1 00:01:17,600 --> 00:01:19,750 Sir Loong kommt! 2 00:01:30,600 --> 00:01:31,960 Eure Majestät. 3 00:01:33,760 --> 00:01:34,410 Erheben. 4 00:01:34,540 --> 00:01:35,610 Vielen Dank, Eure Majestät. 5 00:01:36,300 --> 00:01:36,940 Loong Foh Do. 6 00:01:37,060 --> 00:01:37,940 Ja, Eure Majestät. 7 00:01:38,270 --> 00:01:41,420 Wie ist der Status der Aufgabe, die ich Ihnen gegeben habe? 8 00:01:41,560 --> 00:01:44,030 Abgesehen vom vierten Prinzen und der vierzehnte Prinz, 9 00:01:44,250 --> 00:01:45,090 alle anderen Prinzen 10 00:01:45,320 --> 00:01:47,880 habe die zwanzig Ratten anvertraut Eure Majestät hat es ihnen verliehen 11 00:01:48,060 --> 00:01:49,150 an ihre Diener. 12 00:01:49,480 --> 00:01:51,100 Sie schienen sich nicht allzu sehr um sie zu kümmern. 13 00:01:53,400 --> 00:01:54,660 Was ist mit dem vierten Prinzen? 14 00:01:54,780 --> 00:01:56,180 Er war nirgends im Palast zu finden. 15 00:01:56,300 --> 00:01:57,100 Ich war mir nicht ganz sicher. 16 00:02:01,790 --> 00:02:03,740 Was ist mit dem vierzehnten Prinzen? 17 00:02:03,860 --> 00:02:05,560 Er schätzte Ihre große Freundlichkeit 18 00:02:05,680 --> 00:02:06,920 und züchtete die Ratten ganz allein. 19 00:02:07,070 --> 00:02:08,360 Mittlerweile gibt es über siebzig davon. 20 00:02:10,220 --> 00:02:12,060 Man kann ihm sogar vertrauen diese kleinen Dinge. 21 00:02:12,450 --> 00:02:15,100 Er wird sicherlich fleißig sein und freundlich zu seinen Untertanen. 22 00:02:18,610 --> 00:02:19,790 Berichterstattung an den vierzehnten Prinzen. 23 00:02:19,890 --> 00:02:21,360 Eunuch Wang wünscht eine Audienz. 24 00:02:23,340 --> 00:02:24,210 Vierzehnter Prinz. 25 00:02:24,450 --> 00:02:25,110 Erheben. 26 00:02:25,280 --> 00:02:27,090 Eunuch Wang, gibt es Neuigkeiten vom königlichen Vater? 27 00:02:28,380 --> 00:02:29,300 Lass uns drinnen reden. 28 00:02:32,300 --> 00:02:33,840 Eunuch Wang, was ist das? 29 00:02:34,000 --> 00:02:35,500 Mach dir keine Sorgen, Vierzehnter Prinz. 30 00:02:35,700 --> 00:02:38,400 Dafür ernten Sie großes Lob gut zu deinen Untertanen sein. 31 00:02:43,880 --> 00:02:45,450 Hat den kaiserlichen Erlass schon fertig? 32 00:02:45,630 --> 00:02:46,460 Noch nicht. 33 00:02:51,590 --> 00:02:53,870 Was hat der königliche Vater dazu gesagt? die anderen Brüder? 34 00:02:54,200 --> 00:02:55,380 Er hat nichts gesagt, 35 00:02:55,590 --> 00:02:57,700 aber ich sehe, dass die Entscheidung gefallen ist. 36 00:02:57,850 --> 00:02:59,760 Es besteht kein Grund zur Sorge die anderen Prinzen. 37 00:03:01,800 --> 00:03:03,020 Das Einzige, wovor man Angst haben muss... 38 00:03:03,240 --> 00:03:03,980 Angst vor was? 39 00:03:04,220 --> 00:03:08,180 Ich fürchte, dass... Es kann zu unerwarteten Wendungen kommen. 40 00:03:16,310 --> 00:03:18,230 Passen Sie besser auf. 41 00:03:18,360 --> 00:03:19,330 Ich gehe. 42 00:03:21,000 --> 00:03:21,940 Eunuch Wang... 43 00:03:25,220 --> 00:03:25,950 Kommt, Männer. 44 00:03:27,380 --> 00:03:27,970 Ja. 45 00:03:28,100 --> 00:03:28,920 Wo ist Tsang Jing? 46 00:03:29,050 --> 00:03:30,160 Es ist spät und er ist noch nicht zurück. 47 00:03:47,170 --> 00:03:49,070 Attentäter! 48 00:04:11,890 --> 00:04:15,810 Tsang Jing! 49 00:04:18,720 --> 00:04:20,460 Tsang Jing, töte sie! 50 00:04:43,010 --> 00:04:44,260 Töte sie! 51 00:04:56,180 --> 00:04:56,990 Berichterstattung an den vierten Prinzen 52 00:04:57,100 --> 00:04:58,460 das Scheitern der bösen Tinshan-Zwillinge in ihrer Mission. 53 00:04:58,620 --> 00:04:59,780 Sie wurden von Tsang Jing getötet. 54 00:05:00,150 --> 00:05:01,930 Das ist absurd! Das sind sie alle nichtsnutzig! 55 00:05:02,070 --> 00:05:03,880 Ich bin schuldig... 56 00:05:03,990 --> 00:05:05,350 Sie können nicht einmal eine kleine Mission erfüllen. 57 00:05:05,700 --> 00:05:06,710 Geh mir aus den Augen! 58 00:05:06,820 --> 00:05:07,340 Ja... 59 00:05:17,650 --> 00:05:19,460 Seien Sie nicht böse, Majestät. 60 00:05:19,570 --> 00:05:20,790 Meine Ansicht ist, dass, um Werde den vierzehnten Prinzen los, 61 00:05:20,900 --> 00:05:22,240 Zuerst müssen wir Tsang Jing loswerden. 62 00:05:23,350 --> 00:05:24,060 Wie kann das gemacht werden? 63 00:05:24,470 --> 00:05:26,370 Tsang Jing ist Experte für Kung-Fu und ist klug. 64 00:05:26,580 --> 00:05:28,100 Wenn wir ihn zum Gehen bringen können der vierzehnte Prinz, 65 00:05:28,220 --> 00:05:29,330 dann wird es uns gelingen. 66 00:05:33,520 --> 00:05:34,370 Sag mir, was du denkst. 67 00:05:34,590 --> 00:05:36,310 Locken Sie ihn mit Geld und Beförderung an. 68 00:05:36,910 --> 00:05:37,540 Wird das funktionieren? 69 00:05:37,810 --> 00:05:39,030 Tsang Jing ist nur ein gewöhnlicher Mann. 70 00:05:39,170 --> 00:05:41,320 Er arbeitet für den vierzehnten Prinzen für Geld und Ruhm. 71 00:05:41,510 --> 00:05:43,080 Du kannst ihn kaufen. 72 00:05:43,980 --> 00:05:45,940 In Ordnung. Geh und finde Tsang Jing. 73 00:06:07,240 --> 00:06:07,890 Meister Jing, 74 00:06:08,040 --> 00:06:10,020 Wenn Sie müde sind, können Sie zurückgehen zum Palast und ruhen Sie sich aus. 75 00:06:10,960 --> 00:06:12,120 Ich möchte hier eine Weile schlafen. 76 00:06:12,690 --> 00:06:14,850 Es ist so schmutzig. Wie kann man hier schlafen? 77 00:06:15,150 --> 00:06:17,320 Hier ist es besser, friedlich und ruhig zu sein 78 00:06:18,060 --> 00:06:19,580 als im Palast von Angst verzehrt zu werden. 79 00:06:20,180 --> 00:06:21,490 Hier gibt es wilde Hunde. 80 00:06:21,640 --> 00:06:22,940 Sie könnten dich beißen. 81 00:06:23,320 --> 00:06:28,820 Wildhunde sind nicht so schrecklich als Menschen. 82 00:06:29,060 --> 00:06:31,340 Tsang Jing, der vierte Prinz will dich sehen. 83 00:06:31,680 --> 00:06:33,200 Meister Jing, das sind sie die Männer des vierten Prinzen. 84 00:06:33,370 --> 00:06:34,580 Wenn er etwas für mich hat, 85 00:06:34,700 --> 00:06:35,710 bitte ihn, selbst zu kommen. 86 00:06:35,950 --> 00:06:37,500 Du wertloser Abschaum! Angriff... 87 00:06:41,460 --> 00:06:42,820 Ich sollte stolz auf mich sein. 88 00:06:43,420 --> 00:06:46,350 Ich kann den vierten Prinzen beauftragen die Truppen allein. 89 00:06:46,700 --> 00:06:47,380 Jade. Perle. 90 00:06:47,500 --> 00:06:48,060 Ja. 91 00:06:48,710 --> 00:06:50,270 Sie sind so wild. Soll ich gehen? 92 00:06:50,360 --> 00:06:51,190 Nein. 93 00:06:51,320 --> 00:06:52,990 Tsang Jing, gehst du oder nicht? 94 00:06:54,070 --> 00:06:55,000 Jade. Perle. 95 00:06:55,160 --> 00:06:56,630 Vertreibe diese beiden wilden Hunde. 96 00:07:40,890 --> 00:07:41,840 Hau ab! 97 00:07:43,970 --> 00:07:44,890 Gehen. 98 00:07:45,870 --> 00:07:46,660 Komm zurück. 99 00:07:50,770 --> 00:07:51,380 Was ist das? 100 00:07:51,560 --> 00:07:53,280 Hat der vierte Prinz dich bitten, mich zu ihm zu bringen? 101 00:07:53,470 --> 00:07:54,360 Ohne dass du den Weg weist, 102 00:07:54,470 --> 00:07:55,810 Wie komme ich in den Palast? 103 00:07:56,850 --> 00:07:58,220 Held Tsang, bitte... 104 00:07:59,210 --> 00:08:00,150 Meister Jing, Sie... 105 00:08:01,160 --> 00:08:02,800 Mach dir keine Sorgen. Du gehst zuerst zurück. 106 00:08:03,010 --> 00:08:03,840 Ich komme bald zurück. 107 00:08:08,720 --> 00:08:10,310 Meister, Tsang Jing ist hier. 108 00:08:11,910 --> 00:08:13,580 Grüße an den vierten Prinzen. 109 00:08:14,410 --> 00:08:16,990 Der Mann, der von ausgewählt wurde Der vierzehnte Prinz ist wirklich fähig 110 00:08:17,430 --> 00:08:19,420 Herr Tsang, nehmen Sie Platz. 111 00:08:20,580 --> 00:08:22,740 Was kann ich für Sie tun? 112 00:08:24,230 --> 00:08:26,910 Herr Tsang, Ihr Ruhm eilt Ihnen voraus. 113 00:08:27,200 --> 00:08:30,140 Ich möchte Sie ernennen die Truppen an meiner Stelle anzuführen. 114 00:08:30,600 --> 00:08:31,720 Was denken Sie? 115 00:08:32,110 --> 00:08:32,940 Ich kann es nicht akzeptieren. 116 00:08:34,190 --> 00:08:35,340 Du siehst auf mich herab? 117 00:08:35,570 --> 00:08:36,530 Ich werde es nicht wagen. 118 00:08:38,820 --> 00:08:40,260 Was bedeutet das? 119 00:08:40,840 --> 00:08:42,830 Sie haben eine Galaxie voller Talente 120 00:08:43,080 --> 00:08:44,260 die schon lange bei dir sind. 121 00:08:44,530 --> 00:08:46,300 Wenn Sie mich einstellen, werde ich es tun Groll unter den anderen sein. 122 00:08:46,420 --> 00:08:48,310 Und ich werde den Beitrag nicht annehmen hat sehr wenig zu tun. 123 00:08:48,500 --> 00:08:50,090 Ich bitte Sie, Ihre Bestellung zurückzunehmen. 124 00:08:52,720 --> 00:08:55,270 Sie lehnen mein Angebot ab. 125 00:08:55,860 --> 00:08:56,950 Dann ist es mein Verlust. 126 00:08:57,620 --> 00:08:58,270 Geht doch. 127 00:08:58,460 --> 00:08:59,310 Bitte entschuldigen Sie. 128 00:09:01,240 --> 00:09:02,840 Meister, warum lässt du ihn gehen? 129 00:09:03,980 --> 00:09:05,150 Lass es mich dir sagen... 130 00:09:05,570 --> 00:09:06,860 Dieser Mann kann schnell denken 131 00:09:06,990 --> 00:09:09,290 und hat Integrität. 132 00:09:09,510 --> 00:09:11,410 Er ist sehr wertvoll. 133 00:09:12,000 --> 00:09:14,010 Meister, es wäre besser wenn wir ihn loswerden könnten. 134 00:09:14,120 --> 00:09:15,050 Er ist ein Beschützer des vierzehnten Prinzen. 135 00:09:15,160 --> 00:09:16,730 Sonst wird er in Zukunft Ärger bekommen. 136 00:09:16,920 --> 00:09:17,960 Bitte überdenken Sie es noch einmal. 137 00:09:19,800 --> 00:09:21,970 Senden Sie die Bestellung. Alle Tore sichern! 138 00:09:22,350 --> 00:09:24,180 Erteilen Sie den Befehl, alle Tore zu sichern! 139 00:09:46,420 --> 00:09:47,300 Töte auf Anhieb! 140 00:10:58,330 --> 00:10:59,730 Vierter Prinz hat bat Tsang Jing zu gehen, 141 00:10:59,990 --> 00:11:01,470 aber diese Leute greifen mich an. 142 00:11:01,720 --> 00:11:03,110 Ich fordere den Vierten Prinzen auf, sie zu bestrafen. 143 00:11:04,520 --> 00:11:06,280 Nutzloser Idiot! 144 00:11:06,640 --> 00:11:07,630 Geh auf die Knie! 145 00:11:15,320 --> 00:11:16,460 Die Angst bringt mich um... 146 00:11:20,960 --> 00:11:21,720 Meister Jing! 147 00:11:22,580 --> 00:11:24,080 Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. 