1 00:01:32,675 --> 00:01:34,594 To działa. Tak trzymaj! 2 00:01:41,518 --> 00:01:43,103 Rośnie skorupa! 3 00:01:46,439 --> 00:01:49,067 Gorzej. Zbroja. 4 00:01:49,150 --> 00:01:50,693 Znowu się adaptuje. 5 00:02:05,625 --> 00:02:08,419 Nie. Co zrobiłem? 6 00:03:23,203 --> 00:03:24,662 Teraz... 7 00:03:26,206 --> 00:03:28,041 Umrzyj... 8 00:04:20,969 --> 00:04:22,679 Cokolwiek? 9 00:04:22,762 --> 00:04:25,807 Jeszcze nie, Shayero. Ale ona gdzieś tu jest. 10 00:04:25,890 --> 00:04:28,726 Wciąż się rejestruję żadnych oznak życia, tylko nasze. 11 00:04:28,810 --> 00:04:30,478 Siedzimy nad tym od tygodni. 12 00:04:30,561 --> 00:04:32,647 -Nie poddam się. -Ja też nie. 13 00:04:32,730 --> 00:04:34,691 Po prostu to mówię przesiewanie 14 00:04:34,774 --> 00:04:38,611 5,9 sekstylionów ton metrycznych zniszczonej planety to... 15 00:04:38,695 --> 00:04:40,780 Czekaj! 16 00:04:47,287 --> 00:04:48,329 Mam ją! 17 00:04:49,831 --> 00:04:51,666 W drodze. 18 00:04:51,749 --> 00:04:54,168 Hawkgirl do satelity, Znalazłem ją! 19 00:05:02,093 --> 00:05:03,511 Tutaj. 20 00:05:04,887 --> 00:05:07,849 -Diana! -Czy ona... 21 00:05:11,519 --> 00:05:14,230 Jeśli tak, to zmarnowałem czas dużo czasu tutaj. 22 00:05:14,314 --> 00:05:18,693 Ona nie umarła. Ona nie może być. Nie sądzę, że to możliwe. 23 00:05:18,776 --> 00:05:20,153 Clark, twoja wizja ciepła. 24 00:05:35,793 --> 00:05:39,547 Nie mogę w to uwierzyć. Szukaliśmy cię przez osiem miesięcy. 25 00:05:40,882 --> 00:05:43,593 Diano, dzięki Bogu wszystko w porządku! 26 00:05:45,303 --> 00:05:48,389 Dziękuję bogom? Za ten „prezent”? 27 00:05:49,682 --> 00:05:53,853 Miliard ludzi umarli wokół mnie. 28 00:05:53,936 --> 00:05:56,022 Nikt nie powinien to znieść. 29 00:05:58,191 --> 00:06:01,611 Diano, przepraszam. 30 00:06:06,949 --> 00:06:10,203 Co się stało? Gdzie jesteśmy? 31 00:06:11,371 --> 00:06:15,041 Zapnij pasy. To długa historia. 32 00:06:18,002 --> 00:06:21,214 Diano, Witamy w Krwawieniu. 33 00:06:21,297 --> 00:06:24,384 To niestabilny wymiar to istnieje poza Multiwersum. 34 00:06:25,676 --> 00:06:27,678 Naprawdę, ani tu, ani tam. 35 00:06:29,680 --> 00:06:32,225 Pola Asfodelowe. 36 00:06:33,267 --> 00:06:36,521 Tak, to rodzaj zawieszenia. 37 00:06:36,604 --> 00:06:41,275 To łódź ratunkowa. Jeden to pojawiło się mnóstwo przecieków. 38 00:06:41,359 --> 00:06:45,154 Tutaj. Znaleźliśmy to drugi tydzień. Nie ma na nim ani śladu. 39 00:06:45,988 --> 00:06:48,116 Dało nam to nadzieję. 40 00:06:48,199 --> 00:06:53,037 I mam nadzieję, cóż, to coś bardzo potrzebujemy tych dni. 41 00:07:05,633 --> 00:07:08,886 Nie rozumiem. Co się tutaj wydarzyło? 42 00:07:08,970 --> 00:07:11,139 Krwawienie tego nie robi przestrzegaj praw fizyki, 43 00:07:11,222 --> 00:07:13,474 co pozwala mu istnieć ekstra wymiarowo, 44 00:07:13,558 --> 00:07:16,144 i na szczęście ukryte z Anty-Monitora. 45 00:07:16,227 --> 00:07:18,062 Rzecz to próbuje nas zabić. 46 00:07:18,146 --> 00:07:19,605 Niestety też rzuca 47 00:07:19,689 --> 00:07:22,066 mnóstwo innych przepisów także za oknem. 48 00:07:22,150 --> 00:07:24,485 Nie jest do końca stabilny. 49 00:07:24,569 --> 00:07:26,904 Przestrzeń i czas zderzają się tutaj. 50 00:07:26,988 --> 00:07:30,158 Przeszłość i teraźniejszość każdej Ziemi są w ciągłym ruchu. 51 00:07:30,241 --> 00:07:32,910 Nie ma ich naprawdę wystarczających zasobów, aby się obejść. 52 00:07:32,994 --> 00:07:35,496 Wiele Ziem są całkowicie niedostępne. 53 00:07:35,580 --> 00:07:39,417 Klęski żywiołowe są tak powszechne to ważna wiadomość, kiedy jedno się nie dzieje. 54 00:07:43,337 --> 00:07:45,047 Wydaje się to nie do utrzymania. 55 00:07:46,716 --> 00:07:48,468 Co robimy dalej? 56 00:07:48,551 --> 00:07:51,220 Oto jest pytanie. 57 00:07:51,304 --> 00:07:53,055 Dobrze mieć cię z powrotem, Cudowna Kobieta. 58 00:07:53,139 --> 00:07:54,932 Witaj w domu, Diano. 59 00:07:55,016 --> 00:07:56,225 Aquamana? Aquamanie, słyszysz nas? 60 00:07:56,309 --> 00:07:57,310 Będziesz musiał mi wybaczyć. 61 00:07:57,393 --> 00:07:59,020 Jesteśmy przejęci! 62 00:07:59,103 --> 00:08:01,689 Zapewniamy wodę każdej Ziemi, która tego potrzebuje. 63 00:08:01,772 --> 00:08:03,566 -Nie mamy dość... -Będziesz musiał racjonować. 64 00:08:03,649 --> 00:08:06,611 Nasz świat może dać tylko tyle przed katastrofą ekologiczną. 65 00:08:06,694 --> 00:08:09,572 Słuchaj, może nadejść taki moment kiedy będziemy mogli jeszcze raz 66 00:08:09,655 --> 00:08:12,450 być w stanie ci dostarczyć z tym, czego potrzebujesz. Ale to nie jest tym razem. 67 00:08:12,533 --> 00:08:14,202 Jak mamy przypuszczać wytrzymać? Umrą miliony. 68 00:08:14,285 --> 00:08:16,996 Rozumiem omawiane kwestie. 69 00:08:17,079 --> 00:08:18,789 Proszę o rozwagę. 70 00:08:18,873 --> 00:08:20,875 Jest wiele takich osób potrzebuję tego tak samo jak ty. 71 00:08:20,958 --> 00:08:22,627 Tęskniliśmy za tobą, Diana. 72 00:08:22,710 --> 00:08:25,046 Miałeś rację, Michaelu. 73 00:08:25,129 --> 00:08:29,884 Ponownie. Ten zaświat Krwawienie nas uratowało. 74 00:08:29,967 --> 00:08:31,427 Chyba tak doskonały przykład 75 00:08:31,511 --> 00:08:34,889 bądź ostrożny czego pragniesz. 76 00:08:34,972 --> 00:08:37,558 Powiedziałeś, że to zajmie nieobliczalna moc. 77 00:08:37,642 --> 00:08:40,061 -Jak to zrobiłeś...? -Nie zrobiłem tego. 78 00:08:40,144 --> 00:08:44,732 Monitor miał miliardy lata kosmiczne energię zmagazynowaną w jego komórkach. 79 00:08:44,815 --> 00:08:48,611 -Kiedy umarł, wypuścił tę energię do Wież i... - -Umarł? 80 00:08:48,694 --> 00:08:52,907 Jak? Myślałam, że jest taki jak ja. 81 00:08:52,990 --> 00:08:54,784 Nieśmiertelny? 82 00:08:54,867 --> 00:08:56,327 Cóż, okazuje się „Nie mogę umrzeć” to nie do końca taki sam jak 83 00:08:56,410 --> 00:09:00,206 „Nie da się całkowicie zatrzeć przez Supergirl.” 84 00:09:00,289 --> 00:09:02,375 Doktor Hoshi! 85 00:09:02,458 --> 00:09:05,545 Ups. Więc kto wiedział ona tu była? 86 00:09:05,628 --> 00:09:07,255 Ona prawie nic nie mówi. 87 00:09:24,605 --> 00:09:27,984 - Ach, panno Lane. - Chodź, Clark. 88 00:09:28,067 --> 00:09:29,944 W tym momencie wszyscy wiedzą. 89 00:09:32,446 --> 00:09:34,907 Witamy ponownie, Diano. 90 00:09:34,991 --> 00:09:37,076 Miło cię widzieć, Dinah. 91 00:09:37,159 --> 00:09:40,037 Jesteś w każdym calu Czarny Kanarek twoja matka była. 92 00:09:42,832 --> 00:09:45,585 Jesteś córką Dinah Drake? 93 00:09:45,668 --> 00:09:49,046 -Oliver Queen. -Ja wiem. 94 00:09:53,259 --> 00:09:56,387 Dobra historia. Dlatego Poszedłem za tymi chłopakami. 95 00:09:56,470 --> 00:09:58,180 Może to być dosłownie wszystko. 96 00:10:31,422 --> 00:10:34,133 „Zamach dinozaurów W Śródmieściu Metropolii.” 97 00:10:34,216 --> 00:10:36,469 To jest Perry'ego White'a ostateczny nagłówek marzeń. 98 00:10:40,598 --> 00:10:42,767 Zajmę się tym z Pterodaktyli. 99 00:10:42,850 --> 00:10:45,770 -Czy wszystko będzie w porządku? -Jestem pewien, że tak Pteranodony. Nic mi nie będzie. 100 00:11:13,130 --> 00:11:15,466 Nie jestem całkowicie pewien powinniśmy nawet oszczędzać te grube koty z wyższych sfer. 101 00:11:15,549 --> 00:11:17,301 Oni w pewnym sensie dotarło do nich to. 102 00:11:18,761 --> 00:11:20,721 Czy „grube koty” wyrażenie Ziemia-1? 103 00:11:20,805 --> 00:11:22,890 A nie jesteś milionerem? 104 00:11:22,973 --> 00:11:26,060 O nie. Jestem miliarderem. Faktycznie. 105 00:11:35,152 --> 00:11:36,529 Wow. Nieźle. 106 00:11:44,745 --> 00:11:46,664 Zwolnij, wielkoludzie. Chodźmy... 107 00:11:54,672 --> 00:11:57,174 Biegnij! Szybko! 108 00:12:25,745 --> 00:12:28,414 Oto garść Metropolia, właśnie dla Ciebie! 109 00:12:30,207 --> 00:12:32,251 Lois, nie, mam to! 110 00:12:32,334 --> 00:12:34,837 Naprawdę? Bo na to wygląda jak... 111 00:12:47,433 --> 00:12:49,727 Och! Masz to. 112 00:12:51,729 --> 00:12:54,440 Wiedziałeś, że możesz porozmawiać z tą rzeczą? 113 00:12:54,523 --> 00:12:56,776 Cóż, miałem nadzieję. 114 00:13:11,999 --> 00:13:13,918 Trzymaj się, Supermanie! 115 00:13:34,355 --> 00:13:36,357 och! 116 00:13:40,694 --> 00:13:43,781 Och, dziewczyno! Teraz łatwo. 117 00:13:43,864 --> 00:13:45,074 Łatwy. 118 00:14:04,426 --> 00:14:06,470 Cóż, to już ostatni z nich. 119 00:14:06,554 --> 00:14:09,515 Hej, a co powiesz na to? idziemy na kawę? 120 00:14:09,598 --> 00:14:12,059 Nie klep się po plecach za trudne, Robin Hoodzie. 