1 00:00:30,363 --> 00:00:32,991 -Taylor Swiftová… -Taylor Swiftová… 2 00:00:33,074 --> 00:00:34,701 …odmítá mluvit… 3 00:00:34,784 --> 00:00:37,328 -Globální superstar Taylor Swift… - Vítězem se stává… 4 00:00:37,412 --> 00:00:40,623 Je to poprvé za šest týdnů, co fotograf zachytil 5 00:00:40,707 --> 00:00:42,167 Taylor Swift 6 00:00:42,292 --> 00:00:43,126 Originální filmy NETFLIX 7 00:00:43,209 --> 00:00:45,670 "Let It Go" vyhrává Grammy za album roku Jedná se o nejmladšího vítěze této ceny 8 00:00:45,754 --> 00:00:48,882 -Je tam nepřátelství? - Můj účet je pozastaven… 9 00:00:48,965 --> 00:00:51,176 -kvůli Taylor Swiftovi -Taylor Swift má zase potíže 10 00:00:51,259 --> 00:00:52,886 Taylor Swift je na vrcholu své hry 11 00:00:52,969 --> 00:00:55,013 Ale jaké ostudné věci udělala? Dosáhli jste takového úspěchu? 12 00:00:55,096 --> 00:00:56,890 13 celebrit, které mají problémy s Taylor Swift 13 00:00:56,973 --> 00:00:59,059 -Mám pocit, že je trochu naštvaná -Ne. 13 14 00:00:59,142 --> 00:01:02,479 - Tady je, vychází z restaurace -Má spoustu stížností 15 00:01:02,562 --> 00:01:04,481 Dole můžete vidět její nohy 16 00:01:04,564 --> 00:01:05,690 Můžete ji vidět, jak jde k autu 17 00:01:05,774 --> 00:01:08,193 Na začátku to dokážu pochopit 18 00:01:08,276 --> 00:01:09,402 Udržujete svůj vztah v tajnosti 19 00:01:09,486 --> 00:01:12,322 Nebo potřebujete nějaký čas na zdokonalování svých dovedností? 20 00:01:12,405 --> 00:01:13,656 -Ale prosím tě! -Tylere 21 00:01:13,740 --> 00:01:16,493 Využijte dary k aktivnímu získání pozornosti pro sebe 22 00:01:16,576 --> 00:01:18,495 Nic, co Swift udělal, nestačí 23 00:01:18,578 --> 00:01:21,706 -Jo, dobře, Tylere, cokoli řekneš. -Já...to nechci říkat. 24 00:01:21,790 --> 00:01:23,833 Ale myslím, že Taylor se učí životní lekce 25 00:01:23,917 --> 00:01:25,585 Tohle drama je vyčerpávající, že? 26 00:01:25,668 --> 00:01:28,671 Taylor by se měl zaměřit na "Famous" Ujistěte se, že zbytek je více... 27 00:01:28,755 --> 00:01:31,091 Nejnovější romance Taylor Swift Zahřívání… 28 00:01:31,174 --> 00:01:33,218 -Co se stalo s okruhem jejích blízkých přátel? - "Světově známý" 29 00:01:33,301 --> 00:01:34,469 ale zároveň 30 00:01:34,552 --> 00:01:36,346 -Nejsou všichni špatně? - "Světově známý" 31 00:01:36,429 --> 00:01:38,014 Taylor Swift dnes vystoupila, aby svědčila… 32 00:01:38,098 --> 00:01:39,432 -Taylor Swiftová… - "Světově známý" 33 00:01:39,516 --> 00:01:41,351 -…hrát oběť… - "Světově známý"... 34 00:01:41,893 --> 00:01:42,852 "světově známý" 35 00:01:42,936 --> 00:01:45,688 -Tak si promluvme o Taylor Swift - "Světově známý" 36 00:01:46,272 --> 00:01:47,315 "světově známý" 37 00:01:47,816 --> 00:01:50,944 - "Světově známý" -Tak si promluvme o Taylor Swift 38 00:01:51,027 --> 00:01:51,861 "světově známý" 39 00:01:52,195 --> 00:01:53,029 "světově známý" 40 00:01:53,113 --> 00:01:54,739 -Taylor Swiftová… - "Světově známý" 41 00:01:54,864 --> 00:01:56,783 Pojďme se tedy bavit o Taylor Swift 42 00:01:56,866 --> 00:01:58,576 - "Světově známý" - "Světově známý" 43 00:01:58,993 --> 00:02:00,078 "světově známý" 44 00:13:25,513 --> 00:13:27,097 Dobrý večer Dallas Texas 45 00:13:27,181 --> 00:13:29,809 Vítejte na světoznámém koncertním turné 46 00:13:38,025 --> 00:13:40,194 Všichni, od 15 let 47 00:13:40,277 --> 00:13:42,071 Do oblasti Dallasu a Arlingtonu jezdím pořád 48 00:13:44,031 --> 00:13:46,200 provést 49 00:13:48,244 --> 00:13:49,161 a 50 00:13:50,454 --> 00:13:53,040 Podívám se, kolikrát jsem tu vystupoval 51 00:13:53,123 --> 00:13:54,875 To je vlastně to, co v této oblasti mám. 52 00:13:54,959 --> 00:13:56,919 Zobrazit 30 53 00:13:57,628 --> 00:13:58,504 myslím... 54 00:14:00,840 --> 00:14:02,633 Takže mezi námi 55 00:14:02,716 --> 00:14:04,009 Dá se to považovat za staré přátelství. 