148 00:11:24,220 --> 00:11:25,400 Hat dir der vierte Prinz Ärger gemacht? 149 00:11:25,530 --> 00:11:27,290 Tsang, es ist gut, dass du zurück bist. 150 00:11:28,180 --> 00:11:29,380 Was wollte der Vierte Bruder von dir? 151 00:11:29,500 --> 00:11:31,380 Er möchte, dass ich für ihn arbeite. 152 00:11:32,760 --> 00:11:33,870 Für ihn arbeiten? 153 00:11:34,000 --> 00:11:34,720 Das ist richtig. 154 00:11:36,740 --> 00:11:38,510 Du wirst mich nicht verlassen, hoffe ich? 155 00:11:39,160 --> 00:11:40,440 Mach dir keine Sorgen, Vierzehnter Prinz. 156 00:11:42,300 --> 00:11:44,530 Ich bin kein undankbarer Mensch. 157 00:11:45,340 --> 00:11:47,240 Früher oder später muss ich dich verlassen, 158 00:11:47,990 --> 00:11:49,260 aber nicht jetzt. 159 00:11:51,400 --> 00:11:54,100 Ich schätze Ihre große Freundlichkeit sehr 160 00:11:58,630 --> 00:12:00,810 Diese Uhr wurde mir vom königlichen Vater geschenkt 161 00:12:01,380 --> 00:12:04,040 und ist das wertvollste Geschenk Ich habe unter meinen Besitztümern. 162 00:12:05,070 --> 00:12:06,130 Ich gebe es dir. 163 00:12:06,920 --> 00:12:07,660 Nimm es. 164 00:12:23,960 --> 00:12:25,340 Menschen werden zu Tode getrampelt! 165 00:12:38,110 --> 00:12:39,300 Ihr drei kaltblütigen Killer! 166 00:12:39,450 --> 00:12:40,610 Sie haben keine Rücksicht auf das Leben der Menschen. 167 00:12:40,730 --> 00:12:42,240 Folgen Sie mir zum Richter Büro kostenpflichtig! 168 00:12:43,780 --> 00:12:44,620 Du bist rücksichtslos! 169 00:12:45,660 --> 00:12:46,860 Weißt du, wer mein Meister ist? 170 00:12:46,970 --> 00:12:48,030 Wie kannst du es wagen, so unhöflich zu sein! 171 00:12:48,960 --> 00:12:49,890 Es ist mir egal, wer er ist. 172 00:12:50,140 --> 00:12:52,150 Niemand steht über dem Gesetz. Nicht einmal der Kaiser! 173 00:12:52,250 --> 00:12:53,900 Das stimmt! 174 00:13:35,160 --> 00:13:36,030 Es ist okay... 175 00:13:37,820 --> 00:13:39,720 Wenn du kämpfen willst, lass uns woanders hingehen. 176 00:13:40,220 --> 00:13:40,920 Bitte. 177 00:13:43,540 --> 00:13:44,990 Du siehst aus wie ein außergewöhnlicher Mann 178 00:13:46,380 --> 00:13:47,820 Aber auch Sie haben Angst vor Polizisten. 179 00:13:48,830 --> 00:13:51,810 Der Polizist des Oberbefehlshabers ist außergewöhnlich. 180 00:13:52,060 --> 00:13:53,100 Sie sind bestens informiert. 181 00:13:53,220 --> 00:13:54,460 Jemand in Ihrer Familie muss ein Beamter sein. 182 00:13:54,540 --> 00:13:55,530 Nein. Wie wäre es mit dir? 183 00:13:55,650 --> 00:13:56,940 Mein Vater ist Militär Gouverneur von Wu Kwong. 184 00:13:57,140 --> 00:14:00,190 – Nur ein niederrangiger Beamter. – Du bist bescheiden. 185 00:14:00,520 --> 00:14:01,980 Das ist kein Beamter von niedrigem Rang. 186 00:14:03,350 --> 00:14:05,240 Die Vision eines Mannes sollte weiter reichen. 187 00:14:05,550 --> 00:14:06,980 Du bist ziemlich arrogant. 188 00:14:07,250 --> 00:14:09,320 Also, warum kämpfen wir nicht noch einmal? 189 00:14:11,310 --> 00:14:12,750 Das haben wir gerade getan. 190 00:15:41,960 --> 00:15:43,140 Du bist der erste Mensch in meinem Leben 191 00:15:43,620 --> 00:15:45,700 Wer passt zu mir in einen Kampf? 192 00:15:47,840 --> 00:15:48,800 Du hast verloren. 193 00:15:53,100 --> 00:15:54,900 Ich lasse dich gehen, wenn du es zugibst. 194 00:15:55,020 --> 00:15:55,690 Du bist rücksichtslos. 195 00:15:55,820 --> 00:15:57,790 Du willst, dass ich auf die Knie gehe? Weißt du wer ich bin? 196 00:15:58,290 --> 00:15:59,320 Es ist mir egal, wer du bist. 197 00:15:59,590 --> 00:16:00,690 Ich weiß nur, dass ich Nin Geng Yiu bin. 198 00:16:00,860 --> 00:16:01,560 Geh auf die Knie! 199 00:16:02,680 --> 00:16:03,900 Solange du mich nicht bittest, niederzuknien, 200 00:16:04,040 --> 00:16:05,270 Ich gebe dir, was immer du willst. 201 00:16:06,350 --> 00:16:07,400 Du bist nicht der Kaiser. 202 00:16:07,620 --> 00:16:08,820 Du wirst mir nicht geben können, was ich will. 203 00:16:47,940 --> 00:16:49,560 Es ist nicht so einfach, berühmt zu werden. 204 00:16:57,000 --> 00:16:58,200 Ich weiß nicht, was andere denken. 205 00:16:58,440 --> 00:17:00,840 Für mich ist es einfach so einfach. 206 00:17:06,940 --> 00:17:07,660 Worüber lachst du? 207 00:17:07,750 --> 00:17:09,120 Du solltest dich besser hinlegen. 208 00:17:09,420 --> 00:17:11,860 Für jedes Mal, wenn du aufstehst, Es wird einen Strich weniger in deinem Namen geben. 209 00:17:13,480 --> 00:17:13,980 Du... 210 00:17:15,980 --> 00:17:17,830 Ich bewundere Menschen wie dich. 211 00:17:18,120 --> 00:17:20,680 Wenn Sie bereit sind, mir zu folgen und mit mir zusammenzuarbeiten, 212 00:17:20,940 --> 00:17:22,740 Ich verspreche, dass du reich und berühmt sein wirst. 213 00:17:25,940 --> 00:17:28,300 Was soll ich für Sie tun? Sag es. 214 00:17:28,810 --> 00:17:30,800 Was auch immer dich berühmt macht. 215 00:17:31,340 --> 00:17:32,380 Traust du dich? 216 00:17:32,790 --> 00:17:35,260 Wenn du das tust, tue ich das auch. 217 00:17:36,780 --> 00:17:39,080 Du hast Mut. Folgen Sie mir. 218 00:17:43,690 --> 00:17:45,280 Hinter dem Stadttor ist die Residenz des Fürsten. 219 00:17:45,660 --> 00:17:46,780 Warum bringst du mich hierher? 220 00:17:47,680 --> 00:17:49,280 Ich dachte, du wärst furchtlos. 221 00:17:49,400 --> 00:17:50,020 Was ist das? 222 00:17:50,300 --> 00:17:52,700 Haben Sie Angst, den Palast zu betreten? 223 00:17:53,090 --> 00:17:53,660 Unsinn. 224 00:17:53,880 --> 00:17:56,600 Ich sagte, dass ich es wagen würde, alles zu tun, was du tust. 225 00:17:56,850 --> 00:17:58,760 Okay, lass uns reingehen. 226 00:18:04,170 --> 00:18:04,840 Wer bist du? 227 00:18:04,950 --> 00:18:06,200 Wie kommt es, dass sie alle vor dir niederknien? 228 00:18:06,660 --> 00:18:07,800 Du wirst es wissen, wenn du reinkommst. 229 00:18:11,090 --> 00:18:13,620 Der vierte Prinz ist zurück! 230 00:18:14,620 --> 00:18:17,620 Nin Geng Yiu, geben Sie Ihr Verbrechen zu? 231 00:18:18,310 --> 00:18:19,100 Der Unwissende ist unschuldig. 232 00:18:20,760 --> 00:18:21,360 In Ordnung. 233 00:18:22,350 --> 00:18:23,270 Du hast Mut. 234 00:18:24,160 --> 00:18:28,860 Aber gerade eben warst du zu böse um mich auf die Knie zu zwingen. 235 00:18:30,950 --> 00:18:33,410 Ich bin bereit, Ihnen zu dienen für den Rest meines Lebens. 236 00:18:41,050 --> 00:18:44,050 Ich möchte, dass du dich an was erinnerst hast du gerade gesagt. 237 00:18:44,960 --> 00:18:47,440 Was auch immer ich zu tun wage, das tust du auch. 238 00:18:48,060 --> 00:18:50,140 Ja. Abgesehen davon, dass er Kaiser ist. 239 00:18:50,360 --> 00:18:51,150 Unverschämt! 240 00:18:57,480 --> 00:19:02,620 Das solltest du nicht erwähnen. Wände können Ohren haben. 241 00:19:04,540 --> 00:19:05,080 Ja. 242 00:19:06,280 --> 00:19:07,430 Wer ist Nin Geng Yiu? 243 00:19:07,880 --> 00:19:09,090 Ich habe es sehr genau überprüft. 244 00:19:09,510 --> 00:19:11,580 Er ist Nin Ha Lings Sohn, der Militärgouverneur von Wu Kwong. 245 00:19:12,330 --> 00:19:15,130 Er ist ein Gelehrter und ein Soldat, rücksichtslos und prahlerisch. 246 00:19:15,710 --> 00:19:17,500 Der vierte Prinz ist die ganze Zeit bei ihm. 247 00:19:18,200 --> 00:19:20,350 Vierzehnter Prinz, du solltest besser aufpassen. 248 00:19:21,080 --> 00:19:22,980 Schicken Sie jemanden zum Behalten eine genaue Beobachtung von Nin Geng Yiu. 249 00:19:23,210 --> 00:19:25,720 Ich habe Jade und Pearl bereits geschickt, um das zu tun. 250 00:19:26,430 --> 00:19:27,240 Gut. 251 00:19:27,350 --> 00:19:29,540 Der kaiserliche Erlass kommt! 252 00:19:30,430 --> 00:19:31,900 Vierzehnter Prinz, Bitte akzeptieren Sie das Dekret. 253 00:19:33,140 --> 00:19:35,580 Auf Befehl Seiner Majestät, 254 00:19:35,720 --> 00:19:37,230 Der vierzehnte Prinz wird zum General ernannt. 255 00:19:37,400 --> 00:19:40,160 Ende des Dekrets. 256 00:19:40,330 --> 00:19:42,430 Dank Seiner Majestät. Es lebe der Kaiser. 257 00:19:44,540 --> 00:19:45,960 Herzlichen Glückwunsch, Vierzehnter Prinz. 258 00:19:48,610 --> 00:19:50,060 Vierzehnter Prinz, pass auf dich auf. 259 00:19:50,220 --> 00:19:50,970 Ich gehe. 260 00:19:51,100 --> 00:19:51,620 Bitte. 261 00:19:51,740 --> 00:19:52,220 Auf Wiedersehen. 262 00:19:57,220 --> 00:20:00,310 Woran denken Sie? Ich führe Truppen nach Si Ning? 263 00:20:01,480 --> 00:20:02,560 Das ist eine gute Sache. 264 00:20:02,950 --> 00:20:04,860 Die Kontrolle der militärischen Macht ist am wichtigsten. 265 00:20:05,190 --> 00:20:06,600 Wenn du diesen Krieg gewinnst, 266 00:20:06,760 --> 00:20:08,910 Sie können Ihr Ansehen wiedererlangen und sogar den Thron anstreben. 267 00:20:09,260 --> 00:20:11,700 Du hast Recht. 268 00:20:20,540 --> 00:20:21,460 Schicken Sie nach Nin Geng Yiu. 269 00:20:21,460 --> 00:20:22,220 Ja. 270 00:20:26,280 --> 00:20:27,700 Der Meister ist wütend. 271 00:20:29,150 --> 00:20:30,660 Grüße an den vierten Prinzen. 272 00:20:30,760 --> 00:20:31,680 Sie müssen nicht bei Zeremonien stehen! 273 00:20:36,910 --> 00:20:38,490 Warum bist du wütend? 274 00:20:38,740 --> 00:20:40,560 Obwohl der vierzehnte Prinz gegeben wurde 275 00:20:40,680 --> 00:20:42,500 den Titel eines Generals und ist berühmt geworden, 276 00:20:42,650 --> 00:20:44,600 es wird für ihn tödlich sein. 277 00:20:45,240 --> 00:20:47,040 Wenn er weit von der Hauptstadt entfernt ist, 278 00:20:47,850 --> 00:20:49,750 Du solltest stattdessen glücklich sein. 279 00:20:51,550 --> 00:20:53,670 Du solltest sehr gut wissen, warum ich wütend bin. 280 00:20:53,800 --> 00:20:55,780 Ich habe die Militärübung gesehen heute Morgen im Palast. 281 00:20:55,960 --> 00:20:58,420 Ich wusste, dass der Meister sehr wütend sein würde. 282 00:20:59,880 --> 00:21:00,780 Haben Sie darüber nachgedacht 283 00:21:01,310 --> 00:21:03,230 dass er die Kontrolle darüber hat die Armee und er ist berühmt? 284 00:21:03,560 --> 00:21:04,340 Außerdem... 