1
00:00:10,125 --> 00:00:13,042
"رومانسية الممالك الثلاث".

2
00:00:31,333 --> 00:00:32,333
لذا؟

3
00:00:35,833 --> 00:00:36,875
يختفي؟

4
00:01:10,042 --> 00:01:11,750
أنا أعرف كل ما هو في الداخل.

5
00:01:13,958 --> 00:01:16,542
لا أعتقد أننا قريبون
يكفي أن نلتقي في هذا الوقت المتأخر

6
00:01:16,542 --> 00:01:18,583
اللعنة، يا له من جدار حجري.

7
00:01:18,583 --> 00:01:20,500
انتظر، دعني أرتدي ملابسي.

8
00:01:27,250 --> 00:01:28,250
أهلاً.

9
00:01:29,833 --> 00:01:31,625
ماذا يحدث في هذه الساعة؟

10
00:01:31,625 --> 00:01:32,625
اه.

11
00:01:33,000 --> 00:01:35,083
تسلل لص اليوم.

12
00:01:35,083 --> 00:01:36,708
لذلك أقوم بعملية تمشيط.

13
00:01:37,083 --> 00:01:40,000
ولكن لا يبدو الأمر كذلك
إنهم على أرضنا.

14
00:01:40,000 --> 00:01:41,292
تسك.

15
00:01:41,667 --> 00:01:43,167
أين ذهب بحق الجحيم؟

16
00:01:45,000 --> 00:01:46,167
عفوا لثانية واحدة.

17
00:01:51,375 --> 00:01:53,542
هههه لم أسمع شيئا عن ذلك.

18
00:01:53,542 --> 00:01:56,000
واو، تعيش حياة عالية، هاه؟

19
00:01:58,250 --> 00:02:00,625
هل يمكنك على الأقل إغلاق الباب؟ انها بارده.

20
00:02:05,167 --> 00:02:06,292
هل تعرف هان سي جيونج؟

21
00:02:11,500 --> 00:02:12,542
من هو الذي؟

22
00:02:12,542 --> 00:02:14,125
كانت هناك فتاة جميلة.

23
00:02:14,875 --> 00:02:15,917
لقد كانت رائعة.

24
00:02:15,917 --> 00:02:17,958
لقد سقطت وماتت في اليوم الذي انتقلت فيه للسكن.

25
00:02:17,958 --> 00:02:19,000
هاه؟

26
00:02:19,542 --> 00:02:22,583
تعال للتفكير في الأمر،
كان هذا مكان هان سي جيونج.

27
00:02:23,042 --> 00:02:24,042
لذا؟

28
00:02:24,750 --> 00:02:25,708
حسنا...

29
00:02:26,167 --> 00:02:27,833
خرجت اليوم.

30
00:02:28,167 --> 00:02:31,250
ورأيت فتاة نظرت
تمامًا مثل هان سي جيونج.

31
00:02:31,875 --> 00:02:34,042
لقد قال رجالي أنها جاءت إلى هنا.

32
00:02:34,042 --> 00:02:35,542
بدأت أفكر...

33
00:02:35,542 --> 00:02:37,333
ربما حتى قبل تشوي هي رو،

34
00:02:39,750 --> 00:02:43,958
تلك الفتاة كانت تعيش هنا أولاً.

35
00:02:47,250 --> 00:02:49,375
إنها هنا، أليس كذلك؟
أخت هان سي جيونج.

36
00:02:50,542 --> 00:02:52,917
حسنًا، ربما تكون أختها الكبرى،
ولكن ربما الأصغر سنا.

37
00:02:54,208 --> 00:02:56,292
بالحكم على كيف كانت تحرس 902.

38
00:03:00,458 --> 00:03:03,208
إذا كنت تريد أن تصدق ما
عقلك المجنون يقول لك

39
00:03:03,208 --> 00:03:04,792
المضي قدما والبحث.

40
00:03:07,333 --> 00:03:09,000
دعونا نبحث عن ذلك لاحقا.

41
00:03:14,333 --> 00:03:15,417
ما آخر ما توصلت اليه؟

42
00:03:15,833 --> 00:03:17,375
كنت سأطلب منك نفس الشيء.

43
00:03:18,042 --> 00:03:19,792
ماذا، هو هان سي جيونج
تحاول الانتقام؟

44
00:03:22,458 --> 00:03:23,417
يا.

45
00:03:23,750 --> 00:03:25,792
ثم اخترت البطاقة الخاطئة.