56 00:14:04,093 --> 00:14:06,011 Je několik věcí, za které bych vám chtěl poděkovat 57 00:14:06,554 --> 00:14:08,973 Za prvé, byl jsem v Dallasu 58 00:14:09,056 --> 00:14:10,432 mnohokrát 59 00:14:11,600 --> 00:14:14,436 Vím, že sobotní večer 60 00:14:14,520 --> 00:14:16,063 máš toho hodně na práci 61 00:14:16,146 --> 00:14:17,648 Máte mnoho možností 62 00:14:17,731 --> 00:14:21,235 Ale rozhodl se strávit sobotní večer s námi 63 00:14:21,318 --> 00:14:22,778 Děkuji všem! 64 00:14:29,159 --> 00:14:31,161 Udělal jsi ještě jednu věc 65 00:14:33,873 --> 00:14:36,584 Všichni na tomto pódiu na tomto turné 66 00:14:36,667 --> 00:14:39,461 Vím to díky tobě 67 00:14:40,379 --> 00:14:41,589 Toto je první turné… 68 00:14:41,672 --> 00:14:44,300 Na tomto stadionu ještě nikdo nebyl 69 00:14:44,633 --> 00:14:45,968 provádět každý večer 70 00:14:46,051 --> 00:14:47,094 Děkuji všem! 71 00:14:55,144 --> 00:14:56,520 přijdeš sem 72 00:14:56,854 --> 00:14:59,607 Rozhodl se zůstat s námi… 73 00:14:59,690 --> 00:15:01,108 možná jste slyšeli 74 00:15:01,525 --> 00:15:02,818 To je málo známý fakt 75 00:15:03,027 --> 00:15:05,321 Je to poslední noc turné po USA 76 00:15:09,533 --> 00:15:12,870 tak se rozhodnete Nejen strávit sobotní večer s námi 77 00:15:12,953 --> 00:15:15,789 A tady na oslavu poslední noci tohoto turné 78 00:15:15,873 --> 00:15:17,416 hodně to pro mě znamená 79 00:15:17,791 --> 00:15:19,627 To je úžasná věc 80 00:15:19,710 --> 00:15:22,254 Děkuji vám všem za všechna rozhodnutí, která jste dnes večer učinili 81 00:15:27,259 --> 00:15:28,802 dokonce bych řekl 82 00:15:29,720 --> 00:15:31,680 Tato věc je mnohem víc než jen úžasná 83 00:15:31,764 --> 00:15:34,516 To je víc než úžasné 84 00:15:34,600 --> 00:15:36,560 Jakým slovem byste popsal Dallas? 85 00:15:37,561 --> 00:15:39,605 -Vynikající! - to je slovo 86 00:17:53,363 --> 00:17:55,783 Dallas bych vám rád představil 87 00:17:55,866 --> 00:17:58,452 Účast na světoznámých koncertních turné 88 00:17:58,535 --> 00:18:01,038 Talentovaná, krásná a vynikající umělkyně 89 00:18:01,121 --> 00:18:02,164 Prosím, vřele zatleskejte 90 00:18:02,915 --> 00:18:03,791 Vítej Jess! 91 00:18:05,667 --> 00:18:06,710 Maria 92 00:18:08,587 --> 00:18:09,421 milost 93 00:18:10,798 --> 00:18:11,965 Camilla 94 00:18:13,717 --> 00:18:14,635 Jesslyn 95 00:18:16,053 --> 00:18:17,304 Melanie 96 00:18:18,514 --> 00:18:19,556 Nadine 97 00:18:21,517 --> 00:18:22,434 Stephanie 98 00:18:23,977 --> 00:18:24,895 Yoyi 99 00:18:27,397 --> 00:18:28,357 Eliat 100 00:18:30,567 --> 00:18:32,945 Jsem Taylor Děkujeme všem, že jste tento večer strávili s námi! 101 00:22:23,592 --> 00:22:25,260 Dallas, kapela, která mě dělá skvělým 102 00:22:25,344 --> 00:22:26,803 Potlesk? 103 00:31:25,341 --> 00:31:27,343 (Tiffany Haddish) 104 00:31:28,052 --> 00:31:30,722 Promiň, ale Taylor teď nemůže zvedat telefon. 105 00:31:32,140 --> 00:31:35,768 Proč? Protože je mrtvá! 106 00:41:20,978 --> 00:41:22,104 Bavili se všichni? 107 00:41:27,026 --> 00:41:28,194 skvělé 108 00:41:29,320 --> 00:41:31,238 Možná jste si všimli tohoto... 109 00:41:32,156 --> 00:41:33,866 Nejsem si jistý, jestli si to uvědomuješ 110 00:41:33,949 --> 00:41:35,409 Ale jsem si jistý, že jste si to uvědomili 111 00:41:35,784 --> 00:41:37,828 Všimli jste si? 112 00:41:37,912 --> 00:41:40,414 Máte na zápěstí svítící náramky? 113 00:41:40,498 --> 00:41:41,665 je to tak 114 00:41:44,293 --> 00:41:45,336 tak krásné 115 00:41:46,545 --> 00:41:48,339 Náramek ale není tak jednoduchý 116 00:41:48,422 --> 00:41:51,008 Chci, aby na tomto turné všichni nosili svítící náramky 117 00:41:52,009 --> 00:41:54,762 Protože je to poprvé 118 00:41:54,845 --> 00:41:57,556 prohlídka stadionu 119 00:42:02,019 --> 00:42:04,980 Je to velká zábava a je to všechno kvůli vám 120 00:42:06,899 --> 00:42:10,528 Chápu, že stadion má funkci To je stadion 121 00:42:11,487 --> 00:42:13,280 Areál je velký a vhodný pro představení 122 00:42:13,739 --> 00:42:15,824 Tak se chci každopádně ujistit 123 00:42:16,909 --> 00:42:20,246 Vidím všechny na těchto stadionech 124 00:42:20,329 --> 00:42:21,705 tedy pokud jste 125 00:42:22,206 --> 00:42:25,251 Výškové tribuny, poslední řada 126 00:42:25,709 --> 00:42:27,086 Myslíš, že tě nevidím 127 00:42:27,169 --> 00:42:28,921 pak se mýlíte 128 00:42:30,172 --> 00:42:33,092 Vidím všechny na tomto stadionu. 