285 00:21:04,580 --> 00:21:06,750 Vater weiß, dass es mir gut geht bei der Führung von Truppen, 286 00:21:07,400 --> 00:21:09,000 aber er ernannte ihn zum stattdessen der General. 287 00:21:09,640 --> 00:21:12,140 Ich nehme an, dass Vater ein Auge auf ihn geworfen hat. 288 00:21:14,440 --> 00:21:16,900 Du meinst den Thronfolgerplan wurde angelegt? 289 00:21:17,600 --> 00:21:18,620 Das ist das Gerücht. 290 00:21:19,810 --> 00:21:23,630 Nach den Regeln des Palastes... 291 00:21:24,890 --> 00:21:27,960 Der Erlass sollte beibehalten werden in einer Schatztruhe 292 00:21:28,590 --> 00:21:30,530 in dem gespeichert wird der Gerechte und Offene Palast. 293 00:21:31,360 --> 00:21:32,380 Wo im Palast? 294 00:21:33,130 --> 00:21:33,930 Ich weiß nicht. 295 00:21:40,760 --> 00:21:41,640 Warum fragst du? 296 00:21:42,860 --> 00:21:46,220 Planen Sie, es zu ändern? 297 00:21:49,400 --> 00:21:50,360 Warum nicht? 298 00:21:50,800 --> 00:21:51,960 Auch wenn ich es nicht ändere, 299 00:21:52,370 --> 00:21:53,480 Ich möchte es mir trotzdem ansehen 300 00:21:53,650 --> 00:21:55,000 und einige Vorbereitungen treffen. 301 00:21:57,070 --> 00:21:58,240 Machen Sie sich keine Sorgen, Meister. 302 00:21:58,520 --> 00:22:01,000 Ich werde jemanden finden, der das macht. 303 00:22:01,300 --> 00:22:02,370 Auch wenn er scheitert, 304 00:22:02,550 --> 00:22:04,450 Du wirst dich nicht einmischen. 305 00:22:05,640 --> 00:22:08,200 Allerdings muss man etwas tun 306 00:22:08,320 --> 00:22:09,640 bezüglich Loong Foh Do. 307 00:22:10,000 --> 00:22:12,370 Ohne ihn wird es nicht gut laufen. 308 00:22:14,310 --> 00:22:14,860 In Ordnung. 309 00:22:15,800 --> 00:22:17,400 Wenn Sie dies erreichen können, 310 00:22:17,780 --> 00:22:20,930 Ich gebe den Vierzehnten Bruder Titel als allgemein für Sie. 311 00:22:22,560 --> 00:22:24,020 Danke, Meister. 312 00:23:42,170 --> 00:23:43,920 Hast du gesagt, es gehört mir oder dir? 313 00:23:44,380 --> 00:23:46,500 Wenn es dir gefällt, lasse ich es dich haben. 314 00:23:47,680 --> 00:23:48,540 NEIN! 315 00:23:50,530 --> 00:23:51,800 Es tut weh! 316 00:23:51,930 --> 00:23:52,810 Herauskommen! 317 00:23:59,080 --> 00:23:59,960 Wer bist du? 318 00:24:00,620 --> 00:24:01,730 Ich bin Holzfäller. 319 00:24:04,900 --> 00:24:06,020 Warum beobachtest du mich genau? 320 00:24:06,140 --> 00:24:07,140 Wer hat dich geschickt? 321 00:24:08,300 --> 00:24:09,660 Der vierte Prinz... 322 00:24:10,840 --> 00:24:11,730 Es geht dich nichts an. 323 00:24:12,610 --> 00:24:14,540 Sprechen! Was will er von mir? 324 00:24:14,840 --> 00:24:17,060 Ich folge dir nicht. Ich folge ihr. 325 00:24:17,410 --> 00:24:18,350 Es geht dich nichts an. 326 00:24:27,200 --> 00:24:28,320 Was weißt du über mich? 327 00:24:28,450 --> 00:24:28,950 Nicht viel. 328 00:24:29,060 --> 00:24:30,260 Ich habe dich im Jin Shan Tempel übernachten sehen 329 00:24:30,380 --> 00:24:31,820 mit Pak Tai Koon und Kam Fung Chi. 330 00:24:45,260 --> 00:24:47,460 Meister Jing, wer ist das Mädchen? 331 00:24:47,670 --> 00:24:49,240 Meister Jing, wer ist das Mädchen? 332 00:24:49,400 --> 00:24:50,400 Wer ist sie? 333 00:24:51,560 --> 00:24:52,030 Rechts. 334 00:24:52,140 --> 00:24:53,550 Was ist mit dem vierten Prinzen los? 335 00:24:53,840 --> 00:24:54,770 Ich möchte es dir sagen. 336 00:24:54,900 --> 00:24:55,830 Als Bürger verkleidet, Nin Geng Yiu 337 00:24:55,960 --> 00:24:57,100 und der vierte Prinz sind zu Luis Wohnung gegangen. 338 00:24:57,240 --> 00:24:58,430 Luis Wohnsitz? Welcher? 339 00:24:58,670 --> 00:25:00,340 Es ist Lui Liu Liang, der geschrieben hat Das verbotene Buch. 340 00:25:00,340 --> 00:25:02,370 „Nur das härteste Gras kann starkem Wind standhalten. 341 00:25:09,390 --> 00:25:11,550 Sir, jemand namens Nin Geng Yiu 342 00:25:11,660 --> 00:25:12,860 will dich sehen. 343 00:25:13,380 --> 00:25:14,210 Nin Geng Yiu... 344 00:25:14,380 --> 00:25:14,990 Ja. 345 00:25:15,830 --> 00:25:16,500 Ist er allein? 346 00:25:16,660 --> 00:25:18,470 Es ist auch jemand bei ihm der reich aussieht 347 00:25:18,600 --> 00:25:20,280 und hat zwei Anhänger. 348 00:25:21,320 --> 00:25:22,550 Bitten Sie ihn, draußen zu warten. 349 00:25:22,670 --> 00:25:23,330 Ich komme. 350 00:25:23,480 --> 00:25:24,520 Ja, Herr. 351 00:25:28,130 --> 00:25:28,850 Vater... 352 00:25:29,780 --> 00:25:30,540 Was ist passiert? 353 00:25:30,710 --> 00:25:31,550 Seien Sie nicht beunruhigt. 354 00:25:31,810 --> 00:25:33,120 Legen Sie das Dokument in die Geheimkammer. 355 00:25:33,380 --> 00:25:35,170 Der Meister wird dabei sein Sie in Kürze. Bitte warten. 356 00:25:36,090 --> 00:25:37,960 Bruder Liu Liang, schön dich kennenzulernen. 357 00:25:40,450 --> 00:25:41,410 Nin Geng Yiu. 358 00:25:41,880 --> 00:25:43,620 Ich habe gehört, dass Sie ein Regierungsbeamter sind. 359 00:25:43,770 --> 00:25:45,820 Was kann ich für Sie tun? 360 00:25:46,980 --> 00:25:49,700 Ich möchte diskutieren ein wichtiges Thema für Sie. 361 00:25:50,120 --> 00:25:51,280 Ein wichtiges Thema? 362 00:25:55,590 --> 00:25:57,610 Du bist jetzt reich und berühmt. 363 00:25:58,030 --> 00:26:00,460 Ich bin nur ein gewöhnlicher Mann. 364 00:26:00,850 --> 00:26:03,640 Worüber müssen wir reden? Bitte gehen Sie. 365 00:26:05,660 --> 00:26:06,300 Lui Liu Lang... 366 00:26:08,790 --> 00:26:10,700 Es wurde gemunkelt, dass Sie und die Acht Jian Nam-Helden 367 00:26:10,840 --> 00:26:12,950 planen einen Aufstand dagegen das Ching-Regime. 368 00:26:13,480 --> 00:26:15,730 Ich glaube, Ihre Erfolgsaussichten sind gering. 369 00:26:16,410 --> 00:26:18,700 Bruder Liu Liang, du triffst dich oft 370 00:26:18,810 --> 00:26:20,190 im Glauben, dass niemand es weiß, 371 00:26:20,380 --> 00:26:21,790 aber ich weiß es schon seit einiger Zeit. 372 00:26:22,580 --> 00:26:24,220 Vorgestern, Deine Nichte Si Niang, 373 00:26:24,340 --> 00:26:26,300 Pak Tai Koon und Kam Fung Chi 374 00:26:26,600 --> 00:26:29,260 brannten Weihrauch im Jin Shan Tempel, oder? 375 00:26:30,510 --> 00:26:31,660 Du Bastard! 376 00:26:33,920 --> 00:26:37,190 Seien Sie vorsichtig, Ihre Schriften sind anstiftend das Volk zum Aufstand ... 377 00:26:38,480 --> 00:26:39,710 wird das Leben Ihrer ganzen Familie kosten. 378 00:26:43,590 --> 00:26:44,420 Wer bist du? 379 00:26:45,210 --> 00:26:46,900 Der vierte Prinz von Ching. 380 00:26:50,350 --> 00:26:51,010 Vierter Prinz! 381 00:26:51,640 --> 00:26:53,390 Bitte bleiben Sie, Bruder Liu Liang! 382 00:27:18,560 --> 00:27:19,420 Sie ist Frau Lui Si Niang. 383 00:27:22,940 --> 00:27:25,100 Si Niang, er ist ein Verräter. 384 00:27:25,200 --> 00:27:26,060 Töte ihn! 385 00:27:26,360 --> 00:27:27,160 Nin Geng Yiu... 386 00:27:28,360 --> 00:27:29,460 Verstehen Sie mich nicht falsch. 387 00:27:29,640 --> 00:27:30,580 Wir meinen keinen Schaden. 388 00:27:32,120 --> 00:27:34,050 Si Niang, he's the fourth prince. 389 00:27:38,140 --> 00:27:39,220 Was machst du dann hier? 390 00:27:40,130 --> 00:27:42,250 Fourth Prince has studied the writings of Master Lui 391 00:27:42,370 --> 00:27:44,140 and believe they are great ways das Land zu regieren. 392 00:27:44,300 --> 00:27:45,070 Das ist richtig. 393 00:27:45,470 --> 00:27:47,620 Wir sind hier 394 00:27:47,780 --> 00:27:49,070 to seek help from Master Lui 395 00:27:49,340 --> 00:27:50,610 so he can fulfil his wish. 396 00:27:52,140 --> 00:27:54,130 Uncle, don't be fooled by him. 397 00:27:54,250 --> 00:27:55,920 I was followed by his man just now. 398 00:27:56,240 --> 00:27:57,080 Verstehen Sie mich nicht falsch. 399 00:27:57,380 --> 00:27:58,380 This is a critical matter. 400 00:27:58,510 --> 00:27:59,770 If I don't check it out carefully, 401 00:27:59,970 --> 00:28:01,750 how could we work together? 402 00:28:02,030 --> 00:28:03,540 Bruder Liu Liang, Kein Grund, misstrauisch zu sein. 403 00:28:03,980 --> 00:28:05,630 Wenn der Vierte Prinz gegen dich wäre, 404 00:28:05,720 --> 00:28:07,200 Er hätte Truppen geschickt, um dich auszulöschen. 405 00:28:07,520 --> 00:28:08,980 Er musste nicht persönlich hier sein. 406 00:28:11,620 --> 00:28:12,700 Gibt es von außen etwas Ungewöhnliches? 407 00:28:12,800 --> 00:28:13,350 Nichts. 408 00:28:13,460 --> 00:28:14,320 Kein einziger Soldat. 409 00:28:14,620 --> 00:28:16,490 Hören wir mal, was sie sagen werden. 410 00:28:18,970 --> 00:28:21,720 Vierter Prinz, lass uns drinnen reden. 411 00:28:37,700 --> 00:28:40,120 Es gibt viele Prinzen gegeneinander kämpfen 412 00:28:40,590 --> 00:28:41,780 um der Kaiser zu sein. 413 00:28:41,940 --> 00:28:44,500 Niemand weiß, wer geht der nächste Kaiser zu sein. 414 00:28:44,650 --> 00:28:45,650 Was ist der Unterschied? 415 00:28:46,250 --> 00:28:47,660 Für uns Hans wird es keine Rolle spielen. 416 00:28:47,810 --> 00:28:50,000 Wer auch immer sein wird Der nächste Kaiser, wir müssen leiden. 417 00:28:52,240 --> 00:28:53,950 Als der Ching vor Jahren nach Süden kam, 418 00:28:54,740 --> 00:28:57,770 zahlreiche Hans wurden getötet. 419 00:28:58,320 --> 00:29:00,430 Um den Hans zu unterwerfen, 420 00:29:01,000 --> 00:29:03,550 der Ching-Kaiser adoptierte eine Politik der Gewalt. 421 00:29:04,860 --> 00:29:06,990 Die einfachen Menschen leben in einem Abgrund des Leids. 422 00:29:07,670 --> 00:29:09,060 Es ist besser, tot zu sein, als am Leben zu bleiben. 423 00:29:10,450 --> 00:29:12,130 Da ist der Gedanke Sturz des Ching-Regimes. 424 00:29:12,280 --> 00:29:13,180 Jetzt ist es anders. 425 00:29:13,630 --> 00:29:15,230 Wenn der vierte Prinz Kaiser wird, 426 00:29:15,710 --> 00:29:17,660 Es wird für uns ein großer Vorteil sein. 427 00:29:18,560 --> 00:29:19,730 Sind das nicht immer noch Ching-Hunde? 428 00:29:20,520 --> 00:29:21,380 Treten Sie zurück! 429 00:29:23,180 --> 00:29:24,740 Wenn Meister Lui und Fräulein Lui 430 00:29:24,910 --> 00:29:26,360 stimme zu, mir zu helfen, Kaiser zu werden, 431 00:29:26,580 --> 00:29:28,900 Ich werde die strengen Regeln abschaffen und behandle meine Untertanen gut. 432 00:29:29,360 --> 00:29:30,290 Du hast mein Wort. 433 00:29:31,910 --> 00:29:34,330 Sie hoffen auf eine Gleichbehandlung von Manchus und Hans. 434 00:29:34,980 --> 00:29:36,500 Ich kann Ihren Wunsch erfüllen. 