00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:00,670 --> 00:00:02,577 Hapo awali kwenye Lusifa. 2 00:00:02,703 --> 00:00:04,369 Lucifer Morningstar.. 3 00:00:04,437 --> 00:00:06,371 Hilo ni jina la jukwaa au kitu? 4 00:00:06,439 --> 00:00:08,206 Nimepewa na Mungu, ninaogopa. 5 00:00:08,274 --> 00:00:09,541 Kurudi kwako kwa Ulimwengu wa chini 6 00:00:09,608 --> 00:00:11,042 imeombwa. 7 00:00:11,110 --> 00:00:13,011 Mkumbushe Baba kwamba niliacha Kuzimu 8 00:00:13,079 --> 00:00:15,480 kwa sababu nilikuwa mgonjwa na nimechoka ya kucheza sehemu katika mchezo wake. 9 00:00:15,548 --> 00:00:17,582 Loo, usiseme. Haya, usiseme. 10 00:00:17,650 --> 00:00:21,619 Sasa mimi ni afisa mshauri wa raia wa LAPD. 11 00:00:21,687 --> 00:00:23,154 Ninataka kilicho bora kwa Lusifa. 12 00:00:23,222 --> 00:00:25,123 Kisha nipe kitu ambayo ninaweza kutumia dhidi ya Lusifa, 13 00:00:25,191 --> 00:00:27,271 na nitahakikisha uko zote mbili nyuma mahali ulipo. 14 00:00:27,293 --> 00:00:28,927 Haniamini tena. 15 00:00:28,994 --> 00:00:32,597 Lakini kuna mtu yeye anazungumza na ... daktari. 16 00:00:32,665 --> 00:00:33,865 Habari, jirani. 17 00:00:33,933 --> 00:00:37,535 Kwa kweli ninahitaji mtu weka siri juu ya mgonjwa. 18 00:00:37,603 --> 00:00:39,370 Na hey, sikiliza, ikiwa una wagonjwa wowote 19 00:00:39,438 --> 00:00:41,906 - unahitaji kuzungumza ... - Huna wazo. 20 00:00:41,974 --> 00:00:43,575 Nipige tu, Detective, tafadhali, 21 00:00:43,642 --> 00:00:45,510 kwa sababu labda utagundua ... 22 00:00:46,912 --> 00:00:47,612 Unavuja damu. 23 00:00:47,680 --> 00:00:49,514 Nini kinatokea kwangu? 24 00:00:49,582 --> 00:00:52,417 Unabadilika, unakuwa hatarini. 25 00:00:52,485 --> 00:00:54,018 Labda hata ... kufa. 26 00:00:54,086 --> 00:00:56,921 Oh, Mazie. Najua utaweza unilinde daima. 27 00:00:56,989 --> 00:01:00,792 Haijalishi jinsi ya kufa kuwa, Ibilisi anaweza kutegemea hilo. 28 00:01:02,964 --> 00:01:05,940 _ 29 00:01:06,215 --> 00:01:10,523 _ 30 00:01:10,729 --> 00:01:13,950 _ 31 00:01:29,722 --> 00:01:32,857 ♪ Ewe mtu mwenye dhambi, wapi utakimbilia? ♪ 32 00:01:32,925 --> 00:01:38,296 ♪ Mtu mwenye dhambi, wapi utakimbilia? ♪ 33 00:01:38,364 --> 00:01:42,867 ♪ Utakimbilia wapi kwa, siku zote hizo? ♪ 34 00:01:42,935 --> 00:01:44,536 ♪ Kweli, ninakimbilia kwenye mwamba ♪ 35 00:01:44,603 --> 00:01:47,805 ♪ Tafadhali nifiche, Ninakimbilia kwenye mwamba ♪ 36 00:01:47,873 --> 00:01:50,975 ♪ Tafadhali nifiche, Ninakimbilia kwenye mwamba ♪ 37 00:01:51,043 --> 00:01:56,581 ♪ Tafadhali nifiche wote siku hizo ♪ 38 00:01:56,649 --> 00:01:59,450 ♪ Lakini mwamba ulilia nje, "Siwezi kukuficha" ♪ 39 00:01:59,518 --> 00:02:00,818 ♪ Mwamba ulipiga kelele ... 40 00:02:00,886 --> 00:02:02,320 Umeenda wapi huyu? 41 00:02:02,388 --> 00:02:04,355 San Diego. 42 00:02:04,423 --> 00:02:06,457 Nani alitoa agizo hilo? 43 00:02:06,525 --> 00:02:09,594 ♪ Siku zote hizo ♪ 44 00:02:09,662 --> 00:02:11,996 ♪ Kwa hivyo nilimkimbilia Ibilisi ♪ 45 00:02:12,064 --> 00:02:15,433 ♪ Alikuwa akisubiri, mimi alimkimbilia Ibilisi ♪ 46 00:02:15,501 --> 00:02:16,701 ♪ Alikuwa akisubiri ♪ 47 00:02:16,769 --> 00:02:18,636 ♪ Nilimkimbilia Ibilisi ♪ 48 00:02:18,704 --> 00:02:20,638 ♪ Alikuwa akisubiri ♪ 49 00:02:20,706 --> 00:02:22,140 ♪ Siku zote hizo ♪ 50 00:02:22,208 --> 00:02:25,777 ♪ Na nikalia, "Nguvu..." ♪ 51 00:02:25,844 --> 00:02:28,846 Ndio, ndio, Pete. Erwin hapa, 413. 52 00:02:28,914 --> 00:02:32,350 Nilipata mtu anayeleta chini jambo la Morningstar hapa. 53 00:02:32,418 --> 00:02:33,618 ♪ Bwana ♪ 54 00:02:33,686 --> 00:02:38,723 ♪ Punguza nguvu, Bwana ♪ 55 00:02:43,128 --> 00:02:46,264 ♪ Weka chini... ♪ 56 00:02:50,536 --> 00:02:52,536 Erwin, nini kinaendelea? Uko sawa? 57 00:02:53,272 --> 00:02:58,209 ♪ Nguvu... kwa...... ♪ 58 00:02:58,277 --> 00:03:01,613 ♪ Bwana...! ♪ 59 00:03:15,127 --> 00:03:19,530 Ni nini kilikufanya unafikiri ungeachana nayo? 60 00:03:19,598 --> 00:03:22,800 Ikiwa unakuja safi sasa, nitakuendea kwa urahisi. 61 00:03:24,803 --> 00:03:27,272 Kwa hiyo, niambie... 62 00:03:27,339 --> 00:03:29,240 ulikula... 63 00:03:29,308 --> 00:03:31,409 keki ya chokoleti? 64 00:03:33,012 --> 00:03:34,579 Hapana, Mama. 65 00:03:36,115 --> 00:03:38,016 samahani. 66 00:03:38,083 --> 00:03:40,385 Ni keki tu, Chloe. 67 00:03:40,452 --> 00:03:42,620 Keki sio jambo la maana, Dan. 68 00:03:42,688 --> 00:03:44,422 Hii ni kuhusu uaminifu 69 00:03:44,490 --> 00:03:46,157 na jukumu la kibinafsi. 70 00:03:46,225 --> 00:03:48,092 Sawa. 71 00:03:50,396 --> 00:03:52,530 Nimepata hii. 72 00:03:54,233 --> 00:03:56,334 Habari, Tumbili. 73 00:03:56,402 --> 00:03:58,736 Unakumbuka tulipokuwa na mazungumzo hayo 74 00:03:58,804 --> 00:04:01,172 na tulisema hivyo kusema uongo ni kitu kibaya kweli? 75 00:04:01,240 --> 00:04:02,573 Naam, 76 00:04:02,641 --> 00:04:04,442 baadhi ya keki yako ya siku ya kuzaliwa haipo. 77 00:04:04,510 --> 00:04:06,577 Sasa, sikula, 78 00:04:06,645 --> 00:04:09,714 na tunajua mama hakula, kwa hivyo ... 79 00:04:09,782 --> 00:04:11,342 kuna kitu unataka kutuambia? 80 00:04:15,020 --> 00:04:16,554 Nilikula. 81 00:04:17,356 --> 00:04:18,356 Mm-hmm. 82 00:04:18,390 --> 00:04:20,458 Lakini Lusifa alisema ni sawa. 83 00:04:20,526 --> 00:04:22,226 Oh, kweli? 84 00:04:23,608 --> 00:04:24,940 Alisema, ikiwa kweli unataka 85 00:04:25,130 --> 00:04:28,099 kufanya kitu, unapaswa. 86 00:04:28,167 --> 00:04:31,269 Na nilitamani sana kula keki ya chokoleti. 87 00:04:31,337 --> 00:04:33,504 Huh. Hiyo ni... 88 00:04:34,707 --> 00:04:36,074 kuvutia. 89 00:04:38,544 --> 00:04:40,244 Kwa nini usiende kunyakua vitu vyako. 90 00:04:43,615 --> 00:04:46,451 Lo, nimefurahi sana sikiliza ushauri kutoka kwa Lusifa 91 00:04:46,518 --> 00:04:48,619 ni juu ya jukumu la kibinafsi mpango wa somo. 92 00:04:48,687 --> 00:04:49,620 Dan, sivyo unavyofikiri. 93 00:04:49,688 --> 00:04:50,722 Unajua nini, Chloe? 94 00:04:50,789 --> 00:04:52,123 Maisha yako ya kibinafsi ni hakuna kazi yangu, 95 00:04:52,191 --> 00:04:53,858 lakini linapokuja suala la Trixie... 96 00:04:53,926 --> 00:04:54,926 usimzuie Lusifa. 97 00:04:57,730 --> 00:04:59,130 Deka. 98 00:04:59,198 --> 00:05:01,899 Ndio, ndio. Nitashikilia. 99 00:05:01,967 --> 00:05:04,969 Sawa, usisahau kesho usiku Taco Jumanne, sawa? 100 00:05:05,037 --> 00:05:07,105 - Siwezi kuifanya. - Kwa nini? 101 00:05:07,172 --> 00:05:08,639 Ninafanya kazi katika kampuni ya Van Nuys. 102 00:05:08,707 --> 00:05:11,109 Tulikubaliana juu ya mipango wakati wa familia ili Trixie 103 00:05:11,176 --> 00:05:13,378 inaweza kudumisha baadhi hali ya kawaida wakati wa kujitenga. 104 00:05:13,445 --> 00:05:15,646 Najua, lakini ... hii ni muhimu. 105 00:05:15,714 --> 00:05:17,415 Nilidhani ulitaka kusuluhisha mambo. 106 00:05:17,483 --> 00:05:18,950 Sina chaguo, Chloe. Hii ni kazi. 107 00:05:19,017 --> 00:05:20,418 Ndio, sijawahi kusikia hiyo hapo awali. 108 00:05:20,486 --> 00:05:21,719 Ndiyo. 109 00:05:21,787 --> 00:05:23,588 Long Beach? 110 00:05:23,655 --> 00:05:25,323 Sawa, nimeipata. 111 00:05:25,391 --> 00:05:26,958 Asante. 112 00:05:27,893 --> 00:05:29,093 Unajua, 113 00:05:29,161 --> 00:05:31,662 Trixie anapouliza uko wapi kesho, 114 00:05:31,730 --> 00:05:34,866 Nitakuwa na uhakika wa kumwambia kwamba kitu muhimu kilikuja. 115 00:05:36,802 --> 00:05:40,471 Loo, Lusifa. Nilileta baada... 116 00:05:40,539 --> 00:05:42,540 baada ya sherehe. 117 00:05:43,876 --> 00:05:45,476 Kutana na Brittany... 118 00:05:46,345 --> 00:05:47,478 na Brittany. 