121 00:14:12,142 --> 00:14:13,853 Nie sądzę to już koniec. 122 00:14:21,902 --> 00:14:22,862 Świetny Scott! 123 00:14:24,905 --> 00:14:27,157 To jest to, co otrzymuję za prośbę o działanie. 124 00:14:28,784 --> 00:14:30,911 Czekać! Słuchać. 125 00:15:15,372 --> 00:15:17,666 Najlepiej uważaj gdzie stoisz, proszę pani. 126 00:15:17,750 --> 00:15:20,002 Droga to niebezpieczne miejsce. 127 00:15:20,085 --> 00:15:22,630 Tak. Dinozaury stanowią pewnego rodzaju zagrożenie. 128 00:15:22,713 --> 00:15:24,965 Właściwie to jestem bardziej zainteresowany w Twojej historii. 129 00:15:25,049 --> 00:15:27,426 Jestem Lois Lane z Planety. 130 00:15:27,509 --> 00:15:29,261 Niewiele historii, panno Lane. 131 00:15:29,345 --> 00:15:32,222 Jesteśmy tylko pstrokatą kolekcją pomruków zagubionych w czasie, 132 00:15:32,306 --> 00:15:37,311 próbując utrzymać tę paczkę brzydkich jaszczurek od skrzywdzenia kogokolwiek. 133 00:15:37,394 --> 00:15:40,981 Omówiłem wiele koniec dziwnych historii ostatnie osiem miesięcy-- 134 00:15:44,568 --> 00:15:47,321 Przepraszam. To nasza wskazówka. 135 00:15:47,404 --> 00:15:50,407 Czekaj, kim jesteś? 136 00:15:50,491 --> 00:15:53,953 Nikt ważny, proszę pani. Jesteśmy po prostu bandą przegranych. 137 00:16:35,744 --> 00:16:40,290 Mój ulubiony dinozaur był ten z ogromnym słownictwem. 138 00:16:40,374 --> 00:16:41,834 Jaki? 139 00:16:41,917 --> 00:16:46,839 Tezaurus. 140 00:16:46,922 --> 00:16:49,883 Ładny. 141 00:16:49,967 --> 00:16:52,344 To zabawne ponieważ od razu w to wchodzisz. 142 00:16:52,428 --> 00:16:53,679 Ile zgonów? 143 00:16:53,762 --> 00:16:56,640 Nic. Czy możesz w to uwierzyć? 144 00:16:56,724 --> 00:16:59,685 Całkowity wypełniający odcinek. Uch! 145 00:17:00,310 --> 00:17:02,396 Le-- 146 00:17:02,479 --> 00:17:04,481 Najwyższy Przywódca... 147 00:17:04,565 --> 00:17:07,151 Mamy swoje anomalia przewlekła. 148 00:17:07,234 --> 00:17:10,112 Góra Wezuwiusz właśnie wprowadzono do Central City. 149 00:17:10,195 --> 00:17:11,613 I wybucha. 150 00:17:14,116 --> 00:17:17,494 No co ty oczekujesz, że to zrobię? 151 00:17:17,578 --> 00:17:20,873 Och! Zrobię popcorn! 152 00:17:20,956 --> 00:17:23,792 Jeśli ci cywile są zbyt głupi, żeby uciekać w obliczu tego, 153 00:17:23,876 --> 00:17:25,210 nie zasługują na życie. 154 00:17:25,294 --> 00:17:27,504 To jest darwinizm w najczystszej postaci. 155 00:17:29,089 --> 00:17:31,550 Nie spodziewam się ciebie zrobić cokolwiek. 156 00:17:31,633 --> 00:17:33,677 Ale powinieneś wiedzieć częstotliwość tych anomalii 157 00:17:33,761 --> 00:17:35,429 rośnie geometrycznie. 158 00:17:36,722 --> 00:17:38,515 Myślę, że masz na myśli wykładniczo. 159 00:17:38,599 --> 00:17:41,769 Musimy stawić czoła faktowi że nie możemy kontynuować 160 00:17:41,852 --> 00:17:44,563 w tym dziwaku Krwawić w nieskończoność. 161 00:17:44,646 --> 00:17:48,317 To wyrok śmierci dla całego życia na każdej Ziemi. 162 00:17:49,276 --> 00:17:51,820 Oj biedne rośliny. 163 00:17:51,904 --> 00:17:54,907 Po prostu myślę o wszystkim ta więdnąca glicynia 164 00:17:54,990 --> 00:17:57,951 sprawia, że jesteś zielony na twarzy, prawda, Ivy? 165 00:18:03,499 --> 00:18:08,420 Chodź, nie kłóćmy się i kłócić się w twarz powszechnej zagłady. 166 00:18:08,504 --> 00:18:11,924 To powinno zaskoczyć żadnego z was, którego ja mam as w rękawie. 167 00:18:12,007 --> 00:18:14,802 To karta, która jeśli zagrasz poprawnie, 168 00:18:16,845 --> 00:18:18,263 może uratować nas wszystkich. 169 00:18:21,809 --> 00:18:26,688 Och, masz na myśli nas wszystkich? Albo my wszyscy? 170 00:18:28,232 --> 00:18:29,691 Czy naprawdę cię to obchodzi? 171 00:18:33,028 --> 00:18:34,321 Ech... 172 00:18:41,870 --> 00:18:42,913 Otwórz to. 173 00:18:53,632 --> 00:18:54,758 Zaatakuj go. 174 00:19:04,977 --> 00:19:07,729 Jeszcze raz. Lepiej dmuchać na zimne, prawda? 175 00:19:19,116 --> 00:19:20,993 Żadnych szaleństw. 176 00:19:21,076 --> 00:19:23,203 Lubię myśleć wiedziałbyś już lepiej. 177 00:19:27,666 --> 00:19:29,251 Atta, chłopcze. 178 00:19:29,334 --> 00:19:32,296 Teraz się cieszysz naszą gościnność przez jakiś czas. 179 00:19:32,379 --> 00:19:36,008 Jeden kwadratowy posiłek dziennie, ładne łóżeczko, twardy materac. 180 00:19:36,091 --> 00:19:38,635 Stałe towarzystwo. 181 00:19:40,721 --> 00:19:43,849 Pewnie się zastanawiasz co możesz zrobić, żeby mi się odwdzięczyć. 182 00:19:43,932 --> 00:19:47,227 Cóż, masz przyjaciela Chciałbym porozmawiać. 183 00:19:47,311 --> 00:19:49,605 Musisz do niego zadzwonić w moim imieniu. 184 00:19:52,399 --> 00:19:54,943 To rozmowa międzymiastowa. 185 00:20:01,700 --> 00:20:04,661 Komisarz Montoya po prostu założyłem przyjeżdżali tutaj. 186 00:20:04,745 --> 00:20:05,913 Mogła się mylić. 187 00:20:06,997 --> 00:20:09,291 Ona nie jest. 188 00:20:09,374 --> 00:20:12,961 Zbrojownia Gotham City jest ich najpewniejszy zakład do zdobycia nowoczesnej broni, której potrzebują. 189 00:20:13,045 --> 00:20:16,006 Może zrobili kolejny przystanek w drodze tutaj. 190 00:20:16,089 --> 00:20:19,051 Myślisz, że zrobili bieg kawowy? 191 00:20:19,134 --> 00:20:21,845 Pojawiła się anomalia czasowa na południowym krańcu z Parku Robinsona. 192 00:20:21,929 --> 00:20:23,722 Gdzie by się zatrzymali? Myśleć! 193 00:20:25,015 --> 00:20:26,934 Siedziba policji. 194 00:20:27,017 --> 00:20:29,436 Mogli włamać się do więzienia, szafki na dowody. 195 00:20:29,519 --> 00:20:32,522 Gdyby tak było, dostaliby ich ręce na każdym skonfiskowana broń... 196 00:20:35,734 --> 00:20:36,902 Oto nadchodzą. 197 00:20:46,328 --> 00:20:48,538 Świetnie. Armia okrutnych nazistowskich zabójców 198 00:20:48,622 --> 00:20:50,582 uzbrojony w Łotrzyka najbardziej śmiercionośną broń. 199 00:21:13,355 --> 00:21:15,023 Argh! 200 00:21:15,107 --> 00:21:16,358 Co to w ogóle jest? 201 00:21:54,104 --> 00:21:56,315 Nie panikuj, Bats. Oni wciąż żyją. 202 00:21:57,149 --> 00:21:58,108 Mniej więcej. 203 00:22:47,991 --> 00:22:51,411 To... To ty, prawda? 204 00:22:51,495 --> 00:22:53,038 Barry? 205 00:22:53,121 --> 00:22:54,831 Wróć do początku, Bruce. 206 00:22:54,915 --> 00:22:58,168 Do przed początkiem. Musisz. To jedyny sposób. 207 00:22:58,835 --> 00:23:00,337 Nie, nie! 208 00:23:12,349 --> 00:23:15,685 Ziemia-2 do satelity. Trans-mata awaryjna. Mam kontuzjowanego Batmana. 209 00:23:15,769 --> 00:23:17,771 Został zdemaskowany na toksynę strachu Stracha na Wróble. 210 00:23:21,733 --> 00:23:23,360 Satelita, co do cholery jest z tobą nie tak? 211 00:23:23,443 --> 00:23:25,153 Mamy nagły przypadek medyczny! 212 00:23:25,237 --> 00:23:26,613 Przepraszam, Ziemio-2, 213 00:23:26,696 --> 00:23:28,573 mamy rozwój sytuacja tutaj. 214 00:23:28,657 --> 00:23:30,826 Przygotuj Batmana do awaryjnego trans-matu. 215 00:23:32,702 --> 00:23:34,121 Nic mu nie będzie. 216 00:23:34,204 --> 00:23:35,455 Czy ktoś z nas będzie? 217 00:23:47,300 --> 00:23:49,428 Wow. Co się wtedy stało? 218 00:23:50,804 --> 00:23:53,098 Byliśmy razem odtąd. 219 00:23:53,181 --> 00:23:55,767 Inni legioniści muszę zobaczyć jego inną stronę. 220 00:23:56,726 --> 00:23:58,728 Rozgarnięty, jakiego znałem. 221 00:23:58,812 --> 00:24:02,732 Cóż, to było cholerna pierwsza randka, to pewne. 222 00:24:02,816 --> 00:24:04,317 Wiem co próbujesz to zrobić. 223 00:24:05,610 --> 00:24:07,404 Próbuję nie jeść te pączki, 224 00:24:07,487 --> 00:24:09,781 bo święty puste kalorie, prawda? 225 00:24:09,865 --> 00:24:11,700 Wiem, Babs. 226 00:24:11,783 --> 00:24:15,370 Jestem kompletnym wrakiem, a ty jesteś próbując sprawić, żeby wszystko było normalne. 227 00:24:15,454 --> 00:24:17,581 Żebym poczuł, że tak nie jest koniec wszechświata. 228 00:24:18,290 --> 00:24:19,583 Tylko... 229 00:24:20,500 --> 00:24:21,793 Prawdopodobnie tak jest. 230 00:24:23,879 --> 00:24:26,339 I to moja wina. 231 00:24:26,423 --> 00:24:29,176 I jest nic nie mogę na to poradzić. 232 00:24:29,259 --> 00:24:32,471 Tak nie jest. Kiedy zamierzasz przeszło ci to przez głowę? 233 00:24:32,554 --> 00:24:34,473 -Nawet jeśli Monitor nadal tu był... 234 00:24:34,556 --> 00:24:36,683 ...nie ma żadnej gwarancji, że-- 235 00:24:36,766 --> 00:24:39,227 OK. To znowu ten czas. 236 00:24:42,898 --> 00:24:45,484 Odczyt skoków energii kwantowej tak wysoko, że nie mieszczą się w rankingach. 