435 00:29:37,050 --> 00:29:38,960 Das ist richtig. Der vierte Prinz ist aufrichtig. 436 00:29:39,080 --> 00:29:40,830 Wir sollten eng zusammenarbeiten 437 00:29:40,940 --> 00:29:42,510 wenn Sie sich das Wohl des Hans wünschen. 438 00:29:44,850 --> 00:29:46,110 Warum sollte ich dir vertrauen? 439 00:29:46,360 --> 00:29:46,980 Vierter Prinz... 440 00:29:47,140 --> 00:29:48,860 Freunde sollten miteinander umgehen mit Aufrichtigkeit. Du... 441 00:29:54,720 --> 00:29:55,980 Ich kann beim Himmel schwören. 442 00:30:02,490 --> 00:30:03,480 Wenn ich meine Worte esse, 443 00:30:03,600 --> 00:30:05,800 Ich werde einen grausamen Tod sterben. 444 00:30:09,860 --> 00:30:11,130 Mir sind deine Worte peinlich. 445 00:30:11,300 --> 00:30:12,530 Solange wir die Mission erfüllen können, 446 00:30:12,640 --> 00:30:14,500 Es ist mir egal, auch wenn ich es getan habe mein eigenes Leben aufzugeben. 447 00:30:15,670 --> 00:30:16,950 Vielen Dank, Meister Lui. 448 00:30:17,410 --> 00:30:18,530 Wie möchten Sie, dass wir helfen? 449 00:30:19,350 --> 00:30:20,080 Fräulein Lui... 450 00:30:20,420 --> 00:30:22,320 Nehmen Sie Kontakt mit Pak Tai Koon auf und Kam Fung Chi. 451 00:30:22,660 --> 00:30:23,930 Ich werde dich bitten zu kommen 452 00:30:24,170 --> 00:30:25,640 wenn die Zeit reif ist. 453 00:30:26,040 --> 00:30:26,570 Ja. 454 00:30:33,980 --> 00:30:34,670 In den letzten Jahren 455 00:30:34,820 --> 00:30:37,120 Mein Gesundheitszustand hat sich etwas verschlechtert. 456 00:30:37,580 --> 00:30:40,180 Morgen werde ich gehen an Yeh He für den Sommer. 457 00:30:40,880 --> 00:30:42,390 Versuchen Sie nicht, eine Revolution anzuzetteln. 458 00:30:43,100 --> 00:30:45,030 Man kann niemals am Leben bleiben. 459 00:30:45,360 --> 00:30:48,220 Ich habe mich schon auf den Weg gemacht ein Plan für die Zukunft. 460 00:30:48,430 --> 00:30:51,730 Ich habe gehört, dass du gekämpft hast immer heftiger. 461 00:30:52,360 --> 00:30:53,360 Es besteht kein Grund zu kämpfen. 462 00:30:54,150 --> 00:30:54,770 Loong Foh Do. 463 00:30:54,880 --> 00:30:55,690 Ja. 464 00:30:56,430 --> 00:30:57,650 Wenn ich den Palast verlasse, 465 00:30:57,800 --> 00:30:59,980 Kümmere dich hier gut um die Angelegenheiten. 466 00:31:00,660 --> 00:31:03,000 Töte jeden, der Ärger machen will. 467 00:31:03,140 --> 00:31:04,340 Ja, Eure Majestät. 468 00:31:04,830 --> 00:31:05,600 Rückzug. 469 00:31:05,880 --> 00:31:06,770 Ja. 470 00:31:28,980 --> 00:31:30,370 Hier rüber, bitte. 471 00:31:36,790 --> 00:31:38,240 Grüße an den vierten Prinzen. 472 00:31:38,370 --> 00:31:40,040 Bei Zeremonien muss man nicht stehen. Bitte nehmen Sie Platz. 473 00:31:40,380 --> 00:31:41,060 Ja. 474 00:31:46,800 --> 00:31:50,200 Was ist der Zweck von Rufst du uns zu so später Stunde? 475 00:31:50,530 --> 00:31:51,250 Meister Lui, 476 00:31:51,430 --> 00:31:53,360 Seine Majestät verließ die Hauptstadt für Yeh He heute früh. 477 00:31:53,700 --> 00:31:54,700 Ich möchte diese Gelegenheit nutzen 478 00:31:54,940 --> 00:31:56,890 um Hilfe bei Miss Lui zu suchen, Held Kam und Held Bai 479 00:31:57,070 --> 00:31:58,760 im Palast nach dem Dekret suchen. 480 00:31:59,170 --> 00:32:02,020 Das Dekret? Wofür willst du es? 481 00:32:02,680 --> 00:32:05,130 Held Kam, das ist eine ernste Angelegenheit. 482 00:32:05,570 --> 00:32:09,340 Der Name des nächsten Kaisers wird in diesem Dekret erwähnt. 483 00:32:10,600 --> 00:32:11,880 Der Palast hat Tausende von Häusern. 484 00:32:12,030 --> 00:32:12,980 Wo soll ich es finden? 485 00:32:13,090 --> 00:32:13,660 Held Bai, 486 00:32:13,880 --> 00:32:15,600 Das Dekret wird in Kraft gesetzt der Gerechte und Offene Palast. 487 00:32:15,740 --> 00:32:17,340 Aber wo im Palast? 488 00:32:17,650 --> 00:32:18,710 Wenn es nicht auf einem Balken ist, 489 00:32:18,820 --> 00:32:20,180 es wird auf der Rückseite einer Gedenktafel sein, 490 00:32:20,490 --> 00:32:22,140 in eine Schatzkiste gelegt. 491 00:32:23,400 --> 00:32:26,280 Miss Lui, das ist unsere Zukunft. 492 00:32:26,630 --> 00:32:27,720 Ich überlasse diese Angelegenheit Ihren Händen. 493 00:32:27,810 --> 00:32:28,940 Okay, ich gehe sofort. 494 00:32:29,950 --> 00:32:31,720 Si Niang, sei vorsichtig. 495 00:32:32,660 --> 00:32:33,060 Lass uns gehen. 496 00:32:35,460 --> 00:32:36,120 Fräulein Lui... 497 00:32:43,640 --> 00:32:46,120 Miss Lui, das ist ein Paar Duen Yuk Schwerter. 498 00:32:47,160 --> 00:32:48,960 Das kurze Phönixschwert. Das lange Drachenschwert. 499 00:32:49,610 --> 00:32:50,960 Vater hat sie mir gegeben. 500 00:32:52,380 --> 00:32:53,800 Sie sind auch meine Schutzengel. 501 00:32:57,990 --> 00:32:58,780 Wie meinst du das? 502 00:32:59,020 --> 00:33:01,560 Ich gebe es dir um Ihr Selbstvertrauen zu stärken. 503 00:33:05,080 --> 00:33:05,720 Danke schön. 504 00:33:13,460 --> 00:33:15,120 Wenn Sie bis Mitternacht nicht zurückkommen, 505 00:33:15,600 --> 00:33:17,820 Ich werde wie diese Pagode sein 506 00:33:18,660 --> 00:33:20,220 um dir deine große Güte zu vergelten. 507 00:33:21,480 --> 00:33:23,010 Mach dir keine Sorge. 508 00:33:23,340 --> 00:33:25,050 Ich werde dich nicht enttäuschen. 509 00:33:44,100 --> 00:33:50,660 „Gerecht und offen“ 510 00:34:40,700 --> 00:34:41,400 Es ist jetzt elf Uhr. 511 00:34:41,730 --> 00:34:43,030 Die Zeit wird knapp. Beeilen Sie sich und suchen Sie danach. 512 00:34:53,660 --> 00:34:55,830 Vierter Prinz, das war ich zwei Stunden warten. 513 00:34:56,030 --> 00:34:57,860 Du hast gesagt, dass du mir etwas zeigen musst. 514 00:34:58,120 --> 00:34:59,330 Schon bald... 515 00:34:59,720 --> 00:35:00,390 Seien Sie geduldig. 516 00:35:02,860 --> 00:35:03,740 Was ist das? 517 00:35:05,100 --> 00:35:06,980 Sei geduldig. Du wirst es herausfinden. 518 00:35:19,060 --> 00:35:20,540 Ich hoffe, dass nichts schief gelaufen ist. 519 00:35:24,810 --> 00:35:26,160 Wir haben überall gesucht. 520 00:35:26,290 --> 00:35:28,520 Wo könnte das Dekret platziert werden? Seltsam... 521 00:35:58,370 --> 00:35:59,230 Es muss da oben sein. 522 00:35:59,320 --> 00:36:00,420 Drinnen ist Licht. Lass uns einsteigen. 523 00:36:00,540 --> 00:36:01,100 Ja. 524 00:36:01,520 --> 00:36:02,300 Folgen Sie mir! 525 00:36:08,990 --> 00:36:10,200 – Nichts... – Seltsam... 526 00:36:10,360 --> 00:36:11,800 Es war Licht. 527 00:36:12,140 --> 00:36:13,380 Du musst Dinge sehen. 528 00:36:13,480 --> 00:36:14,500 Niemand ist hier. 529 00:36:14,930 --> 00:36:16,540 Lasst uns dort hingehen und nachsehen 530 00:36:38,560 --> 00:36:39,540 Das Dekret ist wirklich da oben. 531 00:36:39,640 --> 00:36:40,210 Steh an der Lampe auf. 532 00:37:23,650 --> 00:37:25,310 Vierter Prinz, es ist Mitternacht. 533 00:37:25,490 --> 00:37:26,780 Ich habe keine Zeit mehr für dich. 534 00:37:29,600 --> 00:37:30,260 Was machst du? 535 00:37:37,860 --> 00:37:38,940 Ich habe es Si Niang versprochen 536 00:37:40,590 --> 00:37:42,130 dass, wenn sie nicht bis Mitternacht zurückkommt, 537 00:37:44,190 --> 00:37:46,410 Ich werde mich umbringen, um es ihr zurückzuzahlen für ihre große Freundlichkeit. 538 00:37:47,040 --> 00:37:48,760 Vierter Prinz, tu das nicht. 539 00:37:48,940 --> 00:37:50,130 Si Niang wird zurückkommen. 540 00:37:50,240 --> 00:37:51,260 Bitte warten. 541 00:37:58,900 --> 00:37:59,790 Wo hast du es gefunden? 542 00:37:59,980 --> 00:38:01,540 An einem versteckten Ort in der Gerechte und Offene Palast. 543 00:38:02,840 --> 00:38:03,380 Es ist das Dekret! 544 00:38:03,500 --> 00:38:04,830 - Wo sind sie? – Sie sind gegangen. 545 00:38:05,380 --> 00:38:07,090 Onkel, was ich dir zeigen möchte 546 00:38:07,230 --> 00:38:08,270 befindet sich direkt in dieser Box. 547 00:38:08,580 --> 00:38:10,980 Du... du bist rücksichtslos! 548 00:38:11,390 --> 00:38:12,680 Beteiligen Sie mich nicht daran. 549 00:38:13,460 --> 00:38:14,280 Geh nicht! 550 00:38:14,620 --> 00:38:15,700 Wie kannst du es wagen? Geh weg! 551 00:38:18,950 --> 00:38:19,780 Lord Loong. 552 00:38:20,440 --> 00:38:22,540 Der Kaiser hat Euch gebeten, es zu behalten eine genaue Beobachtung des Palastes. 553 00:38:22,830 --> 00:38:26,290 Die Schatzkiste ist jetzt verschwunden. Du trägst die volle Verantwortung. 554 00:38:38,260 --> 00:38:39,500 Er ist es wirklich. 555 00:38:39,650 --> 00:38:41,560 Onkel, was sollen wir tun? 556 00:38:43,780 --> 00:38:44,840 Es ist entschieden. 557 00:38:45,460 --> 00:38:47,580 Es ist Schicksal. 558 00:38:49,370 --> 00:38:50,580 Herzlichen Glückwunsch, Vierter Prinz. 559 00:38:52,500 --> 00:38:53,180 Wie meinst du das? 560 00:38:53,860 --> 00:38:55,340 Dieses Dekret kann manipuliert werden. 561 00:38:55,480 --> 00:38:56,140 Behandelt? 562 00:38:57,540 --> 00:38:58,170 Wie? 563 00:38:58,290 --> 00:38:59,600 Onkel, wie? 564 00:39:00,640 --> 00:39:01,540 Wie? 565 00:39:02,620 --> 00:39:04,560 Bereiten Sie das Briefpapier vor. 566 00:39:25,520 --> 00:39:26,360 Vierter Prinz. 567 00:39:27,820 --> 00:39:29,110 Wenn ich weg bin, 568 00:39:29,390 --> 00:39:31,360 Der Thron soll weitergegeben werden zum vierten Prinzen. 569 00:39:33,240 --> 00:39:35,080 Der Thron soll weitergegeben werden zum vierten Prinzen! 570 00:39:40,880 --> 00:39:43,080 Der Thron soll weitergegeben werden zum vierten Prinzen! 571 00:39:46,540 --> 00:39:49,500 Schicksal... 572 00:39:53,690 --> 00:39:56,090 Fräulein Lui... 573 00:40:03,840 --> 00:40:05,770 Vierter Prinz, bitte entschuldigen Sie mein Weggehen. 574 00:40:05,950 --> 00:40:07,510 Der Thron soll weitergegeben werden zum vierten Prinzen! 575 00:40:08,690 --> 00:40:10,870 Herr Lui, Sie sind großartig. 576 00:40:11,170 --> 00:40:13,880 Du wirst meine teilen Reichtum und Ruhm in der Zukunft. 