1
00:00:10,528 --> 00:00:12,528
Bun venit acasă.

2
00:00:14,199 --> 00:00:15,431
Oh.

3
00:00:15,433 --> 00:00:17,867
Oh, găluștele mele proaste.

4
00:00:17,869 --> 00:00:19,602
Mi-e dor de fețele tale.

5
00:00:19,604 --> 00:00:20,904
O, părinte...

6
00:00:20,906 --> 00:00:22,638
Ne-au lipsit cadourile tale.

7
00:00:22,640 --> 00:00:23,839
Și cine este acesta?

8
00:00:23,841 --> 00:00:25,108
Oh, Dodo,

9
00:00:25,110 --> 00:00:26,709
arătându-vă rădăcinile provinciale
din nou?

10
00:00:26,711 --> 00:00:29,578
Nu recunoașteți sărbătorit
bucătarul Chauncey Allister?

11
00:00:29,580 --> 00:00:33,516
Mi-ai spus al tău
fiicele erau frumoase,

12
00:00:33,518 --> 00:00:37,052
dar nu ai mentionat niciodata
cuvântul „perfecțiune”.

13
00:00:39,188 --> 00:00:42,825
Nu am văzut niciodată
o creatură atât de...

14
00:00:42,827 --> 00:00:44,559
robust format.

15
00:00:46,296 --> 00:00:48,997
Am o mare surpriză pentru tine.

16
00:00:48,999 --> 00:00:51,266
Săptămâna trecută,
Senatorul Ambrose Burnside

17
00:00:51,268 --> 00:00:53,235
a murit într-un incendiu ciudat de mustață.

18
00:00:53,437 --> 00:00:55,303
Da, mulțumesc, tati!

19
00:00:55,305 --> 00:00:56,971
Nu asta e surpriza.

20
00:00:56,973 --> 00:00:59,073
Un Senat al SUA
locul a devenit disponibil.

21
00:00:59,075 --> 00:01:00,341
Și Frederick,

22
00:01:00,343 --> 00:01:02,476
o vei umple.

23
00:01:02,478 --> 00:01:04,712
Cum este calificat Frederick
sa fii senator?

24
00:01:04,714 --> 00:01:06,514
El crede că pietrele sunt vii.

25
00:01:06,516 --> 00:01:08,149
Asta e ridicol.

26
00:01:08,151 --> 00:01:10,284
Unele dintre pietrele mai vechi
au murit.

27
00:01:10,286 --> 00:01:12,419
Cum te simți, fiule?

28
00:01:12,421 --> 00:01:14,421
Tu trebuie să fii numit
următorul senator american

29
00:01:14,423 --> 00:01:16,057
din statul Rhode Island.

30
00:01:16,059 --> 00:01:17,391
Sunt profund onorat

31
00:01:17,393 --> 00:01:19,426
si foarte incantata
pentru această oportunitate.

32
00:01:19,428 --> 00:01:21,862
Am o singură întrebare.

33
00:01:21,864 --> 00:01:23,764
Ce este Senatul?

34
00:01:38,511 --> 00:01:41,834
Sincronizare și corecții prin n17t01
www.adic7ed.com

35
00:01:43,918 --> 00:01:45,451
A fi senator este o slujbă?

36
00:01:45,453 --> 00:01:47,187
Mm, este mai mult
ca un club de băuturi

37
00:01:47,189 --> 00:01:48,454
care decide legile.

38
00:01:48,456 --> 00:01:50,590
Asta înseamnă că noi
pot face legile?

39
00:01:52,359 --> 00:01:54,260
Exact asta înseamnă.

40
00:01:54,262 --> 00:01:56,762
Vom putea trece
orice lege vrem.

41
00:01:56,764 --> 00:01:58,030
Uf!

42
00:01:58,032 --> 00:01:59,865
Milady, nu ai putea

43
00:01:59,867 --> 00:02:01,568
țintește-mi fața data viitoare?

44
00:02:01,570 --> 00:02:03,503
Nu poți vorbi
pentru noi așa, Blanche.

45
00:02:03,505 --> 00:02:05,405
Îți voi tăia capul.

46
00:02:05,407 --> 00:02:07,606
Vă puteți imagina pe Blanche
fara cap?

47
00:02:09,376 --> 00:02:11,177
Știi decapitarile
nu mai sunt legale.

48
00:02:11,179 --> 00:02:12,511
Spune-i asta gropii

49
00:02:12,513 --> 00:02:14,046
Tatăl construise pe
capătul de sud al moșiei.

50
00:02:14,048 --> 00:02:15,915
În regulă,
surori, eliberați spațiul.

51
00:02:15,917 --> 00:02:17,917
Am această cameră rezervată
pentru întâlnirea mea de astăzi.

52
00:02:17,919 --> 00:02:19,318
Oh!

53
00:02:19,320 --> 00:02:20,652
Nu poți avea o întâlnire
în timpul cremei.

54
00:02:20,654 --> 00:02:22,421
Nu există așa ceva
ca vremea cremei!

55
00:02:22,423 --> 00:02:24,189
Da, există,
este în Biblie.

56
00:02:24,191 --> 00:02:26,891
Tu arunci
pufuri de cremă la semnul meu?