237 00:24:45,567 --> 00:24:48,528 Wzywają mnie Ziemie, jak oni wszyscy. 238 00:24:48,612 --> 00:24:50,363 Chcą wiedzieć co się dzieje. 239 00:24:50,447 --> 00:24:53,575 Chyba mniej istotne jest tutaj ale ktoś się materializuje 240 00:24:53,658 --> 00:24:56,244 na platformie transmatowej bez odpowiedniego zezwolenia. 241 00:25:01,124 --> 00:25:04,753 -Co tu się do cholery dzieje, Michael? - -Luthor! 242 00:25:04,836 --> 00:25:09,257 Najwyższe umysły nauki na Ziemi-10 powiedz mi Krwawienie rozdziera się. 243 00:25:09,341 --> 00:25:12,260 Czyż nie jesteś wybitnym umysłem naukowym? na Ziemi-10? 244 00:25:12,344 --> 00:25:15,388 Tak. Dlatego przyszedłem. 245 00:25:15,472 --> 00:25:20,435 Technologia monitora przekracza możliwości większości z Was. 246 00:25:20,519 --> 00:25:23,313 Wbrew pozorom Krwawienie przeważnie trzyma się razem. 247 00:25:23,396 --> 00:25:26,316 Zło. Tu się załamuje. 248 00:25:26,399 --> 00:25:28,193 Tkanina Krwawienia. 249 00:25:28,944 --> 00:25:30,111 Przybierka. 250 00:25:31,154 --> 00:25:32,489 Która to Ziemia? 251 00:25:34,115 --> 00:25:37,369 Ziemia... Ziemia-146. 252 00:25:45,418 --> 00:25:48,338 -Mera. -Witam, kochanie. 253 00:25:48,421 --> 00:25:50,090 Możemy to teraz zobaczyć. 254 00:25:50,173 --> 00:25:52,884 Formujące się na niebie nad nami. Jest ogromny. 255 00:25:54,219 --> 00:25:55,428 Pokażę ci. 256 00:26:02,644 --> 00:26:05,063 Wyślę telemetrię do tej ostatniej chwili. 257 00:26:06,648 --> 00:26:07,941 Modlę się, żeby ci to pomogło. 258 00:26:11,444 --> 00:26:14,239 To uwalnia jakiś rodzaj energii. 259 00:26:14,322 --> 00:26:17,701 Podobnie jak fale. To antymateria. 260 00:26:17,784 --> 00:26:18,994 Boże. 261 00:26:24,082 --> 00:26:25,292 To jeszcze nie koniec. 262 00:26:25,375 --> 00:26:27,877 Artur, skontaktuj się wszystkie statki patrolowe. 263 00:26:27,961 --> 00:26:29,588 Wszystkie meta ze spacją możliwości. 264 00:26:29,671 --> 00:26:31,298 Ustaw je pomiędzy-- 265 00:26:31,381 --> 00:26:33,300 Jest już za późno, Michaelu. Zrobią to nigdy nie dotrzesz tam na czas. 266 00:26:33,383 --> 00:26:34,593 A nawet gdyby mogli... 267 00:26:34,676 --> 00:26:35,844 Artur-- 268 00:26:39,681 --> 00:26:41,182 Wyślij mnie do domu. 269 00:26:59,492 --> 00:27:02,120 Artur. Nie. Nie rób tego. 270 00:27:03,455 --> 00:27:06,249 To moi ludzie. Moja rodzina. 271 00:28:03,807 --> 00:28:06,017 Barry! Uch. 272 00:28:40,677 --> 00:28:42,846 Ach, panie Wayne. 273 00:28:42,929 --> 00:28:45,098 Miło cię widzieć i znów na nogach. 274 00:28:48,226 --> 00:28:50,520 Nie bierz tego zbyt mocno. 275 00:28:50,603 --> 00:28:53,815 Niestety, masz jedyny lekarz w Krwawieniu który widzi w ciemności. 276 00:28:58,153 --> 00:29:01,656 Kaplica Doktor Elżbiety. Doktor Midnight? 277 00:29:03,742 --> 00:29:07,746 Mhm, emeryt. W tej chwili potrzebujemy lekarzy więcej niż potrzebujemy peleryn. 278 00:29:09,289 --> 00:29:10,540 Jestem na satelicie. 279 00:29:12,250 --> 00:29:14,794 Od wzrostu moich paznokci, Szacuję, że osiem dni. 280 00:29:15,503 --> 00:29:17,547 Dziesięć. Niezła sztuczka. 281 00:29:18,590 --> 00:29:20,300 Jak twoja głowa? 282 00:29:20,383 --> 00:29:23,219 Przyszedłeś z wystarczającą ilością bój się toksyny, która zabije słonia. 283 00:29:23,303 --> 00:29:25,513 Coś tu jest nie tak. 284 00:29:25,597 --> 00:29:27,056 Nie jesteś tylko fizycznie wyczerpany. 285 00:29:27,140 --> 00:29:30,351 Masz traumę, jesteś w żałobie. 286 00:29:30,435 --> 00:29:33,062 Jest znacznie więcej plazmy krążącej wokół Słońca. 287 00:29:33,897 --> 00:29:34,898 Co się stało? 288 00:29:36,065 --> 00:29:39,068 Anti-Monitor nas znalazł. 289 00:29:39,152 --> 00:29:42,864 Jakoś rozdarty trafia do The Bleed. 290 00:29:42,947 --> 00:29:45,909 Wystarczająco długo zniszczyć Ziemię-146. 291 00:29:47,160 --> 00:29:49,913 Świat Artura. Czy on...? 292 00:29:49,996 --> 00:29:51,623 Nie ma go. 293 00:29:51,706 --> 00:29:53,625 Dwa dni później, to się znowu stało. 294 00:29:53,708 --> 00:29:58,713 Ziemia-88. Wczoraj Ziemia-2112. 295 00:29:58,797 --> 00:30:01,591 Błysk antymaterii, wtedy wszystko, 296 00:30:02,550 --> 00:30:04,886 i wszyscy martwi. 297 00:30:06,721 --> 00:30:09,724 Błysk. Wiedziałem, że nie żyje 298 00:30:09,808 --> 00:30:13,561 zanim już wiedziałem ponieważ ja... widziałem jego śmierć. 299 00:30:13,645 --> 00:30:15,605 Wracając do Warworlda, Widziałem śmierć Flasha. 300 00:30:15,688 --> 00:30:19,567 Panie Wayne, toksyna. Miałeś halucynacje. 301 00:30:19,651 --> 00:30:23,404 Wiem, co widziałem. Muszę porozmawiać z lekarzem. 302 00:30:24,447 --> 00:30:26,950 Oh. Chcesz drugiej opinii? 303 00:30:28,034 --> 00:30:29,536 To nie taki lekarz. 304 00:30:31,621 --> 00:30:35,500 Co to jest? szukasz u Doktora Fate'a, Batmana? 305 00:30:35,583 --> 00:30:39,838 Jesteś ostatnim lekarzem w Multiwersum kto dzwoni do domu, Nelson. 306 00:30:39,921 --> 00:30:43,883 Tato, mam na myśli Bruce, powinieneś odpoczywać. 307 00:30:43,967 --> 00:30:47,136 Między toksyną strachu i kule... 308 00:30:47,220 --> 00:30:50,348 Słuchajcie wszyscy. Kiedy byłem w Warworld 309 00:30:50,431 --> 00:30:55,186 pojawił się umierający starzec znikąd do dania mi wiadomość. 310 00:30:55,270 --> 00:30:58,940 Nie wiedziałem tego aż do teraz, ale to był Flash. 311 00:31:05,989 --> 00:31:08,700 Dlaczego miałby być stary? 312 00:31:08,783 --> 00:31:11,911 Jak Barry w ogóle dotarłeś do Warworld? 313 00:31:11,995 --> 00:31:14,956 Wszyscy chcielibyśmy znaleźć Barry'ego i Iris. 314 00:31:15,039 --> 00:31:19,419 Ale nawet jeśli go widziałeś, dlaczego to ma znaczenie? 315 00:31:19,502 --> 00:31:23,798 Bo myślę, że podróżował cofnąć się w czasie od tego kryzysu. 316 00:31:23,882 --> 00:31:27,093 Nie tylko po to, żeby nas ostrzec. Ale pomóc. 317 00:31:27,176 --> 00:31:29,721 Powiedz nam coś znaczącego. 318 00:31:29,804 --> 00:31:33,892 Bruce, byliśmy uwięziony w świecie automatów i iluzji. 319 00:31:33,975 --> 00:31:36,269 Skąd możesz wiedzieć jeśli to co widziałeś było prawdziwe? 320 00:31:37,395 --> 00:31:38,897 Zadzwoniłem do specjalisty. 321 00:32:12,096 --> 00:32:13,556 Czy wszystko w porządku, doktorze? 322 00:32:13,640 --> 00:32:19,479 Tak. To było bardzo ważne wydarzenie. 323 00:32:19,562 --> 00:32:20,855 I całkiem realne. 324 00:32:22,523 --> 00:32:27,195 Twoje instynkty są prawidłowe. To był Barry. 325 00:32:27,278 --> 00:32:32,784 Próbował ci dać odpowiedź na... to wszystko. 326 00:32:34,786 --> 00:32:36,287 Przed początkiem. 327 00:32:39,082 --> 00:32:42,502 Odpowiedź leży przed początkiem. 328 00:32:42,585 --> 00:32:46,339 Przed Multiwersum nawet istniał. 329 00:32:46,422 --> 00:32:49,676 Wtedy jest beznadziejnie. Podróże w czasie są teraz niemożliwe. 330 00:32:49,759 --> 00:32:53,471 -Nie ma sposobu, żeby się dowiedzieć jak to wszystko się zaczęło -Albo jak to naprawić. 331 00:32:53,554 --> 00:32:56,391 Ale musi być jakiś sposób. 332 00:32:56,474 --> 00:32:58,685 -Co jest, Johnie? -Nic. 333 00:32:58,768 --> 00:33:01,729 Cóż, był taki facet. Bezdomny. 334 00:33:01,813 --> 00:33:04,941 Powiedział mnóstwo szalonych rzeczy. Był czarodziejem. 335 00:33:07,068 --> 00:33:10,738 Bez obrazy. w każdym razie kiedy Cienie zaatakowały, 336 00:33:10,822 --> 00:33:13,199 okazało się wszystko powiedział, że to prawda. 337 00:33:13,282 --> 00:33:15,201 Czarował piekłem z tych rzeczy. 338 00:33:16,369 --> 00:33:18,204 Kontynuować. 339 00:33:18,287 --> 00:33:20,957 Powiedział, że był torturowany w zasadzie w piekle, 340 00:33:21,040 --> 00:33:23,876 od wcześniej ten wszechświat nawet się zaczął. 341 00:33:23,960 --> 00:33:27,213 Powiedział swoje imię był Jan Konstantyn. 342 00:33:27,296 --> 00:33:29,257 Czy to imię oznacza coś do ciebie? 343 00:33:29,340 --> 00:33:32,510 Nie jestem pewien, 344 00:33:32,593 --> 00:33:36,514 ale właśnie poczułem hełm Nabu marznie. 345 00:33:37,181 --> 00:33:39,475 Gdzie on jest teraz? 346 00:33:39,559 --> 00:33:41,602 Odleciał po weszliśmy do The Bleed. 347 00:33:41,686 --> 00:33:43,813 Powiedział, że ma zamiar wczołgać się do dziury, 348 00:33:43,896 --> 00:33:46,607 nie mogłem znieść oglądania wszystko przyjdzie znowu do końca. 