --> 00:09:21,707 Mai Martaba a cikin jagorancin hasken zamaninmu. 109 00:09:22,266 --> 00:09:26,660 Idan jarumtaka ce kawai. janar-janar cikin sauƙi za su cinye gadona. 110 00:09:28,175 --> 00:09:29,149 Sannan... 111 00:09:30,650 --> 00:09:33,525 Shin ta kowace hanya ce Sagacious acumen, Sir? 112 00:09:33,645 --> 00:09:37,515 Mulkina ya kasance cike da kuskure. 113 00:09:38,127 --> 00:09:39,490 Na amince ba ku... 114 00:09:39,610 --> 00:09:42,286 bada dukkan yabo da yardar Allah?! 115 00:09:42,406 --> 00:09:44,787 Ya zama rawani kashe min zuciyata kamar yadda ta iya, 116 00:09:44,916 --> 00:09:47,917 ba za a yi la'akari da abin da ake nufi ba zama makafi kamar yadda suke da ban mamaki?! 117 00:09:48,037 --> 00:09:49,057 Sannan... 118 00:09:50,990 --> 00:09:54,174 Shin halin ku ne, ko da yaushe kiyaye ku da faɗakarwa game da hatsarin nan kusa? 119 00:09:54,294 --> 00:09:55,412 Ba haka ba ne. 120 00:09:57,150 --> 00:09:58,165 Sannan... 121 00:09:59,472 --> 00:10:01,349 Mutane ne. 122 00:10:02,615 --> 00:10:07,625 Lokacin da na yi yaƙi da wannan tiger, Lallai ni kadai nake. 123 00:10:07,745 --> 00:10:09,850 Amma tun daga wannan ranar. 124 00:10:09,970 --> 00:10:14,380 jama'a suna neman kirana ya fara bina. 125 00:10:14,775 --> 00:10:16,945 Ga kowane sabon cikas da ke kawo cikas ga hanya ta, 126 00:10:17,065 --> 00:10:20,768 Yanzu ina da acolytes ɗari da ke fafatawa tare da wannan babban dabba a madadina. 127 00:10:22,646 --> 00:10:26,224 Da sauran dari ya biyo bayan haka. 128 00:10:28,936 --> 00:10:37,279 A ƙarshe, jarumi, mai sa'a, sagacious... 129 00:10:37,530 --> 00:10:41,423 Gaba dayansu suka hada baki dani, don in yi yaƙi da kowace dabba. 130 00:10:43,064 --> 00:10:47,188 Ba tanadin Allah ba ne abin da ke ba wa mai mulki girma. 131 00:10:48,620 --> 00:10:50,595 Jama'arsa ne. 132 00:10:51,345 --> 00:10:53,738 Wanda zai iya samun albarka da imanin mutane... 133 00:10:53,858 --> 00:10:57,117 zai yi mulki a kan duka halitta don shekaru masu zuwa. 134 00:11:01,372 --> 00:11:04,901 Abokin auren ku mai tawali'u kuma ya sami darasi mai daraja. 135 00:11:12,897 --> 00:11:14,010 Sirrin. 136 00:11:15,442 --> 00:11:16,387 Yallabai! 137 00:11:30,091 --> 00:11:34,158 ~ Seorabeol ~ (Gyeongju, Shilla babban birnin kasar) 138 00:11:37,022 --> 00:11:39,080 Wannan wauta ce! 139 00:11:40,374 --> 00:11:41,736 Umarnin ku na ƙarshe?! 140 00:11:41,856 --> 00:11:43,669 Kuna iya ja da baya irin wadannan munanan kalamai! 141 00:11:44,554 --> 00:11:48,628 Umurnin sama yana watsar da gate na. 142 00:11:48,748 --> 00:11:49,602 Yallabai! 143 00:11:50,380 --> 00:11:53,306 Rubuta shi a madadina. 144 00:12:14,262 --> 00:12:17,132 Magajin gadona... 145 00:12:17,252 --> 00:12:20,621 shi ne Magajin sarauta, Baekjeong. 146 00:12:22,193 --> 00:12:27,257 Ina shelar Eulje a matsayin Shugaban Majalisar Sarakuna. 147 00:12:27,377 --> 00:12:28,599 Menene ƙari, 148 00:12:28,719 --> 00:12:31,081 bisa ga ka’idojin mu, 149 00:12:31,201 --> 00:12:37,269 {\a6}*A zahiri "Mai riƙe da Hatimin Sarauta" (wato na musamman da aka baiwa ƙwaraƙwaran sarauta) 150 00:12:31,201 --> 00:12:37,269 Prince Geumnyun and Seju* Mishil... 151 00:12:37,389 --> 00:12:41,156 za a cire daga kowane post mai mahimmanci, 152 00:12:41,276 --> 00:12:45,660 kuma ku bi ni jagora, ku sadaukar da su sauran kwanaki don bauta wa Buddha. 153 00:12:50,055 --> 00:12:52,566 Shin kun karaya? 154 00:12:54,707 --> 00:12:56,986 ka ba?! 155 00:12:57,106 --> 00:12:59,701 Ta yaya zan iya taba? 156 00:12:59,821 --> 00:13:03,133 Idan kun taɓa halaka, ta yaya wannan ma'abociyar tawali'u... 157 00:13:03,241 --> 00:13:05,655 Kuskura ya yi baking a yalwace a cikin gidajen ’yan boko?! 158 00:13:05,775 --> 00:13:06,949 Sannan... 159 00:13:07,519 --> 00:13:09,910 Za ku yi kamar yadda aka rubuta? 160 00:13:10,030 --> 00:13:14,754 Zan sadaukar da kaina ga aikin Buddha, addu'ar samun aljannah... 161 00:13:14,874 --> 00:13:18,124 da reincarnation na allahntaka. 162 00:13:51,661 --> 00:13:52,380 Sirrin... 163 00:13:57,886 --> 00:13:59,323 Aji maganata... 164 00:13:59,443 --> 00:14:00,811 I, Sire. 165 00:14:06,873 --> 00:14:08,083 Sirrin. 166 00:14:08,203 --> 00:14:09,715 Kun kira ni? 167 00:14:09,835 --> 00:14:13,636 Sammaci Eulje da Magajin sarauta Baekjeong. 