57
00:02:26,893 --> 00:02:28,126
Oh, nu, sugem crema.

58
00:02:28,128 --> 00:02:29,994
Doar suntem
aruncând carcasele.

59
00:02:31,732 --> 00:02:33,498
Sunteți așa niște porci!

60
00:02:33,500 --> 00:02:35,867
Știi, acum că Frederick
și sunt activ politic,

61
00:02:35,869 --> 00:02:39,104
iti face lenea decadenta
cu atât mai obscenă.

62
00:02:39,106 --> 00:02:41,639
Nu suntem leneși.

63
00:02:41,641 --> 00:02:43,875
Să mutam timpul cremei
altundeva.

64
00:02:51,316 --> 00:02:53,184
Pa, Hortense.

65
00:02:55,787 --> 00:02:57,588
Acei jack-a-ninnies
la Washington

66
00:02:57,590 --> 00:03:00,157
insistă că Frederick
fi verificat psihologic

67
00:03:00,159 --> 00:03:01,725
înainte să devină senator,

68
00:03:01,727 --> 00:03:06,697
așa că l-au trimis pe doctorul Sigmund Freud
să-mi examinez băiatul.

69
00:03:06,699 --> 00:03:08,398
Nume?

70
00:03:08,400 --> 00:03:09,800
Frederick.

71
00:03:09,802 --> 00:03:11,401
Vârstă?

72
00:03:14,806 --> 00:03:17,474
Aceste întrebări
devin foarte greu.

73
00:03:17,476 --> 00:03:21,244
Înțelegi
ce intrebare este?

74
00:03:21,246 --> 00:03:23,380
Ei bine...

75
00:03:23,382 --> 00:03:25,983
Acum cine pune întrebările?

76
00:03:27,819 --> 00:03:29,418
Tot eu.

77
00:03:31,922 --> 00:03:33,756
Ai vrut să mă vezi?

78
00:03:33,758 --> 00:03:35,057
Ar fi bine ca asta să fie important.

79
00:03:35,059 --> 00:03:37,293
Te-am chemat aici
pentru a-ți aminti

80
00:03:37,295 --> 00:03:39,496
că, conform
contractul nostru matrimonial,

81
00:03:39,498 --> 00:03:42,131
trebuie să te feliesc
de șapte ori pe an.

82
00:03:42,133 --> 00:03:44,701
Ți-am spus, salitrul
minele din Congo

83
00:03:44,703 --> 00:03:46,402
mi-a distrus apetitul sexual.

84
00:03:46,404 --> 00:03:48,337
Îmi pare atât de rău.

85
00:03:48,339 --> 00:03:49,972
- Vino aici.
- Te vreau atât de mult.

86
00:03:49,974 --> 00:03:52,308
Am vrut doar să simt
aproape de sotul meu.

87
00:03:52,310 --> 00:03:54,310
Da, simt la fel.

88
00:03:56,146 --> 00:03:57,346
Peepers.

89
00:03:57,348 --> 00:03:59,715
Am umplut deja
seringa, doamnă.

90
00:04:03,487 --> 00:04:06,021
Peepers...

91
00:04:06,023 --> 00:04:10,458
Mi-e teamă că comodorul
are o aventură.

92
00:04:15,197 --> 00:04:17,933
Pune tava acolo.

93
00:04:20,602 --> 00:04:22,003
Dacă vrei mâncarea ta,

94
00:04:22,005 --> 00:04:24,172
vei avea
să vină să-l ia.

95
00:04:24,174 --> 00:04:25,206
Nu!

96
00:04:25,208 --> 00:04:27,075
Mâinile și genunchii.

97
00:04:27,077 --> 00:04:29,110
Ai de gând să te târăști.

98
00:04:29,112 --> 00:04:33,581
A strigat numele „Celine”
în somnul lui.

99
00:04:33,583 --> 00:04:35,315
Sună franco-canadian.

100
00:04:35,317 --> 00:04:37,151
Nu!

101
00:04:37,153 --> 00:04:38,385
Uf.

102
00:04:38,387 --> 00:04:41,088
Mă mut aici
pe baza promisiunii

103
00:04:41,090 --> 00:04:43,558
de la vreun bătrân prost jalnic

104
00:04:43,560 --> 00:04:46,460
că ar fi
un loc frumos să mă țină aproape.

105
00:04:46,462 --> 00:04:48,195
Apoi nenorocitul dispare.

106
00:04:48,197 --> 00:04:51,465
Gândul la el
angajarea în congres sexual

107
00:04:51,467 --> 00:04:54,000
cu un neg-zăpadă...

108
00:04:54,002 --> 00:04:55,369
Oh, nu.

109
00:04:55,371 --> 00:04:57,137
Îmi pare rău, dragă.

110
00:04:57,139 --> 00:05:01,275
De ce nu-mi arăți
cat de rau iti pare?

111
00:05:03,111 --> 00:05:04,744
Oh...

112
00:05:04,746 --> 00:05:06,880
Da, amanta mea.

113
00:05:12,252 --> 00:05:13,486
Arăți de parcă ai urcat

114
00:05:13,488 --> 00:05:15,121
dintr-o grămadă
de lenjerie murdară.