349 00:33:46,691 --> 00:33:48,985 Mógłby być wszędzie, na dowolnej Ziemi. 350 00:33:49,068 --> 00:33:50,945 Igła w stogu siana. 351 00:33:51,029 --> 00:33:53,031 Czy o czymś zapominasz? 352 00:33:53,114 --> 00:33:55,783 Czy „Największy na świecie Detektywie” zadzwoniłeś? 353 00:33:55,867 --> 00:33:57,618 Będziemy śledzić tego faceta w mgnieniu oka. 354 00:34:00,079 --> 00:34:02,749 Opowiedz mi wszystko, co pamiętasz o tym Konstantynie. 355 00:34:04,167 --> 00:34:06,669 Wszystko co zrobił, wszystko co powiedział. 356 00:34:07,670 --> 00:34:09,047 Powiedział... 357 00:34:09,130 --> 00:34:12,633 Cóż, powiedział, że potrzebuje cholerny napój. 358 00:34:43,247 --> 00:34:47,043 Przepraszam, kolego. 359 00:34:47,126 --> 00:34:51,631 Znajdź mnie na innego ujęcie lakieru trumiennego, co? 360 00:34:51,714 --> 00:34:55,301 Pomaluj komuś migdałki inny nikiel, remik. 361 00:34:55,384 --> 00:34:56,844 To nie jest działalność charytatywna. 362 00:34:56,928 --> 00:35:00,807 Zapewnię ci zabawę z tym, co nazywamy 363 00:35:00,890 --> 00:35:04,769 magia zbliżeń. 364 00:35:28,251 --> 00:35:30,461 Hmm, właściwie nie jest źle. 365 00:35:44,684 --> 00:35:46,185 Uch. 366 00:36:07,665 --> 00:36:09,292 Jak zrobiłeś...? 367 00:36:09,375 --> 00:36:10,960 Salon połączony najsilniejsze poziomy 368 00:36:11,043 --> 00:36:14,755 dziwacznej energii z najwyższym zawartość alkoholu. 369 00:36:14,839 --> 00:36:18,551 -Hej, chłopaki, oto... -Lepszy koniec to zdanie ostrożnie. 370 00:36:23,806 --> 00:36:25,975 Zobaczcie, co tu mamy, chłopcy. 371 00:36:26,058 --> 00:36:28,186 Wygląda jak cyrk przyjedź do miasta. 372 00:36:36,319 --> 00:36:39,322 Panowie, właśnie tu jesteśmy porozmawiać z tym człowiekiem. 373 00:36:39,405 --> 00:36:44,076 Nie chcemy żadnych kłopotów. Większość z nas. 374 00:36:44,160 --> 00:36:46,287 Proszę pani, jesteśmy chorzy i zmęczony piratami, 375 00:36:46,370 --> 00:36:48,831 pielgrzymi i jaskiniowcy wędrując tutaj. 376 00:36:48,915 --> 00:36:50,750 To jest nasz świat. 377 00:36:50,833 --> 00:36:52,919 I chcemy, żeby tak zostało. 378 00:37:13,898 --> 00:37:16,359 Wszyscy uspokój się. 379 00:37:23,282 --> 00:37:24,659 Napoje są na mój koszt. 380 00:37:26,327 --> 00:37:27,411 Afiszować się! 381 00:37:29,121 --> 00:37:30,706 To wszystko, co mogę znieść. 382 00:37:30,790 --> 00:37:32,250 Zabierzcie ich, chłopcy! 383 00:38:03,239 --> 00:38:06,742 Co tu się do cholery dzieje? 384 00:38:06,826 --> 00:38:10,871 Wychodzę na pięć minut i obrócisz mój salon na rodeo? 385 00:38:10,955 --> 00:38:12,123 Bat nietoperza? 386 00:38:16,210 --> 00:38:18,296 Czy znam cię, pani? 387 00:38:18,379 --> 00:38:21,465 Myślę, że zapamiętałbym spotkanie z tobą. 388 00:38:21,549 --> 00:38:28,055 Spotkałem, uh, twój potomek na innym świecie. 389 00:38:29,682 --> 00:38:31,475 Zmarł w moich ramionach. 390 00:38:34,353 --> 00:38:36,856 Szczęściarz. 391 00:38:36,939 --> 00:38:39,775 Pomyślałbym, że kilka miesięcy temu to była wskazówka. 392 00:38:39,859 --> 00:38:43,904 Teraz? Śliwka normalna. 393 00:38:43,988 --> 00:38:47,783 -Wyczyść pasek. -No cóż, nie rozumiem dlaczego ja-- 394 00:38:49,702 --> 00:38:52,872 Wszyscy na zewnątrz! Zamknięte dla biznesu! 395 00:39:01,088 --> 00:39:04,508 Uch, co! Robi się ostro! 396 00:39:04,592 --> 00:39:07,511 Ktoś wstał na handel. 397 00:39:09,347 --> 00:39:12,266 Czy masz jakiś rodzaj specjalnego zaklęcia go otrzeźwić? 398 00:39:22,068 --> 00:39:23,527 Uch, ach! 399 00:39:24,320 --> 00:39:27,156 Ach, Nabu. 400 00:39:27,239 --> 00:39:34,080 Nie widziałem cię w wieczność. 401 00:39:36,707 --> 00:39:39,126 Nigdy tego nie robiłem widziałem go wcześniej. 402 00:39:39,210 --> 00:39:41,962 Ale on jest niemożliwie stary. 403 00:39:42,046 --> 00:39:45,299 Starszy niż samego Multiwersum. 404 00:39:45,383 --> 00:39:47,927 Jak to jest? nawet możliwe? 405 00:39:48,010 --> 00:39:51,555 Pamiętam tylko swoje imię. 406 00:39:51,639 --> 00:39:57,144 Pamięć jest jak ser szwajcarski, to głównie, uh, dziury. 407 00:39:57,228 --> 00:40:00,731 Z mojego doświadczenia wynika, że istnieją sposoby na to, żeby ludzie zapamiętali. 408 00:40:02,525 --> 00:40:04,735 Wiele sposobów. 409 00:40:04,819 --> 00:40:07,196 Wygląda na to, że poszedłem głęboki Barney. 410 00:40:48,696 --> 00:40:51,657 To szaleństwo tutaj. Jay, zdaj raport. 411 00:40:51,740 --> 00:40:53,534 Trzęsienia ziemi nie odpuszczam, Dinah. 412 00:40:53,617 --> 00:40:54,660 To najgorsze jak dotąd. 413 00:40:59,790 --> 00:41:01,459 Mama! 414 00:41:07,465 --> 00:41:10,217 Dostaję raporty zewsząd. 415 00:41:10,301 --> 00:41:11,886 Cały świat się trzęsie. 416 00:41:26,942 --> 00:41:28,444 Co jest przyczyną tego wszystkiego? 417 00:41:29,778 --> 00:41:31,405 Najlepsze przypuszczenie? To! 418 00:41:34,992 --> 00:41:36,744 O cholera. 419 00:41:36,827 --> 00:41:38,954 Ziemia-2 do satelity. Wejdź. 420 00:41:39,038 --> 00:41:42,291 -Jesteśmy świadomi twojej sytuacji, Dinah. 421 00:41:42,374 --> 00:41:44,710 Nasza obrona tak już wdrożony. 422 00:42:22,206 --> 00:42:24,875 -Co możemy zrobić? -Dinah. 423 00:42:26,252 --> 00:42:30,256 -Mama? -Kocham cię. 424 00:42:30,339 --> 00:42:31,924 I jestem z ciebie dumny. 425 00:42:57,616 --> 00:42:59,618 Mama. 426 00:43:08,669 --> 00:43:11,255 Energia chroniczna spada do nominalnej. 427 00:43:11,338 --> 00:43:13,048 Szczelina jest uszczelniona. 428 00:43:13,132 --> 00:43:17,219 To jest wspaniałe. Wszelkie domysły kiedy przyjdzie następny? 429 00:43:18,095 --> 00:43:19,263 Źle W. 430 00:43:20,139 --> 00:43:22,266 Nie „kiedy”, ale „dlaczego”? 431 00:43:22,349 --> 00:43:25,144 Dlaczego to było to nagle udało nam się nas zlokalizować 432 00:43:25,227 --> 00:43:27,688 w tym wszystkim nieograniczony wieloświat? 433 00:43:27,771 --> 00:43:30,691 Doskonałe pytanie. Co prowadzi do kolejnego. 434 00:43:33,444 --> 00:43:37,573 Zrobił to ktoś z The Bleed wyciek informacji? 435 00:43:37,656 --> 00:43:39,908 Sugerujesz to? ktoś naprawdę chciał 436 00:43:39,992 --> 00:43:43,245 skontaktować się z Anti-Monitorem? Żeby nas sprzedać? 437 00:43:45,247 --> 00:43:47,249 Nawet nie trzeba zawrócić 438 00:43:47,333 --> 00:43:50,586 poczuć zapach panny Lane gałki oczne wpatrujące się we mnie. 439 00:43:50,669 --> 00:43:52,504 Lex, jeśli się nie mylę, 440 00:43:52,588 --> 00:43:56,800 przybyłeś tu na chwilę zanim Ziemia-146 została zniszczona. 441 00:43:56,884 --> 00:44:01,055 Nie twój hologram, przyszedłeś tutaj. Fizycznie. 442 00:44:01,138 --> 00:44:04,058 Czy ty mówisz poważnie? oskarżając mnie o coś 443 00:44:04,141 --> 00:44:08,395 skontaktowanie się z Anti-Monitorem ujawniając lokalizację z Krwawienia? 444 00:44:12,524 --> 00:44:16,904 Dobry. bałem się przegrywałeś twoje dziennikarskie instynkty. 445 00:44:16,987 --> 00:44:19,156 Tak, oczywiście, że tak. 446 00:44:54,191 --> 00:44:58,696 Widziałem różne dziwne rzeczy, ale to? Magia? 447 00:44:58,779 --> 00:45:00,572 Poważnie robimy seans? 448 00:45:00,656 --> 00:45:06,328 Czy nie powinniśmy przynajmniej być w środku? no nie wiem, Stonehenge? 449 00:45:06,412 --> 00:45:11,208 Czas jest najważniejszy. I nie jest to „magia”, jak ją rozumiesz. 450 00:45:11,291 --> 00:45:14,962 Łączymy nasze siły aby pomóc Batmanowi w dochodzeniu 451 00:45:15,045 --> 00:45:17,756 Zniszczone wspomnienia Konstantyna. 452 00:45:17,840 --> 00:45:20,134 I być może znaleźć jego połączenie 453 00:45:20,217 --> 00:45:23,095 do Multiwersum i ten kryzys. 454 00:46:25,657 --> 00:46:29,661 O, cześć, Bats. Miło mi cię tu spotkać. 455 00:46:29,745 --> 00:46:30,788 Co widzę? 456 00:46:32,498 --> 00:46:34,917 Chciałbym, żeby tak było to tylko koszmar, Bats. 457 00:46:36,418 --> 00:46:37,544 Ale to było prawdziwe. 458 00:46:38,921 --> 00:46:42,716 zapomniałem. Ziemia została najechana. 459 00:46:44,259 --> 00:46:45,302 Zdobyty. 460 00:46:46,804 --> 00:46:49,681 Stara planeta został rozerwany na strzępy. 461 00:46:49,765 --> 00:46:51,809 Drań o imieniu Darkseid. 462 00:46:51,892 --> 00:46:53,936 Nigdy o nim nie słyszałem. 463 00:46:54,019 --> 00:47:00,776 Prawidłowy. Myślę... myślę, że miałem coś z tym wspólnego. 464 00:47:06,490 --> 00:47:08,784 Wiesz, co masz zrobić, kolego? 465 00:47:08,867 --> 00:47:11,787 Wyczyść planszę i zacznij od nowa. 466 00:47:11,870 --> 00:47:14,915 Teraz po prostu zostaw to Johnowi. 