168 00:14:13,756 --> 00:14:14,735 Menene?! 169 00:14:15,666 --> 00:14:16,528 Sirrin... 170 00:14:16,648 --> 00:14:18,461 Babu lokacin almubazzaranci! 171 00:14:18,581 --> 00:14:21,624 Burin ku shine umarnina, Sir. 172 00:14:21,744 --> 00:14:22,723 Sir. 173 00:14:22,843 --> 00:14:25,833 {\a6}*Rang ya kasance taken da aka ƙara bayan sunan memba na Hwarang/moniker 174 00:14:22,843 --> 00:14:25,833 Seolwon Rang* yana neman masu sauraro. 175 00:14:25,953 --> 00:14:28,426 Ah... Bari shi...bari ya shiga nan take. 176 00:14:28,546 --> 00:14:29,983 Iya, Sir. 177 00:14:47,130 --> 00:14:48,924 Hwarang Seolwon... 178 00:14:49,044 --> 00:14:53,144 ya amsa kiranku kuma ya kuskura don yin shawara a gabanka, Sir. 179 00:14:54,015 --> 00:14:58,245 Na bar umarnina na ƙarshe zuwa Mishil. 180 00:14:59,994 --> 00:15:01,190 Yallabai! 181 00:15:01,440 --> 00:15:03,456 Me ake nufi da hakan? 182 00:15:03,576 --> 00:15:04,859 Umarni na ƙarshe?! 183 00:15:04,979 --> 00:15:06,238 Wauta ce. 184 00:15:06,358 --> 00:15:11,956 Yayin da nake sintiri na sarki Hwarang, ba kai da Munno ba... 185 00:15:12,076 --> 00:15:14,761 koyaushe ku kasance a gefena duk wadannan shekarun? 186 00:15:15,596 --> 00:15:20,295 Dole ne ku kuma sane da dalilin da yasa na bar bikin... 187 00:15:20,415 --> 00:15:23,243 suka koma fada. 188 00:15:23,521 --> 00:15:24,578 Yallabai! 189 00:15:25,482 --> 00:15:30,674 Dole ne in bar karshe na umarnin sirri zuwa gare ku. 190 00:15:32,494 --> 00:15:34,580 Matso kusa. 191 00:15:39,869 --> 00:15:42,887 Seolwon, karɓi wannan doka ta sarauta. 192 00:15:45,042 --> 00:15:48,777 Seolwon Rang ya yarda da tawali'u Dokar Mai Martaba. 193 00:15:55,507 --> 00:15:57,566 Yi la'akari da shi. 194 00:16:04,849 --> 00:16:09,828 "Ku kashe Mishil" 195 00:16:16,299 --> 00:16:17,940 Yallabai! 196 00:16:18,060 --> 00:16:20,748 Wane tsari ne wannan?! 197 00:16:21,055 --> 00:16:22,682 Mai Martaba Seju... 198 00:16:23,294 --> 00:16:30,140 Mishil ba zai taɓa bin umarnina ba. 199 00:16:31,552 --> 00:16:38,157 Matukar ina raye, Mishil wata taska ce ga Shilla. 200 00:16:39,214 --> 00:16:41,600 Amma da zarar mutuwa ta same ni, 201 00:16:41,720 --> 00:16:46,605 Mishil zai zama mayaudari guba dake addabar kasar nan. 202 00:16:48,204 --> 00:16:49,453 Yallabai! 203 00:16:50,871 --> 00:16:53,096 Dole ne ku kashe Mishil! 204 00:16:56,471 --> 00:16:58,859 Za ku yi? 205 00:17:04,342 --> 00:17:06,400 Bawanku mai tawali'u, Seolwon Rang, 206 00:17:06,520 --> 00:17:10,434 zai ba da ransa ga Ka cika burinka, Malam. 207 00:17:41,819 --> 00:17:42,884 Yallabai! 208 00:17:43,004 --> 00:17:43,982 Sirrin... 209 00:17:44,102 --> 00:17:45,470 Na kawo likita. 210 00:17:45,590 --> 00:17:46,902 Babu bukata! 211 00:17:47,022 --> 00:17:48,763 Bar nan da nan! 212 00:17:49,628 --> 00:17:52,461 Ina Magajin Sarauta yake? 213 00:17:52,581 --> 00:17:55,689 Yana zuwa. Zai zo nan da sannu. 214 00:17:55,809 --> 00:17:57,372 Bar shi nan take. 215 00:17:57,492 --> 00:17:58,359 Yallabai! 216 00:17:58,479 --> 00:17:59,980 Zan iya fara kula da... 217 00:18:00,100 --> 00:18:03,698 Bar nan da nan... kuma a kira Baekjeong! 218 00:18:03,818 --> 00:18:05,564 Iya, Sir! 219 00:18:19,825 --> 00:18:23,287 Mai Martaba ya kutsa kai dukan mu subterfuges. 220 00:18:27,071 --> 00:18:30,270 Shine babban sarkin Shilla. 221 00:18:30,390 --> 00:18:32,439 Ashe bai albarkace shi ba irin wannan fahimta ta sagacious, 222 00:18:32,559 --> 00:18:34,844 ta yaya zai sami irin wannan gado?! 223 00:18:35,078 --> 00:18:38,331 {\a6}~ Garrison Pungwolju* na 9 Seolwon Rang ~ (*Babban Malamin Hwarang) 224 00:18:35,509 --> 00:18:38,415 Yaya za ku ci gaba? 225 00:18:43,236 --> 00:18:46,295 Menene akwai damuwa? 226 00:18:46,415 --> 00:18:47,908 Yi wurin zama. 227 00:18:51,120 --> 00:18:53,299 Idan da gaske ya shafe ku. 228 00:18:53,299 --> 00:18:57,609 ku kashe Mishil mayaudari. Kuma ku yi yãƙi a kan wani al'amari mai girma. 229 00:18:59,264 --> 00:19:00,530 Seju! 230 00:19:00,933 --> 00:19:03,771 Ko da a cikin izgili, yaya za ku furta irin wannan mugunyar drive?! 231 00:19:03,891 --> 00:19:04,856 Sannan... 232 00:19:04,976 --> 00:19:06,914 Yaya za ku ci gaba? 233 00:19:07,359 --> 00:19:08,749 Wannan Seolwon Rang ... 