577 00:40:15,410 --> 00:40:17,420 Ich strebe nicht nach Reichtum und Ruhm. 578 00:40:17,640 --> 00:40:19,320 Solange du dein Wort hältst, 579 00:40:19,440 --> 00:40:20,720 Ich werde höchst zufrieden sein. 580 00:40:22,320 --> 00:40:23,240 Bitte entschuldigen Sie mein Weggehen. 581 00:40:25,310 --> 00:40:25,980 Bitte. 582 00:41:26,360 --> 00:41:28,090 Auf dem Weg, den Westen zu erobern, der vierzehnte Prinz 583 00:41:28,210 --> 00:41:29,910 hörte, dass der Kaiser schwer krank war, 584 00:41:30,020 --> 00:41:32,300 also eilte er sofort zurück in die Hauptstadt. 585 00:41:42,560 --> 00:41:43,460 Vater... 586 00:41:46,380 --> 00:41:47,280 Knien... 587 00:42:02,380 --> 00:42:04,140 Eure Majestät, das Dekret ist da. 588 00:42:12,580 --> 00:42:17,080 Loong Foh Do, du... verkündest mein Dekret. 589 00:42:17,320 --> 00:42:18,270 Ja, Eure Majestät. 590 00:42:19,050 --> 00:42:20,240 Wenn ich weg bin, 591 00:42:20,380 --> 00:42:21,650 Der Vierte Prinz wird mein Nachfolger sein. 592 00:42:31,130 --> 00:42:33,070 Oh... das ist... 593 00:42:35,110 --> 00:42:36,000 Sei ruhig! 594 00:42:37,100 --> 00:42:39,330 Könnte es sich bei diesem Erlass um eine Fälschung handeln? 595 00:42:45,290 --> 00:42:48,310 Es lebe Eure Majestät! 596 00:42:49,720 --> 00:42:51,350 Eure Majestät, was möchten Sie sagen? 597 00:42:52,290 --> 00:42:52,990 Erlaube mir. 598 00:43:06,920 --> 00:43:09,790 Seine Majestät sagte, dass die Der vierte Prinz hat einen guten Charakter. 599 00:43:09,980 --> 00:43:12,420 Er ist kindisch und loyal und sollte ein guter Herrscher sein. 600 00:43:12,540 --> 00:43:14,690 Er sollte zum Kaiser gekrönt werden. 601 00:43:16,710 --> 00:43:17,730 Danke, königlicher Vater. 602 00:43:19,830 --> 00:43:21,820 Eure Majestät... 603 00:43:23,870 --> 00:43:25,750 Seine Majestät ist verstorben! 604 00:43:25,950 --> 00:43:27,260 Eure Majestät! 605 00:43:30,180 --> 00:43:32,930 Der vierte Prinz, Yin Jen, hat bekommen, was er wollte 606 00:43:33,500 --> 00:43:36,440 mit der Hilfe von Loong Foh Do und Nin Geng Yiu. 607 00:43:36,890 --> 00:43:39,480 Er benutzte Liu Liang und Si Niang 608 00:43:39,900 --> 00:43:42,500 um ihm erfolgreich zu helfen, den Thron zu besteigen. 609 00:43:43,150 --> 00:43:45,780 Er nannte sich selbst Yong Zheng. 610 00:43:49,480 --> 00:43:52,010 Jetzt beide Mandschus und die Hans wurden assimiliert. 611 00:43:52,500 --> 00:43:55,680 Ich würde gerne unsere sehen die unterdrückenden Regeln der Vorfahren 612 00:43:56,180 --> 00:43:57,800 gegen den Hans abgeschafft werden. 613 00:43:57,990 --> 00:43:58,690 Eure Majestät, 614 00:43:58,830 --> 00:44:01,570 die alten Könige wussten das Hans war schwer zu unterwerfen. 615 00:44:01,890 --> 00:44:03,220 Deshalb gibt es solche Regeln um sie zu unterwerfen. 616 00:44:03,340 --> 00:44:06,670 Die Nation wird in Gefahr sein wenn die Regeln abgeschafft werden. 617 00:44:06,800 --> 00:44:09,164 Was wir heute genießen, sind die Früchte unserer Vorfahren. 618 00:44:09,262 --> 00:44:10,000 Unsinn! 619 00:44:10,210 --> 00:44:11,620 Versuchst du, gegen mich vorzugehen? 620 00:44:12,840 --> 00:44:13,540 Ich würde es nicht wagen. 621 00:44:13,700 --> 00:44:15,260 Ich bin Ihrer Majestät einfach treu. 622 00:44:16,040 --> 00:44:18,200 Eure Majestät, ein gütiger Kaiser wird ausgenutzt. 623 00:44:18,360 --> 00:44:21,000 Ohne Regeln wird der Hans es tun Aufstand gegen die Mandschu-Herrschaft. 624 00:44:21,220 --> 00:44:23,180 Unsinn! Ihr zwei kommt raus! 625 00:44:23,400 --> 00:44:24,230 Ja, Eure Majestät. 626 00:44:29,290 --> 00:44:31,550 Eure Majestät denkt nur daran sein Versprechen an Liu Liang. 627 00:44:31,740 --> 00:44:32,810 Jetzt steht alles fest. 628 00:44:33,160 --> 00:44:34,950 Es besteht kein Grund zur Sorge diese Bürger. 629 00:44:35,190 --> 00:44:36,990 Stattdessen müssen wir uns damit befassen die anderen Prinzen 630 00:44:37,240 --> 00:44:39,070 die gierige Blicke auf den Thron warfen. 631 00:44:39,350 --> 00:44:41,580 Um des Throns willen, Eure Majestät sollte es sich noch einmal überlegen. 632 00:44:45,330 --> 00:44:46,450 Besonders dieser vierzehnte Prinz ... 633 00:44:46,600 --> 00:44:48,960 Er wird die Beamten zum Aufstand anstiften. 634 00:44:49,240 --> 00:44:54,260 Ich habe keine Angst vor ihm, aber vor Tsang Jing. 635 00:45:09,960 --> 00:45:12,640 Meister Jing, das sind Sie heute in tiefen Gedanken. 636 00:45:12,990 --> 00:45:13,800 Bitte melden Sie sich zu Wort 637 00:45:13,900 --> 00:45:15,320 damit wir Ihre Sorgen teilen können. 638 00:45:18,730 --> 00:45:19,760 Wenn ich sterbe, 639 00:45:19,920 --> 00:45:20,980 Was wirst du tun? 640 00:45:22,700 --> 00:45:23,430 Nein, das wirst du nicht. 641 00:45:23,580 --> 00:45:24,400 Du wirst nicht sterben. 642 00:45:24,520 --> 00:45:25,920 Meister Jing, Sie werden nicht sterben. 643 00:45:29,180 --> 00:45:31,500 Meister Jing, warum sagen Sie so etwas? 644 00:45:35,380 --> 00:45:36,300 Sie haben meine Frage nicht beantwortet. 645 00:45:39,370 --> 00:45:40,510 Wenn das wirklich passiert, 646 00:45:40,620 --> 00:45:41,680 Ich würde unverheiratet bleiben 647 00:45:41,800 --> 00:45:43,430 und für immer an deiner Seite sein deines Grabes und opfere Weihrauch. 648 00:45:43,600 --> 00:45:44,980 Ich würde Saiteninstrumente spielen welches Instrument Ihnen am besten gefällt 649 00:45:45,090 --> 00:45:46,740 Tag und Nacht an deinem Grab. 650 00:45:50,300 --> 00:45:52,650 Gute Freunde wie Sie sind schwer zu finden. 651 00:45:53,540 --> 00:45:55,490 Ich bereue in diesem Leben nichts mehr. 652 00:45:55,950 --> 00:45:56,720 Wenn das so ist, 653 00:45:56,900 --> 00:45:59,330 Sie sollten keine Geheimnisse vor uns verbergen. 654 00:46:04,220 --> 00:46:05,760 Meister Jing, wohin gehen Sie? 655 00:46:06,640 --> 00:46:07,870 Ich werde ein Attentat verüben Kaiser Yong Zheng. 656 00:46:08,730 --> 00:46:10,960 Meister Jing, Sie können nicht gehen... 657 00:46:11,431 --> 00:46:12,270 Es ist sehr gefährlich! 658 00:46:12,460 --> 00:46:13,160 Meister Jing... 659 00:46:13,800 --> 00:46:15,360 Bitte geh nicht. 660 00:46:15,530 --> 00:46:17,600 Der Palast ist streng bewacht. Es ist zu riskant. 661 00:46:17,960 --> 00:46:18,524 Lass mich los. 662 00:46:21,810 --> 00:46:24,210 Meister Jing. Für uns spielt es keine Rolle 663 00:46:24,440 --> 00:46:25,870 Wer soll der Kaiser sein? 664 00:46:26,120 --> 00:46:27,480 Obwohl Yong Zheng kein guter Mensch ist, 665 00:46:27,610 --> 00:46:29,900 auch nicht der vierzehnte Prinz. 666 00:46:30,120 --> 00:46:31,650 Du musst nicht für ihn arbeiten und sterben. 667 00:46:45,360 --> 00:46:49,560 Obwohl der vierzehnte Prinz ist schwach und häufig, 668 00:46:51,020 --> 00:46:52,180 er schätzt meine Fähigkeiten 669 00:46:53,150 --> 00:46:55,970 und ist bereit, sich zu erniedrigen um mich anzufreunden. 670 00:46:56,620 --> 00:46:58,300 Wie konnte ich nicht für ihn arbeiten? 671 00:47:00,700 --> 00:47:01,650 In diesem Stadium, 672 00:47:02,190 --> 00:47:04,000 Ich muss alles mit Mut angehen. 673 00:47:04,800 --> 00:47:05,800 Deine Traurigkeit 674 00:47:06,330 --> 00:47:08,060 hat mich in eine sehr schwierige Lage gebracht. 675 00:47:10,210 --> 00:47:11,170 Meister Jing... 676 00:47:12,200 --> 00:47:14,380 Sie werden mit Sicherheit Ihr Leben verlieren. 677 00:47:27,390 --> 00:47:28,270 In meinem ganzen Leben, 678 00:47:28,460 --> 00:47:30,140 Ich schulde vielen Menschen einen Gefallen. 679 00:47:31,000 --> 00:47:32,970 Aber ich habe nur ein Leben 680 00:47:34,290 --> 00:47:35,820 und ich kann nicht alle davon zurückzahlen. 681 00:47:37,180 --> 00:47:39,640 Meister Jing, geh nicht! 682 00:47:39,900 --> 00:47:40,900 Meister Jing... 683 00:47:41,010 --> 00:47:42,610 Bruder Tsang, was ist das? 684 00:47:42,830 --> 00:47:44,570 Was ist passiert? 685 00:47:45,390 --> 00:47:46,920 Was ist mit Jade passiert? 686 00:47:49,500 --> 00:47:51,500 Sowohl Herr als auch Diener sind seltsam ... 687 00:47:52,100 --> 00:47:54,180 Vierzehnter Prinz, Meister Jing war dir treu. 688 00:47:54,280 --> 00:47:55,140 Du solltest ihm keine Vorwürfe machen. 689 00:47:55,260 --> 00:47:56,230 Wie meinst du das? 690 00:47:56,620 --> 00:47:57,540 Vierzehnter Prinz, 691 00:47:57,800 --> 00:47:59,480 um dir deine Gunst zu vergelten, 692 00:47:59,700 --> 00:48:01,440 Meister Jing ist bereits gegangen Yong Zheng zu ermorden. 693 00:48:02,690 --> 00:48:03,580 Den Vierten Bruder töten? 694 00:48:10,330 --> 00:48:12,770 Tsang Jing, du musst Erfolg haben. 695 00:48:25,660 --> 00:48:26,290 Eure Majestät. 696 00:48:26,520 --> 00:48:28,060 Lui Liu Liang hat gekniet viele Stunden draußen. 697 00:48:28,170 --> 00:48:30,160 Es wäre nicht klug, ihn nicht zu sehen. 698 00:48:31,210 --> 00:48:32,800 Dieser alte Narr ist unwürdig. 699 00:48:33,000 --> 00:48:35,030 Lass ihn noch eine Stunde knien bevor er ihn hereinruft. 700 00:48:38,730 --> 00:48:41,660 Wenn er das Versprechen erwähnt, 701 00:48:42,620 --> 00:48:44,650 Was soll ich tun? 702 00:48:45,670 --> 00:48:47,390 Um mit diesen einfachen Leuten umzugehen, 703 00:48:47,530 --> 00:48:48,920 Sie sollten einen einfachen Ausweg finden. 704 00:48:49,250 --> 00:48:51,300 Finden Sie einen Grund, das Problem zu verzögern. 705 00:48:53,760 --> 00:48:54,660 Rufen Sie ihn herein. 706 00:48:54,940 --> 00:48:56,540 Beschwöre Lui Liu Liang! 707 00:48:57,900 --> 00:48:58,700 Rückzug. 708 00:48:58,840 --> 00:49:00,350 Auf Befehl Seiner Majestät, niemand darf hinein. 709 00:49:00,470 --> 00:49:01,320 Ja. 710 00:49:19,310 --> 00:49:21,960 Grüße an Eure Majestät. 711 00:49:23,990 --> 00:49:25,660 Was wollen Sie? um mich zu dieser späten Stunde zu sehen? 712 00:49:26,740 --> 00:49:29,990 Seit deiner Krönung, Du hast deine Versprechen nicht erfüllt. 713 00:49:30,200 --> 00:49:32,760 Dafür habe ich habe mir die Freiheit genommen, eine Anfrage zu stellen 714 00:49:33,000 --> 00:49:35,560 Eure Majestät zur Abschaffung all die eigenmächtigen Richtlinien 715 00:49:35,770 --> 00:49:37,140 und den Hans besser zu behandeln. 