467 00:47:14,998 --> 00:47:19,253 Proste, małe zaklęcie naprowadzające od ciebie, naprawdę... 468 00:47:19,336 --> 00:47:22,548 A Bob jest twoim wujkiem. 469 00:47:22,631 --> 00:47:26,385 Uciekniesz dokładnie wtedy, kiedy i gdzie będziesz musiał być. 470 00:47:26,468 --> 00:47:28,053 Aby ocalić nas wszystkich. 471 00:47:28,136 --> 00:47:31,265 Już z tobą. Nie mam całego dnia. 472 00:47:31,348 --> 00:47:33,559 Wysłałeś go napisać historię na nowo! 473 00:47:33,642 --> 00:47:37,229 -Co dało ci prawo? -Trochę lekkomyślny. Tak. 474 00:47:50,951 --> 00:47:53,120 Miliardy osób zginęło! 475 00:47:53,203 --> 00:47:55,747 Zredukowany do antymaterii. 476 00:47:55,831 --> 00:47:59,459 I uwierz mi, nikt tego nie czuje gorzej niż ja. 477 00:47:59,543 --> 00:48:02,462 Ale czy rzeczywiście jestem odpowiedzialny? 478 00:48:02,546 --> 00:48:06,633 -Po co? -Morderstwo! Na masową skalę. 479 00:48:06,717 --> 00:48:09,678 I tak by umarli. 480 00:48:09,761 --> 00:48:12,598 Michael, na bok Anti-Monitor, 481 00:48:12,681 --> 00:48:15,475 jaki jest nasz przewidywany czas przetrwania tutaj, w The Bleed? 482 00:48:15,559 --> 00:48:17,936 Cóż, pomiędzy wykładniczym eksplozja demograficzna, 483 00:48:18,020 --> 00:48:20,272 ze względu na przesunięcie w czasie osoby, 484 00:48:20,355 --> 00:48:23,191 ograniczone zasoby, i zawodne zasady fizyczne-- 485 00:48:23,275 --> 00:48:25,485 Nie za cholernie długo. 486 00:48:25,569 --> 00:48:27,905 To się nie zmienia fakt, że nas sprzedałeś. 487 00:48:27,988 --> 00:48:30,574 Zawarłeś jakąś umowę z tym potworem. 488 00:48:31,325 --> 00:48:33,660 Zło. 489 00:48:33,744 --> 00:48:36,330 Stanąłem twarzą w twarz z trudną prawdą że wszyscy jesteśmy zgubieni, jeśli to zrobimy nie niszcz tego stworzenia. 490 00:48:36,413 --> 00:48:39,333 Niemożliwość bez większej ilości danych. 491 00:48:39,416 --> 00:48:42,461 Więc po prostu skontaktowałem się z Anti-Monitorem, 492 00:48:42,544 --> 00:48:45,380 i powiedziałem mu, że jestem chętny żeby się z nim dogadać. 493 00:48:45,464 --> 00:48:47,674 Niech zgadnę. 494 00:48:47,758 --> 00:48:52,220 Żebyś mu dał położenie drugiego Ziemie, gdyby oszczędził Ziemię-10? 495 00:48:52,304 --> 00:48:55,349 Szczegóły tego rzekomego umowa są nieważne. 496 00:48:55,432 --> 00:48:59,102 Musieliśmy go zobaczyć. Znajdź jego słabość. Znajdź jego... 497 00:49:00,979 --> 00:49:02,230 Kryptonit? 498 00:49:03,565 --> 00:49:06,068 Mój świat był w takim samym niebezpieczeństwie. 499 00:49:06,151 --> 00:49:10,113 Ale teraz wiemy więcej o tym potworze. Teraz mamy szansę. 500 00:49:18,664 --> 00:49:20,082 Co masz na myśli? 501 00:49:21,750 --> 00:49:24,586 Och, nie martw się. Mam plan. 502 00:49:24,670 --> 00:49:28,382 Plan? Zamierzasz zapłacić za swoje zbrodnie życiem. 503 00:49:28,465 --> 00:49:30,217 To będzie musiało poczekać. 504 00:49:30,300 --> 00:49:31,510 Nasz przyjaciel wrócił. 505 00:49:41,770 --> 00:49:44,106 Konstantyn, gdzie to jest? 506 00:49:44,189 --> 00:49:45,857 Witamy do Apokolips, nietoperze. 507 00:49:46,733 --> 00:49:48,402 Dom Darkseida. 508 00:49:49,653 --> 00:49:51,989 Uosobienie zła. 509 00:49:52,072 --> 00:49:55,409 To bardzo przypomina piekło, ale nie tak miło. 510 00:49:55,492 --> 00:49:56,618 Powinienem wiedzieć. 511 00:50:08,797 --> 00:50:12,342 Widzę. Jedyny sposób powstrzymać Darkseida 512 00:50:12,426 --> 00:50:15,846 było go wyeliminować przed inwazją. 513 00:50:21,184 --> 00:50:23,603 Ale jak mogę być widzieć to? 514 00:50:23,687 --> 00:50:26,273 Byłem w twoich wspomnieniach. Nie Barry'ego. 515 00:50:26,356 --> 00:50:28,358 Są też moje. 516 00:50:28,442 --> 00:50:29,860 To do mnie wraca. 517 00:50:42,539 --> 00:50:45,667 Wysłałem część siebie razem z nim jak autostopowicz. 518 00:50:45,751 --> 00:50:47,294 Chciałbym pamiętać dlaczego. 519 00:50:50,172 --> 00:50:52,174 Może mieć coś z tym wspólnego. 520 00:50:52,257 --> 00:50:55,552 Te stworzenia są martwe, ale Barry ledwo ich dotknął. 521 00:50:56,261 --> 00:50:59,139 Ach, zgadza się. 522 00:50:59,222 --> 00:51:01,975 Jest jedno zaklęcie. Zły. 523 00:51:02,059 --> 00:51:05,020 To wymagałoby pokrojenia z kawałka mojej duszy. 524 00:51:35,675 --> 00:51:38,095 -Nie udało nam się. -Bezużyteczny. 525 00:51:42,390 --> 00:51:45,060 Każda tarcza rozbity w ciągu kilku sekund. 526 00:51:45,143 --> 00:51:47,062 Zrobiłem to. 527 00:51:47,145 --> 00:51:50,899 Byli wszyscy równie dobrze, jak śmierć, jak najszybciej jak zabiłem Monitora. 528 00:51:50,982 --> 00:51:53,777 Z drugiej strony, była to postapokaliptyczna Ziemia 529 00:51:53,860 --> 00:51:56,488 zamieszkały przez mutanta zwierzęta humanoidalne. 530 00:51:56,571 --> 00:51:57,781 Mieliśmy szczęście. 531 00:51:57,864 --> 00:51:59,825 To było wszystko strata czasu, Lexie. 532 00:51:59,908 --> 00:52:04,329 Cały wysiłek, zasoby, to nigdy nie miało prawa zadziałać. 533 00:52:04,412 --> 00:52:06,581 Ja wiem. Nigdy nie myślałem tak by było. 534 00:52:06,665 --> 00:52:08,959 Ale każdy czujnik każdą antenę radioteleskopu 535 00:52:09,042 --> 00:52:12,420 na każdej możliwej Ziemi była przeszkolony na Anti-Monitorze. 536 00:52:12,504 --> 00:52:16,466 Teraz to widzimy. Michael? 537 00:52:16,550 --> 00:52:20,095 Powaga. To wszystko jest w środku 5% Twoich przewidywań. 538 00:52:21,471 --> 00:52:23,890 To co powiedział o moim świecie, to prawda. 539 00:52:23,974 --> 00:52:26,434 Pole bitwy potworów. 540 00:52:26,518 --> 00:52:30,272 W porównaniu z innymi Ziemiami, to był koszmar. 541 00:52:30,355 --> 00:52:32,065 To był także twój dom. 542 00:52:33,441 --> 00:52:35,318 Co to było? 543 00:52:35,402 --> 00:52:40,657 Coś w rodzaju ustalenia faktów misja? Już wiedzieliśmy to był potwór. 544 00:52:40,740 --> 00:52:45,453 Ale teraz, Kapitanie, wiemy dokładnie co to za potwór. 545 00:52:45,537 --> 00:52:48,790 Jak duży, jak twardy, i czego potrzeba, aby go zabić. 546 00:52:48,874 --> 00:52:51,042 Jaki masz plan? 547 00:52:51,126 --> 00:52:55,172 Wykonano Anti-Monitor tej samej ciemnej antymaterii jako demony cienia. 548 00:52:55,255 --> 00:52:58,675 Więc podobnie jak oni jest podatny do lekkich ataków. 549 00:52:58,758 --> 00:53:02,095 Rzuciliśmy, co się dało atak świetlny na niego. 550 00:53:02,179 --> 00:53:03,430 Wszystko w Krwawieniu. 551 00:53:04,389 --> 00:53:06,474 Niezupełnie wszystko. 552 00:53:09,352 --> 00:53:11,688 To nie ma sensu. Skusiłem się na liczby. 553 00:53:11,771 --> 00:53:16,526 Nawet nasze słońce nie generuje wystarczająco dużo energii zabić to coś. 554 00:53:16,610 --> 00:53:20,780 Ach, ale to nie jest jedno słońce. To setki słońc. 555 00:53:20,864 --> 00:53:23,992 Każda Ziemia przybyła z własnym słońcem za sobą. 556 00:53:24,075 --> 00:53:28,079 Ich odpowiednie słońca są w fazie w tym samym momencie w Krwawieniu. 557 00:53:28,163 --> 00:53:31,208 Powinno być pięćdziesiąt dwa słońca wygenerować wystarczającą ilość światła zabić istotę. 558 00:53:32,459 --> 00:53:34,628 Ale jak byśmy to zrobili uzbroić to? 559 00:53:34,711 --> 00:53:38,590 Hmm, gdybyśmy tylko mieli jakiś rodzaj żywej baterii słonecznej 560 00:53:38,673 --> 00:53:42,510 który mógłby wchłonąć, pomieścić i dostarczaj tę energię. 561 00:53:44,095 --> 00:53:46,056 Ty sukinsynu. 562 00:53:46,139 --> 00:53:48,850 Nie możesz pochować twoja chora obsesja z zabiciem Supermana, 563 00:53:48,934 --> 00:53:52,646 nawet wtedy, gdy dosłownie całe istnienie jest na szali? 564 00:53:52,729 --> 00:53:56,274 Lois, on się nie myli. 565 00:53:56,358 --> 00:53:58,777 Clark, nie znajdziesz tego trochę przypadkowo 566 00:53:58,860 --> 00:54:03,073 to jedyny sposób aby ocalić nas wszystkich, wymaga zniszczenia ciebie? 567 00:54:03,156 --> 00:54:05,158 Nazywam to szczęśliwy wypadek. 568 00:54:05,242 --> 00:54:07,410 Przeanalizowaliśmy tysiąc scenariuszy. 569 00:54:07,494 --> 00:54:09,537 To jest pierwszy z szansą. 570 00:54:09,621 --> 00:54:11,790 I nie wiem na pewno mnie to zabije. 571 00:54:11,873 --> 00:54:13,458 Jestem dość gruboskórny. 572 00:54:15,168 --> 00:54:18,421 Superman, chociaż przeżyłeś ten proces 573 00:54:18,505 --> 00:54:21,758 pochłaniania energii z wielu gwiazd, 574 00:54:21,841 --> 00:54:24,594 natychmiast go uwalniając na Anti-Monitorze, 575 00:54:25,720 --> 00:54:27,681 nie przeżyłbyś. 