119 00:05:47,546 --> 00:05:48,546 Lo! 120 00:05:48,580 --> 00:05:50,047 Habari, Brittanies. 121 00:05:51,116 --> 00:05:53,117 Ndiyo, nimefurahi sana kukutana nawe. 122 00:05:54,052 --> 00:05:56,354 - Habari. - Habari. 123 00:05:57,389 --> 00:05:59,323 Tuhamishe chama juu? 124 00:05:59,391 --> 00:06:01,526 Nitahitaji yangu nguo, kwa kweli. 125 00:06:01,593 --> 00:06:03,628 Samahani, wasichana. nimechelewa. 126 00:06:03,695 --> 00:06:04,762 Kwa ajili ya nini? 127 00:06:04,830 --> 00:06:05,897 - Kazi. - Tafadhali usiniambie 128 00:06:05,964 --> 00:06:07,565 kweli unaamini unafanya kazi 129 00:06:07,633 --> 00:06:10,168 - kwa polisi. - Fanya kazi, fanya kazi na. 130 00:06:10,235 --> 00:06:11,569 Mimi ni mshauri wa raia. 131 00:06:11,637 --> 00:06:13,571 Mpelelezi aliita. Kumekuwa na mauaji. 132 00:06:13,639 --> 00:06:14,772 Huduma zangu zinahitajika. 133 00:06:14,840 --> 00:06:16,007 Waingereza... 134 00:06:16,074 --> 00:06:19,177 kwanini usifanye rafiki yangu kujisikia vizuri, hmm? 135 00:06:37,429 --> 00:06:39,230 Na, uh, hii jeraha linatokana na nini? 136 00:06:39,298 --> 00:06:40,364 Chapa inayowezekana. 137 00:06:40,432 --> 00:06:42,032 Nitajua zaidi nitakaporudi kwenye maabara. 138 00:06:42,034 --> 00:06:43,968 Sawa. Nipigie lini unapata kitu. 139 00:06:44,036 --> 00:06:45,970 Habari, mpenzi. 140 00:06:46,038 --> 00:06:47,805 Sisi si washirika. 141 00:06:47,873 --> 00:06:49,907 Sawa. 142 00:06:49,975 --> 00:06:52,176 Hivyo, ni unpleasantness gani 143 00:06:52,244 --> 00:06:54,846 alikata lundo hili la kutotekelezwa tamaa basi? 144 00:06:54,913 --> 00:06:56,981 Kukosa hewa, trachea iliyokandamizwa. 145 00:06:57,049 --> 00:06:59,283 Na lundo hili lina jina. 146 00:06:59,351 --> 00:07:02,186 Erwin Scovell, 55. Yeye kazi ya ulinzi hapa kwa miaka 20. 147 00:07:02,254 --> 00:07:03,521 Ooh, zungumza juu ya kukosa hewa. 148 00:07:03,589 --> 00:07:04,589 Makamu anashuku mahali hapa 149 00:07:04,590 --> 00:07:06,290 imekuwa ikitumiwa na mashirika ya uhalifu 150 00:07:06,358 --> 00:07:07,992 kuhifadhi magendo haramu. 151 00:07:08,060 --> 00:07:09,327 Kontena limepotea, 152 00:07:09,394 --> 00:07:12,396 kwa hivyo Scovell labda alitembea katika wizi unaoendelea. 153 00:07:12,464 --> 00:07:15,533 Kamera za usalama zilikuwa imezimwa, kwa hivyo hakuna video. 154 00:07:15,601 --> 00:07:17,502 Labda utahitaji kuvinjari ... 155 00:07:18,570 --> 00:07:20,204 Lusifa, ni maiti. 156 00:07:20,272 --> 00:07:21,472 Heshima kidogo. 157 00:07:21,507 --> 00:07:24,275 Unajua, nashangaa kwa kuzingatia upendeleo 158 00:07:24,343 --> 00:07:25,743 ninyi watu mnashikilia kwa nyama iliyooza. 159 00:07:25,811 --> 00:07:28,579 Namaanisha, maskini huyu sap tayari iko Kuzimu 160 00:07:28,647 --> 00:07:31,182 au katika Silver City kuvumilia hotuba ya kukaribisha ya Uriel, 161 00:07:31,250 --> 00:07:33,384 ambayo ni mbaya zaidi kuliko Kuzimu, ukiniuliza. 162 00:07:33,452 --> 00:07:35,653 Hebu kujifanya kwa moja pili kwamba wewe ni mtu mwingine. 163 00:07:35,721 --> 00:07:37,755 Mtu mzuri, mtu mzima. 164 00:07:37,823 --> 00:07:39,690 Ooh, napenda igizo. 165 00:07:39,758 --> 00:07:40,658 Kubwa. 166 00:07:40,726 --> 00:07:42,193 Kwa hivyo, kwa kuwa hatuna viongozi wowote, 167 00:07:42,261 --> 00:07:44,495 tuzingatie yajayo hatua za uchunguzi, 168 00:07:44,563 --> 00:07:46,297 kama kile kilichokuwa kwenye chombo kilichoibiwa. 169 00:07:46,365 --> 00:07:48,866 Lakini tayari nimeshasuluhisha hiyo. Najua kilichomuua Erwin. 170 00:07:48,934 --> 00:07:50,201 Je! 171 00:07:50,269 --> 00:07:51,402 Kuchoshwa. 172 00:07:51,470 --> 00:07:52,870 I mean, kuuawa pengine ni 173 00:07:52,905 --> 00:07:55,273 jambo la kusisimua zaidi hilo iliyowahi kumtokea. 174 00:07:55,340 --> 00:07:57,975 Ni lini tutavamia a nyumba ya madawa ya kulevya au risasi mtu? 175 00:07:58,043 --> 00:08:00,545 I mean, mimi alitoa Epic foursome kuwa hapa. 176 00:08:00,612 --> 00:08:03,614 Mtu mmoja alikufa, nasi tunakwenda kufanya kila tuwezalo 177 00:08:03,682 --> 00:08:04,882 kumkamata muuaji. 178 00:08:04,950 --> 00:08:06,484 Pasi. 179 00:08:06,552 --> 00:08:08,019 Je, unatania? 180 00:08:08,086 --> 00:08:09,287 Pasi ngumu. 181 00:08:09,354 --> 00:08:11,389 Habari! Baada ya ghiliba zako zote 182 00:08:11,456 --> 00:08:14,025 kupata kazi na mimi, uko nitaondoka kweli 183 00:08:14,092 --> 00:08:15,612 kwani unadhani hii kesi inachosha? 184 00:08:15,661 --> 00:08:18,296 Nipigie tu wakati umefanya alipata mauaji kwa mpigo. 185 00:08:18,363 --> 00:08:20,898 Au angalau mtu mzuri. 186 00:08:20,966 --> 00:08:22,900 namaanisha... 187 00:08:24,002 --> 00:08:26,037 Je, bafe ya Brittany bado inatumika? 188 00:08:26,104 --> 00:08:28,005 - Sawa, nimeipata. - Huh? 189 00:08:28,073 --> 00:08:29,840 Mungu, nilitarajia shag nzuri 190 00:08:29,908 --> 00:08:31,108 kama kisafisha kinywa 191 00:08:31,176 --> 00:08:33,344 kuifuta ladha chafu ya uchovu kutoka kinywani mwangu. 192 00:08:33,412 --> 00:08:34,512 Tunahitaji kuzungumza. 193 00:08:34,580 --> 00:08:35,913 Naam, kwa muda mrefu kama sio ya mpelelezi 194 00:08:35,981 --> 00:08:39,183 mauaji/wizi snoozefest kwenye kizimbani, mimi ni masikio yote. 195 00:08:39,251 --> 00:08:41,052 Unajua, sijui wanafanyaje. 196 00:08:41,119 --> 00:08:43,754 Masaa 40 kwa wiki, 52 wiki kwa mwaka, miaka 50. 197 00:08:43,822 --> 00:08:46,324 Namaanisha, sikuondoka Kuzimu tu kuingia kwenye nyingine. 198 00:08:46,391 --> 00:08:49,627 Ndio, juu ya wizi huo / mauaji snoozefest. 199 00:08:49,695 --> 00:08:53,297 Chombo hicho kukosa, ilikuwa yako. 200 00:08:54,967 --> 00:08:56,200 Chombo gani? 201 00:08:56,268 --> 00:08:58,469 Chombo. 202 00:09:02,288 --> 00:09:08,428 Imesawazishwa na kusahihishwa na VitoSilans - www.MY-SUBS.com - 203 00:09:17,694 --> 00:09:19,660 Hukusikia nilichosema hivi punde? 204 00:09:19,728 --> 00:09:21,228 Chombo hakipo. 205 00:09:21,296 --> 00:09:22,897 Nimekusikia. 206 00:09:22,964 --> 00:09:25,132 Halafu kwanini hatutoki kuna kurejesha? 207 00:09:25,200 --> 00:09:27,435 Kwa nini ugomvi? Nadhani ikiwa mtu anataka 208 00:09:27,502 --> 00:09:29,036 vibaya vya kutosha kuiba, 209 00:09:29,104 --> 00:09:31,305 basi labda wanapaswa kuwa nayo, basi. 210 00:09:31,373 --> 00:09:33,708 - Kweli? - Mm-hmm. 211 00:09:33,775 --> 00:09:35,309 Hili halikuudhi? 212 00:09:35,377 --> 00:09:37,311 Sijui nikuambie nini, Maze. 213 00:09:37,379 --> 00:09:40,214 Nadhani sio hivyo muhimu kwangu baada ya yote. 214 00:09:41,049 --> 00:09:43,351 Kweli, ni chombo chako ... 215 00:09:43,418 --> 00:09:45,453 na sifa yako. 216 00:09:46,488 --> 00:09:48,356 Je kuhusu sifa yangu? 217 00:09:48,423 --> 00:09:51,425 Naam, inaonekana, ni sawa kukuibia sasa. 218 00:09:51,493 --> 00:09:52,660 Lakini... 219 00:09:52,728 --> 00:09:55,896 ikiwa haisumbui wewe... hainisumbui. 220 00:10:06,174 --> 00:10:07,808 Sisi ni kuzunguka eneo lote 221 00:10:07,876 --> 00:10:08,876 kwa mashahidi sasa, bibie. 222 00:10:08,910 --> 00:10:09,944 Sawa, nzuri. Hebu tuangalie 223 00:10:10,011 --> 00:10:10,945 na biashara za karibu, 224 00:10:11,012 --> 00:10:11,979 - Sawa. - na angalia ... 225 00:10:12,047 --> 00:10:13,848 - Ndio. - Samahani. 226 00:10:13,915 --> 00:10:15,249 Je! Umefikiria mambo yote mapya ya kukera 227 00:10:15,317 --> 00:10:16,751 - kusema? - Hapana, nimebadilisha mawazo. 228 00:10:16,818 --> 00:10:18,753 Nimerudi kusaidia. Kuna viongozi bado? 229 00:10:18,820 --> 00:10:20,688 Nahitaji msaada wako kama Nahitaji bonge la tatu. 230 00:10:20,756 --> 00:10:21,856 - Mmm! - Subiri. 231 00:10:21,923 --> 00:10:23,724 Usiseme neno. Alijua ni kosa 232 00:10:23,792 --> 00:10:25,355 dakika iliponitoka mdomoni. 