115
00:05:15,123 --> 00:05:16,590
Lasă-mă în pace, troll.

116
00:05:16,592 --> 00:05:18,458
Nu ai un pod
a pazi?

117
00:05:18,460 --> 00:05:20,694
Am renunțat la acel job.
Prea mult rahat de capră.

118
00:05:20,696 --> 00:05:21,962
Deci asta e schema ta, nu?

119
00:05:21,964 --> 00:05:24,964
Hrăniți-vă peștii
la comodor?

120
00:05:26,266 --> 00:05:28,867
Este destul de evident.

121
00:05:28,869 --> 00:05:29,902
Uf!

122
00:05:29,904 --> 00:05:31,471
Ah, ce esti...

123
00:05:32,839 --> 00:05:36,209
Întotdeauna ai știut
cum sa ma fac excitat.

124
00:05:36,211 --> 00:05:39,178
Tu spui un cuvânt,
si tu esti mort.

125
00:05:39,180 --> 00:05:40,879
Moartea nu mă sperie.

126
00:05:43,282 --> 00:05:46,919
Am economisit până la 50 de cenți.

127
00:05:46,921 --> 00:05:50,255
Asta e bine.

128
00:05:50,257 --> 00:05:52,324
Pentru acum.

129
00:05:53,760 --> 00:05:57,596
O să șantajez
rahatul din ea.

130
00:06:04,437 --> 00:06:06,304
Ei bine, sufragete,

131
00:06:06,306 --> 00:06:07,772
propunerea mea pentru noul nostru slogan.

132
00:06:07,774 --> 00:06:09,574
Este direct la obiect.

133
00:06:09,576 --> 00:06:11,075
Se simte putin
„pe nas”.

134
00:06:11,077 --> 00:06:12,510
Am lucrat la ceva

135
00:06:12,512 --> 00:06:14,045
Sunt destul de multumit de.

136
00:06:14,047 --> 00:06:16,013
Suntem puternici, suntem treji,

137
00:06:16,015 --> 00:06:18,782
suntem virgine.

138
00:06:18,784 --> 00:06:21,418
Nu suntem virgine,
Hortense.

139
00:06:21,420 --> 00:06:22,653
Nu sunteţi?

140
00:06:22,655 --> 00:06:26,324
Nu, facem sex tot timpul.

141
00:06:26,326 --> 00:06:28,726
Uite, tot ce vreau
este pentru noi să votăm

142
00:06:28,728 --> 00:06:32,262
și să fie alezate
din când în când.

143
00:06:32,264 --> 00:06:34,998
Următoarea lege... obligatorie
papion la toți câinii.

144
00:06:35,000 --> 00:06:36,199
Desigur.

145
00:06:36,201 --> 00:06:37,601
Ooh, și putem pune timp de cremă
în Biblie?

146
00:06:37,603 --> 00:06:39,035
- Mm-hmm.
- Și baie cu tocă.

147
00:06:39,037 --> 00:06:40,904
Este a doua mea baie preferată
luăm în zilele de marți.

148
00:06:40,906 --> 00:06:42,639
Toate acestea sunt idei minunate.

149
00:06:42,641 --> 00:06:44,908
Hmm, ce altceva?

150
00:06:44,910 --> 00:06:46,377
Ce se întâmplă aici?

151
00:06:46,379 --> 00:06:49,079
Ooh, știu, te vreau
să facă o lege împotriva Hortensei.

152
00:06:49,081 --> 00:06:49,946
Făcut.

153
00:06:49,948 --> 00:06:51,514
Legile nu funcționează așa,

154
00:06:51,516 --> 00:06:53,149
și ar trebui să știi asta
dacă ai de gând să fii senator.

155
00:06:53,151 --> 00:06:55,118
Îi cunoști măcar pe cei trei
ramuri ale guvernului?

156
00:06:55,120 --> 00:06:56,386
Sigur că da.

157
00:06:56,388 --> 00:06:58,154
<i>Nina, Pinta,</i>
și Moș Crăciun.

158
00:06:58,156 --> 00:06:59,422
Vedea?
El stie.

159
00:06:59,424 --> 00:07:01,157
Ei bine, cineva
mai bine spune-i presei

160
00:07:01,159 --> 00:07:02,658
să-și facă praf adjectivele
pentru "frumos",

161
00:07:02,660 --> 00:07:03,993
pentru că Beatrice și cu mine
vor fi

162
00:07:03,995 --> 00:07:05,895
fata acestui lucru
dinastie politică.

163
00:07:05,897 --> 00:07:07,363
Sunt sigur că va fi
lacul fundul tău să știe

164
00:07:07,365 --> 00:07:09,565
la care presa va fi prezentă
mitingul meu din această după-amiază.

165
00:07:09,567 --> 00:07:11,000
Oh, fac o poveste

166
00:07:11,002 --> 00:07:13,569
la folosirea culorii maro
pentru a accentua alunitele fetei?

167
00:07:15,573 --> 00:07:17,540
Mă acoperă
pentru că am o cauză,

168
00:07:17,542 --> 00:07:19,442
ceva la care țin profund.

169
00:07:19,444 --> 00:07:20,675
Chiar ar trebui
incearca candva.