576 00:54:27,764 --> 00:54:30,809 Słuchaj, nie możesz tego zrobić omlet bez rozbić kilka jajek. 577 00:54:30,892 --> 00:54:32,936 W tym przypadku jedno jajko. 578 00:54:33,019 --> 00:54:35,355 Co powiesz, Supermanie? 579 00:54:38,483 --> 00:54:40,443 Jedno życie do uratowania niezliczone miliardy? 580 00:54:41,486 --> 00:54:42,779 Nazywam to okazją. 581 00:55:48,762 --> 00:55:52,932 Cholera, pamiętam! Zaklęcie, moje przekleństwo. Wszystko! 582 00:55:55,143 --> 00:55:57,854 Darkseida. 583 00:55:57,937 --> 00:56:02,359 Tak. Jest stałym punktem z czasem prawie niezniszczalny. 584 00:56:02,442 --> 00:56:05,820 Całe jego życie, zaklęcia ochronne i technologii obronnej, 585 00:56:05,904 --> 00:56:11,326 Darkseid został tak zaprojektowany jeden z niezmiennych filary Multiwersum. 586 00:56:13,244 --> 00:56:15,455 On musi istnieć. 587 00:56:16,956 --> 00:56:18,375 Ale jako niemowlę... 588 00:56:18,458 --> 00:56:20,960 Powiedziałbym. Trochę to trwało, ale się nauczyłem 589 00:56:21,044 --> 00:56:24,047 jedyny raz w jego życiu kiedy byłby bezbronny. 590 00:56:24,130 --> 00:56:27,467 -Pierwszy rok. -Barry tego nie zrobi. 591 00:56:27,550 --> 00:56:28,760 To nie jest w nim. 592 00:56:54,452 --> 00:56:56,371 Nie sądzisz, że o tym wiedziałem? 593 00:56:58,289 --> 00:57:01,334 Zaklęcie. Najciemniejsza z magii. 594 00:57:02,293 --> 00:57:04,462 On chodzi po śmierci. 595 00:57:04,546 --> 00:57:06,506 Córka Rappacciniego. 596 00:57:06,589 --> 00:57:08,091 On nawet nie wie. 597 00:57:09,300 --> 00:57:10,885 Jest żywą trucizną. 598 00:57:12,429 --> 00:57:17,475 Na miejscu! On ma tyfus, Barry. Promieniuje. 599 00:57:17,559 --> 00:57:20,019 On nie musi nic robić do małego potwora. 600 00:57:20,103 --> 00:57:21,855 Już to zrobił. 601 00:57:24,899 --> 00:57:26,359 Po prostu będąc tutaj. 602 00:57:42,709 --> 00:57:43,960 Karo! 603 00:57:45,128 --> 00:57:46,546 Karo, przestań! 604 00:57:46,629 --> 00:57:49,841 -Nie możesz tego zrobić. -Nie złapiesz mnie, Kal! 605 00:57:49,924 --> 00:57:53,219 Kiedy uczynił mnie Zwiastunem, Monitor doładował moje moce. 606 00:57:53,303 --> 00:57:54,888 To nie jest odpowiedź. 607 00:57:54,971 --> 00:57:58,975 To jest dokładnie odpowiedź. To ja zabiłem Monitora, nie ciebie. 608 00:57:59,058 --> 00:58:00,727 Nic z tego nie jest twoją winą. 609 00:58:00,810 --> 00:58:03,438 Antymonitor zmanipulował tobą. Oszukałem cię. 610 00:58:03,521 --> 00:58:05,690 Dałem się oszukać. 611 00:58:05,773 --> 00:58:07,400 To spada na mnie. 612 00:58:17,118 --> 00:58:18,912 Puść mnie! Adamie, przysięgam... 613 00:58:18,995 --> 00:58:24,042 Supermanie, jest już za późno. Potrzebujemy Cię. Teraz. 614 00:58:24,751 --> 00:58:25,919 Wrócił. 615 00:59:36,364 --> 00:59:38,575 Zespół Alfa, skoncentruj swoją siłę ognia 616 00:59:38,658 --> 00:59:40,535 na środku osłony antymonitorowej. 617 00:59:40,618 --> 00:59:42,412 Musimy dać Supergirl, strzał 618 00:59:42,495 --> 00:59:44,622 na samo stworzenie, nie jego zbroja. 619 01:00:11,482 --> 01:00:12,692 Zróbmy to. 620 01:00:17,780 --> 01:00:19,907 To nic dobrego. Nie przechodzimy. 621 01:00:19,991 --> 01:00:22,327 Świetny plan, Lexie. 622 01:00:22,410 --> 01:00:26,164 Uwaga, satelita. Natychmiast dezaktywuj Kosmiczne Wieże. 623 01:00:26,247 --> 01:00:27,874 Co do cholery? 624 01:00:27,957 --> 01:00:31,336 Te Wieże są jedyne rzecz, która trzyma nas w The Bleed. 625 01:00:31,419 --> 01:00:35,089 Powtarzam, dezaktywuj Wieże natychmiast. 626 01:00:35,173 --> 01:00:38,509 To nie on. To anty-monitor rozmawiać przez niego. 627 01:01:17,548 --> 01:01:19,967 Proszę, Clark. Szybko. 628 01:01:23,721 --> 01:01:26,224 Michael, rób, co mówi. Wyłącz Wieże. 629 01:01:26,307 --> 01:01:27,809 -Nadczłowiek! -Szybko! 630 01:02:25,700 --> 01:02:27,910 Jesteśmy w domu. 631 01:02:27,994 --> 01:02:32,582 Antymonitor, się ładuje. Jego celem jest Ziemia-16. 632 01:02:48,723 --> 01:02:50,224 Nic nie możemy zrobić. 633 01:03:12,997 --> 01:03:15,917 Nie wierzę w to. To naprawdę ty, J'onn. 634 01:03:16,000 --> 01:03:17,752 Rzeczywiście, Supermanie. 635 01:03:17,835 --> 01:03:20,505 I na szczęście uwierzyłeś w to. 636 01:03:20,588 --> 01:03:22,924 Widzieliśmy eksplozję Warworld. 637 01:03:23,007 --> 01:03:27,094 Nie ma samodestrukcji opcja dla Warworld. 638 01:03:27,178 --> 01:03:31,891 Co widziałeś była cała planeta transportowane za pomocą wiązki Zeta. 639 01:03:37,230 --> 01:03:40,983 Ale jak? Kwota energii Zeta to wymagałoby-- 640 01:03:41,067 --> 01:03:42,735 Miałem pomoc. 641 01:03:42,819 --> 01:03:45,947 Przyszedł przyjaciel w odpowiednim momencie. 642 01:03:46,030 --> 01:03:48,908 Ale nasza praca tutaj to jeszcze nie koniec. 643 01:03:49,992 --> 01:03:52,245 Daleko mi do ciebie. 644 01:03:52,328 --> 01:03:54,163 Możesz to powtórzyć, J'onn. 645 01:03:54,247 --> 01:03:56,123 Anti-Monitor odzyskał sprawność, 646 01:03:56,207 --> 01:03:57,959 i zmienia kurs prosto w twoją stronę. 647 01:03:59,502 --> 01:04:01,754 Trochę ucierpiał, ale niewiele. 648 01:04:01,838 --> 01:04:03,381 Nawet z artyleria wielkości planety 649 01:04:03,464 --> 01:04:05,091 nie możemy dostać przez tę zbroję. 650 01:04:12,640 --> 01:04:15,226 Kara jest w drodze. Nie mamy dużo czasu. 651 01:04:15,309 --> 01:04:17,103 Nawet teraz Kara nie ma mocy 652 01:04:17,186 --> 01:04:19,313 aby przełamać jego tarcze i zniszcz stworzenie. 653 01:04:19,397 --> 01:04:21,983 Michael, rozumiem cztery przychodzące sygnatury energetyczne 654 01:04:22,066 --> 01:04:24,360 -kieruję się na Ziemię-18. -Ignoruj ​​to. 655 01:04:24,443 --> 01:04:26,737 Mamy większe problemy już teraz. 656 01:04:26,821 --> 01:04:30,950 J'onn, to nie Warworld napędzany nienawiścią i strach przed jego jeńcami? 657 01:04:31,033 --> 01:04:33,286 Każda zjednoczona emocja. 658 01:04:33,369 --> 01:04:36,038 Strach był po prostu Preferencje Mongula. 659 01:04:36,122 --> 01:04:38,958 Może... Może jest na to sposób. 660 01:05:04,775 --> 01:05:08,946 To on. Chodzi o Jona Stewarta. 661 01:05:10,531 --> 01:05:12,116 Kim do cholery jesteś? 662 01:05:12,199 --> 01:05:17,038 Jesteśmy kilkoma z twoich rekrutów. 663 01:05:17,121 --> 01:05:19,874 Kiedy Oa upadł i Korpus został zniszczony, 664 01:05:19,957 --> 01:05:24,211 pierścienie mocy, które wysłałeś znalazł nas. Wybierz nas. 665 01:05:24,295 --> 01:05:27,256 Albo nam przypomniał kim naprawdę byliśmy. 666 01:05:27,340 --> 01:05:29,717 Korpus Zielonych Latarni odrodził się. 667 01:05:30,927 --> 01:05:33,179 Wkrótce dołączyli do nas inni. 668 01:05:33,262 --> 01:05:34,972 Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc. 669 01:05:35,056 --> 01:05:37,516 Teraz wszystko będzie naprawdę dobrze. 670 01:05:37,600 --> 01:05:40,686 Byłby to dla mnie zaszczyt dzielić się baterią do latarni 671 01:05:40,770 --> 01:05:42,688 z legendarnym Johna Stewarta. 672 01:05:42,772 --> 01:05:45,191 Największy z Zielonych Latarni. 673 01:06:04,210 --> 01:06:08,422 Charles Halstead, znany jako Psycho Pirat, 674 01:06:09,215 --> 01:06:10,967 jesteś potrzebny. 675 01:06:42,206 --> 01:06:44,125 To się nie utrzyma. 676 01:06:44,208 --> 01:06:47,128 Tak będzie. Po prostu włóż swoje serce i uważaj na to. 677 01:07:09,025 --> 01:07:13,029 -Ile osób? -Wszyscy. 678 01:07:13,112 --> 01:07:17,366 Nigdy nic nie zrobiłem na tę skalę. Ja... nie mogę. 679 01:07:18,451 --> 01:07:21,120 Niemniej jednak trzeba to zrobić. 680 01:07:23,789 --> 01:07:26,083 Zrób to! 681 01:07:26,167 --> 01:07:30,755 Tylko ty masz moc połączenia emocje w ten sposób. 682 01:07:30,838 --> 01:07:34,008 To musisz być ty. 683 01:07:43,934 --> 01:07:46,479 Oto ona. Musimy to zrobić teraz. 684 01:07:47,730 --> 01:07:48,647 Kara... 685 01:08:02,578 --> 01:08:03,537 Jest w porządku. 686 01:08:05,748 --> 01:08:07,374 Powinienem był umrzeć z Kryptonem. 687 01:08:09,543 --> 01:08:11,212 Zatem w każdej chwili... 688 01:08:12,129 --> 01:08:15,382 Z tobą, Monitorze, 689 01:08:15,466 --> 01:08:18,803 z Brainym, był czas bonusowy. 690 01:08:27,478 --> 01:08:30,815 Dziękuję. Kocham cię. 691 01:08:41,408 --> 01:08:43,828 Teraz... 692 01:08:44,495 --> 01:08:46,038 O Boże... 693 01:10:07,411 --> 01:10:11,248 Hej, Johnny. Mam nadzieję, że masz as w rękawie. 694 01:11:13,894 --> 01:11:16,063 Dobra robota, Charles. 