233 00:10:25,380 --> 00:10:27,361 Sisi ni washirika, na mimi ni kukupa huduma zangu. 234 00:10:27,429 --> 00:10:29,830 Nadhani unahitaji kozi rejea 235 00:10:29,898 --> 00:10:31,132 jinsi ushirika unavyofanya kazi. 236 00:10:31,199 --> 00:10:32,900 Uliniacha nikining'inia, unakumbuka? 237 00:10:32,968 --> 00:10:34,735 Ndiyo, lakini sasa niko hapa kwa sababu ya wizi. 238 00:10:34,803 --> 00:10:36,270 Ujambazi? Kwa nini? 239 00:10:36,338 --> 00:10:38,239 Kwa sababu chombo hicho iliyoibiwa ilikuwa yangu. 240 00:10:38,306 --> 00:10:40,975 Kwa namna fulani uliiacha hapo awali. 241 00:10:41,042 --> 00:10:42,176 Naam, sikujua kabla. 242 00:10:42,244 --> 00:10:43,511 Hushughulikia maze vifaa... uhifadhi na kadhalika. 243 00:10:43,578 --> 00:10:46,247 Na ulijua hilo kituo hiki kilitumika 244 00:10:46,314 --> 00:10:48,582 - kuweka magendo haramu? - Hapana. 245 00:10:48,650 --> 00:10:50,084 Lakini ni mahali gani pazuri pa kuhifadhi vitu vyangu 246 00:10:50,152 --> 00:10:51,419 kuliko mahali fulani watu wanaficha bidhaa haramu? 247 00:10:51,486 --> 00:10:52,520 Nauliza hapa ni dhahiri, 248 00:10:52,587 --> 00:10:54,989 lakini mambo yako yalikuwa haramu magendo, pia? 249 00:10:55,056 --> 00:10:56,857 Fafanua "haramu." 250 00:10:56,925 --> 00:10:58,526 Ni nini kilikuwa kwenye chombo? 251 00:10:58,593 --> 00:11:01,262 - Kipengee cha kibinafsi, kisicho na maana. - Ndio, lakini kulikuwa na nini ndani yake? 252 00:11:01,329 --> 00:11:02,963 Kitu pekee mimi kuletwa nami huko Los Angeles. 253 00:11:03,031 --> 00:11:04,198 Najua, lakini wewe sivyo kujibu swali. 254 00:11:04,266 --> 00:11:06,267 Angalia, nilikuwa nikihifadhi vitu vingine viliibiwa, 255 00:11:06,334 --> 00:11:07,568 wizi unaweka historia mbaya, 256 00:11:07,636 --> 00:11:09,737 kwa hivyo ninalazimika kufanya mtu anayehusika kulipa. 257 00:11:09,805 --> 00:11:12,406 Sasa, ikiwa utaniruhusu nisaidie, 258 00:11:12,474 --> 00:11:16,277 Nina hakika tunaweza kutatua kesi hii haraka. 259 00:11:16,344 --> 00:11:17,812 Na nina uongozi. 260 00:11:22,827 --> 00:11:23,884 Koni za theluji? 261 00:11:23,952 --> 00:11:24,952 Huu ni uongozi wako? 262 00:11:24,953 --> 00:11:26,353 Hatuna wakati wa hii. 263 00:11:26,421 --> 00:11:27,922 Tunapaswa kufanya kazi. 264 00:11:27,989 --> 00:11:29,757 - Ninaweza kukupata nini? - Uh, ndiyo. 265 00:11:29,825 --> 00:11:31,292 Nitakuwa na Maajabu mawili ya Tropic 266 00:11:31,359 --> 00:11:33,536 na uso wako ukaanguka chini. 267 00:11:33,561 --> 00:11:34,576 Je! 268 00:11:36,164 --> 00:11:37,164 Nini...? 269 00:11:37,232 --> 00:11:38,432 Lusifa, unafanya nini? Acha! 270 00:11:38,500 --> 00:11:40,067 Naamini wanaita hii kuhojiwa. 271 00:11:40,135 --> 00:11:41,402 Lusifa, acha! 272 00:11:41,470 --> 00:11:42,870 - Anahitaji kuniambia vitu vyangu viko wapi. - Usifanye. 273 00:11:42,938 --> 00:11:44,618 - Ninauza tu mbegu za theluji. - Lusifa! 274 00:11:44,673 --> 00:11:45,973 Hivi sivyo tunavyofanya mambo. 275 00:11:46,041 --> 00:11:48,175 Utomvu huu wa kusikitisha ni wa kweli jina lake ni Frankie Costa, 276 00:11:48,243 --> 00:11:50,978 na kazi yake halisi ni kusafirisha na kuhifadhi bidhaa haramu. 277 00:11:51,046 --> 00:11:52,980 Maze alianzisha ghala kupitia kwake. 278 00:11:53,048 --> 00:11:55,249 Kwa hivyo ikiwa mtu alijua kuiba, yeye d kuhusika. 279 00:11:56,284 --> 00:11:57,852 Nisingeiba kutoka kwa operesheni yangu mwenyewe. 280 00:11:59,120 --> 00:12:00,321 Ghala hilo halina kikomo. 281 00:12:00,388 --> 00:12:01,388 Hey, mtu. 282 00:12:01,456 --> 00:12:03,657 Ninajaribu kutoka ya racket ya kuhifadhi. 283 00:12:03,725 --> 00:12:04,725 Ndiyo, zingatia, Frankie. 284 00:12:04,726 --> 00:12:05,726 Nani alichukua mali yangu? 285 00:12:05,727 --> 00:12:06,760 sijui. 286 00:12:06,828 --> 00:12:08,662 Ninajaribu kujua mwenyewe. 287 00:12:08,730 --> 00:12:09,897 Hii ni mbaya kwa biashara. 288 00:12:09,965 --> 00:12:11,098 Na nani angejua kuhusu huduma ya uhifadhi? 289 00:12:11,166 --> 00:12:11,932 Wewe ni nani? 290 00:12:12,000 --> 00:12:13,767 Mimi ni mtu na moja ya haya. 291 00:12:13,835 --> 00:12:14,768 Lakini mtu huyu hana. 292 00:12:14,836 --> 00:12:16,036 Kwa hivyo sema ikiwa ningeondoka, 293 00:12:16,037 --> 00:12:18,272 anaweza kukufanyia chochote anachotaka. 294 00:12:18,340 --> 00:12:20,274 Kama wewe sivyo kuwajibika, unaweza kutuelekeza 295 00:12:20,342 --> 00:12:22,409 katika mwelekeo sahihi ya mtu ambaye ni. Pole? 296 00:12:22,477 --> 00:12:23,744 Sawa, sawa. 297 00:12:23,812 --> 00:12:25,779 Los Diablos. 298 00:12:25,847 --> 00:12:26,981 Klabu ya baiskeli? 299 00:12:27,048 --> 00:12:28,315 Ndiyo. 300 00:12:28,383 --> 00:12:30,484 Ninaendesha ghala, lakini wanaendesha kizimbani. 301 00:12:30,552 --> 00:12:33,821 Ikiwa chochote kilishuka, wao ungejua juu yake. 302 00:12:33,889 --> 00:12:35,222 Hiyo ndiyo yote ninayojua. 303 00:12:35,290 --> 00:12:36,423 naapa. 304 00:12:36,491 --> 00:12:38,158 Vema, sawa. 305 00:12:38,226 --> 00:12:39,960 Sawa. 306 00:12:43,498 --> 00:12:45,232 Hiyo ilikuwa ya ajabu. 307 00:12:45,300 --> 00:12:46,967 Ilikuwa ya muziki, ya kishairi kweli. 308 00:12:47,035 --> 00:12:48,702 Tulikuwa kama samaki na chips, chumvi na pilipili. 309 00:12:48,770 --> 00:12:49,970 Hipsters na unyenyekevu. 310 00:12:50,038 --> 00:12:51,038 Nipe sababu moja nzuri 311 00:12:51,072 --> 00:12:53,240 kwa nini nisikamatwe kwa shambulio. 312 00:12:53,308 --> 00:12:54,708 Sawa, Frankie ni mpuuzi kabisa, 313 00:12:54,776 --> 00:12:55,709 na yeye skimps juu ya syrup cherry. 314 00:12:55,777 --> 00:12:56,777 Hivyo hiyo ni mbili, kwa kweli. 315 00:12:56,778 --> 00:12:57,978 Lo, kuna kitu kinaendelea na wewe, 316 00:12:58,046 --> 00:12:59,780 na inahusiana na hilo chombo cha ajabu, 317 00:12:59,848 --> 00:13:01,088 kwa hivyo hakuna michezo zaidi ... kuna nini ndani yake? 318 00:13:02,617 --> 00:13:04,051 Ilikuwa ni zawadi kutoka kwa baba yangu. 319 00:13:04,119 --> 00:13:05,519 Hilo bado si jibu. 320 00:13:05,587 --> 00:13:06,867 I mean, nini, ilikuwa ni kumbukumbu zake? 321 00:13:06,888 --> 00:13:08,856 Mkusanyiko fulani wa ponografia wa thamani? 322 00:13:08,924 --> 00:13:10,024 Angalia, ikiwa tutafanya tushirikiane katika hili, 323 00:13:10,091 --> 00:13:12,760 utakuwa na kuniamini, sawa? 324 00:13:14,362 --> 00:13:16,330 Uko sawa, sisi haipaswi kufanya kazi pamoja katika hili. 325 00:13:17,299 --> 00:13:19,767 Je, sisi si kuwa kugusa makubwa? 326 00:13:19,834 --> 00:13:21,168 Unajua, nilivumilia ujinga mwingi 327 00:13:21,236 --> 00:13:22,436 kukuruhusu uingie kwenye kesi zangu, 328 00:13:22,504 --> 00:13:24,138 na ni kwa sababu hivyo umekuwa mwaminifu kwangu, 329 00:13:24,205 --> 00:13:26,774 lakini sasa, kwa sababu fulani, hujaniambia habari kamili. 330 00:13:26,841 --> 00:13:28,075 Mimi nakuambia 331 00:13:28,143 --> 00:13:30,177 kila kitu unachohitaji kujua kunisaidia kupata vitu vyangu. 332 00:13:30,245 --> 00:13:32,546 Mtu aliuawa, na ninyi nyote unaweza kuongelea ni mali yako? 333 00:13:32,614 --> 00:13:34,582 Ndio, lakini ikiwa tunapata yake, basi utagundua 334 00:13:34,649 --> 00:13:37,084 nani alimuua mlinzi... ni kushinda-kushinda. 335 00:13:37,152 --> 00:13:39,286 Kwa hivyo, tafadhali, niangazie. 336 00:13:39,354 --> 00:13:41,322 Chini ya mwamba gani tutapata Los Diablos? 337 00:13:41,389 --> 00:13:43,657 Ni jina la juu sana, ukiniuliza. 338 00:13:43,725 --> 00:13:44,892 Hatutapata popote. 339 00:13:44,960 --> 00:13:46,860 Ni mgongano wa kimaslahi. 340 00:13:53,501 --> 00:13:56,637 Angalia, Chloe, nilikuambia, hakuna ninachoweza kufanya kuhusu kesho. 