170
00:07:20,677 --> 00:07:21,743
Nu-mi pasă de nimic.

171
00:07:21,745 --> 00:07:24,346
La fel ca eu nu.

172
00:07:26,850 --> 00:07:28,517
Tocmai mi-am dat seama de cauza mea.

173
00:07:28,519 --> 00:07:29,584
Ce este?

174
00:07:29,586 --> 00:07:32,121
Distrugerea cauzei lui Hortense.

175
00:07:35,259 --> 00:07:36,857
♪ Regatta, iubito ♪

176
00:07:36,892 --> 00:07:38,046
Ei bine, dr. Freud,

177
00:07:38,048 --> 00:07:40,514
ai rezultatele?
de examenul lui Frederick?

178
00:07:40,516 --> 00:07:44,752
Eu fac, și bazat
din observațiile mele,

179
00:07:44,754 --> 00:07:46,520
Frederick suferă

180
00:07:46,522 --> 00:07:50,123
din latentă şi acută
homosexualitatea.

181
00:07:54,530 --> 00:07:58,365
Asta este dezgustător!

182
00:07:58,367 --> 00:08:01,401
Un homosexual în familia noastră?!

183
00:08:01,403 --> 00:08:03,636
Folosind toaletele noastre?

184
00:08:03,638 --> 00:08:06,940
Ideea îmi frământă stomacul!

185
00:08:09,211 --> 00:08:10,610
Uf!

186
00:08:14,682 --> 00:08:18,952
Ei bine, asta este perfect
reacție normală.

187
00:08:18,954 --> 00:08:23,690
La urma urmei, homosexualitatea
este o urâciune.

188
00:08:23,692 --> 00:08:25,024
Am de gând să mor?

189
00:08:25,026 --> 00:08:27,927
Homosexualitatea este destul de curabilă.

190
00:08:29,063 --> 00:08:31,698
Există o mulțime de abordări.

191
00:08:31,700 --> 00:08:34,467
Există înmuiere în sânge

192
00:08:34,469 --> 00:08:36,735
a unui Clydesdale pe moarte.

193
00:08:36,737 --> 00:08:39,805
Există mâncare
un gunoi viu,

194
00:08:39,807 --> 00:08:41,173
stropirea organelor genitale

195
00:08:41,175 --> 00:08:44,510
într-o pastă de lapte
și colți de elefant de pământ,

196
00:08:44,512 --> 00:08:46,345
lipitori pe anus,

197
00:08:46,347 --> 00:08:48,914
un curent electric
la anus.

198
00:08:48,916 --> 00:08:50,949
De asemenea, antrenament
în artele masculine.

199
00:08:50,951 --> 00:08:53,919
Va fi jurat
vineri ca senator.

200
00:08:53,921 --> 00:08:57,422
Ne dai pana atunci
pentru a depune raportul.

201
00:08:57,424 --> 00:08:59,124
Vom învinge asta.

202
00:09:07,466 --> 00:09:11,369
A fi ciudat sau a nu fi ciudat,

203
00:09:11,371 --> 00:09:13,071
care este căer-stion.

204
00:09:14,274 --> 00:09:19,210
Dacă să-mi trăiesc viața
ca un homo-Szechwan

205
00:09:19,212 --> 00:09:21,946
sau lupta lupta buna
si sa ma vindec

206
00:09:21,948 --> 00:09:26,050
de acest teribil
și boală oarecum tentantă.

207
00:09:32,524 --> 00:09:34,191
Scuză-mă, bucătar?

208
00:09:34,193 --> 00:09:35,993
Mă întrebam dacă ai putea
mai face niște aperitive.

209
00:09:35,995 --> 00:09:39,030
Surorile mele au supt umpluturile
din toate tartinele.

210
00:09:39,032 --> 00:09:42,166
Mm, să te servească ar fi
cea mai delicioasă plăcere.

211
00:09:42,168 --> 00:09:44,368
Oh, uh, ei bine, ar trebui să ne grăbim.

212
00:09:44,370 --> 00:09:46,070
nu vreau
să rateze întâlnirea.

213
00:09:46,072 --> 00:09:49,039
Sunt un bărbat căruia îi place
să-și ia timpul.

214
00:09:49,041 --> 00:09:52,209
Îmi place să mănânc un fel de mâncare
cand este...

215
00:09:52,211 --> 00:09:54,010
gata de mâncat.

216
00:09:55,146 --> 00:09:56,280
Oh...

217
00:09:58,215 --> 00:09:59,616
Poți aștepta?

218
00:10:01,886 --> 00:10:03,753
Da-- Da.

219
00:10:03,755 --> 00:10:05,455
Da.

220
00:10:05,457 --> 00:10:06,923
♪ miliardar, miliardar ♪

221
00:10:06,925 --> 00:10:08,992
♪ cățea, sărută inelul ♪

222
00:10:17,568 --> 00:10:19,135
Ce, ce este?
ce vrei?

223
00:10:19,137 --> 00:10:22,605
Tata a spus că poți instrui
eu în arta bărbăţiei.

224
00:10:22,607 --> 00:10:25,074
Ah, că pot.