234 00:19:08,869 --> 00:19:12,573 ya riga ya yi alkawari duk a gare ku, shekaru hudu da suka wuce. 235 00:19:12,693 --> 00:19:13,964 Kaddara ta... 236 00:19:14,084 --> 00:19:16,811 da ma arzikin kasar nan. 237 00:19:19,189 --> 00:19:22,178 Mai Girma Eulje yana da har yanzu bata shiga fadar ba. 238 00:19:22,298 --> 00:19:25,781 yayin da Gukseon Munno ke nan shiga cikin bikin, 239 00:19:25,901 --> 00:19:28,882 don haka yana iya nufin allahntaka kawai tanadi yana gefena. 240 00:19:32,608 --> 00:19:33,818 Yi duk shirye-shirye. 241 00:19:42,535 --> 00:19:44,941 ~ Munno ~ (Gukseon, Hafsan Hafsan Hafsat) 242 00:20:10,977 --> 00:20:12,734 Za ku... 243 00:20:12,854 --> 00:20:16,411 zama sabon mai mulkin kasar nan 244 00:20:16,531 --> 00:20:17,888 Sirrin. 245 00:20:18,008 --> 00:20:20,734 Za ku amsa kiran ku?! 246 00:20:20,854 --> 00:20:21,999 Sirrin... 247 00:20:22,430 --> 00:20:24,058 Ta yaya zan... 248 00:20:24,178 --> 00:20:25,935 Za ku. 249 00:20:26,519 --> 00:20:29,634 Kuma, dole ne ku. 250 00:20:29,754 --> 00:20:31,080 Amma... 251 00:20:31,678 --> 00:20:33,634 Ba tare da ku a gefena ba, 252 00:20:33,754 --> 00:20:35,733 ta yaya zan iya... 253 00:20:35,853 --> 00:20:37,805 Matso kusa. 254 00:20:45,108 --> 00:20:50,461 Ci gaba da kula da wannan wuƙar. 255 00:20:52,381 --> 00:20:55,552 Ya taba ceto ni daga bakin mutuwa. 256 00:20:55,672 --> 00:20:59,509 Me yasa kuke bani wannan? 257 00:20:59,629 --> 00:21:00,891 Yanzu... 258 00:21:01,809 --> 00:21:07,556 kai ne da kasar nan namu dole ne ku kare. 259 00:21:07,676 --> 00:21:09,025 A'a. 260 00:21:09,145 --> 00:21:11,287 Ba zan iya yin hakan ba. 261 00:21:11,407 --> 00:21:17,480 Dole ne ku ceto wannan Shilla namu! 262 00:21:20,678 --> 00:21:21,735 Yallabai! 263 00:21:22,041 --> 00:21:23,042 Yallabai! 264 00:21:23,162 --> 00:21:25,498 Me ke damun ku? 265 00:21:26,066 --> 00:21:27,040 Yallabai! 266 00:21:27,471 --> 00:21:28,527 Yallabai! 267 00:21:28,959 --> 00:21:30,584 Kaka! 268 00:21:36,448 --> 00:21:37,908 Wanene a can? 269 00:21:43,136 --> 00:21:44,361 Yanke hanya. 270 00:21:44,481 --> 00:21:45,529 Muna sa ransa. 271 00:21:45,649 --> 00:21:46,572 - Da. - Da! 272 00:22:13,908 --> 00:22:15,761 Dakata nan da nan! 273 00:22:16,255 --> 00:22:18,602 Me ya kawo ku nan, a wannan lokaci da aka dade? 274 00:22:29,138 --> 00:22:29,972 Kaka! 275 00:22:30,612 --> 00:22:31,585 Kaka! 276 00:22:32,739 --> 00:22:33,782 Kaka!! 277 00:22:36,444 --> 00:22:37,932 Idan... 278 00:22:39,406 --> 00:22:44,513 Ina tunanin makomar Shilla kawai, 279 00:22:44,633 --> 00:22:47,678 gumi mai tsananin sanyi na kwarara a cikin bizata. 280 00:22:47,798 --> 00:22:52,058 Shin Shilla ba mai ƙarfi bane kamar yadda ya kasance?! 281 00:22:53,157 --> 00:22:55,507 To me yasa kuke... 282 00:22:55,627 --> 00:22:58,492 Shin haka kuke tunani? 283 00:22:59,396 --> 00:23:00,508 Amma... 284 00:23:01,648 --> 00:23:03,651 Shilla... 285 00:23:05,528 --> 00:23:07,156 Shilla... 286 00:23:07,276 --> 00:23:08,449 Kaka! 287 00:23:08,569 --> 00:23:09,408 Yallabai! 288 00:23:09,528 --> 00:23:11,049 Kar a kara yin magana. 289 00:23:11,169 --> 00:23:13,010 Zan kira likitoci. 290 00:23:15,666 --> 00:23:20,720 Na yi muku kirari mafarkin ɓatacciya mara fa'ida. 291 00:23:20,840 --> 00:23:24,016 Kuma ka san menene hakan? 292 00:23:30,137 --> 00:23:31,458 Kaka! 293 00:23:32,028 --> 00:23:34,538 Zan kira wani lokaci guda! 294 00:23:42,392 --> 00:23:47,273 Tashin hankalina wanda ba zai yuwu ba... 295 00:23:48,121 --> 00:23:52,178 Shilla ya zama mai mulki... 296 00:23:52,298 --> 00:23:59,658 {\a6}*Samhan: Ƙungiyoyi uku daga wanda Shilla, Baekje da Gaya aka haifa 297 00:23:52,298 --> 00:23:59,658 na uku Han*. 298 00:23:59,778 --> 00:24:04,524 Wannan ita ce hanya daya tilo... 299 00:24:04,644 --> 00:24:06,929 Shilla zai tsira... 300 00:24:10,148 --> 00:24:11,803 Baba... 301 00:24:58,163 --> 00:25:00,620 Mun kawar da zauren majalisa na duk wanda ya halarta. 302 00:25:06,582 --> 00:25:08,092 - Mu tafi. - Da! 303 00:25:55,771 --> 00:25:56,563 Sirrin. 304 00:25:59,177 --> 00:26:00,985 Lokaci yayi don jiko. 305 00:26:33,242 --> 00:26:34,257 Sirrin. 