341 00:13:56,705 --> 00:13:57,938 Truce. 342 00:13:58,006 --> 00:13:59,640 Hii ni simu kwa Dan mpelelezi. 343 00:13:59,708 --> 00:14:00,608 Sawa? 344 00:14:00,675 --> 00:14:01,675 Nahitaji msaada wako. 345 00:14:01,676 --> 00:14:02,676 Sawa. 346 00:14:02,677 --> 00:14:03,877 Ni kuhusu kesi yangu. 347 00:14:03,945 --> 00:14:05,179 Mauaji kwenye kizimbani. 348 00:14:05,246 --> 00:14:06,880 Mlinzi aliyeuawa wakati wa wizi. 349 00:14:06,948 --> 00:14:08,749 Ndio, chombo hicho kilichoibiwa, 350 00:14:08,817 --> 00:14:10,017 ilikuwa ya Lusifa. 351 00:14:10,085 --> 00:14:13,687 Hifadhi hiyo ilikuwa kujazwa na bidhaa nyeusi za soko. 352 00:14:13,755 --> 00:14:16,323 Ndio, ilikuwa. 353 00:14:16,391 --> 00:14:18,425 Unafikiri kile Lusifa alikuwa amehifadhi huko kunaweza kuwa haramu. 354 00:14:18,493 --> 00:14:20,694 Chochote kilicho ndani yake chombo, hataniambia. 355 00:14:20,762 --> 00:14:23,897 Na kwa mwanaume ambaye ni wote kuhusu kushiriki zaidi, inasema mengi, 356 00:14:23,965 --> 00:14:25,205 kwa hivyo nataka umwangalie, 357 00:14:25,266 --> 00:14:27,368 jaribu kujua nini anaweza kuwa amejificha. 358 00:14:27,435 --> 00:14:29,536 Kabisa. 359 00:14:39,581 --> 00:14:41,148 LAPD. 360 00:14:41,216 --> 00:14:42,516 Bosi ametoka. 361 00:14:42,584 --> 00:14:43,984 Ndiyo, najua. 362 00:14:47,022 --> 00:14:48,555 Unataka nini? 363 00:14:48,623 --> 00:14:49,790 Nahitaji kuona vitabu vyako. 364 00:14:49,858 --> 00:14:51,692 Bila foreplay yoyote? 365 00:14:51,760 --> 00:14:53,427 Bosi wako ameripoti hasara ya uendeshaji 366 00:14:53,495 --> 00:14:54,561 kwa miaka mitano iliyopita. 367 00:14:54,629 --> 00:14:56,163 Kwa hiyo? 368 00:14:56,231 --> 00:14:58,165 Kwa hivyo klabu hii imejaa kila usiku. 369 00:14:58,233 --> 00:15:00,768 Kwa dola 20 na appletini, haijumuishi. 370 00:15:03,905 --> 00:15:05,839 Wewe ni wa zamani wa Chloe, sivyo? 371 00:15:05,907 --> 00:15:08,575 Na wewe ni kipenzi cha Lusifa kwenye kamba. 372 00:15:08,643 --> 00:15:09,943 Sasa jibu swali. 373 00:15:10,011 --> 00:15:12,413 Naam, kitaalam, hiyo halikuwa swali. 374 00:15:12,480 --> 00:15:13,814 Je, talaka yako bado ni ya mwisho? 375 00:15:13,882 --> 00:15:15,182 Hiyo sio kazi yako. 376 00:15:16,317 --> 00:15:17,651 Sasa, utanionyesha rekodi zako, 377 00:15:17,719 --> 00:15:19,319 au ninahitaji kupata waranti? 378 00:15:19,387 --> 00:15:20,387 Hatuna cha kuficha. 379 00:15:20,388 --> 00:15:21,422 Hiyo ni nzuri. 380 00:15:21,489 --> 00:15:23,190 Nitakuwa hapa hapa. 381 00:15:23,258 --> 00:15:24,725 Mm-hmm. 382 00:15:24,793 --> 00:15:27,094 Kweli, vitabu viko ofisini. 383 00:15:27,162 --> 00:15:30,798 Na kuna njia nyingi sana wao kubeba wote peke yangu. 384 00:15:30,865 --> 00:15:33,801 Lakini ikiwa utarudi nami, 385 00:15:33,868 --> 00:15:36,003 Nitakuruhusu uone chochote unachotaka. 386 00:15:36,071 --> 00:15:38,272 Vitabu tu ni sawa. 387 00:15:41,543 --> 00:15:43,744 Haki kwa njia hii. 388 00:15:50,785 --> 00:15:53,253 Moja kwa moja mbele, kushoto. 389 00:16:06,643 --> 00:16:09,177 Wakati Chloe alikuambia ondoka, ulijisikiaje? 390 00:16:09,245 --> 00:16:10,545 Naam, hasira, bila shaka. 391 00:16:10,613 --> 00:16:13,482 Chochote kilichoibiwa kutoka kwako lazima ilikuwa muhimu sana. 392 00:16:13,549 --> 00:16:14,583 Hapana. 393 00:16:14,650 --> 00:16:17,686 Kwa kweli, hapana, ni kanuni iliyopo hatarini hapa. 394 00:16:17,754 --> 00:16:21,189 Namaanisha, hakuna mtu anayeiba mimi na kuachana nayo. 395 00:16:22,425 --> 00:16:24,726 Hasara hii inaleta suala ambalo tumekuwa tukizunguka 396 00:16:24,794 --> 00:16:26,328 tangu tuanze kazi pamoja. 397 00:16:26,395 --> 00:16:28,563 - Haki. - Utambulisho wako. 398 00:16:28,631 --> 00:16:30,832 Ni bado Ibilisi, mpenzi. 399 00:16:30,900 --> 00:16:34,903 Ndio, lakini unajaribu nani ngumu sana kuwa? 400 00:16:34,971 --> 00:16:36,171 Hakuna mtu. 401 00:16:36,239 --> 00:16:38,573 Sifai kabisa. 402 00:16:38,641 --> 00:16:40,909 Na bado unaendelea kujaribu kwa wengi kofia kuficha pembe zako. 403 00:16:40,977 --> 00:16:42,878 Playboy, polisi, mmiliki wa klabu... 404 00:16:42,945 --> 00:16:45,313 Ndio, umesahau "bwana wa mambo yote yanayohusiana na lugha." 405 00:16:45,381 --> 00:16:47,382 Tukizungumza juu ya lipi, je! 406 00:16:47,450 --> 00:16:48,583 Hiyo ni kwa ajili ya baadaye. 407 00:16:48,651 --> 00:16:51,553 Nadhani tuko kwenye kitu muhimu sana hapa. 408 00:16:51,621 --> 00:16:55,390 Moja ya mambo magumu sana tunayowahi kufanya... 409 00:16:55,458 --> 00:16:56,792 ni kujifunza kuwa sisi wenyewe. 410 00:16:56,859 --> 00:17:00,962 Naomba uniambie unamwamini nani... 411 00:17:01,030 --> 00:17:03,865 ni wewe halisi. 412 00:17:07,670 --> 00:17:09,171 Mimi... 413 00:17:10,273 --> 00:17:12,774 Mimi ni... 414 00:17:12,842 --> 00:17:16,144 pili-kubahatisha yako ujuzi kama mtaalamu. 415 00:17:19,348 --> 00:17:20,715 Unahisi kuhukumiwa. 416 00:17:22,118 --> 00:17:23,185 Kwa hivyo unanilaumu na kunihukumu. 417 00:17:23,252 --> 00:17:24,252 Lakini hiyo ni bora. 418 00:17:24,287 --> 00:17:25,387 Ni uhamisho. 419 00:17:25,454 --> 00:17:26,888 Maana yake unatafuta kibali changu. 420 00:17:26,956 --> 00:17:28,690 Sitafuti idhini ya mtu yeyote. 421 00:17:30,193 --> 00:17:31,293 Na wakati umekwisha. 422 00:17:31,360 --> 00:17:32,894 Ghafla mimi sio tena katika hali ya mapenzi. 423 00:17:32,962 --> 00:17:35,197 Sawa, shikilia... 424 00:17:35,264 --> 00:17:37,332 Shikilia, Lusifa. 425 00:17:39,068 --> 00:17:40,735 Unafikiri hiyo ni vita. 426 00:17:40,803 --> 00:17:43,405 Nadhani ni maendeleo. 427 00:17:43,472 --> 00:17:47,142 Au labda ninatambua tu ni kupoteza muda gani huku. 428 00:17:55,351 --> 00:17:57,252 Nimefurahi umekuja... 429 00:17:57,320 --> 00:17:59,354 - Oh. - Je, kila kitu ni sawa? 430 00:17:59,422 --> 00:18:01,356 Ni-ni wewe. Habari. 431 00:18:01,424 --> 00:18:04,559 Samahani, ni tu, uh, kuta nyembamba. 432 00:18:04,627 --> 00:18:05,360 Oh. 433 00:18:05,428 --> 00:18:06,795 Ndiyo, kila kitu kiko sawa. 434 00:18:08,698 --> 00:18:10,966 Lo, tafadhali. 435 00:18:11,033 --> 00:18:13,168 Asante tena kwa anakunywa usiku mwingine, Linda. 436 00:18:14,237 --> 00:18:15,637 Lo, ndio. 437 00:18:15,705 --> 00:18:17,105 Ndiyo, hiyo ilikuwa furaha. 438 00:18:17,173 --> 00:18:18,974 Ndiyo. 439 00:18:19,041 --> 00:18:22,911 Sawa, kwa hivyo ni mzazi wa aina gani wanamtaja mtoto wao Lucifer? 440 00:18:24,513 --> 00:18:26,281 Samahani, simaanishi kutokuwa na taaluma, lakini ... 441 00:18:26,349 --> 00:18:27,849 Sisi ni wenzake. Koni ya ukimya. 442 00:18:27,917 --> 00:18:31,186 Na siamini yake jina halisi ni Lusifa. 443 00:18:32,054 --> 00:18:33,889 Tunazungumza kwa mafumbo. 444 00:18:33,956 --> 00:18:35,156 Mmm. 445 00:18:35,224 --> 00:18:37,425 Wagonjwa wenye udanganyifu. 446 00:18:37,493 --> 00:18:39,127 Wanaweza kuwa changamoto kweli kweli. 447 00:18:39,195 --> 00:18:41,263 Mm, kwa kweli anapendeza sana. 448 00:18:41,330 --> 00:18:44,266 Ndio, lakini hata Shetani anajificha 449 00:18:44,333 --> 00:18:45,400 kama malaika wa nuru. 450 00:18:45,468 --> 00:18:47,802 2 Wakorintho, sura ya 11, mstari wa 14. 451 00:18:47,870 --> 00:18:49,838 Ah. 452 00:18:49,906 --> 00:18:51,740 Miaka miwili ya shule ya seminari 453 00:18:51,807 --> 00:18:55,076 kabla sijaamua nilitaka kusaidia watu kwa njia tofauti. 454 00:18:55,144 --> 00:18:57,212 Ah. Inavutia. 455 00:18:57,280 --> 00:19:00,949 Nilidhani ulionekana ... safi. 456 00:19:03,085 --> 00:19:04,653 Sikiliza, umenisaidia sana na mgonjwa wangu siku nyingine, 457 00:19:04,720 --> 00:19:06,788 na ningependa kurudisha kibali. 