46
00:03:25,792 --> 00:03:28,792
هذا الأحمق كيم تاي جين
غير قادر على ذلك.

47
00:03:29,333 --> 00:03:31,333
يعتقد أن بارك سانغ يونغ هو والده.

48
00:03:31,833 --> 00:03:33,292
ثم كيف حالك أي مختلفة؟

49
00:03:33,292 --> 00:03:34,542
أنا مختلف.

50
00:03:35,000 --> 00:03:37,833
أريد تمزيق تلك الريحه القديمه
بارك سانغ يونغ، إلى أشلاء.

51
00:03:38,542 --> 00:03:40,417
كيف يمكن أن يكون لو بو تحت قيادة دونغ تشو؟

52
00:03:40,417 --> 00:03:43,833
أوه، أنت لا تعرف
رومانسية الممالك الثلاث؟

53
00:03:46,292 --> 00:03:48,667
لو كنت مكانك، كنت سأتوافق مع لو بو.

54
00:03:50,125 --> 00:03:51,292
إذا كنت لا تساعد؟

55
00:03:51,292 --> 00:03:53,917
سوف فضح كامل الخاص بك
هوية بارك سانغ يونغ.

56
00:03:53,917 --> 00:03:56,458
ينبغي على أخت هان سي جيونج أن تفعل ذلك
احصل على غرفة في الطابق الثامن.

57
00:03:56,458 --> 00:03:58,083
وتعامل كالكلب.

58
00:03:58,750 --> 00:04:00,125
أنت ابن العاهرة.

59
00:04:04,667 --> 00:04:06,875
مهلا، لقد

60
00:04:08,375 --> 00:04:12,250
لم أراك ترتدي أ
قناع أو الاستماع إلى الموسيقى.

61
00:04:16,625 --> 00:04:18,042
لديك أسبوع واحد.

62
00:04:19,250 --> 00:04:21,458
إذا لم يكن هناك إجابة خلال تلك المدة،
سأفترض أنك غير مهتم.

63
00:04:25,083 --> 00:04:26,375
نامي جيداً يا جميلة.

64
00:05:37,125 --> 00:05:38,500
هل ذهبت إلى 803 مرة أخرى؟

65
00:05:42,125 --> 00:05:43,167
أين ذهبت؟

66
00:05:44,375 --> 00:05:45,583
ذهبت دون أن تقول أي شيء.

67
00:05:47,875 --> 00:05:48,833
ذهبت دون أن تقول أي شيء.

68
00:05:48,833 --> 00:05:50,417
ما الذي يتعفن أيها الوغد المجنون؟

69
00:06:00,833 --> 00:06:01,917
هل هذه يدان أيضاً؟

70
00:06:01,917 --> 00:06:03,417
نعم، مثل هذا.

71
00:06:11,083 --> 00:06:12,125
همم!

72
00:06:17,667 --> 00:06:18,667
هذا صحيح.

73
00:06:19,667 --> 00:06:21,083
هل كنت دائما تحب الشرب؟

74
00:06:24,042 --> 00:06:26,208
كنت أكره عشاء الشركة،

75
00:06:27,875 --> 00:06:29,750
لكني أفتقد تلك الأيام.

76
00:06:32,250 --> 00:06:33,458
هل كنت عاملاً في الشركة؟

77
00:06:34,333 --> 00:06:35,375
بالطبع.

78
00:06:36,292 --> 00:06:40,042
منذ عامين فقط،
لقد عملت في شركة جيدة حقا.

79
00:06:40,333 --> 00:06:42,833
شركة كبرى لك
لا يمكن أبدا أن ندخل؟

80
00:06:42,833 --> 00:06:44,625
لقد كنت طالبا جيدا.

81
00:06:45,792 --> 00:06:46,792
حقًا؟

82
00:06:47,958 --> 00:06:49,375
لقد كنت طالبًا جيدًا حقًا.

83
00:06:49,375 --> 00:06:51,083
أوه حقًا؟

84
00:06:51,083 --> 00:06:53,208
ماذا؟

85
00:06:57,667 --> 00:06:59,583
لقد قام تاي جين بعمل جيد.

86
00:07:03,292 --> 00:07:05,500
يوما ما، عندما ابني

87
00:07:05,875 --> 00:07:07,458
يتعلق بعمرك،

88
00:07:07,875 --> 00:07:09,917
أردت أن أعلمه هذا.

89
00:07:31,333 --> 00:07:33,083
لقد تركت يومًا آخر يمر.