225
00:10:25,276 --> 00:10:27,576
Ajut homosexualii
nu mai faceți alegerea

226
00:10:27,578 --> 00:10:28,977
a fi homosexuali.

227
00:10:28,979 --> 00:10:30,379
Este un hobby.

228
00:10:30,381 --> 00:10:34,016
Acum, cel mai important lucru
despre a fi bărbat

229
00:10:34,018 --> 00:10:35,684
învață să ademenească...

230
00:10:35,686 --> 00:10:38,854
nu, prinde doamnele.

231
00:10:38,856 --> 00:10:42,057
Și am sistemul perfect
pentru a face asta.

232
00:10:42,059 --> 00:10:44,860
Dă-mi sângele ăla de porc.

233
00:10:50,767 --> 00:10:52,334
Mulțumesc, mulțumesc.

234
00:10:52,336 --> 00:10:53,635
Și nu ne vom odihni

235
00:10:53,637 --> 00:10:55,437
până când fiecare femeie de pretutindeni

236
00:10:55,439 --> 00:10:57,138
are drept de vot!

237
00:10:58,208 --> 00:10:59,407
Sinucide-te!

238
00:10:59,409 --> 00:11:00,542
Ce se întâmplă?

239
00:11:00,544 --> 00:11:02,143
Mutați-vă, băieți Bowery.

240
00:11:02,145 --> 00:11:04,378
Ceea ce se întâmplă este,
încerci să ruinezi

241
00:11:04,380 --> 00:11:07,148
o vacanta permanenta
pentru jumătate din specii.

242
00:11:07,150 --> 00:11:09,450
Da, și nimeni nu distruge
vacante cu exceptia mea

243
00:11:09,452 --> 00:11:11,685
când am avut prea multe
sau prea putin zahar!

244
00:11:11,687 --> 00:11:13,955
Dacă femeile au voie să voteze,
ar putea duce la o lume

245
00:11:13,957 --> 00:11:16,590
unde femeile devin doctore
sau avocați

246
00:11:16,592 --> 00:11:18,092
sau, Doamne ferește, jucătorii de tenis.

247
00:11:18,094 --> 00:11:19,593
Da, asta e rău!

248
00:11:19,595 --> 00:11:21,094
Nu știi
despre ce vorbesti.

249
00:11:21,096 --> 00:11:22,429
Femeile ar trebui să facă
propriile lor decizii.

250
00:11:22,431 --> 00:11:24,765
Nu poți lăsa doar bărbații
iti cumpara lucruri.

251
00:11:24,767 --> 00:11:26,199
Ei bine, evident,
habar nu ai

252
00:11:26,201 --> 00:11:27,501
cum e sa fii frumoasa.

253
00:11:27,503 --> 00:11:29,737
Lovi-te, Beatrice.

254
00:11:30,873 --> 00:11:32,105
am un vis,

255
00:11:32,107 --> 00:11:34,074
un vis în care femeile
nu va fi niciodată permis

256
00:11:34,076 --> 00:11:36,610
a vota, a deține proprietate,
sau se ocupă de bani.

257
00:11:36,612 --> 00:11:37,978
Am un vis

258
00:11:37,980 --> 00:11:40,646
că femeile vor rămâne
asa cum sunt in prezent.

259
00:11:40,648 --> 00:11:42,315
Suntem în epoca de aur

260
00:11:42,317 --> 00:11:44,517
a femeilor care nu au
a face orice.

261
00:11:44,519 --> 00:11:46,353
Să o ținem așa.

262
00:11:46,355 --> 00:11:49,322
Da, femeile nu ar trebui
au voci!

263
00:11:49,324 --> 00:11:52,359
Ridică mâna
daca nu vrei sa votezi.

264
00:11:53,861 --> 00:11:55,561
Fără voturi pentru femei!

265
00:11:55,563 --> 00:11:56,863
Fără voturi pentru femei!

266
00:11:56,865 --> 00:11:58,998
Nu, voturi pentru femei!

267
00:11:59,000 --> 00:12:00,833
Fără voturi pentru femei!

268
00:12:00,835 --> 00:12:02,067
Nu, voturi pentru femei!

269
00:12:02,069 --> 00:12:03,870
Oh, spunem cu toții
acelasi lucru.

270
00:12:03,872 --> 00:12:04,871
Fără voturi pentru femei.

271
00:12:04,873 --> 00:12:06,071
Nu, am o menstruație

272
00:12:06,073 --> 00:12:07,540
intre "nu"
și „voturi pentru femei”.

273
00:12:07,542 --> 00:12:09,275
Ew, asta e dezgustător.

274
00:12:09,277 --> 00:12:10,709
Și „H”.

275
00:12:10,711 --> 00:12:14,413
Dacă toate celelalte nu reușesc, loviți-i.

276
00:12:14,415 --> 00:12:16,882
H-A-M-I-S-H.

277
00:12:16,884 --> 00:12:18,884
Hamish.
Brevet în curs.

278
00:12:18,886 --> 00:12:20,319
Și spui că asta funcționează
de fiecare dată?

279
00:12:20,321 --> 00:12:22,021
Nu am lovit încă.

280
00:12:22,023 --> 00:12:24,423
Am lucrat la o ardere lentă
pe Blanche

281
00:12:24,425 --> 00:12:25,557
în ultimii șase ani.