458 00:19:06,856 --> 00:19:09,357 Naijua Biblia ndani na nje, 459 00:19:09,425 --> 00:19:11,660 kwa hivyo ikiwa unahitaji mashauriano, 460 00:19:11,727 --> 00:19:13,828 nijulishe tu. 461 00:19:41,157 --> 00:19:42,424 Lo! 462 00:19:42,491 --> 00:19:44,192 Tu acha kumtetea mama. 463 00:19:44,260 --> 00:19:46,661 Unajua Dan hatabadilika kamwe. 464 00:19:49,065 --> 00:19:50,131 Mm-hmm. 465 00:19:50,199 --> 00:19:53,201 Nini cha chakula cha jioni, Mama? 466 00:19:53,269 --> 00:19:55,470 Greens, wewe kidogo keki monster. 467 00:19:55,538 --> 00:19:57,305 Ndiyo. 468 00:19:57,373 --> 00:20:00,308 I mean, sijui kwa nini Hata mimi najisumbua kukuambia. 469 00:20:00,376 --> 00:20:02,610 Yeye-hatabadilika, Mama. 470 00:20:02,678 --> 00:20:04,980 Unajua, Dani ndivyo alivyo, 471 00:20:05,047 --> 00:20:06,481 na sikuwa naulizia ulimwengu. 472 00:20:06,549 --> 00:20:08,450 Nilitaka tu kuona juhudi kidogo, 473 00:20:08,517 --> 00:20:09,617 na pengine ni kuchelewa mno. 474 00:20:09,685 --> 00:20:14,222 Ah, haina maana jadili hili na wewe. 475 00:20:14,290 --> 00:20:17,726 Kwa nini? Kwa sababu unachukua upande wake kila wakati. 476 00:20:19,128 --> 00:20:21,329 Angalia, mama, mimi ... 477 00:20:22,098 --> 00:20:23,098 - Baba! - Shh! 478 00:20:23,165 --> 00:20:25,633 - Hey, tumbili! - Unafanya nini hapa? 479 00:20:25,701 --> 00:20:28,703 Na kwa nini umevaa mto? 480 00:20:28,771 --> 00:20:31,072 Naam, hao ni... hayo ni maswali makubwa, 481 00:20:31,140 --> 00:20:33,341 na nitajibu zote mbili baadaye. 482 00:20:33,409 --> 00:20:35,810 Lakini sasa hivi, ninahitaji unifanyie kitu. 483 00:20:35,878 --> 00:20:37,078 Je! 484 00:20:37,146 --> 00:20:40,215 Nipatie nguo, na usimwambie mama kuwa niko hapa. 485 00:20:40,282 --> 00:20:41,983 Nilidhani umesema uongo lilikuwa jambo baya. 486 00:20:42,051 --> 00:20:46,321 Ni, ni ya kutisha, lakini hii - hii ni tofauti. 487 00:20:46,389 --> 00:20:47,689 Kwa sababu tutacheza mchezo. 488 00:20:47,757 --> 00:20:50,091 Inaitwa "Sneak Baba Nje ya Nyumba." 489 00:20:50,159 --> 00:20:51,793 Hiyo bado inaonekana kama uwongo. 490 00:20:53,195 --> 00:20:55,563 Unajua, ni ngumu, Monkey. 491 00:20:55,631 --> 00:20:58,066 Utakwenda tu lazima niende nayo, sawa? 492 00:20:58,134 --> 00:20:59,768 Kuna nini ndani yake? 493 00:20:59,835 --> 00:21:01,436 Unataka nini? 494 00:21:01,504 --> 00:21:03,505 - Keki ya chokoleti. - Imefanywa. 495 00:21:03,572 --> 00:21:06,808 - Kwa mwaka mzima. - Hapana kabisa. 496 00:21:06,876 --> 00:21:08,810 Mama, nina kiu! 497 00:21:08,878 --> 00:21:10,845 Sawa, sawa. 498 00:21:10,913 --> 00:21:12,614 Imekamilika. 499 00:21:12,681 --> 00:21:15,617 Sasa utaenda tafadhali nipatie nguo? 500 00:21:23,225 --> 00:21:24,325 Umenifanya nini jamani? 501 00:21:24,393 --> 00:21:26,628 Unamaanisha nini? 502 00:21:26,695 --> 00:21:28,363 Sekunde moja, nimesimama hapa, 503 00:21:28,431 --> 00:21:30,331 sekunde inayofuata, niko kwenye kitanda cha ex wangu uchi. 504 00:21:30,399 --> 00:21:32,534 Naam, unakaribishwa. 505 00:21:32,601 --> 00:21:34,202 Kwa hiyo, 506 00:21:34,270 --> 00:21:35,837 ilifanya kazi? 507 00:21:35,905 --> 00:21:36,905 Nyinyi wawili mnafanya ngono? 508 00:21:36,939 --> 00:21:38,139 Hapana. 509 00:21:38,207 --> 00:21:41,042 Kwa nini unafikiri hivyo kuniweka kitandani kwake uchi 510 00:21:41,110 --> 00:21:42,277 ingetufanya tufanye ngono? 511 00:21:42,344 --> 00:21:44,512 - Hunifanyia kazi kila wakati. - Na kwa nini 512 00:21:44,580 --> 00:21:46,147 Unataka hata mimi na Chloe tufanye ngono? 513 00:21:46,215 --> 00:21:48,083 Ili wewe na mapenzi yake kurudi pamoja, 514 00:21:48,150 --> 00:21:49,550 naye atakuwa nje ya maisha ya Lusifa. 515 00:21:49,552 --> 00:21:50,885 Wewe si wa hapa, sivyo? 516 00:21:50,953 --> 00:21:53,054 Huna wazo. 517 00:21:53,122 --> 00:21:55,242 Huwezi tu kuvunja mbili watu pamoja kama Barbies, 518 00:21:55,257 --> 00:21:56,825 na kufikiria kuwa hiyo itarekebisha mambo. 519 00:21:56,892 --> 00:21:59,094 Mahusiano, wao kuchukua muda na juhudi. 520 00:21:59,161 --> 00:22:01,596 Na lazima uifanyie kazi, kama ... 521 00:22:01,664 --> 00:22:03,364 ni kazi yako. 522 00:22:03,432 --> 00:22:07,135 Wanadamu wamechoka sana. 523 00:22:07,203 --> 00:22:09,370 Hivi ndivyo vitabu ulivyotaka kuona. 524 00:22:09,438 --> 00:22:11,439 Lo, hapana, hatujamaliza hapa. 525 00:22:11,507 --> 00:22:13,741 Ulimshambulia afisa wa polisi. 526 00:22:14,810 --> 00:22:15,810 nakupeleka ndani. 527 00:22:15,845 --> 00:22:17,112 Na nini hasa 528 00:22:17,179 --> 00:22:19,681 utasema ilitokea? 529 00:22:20,816 --> 00:22:21,816 Hmm? 530 00:22:23,519 --> 00:22:26,020 Yule mhudumu wa baa mdogo wa kike 531 00:22:26,088 --> 00:22:27,622 alikutoa nje, 532 00:22:27,690 --> 00:22:29,257 kukuvua nguo 533 00:22:29,325 --> 00:22:31,659 na kukuweka kwenye kitanda cha ex wako? 534 00:22:41,770 --> 00:22:43,250 Siwezi kueleza. 535 00:22:43,305 --> 00:22:44,739 Vitabu vya Lux ni safi. 536 00:22:44,807 --> 00:22:45,974 Je, hilo linawezekanaje? 537 00:22:46,041 --> 00:22:47,208 Nilikuwa nao kukimbia kwa tofauti na zinazopokelewa. 538 00:22:47,276 --> 00:22:49,043 Nilitafuta malipo yaliyofichwa. 539 00:22:49,111 --> 00:22:50,912 Chochote ambacho Lusifa anacho, 540 00:22:50,980 --> 00:22:52,347 haipitii Lux. 541 00:22:52,414 --> 00:22:53,781 Sawa, asante kwa kujaribu. 542 00:22:53,849 --> 00:22:56,818 Sikiliza, Chloe... 543 00:22:56,886 --> 00:22:58,486 Nataka kuzungumza na wewe kuhusu Taco Jumanne. 544 00:22:58,521 --> 00:23:01,122 Halo, Dan, lazima niende. 545 00:23:02,495 --> 00:23:05,260 Wakati ujao wewe kwa siri mfuate mtu, usiwaweke nyuma. 546 00:23:05,327 --> 00:23:06,528 Huchota tahadhari kidogo. 547 00:23:06,595 --> 00:23:08,096 Sio kosa langu wewe endesha kama kobe mzee. 548 00:23:08,164 --> 00:23:09,164 Lusifa... 549 00:23:09,165 --> 00:23:10,231 nenda nyumbani. 550 00:23:10,299 --> 00:23:11,332 Mpelelezi... 551 00:23:11,400 --> 00:23:12,400 Ni mbaya kutopata kile unachotaka. 552 00:23:12,468 --> 00:23:13,635 Sasa unapaswa kukabiliana nayo 553 00:23:13,702 --> 00:23:14,702 kama sisi wengine. 554 00:23:14,737 --> 00:23:16,938 samahani. 555 00:23:17,006 --> 00:23:18,973 Umesema nini tu? 556 00:23:19,041 --> 00:23:21,009 Naomba msamaha. 557 00:23:21,076 --> 00:23:22,844 Nimevuka mstari asubuhi ya leo pamoja na Bw. Snow Cone. 558 00:23:22,912 --> 00:23:24,445 Ilikuwa ni makosa. 559 00:23:24,513 --> 00:23:25,647 Ninatambua hilo sasa. 560 00:23:25,714 --> 00:23:27,115 Lo! 561 00:23:27,183 --> 00:23:28,249 Ni lazima kweli kukata tamaa. 562 00:23:28,317 --> 00:23:29,784 Napendelea kuamua. 563 00:23:29,852 --> 00:23:31,619 Angalia, ninahitaji msaada wako kupata vitu vyangu. 564 00:23:31,687 --> 00:23:34,389 Lakini lazima ukubali nimewahi nimejidhihirisha kuwa muhimu. 565 00:23:34,456 --> 00:23:35,523 Licha ya mbinu zinazotumika, 566 00:23:35,591 --> 00:23:37,225 Frankie alitupa uongozi thabiti. 567 00:23:37,293 --> 00:23:38,793 Utabiri wa kijinga, 568 00:23:38,861 --> 00:23:40,661 lakini hapa ndipo tutapata Los Diablos. 569 00:23:40,696 --> 00:23:42,397 Kuna alama kwenye shingo ya mwathirika 570 00:23:42,464 --> 00:23:45,133 ambayo tulipata chini ya taa ya UV. 571 00:23:45,201 --> 00:23:47,202 Muuaji lazima amevaa aina fulani ya bangili 572 00:23:47,269 --> 00:23:48,937 alipomnyonga mlinzi. 573 00:23:49,004 --> 00:23:50,371 Msalaba kuangalia ukoo? 574 00:23:52,841 --> 00:23:53,841 Naam, unajua nini? 575 00:23:53,909 --> 00:23:55,210 Mshukiwa wetu anasubiri. 576 00:23:55,277 --> 00:23:57,412 Je! 577 00:24:16,031 --> 00:24:17,165 Nini kilitokea kwa muziki? 