306 00:27:02,094 --> 00:27:07,336 Ba zan taɓa mantawa da su ba ibada ka albarkace ni. 307 00:27:11,009 --> 00:27:13,206 Ba kuma zan manta ba... 308 00:27:14,624 --> 00:27:17,086 alherin da kuka yi mani... 309 00:27:26,996 --> 00:27:30,521 a shan numfashinka na karshe ba tare da taimako na ba. 310 00:27:31,489 --> 00:27:37,463 Ba zan taɓa mantawa da shi ba. 311 00:27:57,484 --> 00:27:58,694 Nunim. 312 00:27:59,695 --> 00:28:00,795 Mai Martaba?! 313 00:28:00,915 --> 00:28:01,866 Me ya faru? 314 00:28:01,986 --> 00:28:02,853 Seju! 315 00:28:15,142 --> 00:28:16,032 Sirrin. 316 00:28:20,231 --> 00:28:23,498 Ashe, kã ce waɗanda suka yi riba? zukatan mutanensu... 317 00:28:23,618 --> 00:28:26,586 zai yi mulki bisa halitta?! 318 00:28:29,296 --> 00:28:32,577 Da mutanen gefen su, 319 00:28:32,697 --> 00:28:36,351 za su yi mulki a kan kowa har shekaru masu zuwa?! 320 00:28:46,026 --> 00:28:47,375 Jama'a?! 321 00:28:49,113 --> 00:28:51,129 Dubi, Sir! 322 00:28:51,505 --> 00:28:53,487 Waɗannan mutanena ne! 323 00:28:53,607 --> 00:28:54,891 Ba naku ba, 324 00:28:55,011 --> 00:28:57,240 amma Mishil's, ya mutanena! 325 00:28:59,841 --> 00:29:00,648 Kuma... 326 00:29:01,733 --> 00:29:04,172 yanzu shine... 327 00:29:04,292 --> 00:29:06,355 Lokacin mulkin Mishil. 328 00:29:09,066 --> 00:29:10,443 Munno. 329 00:29:11,806 --> 00:29:17,069 Sai dai in taurari bakwai na Dipper na Arewa ya zama takwas, 330 00:29:17,189 --> 00:29:20,921 <> babu wanda zai iya yin jayayya Ƙarfin Mishil zai albarkaci halitta 331 00:29:22,089 --> 00:29:25,226 <> Ya kamata kowa ya mallaki ikon yin jayayya da ita, 332 00:29:25,346 --> 00:29:30,065 tauraro na takwas zai alheri da Arewa Dipper. 333 00:29:30,746 --> 00:29:32,373 Yanzu... 334 00:29:32,493 --> 00:29:36,702 Ba wani mutum a ƙarƙashin sammai wanda zai yi yaƙi da ƙarfina. 335 00:30:11,520 --> 00:30:12,869 Mai Martaba... 336 00:30:13,953 --> 00:30:15,316 Mai Martaba?! 337 00:30:17,507 --> 00:30:18,244 Ee. 338 00:30:18,689 --> 00:30:21,286 Mai Martaba ya halaka. 339 00:30:21,665 --> 00:30:23,845 Amma har yanzu babu wanda ya sani. 340 00:30:24,348 --> 00:30:26,017 Babu wanda ya san shi?! 341 00:30:26,137 --> 00:30:28,150 Dole ne ku yi gaggawa kuma ku kira dukkan kotuna... 342 00:30:29,308 --> 00:30:31,130 Kamar yadda umarnin Mai Martaba ya bayar na karshe. 343 00:30:33,383 --> 00:30:35,941 Bai yi shelar ku ba, Prince Geumnyun, 344 00:30:36,061 --> 00:30:41,420 amma dan mamaci Yarima Dongnyun, Baekjeong, a matsayin magajinsa. 345 00:30:45,341 --> 00:30:49,725 Jikansa, Baekjeong?! 346 00:30:54,453 --> 00:30:55,857 Duk da haka, 347 00:30:57,206 --> 00:31:00,082 Koyaushe ana iya canza umarnin ƙarshe. 348 00:31:02,877 --> 00:31:06,645 Idan kawai kike shelanta ni a matsayin Sarauniya, wato. 349 00:31:27,761 --> 00:31:29,445 Za ku yi haka? 350 00:31:54,860 --> 00:31:58,369 ~ Misaeng ~ (Kanin Mishil, Garrison Pungwolju na 10) 351 00:33:11,284 --> 00:33:13,564 Kungiyoyin masu launuka shida... 352 00:33:13,684 --> 00:33:16,286 {\a6}*Yangsan, Goheo, Jinji, Daesu, Gari, Goya 353 00:33:13,684 --> 00:33:16,286 wakiltar kabilan kafa shida*... 354 00:33:16,406 --> 00:33:18,697 wanda ya gina Shilla. 355 00:34:41,571 --> 00:34:44,298 Ga rijiya mai girma wanda ya kafa mu... 356 00:34:44,418 --> 00:34:47,621 Park Hyeokgeose ya fito daga, 357 00:34:48,567 --> 00:34:50,541 da Najeong! 358 00:36:08,766 --> 00:36:10,712 Kuna iya yanzu... 359 00:36:10,832 --> 00:36:15,756 {\a6}*Ba suna ba, amma suna mai girma ma'ana "haske mai kunna wuta" 360 00:36:10,832 --> 00:36:15,756 bari kwan na Hyeokgeose* albarka cikin wahayin allah. 361 00:36:53,545 --> 00:36:55,909 Kafin Mai Martaba Sarki mun taru! 362 00:36:56,029 --> 00:36:59,342 Hura! Hura! 363 00:36:59,462 --> 00:37:01,430 Gaggauta ga Sarki! 364 00:37:01,550 --> 00:37:04,085 Hura! Hura! 365 00:37:04,205 --> 00:37:06,175 Hurrah ga Sarki! 366 00:37:06,295 --> 00:37:08,905 Hura! Hura! 367 00:37:09,025 --> 00:37:11,027 Hurrah ga Sarki! 368 00:37:11,147 --> 00:37:13,460 Hura! Hura! 369 00:37:13,580 --> 00:37:15,665 Hurrah ga Sarki! 370 00:37:15,785 --> 00:37:19,872 Hura! Hura! Gaggauta ga Sarki! 371 00:37:25,636 --> 00:37:30,920 Sai dai in taurari bakwai na Dipper na Arewa ya zama takwas, 372 00:37:31,040 --> 00:37:35,643 <> babu wanda zai iya yin jayayya Ƙarfin Mishil zai albarkaci halitta 373 00:37:36,012 --> 00:37:38,627 Shin yanzu an albarkaci Mishil tsarin Allah?! 