282
00:12:25,559 --> 00:12:28,927
În curând va fi ca ficatul de elan
în mâinile mele.

283
00:12:28,929 --> 00:12:30,662
Deci, ești gata să încerci unul?

284
00:12:30,664 --> 00:12:32,664
Frederick, ridică-te.

285
00:12:32,666 --> 00:12:34,699
Garfield,
pretinde a fi o femeie.

286
00:12:34,701 --> 00:12:35,767
Nu, folosește-mă.

287
00:12:35,769 --> 00:12:37,502
Sunt de două ori femeia ea.

288
00:12:37,504 --> 00:12:38,603
Amenda.

289
00:12:43,842 --> 00:12:45,443
Că un băiat.

290
00:12:45,445 --> 00:12:46,777
Mod de a aduce căldura.

291
00:12:46,779 --> 00:12:50,949
Acum, să încercăm
putina agresivitate.

292
00:12:50,951 --> 00:12:53,318
Ai un mic piciolit.

293
00:12:53,320 --> 00:12:54,819
Oh, bine.

294
00:12:54,821 --> 00:12:57,621
Nu prea aplicabil
insultă pentru femei,

295
00:12:57,623 --> 00:12:59,424
dar ai inteles ideea.

296
00:12:59,426 --> 00:13:02,626
Acum, hipnotizează.

297
00:13:04,163 --> 00:13:07,164
Simt că mă înec
în ochii tăi.

298
00:13:07,166 --> 00:13:08,599
Exact.

299
00:13:08,601 --> 00:13:10,067
Izola!

300
00:13:12,571 --> 00:13:15,138
Acum spune-i numele.

301
00:13:15,140 --> 00:13:17,607
Vigtar.

302
00:13:17,609 --> 00:13:21,378
Numele meu este... Victor.

303
00:13:21,380 --> 00:13:23,947
Serios? Asta nu sună
ca un nume deloc.

304
00:13:23,949 --> 00:13:25,415
Acesta este numele meu, este Victor.

305
00:13:25,417 --> 00:13:26,383
- Victor?
- Da.

306
00:13:26,385 --> 00:13:27,817
Întotdeauna a fost numele meu.

307
00:13:27,819 --> 00:13:28,918
Nu, Vigtar este numele tău.

308
00:13:28,920 --> 00:13:30,487
- Nu, Vic...
- Vigtar--

309
00:13:30,489 --> 00:13:31,455
Doar lovește-o!

310
00:13:31,457 --> 00:13:33,255
Oh!

311
00:13:33,257 --> 00:13:34,724
am zis loveste-o!

312
00:13:34,726 --> 00:13:36,325
Da, lovește-o!

313
00:13:36,327 --> 00:13:37,527
Doar fă-o!

314
00:13:37,529 --> 00:13:39,362
Fă-mă să simt ceva.

315
00:13:40,498 --> 00:13:41,598
Doamne, nu pot.

316
00:13:41,600 --> 00:13:43,933
Îmi pare rău.

317
00:13:43,935 --> 00:13:46,168
A lovi o femeie pare
aproape nefiresc pentru mine.

318
00:13:46,170 --> 00:13:49,071
Oh, poate sunt homosexual.

319
00:13:49,073 --> 00:13:51,673
Toată lumea în asta
casa mi se pare gay.

320
00:13:54,045 --> 00:13:55,411
Ooh.

321
00:14:00,118 --> 00:14:01,117
Ce este...

322
00:14:09,158 --> 00:14:11,259
Oh... oh...

323
00:14:11,261 --> 00:14:12,761
Mm.

324
00:14:14,197 --> 00:14:15,330
Mm.

325
00:14:15,332 --> 00:14:17,298
Oh.

326
00:14:26,143 --> 00:14:30,278
Oh, mai am unul
cârnați să gusti.

327
00:14:31,950 --> 00:14:32,921
♪ Eu sunt regele, iubito ♪

328
00:14:33,068 --> 00:14:34,550
♪ Eu sunt șeful ♪

329
00:14:34,552 --> 00:14:36,251
Da, Celine!

330
00:14:36,253 --> 00:14:38,320
Bine.

331
00:14:38,322 --> 00:14:39,822
Am terminat.

332
00:14:39,824 --> 00:14:40,890
Nu, sunt atât de aproape!

333
00:14:40,892 --> 00:14:41,924
Știu.

334
00:14:41,926 --> 00:14:43,292
De aceea am terminat.

335
00:14:44,729 --> 00:14:46,595
Mă chinuiești așa.

336
00:14:46,597 --> 00:14:49,298
Oh, te iubesc.

337
00:14:49,300 --> 00:14:50,999
Nu ai mai spus asta până acum.

338
00:14:51,001 --> 00:14:53,035
Ei bine, nu am făcut-o niciodată
a discutat asta

339
00:14:53,037 --> 00:14:55,670
când eram atât de aproape
la orgasm.

340
00:14:55,872 --> 00:14:57,305
Dacă mă iubești, dovedește-o.

341
00:14:57,307 --> 00:14:58,706
Voi face orice pentru tine.