129 00:42:34,760 --> 00:42:36,053 Vidím tě tančit 130 00:42:36,136 --> 00:42:38,597 Vidím tě mávat 131 00:42:39,431 --> 00:42:41,308 Kromě toho slyším 132 00:42:42,184 --> 00:42:43,018 slyším… 133 00:42:43,602 --> 00:42:46,605 Zdá se, že všichni tady 134 00:42:46,689 --> 00:42:48,774 Pamatuji si každý text ve všech písních 135 00:42:48,857 --> 00:42:50,776 Nejen, že se to zpívá, ale je to jako... 136 00:42:52,570 --> 00:42:53,654 vykřiknout 137 00:42:57,866 --> 00:42:59,410 Kdybych měl hádat 138 00:43:00,286 --> 00:43:01,787 Pojmenujte tento stadion 139 00:43:02,621 --> 00:43:05,457 Jedno mají všichni lidé společnou 140 00:43:07,293 --> 00:43:09,753 Řekl bych, že společným tématem je to 141 00:43:10,713 --> 00:43:14,258 Všichni milujeme ten pocit, když nacházíme něco skutečného 142 00:43:15,259 --> 00:43:16,135 Je to jako… 143 00:43:16,927 --> 00:43:18,554 najít opravdové přátelství 144 00:43:18,637 --> 00:43:19,763 nebo najít pravou lásku 145 00:43:19,847 --> 00:43:21,640 nebo někoho, kdo vám opravdu rozumí 146 00:43:22,683 --> 00:43:24,685 nebo někoho, kdo je k vám upřímný 147 00:43:25,060 --> 00:43:29,064 Myslím, že každý je v životě Hledáte něco takového a… 148 00:43:30,316 --> 00:43:33,777 Myslím, že nás v životě nejvíc děsí 149 00:43:34,528 --> 00:43:36,530 které si myslíme, že ohrožují 150 00:43:37,531 --> 00:43:39,908 Naše vize najít něco skutečného 151 00:43:41,452 --> 00:43:42,453 Například 152 00:43:43,412 --> 00:43:46,957 V našich myslích má špatnou pověst 153 00:43:48,167 --> 00:43:50,377 může bránit vašemu hledání 154 00:43:51,211 --> 00:43:54,131 Opravdové přátelství, opravdová láska, opravdové přijetí 155 00:43:54,423 --> 00:43:55,924 Někoho, s kým si můžete opravdu rozumět 156 00:43:56,050 --> 00:43:57,176 protože si myslíš 157 00:43:57,259 --> 00:43:59,762 „Co když o mně uslyší falešné zvěsti? co dělat? 158 00:44:00,054 --> 00:44:02,514 Co když uslyší ty fámy? Mít o mně předsudky 159 00:44:02,598 --> 00:44:04,016 co dělat? 160 00:44:04,767 --> 00:44:06,518 Vůbec se se mnou nechtějí setkat 161 00:44:07,102 --> 00:44:09,063 Nikdy neví, co se stane." 162 00:44:10,314 --> 00:44:11,857 Myslím, že proto někteří z nás... 163 00:44:13,192 --> 00:44:15,611 znamená většinu lidí ne-li všichni 164 00:44:15,903 --> 00:44:18,614 Trochu strach ze špatné pověsti 165 00:44:19,323 --> 00:44:21,742 Protože se bojíme falešných věcí 166 00:44:22,242 --> 00:44:24,453 Stejně jako zvěsti nebo zvěsti o vás 167 00:44:25,245 --> 00:44:26,622 Nebo lidé berou osobní útoky 168 00:44:27,623 --> 00:44:30,042 vám zabrání najít skutečnou věc 169 00:44:30,834 --> 00:44:34,296 Takže pokud jde o tento strach a úzkost 170 00:44:37,132 --> 00:44:40,094 Je to opravdu jemné, nemyslíš, Dallasi? 171 00:45:00,906 --> 00:45:03,117 Raz, dva, tři Start, hezká holka! 172 00:48:36,538 --> 00:48:38,415 ok dej mi to 173 00:48:39,625 --> 00:48:41,335 Prostě rozhodnuto 174 00:48:42,419 --> 00:48:45,255 Projděte se po tomto stadionu a uvidíte 175 00:48:46,089 --> 00:48:48,634 Bavili se všichni v zákulisí dobře? 176 00:48:50,010 --> 00:48:51,845 Bavilo se publikum vzadu? 177 00:48:52,387 --> 00:48:55,057 Dobře, budeš se mnou tančit? co takhle? 178 00:50:04,459 --> 00:50:06,795 No, Dallasi, další velký potlesk. 179 00:50:07,004 --> 00:50:09,965 Vítejte Charli XCX a Camila Cabello! 180 00:52:43,326 --> 00:52:47,038 Opět pro Charli XCX a Camila Cabello Vřelý potlesk! 