578 00:24:17,233 --> 00:24:18,233 Habari! Njoo jamani! 579 00:24:18,300 --> 00:24:19,300 Unafanya nini jamani? 580 00:24:19,368 --> 00:24:20,401 Hii ni nini? Nini kinaendelea hapa? 581 00:24:20,469 --> 00:24:22,036 Nini kinaendelea na hilo? 582 00:24:23,305 --> 00:24:24,339 Samahani! 583 00:24:24,406 --> 00:24:25,406 Samahani kwa kuingilia, 584 00:24:25,474 --> 00:24:27,809 nyinyi Wanakijiji mnakataa, 585 00:24:27,876 --> 00:24:30,979 lakini mmoja wenu ameiba kitu hiyo ni yangu. 586 00:24:31,046 --> 00:24:34,549 Kwa hivyo tafadhali jitambulishe, hivyo Naweza kukuadhibu ipasavyo. 587 00:24:37,319 --> 00:24:39,354 Unafikiri wewe ni nani? 588 00:24:50,487 --> 00:24:52,420 Nilidhani tumekupita ukidhani kuwa haushindwi. 589 00:24:52,488 --> 00:24:54,822 Nataka sana kupata vitu vyangu. 590 00:24:54,890 --> 00:24:56,224 Umesema nini jamani? 591 00:24:56,291 --> 00:24:59,327 Hmm? Harry Potter? 592 00:24:59,394 --> 00:25:01,162 Haya basi. 593 00:25:01,230 --> 00:25:02,763 Kumchafua, Renny. 594 00:25:02,831 --> 00:25:04,332 Naam, kwa kuwa wewe ni wazi chini 595 00:25:04,399 --> 00:25:06,100 juu ya mlolongo wa mabadiliko ya binadamu, 596 00:25:06,168 --> 00:25:08,302 labda usikivu wako haujakua vile vile inavyopaswa, 597 00:25:08,370 --> 00:25:09,804 kwa hivyo nitajirudia. 598 00:25:09,872 --> 00:25:11,239 Nani... 599 00:25:11,306 --> 00:25:12,306 aliiba... 600 00:25:12,307 --> 00:25:13,341 wangu... 601 00:25:13,408 --> 00:25:14,609 mali? 602 00:25:16,712 --> 00:25:19,514 Kila mtu nyuma kuzimu au utaenda jela. 603 00:25:28,624 --> 00:25:29,624 Samahani wanangu. 604 00:25:29,691 --> 00:25:30,958 Hawana bora kila wakati, uh, 605 00:25:31,026 --> 00:25:33,094 ujuzi wa watu. 606 00:25:33,161 --> 00:25:34,862 Pumua, Renny. 607 00:25:34,930 --> 00:25:35,930 Sasa! 608 00:25:35,964 --> 00:25:38,699 Kuwa baridi. 609 00:25:38,767 --> 00:25:39,867 Hank Cutter. 610 00:25:39,935 --> 00:25:41,836 Mimi nina jukumu hapa. 611 00:25:41,904 --> 00:25:45,106 Loo, Bibi wa Polisi. Habari yako? 612 00:25:45,173 --> 00:25:47,441 Kwa nini tusiongee ofisini kwangu, sawa? 613 00:25:47,509 --> 00:25:48,509 Nifuate. 614 00:25:49,958 --> 00:25:51,712 Tulisikia kwamba unadhibiti kizimbani, 615 00:25:51,780 --> 00:25:54,282 na ikiwa chochote kitaenda chini, Los Diablos ni katika juu yake. 616 00:25:54,349 --> 00:25:56,484 Kweli? Sisi ni klabu ya wanaoendesha tu, sawa? 617 00:25:56,552 --> 00:26:00,421 Ambao wamekuwa wanachama kukamatwa kwa bunduki, dawa za kulevya, mauaji. 618 00:26:00,489 --> 00:26:02,356 Tufaha chache mbaya zisituchore sote 619 00:26:02,424 --> 00:26:03,904 katika mwanga mbaya, sasa lazima hivyo, ma'am? 620 00:26:03,926 --> 00:26:05,393 Lakini inakuchora wewe kama watuhumiwa. 621 00:26:05,460 --> 00:26:07,295 Hey, angalia, kwa sababu tu sisi kuwa na sifa ya kuwa wahalifu 622 00:26:07,362 --> 00:26:10,598 haimaanishi tulikuwa nayo chochote cha kufanya na mauaji. 623 00:26:11,934 --> 00:26:13,467 Unapenda kuwa unaonwa kuwa mhalifu, sivyo? 624 00:26:15,103 --> 00:26:16,904 Ndio, unafanya. 625 00:26:16,972 --> 00:26:18,506 Unataka nini kingine? 626 00:26:23,912 --> 00:26:25,479 Kumiliki mstari wa nguo. 627 00:26:25,547 --> 00:26:26,314 Oh. 628 00:26:26,381 --> 00:26:27,448 Mstari wa nguo? 629 00:26:27,516 --> 00:26:30,151 Sikumwona huyo akija. 630 00:26:30,218 --> 00:26:32,119 Ndio, kusimamia waendesha baiskeli lazima kuwa hivyo kuchoka. 631 00:26:32,187 --> 00:26:34,155 Ugomvi na wizi wote huo. 632 00:26:34,222 --> 00:26:35,856 - Nina miaka 54. - Kweli? 633 00:26:35,924 --> 00:26:38,192 Afadhali kuwa katika yangu machela kucheza Stratocaster yangu. 634 00:26:38,260 --> 00:26:40,528 Pikipiki hii yote kupanda kumeongeza kibofu changu. 635 00:26:40,596 --> 00:26:42,029 Haipendezi. 636 00:26:42,097 --> 00:26:43,898 Hiyo ni hatari mbaya ya kazi. 637 00:26:43,966 --> 00:26:45,299 Niambie kuhusu hilo. 638 00:26:45,367 --> 00:26:46,534 Tazama, tumeweka alama ya biashara kwa jina letu. 639 00:26:46,602 --> 00:26:47,835 Tunauza fulana na jaketi, 640 00:26:47,903 --> 00:26:49,103 na tutatengeneza chapa tena na... 641 00:26:49,137 --> 00:26:50,538 kwenda halali. 642 00:26:50,606 --> 00:26:51,639 "Halali." 643 00:26:51,707 --> 00:26:54,108 Kuna pesa nyingi katika tasnia ya nguo. 644 00:26:54,176 --> 00:26:56,611 Sababu zote zaidi kuweka pua zetu safi. 645 00:26:56,678 --> 00:26:58,479 Unaona, tulikuwa tunafunika kizimbani, sio tena. 646 00:26:58,547 --> 00:27:01,449 Niliwaagiza mahususi wasiweke mipaka. 647 00:27:01,516 --> 00:27:03,156 Labda mtu amekosa memo ya kuweka chapa upya. 648 00:27:03,218 --> 00:27:06,354 Killer alivaa a bangili yenye msalaba wa chuma. 649 00:27:06,421 --> 00:27:09,390 Imeacha alama kwenye usalama uliokufa walinzi kwenye ghala. 650 00:27:13,195 --> 00:27:16,330 Angalia, uh, mengi waendesha baiskeli huvaa misalaba ya chuma. 651 00:27:16,398 --> 00:27:19,367 Ndio, ninavutiwa na yako wavulana ambao wana misalaba ya chuma. 652 00:27:20,669 --> 00:27:24,105 Haya, angalia, nimesema wewe kila kitu najua. 653 00:27:24,172 --> 00:27:25,206 Ikiwa una maswali zaidi, 654 00:27:25,273 --> 00:27:26,974 jisikie huru kuwasiliana na wakili wangu. 655 00:27:27,042 --> 00:27:27,975 Lakini bado hatujamaliza. 656 00:27:28,043 --> 00:27:30,344 Ndio, tumemaliza. 657 00:27:30,412 --> 00:27:32,179 Asante. 658 00:27:37,285 --> 00:27:39,120 Lakini kwa nini tunaondoka? 659 00:27:39,187 --> 00:27:40,588 Anaficha kitu. 660 00:27:40,656 --> 00:27:41,489 Ni dhahiri. 661 00:27:41,556 --> 00:27:42,623 Tunahitaji kulazimisha kutoka kwake. 662 00:27:42,691 --> 00:27:44,892 Tuna hiki kidogo kitu kinachoitwa kutokana na taratibu. 663 00:27:44,960 --> 00:27:46,560 Hatuwezi kulazimisha tu mambo kutoka kwa watu. 664 00:27:46,595 --> 00:27:48,963 Kwa kuongeza, kuna rahisi zaidi njia ya kupata mtu wetu mbaya. 665 00:27:51,199 --> 00:27:53,534 Umeona sura Uso wa Cutter alipoona picha hiyo. 666 00:27:53,602 --> 00:27:55,202 Anajua kabisa walioiba kizimbani. 667 00:27:55,270 --> 00:27:57,238 Atahitaji kukabiliana na hili mara moja. 668 00:27:57,305 --> 00:27:59,573 Au inaweka mpango wake re-brand iko hatarini. 669 00:27:59,641 --> 00:28:00,708 Kukaidi maagizo yake ... 670 00:28:00,776 --> 00:28:02,376 ni changamoto kubwa kwa mamlaka yake. 671 00:28:02,444 --> 00:28:04,578 Hataki kushughulika na hii hadharani. 672 00:28:04,646 --> 00:28:06,013 Bet wewe ndiye mtu wa kwanza anaenda kumuona 673 00:28:06,081 --> 00:28:07,381 ndiye mwenye bangili hiyo. 674 00:28:07,449 --> 00:28:09,950 Nini, hivyo mkakati wako ni kukaa tu hapa, nimepooza, 675 00:28:10,018 --> 00:28:12,553 kwa matumaini kwamba Cutter anaongoza sisi kwa mtuhumiwa? 676 00:28:12,621 --> 00:28:13,854 Ni wazo baya sana. 677 00:28:13,922 --> 00:28:15,423 Hmm, unafikiri hivyo? 678 00:28:15,490 --> 00:28:16,957 Ninamaanisha, kwa moja, 679 00:28:17,025 --> 00:28:18,292 ingawa Cutter sio daktari wa upasuaji wa ubongo, 680 00:28:18,360 --> 00:28:19,694 hakika asingefanya tu... 681 00:28:19,761 --> 00:28:20,861 Je! si nini? 682 00:28:27,502 --> 00:28:29,136 Umefanya vizuri, Detective. 683 00:28:34,443 --> 00:28:36,544 Toast kwa Dk. Linda Martin, 684 00:28:36,611 --> 00:28:38,612 mtaalamu kwa Ibilisi mwenyewe. 685 00:28:39,981 --> 00:28:42,249 Ninapaswa kuiweka kwenye mlango. 686 00:28:42,317 --> 00:28:44,485 Mm, vizuri, inaonekana kama anashughulika 687 00:28:44,553 --> 00:28:45,786 na baadhi ya masuala ya kweli. 688 00:28:45,854 --> 00:28:48,289 Nina shida sana muda wa kumfikia. 