342
00:14:58,708 --> 00:15:00,675
Vreau un dormitor.

343
00:15:00,677 --> 00:15:01,943
La etaj.

344
00:15:01,945 --> 00:15:04,045
Voi vedea ce pot face,

345
00:15:04,047 --> 00:15:06,014
dar trebuie să ai răbdare.

346
00:15:14,658 --> 00:15:16,357
Uită-te la asta!

347
00:15:16,359 --> 00:15:17,158
Oh!

348
00:15:17,160 --> 00:15:19,460
Oh! Oh! Oh!

349
00:15:19,462 --> 00:15:20,361
Oh!

350
00:15:20,363 --> 00:15:23,864
Volumul este...
de necrezut.

351
00:15:28,804 --> 00:15:29,870
Oh!

352
00:15:29,872 --> 00:15:31,705
O secundă!
Acest lucru este rar.

353
00:15:38,846 --> 00:15:42,615
- Fără voturi pentru femei!
- Nu, voturi pentru femei!

354
00:15:42,617 --> 00:15:46,086
- Fără voturi pentru femei!
- Nu, voturi pentru femei!

355
00:15:46,088 --> 00:15:47,387
Fără voturi pentru femei!

356
00:15:47,389 --> 00:15:49,422
Cățele suge de smântână

357
00:15:49,424 --> 00:15:51,825
trebuie să cobori de pe scenă.

358
00:16:15,182 --> 00:16:17,016
- Nu!
- Lasă-mă să o fac!

359
00:16:19,887 --> 00:16:21,120
Aah!

360
00:16:23,023 --> 00:16:25,624
Stop!
Opreste-te!

361
00:16:25,626 --> 00:16:27,326
Nu mai lupta!

362
00:16:27,328 --> 00:16:30,562
Ai tot
isterie contractată.

363
00:16:32,164 --> 00:16:33,498
Aah!

364
00:16:33,500 --> 00:16:35,234
Oh!

365
00:16:35,236 --> 00:16:36,702
Oh, chiar nu-mi pasă
dacă femeile ajung să voteze.

366
00:16:36,704 --> 00:16:38,470
sunt bogat;
legile nu mă afectează.

367
00:16:38,472 --> 00:16:40,839
În plus, am simțit că
stricând ziua lui Hortense.

368
00:16:40,841 --> 00:16:42,441
Îmi pasă.

369
00:16:42,443 --> 00:16:45,243
Femeile nu ar trebui să voteze
pentru încă un milion de ani.

370
00:16:45,245 --> 00:16:46,577
Cum am ajuns la isterie?

371
00:16:46,579 --> 00:16:48,479
O să merg în rai
ca unchiul Buster?

372
00:16:48,481 --> 00:16:49,580
Nu.

373
00:16:49,582 --> 00:16:52,016
Dar se crede
acea umiditate sexuală feminină

374
00:16:52,018 --> 00:16:55,920
devine veninos dacă nu este eliberat
prin climax regulat.

375
00:16:55,922 --> 00:16:57,889
Ce?
Oh, nu.

376
00:16:57,891 --> 00:16:59,724
Nu am atins punctul culminant

377
00:16:59,726 --> 00:17:03,060
încă de la cursurile de călărie
când eram fată.

378
00:17:03,062 --> 00:17:04,629
Nimănui nu-ți face griji.

379
00:17:04,631 --> 00:17:07,164
Pater Freud este aici.

380
00:17:07,166 --> 00:17:09,233
Acum, Blanche, te rog,

381
00:17:09,235 --> 00:17:11,302
stimulează-l pe Beatrice
cu o pană,

382
00:17:11,304 --> 00:17:15,005
usor la inceput.

383
00:17:15,007 --> 00:17:16,473
Hm...

384
00:17:19,244 --> 00:17:21,245
Oh, la naiba, la naiba, la naiba!

385
00:17:21,247 --> 00:17:24,581
Da, da, uh-huh,
uh-huh, rahat!

386
00:17:27,486 --> 00:17:29,419
Ah!

387
00:17:29,421 --> 00:17:30,620
Hmm.

388
00:17:31,723 --> 00:17:34,257
Ai avut deja orgasm?

389
00:17:34,259 --> 00:17:35,958
Acolo ajung eu
se scutură tolba,

390
00:17:35,960 --> 00:17:37,960
și sunt transportat într-o fantomă
purgatoriu pe un fascicul de lumină

391
00:17:37,962 --> 00:17:39,228
si atunci imi cer iertare?

392
00:17:39,230 --> 00:17:41,564
Nu am mai văzut asta până acum.

393
00:17:41,566 --> 00:17:42,766
Blanche, continuă.

394
00:17:42,768 --> 00:17:45,368
Să vedem dacă Beatrice
are multi-orgasme.

395
00:17:45,370 --> 00:17:46,603
Ah!

396
00:17:46,605 --> 00:17:47,604
Da.

397
00:17:51,909 --> 00:17:53,042
Mm.

398
00:17:53,044 --> 00:17:57,113
Ei bine, aș spune că ești vindecat.

399
00:17:57,115 --> 00:17:59,381
Voi trata acest pacient
eu însumi.