716 00:49:37,560 --> 00:49:39,000 Um die Regeln abzuschaffen 717 00:49:39,200 --> 00:49:41,120 Die Festlegung der Vorfahren braucht Zeit. 718 00:49:41,720 --> 00:49:45,500 Alle Beamten müssen vorher zustimmen deren Umsetzung. 719 00:49:47,860 --> 00:49:49,790 Wenn sie Einwände erheben, 720 00:49:50,050 --> 00:49:52,340 Eure Majestät würde essen Deine eigenen Worte. 721 00:49:56,540 --> 00:49:58,950 Seien Sie höflich. Wissen Sie, wer? mit dem du sprichst? 722 00:50:00,920 --> 00:50:02,600 Natürlich tue ich das. 723 00:50:03,630 --> 00:50:05,270 Eure Majestät ist das Oberhaupt des Landes. 724 00:50:05,900 --> 00:50:08,500 Wenn Sie sich nicht entscheiden können, was nützt es Ihnen? 725 00:50:08,610 --> 00:50:11,230 Wie kannst du es wagen! Ungehorsam verdient den Tod! 726 00:50:13,350 --> 00:50:15,000 Solange Eure Majestät Ihr Wort hält, 727 00:50:15,610 --> 00:50:17,500 Ich werde es nicht bereuen, selbst wenn ich sterbe. 728 00:50:17,610 --> 00:50:19,600 Lui Liu Liang, du bist daneben! 729 00:50:19,940 --> 00:50:21,430 Ich schätze Ihren bisherigen Dienst, 730 00:50:21,660 --> 00:50:23,130 aber wenn du nicht aufhörst, Unsinn zu reden 731 00:50:23,410 --> 00:50:24,420 Ich werde dich töten! 732 00:50:40,490 --> 00:50:43,660 Ich habe der falschen Person vertraut. 733 00:50:44,170 --> 00:50:46,040 Töte mich, wenn du willst. 734 00:50:52,060 --> 00:50:55,270 Du willst sterben, aber ich nicht Lass dich so leicht sterben. 735 00:50:57,160 --> 00:50:58,060 Nin Geng Yiu. 736 00:50:58,510 --> 00:50:59,420 Ja, Eure Majestät. 737 00:51:00,200 --> 00:51:02,070 Schlag diesen alten Idioten 738 00:51:02,680 --> 00:51:04,010 weil du so widerspenstig bist. 739 00:51:04,140 --> 00:51:04,710 Ja, Eure Majestät! 740 00:51:18,500 --> 00:51:21,270 Wirf ihn raus und lass ihn niemals Betreten Sie den Palast erneut. 741 00:51:21,490 --> 00:51:22,250 Ja, Eure Majestät! 742 00:51:23,190 --> 00:51:24,850 Du undankbarer Bastard! 743 00:51:25,080 --> 00:51:26,510 Du wirst deinen Tag haben! 744 00:52:24,210 --> 00:52:24,700 Tsang Jing! 745 00:52:24,860 --> 00:52:26,850 Hat dich der vierzehnte Prinz gefragt? Seine Majestät zu ermorden? 746 00:52:27,640 --> 00:52:29,420 Hör auf, Unsinn zu reden. Töte diesen Verräter. 747 00:53:54,640 --> 00:53:55,870 Meister Jing! 748 00:53:58,140 --> 00:53:58,920 Was ist mit dir passiert? 749 00:53:59,050 --> 00:54:00,290 Du bist mit Blut bedeckt... 750 00:54:00,500 --> 00:54:03,380 Hab keine Angst. Ich werde nicht sterben. 751 00:54:08,690 --> 00:54:10,540 Tsang, hast du den Vierten Bruder getötet? 752 00:54:11,270 --> 00:54:14,120 Ich bin nutzlos, nicht in der Lage, es zurückzuzahlen Eure tollen Gefallen. 753 00:54:19,380 --> 00:54:20,950 Also werde ich kein Kaiser sein ... 754 00:54:22,540 --> 00:54:24,140 Tsang, wusstest du das? 755 00:54:24,260 --> 00:54:25,630 Du wirst mich in Schwierigkeiten bringen dabei? 756 00:54:26,720 --> 00:54:27,520 Vierzehnter Prinz... 757 00:54:27,850 --> 00:54:29,260 Meister Jing hat sich selbst geopfert. 758 00:54:29,560 --> 00:54:30,920 Er ist jetzt halb tot. 759 00:54:31,070 --> 00:54:32,180 Sind Sie von seiner Aktion nicht berührt? 760 00:54:32,310 --> 00:54:33,620 Du denkst nur daran, Kaiser zu werden. 761 00:54:33,760 --> 00:54:34,700 Bist du ein Mensch? 762 00:54:34,820 --> 00:54:35,340 Jade. 763 00:54:37,010 --> 00:54:37,960 Vierzehnter Prinz. 764 00:54:38,800 --> 00:54:40,850 Da du vorher gekniet hast der Kaiser Yong Zheng, 765 00:54:41,750 --> 00:54:43,200 alles war entschieden. 766 00:54:44,010 --> 00:54:45,540 Hör auf zu träumen. 767 00:55:01,980 --> 00:55:02,920 Du gehst 768 00:55:03,280 --> 00:55:04,860 in der Zeit, in der ich dich am meisten brauche. 769 00:55:09,600 --> 00:55:10,670 Das Schicksal ist besiegelt. 770 00:55:11,280 --> 00:55:12,550 Es hat keinen Sinn, dass ich zurückbleibe. 771 00:55:12,910 --> 00:55:14,180 Was soll ich jetzt tun? 772 00:55:14,910 --> 00:55:16,560 Wenn du das Schicksal nicht akzeptierst, 773 00:55:16,930 --> 00:55:19,460 Du könntest genauso gut in den Ruhestand gehen und ein leichtes Leben führen. 774 00:55:19,900 --> 00:55:20,580 Aufpassen. 775 00:55:22,520 --> 00:55:23,180 Bruder Tsang... 776 00:56:05,880 --> 00:56:06,740 Berichterstattung an den Vierzehnten Prinzen. 777 00:56:06,860 --> 00:56:09,140 Nin Geng Yiu und Loong Foh Do sind mit Truppen eingerückt. 778 00:56:11,790 --> 00:56:12,520 Was ist das? 779 00:56:13,680 --> 00:56:15,130 Vierzehnter Prinz, du bist mutig. 780 00:56:15,280 --> 00:56:15,940 Verhaften Sie ihn! 781 00:56:17,640 --> 00:56:18,590 Was machst du? 782 00:56:18,720 --> 00:56:20,280 Du hast Tsang Jing angewiesen um Seine Majestät zu ermorden 783 00:56:20,430 --> 00:56:21,570 mit der Absicht, den Thron an sich zu reißen. 784 00:56:21,720 --> 00:56:22,540 Auf Befehl Seiner Majestät, 785 00:56:22,680 --> 00:56:24,190 Ihr Generaltitel wird Ihnen nun entzogen. 786 00:56:24,310 --> 00:56:25,100 Was? 787 00:56:25,210 --> 00:56:26,060 Von nun an, 788 00:56:26,420 --> 00:56:28,190 Nin Geng Yiu wird die Führung übernehmen die Militärtruppen 789 00:56:28,540 --> 00:56:30,220 den Westen erobern. 790 00:56:30,520 --> 00:56:32,620 Sie haben sich einer Verschwörung schuldig gemacht und Strafe verdienen. 791 00:56:32,950 --> 00:56:34,350 Doch aus brüderlicher Liebe 792 00:56:34,480 --> 00:56:36,590 Seine Majestät degradiert Sie stattdessen und verbannt dich nach Pai Chun. 793 00:56:37,690 --> 00:56:38,500 Wirklich? 794 00:56:43,360 --> 00:56:44,220 Steh auf und sprich. 795 00:56:44,340 --> 00:56:45,290 Vielen Dank, Eure Majestät. 796 00:56:48,410 --> 00:56:50,280 Nin Geng Yiu wird es tun Führe die Truppen nach Westen. 797 00:56:50,750 --> 00:56:52,230 Loong Foh Dos Gesundheitszustand ist nicht gut. 798 00:56:52,600 --> 00:56:54,230 Sie werden verantwortlich sein 799 00:56:54,340 --> 00:56:56,280 für die Verhaftung von Tsang Jing, tot oder lebendig. 800 00:56:56,420 --> 00:56:57,470 Ja, Eure Majestät. 801 00:56:57,880 --> 00:56:59,820 Eure Majestät, Lui Si Niang würde dich gerne sehen. 802 00:57:00,240 --> 00:57:01,230 Lui Si Niang... 803 00:57:09,750 --> 00:57:11,590 Sag ihr, dass ich beschäftigt bin 804 00:57:11,700 --> 00:57:13,180 und habe keine Zeit für sie. 805 00:57:13,300 --> 00:57:13,970 Ja, Eure Majestät. 806 00:57:18,210 --> 00:57:18,900 Eure Majestät... 807 00:57:19,030 --> 00:57:20,760 Obwohl Lui Si Niang es getan hat vergangene Erfolge, 808 00:57:20,870 --> 00:57:21,900 Sie ist schließlich eine Han. 809 00:57:22,020 --> 00:57:24,190 Sie sollte nicht frei gelassen werden im und aus dem Palast. 810 00:57:24,580 --> 00:57:26,900 Wenn sie böswillig ist, Die Folgen könnten fatal sein. 811 00:57:30,120 --> 00:57:31,580 Ich weiß, dass. 812 00:57:32,750 --> 00:57:33,580 Lui Si Niang... 813 00:57:41,880 --> 00:57:44,430 Seine Majestät ist herzlos und weigert sich, mich zu sehen, 814 00:57:44,740 --> 00:57:46,500 deshalb kann ich nur einbrechen. 815 00:57:46,620 --> 00:57:49,230 Wie kannst du es wagen, in den Palast einzubrechen! 816 00:57:49,370 --> 00:57:50,500 Das wird den Tod verdienen, weißt du? 817 00:57:51,890 --> 00:57:53,260 Ich bin mutig und entschlossen. 818 00:57:53,390 --> 00:57:54,810 Ich habe keine Angst vor dem Tod. 819 00:57:54,960 --> 00:57:55,990 Du kannst mich nicht erschrecken. 820 00:57:56,870 --> 00:57:58,500 Ich möchte Gerechtigkeit von Ihrer Majestät. 821 00:57:58,760 --> 00:57:59,770 Wie kannst du es wagen? 822 00:57:59,950 --> 00:58:01,690 Seien Sie so unverschämt vor Seiner Majestät. 823 00:58:01,800 --> 00:58:02,290 Verhaften Sie sie! 824 00:58:02,400 --> 00:58:02,970 Warten! 825 00:58:04,820 --> 00:58:07,500 Um ihrer früheren Gunst willen, 826 00:58:08,280 --> 00:58:09,300 Ich lasse die Vergangenheit Vergangenheit sein. 827 00:58:09,640 --> 00:58:10,610 Rückzug. 828 00:58:11,050 --> 00:58:11,940 Ja, Eure Majestät. 829 00:58:13,090 --> 00:58:15,300 Miss Lui, bitte sprechen Sie. 830 00:58:16,120 --> 00:58:17,340 Ich bin hier, um dir das Schwert zurückzugeben. 831 00:58:19,950 --> 00:58:21,850 Darf ich fragen, warum, Eure Majestät? erwidert Gefälligkeiten mit Hass 832 00:58:21,990 --> 00:58:23,040 und gibt meinem Onkel die Schuld? 833 00:58:26,800 --> 00:58:29,890 Herr Lui war damals zu voreilig. 834 00:58:30,360 --> 00:58:32,780 Ich hatte keine Alternative 835 00:58:33,320 --> 00:58:34,840 aber ihm das anzutun. 836 00:58:36,590 --> 00:58:38,260 Bitte verzeihen Sie mir. 837 00:58:40,280 --> 00:58:41,850 Wann wirst du es dann erfüllen? Ihr Versprechen, es umzusetzen 838 00:58:41,960 --> 00:58:43,080 Gleichbehandlung von Mandschus und Hans? 839 00:58:47,370 --> 00:58:50,290 Die Regierungsbeamten vielleicht nicht akzeptieren können 840 00:58:50,470 --> 00:58:52,750 so übereilte Veränderungen. 841 00:58:54,380 --> 00:58:58,220 Bitte geh zurück und ich mache es die notwendigen Vorkehrungen. 842 00:58:58,680 --> 00:59:00,840 Ich werde dich nicht enttäuschen. 843 00:59:02,530 --> 00:59:03,340 Was ist, wenn Sie Ihr Versprechen brechen? 844 00:59:04,320 --> 00:59:05,500 Sie können mit mir umgehen, wie Sie möchten. 845 00:59:06,030 --> 00:59:08,610 In Ordnung. Die Worte eines Kaisers sind ernst genommen werden. 846 00:59:08,720 --> 00:59:09,720 Ich gehe. 847 00:59:15,080 --> 00:59:16,210 Eure Majestät, das... 848 00:59:17,650 --> 00:59:18,840 Ich habe Pläne. 849 00:59:52,390 --> 00:59:54,740 Oh, ist das nicht dein Armband? 850 00:59:54,970 --> 00:59:55,590 Wer ist es? 851 01:00:00,730 --> 01:00:01,300 Tsang Jing! 852 01:00:01,920 --> 01:00:03,380 Sehen Sie, wohin Sie laufen können! 853 01:00:03,560 --> 01:00:04,100 Erschieß ihn! 854 01:00:33,390 --> 01:00:35,150 Meister Jing... 855 01:00:35,760 --> 01:00:38,540 Meister Jing! Geht es dir gut? 856 01:00:40,940 --> 01:00:42,620 Danke, dass du mir zu Hilfe gekommen bist. 857 01:00:42,900 --> 01:00:44,120 Wir kämpfen einfach für Gerechtigkeit. 858 01:00:44,220 --> 01:00:45,110 Bei Zeremonien muss man nicht stehen. 859 01:00:45,610 --> 01:00:47,230 Du bist schwer verwundet. 