689 00:28:48,356 --> 00:28:51,258 Labda ni kwa sababu umefanya amekuwa akichezea sitiari yake 690 00:28:51,326 --> 00:28:52,693 bila kuikumbatia kikamilifu. 691 00:28:52,761 --> 00:28:55,529 Unamaanisha, ukubali kabisa kwamba yeye ni Ibilisi kweli? 692 00:28:55,597 --> 00:28:57,331 Mm-hmm. 693 00:28:57,399 --> 00:28:59,166 Ni thamani ya kujaribu. 694 00:28:59,234 --> 00:29:02,103 Laiti ningemjua mtu ambaye inaweza kunisaidia na Biblia. 695 00:29:03,472 --> 00:29:06,173 Ninajua mengi juu yake, ni karibu kama nilikuwa huko. 696 00:29:08,176 --> 00:29:12,213 Ikiwa anajiweka kama Ibilisi, sawa? 697 00:29:12,280 --> 00:29:14,014 Ni lazima ajione kuwa ni mwovu. 698 00:29:14,082 --> 00:29:15,082 Mm! 699 00:29:15,083 --> 00:29:15,916 Hapana. 700 00:29:15,984 --> 00:29:17,451 Kwa kweli, anajitahidi. 701 00:29:17,519 --> 00:29:20,488 Nadhani anafikiria mengine watu wanamwona kuwa mbaya. 702 00:29:20,555 --> 00:29:23,357 Inaonekana umeshikamana na mgonjwa huyu. 703 00:29:23,425 --> 00:29:24,892 Mimi ni... 704 00:29:24,960 --> 00:29:27,995 motisha sana kumsaidia. 705 00:29:28,063 --> 00:29:29,063 naona. 706 00:29:29,064 --> 00:29:30,698 Naam, um, 707 00:29:30,766 --> 00:29:32,933 kila utamaduni duniani 708 00:29:33,001 --> 00:29:35,636 na katika historia, kwa jambo hilo, 709 00:29:35,704 --> 00:29:37,538 ina hadithi yake yenyewe ya Ibilisi. 710 00:29:37,606 --> 00:29:38,939 Mm-hmm. 711 00:29:39,007 --> 00:29:41,142 Lakini jambo moja hilo wote wanafanana 712 00:29:41,209 --> 00:29:44,545 ni kwamba Ibilisi ni kimsingi mwana mwasi. 713 00:29:44,613 --> 00:29:45,780 Inaonekana kama mtu wangu. 714 00:29:45,847 --> 00:29:47,181 Nilidhani inaweza. 715 00:29:47,249 --> 00:29:48,582 Sasa, kama uko serious kweli 716 00:29:48,650 --> 00:29:50,130 kuhusu kukumbatia sitiari hiyo, Linda... 717 00:29:50,152 --> 00:29:53,287 kwa kweli kuikumbatia ... I kujua jinsi gani unaweza kupata kwake. 718 00:29:53,355 --> 00:29:55,556 Lakini anaweza asifanye kama unachosema. 719 00:29:55,624 --> 00:29:56,957 Lakini itamsaidia? 720 00:29:57,025 --> 00:30:00,294 Anaweza asitambue, lakini ndiyo. 721 00:30:00,362 --> 00:30:01,562 Kisha tufanye. 722 00:30:14,223 --> 00:30:16,898 Nimekaa kwenye maegesho gari na hakufanya ngono. 723 00:30:16,965 --> 00:30:18,966 Ew. 724 00:30:21,637 --> 00:30:23,338 Huwezi kufurahia hii. 725 00:30:23,405 --> 00:30:24,706 Hii imekaa bila mwisho, 726 00:30:24,773 --> 00:30:27,275 kusubiri kitu kutokea. 727 00:30:27,343 --> 00:30:29,477 Unajua, ikiwa umekaa hapa bila kuburudishwa 728 00:30:29,545 --> 00:30:30,812 ni mbaya sana, basi labda ni ishara 729 00:30:30,879 --> 00:30:32,039 unapaswa kuwa mahali pengine. 730 00:30:32,081 --> 00:30:33,748 Je, nimefanya jambo la kukukera? 731 00:30:33,816 --> 00:30:36,484 Tu kila wakati ninapokuona. 732 00:30:36,552 --> 00:30:38,586 Ha, ha, ha. Hapana, hii ni tofauti. 733 00:30:41,657 --> 00:30:43,591 Kwa mara ya kwanza, I usifikiri unakuwa 734 00:30:43,659 --> 00:30:44,892 mwaminifu na mimi. Una hii 735 00:30:44,960 --> 00:30:46,494 chombo cha ajabu kilichoibiwa 736 00:30:46,562 --> 00:30:48,596 kwamba mtu alikuwa tayari kuua. 737 00:30:48,664 --> 00:30:51,232 Unafanya mikataba isiyo na maana na watu wachafu. 738 00:30:51,300 --> 00:30:52,700 Una vurugu. 739 00:30:52,768 --> 00:30:56,404 Rekodi zako za kibinafsi huenda tu miaka mitano nyuma, na vitabu 740 00:30:56,472 --> 00:30:57,572 kutoka kwa Lux ni safi sana. 741 00:30:57,639 --> 00:30:58,873 Ni... 742 00:30:58,941 --> 00:31:00,608 Nilimtaka Dan aende akaangalie. 743 00:31:00,676 --> 00:31:02,977 Ulikuwa na Dan kukabiliana na Maze peke yake? 744 00:31:03,045 --> 00:31:04,245 Oh, mpenzi. Kwa mara ya kwanza, 745 00:31:04,313 --> 00:31:06,748 Najisikia kweli pole kwa Detective Douche. 746 00:31:06,815 --> 00:31:09,016 Yote yanaonyesha kuwa wewe ni mhalifu. 747 00:31:09,084 --> 00:31:11,486 Kwa hivyo ni jambo gani kubwa? Je, ikiwa mimi ni mhalifu? 748 00:31:11,553 --> 00:31:12,754 Ningelazimika kukukamata. 749 00:31:12,821 --> 00:31:14,122 Ooh, piga nje cuffs, basi. Kwa nini aibu mbali 750 00:31:14,189 --> 00:31:15,890 kutoka kwa furaha kidogo ya utumwa? 751 00:31:15,958 --> 00:31:17,925 Unajua, Lusifa, hii ni mbaya. 752 00:31:17,993 --> 00:31:19,360 Na licha ya ujinga wako wote 753 00:31:19,428 --> 00:31:21,629 Mimi... 754 00:31:21,697 --> 00:31:24,165 Kwa kweli napenda sana kufanya kazi na wewe. 755 00:31:28,537 --> 00:31:30,138 Kwa hivyo, hata hivyo ... 756 00:31:30,205 --> 00:31:31,439 Ni muhimu sana 757 00:31:31,507 --> 00:31:34,509 ufunuo, Mpelelezi Deka. Tunapaswa kusherehekea. 758 00:31:34,576 --> 00:31:36,077 Unaweza kusherehekea kutoka gerezani 759 00:31:36,145 --> 00:31:38,479 inapotokea nina haki juu yako. 760 00:31:38,547 --> 00:31:40,248 Sijawahi kukudanganya. 761 00:31:40,315 --> 00:31:41,649 Nami nitafanya 762 00:31:41,717 --> 00:31:43,885 kamwe usidanganye. 763 00:31:45,521 --> 00:31:47,155 Ni nini kilikuwa kwenye chombo? 764 00:31:51,326 --> 00:31:53,261 Wanasesere wa Kirusi. 765 00:31:53,328 --> 00:31:55,163 Wanasesere wa Kirusi? 766 00:32:04,339 --> 00:32:05,673 Hapa sisi kwenda. 767 00:32:09,445 --> 00:32:10,445 Loo, nilijua ilikuwa 768 00:32:10,479 --> 00:32:11,679 atakuwa Renny huyo. 769 00:32:11,747 --> 00:32:13,047 Kuhusu ghala hilo...! 770 00:32:14,917 --> 00:32:16,284 Unafikiri sitafanya? 771 00:32:18,454 --> 00:32:19,754 Hii ni kitengo cha 831. 772 00:32:19,822 --> 00:32:23,691 Risasi zilipigwa saa 21 na Lewis. Tunahitaji chelezo na ambo, sasa. 773 00:32:23,759 --> 00:32:25,593 Sehemu ya 831, 774 00:32:25,661 --> 00:32:27,762 vitengo vyote vilivyo karibu ... 775 00:33:27,456 --> 00:33:28,723 Hapo. 776 00:33:46,308 --> 00:33:47,508 Vifo vya umwagaji damu. 777 00:33:58,020 --> 00:34:01,789 Muda umepita tangu niwe na uwindaji mzuri. 778 00:34:06,929 --> 00:34:09,564 Hisia hiyo ya kuwashwa 779 00:34:09,631 --> 00:34:11,532 kukimbia juu ya mgongo wako ... kuepukika. 780 00:34:11,600 --> 00:34:14,035 Na kidogo inapita chini ya mguu wako? 781 00:34:14,102 --> 00:34:15,436 Hofu. 782 00:34:42,998 --> 00:34:44,765 Sasa... 783 00:34:44,833 --> 00:34:48,302 nipe kilicho changu. 784 00:34:48,370 --> 00:34:51,038 Halikuwa wazo langu, naapa. 785 00:34:52,908 --> 00:34:54,628 Hakuniambia nini alikuwa kwenye chombo. 786 00:34:56,378 --> 00:34:58,579 Lakini niliangalia. 787 00:35:00,248 --> 00:35:01,248 Niliwaona. 788 00:35:01,249 --> 00:35:03,884 Nani aliziiba? 789 00:35:03,952 --> 00:35:06,053 Ee Mungu... 790 00:35:07,255 --> 00:35:08,556 Ee Mungu... 791 00:35:08,624 --> 00:35:11,158 Nani... aliziiba? 792 00:35:12,527 --> 00:35:14,195 Walikuwa wako. 793 00:35:14,262 --> 00:35:17,031 Nani aliziiba? 794 00:35:17,099 --> 00:35:18,566 samahani. 795 00:35:18,634 --> 00:35:20,768 samahani sana. 796 00:35:20,836 --> 00:35:21,602 Oh... 797 00:35:21,670 --> 00:35:23,704 utakuwa zaidi ya pole 798 00:35:23,772 --> 00:35:26,307 isipokuwa utaniambia kila kitu. 799 00:35:26,375 --> 00:35:27,441 Tafadhali. Tafadhali, usi... 800 00:35:27,509 --> 00:35:28,909 Hapana! 801 00:35:28,977 --> 00:35:30,177 Hapana! Hapana! 802 00:35:30,245 --> 00:35:31,379 Hapana, usifanye! 803 00:35:40,389 --> 00:35:42,590 Sikuweza kumzuia. 804 00:35:58,548 --> 00:36:00,348 Halo, uko sawa? 805 00:36:02,085 --> 00:36:03,819 Inaonekana Cutter atafanikiwa. 806 00:36:03,887 --> 00:36:05,788 Alitoa tu taarifa. 807 00:36:05,855 --> 00:36:07,056 Mkataji? 808 00:36:07,123 --> 00:36:08,023 Jamaa Renny alipiga risasi. 809 00:36:08,091 --> 00:36:09,725 Renny alikasirishwa na mwelekeo. 810 00:36:09,793 --> 00:36:11,627 Wa klabu, yeye walidhani walikuwa wanauza. 