181 00:53:31,583 --> 00:53:32,626 Všichni 182 00:53:33,335 --> 00:53:34,711 Přemýšlím, co kdyby... 183 00:53:35,629 --> 00:53:37,756 Je možné, kdybychom... 184 00:53:38,632 --> 00:53:39,674 děkuji mnohokrát 185 00:53:40,592 --> 00:53:43,762 Ano... Cítím, že je důležité být ke všem upřímný 186 00:53:44,095 --> 00:53:47,224 Jsem trochu... trochu nachlazený 187 00:53:47,307 --> 00:53:48,600 prosím, nevadí 188 00:53:49,351 --> 00:53:51,603 Jen čmuchám 189 00:53:52,395 --> 00:53:53,939 Otočím se a udělám to 190 00:54:02,280 --> 00:54:04,908 Ale opravdu si myslím, že každý by měl věnovat pozornost 191 00:54:04,991 --> 00:54:07,869 Jak mi Giuseppe podal kapesník? 192 00:54:07,953 --> 00:54:09,120 takhle 193 00:54:12,958 --> 00:54:14,751 Tohle je to nejkrásnější, co jsem kdy viděl 194 00:54:15,418 --> 00:54:18,171 Nikdo mi nikdy nedal kapesníky 195 00:54:18,505 --> 00:54:20,757 Chovat se tak dobře a být tak oddaný 196 00:54:21,758 --> 00:54:23,093 Dobře všichni 197 00:54:23,927 --> 00:54:25,762 Chci ti něco říct 198 00:54:25,929 --> 00:54:28,890 Navrhuji, aby se k vám všichni přidali, já a kytara 199 00:54:29,182 --> 00:54:30,934 mějte se spolu dobře 200 00:54:31,017 --> 00:54:32,394 je to v pořádku? 201 00:54:38,191 --> 00:54:40,318 Je jedna věc, kterou všichni vždycky 202 00:54:40,735 --> 00:54:41,987 Velmi… 203 00:54:42,570 --> 00:54:45,991 Nejen, že mě velmi podporujete, ale... 204 00:54:46,074 --> 00:54:48,285 Protože to vypadá, že rozumíte 205 00:54:48,743 --> 00:54:51,746 Opravdu mě inspirujete, abych dělal svou vlastní hudbu Zkuste a prozkoumejte 206 00:54:52,122 --> 00:54:54,165 zkoušet různé věci 207 00:54:54,249 --> 00:54:55,458 Vyzkoušejte různé zvukové efekty 208 00:54:55,709 --> 00:54:57,085 vyzkoušet různé nástroje 209 00:54:58,670 --> 00:55:02,424 Vždycky mě nutíte, abych to zkoušela a rostla 210 00:55:02,924 --> 00:55:05,593 Jsem za to vděčný, protože... 211 00:55:06,553 --> 00:55:08,138 Zažil jsem nekonečnou zábavu 212 00:55:08,847 --> 00:55:11,933 Přepnout hudební styl 213 00:55:14,185 --> 00:55:15,270 Žánr… 214 00:55:18,315 --> 00:55:21,109 mnoho lidí v hudebním průmyslu 215 00:55:21,192 --> 00:55:23,903 Představte si, že začínáte s hudebním žánrem zůstane beze změny 216 00:55:23,987 --> 00:55:25,363 Protože lidé jsou na to zvyklí 217 00:55:25,447 --> 00:55:26,573 Takoví jsou 218 00:55:27,324 --> 00:55:30,744 Ale vztah mezi mnou a tebou je takový, že jsme online 219 00:55:31,494 --> 00:55:34,581 Často chatujte, často se potkávejte na koncertech 220 00:55:35,290 --> 00:55:37,125 Nebo u mě doma nebo… 221 00:55:42,505 --> 00:55:44,841 Díky naší komunikaci vím 222 00:55:45,800 --> 00:55:47,927 Jste opravdu? 223 00:55:48,470 --> 00:55:51,473 Postarejte se o texty a pocity 224 00:55:51,931 --> 00:55:54,517 Záleží mi na tom, abys poslouchal 225 00:55:54,601 --> 00:55:57,645 Co zpěvák zpívá 226 00:55:57,729 --> 00:55:59,522 Stává se to tím, čím procházíte. 227 00:56:00,065 --> 00:56:02,192 Nebo něco, co jsem už zažil 228 00:56:02,817 --> 00:56:04,819 když mluvíme o písničkách 229 00:56:04,903 --> 00:56:06,571 Myslím, že to, čemu každý opravdu věnuje pozornost, jsou tyto věci 230 00:56:09,574 --> 00:56:11,826 Takže když píšu písničky, vždycky 231 00:56:12,994 --> 00:56:16,456 S ohledem na texty, pocity a melodii 232 00:56:16,539 --> 00:56:20,668 Doufám, že jakýkoli druh produkce přidám navrch 233 00:56:20,752 --> 00:56:23,088 Zda je skladba převedena na populární hudbu 234 00:56:23,171 --> 00:56:25,298 Nebo originální hudba nebo cokoli jiného 235 00:56:26,174 --> 00:56:27,759 píseň vždycky doufám 236 00:56:27,926 --> 00:56:29,761 Umět se vrátit k přírodě 237 00:56:31,262 --> 00:56:33,473 Přesto se všem líbí 238 00:56:33,556 --> 00:56:36,810 A doufám, že budu zpívat nahlas 239 01:00:54,984 --> 01:00:56,027 Takže… 240 01:00:58,696 --> 01:01:00,615 Když píšu písničky… 241 01:01:01,491 --> 01:01:03,493 Když píšu písničky, obvykle... 