90
00:07:45,833 --> 00:07:47,458
هل مازلت تمتلكه؟

91
00:08:01,375 --> 00:08:03,167
اه، لا.

92
00:08:03,958 --> 00:08:07,208
علبتين كبيرتين وزجاجة ماء؟

93
00:08:07,208 --> 00:08:10,333
اللعنة، إنه انقطاع المياه.

94
00:08:10,875 --> 00:08:11,917
ماذا؟

95
00:08:12,667 --> 00:08:14,708
- هل تم القبض عليهم؟
- تم القبض عليهم؟

96
00:08:14,708 --> 00:08:17,167
تم القبض عليهم وهم يحاولون
للهروب بين عشية وضحاها.

97
00:08:17,583 --> 00:08:18,625
ماذا نفعل؟

98
00:08:21,375 --> 00:08:22,708
لن يكونوا بخير.

99
00:08:22,708 --> 00:08:24,167
- حقًا؟
- نعم.

100
00:08:24,167 --> 00:08:25,625
لن يقتلوا في الواقع
له، أليس كذلك؟

101
00:08:25,625 --> 00:08:26,958
لا.

102
00:08:28,542 --> 00:08:31,500
سمعت الماء
العودة قريبا.

103
00:08:32,000 --> 00:08:34,458
لماذا؟ لماذا كنت تحاول المغادرة؟

104
00:08:35,625 --> 00:08:37,333
أنا، لم أكن أحاول الهرب.

105
00:08:37,792 --> 00:08:40,375
لقد كنت خارجاً فقط للعثور على بعض الطعام.

106
00:08:41,042 --> 00:08:42,458
طعام، طعام...

107
00:08:43,083 --> 00:08:45,458
سمعت أن سوقًا آخر قد تم افتتاحه بالخارج.

108
00:08:46,583 --> 00:08:48,542
لم تكن تذهب إلى هناك؟

109
00:08:49,708 --> 00:08:51,542
آه، من فضلك دعني أرحل هذه المرة فقط.

110
00:08:52,208 --> 00:08:53,958
لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة.

111
00:09:01,833 --> 00:09:03,292
اخرج.

112
00:09:05,417 --> 00:09:07,250
- يا.
- هل يجب أن أتركه يذهب؟

113
00:09:07,542 --> 00:09:09,250
ث، شكرا لك.

114
00:09:09,708 --> 00:09:11,750
شكرا لك، شكرا لك.

115
00:09:14,167 --> 00:09:15,542
الجيز.

116
00:09:16,542 --> 00:09:17,833
إذا كنت تستطيع الخروج، والمضي قدما.

117
00:09:17,833 --> 00:09:19,125
عسل...

118
00:09:19,125 --> 00:09:20,125
نعم؟

119
00:09:33,917 --> 00:09:34,917
أختي.

120
00:09:35,792 --> 00:09:37,208
ما كنت تنوي القيام به؟

121
00:09:40,667 --> 00:09:42,667
أنا لا أحب بارك تشيول مين حقًا.

122
00:09:42,667 --> 00:09:44,042
يبدو خطيرا.

123
00:09:44,750 --> 00:09:48,458
وقد يفي بوعده فعلاً.

124
00:09:48,458 --> 00:09:50,208
في الوقت الحالي، أهدافنا متوافقة.

125
00:09:51,500 --> 00:09:53,250
لا أعتقد أن كيم تاي جين هو الشخص المناسب.

126
00:09:53,917 --> 00:09:54,875
لكن.

127
00:09:55,667 --> 00:09:58,375
إذا خنته ألن يموت؟

128
00:09:58,375 --> 00:09:59,917
ماذا تريد مني أن أفعل؟

129
00:10:01,958 --> 00:10:03,250
إذا اكتشف بارك سانغ يونغ أنك هنا...

130
00:10:03,250 --> 00:10:05,417
أنا آسف يا أختي. إنه بسببي.

131
00:10:07,167 --> 00:10:10,042
سأرمي هذا بعيدا منذ ذلك الحين
لهذا السبب تم القبض علي.

132
00:10:13,167 --> 00:10:14,500
أقرضني هذا.

133
00:11:10,750 --> 00:11:13,000
لي مي سيون من 802،
الذي تحدثنا عنه.

134
00:11:13,000 --> 00:11:14,375
لقد وجدت الحل.

135
00:11:15,208 --> 00:11:16,250
حقًا؟

136
00:11:17,083 --> 00:11:18,292
مجموعة بارك تشيول مين هذه المرة...