860 01:00:47,500 --> 01:00:49,180 Was werden wir tun... 861 01:00:49,420 --> 01:00:50,600 Mach dir keine Sorgen. 862 01:00:50,710 --> 01:00:51,800 Lass uns zuerst zu mir gehen. 863 01:00:54,320 --> 01:00:55,050 Was? 864 01:00:56,970 --> 01:00:57,870 Es ist sie... 865 01:00:58,100 --> 01:00:59,770 Wenn Lui Si Niang nicht gewesen wäre, 866 01:01:00,030 --> 01:01:02,420 Tsang Jing wäre bereits enthauptet. 867 01:01:08,700 --> 01:01:11,270 Lui Si Niang, Kam Fung Chi, Pak Tai Koon... 868 01:01:11,430 --> 01:01:12,430 Sie sind alle Hans. 869 01:01:12,770 --> 01:01:16,590 Es wird endlosen Ärger geben, wenn wir werden sie nicht los. 870 01:01:19,500 --> 01:01:23,500 Du sagst das Lui Si Niang und ihre Gruppe wird revoltieren? 871 01:01:23,630 --> 01:01:24,750 Besonders Lui Liu Liang, 872 01:01:24,930 --> 01:01:26,970 Wer wird sich zusammenschließen und an Macht gewinnen? 873 01:01:27,370 --> 01:01:30,520 Dies wird das Ching-Regime gefährden. 874 01:01:31,390 --> 01:01:33,480 Eure Majestät, das wäre besser werde ihn bald los. 875 01:01:33,630 --> 01:01:34,300 Wie? 876 01:01:34,570 --> 01:01:36,500 Finden Sie einen Grund für die Vorladung seine Familie in den Palast 877 01:01:36,850 --> 01:01:39,120 und warte auf eine Gelegenheit um sie alle zu verhaften. 878 01:01:40,030 --> 01:01:41,320 In ein oder zwei Tagen wird alles in Ordnung sein. 879 01:01:41,990 --> 01:01:43,120 Vielen Dank, Herr Lui. 880 01:01:43,290 --> 01:01:44,260 Bei Zeremonien muss man nicht stehen. 881 01:01:45,270 --> 01:01:45,900 Si Niang. 882 01:01:46,010 --> 01:01:46,570 Onkel. 883 01:01:46,700 --> 01:01:48,580 Gehen Sie und holen Sie sich ein paar Kräuter Morgen auf den Berg. 884 01:01:48,750 --> 01:01:52,070 Papa! Der kaiserliche Erlass kommt! 885 01:01:53,280 --> 01:01:54,220 Kaiserlicher Erlass... 886 01:01:55,310 --> 01:01:57,780 Auf Befehl Seiner Majestät, die Familie Lui hat es verdient 887 01:01:57,890 --> 01:01:59,670 Anerkennung für Leistungen Seiner Majestät übergeben. 888 01:01:59,820 --> 01:02:01,690 Sie werden mit Auszeichnung geehrt 889 01:02:01,800 --> 01:02:03,520 und einen Wohnsitz erhalten bei Tsing Hwa Yuan. 890 01:02:03,920 --> 01:02:05,390 Ende des Dekrets. Dank Seiner Majestät. 891 01:02:05,730 --> 01:02:07,110 Dank Seiner Majestät. 892 01:02:09,540 --> 01:02:10,710 Herzlichen Glückwunsch Herr Lui. 893 01:02:11,290 --> 01:02:12,920 Bitte übermitteln Sie Seiner Majestät, dass ich, 894 01:02:13,190 --> 01:02:15,830 Ich stamme aus einer niedrigen Schicht, wissen Sie nichts von Palastetikette. 895 01:02:16,010 --> 01:02:17,550 Wir haben es nicht verdient, in Tsing Hwa Yuan zu leben. 896 01:02:20,520 --> 01:02:23,230 Es ist das Wohlwollen Seiner Majestät. Bitte lehnen Sie nicht ab. 897 01:02:23,500 --> 01:02:26,410 Papa, ich fürchte, das wird nicht der Fall sein in der Lage, lebend herauszukommen. 898 01:02:27,100 --> 01:02:29,490 Er meint nicht, was er sagt. 899 01:02:29,640 --> 01:02:32,220 Wenn er uns eines unbegründeten Verbrechens beschuldigt, 900 01:02:32,340 --> 01:02:33,680 wir werden mit Sicherheit sterben. 901 01:02:33,810 --> 01:02:35,620 Lui Si Niang, du bist zu weit gegangen. 902 01:02:36,030 --> 01:02:37,580 Du hast dem Verräter geholfen Tsang Jing flieht. 903 01:02:37,820 --> 01:02:38,820 Dafür bist du des Todes schuldig. 904 01:02:38,940 --> 01:02:40,650 Seine Majestät ist so freundlich dazu Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein. 905 01:02:40,800 --> 01:02:42,640 Passen Sie auf, was Sie sagen, sonst schaufeln Sie sich Ihr eigenes Grab. 906 01:02:42,960 --> 01:02:45,710 Lord Chang, mein Geist ist fixiert. 907 01:02:46,290 --> 01:02:47,560 Bitte übermitteln Sie es Seiner Majestät 908 01:02:48,400 --> 01:02:50,280 dass, wenn er vorhat, unserer Familie Schaden zuzufügen, 909 01:02:50,570 --> 01:02:53,380 Ich werde mein Leben riskieren, um es bloßzustellen die Wahrheit des geheimen Dekrets 910 01:02:53,760 --> 01:02:54,820 in die ganze Welt. 911 01:02:56,230 --> 01:02:56,860 Bitte. 912 01:03:02,850 --> 01:03:03,480 Papa... 913 01:03:04,910 --> 01:03:05,320 Si Niang. 914 01:03:05,450 --> 01:03:06,040 Onkel. 915 01:03:06,160 --> 01:03:07,410 Finden Sie einen sichereren Ort für Tsang Jing. 916 01:03:07,560 --> 01:03:08,390 Hier ist es nicht sicher. 917 01:03:08,570 --> 01:03:09,320 Ich weiß. 918 01:03:12,260 --> 01:03:14,370 Grüße von Chang Tieh Yue an Eure Majestät. 919 01:03:16,460 --> 01:03:18,110 Wie geht's? 920 01:03:18,300 --> 01:03:19,100 Eure Majestät... 921 01:03:19,260 --> 01:03:21,180 Lui Liu Liang weigerte sich, umzuziehen in Tsing Hwa Yuan. 922 01:03:21,890 --> 01:03:22,760 Verdammt! 923 01:03:23,970 --> 01:03:24,760 Lui Liu Liang hat das gesagt 924 01:03:24,890 --> 01:03:27,270 wenn Ihre Majestät dies nicht tut erfülle dein Versprechen, 925 01:03:27,510 --> 01:03:28,030 er wird... 926 01:03:28,150 --> 01:03:28,820 Mach weiter. 927 01:03:29,360 --> 01:03:32,740 Er wird... 928 01:03:33,730 --> 01:03:34,300 Sag es! 929 01:03:36,500 --> 01:03:38,560 Er wird die Wahrheit enthüllen das geheime Dekret 930 01:03:38,740 --> 01:03:39,380 und... 931 01:03:39,570 --> 01:03:40,180 Halt die Klappe! 932 01:03:51,250 --> 01:03:52,220 Schicken Sie jemanden zum Behalten ein wachsames Auge auf sie. 933 01:03:52,440 --> 01:03:54,310 Ich muss sie alle verhaften. 934 01:03:54,430 --> 01:03:54,920 Ja, Eure Majestät. 935 01:03:55,020 --> 01:03:56,840 Eunuch Wang kommt! 936 01:04:01,000 --> 01:04:02,010 Eure Majestät. 937 01:04:02,190 --> 01:04:03,870 General Nin ist zurück aus dem Westen im Sieg 938 01:04:04,040 --> 01:04:05,320 und wartet am Trainingsgelände 939 01:04:05,500 --> 01:04:07,060 für Eure Majestät. 940 01:04:21,080 --> 01:04:24,030 Seine Majestät kommt! 941 01:04:30,370 --> 01:04:34,520 Es lebe Eure Majestät! 942 01:04:37,110 --> 01:04:37,820 Erheben. 943 01:04:37,980 --> 01:04:39,780 Vielen Dank, Eure Majestät. 944 01:04:40,670 --> 01:04:43,240 Sire, General Nin ist zurück aus dem Westen im Sieg. 945 01:04:43,460 --> 01:04:46,250 Er ist der Herrlichste Person in der Hauptstadt. 946 01:04:49,690 --> 01:04:50,560 Nin Geng Yiu. 947 01:04:50,940 --> 01:04:51,740 Ja, Eure Majestät. 948 01:04:51,970 --> 01:04:54,280 Das hast du gut gemacht 949 01:04:56,020 --> 01:04:59,380 Und auch die Truppen, die Sie angeführt haben, sind beeindruckend. 950 01:05:00,090 --> 01:05:00,940 Vielen Dank, Eure Majestät. 951 01:05:03,990 --> 01:05:04,620 Was passiert? 952 01:05:04,740 --> 01:05:05,250 Eure Majestät, 953 01:05:05,350 --> 01:05:07,340 Die Truppen sind danach erschöpft eine lange reise. 954 01:05:07,680 --> 01:05:09,770 Darüber hinaus die Hitze der Sonne ist sengend. 955 01:05:11,800 --> 01:05:13,040 Senden Sie meine Bestellungen. 956 01:05:13,400 --> 01:05:15,100 Bitten Sie sie, abzuheben ihre Rüstung zur Erleichterung. 957 01:05:15,690 --> 01:05:16,880 Ja, Eure Majestät. 958 01:05:17,700 --> 01:05:21,010 Auf Befehl Seiner Majestät Alle Soldaten legen ihre Rüstung ab. 959 01:05:40,920 --> 01:05:41,580 Nin Geng Yiu. 960 01:05:42,540 --> 01:05:43,300 Ja, Eure Majestät. 961 01:05:43,400 --> 01:05:45,060 Ich habe sie gebeten, sie zu entfernen Rüstung und Ruhe. 962 01:05:45,260 --> 01:05:46,420 Wie kommt es, dass niemand dem Befehl Folge leistet? 963 01:05:47,980 --> 01:05:50,660 Unter den Soldaten Es gelten nur militärische Befehle. 964 01:05:51,050 --> 01:05:52,510 Sie würden einen kaiserlichen Erlass nicht verstehen. 965 01:05:57,560 --> 01:06:00,260 Eure Majestät, ich werde den militärischen Befehl erteilen. 966 01:06:00,410 --> 01:06:02,520 Hört alle zu. Rüstung ablegen und ausruhen! 967 01:06:05,390 --> 01:06:06,840 Vielen Dank, General. 968 01:06:07,500 --> 01:06:09,360 Eure Majestät, nur mein Militär Hier gilt Ordnung. 969 01:06:09,480 --> 01:06:11,540 Ihr kaiserlicher Erlass funktioniert nur vor Gericht. 970 01:06:12,660 --> 01:06:15,180 Verdammt! Verdammter Nin Geng Yiu! 971 01:06:15,610 --> 01:06:18,180 Angesichts seiner Leistungen, bitte sei nicht böse. 972 01:06:18,300 --> 01:06:20,370 Nin ist arrogant und respektlos. 973 01:06:20,590 --> 01:06:21,400 Er verdient den Tod! 974 01:06:21,640 --> 01:06:23,480 Nimm ihm den Titel als General weg, 975 01:06:23,960 --> 01:06:25,220 sein kaiserliches Gewand vor Gericht, 976 01:06:25,380 --> 01:06:28,300 und alle seine Auszeichnungen. 977 01:06:28,420 --> 01:06:29,620 Schicken Sie jemanden zum Behalten ein wachsames Auge auf ihn 978 01:06:29,770 --> 01:06:30,660 und sehen Sie, ob er noch weitere Beschwerden hat. 979 01:06:30,840 --> 01:06:31,670 Ja, Eure Majestät! 980 01:06:32,990 --> 01:06:34,910 Auf Befehl Seiner Majestät, 981 01:06:35,240 --> 01:06:37,320 Nin Geng Yiu hat sich der Ungehorsamsverweigerung schuldig gemacht, 982 01:06:37,490 --> 01:06:38,770 Unterschlagung tributpflichtiger Güter vor Gericht. 983 01:06:39,180 --> 01:06:41,020 Lord Loong, was bedeutet das? 984 01:06:41,360 --> 01:06:42,060 Knien. 985 01:06:49,580 --> 01:06:51,750 Für Ihre bisherigen Regierungsdienste, du bist begnadigt. 986 01:06:52,110 --> 01:06:53,420 Ihr Titel gilt jedoch als allgemeingültig 987 01:06:53,540 --> 01:06:54,930 und alle bisherigen Auszeichnungen werden eingezogen. 988 01:06:55,270 --> 01:06:56,150 Ende des Dekrets. 989 01:07:01,160 --> 01:07:01,910 Dank Seiner Majestät. 990 01:07:05,180 --> 01:07:07,330 Vielen Dank an Seine Majestät, dass Sie mich nicht getötet haben. 991 01:07:07,690 --> 01:07:10,480 Es lebe Eure Majestät. 992 01:07:19,040 --> 01:07:22,620 Ungehorsam... Unterschlagung von Nebengütern... 993 01:07:29,720 --> 01:07:30,920 Er lacht? 994 01:07:32,280 --> 01:07:34,770 Okay, ich lasse ihn lachen nach Herzenslust. 995 01:07:36,120 --> 01:07:36,830 Chang Tieh Yue. 996 01:07:37,170 --> 01:07:38,080 Ja, Eure Majestät. 997 01:07:38,460 --> 01:07:40,100 Helfen Sie mir, achtzehn Dekrete zu entwerfen. 998 01:07:40,290 --> 01:07:41,380 Geben Sie ihm in jedem Dekret eine Degradierung. 