374 00:37:39,934 --> 00:37:42,645 Shin yanzu shekarun Mishil kenan?! 375 00:37:52,734 --> 00:37:55,084 Ba za ku iya ba! Kada ku tafi. 376 00:37:55,204 --> 00:37:57,259 Ku zo da ni tare da ku. Kawo ni ma! 377 00:37:57,379 --> 00:37:58,733 Mai martaba. 378 00:37:58,853 --> 00:38:01,778 {\a6}*Hwaseong na yanzu, lardin Gyeonggi 379 00:37:58,853 --> 00:38:01,778 Na karɓi umarni zuwa kare sansanin Danghang*, 380 00:38:01,898 --> 00:38:04,254 don haka na nufi wurin. 381 00:38:04,671 --> 00:38:07,903 {\a6}~ Eulje ~ (Mai shari'ar Shilla, mai kula da makomar Seondeok) 382 00:38:04,671 --> 00:38:07,903 Ba za ku iya biyo ni a can ba, Mai martaba. 383 00:38:08,023 --> 00:38:11,171 Ba zan iya zama a nan ba! Mishil yana damun ni, 384 00:38:11,291 --> 00:38:13,187 nima na tsani kawuna. 385 00:38:13,307 --> 00:38:14,703 Kawo ni tare! 386 00:38:14,823 --> 00:38:16,385 Mai martaba! 387 00:38:16,505 --> 00:38:18,841 Ba za ku iya furta irin waɗannan kalmomi masu lalata ba. 388 00:38:18,961 --> 00:38:21,127 Wannan ita ce mazauninku, Ya Ubangiji. 389 00:38:21,247 --> 00:38:24,394 Na faɗakar da kowa, don haka ku ka rage tsoronka ka tsaya anan. 390 00:38:25,521 --> 00:38:28,467 Zan dawo tabbas. 391 00:39:28,316 --> 00:39:29,171 Sirrin. 392 00:39:29,291 --> 00:39:31,771 Me kuke kallo? 393 00:39:31,891 --> 00:39:34,656 Bai kamata ku duba ba Dipper Arewa?! 394 00:39:34,776 --> 00:39:35,477 Menene? 395 00:40:16,184 --> 00:40:21,309 Sai dai in taurari bakwai na Dipper na Arewa ya zama takwas, 396 00:40:21,429 --> 00:40:25,997 {\a6}~ Bayan Shekara Hudu ~ 397 00:40:21,429 --> 00:40:25,997 <> babu wanda zai iya yin jayayya Ƙarfin Mishil zai albarkaci halitta 398 00:40:26,462 --> 00:40:29,653 <> Ya kamata kowa ya mallaki ikon yin jayayya da ita, 399 00:40:29,773 --> 00:40:34,256 tauraro na takwas zai yi alheri Dipper Arewa. 400 00:40:38,448 --> 00:40:41,674 Taurari bakwai na Arewa Dipper zai zama takwas?! 401 00:41:19,876 --> 00:41:21,155 To yaya akayi? 402 00:41:21,275 --> 00:41:23,374 Shin kun sami amsar ku? 403 00:41:23,494 --> 00:41:26,181 Ba zan tsoma baki ba. 404 00:41:26,301 --> 00:41:28,756 Bari Mishil Seju ta yi yadda ta ga dama. 405 00:41:31,197 --> 00:41:33,173 Ku shiga harkar mu. 406 00:41:35,939 --> 00:41:37,190 I... 407 00:41:37,941 --> 00:41:40,440 ba zai yi ko ɗaya ba. 408 00:42:12,383 --> 00:42:16,221 {\a6}~ Sarki Jinji ~ (Sarkin Shilla na 25, kawun Yarima Baekjeong) 409 00:42:19,600 --> 00:42:21,908 Da gaske kake... 410 00:42:22,028 --> 00:42:24,511 zai yi watsi da ni? 411 00:42:27,005 --> 00:42:30,357 Shin za ku la'anci wannan dan daga kungiyar mu... 412 00:42:30,477 --> 00:42:33,096 {\a6}*Ingcheop: bawan wata sarauta (daga kafin aurenta) 413 00:42:30,477 --> 00:42:33,096 don ciyar da rayuwa a matsayin kawai zuriyar bawan sarauta*?! 414 00:42:33,216 --> 00:42:34,273 Seju! 415 00:42:34,787 --> 00:42:36,928 Me yasa kuke ajiyewa nace akan wannan al'amari? 416 00:42:37,048 --> 00:42:39,807 Bikin Hwarang za a yi a yau. 417 00:42:40,516 --> 00:42:41,475 Yallabai! 418 00:42:43,297 --> 00:42:47,962 A rãnar nan kuka yi alkawari. alƙawarin zan zama Sarauniya! 419 00:42:48,573 --> 00:42:53,871 Amma mutane na da mahaifiyata sun gargade ni don hana hakan faruwa. 420 00:42:53,991 --> 00:42:57,521 Idan da Mai Martaba zai so haka. damuwarsu ba zata dame ba. 421 00:42:59,462 --> 00:43:03,078 Har na boye na tsohon sarki umarni na ƙarshe, 422 00:43:03,198 --> 00:43:07,625 kuma ya kawo ku a gaba waccan kursiyin, Yallabai! 423 00:43:11,479 --> 00:43:13,064 Waɗannan umarnin lalle ne... 424 00:43:13,184 --> 00:43:14,135 Sir. 425 00:43:19,106 --> 00:43:20,052 Sirrin. 426 00:43:20,636 --> 00:43:23,458 Shirye-shirye don an kammala bikin. 427 00:43:23,578 --> 00:43:25,775 Kuna iya ƙaura zuwa zauren nunin. 428 00:43:26,198 --> 00:43:27,243 Shi ke nan. 429 00:43:46,336 --> 00:43:47,300 Seju. 430 00:43:48,399 --> 00:43:52,459 Kada mu taba yin ganganci akan waɗannan umarnin kuma. 431 00:44:22,296 --> 00:44:24,410 Ka gafarta mani yaro na. 432 00:44:27,302 --> 00:44:30,003 Ba yanzu ba... 433 00:44:34,425 --> 00:44:36,733 Ba ku da wani amfani a gare ni. 434 00:45:12,998 --> 00:45:14,973 {\a6}~ Yarima Baekjeong ~ (Don zama Sarki Jinpyeong, mahaifin Seondeok) 435 00:45:12,998 --> 00:45:14,973 Yaro ka ce?! 436 00:45:15,093 --> 00:45:15,849 Masoyi 437 00:45:15,969 --> 00:45:17,448 Shin gaskiya ne? 438 00:45:18,546 --> 00:45:21,523 {\a6}~ Maya ~ (Lady Kim, uwargidan Yarima Baekjeong) 439 00:45:19,542 --> 00:45:20,924 Ni a zahiri... 