242 01:01:04,035 --> 01:01:05,787 snažím se 243 01:01:07,163 --> 01:01:08,373 schopen vytvořit 244 01:01:08,456 --> 01:01:10,833 se něčeho zbavit 245 01:01:11,584 --> 01:01:13,753 Uvědomte si, čím procházím... 246 01:01:14,629 --> 01:01:16,255 Chystám se vám všem zazpívat píseň 247 01:01:17,340 --> 01:01:19,217 když jsem napsal tuto píseň Rozhodně tomu tak je 248 01:01:19,926 --> 01:01:22,345 Na tomto turné jsme stavěli 249 01:01:22,428 --> 01:01:24,681 Taková krásná tradice 250 01:01:26,683 --> 01:01:27,517 Tato tradice začíná u vás 251 01:01:27,600 --> 01:01:29,060 Řekni mi to online 252 01:01:29,143 --> 01:01:31,688 „Opravdu chci, abys zpíval 253 01:01:31,771 --> 01:01:34,107 Ty staré písničky, které nezpíváš často“ 254 01:01:37,151 --> 01:01:39,779 Tak jsem řekl: "Dobře!" 255 01:01:40,405 --> 01:01:44,158 Tak vznikla tato tradice a... 256 01:01:44,742 --> 01:01:46,327 Jsem opravdu rád, že jsi mě o to požádal 257 01:01:46,411 --> 01:01:47,495 Protože je to opravdu zajímavé 258 01:01:47,578 --> 01:01:48,996 přeskupit 259 01:01:49,080 --> 01:01:51,165 a zpívat písničky, které jsem už dlouho nezpíval. Opravdu zajímavé 260 01:01:51,666 --> 01:01:54,293 A...tak tahle písnička... 261 01:01:55,002 --> 01:01:56,838 Je to zvláštní, protože mám chuť na tuhle písničku 262 01:01:56,921 --> 01:02:00,007 V mé mysli jsou dva životy 263 01:02:00,299 --> 01:02:04,011 V mé hlavě má tato píseň život 264 01:02:04,095 --> 01:02:09,976 Zrodilo se z katarze a ventilace 265 01:02:10,309 --> 01:02:12,520 snaží se od něčeho uniknout 266 01:02:12,603 --> 01:02:14,564 snaží se to pochopit a strávit 267 01:02:15,606 --> 01:02:16,691 Existuje jiný život 268 01:02:16,774 --> 01:02:18,401 Poté, co byla tato píseň vydána 269 01:02:18,484 --> 01:02:22,280 Proměnili jste to v něco pro mě něco úplně jiného 270 01:02:26,075 --> 01:02:29,746 Z této písně jste udělali koláž vzpomínek 271 01:02:29,829 --> 01:02:34,208 Sledujte, jak vykřikujete texty 272 01:02:34,625 --> 01:02:35,460 nebo 273 01:02:36,586 --> 01:02:38,337 Viděl jsem fotky, které jsi mi poslal 274 01:02:38,421 --> 01:02:42,884 Na fotografii jste vložili text této písně zapsáno v deníku 275 01:02:42,967 --> 01:02:46,471 Nebo mi ukaž své zápěstí, ty... 276 01:02:46,554 --> 01:02:48,973 Vložili jste text této písně 277 01:02:49,223 --> 01:02:50,516 Tetování na vlastní kůži 278 01:02:50,600 --> 01:02:53,853 Tímto způsobem vy Písnička "The Memories Are Too Clear" se pro mě změnila 279 01:08:51,544 --> 01:08:54,839 Dobře, slyšel jsem to nesčetněkrát Publikum zpívalo píseň nahlas 280 01:08:54,922 --> 01:08:56,590 Myslím, že dnes večer v Dallasu 281 01:08:56,674 --> 01:08:58,509 Na konci tohoto turné naše poslední noc 282 01:08:58,592 --> 01:09:00,386 Zvuk, jak všichni zpívají tuto píseň Je to ohlušující 283 01:09:05,349 --> 01:09:08,811 z této strany stadionu 284 01:09:08,936 --> 01:09:10,938 Zazněl obrovský sbor 285 01:09:11,021 --> 01:09:12,898 Takže se musím jít podívat 286 01:09:12,982 --> 01:09:14,233 Chci jít a vidět tě 287 01:09:14,316 --> 01:09:15,151 Tady jsem! 288 01:10:16,587 --> 01:10:17,421 Jste připraveni? 289 01:14:42,561 --> 01:14:43,395 Takže… 290 01:14:46,273 --> 01:14:48,275 Jak procházím publikem 291 01:14:48,984 --> 01:14:50,903 Nemohl jsem si nevšimnout… 292 01:14:51,820 --> 01:14:53,780 poslední noc tohoto turné 293 01:14:55,073 --> 01:14:56,992 Nejste tu, abyste si hráli 294 01:14:57,075 --> 01:15:01,371 Dnes večer jsi nepřišel v normálním oblečení 295 01:15:01,455 --> 01:15:03,332 Máte na sobě obleky 296 01:15:03,874 --> 01:15:05,834 na sobě výkonnostní oblečení 297 01:15:06,752 --> 01:15:08,795 nosit diadém 298 01:15:08,879 --> 01:15:10,881 Had omotaný kolem krku 299 01:15:11,340 --> 01:15:13,133 Obličej pokrytý flitry 300 01:15:13,425 --> 01:15:15,177 Texty psané na pažích 301 01:15:15,260 --> 01:15:17,054 Na ruce je napsáno "13"... 