400
00:18:07,591 --> 00:18:09,325
Acum, contracții pelvine

401
00:18:09,327 --> 00:18:12,160
va elibera pent-up
energiile uterine

402
00:18:12,162 --> 00:18:13,962
care au fost
afectându-ți starea de spirit.

403
00:18:13,964 --> 00:18:15,230
Dacă vrei să-mi îmbunătățești starea de spirit,

404
00:18:15,232 --> 00:18:16,998
va trebui să folosești
alt deget.

405
00:18:17,000 --> 00:18:20,536
Acum, Dodo, la niște bătrâni
specimene precum tine,

406
00:18:20,538 --> 00:18:24,539
un curs mai strident
de stimulare este necesară.

407
00:18:24,541 --> 00:18:26,674
Servitor, începe.

408
00:18:37,987 --> 00:18:39,987
Mai repede, Garfield, mai repede!

409
00:18:39,989 --> 00:18:42,089
Mai repede, mai repede!

410
00:18:49,430 --> 00:18:52,932
Amintește-ți când aveam de gând
faci toate acele legi pe care le-ai vrut?

411
00:18:52,934 --> 00:18:54,200
- Nu pot.
- Oh, nu.

412
00:18:54,202 --> 00:18:56,002
Ai fost concediat
din senat

413
00:18:56,004 --> 00:18:57,203
pentru că faci pipi emoționat?

414
00:18:57,205 --> 00:18:59,538
Nu, eu...

415
00:18:59,540 --> 00:19:01,540
Am o boală homosexuală.

416
00:19:01,542 --> 00:19:02,809
Oh, nu.

417
00:19:02,811 --> 00:19:04,778
Dr. Floyd este pe drum,

418
00:19:04,780 --> 00:19:06,946
și am să-i spun
că tratamentul a eșuat.

419
00:19:06,948 --> 00:19:09,214
Există ceva
Pot să ajut?

420
00:19:09,216 --> 00:19:11,584
Eu nu cred acest lucru.

421
00:19:11,586 --> 00:19:14,019
Trebuie să încep să am
relații sexuale cu bărbați.

422
00:19:14,021 --> 00:19:15,688
Sunt ordinele medicului.

423
00:19:15,690 --> 00:19:17,022
Asta e vina mea.

424
00:19:17,024 --> 00:19:18,557
De ce este vina ta?

425
00:19:18,559 --> 00:19:19,692
Nu știu.

426
00:19:19,694 --> 00:19:21,160
Îmi place doar să fac
totul despre mine.

427
00:19:21,162 --> 00:19:23,929
De aceea te iubesc.

428
00:19:23,931 --> 00:19:25,463
Atât de confuz.

429
00:19:25,465 --> 00:19:26,331
Da.

430
00:19:26,333 --> 00:19:28,366
Sunt un homosexual confirmat,

431
00:19:28,368 --> 00:19:30,468
și totuși totul în corpul meu

432
00:19:30,470 --> 00:19:32,104
îmi spune să trag
scoate-ți halatul

433
00:19:32,106 --> 00:19:34,973
și mă alunec
în movila ta pubiană.

434
00:19:34,975 --> 00:19:37,542
Și totuși nu poți.

435
00:19:37,544 --> 00:19:39,244
Și totuși se simte atât de corect.

436
00:19:39,246 --> 00:19:41,680
De ce trebuie să fiu homosexual?

437
00:19:41,682 --> 00:19:43,181
De ce?!

438
00:19:43,183 --> 00:19:44,516
Uf!

439
00:19:48,321 --> 00:19:50,422
Ce se întâmplă aici?

440
00:19:50,424 --> 00:19:51,623
Nimic!

441
00:19:51,825 --> 00:19:53,725
Frederick, uită-te la tine.

442
00:19:53,727 --> 00:19:54,993
esti vindecat.

443
00:19:54,995 --> 00:19:59,096
Antrenamentul de masculinitate
trebuie să fi făcut trucul.

444
00:19:59,098 --> 00:20:02,566
Te declar oficial
un non-homosexual.

445
00:20:02,568 --> 00:20:05,403
O, Frederick,
Sunt atât de mândru de tine.

446
00:20:05,405 --> 00:20:06,703
Nu ești deloc îngrijorat
cu faptul

447
00:20:06,705 --> 00:20:08,172
că fac sex
cu sora mea?

448
00:20:08,174 --> 00:20:10,207
Mi se pare perfect natural.

449
00:20:10,209 --> 00:20:11,708
Continuă.

450
00:20:18,482 --> 00:20:20,383
Vine o vreme
în viața fiecărui om

451
00:20:20,385 --> 00:20:22,218
când trebuie să aleagă
între a face

452
00:20:22,220 --> 00:20:23,754
ce vrea mama lui să facă

453
00:20:23,756 --> 00:20:26,690
si ce sora lui
vrea ca el să facă.

454
00:20:26,692 --> 00:20:29,292
Și mi-am dat seama
că țara mea are nevoie de mine

455
00:20:29,294 --> 00:20:31,827
în Washington, BC.

456
00:20:31,829 --> 00:20:33,596
Da, hai să mergem.

457
00:20:56,969 --> 00:20:59,800
Sincronizare și corecții prin n17t01
www.adic7ed.com