695 01:14:10,028 --> 01:14:13,157 Bardzo mi przykro, Clark. 696 01:14:13,240 --> 01:14:17,411 Umrzeć, aby inni mogli żyć jest wspaniałym czynem. 697 01:14:18,203 --> 01:14:20,205 Śmierć bohatera. 698 01:14:20,289 --> 01:14:22,875 To jest cholernie tragiczne. 699 01:14:24,960 --> 01:14:28,672 Szkoda, że nie mamy więcej czasu na żałobę. 700 01:14:28,755 --> 01:14:33,427 On ma rację, Clark. Choć strata Kary jest straszna, 701 01:14:33,510 --> 01:14:37,264 wszystkie te światy, tam są nadchodzi coś znacznie gorszego. 702 01:14:37,347 --> 01:14:39,808 Nasz detektyw rozwiązał 703 01:14:39,892 --> 01:14:45,564 wielka zagadka trenował przez całe życie. 704 01:14:45,647 --> 01:14:49,359 Czym jest wieloświat? Wszyscy się nad tym zastanawialiśmy. 705 01:14:51,195 --> 01:14:55,616 Dlaczego tak wiele równoległych światów? Teraz wiemy. 706 01:14:55,699 --> 01:14:58,494 To był błąd. 707 01:14:58,577 --> 01:15:02,039 Ten człowiek jest z Ziemi, która istniała przed naszym Multiwersem. 708 01:15:02,998 --> 01:15:05,751 Zdziesiątkowany przez Darkseida. 709 01:15:05,834 --> 01:15:08,212 Bezlitosny międzygalaktyczny zdobywca. 710 01:15:09,588 --> 01:15:11,757 Tak znaczące było to stworzenie, 711 01:15:11,840 --> 01:15:13,926 był stałym punktem w czasie. 712 01:15:14,009 --> 01:15:15,844 W próbie aby ocalić swój świat, 713 01:15:15,928 --> 01:15:19,223 Konstantyn próbował zniszczyć Darkseida. 714 01:15:19,306 --> 01:15:22,392 Jego nieświadoma broń, był Barry. 715 01:15:26,855 --> 01:15:31,109 Darkseid musi istnieć. 716 01:15:31,193 --> 01:15:35,030 A więc próba Konstantyna aby usunąć ustalony punkt w czasie 717 01:15:35,113 --> 01:15:36,865 nie zmienił wszechświata. 718 01:15:38,492 --> 01:15:41,203 To rozbiło to. 719 01:15:41,286 --> 01:15:45,749 Dwa wszechświaty. Jeden z Darkseidem, drugi bez. 720 01:15:45,832 --> 01:15:48,710 Ale to nie był koniec. 721 01:15:48,794 --> 01:15:52,381 Każda krytyczna decyzja stworzył nową możliwą rzeczywistość. 722 01:15:56,009 --> 01:16:01,223 Multiwersum się rozszerza geometrycznie chwila po chwili. 723 01:16:08,272 --> 01:16:11,608 Nieskończone Ziemie. 724 01:16:11,692 --> 01:16:14,820 Niestety, wszechświat nie został zaprojektowany 725 01:16:14,903 --> 01:16:18,699 wspierać nieskończoność odmiany siebie. 726 01:16:18,782 --> 01:16:23,745 Multiwersum to rak, i rośnie. 727 01:16:23,829 --> 01:16:28,417 W końcu sama rzeczywistość musi upaść. 728 01:16:33,922 --> 01:16:36,049 Przeciwciało. 729 01:16:36,133 --> 01:16:39,678 Mówisz Anti-Monitor działa jak immunoglobulina. 730 01:16:39,761 --> 01:16:43,015 Naturalna obrona białko dla wszechświata? 731 01:16:43,974 --> 01:16:46,184 Całkiem słusznie, doktorze. 732 01:16:46,268 --> 01:16:48,854 Ale nigdy nie jest tylko jeden. 733 01:16:56,236 --> 01:16:57,362 Powiększające. 734 01:17:18,675 --> 01:17:21,595 Tylko jeden z nich było prawie za dużo. 735 01:17:21,678 --> 01:17:24,264 Pokonaliśmy tego, ale... 736 01:17:24,348 --> 01:17:25,974 Ale za tak wysoką cenę. 737 01:17:27,392 --> 01:17:30,228 Musi być coś, co możemy zrobić. 738 01:17:30,312 --> 01:17:33,148 -Coś, czego nie widzimy. -Jak co, Michael? 739 01:17:33,231 --> 01:17:35,275 Czy myślisz dziesięć tysięcy międzygalaktycznych 740 01:17:35,359 --> 01:17:38,195 maszyny zagłady masz piętę achillesową? 741 01:17:38,278 --> 01:17:41,782 Mam nadzieję, że to kryptonit ponieważ mam pełen tego magazyn. 742 01:17:41,865 --> 01:17:43,408 Co więc robimy? 743 01:17:43,492 --> 01:17:45,702 Po prostu połóż się i poczekaj wymazać z rzeczywistości? 744 01:17:45,786 --> 01:17:47,329 Jak w ogóle możemy z tym walczyć? 745 01:17:47,412 --> 01:17:49,122 Przydałby się cud. 746 01:17:49,206 --> 01:17:53,377 Kara. Powiedziała mi to Legion miał maszynę. 747 01:17:53,460 --> 01:17:55,837 Maszyna, która rzeczywiście czynił cuda. 748 01:17:55,921 --> 01:17:58,340 Cokolwiek mogłeś pomyśl, mogłoby się udać. 749 01:17:58,423 --> 01:18:01,343 Och, mogę myśleć wielu rzeczy. 750 01:18:01,426 --> 01:18:04,638 Och, zamknij się. Dużo dobrego tę cudowną maszynę 751 01:18:04,721 --> 01:18:07,891 robi nas w XXI wieku którego już nie ma. 752 01:18:07,974 --> 01:18:10,852 Powiedziała, że to bardzo niebezpieczne, ukryli to w... 753 01:18:10,936 --> 01:18:13,897 wymiar kieszonkowy. Cokolwiek to jest. 754 01:18:13,980 --> 01:18:15,524 Pomysłowy. 755 01:18:15,607 --> 01:18:18,652 Ukryła to pomiędzy rzeczywistościami. 756 01:18:18,735 --> 01:18:21,488 Gdzie nawet ja nie mogę tego dosięgnąć. 757 01:18:21,571 --> 01:18:24,658 Ale nie jesteś jedyny podróżnik tutaj, Dziwne. 758 01:18:24,741 --> 01:18:26,159 Są inni z mocą. 759 01:18:26,243 --> 01:18:28,620 A co z tym głupcem, Psychopata? 760 01:18:28,704 --> 01:18:31,915 Proszę. W tym momencie jest bezużyteczny. 761 01:18:31,998 --> 01:18:33,917 Nie jest naszym jedynym teleporterem. 762 01:18:35,127 --> 01:18:37,003 Nocny Cień może to zrobić. 763 01:18:37,087 --> 01:18:38,964 Co? 764 01:18:39,047 --> 01:18:43,844 Nie. Uh, mogę się teleportować po drugiej stronie ulicy lub z powrotem do mojego mieszkania, 765 01:18:43,927 --> 01:18:46,722 nie... cokolwiek to jest. 766 01:18:46,805 --> 01:18:50,058 On ma rację. To ta sama moc. 767 01:19:06,992 --> 01:19:10,787 -Gdzie jesteśmy? -Jesteśmy pomiędzy płaszczyzny wibracyjne. 768 01:19:11,663 --> 01:19:12,914 Nie ma nas nigdzie. 769 01:19:15,167 --> 01:19:16,168 Patrzeć! 770 01:19:22,090 --> 01:19:23,925 Maszyna Cudów. 771 01:19:29,264 --> 01:19:31,308 Wygląda na to, że już tu było milion lat. 772 01:19:31,391 --> 01:19:33,268 Znacznie dłużej. 773 01:19:33,351 --> 01:19:37,230 Czas płynie zupełnie inaczej w każdej rzeczywistości. 774 01:19:37,314 --> 01:19:41,109 Ja wiem. Więc po co to jest? 775 01:19:41,193 --> 01:19:46,114 Kontrolera pierwotny cel gdyż przepadło na wieki. 776 01:19:46,198 --> 01:19:50,660 Podejrzewam jednak, że zostało to zrobione dla tego właśnie kryzysu. 777 01:19:53,497 --> 01:19:56,666 Jak to odzyskamy? Nie mogę przenieść czegoś tak dużego. 778 01:19:59,336 --> 01:20:01,171 Właśnie to zrobiłeś. 779 01:20:04,800 --> 01:20:09,429 Pakiet jest tutaj. J'onn teraz na to patrzy. 780 01:20:09,513 --> 01:20:11,848 Nie, on nie wie co to znaczy. 781 01:20:14,518 --> 01:20:17,103 Przepraszam. Mówię do siebie. 782 01:20:18,647 --> 01:20:23,026 Och, chciałbym za nieskończoność więcej życzeń! 783 01:20:25,237 --> 01:20:28,073 To nie jest lampa Aladyna, ty kretynie! 784 01:20:28,156 --> 01:20:31,910 To jest urządzenie naukowe. Nie magia. 785 01:20:31,993 --> 01:20:33,912 Kogo obchodzi, co to jest? 786 01:20:33,995 --> 01:20:36,414 Wykorzystajmy to do zniszczenia ta armada antymonitorów. Teraz! 787 01:20:36,498 --> 01:20:38,083 Jeszcze gorzej! 788 01:20:38,166 --> 01:20:40,961 Jeśli Multiverse się utrzyma podziału, wszystko się kończy. 789 01:20:41,044 --> 01:20:42,963 Wszystko przez tego idiotę. 790 01:20:43,046 --> 01:20:45,924 Ona się nie myli. 791 01:20:46,007 --> 01:20:49,177 Mam już dawno pomyśleć o tym, jak to naprawić. 792 01:20:49,261 --> 01:20:51,596 Długi czas. 793 01:20:52,681 --> 01:20:55,684 Ale nikomu się to nie spodoba. 794 01:20:55,767 --> 01:20:58,186 Dotarli do jednego izolowanych Ziem. 795 01:20:58,895 --> 01:20:59,938 Ziemia-508. 796 01:21:26,798 --> 01:21:29,217 Ziemia-508 zniknęła. 797 01:21:29,301 --> 01:21:32,137 A Armada się zbliża pozostałe światy szybko. 798 01:21:33,263 --> 01:21:34,097 Włącznie z tym. 799 01:21:39,603 --> 01:21:42,230 To nie tylko te rzeczy zabicie Multiwersum. 800 01:21:42,314 --> 01:21:46,568 Wymazują wszystko, zacząć rzeczywistość od nowa. 801 01:21:46,651 --> 01:21:51,489 Wykorzystujemy to piękno do tworzenia nowy monowers. 802 01:21:51,573 --> 01:21:55,452 Jedna rzeczywistość. Jedna oś czasu. 803 01:21:55,535 --> 01:21:58,830 Nowy wszechświat z pięćdziesięcioparoletnim Supermanem? 804 01:21:59,706 --> 01:22:02,042 Pięćdziesięciu Lexów Luthorów? 805 01:22:02,125 --> 01:22:06,588 Nie. Gdy wchodzimy, różne wersje nas 806 01:22:06,671 --> 01:22:10,842 byłby stopiony w jedną wersję podstawową. 807 01:22:12,093 --> 01:22:16,222 Pojedyncza historia którą wszyscy będziemy dzielić. 808 01:22:16,306 --> 01:22:19,392 Nikt z nas by nie pamiętał cokolwiek z tego. 809 01:22:19,476 --> 01:22:23,480 Nie. Znajdziemy sposób, żeby to zabrać z powrotem utracone przez nas światy. 