811 00:36:11,695 --> 00:36:12,895 Basi akatoka peke yake, 812 00:36:12,962 --> 00:36:15,564 kuiba ghala na kumuua mlinzi huyo. 813 00:36:17,434 --> 00:36:18,500 Tulipata haki 814 00:36:18,568 --> 00:36:20,569 - kwa Erwin Scovell. - Ajabu. 815 00:36:20,637 --> 00:36:24,106 Na wameweza kurejesha kontena moja 816 00:36:24,174 --> 00:36:25,574 mali ya... 817 00:36:25,642 --> 00:36:27,109 nyota ya asubuhi ya Lucifer. 818 00:36:27,177 --> 00:36:28,177 Wapi? 819 00:36:28,178 --> 00:36:29,378 Ndani. 820 00:36:29,446 --> 00:36:31,326 Hukuchukua mjanja kuchungulia kabla ya kuniambia? 821 00:36:31,381 --> 00:36:34,116 Huwezi kamwe kunidanganya, sawa? 822 00:36:35,819 --> 00:36:37,953 Utanitazama nikiifungua. 823 00:36:41,024 --> 00:36:43,358 Uko sawa kabisa. 824 00:37:21,030 --> 00:37:22,030 Lo! 825 00:37:26,002 --> 00:37:27,669 Hmm... 826 00:37:31,474 --> 00:37:32,941 Nilikuambia. 827 00:37:42,652 --> 00:37:44,686 Kwa nini kwenda kwa shida hii yote kwa dolls? 828 00:37:44,754 --> 00:37:46,088 Lo, njoo sasa, Detective. 829 00:37:46,156 --> 00:37:48,824 Lazima niweke baadhi siri kwa ajili yangu mwenyewe. 830 00:37:53,563 --> 00:37:55,864 Furahia wanasesere wako. 831 00:38:24,994 --> 00:38:27,663 Wamekwenda. 832 00:38:42,245 --> 00:38:43,245 Unataka kunyakua hiyo? 833 00:38:47,116 --> 00:38:48,116 Habari, Baba. 834 00:38:48,117 --> 00:38:49,484 Habari, Tumbili. 835 00:38:49,552 --> 00:38:53,856 Hii ni ya baada ya chakula cha jioni, sawa? 836 00:38:57,293 --> 00:38:58,293 - Jambo. - Jambo. 837 00:38:58,294 --> 00:39:00,662 Nilidhani ulikuwa na kazi muhimu. 838 00:39:00,730 --> 00:39:02,598 Naam, haikuwa muhimu sana 839 00:39:02,665 --> 00:39:04,967 kama kuwa na tacos na Trixie. 840 00:39:05,034 --> 00:39:06,034 Na wewe. 841 00:39:06,970 --> 00:39:09,872 Hiyo ni, ikiwa haujachelewa. 842 00:39:09,939 --> 00:39:11,206 Ndiyo. 843 00:39:11,274 --> 00:39:13,375 Tunatengeneza salsa tu. 844 00:39:13,443 --> 00:39:15,277 Kubwa. 845 00:39:16,646 --> 00:39:18,847 Hiyo ina harufu nzuri sana. 846 00:39:18,915 --> 00:39:19,815 Oh, nzuri. 847 00:39:19,883 --> 00:39:22,084 Nimefurahi umerudi. 848 00:39:22,151 --> 00:39:23,919 Naam, nilihitaji kupata maegesho yangu kuthibitishwa. 849 00:39:25,488 --> 00:39:27,256 Kwa hivyo bidhaa zako hazijarejeshwa? 850 00:39:27,323 --> 00:39:28,323 Hapana. 851 00:39:28,324 --> 00:39:29,358 Hapo awali, ulisema 852 00:39:29,425 --> 00:39:32,628 kwamba vitu hivyo havikuwa muhimu. 853 00:39:32,695 --> 00:39:36,164 Lakini sasa, unaonekana sana hasira kwamba wamekwenda. 854 00:39:36,232 --> 00:39:37,432 Kweli, mimi ni kitendawili cha kutembea. 855 00:39:37,500 --> 00:39:40,102 Naweza kusema nini? 856 00:39:40,169 --> 00:39:41,770 Wakati mwingine tunahitaji kupoteza kitu 857 00:39:41,838 --> 00:39:44,706 kabla hatujaelewa thamani yake. 858 00:39:44,774 --> 00:39:46,408 Sikupoteza chochote. 859 00:39:46,476 --> 00:39:47,476 Hapana. 860 00:39:47,477 --> 00:39:48,797 Hapana, ulikuwa mwathirika wa uhalifu. 861 00:39:48,845 --> 00:39:52,414 Ni kawaida tu ungehisi kukiukwa. 862 00:39:52,482 --> 00:39:53,722 Na mara nyingi, hisia zetu za kupoteza 863 00:39:53,750 --> 00:39:55,284 ungana na jinsi tunavyohisi... 864 00:39:55,351 --> 00:39:57,185 kuhusu sisi ni nani. 865 00:39:57,253 --> 00:39:58,820 Oh, sawa. 866 00:39:58,888 --> 00:40:00,422 Kwa hivyo tunarudi kwenye hilo, sivyo? 867 00:40:00,490 --> 00:40:01,957 Unataka kuzungumza juu ya utambulisho wangu. 868 00:40:02,025 --> 00:40:03,659 Ndiyo, kwa sababu wewe ni Ibilisi. 869 00:40:03,726 --> 00:40:04,927 Uliniambia majina yako. 870 00:40:04,994 --> 00:40:07,162 Lakini uliwaacha wengine wachache. 871 00:40:07,230 --> 00:40:08,430 Abadoni. 872 00:40:08,498 --> 00:40:09,731 Belial. 873 00:40:09,799 --> 00:40:11,099 Mkuu wa Giza... 874 00:40:11,167 --> 00:40:12,718 Mtu amekuwa akipiga mswaki kwenye shule yao ya Jumapili. 875 00:40:12,743 --> 00:40:15,704 Ndiyo. Lakini mbele yako ulianguka, ulijulikana kama Samael. 876 00:40:16,839 --> 00:40:18,307 The Lightbringer. 877 00:40:18,374 --> 00:40:20,309 Siendi kwa jina hilo tena. 878 00:40:20,376 --> 00:40:22,744 Hilo lilikuwa jina hilo iliashiria upendo wa baba yako kwako. 879 00:40:22,812 --> 00:40:25,314 Sawa. 880 00:40:25,381 --> 00:40:27,482 Alikuwa akimtupa mwanawe Motoni 881 00:40:27,550 --> 00:40:29,117 pia onyesho la upendo wake? 882 00:40:29,185 --> 00:40:30,953 Loo, Mungu hakukufukuza kutoka Mbinguni 883 00:40:31,020 --> 00:40:32,721 kwa sababu alikuwa na hasira na wewe. 884 00:40:32,789 --> 00:40:35,958 Unawezaje kudhania kujua nia ya Mungu? 885 00:40:36,025 --> 00:40:37,192 Oh, sijui. 886 00:40:37,260 --> 00:40:38,160 siwezi. 887 00:40:38,227 --> 00:40:39,547 Kisha labda fimbo ndani ya mipaka 888 00:40:39,562 --> 00:40:40,629 ya uwezo wako wa kiakili. 889 00:40:40,697 --> 00:40:42,164 Au labda unyenyekevu wangu 890 00:40:42,231 --> 00:40:44,099 inanipa mtazamo tofauti. 891 00:40:44,167 --> 00:40:45,600 Mungu akufukuze 892 00:40:45,668 --> 00:40:47,135 kwa sababu alikuhitaji 893 00:40:47,203 --> 00:40:49,638 kufanya kazi ngumu zaidi. 894 00:40:49,706 --> 00:40:52,507 - Ilikuwa zawadi. - Zawadi? 895 00:40:52,575 --> 00:40:54,343 Aliniepuka. 896 00:40:54,410 --> 00:40:55,610 Alinitukana. 897 00:40:55,678 --> 00:40:57,879 Alinifanya mtesaji! 898 00:40:59,949 --> 00:41:01,616 Unaweza hata kuanza fahamu ilikuwaje? 899 00:41:01,684 --> 00:41:04,786 Eons alitumia 900 00:41:04,854 --> 00:41:06,521 kutoa mahali kwa watu waliokufa 901 00:41:06,589 --> 00:41:08,457 kuadhibu wenyewe? 902 00:41:08,524 --> 00:41:10,993 Namaanisha, kwa nini wananilaumu kwa mapungufu yao yote madogo? 903 00:41:11,060 --> 00:41:13,562 Kana kwamba ningetumia siku zangu kukaa kwenye mabega yao, 904 00:41:13,629 --> 00:41:15,998 kuwalazimisha kufanya vitendo wanavyoweza vinginevyo kupata kuchukiza. 905 00:41:16,065 --> 00:41:17,265 "Loo, Ibilisi alinifanya nifanye." 906 00:41:17,300 --> 00:41:20,235 Sijawahi kutengeneza yoyote mmoja wao kufanya lolote. 907 00:41:20,303 --> 00:41:21,303 Kamwe. 908 00:41:21,304 --> 00:41:23,872 Kilichotokea kwako si haki. 909 00:41:23,940 --> 00:41:24,639 Si haki? 910 00:41:24,707 --> 00:41:26,274 Hii si haki. 911 00:41:26,342 --> 00:41:28,977 Kwa umilele wote, wangu jina litaitwa 912 00:41:29,045 --> 00:41:30,812 kuwakilisha upotovu wao wote. 913 00:41:30,880 --> 00:41:33,782 Hiyo ndiyo zawadi ambayo baba yangu alinipa. 914 00:41:33,850 --> 00:41:34,983 Lilikuwa ni tendo la mapenzi. 915 00:41:35,051 --> 00:41:36,084 Unajuaje? 916 00:41:36,152 --> 00:41:38,553 Kwa sababu wewe ni wake mwana kipenzi, Samael. 917 00:41:38,621 --> 00:41:40,522 Usiniite hivyo, tafadhali! 918 00:41:40,590 --> 00:41:42,391 Wewe ni malaika wake aliyeanguka. 919 00:41:42,458 --> 00:41:43,458 Lakini hapa ni jambo: 920 00:41:43,459 --> 00:41:44,760 Malaika wanapoanguka, 921 00:41:44,827 --> 00:41:47,262 wao pia... huinuka. 922 00:41:47,330 --> 00:41:48,497 Wote una kufanya 923 00:41:48,564 --> 00:41:51,533 ni kukumbatia yote uliyo. 924 00:41:51,601 --> 00:41:53,435 siwezi. 925 00:41:53,503 --> 00:41:55,103 Ndiyo, unaweza. 926 00:41:55,171 --> 00:41:57,539 Wewe tu kuwa wazi kwa mchakato... 927 00:41:57,607 --> 00:41:59,207 Huelewi. 928 00:41:59,275 --> 00:42:00,942 - Siwezi! - Lakini kwa nini? 929 00:42:01,010 --> 00:42:03,311 Kwa sababu waliniibia! 930 00:42:35,278 --> 00:42:38,447 Kuna mtu anazo, Mazikeen. 931 00:42:44,587 --> 00:42:47,022 Mtu ana mbawa zangu. 932 00:42:56,271 --> 00:43:01,565 Imesawazishwa na kusahihishwa na VitoSilans - www.MY-SUBS.com -