440 00:45:21,044 --> 00:45:23,915 yayi mafarkin taurari bakwai na Dipper na Arewa yana shiga jikina... 441 00:45:24,035 --> 00:45:25,973 Kuma? Kuma me?! 442 00:45:26,093 --> 00:45:28,504 Na dauka mafarki ne na musamman... 443 00:45:28,624 --> 00:45:30,916 kuma dole ne ya kasance sanar da jam'iyyata. 444 00:45:31,036 --> 00:45:32,382 Da gaske? 445 00:45:32,502 --> 00:45:34,698 Likitan ya tabbatar da hakan a yau. 446 00:45:34,818 --> 00:45:36,270 Kuma a wurin harama?! 447 00:45:36,390 --> 00:45:38,514 Ina shirin zuwa can yanzu. 448 00:45:50,056 --> 00:45:50,877 Masoyi 449 00:45:51,781 --> 00:45:53,926 Kuna iya kiyaye wannan. 450 00:45:54,046 --> 00:45:55,118 Wannan... 451 00:45:55,563 --> 00:45:59,067 Ashe ba wannan ne wukar Marigayin sa ba Sarki Jinheung ya baka? 452 00:45:59,187 --> 00:46:03,738 Wannan itace ta kare shi. 453 00:46:13,124 --> 00:46:15,015 Kuma yanzu ina fata... 454 00:46:15,135 --> 00:46:17,560 zai kare ku da yaranmu. 455 00:46:18,755 --> 00:46:19,882 Ee. 456 00:46:20,002 --> 00:46:22,490 Na tabbata zai yi. 457 00:46:22,755 --> 00:46:24,736 Mai martaba! 458 00:46:30,055 --> 00:46:31,868 Yi hankali, ko? 459 00:46:31,988 --> 00:46:35,776 {\a6}~ Sohwa ~ (Bawan Yarima Baekjeong na dogon lokaci) 460 00:46:37,611 --> 00:46:40,364 Me ya sa ba za ka zo ba, mai martaba? 461 00:46:41,477 --> 00:46:44,001 Ba za ku je bikin ba? 462 00:46:44,121 --> 00:46:47,394 Ah... iya. Na manta da shi. 463 00:46:47,514 --> 00:46:50,370 Iya... Dole ne ku gaggauta zuwa wurin. 464 00:46:50,490 --> 00:46:53,711 idan zan sami wuri mai kyau. 465 00:46:53,831 --> 00:46:55,630 Mu gaggauta zuwa can, ya mai martaba. 466 00:46:55,750 --> 00:46:59,760 Dole ne mu fara zuwa wurin ibada. don haka a yi dukkan shirye-shirye. 467 00:47:00,163 --> 00:47:01,373 Menene? 468 00:47:01,493 --> 00:47:04,283 Za mu je harama?! 469 00:47:04,403 --> 00:47:05,892 Ohh oh! 470 00:47:08,412 --> 00:47:09,358 Iya... 471 00:47:09,478 --> 00:47:11,336 Na gane. 472 00:47:19,029 --> 00:47:21,523 Zamu iya zuwa bikin. 473 00:47:22,561 --> 00:47:24,916 Kuma menene na musamman game da bikin Hwarang?! 474 00:47:25,036 --> 00:47:28,902 Ina so in zauna tare da ku a yau. 475 00:47:29,143 --> 00:47:31,772 Muna da sauran rayuwar mu a ciyar tare. 476 00:47:31,892 --> 00:47:33,315 Idan ka fara tafiya, 477 00:47:33,435 --> 00:47:37,374 Zan nufi wurin ibada, sannan ku biyo ku. 478 00:48:01,591 --> 00:48:03,454 ~ Bong (rufe) ~ 479 00:48:03,574 --> 00:48:07,559 Me ya sa suka rufe kofofin harami? 480 00:48:07,679 --> 00:48:08,963 Suwa. 481 00:48:14,636 --> 00:48:15,846 Mai martaba! 482 00:48:18,566 --> 00:48:20,346 Ina kuke? 483 00:48:21,333 --> 00:48:24,142 Bayan gidan ibada, ɗan lokaci kaɗan. 484 00:48:24,262 --> 00:48:26,520 Dole ne akwai wani abu a gidan ibada a yau. 485 00:48:26,640 --> 00:48:27,637 Mu koma gobe. 486 00:48:27,757 --> 00:48:28,939 Bani labari... 487 00:48:29,059 --> 00:48:32,276 Na bi bayan gidan ibada sannan ya kalli ciki... 488 00:48:32,396 --> 00:48:35,493 Ta yaya za ku ɓata wannan wuri mai tsarki?! 489 00:48:35,613 --> 00:48:37,648 Ayi hakuri. 490 00:48:37,768 --> 00:48:40,819 Na yi shi da Mai Martaba sau ɗaya ... 491 00:48:40,939 --> 00:48:43,794 Shiru! Shirya hanya lokaci guda. 492 00:48:45,140 --> 00:48:50,038 Ina nufin... shine karo na farko da na gani Hwarang sun sanya hakan a fuskokinsu. 493 00:48:50,158 --> 00:48:51,119 Menene?! 494 00:48:52,356 --> 00:48:53,989 Me kuka ce kawai? 495 00:48:54,484 --> 00:48:56,169 Na tuba. 496 00:48:56,289 --> 00:48:57,491 Zan jagoranci hanya. 497 00:48:57,611 --> 00:48:59,424 Hwarang da... 498 00:48:59,544 --> 00:49:01,910 suna zanen fuskokinsu?! 499 00:49:02,441 --> 00:49:06,215 I... da... 500 00:50:24,897 --> 00:50:26,687 Suna da kyau sosai! 501 00:50:26,807 --> 00:50:28,137 Ko ba haka ba ne?! 502 00:50:28,257 --> 00:50:30,108 Har ma fiye da ni, ba su ba?! 503 00:50:30,994 --> 00:50:34,991 Da gaske ba ku san abin da hakan ke nufi ba? 504 00:50:35,111 --> 00:50:36,515 Menene?! 