302 01:15:18,931 --> 01:15:22,851 jste úžasní 303 01:15:22,935 --> 01:15:25,437 Opravdu mám pocit, že potřebuji dohnat vaši úroveň. 304 01:15:26,021 --> 01:15:27,981 kvůli tvým šatům 305 01:15:29,149 --> 01:15:32,236 Zdá se, že to odráží texty těchto písní 306 01:15:32,319 --> 01:15:34,029 nemám pravdu? 307 01:15:35,197 --> 01:15:37,074 Ano pak... 308 01:15:37,991 --> 01:15:39,910 Myslím, že bych teď měl 309 01:15:41,537 --> 01:15:42,829 nosit sukni 310 01:15:43,705 --> 01:15:45,707 Zpívejte píseň s názvem "Sukně" 311 01:15:45,791 --> 01:15:47,292 co myslíš? 312 01:19:39,775 --> 01:19:42,903 (Na památku Loy Fullerové 1862-1928) 313 01:19:42,986 --> 01:19:46,031 (Průkopníci v oblasti umění, tance a designu) 314 01:19:46,114 --> 01:19:49,409 (Je to umělkyně Bojujte za vlastnictví autorských práv na svá vlastní díla) 315 01:30:45,982 --> 01:30:47,984 (Neobviňujte mě, Taylor ze mě šílí) 316 01:31:11,674 --> 01:31:12,800 Takže všichni... 317 01:31:15,803 --> 01:31:17,096 já vím 318 01:31:18,181 --> 01:31:20,558 Když někoho potkáte a poprvé se s ním setkáte 319 01:31:20,641 --> 01:31:22,226 měl bys zůstat v klidu 320 01:31:22,310 --> 01:31:24,896 Buď ležérní a to je dobře 321 01:31:24,979 --> 01:31:27,315 „Jo, užil jsem si s vámi spoustu legrace. Vypadáte skvěle" 322 01:31:27,398 --> 01:31:29,650 Ale vážně, jste úžasní. 323 01:31:29,734 --> 01:31:31,652 Úplně všechny miluji 324 01:31:32,236 --> 01:31:35,781 Zamiloval jsem se do tebe, jakmile jsem tě slyšel křičet. 325 01:31:43,080 --> 01:31:46,209 Toto turné začíná v květnu 326 01:31:46,959 --> 01:31:49,837 Upřímně řečeno, nikdy jsem to nezažil 327 01:31:50,838 --> 01:31:54,383 Žádné turné nebylo tak pomíjivé jako toto 328 01:31:54,467 --> 01:31:56,802 Protože na tomto turné Opravdu jsme se skvěle bavili 329 01:31:56,886 --> 01:31:59,138 Opravdu jsme se s vámi skvěle bavili 330 01:31:59,931 --> 01:32:02,183 Nedokážu to popsat 331 01:32:06,938 --> 01:32:09,232 Když říkám "my", myslím tím 332 01:32:10,858 --> 01:32:14,111 Co jsi viděl Všichni na pódiu se mnou 333 01:32:14,195 --> 01:32:17,448 Doprovodní tanečníci, doprovodní zpěváci, kapely 334 01:32:17,532 --> 01:32:20,451 co vidíš Všichni na pódiu se mnou 335 01:32:22,328 --> 01:32:26,082 Camilla, Charlie Všichni lidé, se kterými jsem měl to štěstí sdílet pódium 336 01:32:26,624 --> 01:32:29,585 Krásná a výjimečná postava podobná idolu 337 01:32:32,213 --> 01:32:34,257 Od dětství jsme o tom snili 338 01:32:34,340 --> 01:32:36,008 Být na takové scéně 339 01:32:36,092 --> 01:32:37,426 Myslím, že když jsme byli děti... 340 01:32:37,510 --> 01:32:39,387 Myslím, že můžu mluvit za každého, když to řeknu 341 01:32:39,470 --> 01:32:43,266 Nikdy jsme si nemysleli, že budeme na tak velké scéně 342 01:32:43,432 --> 01:32:44,767 V hledišti je tak dobré publikum 343 01:32:44,850 --> 01:32:47,311 Myslím, že to přesahuje všechny druhy 344 01:32:48,563 --> 01:32:49,730 fantazie 345 01:32:53,985 --> 01:32:54,902 Pak 346 01:32:55,236 --> 01:32:58,155 Máme možnost být s vámi každý večer Dostaňte se na toto pódium 347 01:32:58,239 --> 01:32:59,448 Ale toto… 348 01:33:00,783 --> 01:33:03,828 Tedy s vytvořením této fáze 349 01:33:04,120 --> 01:33:08,416 Vynaložené úsilí v porovnání s prací Tohle prostě nestojí za řeč 350 01:33:08,499 --> 01:33:13,462 Je s námi 368 lidí Cestujte po celém světě 351 01:33:13,546 --> 01:33:15,339 pryč od rodiny 352 01:33:15,423 --> 01:33:18,009 Řídit náklaďák, aby pomohl postavit ocelové podpěry 353 01:33:18,092 --> 01:33:20,720 Pomozte nastavit scénu a vytvořit světelné efekty 354 01:33:21,470 --> 01:33:24,307 Zvukové efekty...cokoli chcete 355 01:33:24,849 --> 01:33:25,933 Ladění nástroje 356 01:33:26,017 --> 01:33:27,560 Pomozte nám dosáhnout našich cílů 357 01:33:28,060 --> 01:33:31,564 Pojďme na pódium a předveďme to, co milujeme 358 01:33:31,647 --> 01:33:34,650 Kromě toho Dallas a Arlington 359 01:33:34,734 --> 01:33:39,864 Tato oblast nám poskytuje 3200 lidí 360 01:33:39,947 --> 01:33:41,616 Dělejte pro nás bezpečnostní práce 361 01:33:41,699 --> 01:33:44,076 Prodávat jídlo a starat se o parkování 362 01:33:44,160 --> 01:33:45,578 Pomozte nám připravit scénu 363 01:33:45,661 --> 01:33:48,372 Po představení pojďte s námi a zbourejte pódium. 