999 01:07:41,720 --> 01:07:42,260 Ja, Eure Majestät. 1000 01:07:44,180 --> 01:07:46,610 Lord Loong, das war ich siebzehn Ränge herabgestuft. 1001 01:07:46,780 --> 01:07:48,780 Was ist die nächste Klasse? 1002 01:07:49,340 --> 01:07:50,380 Hüter des Stadttores. 1003 01:07:50,780 --> 01:07:52,590 Hüter des Stadttors? 1004 01:07:52,850 --> 01:07:55,164 Melden Sie sich heute zum Dienst an das Wing-Kam-Tor in Hangchow. 1005 01:07:55,377 --> 01:07:56,140 Ende des Dekrets. 1006 01:07:57,000 --> 01:07:57,740 Lord Loong, 1007 01:07:58,610 --> 01:08:00,540 Wenn du den vierzehnten Prinzen siehst, 1008 01:08:00,960 --> 01:08:03,320 Sag ihm, dass ich ihn um Verzeihung gebeten habe 1009 01:08:03,430 --> 01:08:05,900 dafür, dass er scheiterte Kaiser werden. 1010 01:08:06,360 --> 01:08:07,020 Du... 1011 01:08:10,360 --> 01:08:11,550 Lord Loong, wenn wir was melden 1012 01:08:11,750 --> 01:08:13,680 Nin Geng Yiu hat gerade gesagt: 1013 01:08:13,800 --> 01:08:15,400 – die ganze Familie wird hingerichtet. – Das stimmt! 1014 01:08:17,260 --> 01:08:20,300 Wenn es nicht gemeldet wird, du und ich wird in großen Schwierigkeiten stecken. 1015 01:08:43,060 --> 01:08:43,660 Verhaften Sie ihn! 1016 01:08:57,140 --> 01:08:57,840 Warten. 1017 01:08:59,570 --> 01:09:01,980 Eure Majestät, wie ist es? das Kung Fu dieses Kampfkünstlers 1018 01:09:02,130 --> 01:09:03,620 im Vergleich zu Nin Geng Yius? 1019 01:09:05,670 --> 01:09:06,920 Mehr als genug, um unsere Bedürfnisse zu erfüllen. 1020 01:09:08,100 --> 01:09:10,940 Aber er könnte schwer zu unterwerfen sein. 1021 01:09:11,220 --> 01:09:12,550 Machen Sie sich keine Sorgen, Majestät. 1022 01:09:13,140 --> 01:09:15,500 Diese japanischen Kampfkünstler sind kaltblütig. 1023 01:09:15,610 --> 01:09:17,650 Wer auch immer sie bezahlt, sie werden es sein so treu wie ein Hund. 1024 01:09:18,310 --> 01:09:20,050 Gut. Sag ihm das 1025 01:09:20,490 --> 01:09:21,940 wenn er mir treu ist, 1026 01:09:22,070 --> 01:09:23,440 er wird sehr belohnt werden. 1027 01:09:24,560 --> 01:09:26,440 Kaltblütig, beeilen Sie sich und danken Sie Seiner Majestät. 1028 01:09:26,920 --> 01:09:27,980 Vielen Dank, Eure Majestät. 1029 01:09:36,690 --> 01:09:38,050 Ich kann in Frieden sein 1030 01:09:38,330 --> 01:09:40,510 Jetzt, wo ich so einen Kung-Fu-Experten habe. 1031 01:09:43,460 --> 01:09:45,780 „Wettbewerb um die Hegemonie, von Lui Liu Liang“ 1032 01:09:48,080 --> 01:09:50,360 Das Buch, das mein Onkel kürzlich geschrieben hat 1033 01:09:51,290 --> 01:09:52,730 handelt von diesem Bastard Kaiser Yong Zheng 1034 01:09:52,860 --> 01:09:54,980 der seinen eigenen Bruder tötete und usurpierte den Thron. 1035 01:09:55,040 --> 01:09:56,260 Dort ist alles im Detail festgehalten. 1036 01:09:56,370 --> 01:09:58,060 Dies wird weitergegeben Generation für Generation. 1037 01:09:58,160 --> 01:09:59,310 Ich vertraue dies Ihren Händen an. 1038 01:10:01,170 --> 01:10:02,450 Machen Sie sich keine Sorgen, Miss Lui. 1039 01:10:02,920 --> 01:10:05,180 Ich bin bereit, alle Risiken einzugehen. 1040 01:10:23,020 --> 01:10:23,540 Wer ist es? 1041 01:10:23,660 --> 01:10:24,350 Pak Tai Koon. 1042 01:10:28,170 --> 01:10:29,850 Herr Lui, es ist alles klar. 1043 01:10:31,680 --> 01:10:32,540 Macht euch bitte alle bereit. 1044 01:10:35,350 --> 01:10:36,270 Eure Majestät. 1045 01:10:36,360 --> 01:10:38,590 Die Verräter Pak Tai Koon und Kam Fung Chi schlich sich in Luis Wohnung. 1046 01:10:38,680 --> 01:10:39,940 Es muss eine Verschwörung für einen Aufstand sein. 1047 01:10:40,070 --> 01:10:40,910 Bitte entscheiden Sie, Majestät. 1048 01:10:41,050 --> 01:10:41,810 Wie können sie es wagen, das zu tun! 1049 01:10:42,050 --> 01:10:42,780 Chang Tieh Yue. 1050 01:10:42,920 --> 01:10:43,840 Ja, Eure Majestät. 1051 01:10:44,470 --> 01:10:46,580 Entsenden Sie eine der Truppen zu Luis Wohnsitz 1052 01:10:46,690 --> 01:10:47,540 und die Verräter verhaften. 1053 01:10:47,650 --> 01:10:48,220 Ja, Eure Majestät! 1054 01:11:13,140 --> 01:11:14,170 Folgen Sie dem ursprünglichen Plan. 1055 01:11:14,290 --> 01:11:16,170 Schleichen Sie sich um Mitternacht in den Palast und töte den Bastardkaiser. 1056 01:11:16,290 --> 01:11:18,190 Master! 1057 01:11:19,520 --> 01:11:20,130 Master! 1058 01:11:20,400 --> 01:11:21,220 Es ist schlimm... Draußen... 1059 01:11:21,360 --> 01:11:22,240 Was ist das? 1060 01:11:24,350 --> 01:11:24,940 Umzingelt sie! 1061 01:11:25,030 --> 01:11:25,980 Lass niemanden gehen! 1062 01:11:25,980 --> 01:11:26,420 Ja! 1063 01:11:26,580 --> 01:11:27,810 Wir sind umzingelt! 1064 01:11:34,450 --> 01:11:34,980 Töten! 1065 01:11:37,170 --> 01:11:38,560 Beeil dich! 1066 01:11:42,010 --> 01:11:42,720 Beeil dich und geh. 1067 01:11:42,850 --> 01:11:44,130 Geht und sucht Si Niang in Jiangmen. 1068 01:11:44,240 --> 01:11:45,240 Behalten Sie unsere Stärke bei Vermeiden Sie unnötige Tötungen. 1069 01:11:45,340 --> 01:11:46,400 Wir können Sie nicht zurücklassen. 1070 01:11:46,500 --> 01:11:47,180 Beeil dich und geh! 1071 01:12:46,480 --> 01:12:47,370 Beeil dich und geh! 1072 01:12:47,560 --> 01:12:48,370 Geh und finde Si Niang. 1073 01:13:10,920 --> 01:13:12,990 Lieb! 1074 01:13:16,280 --> 01:13:16,820 Onkel! 1075 01:13:17,830 --> 01:13:18,740 Meister Lui... 1076 01:13:18,850 --> 01:13:20,380 Onkel... Schwester... 1077 01:13:22,930 --> 01:13:24,860 – Meister Lui... – Schwester... Onkel... 1078 01:13:24,980 --> 01:13:26,540 Fräulein Lui, kommen Sie schnell vorbei! 1079 01:13:28,780 --> 01:13:30,040 Fräulein Lui... 1080 01:13:30,160 --> 01:13:33,457 Schwester... 1081 01:13:33,635 --> 01:13:35,022 – Fräulein Lui... – Schwester... 1082 01:13:36,730 --> 01:13:40,951 Sie haben Dad verhaftet. 1083 01:13:41,860 --> 01:13:43,550 Schwester... 1084 01:13:46,440 --> 01:13:47,490 Schwester... 1085 01:13:52,410 --> 01:13:54,680 Fräulein Lui... 1086 01:14:00,190 --> 01:14:00,930 Wohin gehst du? 1087 01:14:01,640 --> 01:14:04,300 Um diesen Bastardkaiser zu töten! 1088 01:14:05,950 --> 01:14:06,830 Bleiben Sie ruhig. 1089 01:14:08,300 --> 01:14:10,010 Finden Sie zunächst heraus, wo Sie behalten Meister Lui 1090 01:14:10,140 --> 01:14:11,180 und rette ihn. 1091 01:14:16,924 --> 01:14:17,768 Gib nach... 1092 01:14:21,010 --> 01:14:21,880 Was ist passiert? 1093 01:14:22,030 --> 01:14:22,970 Lass uns gehen und sehen. 1094 01:14:29,830 --> 01:14:31,110 Lui Liu Liang... 1095 01:14:31,260 --> 01:14:33,380 Er wird heute hingerichtet... 1096 01:14:33,500 --> 01:14:36,700 „Lui Liu Liang wird mittags hingerichtet.“ 1097 01:14:50,700 --> 01:14:51,420 Es ist Mittag. 1098 01:14:51,540 --> 01:14:53,300 Verräter Lui Liu Liang wird vor Ort ausgeführt. 1099 01:15:01,110 --> 01:15:01,810 Meister Lui... 1100 01:15:12,310 --> 01:15:14,040 Verräter, du hattest Glück letztes Mal wegzukommen, 1101 01:15:14,200 --> 01:15:15,360 aber dieses Mal wird es nicht so sein. 1102 01:15:16,770 --> 01:15:18,690 Seine Majestät kannte Ihren Plan die Hinrichtungsstätte zu stürmen. 1103 01:15:18,840 --> 01:15:19,880 Du bist gefangen. 1104 01:15:20,050 --> 01:15:21,260 Tot oder lebendig, töte ihn! 1105 01:15:58,490 --> 01:15:59,340 Weine nicht. 1106 01:16:00,250 --> 01:16:01,270 Sprich... 1107 01:16:03,570 --> 01:16:06,740 Meister Jing hat uns gesagt, wir sollen es Ihnen nicht sagen. 1108 01:16:07,960 --> 01:16:09,620 Wo ist Tsang Jing? 1109 01:16:10,160 --> 01:16:10,840 Sprich... 1110 01:16:11,600 --> 01:16:12,580 Sprich... 1111 01:16:12,700 --> 01:16:16,000 Meister Jing wollte es dir zurückzahlen für die Rettung seines Lebens. 1112 01:16:16,150 --> 01:16:17,420 Er ging allein zur Hinrichtung Um deinen Onkel zu retten. 1113 01:16:17,540 --> 01:16:18,060 Was? 1114 01:16:38,560 --> 01:16:39,710 Bruder Tsang, geht es dir gut? 1115 01:16:50,900 --> 01:16:51,640 Bruder Tsang... 1116 01:16:52,500 --> 01:16:53,230 Beeil dich und geh... 1117 01:17:14,210 --> 01:17:14,930 Bruder Tsang... 1118 01:17:16,740 --> 01:17:21,970 In meinem ganzen Leben habe ich Schulden gemacht zu viele Gefälligkeiten. 1119 01:17:23,590 --> 01:17:24,930 Meister Lui... 1120 01:17:25,060 --> 01:17:26,160 Das muss man nicht sagen. 1121 01:17:26,630 --> 01:17:29,980 Ich weiß es zu schätzen, dass du dein Leben riskierst um meinen Onkel zu retten. 1122 01:17:34,600 --> 01:17:37,330 Jade, Pearl, sie... 1123 01:17:37,500 --> 01:17:38,930 Sie werden zurückkommen. 1124 01:17:54,260 --> 01:18:00,200 Ich hatte keine Chance zurückzukehren dieses Armband für Dich. 1125 01:18:23,880 --> 01:18:24,737 Bruder Tsang... 1126 01:18:26,835 --> 01:18:27,715 Bruder Tsang! 1127 01:18:28,840 --> 01:18:32,370 Meister Jing... 1128 01:19:17,550 --> 01:19:19,080 Meister Lui wurde getötet. 1129 01:19:20,280 --> 01:19:21,560 Wo ist die Leiche meines Onkels? 1130 01:19:21,830 --> 01:19:23,240 Sein Kopf hängt an der Stadtmauer. 1131 01:19:38,990 --> 01:19:39,700 Wer bist du? 1132 01:19:39,860 --> 01:19:41,260 Lui Si Niang. 1133 01:19:44,620 --> 01:19:45,860 Der Sträfling Lui Si Niang ist unten! 1134 01:19:57,720 --> 01:20:01,940 Onkel, ich werde dich rächen! 1135 01:20:09,550 --> 01:20:10,440 Gut! 1136 01:20:11,960 --> 01:20:13,150 Komm, schenk den Wein ein. 1137 01:20:42,210 --> 01:20:44,210 Wein und Musik! Das ist das Leben. 1138 01:20:51,710 --> 01:20:53,570 Ein Volkslied über Lui Si Niang Rache für ihren Onkel 1139 01:20:53,730 --> 01:20:55,900 erfreut sich in letzter Zeit großer Beliebtheit das einfache Volk. 1140 01:20:56,210 --> 01:20:57,640 Hat Eure Majestät davon gehört? 1141 01:20:58,310 --> 01:21:00,750 Wie sehr wünschte ich, dass Lui Si Niang käme. 1142 01:21:11,730 --> 01:21:14,020 Gut! Mach weiter... 1143 01:21:24,070 --> 01:21:24,730 Gut! 1144 01:21:42,810 --> 01:21:44,100 Kommen! Kommt, Männer! 1145 01:21:46,900 --> 01:21:47,810 Sie sind alle tot! 1146 01:25:08,040 --> 01:25:09,160 Der Zauber des Verschwindens! 1147 01:25:17,520 --> 01:25:18,460 Japanische Kampfkünstler!