505 00:50:37,973 --> 00:50:40,503 Hwarang sun yi launin fari kafin wani aiki mai ban sha'awa, 506 00:50:40,623 --> 00:50:42,561 abinda ake nufi kenan. 507 00:50:42,681 --> 00:50:44,471 Baka taba jin haka ba? 508 00:50:44,591 --> 00:50:47,108 Kuma menene hakan zai haifar? 509 00:50:48,762 --> 00:50:51,960 Hanyarsu ce ta yarda da mutuwa saboda manufarsu. 510 00:50:52,080 --> 00:50:52,808 Menene? 511 00:50:52,928 --> 00:50:55,019 A ranar da za a gudanar da yakin neman zabe... 512 00:50:55,139 --> 00:50:59,759 ko babban aiki, Hwarang ya zana fuskokinsu. 513 00:51:00,987 --> 00:51:04,284 Yana nufin za su yi yaƙi digon jininsu na karshe. 514 00:51:04,964 --> 00:51:09,213 yayin barinsu m visage a matsayin gadon su. 515 00:51:10,591 --> 00:51:12,816 Shin muna kan bakin yaki ne?! 516 00:51:12,936 --> 00:51:17,325 Idan ba haka ba, me zai hana har suna yin haka kafin bikin? 517 00:51:18,628 --> 00:51:20,867 Bikin! 518 00:51:21,764 --> 00:51:23,015 Mai martaba! 519 00:51:30,950 --> 00:51:33,195 Yaya kuke shirin yi da su? 520 00:51:33,536 --> 00:51:36,957 Dole ne mu fitar da su cikin nutsuwa fadar, sannan yayi mu'amala da duka biyun. 521 00:51:37,077 --> 00:51:41,131 Ba lallai ne a gano ko jikinsu ba. 522 00:51:43,152 --> 00:51:45,071 Babu wanda zai iya sanin wannan, 523 00:51:45,191 --> 00:51:48,728 ba ma wadanda aka ba amana ba tare da mu'amala da su. 524 00:52:54,053 --> 00:52:56,723 Shin ba ɓatacciya tawa ba ce?! 525 00:52:56,843 --> 00:52:58,044 Amma... 526 00:52:58,308 --> 00:53:01,128 Yaya zai zama abin shakewa haka?! 527 00:53:12,056 --> 00:53:13,446 Menene lamarin? 528 00:53:13,566 --> 00:53:15,920 Mahaifiyarka tana shan wahala daga cututtuka masu tsanani. 529 00:53:16,040 --> 00:53:17,445 Menene?! 530 00:53:24,694 --> 00:53:26,063 Wa kuka samu wannan? 531 00:53:26,183 --> 00:53:28,218 Bawa daga iyayenka wurin zama, wani ɗan Cheondeok. 532 00:53:28,338 --> 00:53:29,470 Cheondeok?! 533 00:53:30,207 --> 00:53:31,845 Ina yake yanzu? 534 00:53:31,965 --> 00:53:33,766 Kafin kofar arewa. 535 00:53:33,886 --> 00:53:35,340 Shi ke nan. 536 00:53:35,791 --> 00:53:39,207 Ka ba da duk abin da ka ji zuwa ga Mai Martaba. 537 00:53:39,473 --> 00:53:42,672 Ee... Zan iya yin hakan da kyau. 538 00:54:09,352 --> 00:54:10,437 Ta wannan hanyar, Mai Martaba. 539 00:55:00,942 --> 00:55:03,291 {\a6}~ Seori ~ (Maigidan Biki) 540 00:55:00,942 --> 00:55:03,291 Kuna iya yanzu... 541 00:55:03,411 --> 00:55:06,416 bari kwai na Hyeokgeose albarka cikin wahayin allah. 542 00:55:16,385 --> 00:55:17,873 Mai martaba. 543 00:55:21,734 --> 00:55:23,229 Kamo hannuna. 544 00:55:59,016 --> 00:56:00,560 Menene wannan a duniya? 545 00:56:00,680 --> 00:56:03,073 Kwai na wanda ya kafa mu Hyeokgeose ... 546 00:56:03,213 --> 00:56:05,876 ba za a taɓa ba ku amana ba, Yallabai. 547 00:56:05,996 --> 00:56:08,002 Me ake nufi da hakan?! 548 00:56:49,591 --> 00:56:51,524 Wannan biki ne mai tsarki. 549 00:56:51,644 --> 00:56:53,897 Me kuke tunani kuke yi?! 550 00:56:54,166 --> 00:56:56,212 Kamar yadda suka saba, Ina isar muku kawai... 551 00:56:56,332 --> 00:56:58,979 Fatan yan uwana Hwarang. 552 00:56:59,099 --> 00:57:00,091 Fatan?! 553 00:57:00,211 --> 00:57:00,814 Sirrin. 554 00:57:03,707 --> 00:57:05,629 Allah ka sauka. 555 00:57:07,003 --> 00:57:08,421 Ka ce me?! 556 00:57:56,540 --> 00:57:58,000 Me kuka ce kawai? 557 00:57:58,120 --> 00:58:00,183 Mu, Hwarang, 558 00:58:00,303 --> 00:58:03,145 Fatan Mai Martaba ya taka kasa da son rai. 559 00:58:05,940 --> 00:58:07,344 Ayi me?! 560 00:58:07,464 --> 00:58:11,512 Kun yi banza duka nasarorin tsohon sarki. 561 00:58:13,827 --> 00:58:15,984 Bar nan da nan! 562 00:58:16,761 --> 00:58:17,595 A'a. 563 00:58:17,715 --> 00:58:19,198 - Masu gadi! - Da! 564 00:58:19,318 --> 00:58:22,070 Ka fitar da waɗancan varmins daga gani na. Ɗauke su! 565 00:58:22,196 --> 00:58:23,306 Ee! 566 00:59:08,935 --> 00:59:11,676 Wannan shine kudurin mu na Hwarang. 