364 01:33:49,790 --> 01:33:52,585 Až půjdeme všichni domů 365 01:33:52,668 --> 01:33:54,128 Pomohou vyčistit flitry 366 01:33:55,254 --> 01:33:56,339 Takže… 367 01:33:57,048 --> 01:33:59,675 chci poděkovat 368 01:34:00,009 --> 01:34:02,303 Všichni lidé, kteří nám pomohli připravit tuto scénu 369 01:34:02,386 --> 01:34:04,597 Hlavně zdejší bezpečnostní personál Udržujte všechny v bezpečí 370 01:34:04,680 --> 01:34:06,349 všem moc děkuji 371 01:34:06,432 --> 01:34:07,683 Prosím, vřele zatleskejte 372 01:34:07,767 --> 01:34:09,393 Děkujeme všem, kteří nám pomohli koncert zorganizovat 373 01:34:20,446 --> 01:34:21,614 Pak samozřejmě 374 01:34:21,697 --> 01:34:24,408 Pokud nechcete přijít na představení 375 01:34:24,492 --> 01:34:27,495 V žádném případě nebude show 376 01:34:28,162 --> 01:34:31,332 Ani nemůžu postavit pódium 377 01:34:32,583 --> 01:34:33,709 Takže 378 01:34:36,879 --> 01:34:38,673 Pro mě tahle písnička 379 01:34:39,882 --> 01:34:43,219 Zaměření bude vždy na vás 380 01:39:06,065 --> 01:39:07,775 Milujeme tě! 381 01:39:58,659 --> 01:40:02,037 Všechny vás moc miluji 382 01:41:52,231 --> 01:41:54,233 děkuji 383 01:42:07,746 --> 01:42:10,040 Po pádu se zhroutila 384 01:42:15,337 --> 01:42:18,382 V dětství používal značkovací křídu Malování na chodník 385 01:42:18,465 --> 01:42:20,008 Zlomila si kosti 386 01:42:20,843 --> 01:42:23,637 Po zlomení kostí měla roztrhané šaty 387 01:42:23,971 --> 01:42:28,225 Vítr odnesl oblečení Také odfoukla její falešné přátele 388 01:42:28,642 --> 01:42:31,395 Rozhlédla se kolem sebe. Její kůže byla potřísněná inkoustem. 389 01:42:31,937 --> 01:42:33,772 Slova, která tvoří nespočet hlasů 390 01:42:33,856 --> 01:42:36,150 Slyšela tyto ozvěny ve spánku 391 01:42:37,109 --> 01:42:39,111 "Bez ohledu na to, co říkáš, je to špatně." 392 01:42:39,194 --> 01:42:41,155 "Ať děláš, co děláš, nikdy toho není dost." 393 01:42:41,864 --> 01:42:43,490 "Vaše laskavost je falešná" 394 01:42:44,032 --> 01:42:45,784 "Vaší bolest je manipulovat druhými." 395 01:42:47,077 --> 01:42:48,620 když ležel na zemi 396 01:42:48,954 --> 01:42:52,040 Sní o strojích času a pomstě 397 01:42:52,457 --> 01:42:54,668 A velká láska 398 01:42:55,669 --> 01:42:58,005 spíše než jen koncept 399 01:42:59,256 --> 01:43:01,967 Nakonec pomalu vstala 400 01:43:02,467 --> 01:43:06,054 Vyhýbejte se starým přátelům a novým lidem 401 01:43:06,763 --> 01:43:09,474 Pozor na telefonáty a sliby 402 01:43:09,558 --> 01:43:11,476 Potěšte lidi, playboyi 403 01:43:11,560 --> 01:43:13,687 a triky rychlých námluv. 404 01:43:15,439 --> 01:43:16,565 ona stojí 405 01:43:16,857 --> 01:43:18,650 Stála osamělá, ale chápala 406 01:43:18,734 --> 01:43:21,862 Brodění se do temných a divokých vod Až jí mořská voda sahala po krk 407 01:43:22,487 --> 01:43:24,323 Je ponořená do vlastního smutku 408 01:43:29,578 --> 01:43:31,246 Pronesl děkovnou modlitbu 409 01:43:31,580 --> 01:43:34,541 za každou smrtelnou slabost nikdy nevěděla, že potřebuje 410 01:43:35,209 --> 01:43:37,085 Stál na šířku ramen od ní 411 01:43:37,169 --> 01:43:39,796 Je to úžasná láska 412 01:43:40,255 --> 01:43:42,549 spíše než jen koncept 413 01:43:44,009 --> 01:43:45,928 Když se otočíte domů 414 01:43:46,345 --> 01:43:48,430 Slyší ozvěnu nových slov 415 01:43:49,473 --> 01:43:51,558 „Ať je tvé srdce i nadále zlomené 416 01:43:51,642 --> 01:43:53,977 Ale nikdy nedovol, aby ti tentýž člověk ublížil dvakrát." 