810 01:22:23,563 --> 01:22:26,107 Nie możemy się tak po prostu poddać na tych wszystkich ludziach. 811 01:22:26,191 --> 01:22:27,817 Nie możemy! 812 01:22:27,901 --> 01:22:30,111 Było kiedyś obcy naukowiec, 813 01:22:30,195 --> 01:22:32,739 którego cały świat i kultura miały się zakończyć. 814 01:22:34,157 --> 01:22:36,326 Gdyby udało mu się go uratować, miałby. 815 01:22:36,409 --> 01:22:38,370 Ale nie mógł. 816 01:22:38,453 --> 01:22:41,915 Więc zamiast na próżno próbując ocalić wszystkich, 817 01:22:41,998 --> 01:22:46,461 włożył cały swój talent oraz energię i pasję w robieniu tego, co może zrobić. 818 01:22:48,797 --> 01:22:52,092 Uratował swój świat ratując jedną osobę. 819 01:23:01,226 --> 01:23:03,645 Ta technologia jest droga poza naszym zrozumieniem. 820 01:23:04,813 --> 01:23:07,607 Ale wiem, że nie żyje, kiedy to widzę. 821 01:23:07,691 --> 01:23:10,026 Z mojego doświadczenia z zaawansowaną technologią obcych, 822 01:23:10,110 --> 01:23:13,279 kiedy wygląda na martwego, może po prostu wymagać naładowania. 823 01:23:27,335 --> 01:23:30,547 Dobra. To nie działa na sile woli. 824 01:23:43,018 --> 01:23:45,020 Po prostu śpi. 825 01:23:45,103 --> 01:23:48,106 Green Lantern ma rację o tym, że wymaga zasilania. 826 01:23:48,898 --> 01:23:51,067 Ale jak? 827 01:23:51,151 --> 01:23:53,987 Czy ty naprawdę nie wiem? 828 01:23:54,070 --> 01:23:58,658 Jest tylko jedna moc to tworzy coś z niczego. 829 01:23:59,909 --> 01:24:01,619 Oczywiście. 830 01:24:01,703 --> 01:24:03,413 Powinienem był widzieć to jest oddalone o milę. 831 01:24:03,496 --> 01:24:05,749 Chce ofiary. 832 01:24:07,292 --> 01:24:11,588 Cóż, chyba wszyscy wiemy, kto został wybrany. 833 01:24:14,966 --> 01:24:17,552 Och, daj spokój. To oczywiste, że to on. 834 01:24:17,635 --> 01:24:20,472 On jest powodem, dla którego jesteśmy od początku w tym bałaganie. 835 01:24:20,555 --> 01:24:22,182 Łamiesz, kupujesz. 836 01:24:55,882 --> 01:24:57,926 Co do cholery? 837 01:24:58,009 --> 01:25:02,055 Spróbuj zrobić przyzwoitą rzecz raz w życiu i... 838 01:25:02,764 --> 01:25:04,557 Argh! 839 01:25:04,641 --> 01:25:07,936 To nie jest sprawa jakości, ale ilości. 840 01:25:09,521 --> 01:25:11,815 Pytamy maszynę coś zrobić 841 01:25:11,898 --> 01:25:16,277 praktycznie wieczne z czegoś skończonego. 842 01:25:16,361 --> 01:25:17,987 boję się Armada Antymonitorowa 843 01:25:18,071 --> 01:25:20,281 osiągnął kolejna z izolowanych Ziemi. 844 01:25:21,157 --> 01:25:22,367 Ziemia-12. 845 01:25:48,393 --> 01:25:52,063 Muszę powiedzieć Batsy, Jestem zaszczycony. 846 01:25:52,147 --> 01:25:55,650 Koniec świata, i chcesz spędzić go ze mną. 847 01:25:55,733 --> 01:25:58,987 Nie wiedziałem, że ci zależy. 848 01:26:15,628 --> 01:26:18,173 Zależy mi na tym, Jokerze. 849 01:26:19,507 --> 01:26:22,677 O Gotham, o sprawiedliwości. 850 01:26:22,760 --> 01:26:27,182 A jeśli to musi się skończyć, Przynajmniej wychodzę w ten sposób. 851 01:26:27,265 --> 01:26:28,850 Być Batmanem. 852 01:27:01,216 --> 01:27:04,928 Adam, możesz przenieść Warworld z dala od niebezpieczeństwa? 853 01:27:05,011 --> 01:27:08,806 Interferencja antymaterii z jednego Anti-Monitora było wystarczająco złe. 854 01:27:08,890 --> 01:27:11,100 Ale cała ich armia? 855 01:27:11,184 --> 01:27:14,020 Nasza energia Zeta jest całkowicie zneutralizowany. 856 01:27:14,103 --> 01:27:15,563 Nigdzie nie idziemy. 857 01:27:22,111 --> 01:27:24,197 Ta maszyna... 858 01:27:24,280 --> 01:27:27,617 A gdybyśmy to zaproponowali coś nieśmiertelnego? 859 01:27:27,700 --> 01:27:30,328 NIE! Absolutnie nie! 860 01:27:30,411 --> 01:27:33,581 Zrobię to. Nie Diana. Pozwól mi to zrobić. 861 01:27:35,625 --> 01:27:37,961 Jesteś taki dobry. 862 01:27:38,044 --> 01:27:42,799 I silny, miły i śmiertelny. 863 01:27:44,717 --> 01:27:46,719 Przepraszam, kochanie. 864 01:27:46,803 --> 01:27:50,515 To nie jest praca dla Supermana. 865 01:27:50,598 --> 01:27:54,227 Spędziłem tysiąclecia patrzeć, jak ludzie umierają. 866 01:27:54,310 --> 01:27:59,732 Przyjaciele, wrogowie, Opłakiwałam ich oboje. 867 01:27:59,816 --> 01:28:02,902 Moja nieśmiertelność oddzielił mnie od ludzkości. 868 01:28:04,529 --> 01:28:08,366 Czy to by nie było to nadać mojemu życiu sens? 869 01:28:08,449 --> 01:28:11,869 Armada Antymonitorowa zbliżamy się do naszej lokalizacji. 870 01:28:11,953 --> 01:28:13,830 Teraz dociera do Ziemi-2003. 871 01:29:45,630 --> 01:29:47,673 Mój Boże! 872 01:29:47,757 --> 01:29:50,927 To właśnie jest Widmo. Pracowałem kiedyś z mamą. 873 01:29:51,010 --> 01:29:55,181 Przerażał przestępców, mówiąc, że jest gniewem Bożym. 874 01:29:55,264 --> 01:29:57,308 Jesteś w środku za wielką niespodziankę, kochanie. 875 01:30:02,313 --> 01:30:03,731 Co się tam ze mną dzieje? 876 01:30:04,399 --> 01:30:06,692 Tajemnica. 877 01:30:06,776 --> 01:30:12,073 Superman tam będzie. A jego częścią będziesz ty. 878 01:30:12,156 --> 01:30:14,325 I to wszystko, co muszę wiedzieć. 879 01:30:14,409 --> 01:30:15,827 Do zobaczenia po drugiej stronie. 880 01:30:40,685 --> 01:30:44,605 To takie... idealne. 881 01:30:44,689 --> 01:30:48,151 Nie sądzę, żeby była to wielka katastrofa kiedykolwiek się tam wydarzy. 882 01:30:48,234 --> 01:30:53,448 Nie musi. Można żyć w ludzkim świecie. 883 01:30:53,531 --> 01:30:58,327 Możesz też zdecydować się na przyjazd w epoce podobnej do twojej. 884 01:30:58,411 --> 01:31:01,038 Po prostu muszę to zrobić lepszy świat na własnej skórze. 885 01:31:08,880 --> 01:31:10,715 Czy w ogóle będziesz wiedzieć Jestem Supermanem? 886 01:31:10,798 --> 01:31:13,885 Clark, jeśli jest tam Lois Lane, ona to rozwiąże. 887 01:31:25,188 --> 01:31:27,732 Sprzeciwiam się tobie i co reprezentujesz. 888 01:31:27,815 --> 01:31:32,737 Niemniej jednak. Wszystko, co musisz zrobić jest tam przejście. 889 01:31:32,820 --> 01:31:35,990 I będziesz częścią nowego wszechświata. 890 01:31:36,073 --> 01:31:39,327 Fałszywy wszechświat, fałszywa historia. 891 01:31:39,410 --> 01:31:40,912 Odrzucam to dla zasady. 892 01:32:02,225 --> 01:32:04,143 Co jest nie tak? 893 01:32:04,227 --> 01:32:09,941 Ja, Helena, to trwało koniec świata żebym wpuściła ludzi. 894 01:32:10,024 --> 01:32:11,526 A co jeśli nie zdarza się tym razem? 895 01:32:11,609 --> 01:32:16,614 Mama nauczyła mnie tej miłości jest poza doświadczeniem. 896 01:32:16,697 --> 01:32:19,575 Dlatego złodziej klejnotów może poślubić strażnika. 897 01:32:19,659 --> 01:32:22,078 To brzmi jak ona. 898 01:32:22,161 --> 01:32:26,249 Co zrobił... co zrobił twój ojciec cię uczy? 899 01:32:26,332 --> 01:32:28,209 Aby zawsze ogłuszyć sprawcę przed przesłuchaniem. 900 01:32:28,292 --> 01:32:30,545 Nie chcesz jakieś nieprzyjemne niespodzianki. 901 01:32:42,431 --> 01:32:45,059 Chodź, czas iść. 902 01:32:49,105 --> 01:32:50,231 Nie ma za co. 903 01:32:54,819 --> 01:32:58,614 Czas Warworld dobiegł końca. 904 01:32:58,698 --> 01:33:03,703 To był zaszczyt, Batmanie. Mam nadzieję, że spotkamy się ponownie. 905 01:33:22,930 --> 01:33:25,182 Tak cicho. 906 01:33:26,809 --> 01:33:28,811 Wreszcie jest cicho. 907 01:33:43,909 --> 01:33:48,748 Cóż, moglibyśmy skończ już z tym. 908 01:33:48,831 --> 01:33:51,709 Przynajmniej znam swoją drogę teraz wokół piekła. Wiedz, czego się spodziewać. 909 01:33:51,792 --> 01:33:54,712 Jesteś taki pewny zatem potępienie? 910 01:33:54,795 --> 01:33:58,507 Zniszczyłem wielowiersz. 911 01:33:58,591 --> 01:34:02,720 Znam wynik, kolego. Przeczytaj wszystkie starożytne księgi. 912 01:34:04,430 --> 01:34:05,765 Skończyłem. 913 01:34:07,475 --> 01:34:12,229 Nie wszystkie starożytne księgi. Zwykle wymierzam sprawiedliwość. 914 01:34:15,024 --> 01:34:17,652 Być może tym razem Mogę zaoferować... 915 01:34:18,486 --> 01:34:19,945 ...nadzieja. 916 01:34:58,317 --> 01:34:59,694 -Diana! -Hmm? 917 01:35:00,861 --> 01:35:01,946 co? 918 01:35:02,029 --> 01:35:04,990 Wyjdź stamtąd w tej chwili. 919 01:35:05,074 --> 01:35:06,992 Nie martw się, mamo. 920 01:35:07,076 --> 01:35:08,703 Nie boję się. 921 01:35:08,786 --> 01:35:11,539 Jesteś Bardzo odważna, Diano. 922 01:35:11,622 --> 01:35:14,417 Ale nawet księżniczki nie są nieśmiertelni. 923 01:35:14,500 --> 01:35:17,628 -Pamiętaj o tym. -Tak, mamo.