567 00:59:11,796 --> 00:59:14,673 Wanene zai iya dakatar da shi?! 568 00:59:20,144 --> 00:59:22,609 Hatta Majalisar Sarakuna ba ya bayyana ko da yaushe, 569 00:59:22,729 --> 00:59:25,016 to yaya Hwarang zai iya... 570 00:59:25,334 --> 00:59:28,560 Wannan Majalisar Sarakuna tana yi yarda da son ransu, 571 00:59:28,680 --> 00:59:31,770 {\a6}~ Noribu ~ (Shugaban Majalisar Sarakuna) 572 00:59:28,680 --> 00:59:31,770 kuma zai nuna shi ta dokar mu mai zuwa. 573 00:59:31,890 --> 00:59:34,095 Wai... Ka kuma?! 574 00:59:35,959 --> 00:59:38,962 {\a6}~ Sejong ~ (6th Garrison Pungwolju, mijin Mishil) 575 00:59:37,886 --> 00:59:43,969 Na farko, don besmirching rawanin, da yin watsi da umarnin sama. 576 00:59:44,667 --> 00:59:50,215 Na biyu, don kyale lecherous munafukai don addabar mutanenmu... 577 00:59:50,335 --> 00:59:54,421 da kuma rashin tsari nasarorin tsohon sarki. 578 00:59:55,059 --> 01:00:01,176 Na uku, don cin zarafin tsohon sarki bawa Mishil a cikin raini mai raini. 579 01:00:01,296 --> 01:00:04,613 ban da isarwa umarninsa na ƙarshe, 580 01:00:04,733 --> 01:00:06,699 mafi girman ha'inci daga dukkan munanan ayyuka. 581 01:00:06,819 --> 01:00:08,548 Menene?! 582 01:00:08,812 --> 01:00:10,231 keta?! 583 01:00:10,351 --> 01:00:11,830 Rani?! 584 01:00:13,359 --> 01:00:14,680 Kuna iya yanzu... 585 01:00:14,800 --> 01:00:17,915 isar da umarnin ƙarshe na tsohon sarki. 586 01:00:30,228 --> 01:00:34,385 Dama kafin ya halaka, Marigayi Mai Martaba ya daka min... 587 01:00:34,505 --> 01:00:37,449 don sanar da cewa magajin Mulkin sama... 588 01:00:37,569 --> 01:00:40,550 ba zai zama ɗansa na biyu ba, Geumnyun, 589 01:00:40,670 --> 01:00:43,702 amma ɗan yarima mai jiran gado Dongnyun, 590 01:00:45,055 --> 01:00:47,821 Jikan King Jinheung, 591 01:00:48,169 --> 01:00:50,158 Yarima Baekjeong. 592 01:01:05,932 --> 01:01:09,966 Mun taru kafin sarkin mu da sarkin mu! 593 01:01:10,086 --> 01:01:11,746 Yallabai! 594 01:01:11,866 --> 01:01:13,284 Yallabai! 595 01:01:13,404 --> 01:01:15,034 Yallabai! 596 01:01:15,154 --> 01:01:16,953 Yallabai! 597 01:01:36,462 --> 01:01:40,991 An kawo muku ta WITH S2 An rubuto a cikin Squad Subbing Squad 598 01:01:41,111 --> 01:01:44,957 Babban Mai Fassara da Mai ƙidayar lokaci: MisterX 599 01:01:45,077 --> 01:01:48,792 Lokacin QC: julier 600 01:01:48,912 --> 01:01:52,684 Edita/QC: tsawa 601 01:01:52,804 --> 01:01:56,731 Masu gudanarwa: mily2, ay_link 602 01:01:56,851 --> 01:02:00,158 A Kashi na Gaba na ~ Q U E N * S E O N D E O K ~ 603 01:02:00,278 --> 01:02:01,872 Gudu, gudu. 604 01:02:01,992 --> 01:02:04,335 Wannan ita ce dama ta ƙarshe da zan ba ku. 605 01:02:04,455 --> 01:02:06,542 Prince Baekjeong ya bace. 606 01:02:06,662 --> 01:02:09,537 Ka ce kowa ya taru. A cikin hikima a kira sojojin. 607 01:02:09,657 --> 01:02:11,422 Gimbiya ce, gimbiya! 608 01:02:11,542 --> 01:02:13,077 Za a yi nasara. 609 01:02:13,197 --> 01:02:15,994 <> Wannan ba yana nufin matsala ba ga mai mulki?! 610 01:02:16,114 --> 01:02:17,846 Wannan shine karshen. 611 01:02:17,966 --> 01:02:21,353 <> Babu wanda zai iya tserewa daga nan, mai martaba. 612 01:02:21,473 --> 01:02:23,462 Komai yawan ku, 613 01:02:23,582 --> 01:02:25,629 tunanin za ku iya jayayya da ni?! 614 01:02:25,749 --> 01:02:30,673 Idan Mai Martaba Mishil ya yi aure wani dan shekara goma kamar Mai Martaba, 615 01:02:30,793 --> 01:02:33,316 me zata yi wa Lady Maya?! 616 01:02:33,436 --> 01:02:35,976 Me kuke a duniya makirci a bayana?! 617 01:02:36,096 --> 01:02:38,360 Mai daraja ta tare da taimakon Ubangiji. 618 01:02:38,480 --> 01:02:40,410 Wani yarima ya halaka. 619 01:02:40,530 --> 01:02:42,577 Don haka duk abin da mahaifiyata ta yi ita ce ta ba ni wannan, 620 01:02:42,697 --> 01:02:44,409 sannan ta watsar dani?! 621 01:02:44,529 --> 01:02:45,789 Bana buƙatar wannan! 622 01:02:45,909 --> 01:02:49,670 Mishil ya sace wannan Shilla namu daga hannun Mai Martaba. 623 01:02:49,790 --> 01:02:51,288 Yanzu ne lokacin da za mu dawo. 624 01:02:51,408 --> 01:02:54,754 Sai dai in taurari bakwai na Dipper Northern ya zama takwas, 625 01:02:54,874 --> 01:02:57,910 <> babu wanda zai iya yin jayayya Ƙarfin Mishil zai albarkaci halitta 626 01:02:58,030 --> 01:03:01,896 {\a6} Da fatan za a yi ƙwaƙƙwalwa da/ko yawo wannan shirin ta hanyar amfani da fassarar Turanci. 627 01:02:58,030 --> 01:03:01,896 Wannan KYAUTA fansub. BA SALE BA!!! Samu shi kyauta @ withs2.com