417 01:43:54,686 --> 01:43:56,146 Ozvěna je hlasitější 418 01:43:56,230 --> 01:43:58,023 „Neexistuje žádná minulost 419 01:43:58,106 --> 01:44:01,818 Nikdy nemůžeš dosáhnout... tak krásného a krutého 420 01:44:02,319 --> 01:44:06,531 záměrný design nebo násilí A vytvořené rafinovanými náhodami 421 01:44:07,824 --> 01:44:08,909 teď 422 01:56:41,077 --> 01:56:42,745 Milujeme tě Dallas Texas 423 01:56:43,579 --> 01:56:46,207 Moc děkujeme, že jste s námi strávili tuto nádhernou noc 424 01:56:46,290 --> 01:56:48,668 a skvělé turné, milujeme vás všechny 425 01:56:49,085 --> 01:56:50,753 Prosím, zatleskejte tanečníkům 426 01:57:18,614 --> 01:57:20,742 Prosím, zatleskejte zpěvákům Dallasu! 427 01:57:43,139 --> 01:57:44,557 Prosím, zatleskejte kapele 428 02:00:02,111 --> 02:00:07,116 (i přes jeho špatnou pověst) 429 02:00:07,200 --> 02:00:12,205 (Cítí se nekonečně energická) 430 02:03:13,928 --> 02:03:15,763 Dobře, tak nejdřív... 431 02:03:15,846 --> 02:03:17,431 první 432 02:03:18,432 --> 02:03:19,433 nevím… 433 02:03:19,975 --> 02:03:22,937 Nevím, nevím, co se děje 434 02:03:23,604 --> 02:03:24,688 Hra na bicí je velmi dobrá 435 02:03:25,231 --> 02:03:27,691 -Líbí se ti moje bubny? Předstírám, že hraji na bicí - tak cool 436 02:03:27,775 --> 02:03:30,444 Ahoj Kaylo, tohle jsem ještě nikdy neviděla 437 02:03:30,528 --> 02:03:32,446 -Vážně? -Ano, jsem pozadu 438 02:03:32,988 --> 02:03:34,156 já jen... 439 02:03:36,033 --> 02:03:37,868 Je to tak nějak...to... 440 02:03:39,995 --> 02:03:42,039 Bubeník! 441 02:03:43,499 --> 02:03:44,417 Bože můj 442 02:03:45,543 --> 02:03:46,710 Jdu se převléknout 443 02:03:47,086 --> 02:03:50,297 To je, když...neznám taneční pohyby udělá to 444 02:03:52,299 --> 02:03:53,467 -Ano -Ano 445 02:03:53,551 --> 02:03:55,594 -Ale zdá se... -Na stranu těla 446 02:03:55,678 --> 02:03:57,263 "Když neznám taneční pohyby" To je ono 447 02:03:59,640 --> 02:04:01,600 -Můžeme to udělat znovu? Chybělo mi to všechno - Dobře 448 02:04:01,684 --> 02:04:04,270 Vlak vyjel z nádraží. Do vlaku jsem vůbec nenastoupil. 449 02:04:06,981 --> 02:04:10,151 Je toho tolik...texty jsou všechny stejné a stále se opakují 450 02:04:10,234 --> 02:04:12,695 -Vím, že je to moje chyba -Ne, to je v pořádku 451 02:04:14,822 --> 02:04:17,533 Nemůžeš mi to dát před oči a nenechat mě to vypít 452 02:04:17,616 --> 02:04:18,784 Toto je vintage koktejl 453 02:04:19,243 --> 02:04:21,954 Musím to otestovat. Je to moje zodpovědnost. 454 02:04:22,037 --> 02:04:24,415 Myslíš, že jsem to netestoval Stačí dát věci na jeviště 455 02:04:24,498 --> 02:04:26,125 -Nebo to dát jiným? -To není špatné 456 02:04:26,459 --> 02:04:29,003 To přesahuje inženýrské schopnosti 457 02:04:30,129 --> 02:04:34,633 Toto je vynikající dovednost, kterou lze nazvat fantasy kouzlo. 458 02:04:35,009 --> 02:04:36,677 výzdobu máme 459 02:04:36,760 --> 02:04:39,763 Přibližně stejně jako deset prohlídek stadionu celkem. 460 02:04:39,847 --> 02:04:41,098 To je jen dekorace 461 02:04:41,807 --> 02:04:43,642 -Větší než 767 -O můj bože 462 02:04:43,726 --> 02:04:45,394 Rozpětí křídel od nosu k ocasu 463 02:04:46,187 --> 02:04:48,105 -O můj bože - podívej se na to 464 02:04:48,189 --> 02:04:50,816 Co je -767? -Je to letadlo. Velké letadlo. 465 02:04:51,692 --> 02:04:56,030 Jen pro mě zanecháš sladkou stopu 466 02:04:56,113 --> 02:04:58,240 -Jděte na správné místo -Malé kousky Reese's cukroví 467 02:04:58,824 --> 02:04:59,700 nikdo… 468 02:05:00,784 --> 02:05:02,828 -Co potřebuješ? - jsem ztracen... 469 02:05:03,329 --> 02:05:04,413 Tato etapa je obrovská 470 02:05:04,497 --> 02:05:05,998 -Je to támhle -děkuji 471 02:05:07,291 --> 02:05:09,752 Dobře, jsem tu sám Takže mám pocit, že jsem na špatném místě 472 02:05:10,377 --> 02:05:13,339 Na tuhle věc opravdu potřebuji nastudovat mapu 473 02:05:13,422 --> 02:05:14,298 já vím