137
00:11:18,292 --> 00:11:20,667
كانوا على وشك البدء
تجارة الخمور المناسبة.

138
00:11:20,667 --> 00:11:22,000
لكنهم يعانون من نقص المياه.

139
00:11:23,000 --> 00:11:25,542
توريد كمية كبيرة من المياه
هو شرط الصفقة.

140
00:11:35,500 --> 00:11:36,500
تمام.

141
00:11:37,167 --> 00:11:38,333
بما أن الماء انقطع الآن

142
00:11:38,333 --> 00:11:40,250
هناك حد لمدى ذلك
الماء يمكن أن يحصل عليه شخص واحد، أليس كذلك؟

143
00:11:40,708 --> 00:11:42,333
سنفعلها كما فعلنا
مع السجائر.

144
00:11:43,000 --> 00:11:45,333
إذا اشتريت الماء وبيعته ل
لنا، وسوف يدفعون ضعف.

145
00:11:45,333 --> 00:11:46,500
أنا أعرف.

146
00:11:47,792 --> 00:11:49,083
سأقوم بإرشاد الأطفال.

147
00:11:49,083 --> 00:11:50,500
لقد أخبرتهم بالفعل؟

148
00:11:53,708 --> 00:11:54,708
تمام.

149
00:11:57,875 --> 00:11:58,875
مهلا، و.

150
00:11:59,833 --> 00:12:01,417
لقد كنت آسف بشأن المرة الماضية.

151
00:12:09,125 --> 00:12:10,042
أنا أيضاً.

152
00:12:11,875 --> 00:12:13,250
آسف لذلك.

153
00:12:13,833 --> 00:12:15,042
زجاجة مياه كبيرة من فضلك.

154
00:12:17,083 --> 00:12:19,583
سوف تنفد البضائع المعلبة قبل الماء.

155
00:12:19,583 --> 00:12:20,792
ما الذي تحاول الخروج من هذا؟

156
00:12:44,500 --> 00:12:45,542
سأفعل ذلك.

157
00:12:46,417 --> 00:12:48,583
لقد وجدت طريقة للتعامل معها
دونغ تاك أو أياً كان اسمه.

158
00:12:48,583 --> 00:12:51,375
هاه؟ سوف تفعل ذلك؟

159
00:12:51,375 --> 00:12:53,708
أولاً، سنقوم بالقضاء على كيم تاي جين.

160
00:12:55,042 --> 00:12:57,083
لكن لدي ثلاثة شروط.

161
00:12:58,083 --> 00:13:00,542
اذا اخذت الطابق التاسع
سوف أدير المخدرات.

162
00:13:00,542 --> 00:13:04,250
ووعدني أنك لن تلمس سي-هي.

163
00:13:04,792 --> 00:13:05,792
تمام.

164
00:13:06,167 --> 00:13:08,125
هوانغكوك لي. ما هي امرأة واحدة؟

165
00:13:08,125 --> 00:13:11,042
لكنه يقوم بإنشاء صيدلية.

166
00:13:11,750 --> 00:13:12,667
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال الحقيقي.

167
00:13:12,667 --> 00:13:14,250
لا تغلب حول الأدغال.

168
00:13:15,000 --> 00:13:16,542
- أعدك.
- يعد.

169
00:13:17,625 --> 00:13:18,625
لذا؟

170
00:13:19,750 --> 00:13:20,875
ما هي الخطة؟

171
00:13:22,292 --> 00:13:24,875
أفضّل ألا يكون رجالك على علم بالخطة.

172
00:13:27,292 --> 00:13:28,875
وهذا هو الشرط الثالث.

173
00:13:28,875 --> 00:13:30,042
اه.

174
00:13:30,625 --> 00:13:31,833
انه بخير.

175
00:13:31,833 --> 00:13:33,458
سمعت أنه يستطيع أن يسمع قليلا؟

176
00:13:33,458 --> 00:13:35,792
كيف عرفت ذلك؟

177
00:13:36,292 --> 00:13:38,083
يعاني من فقدان السمع وطنين شديد.

178
00:13:38,083 --> 00:13:39,708
ويعيش معزولاً تماماً عن العالم.

179
00:13:40,042 --> 00:13:41,167
ماذا عن قراءة الشفاه؟

180
00:13:41,167 --> 00:13:42,500
حسنًا، يمكنه أن يفعل القليل.

181
00:13:42,500 --> 00:13:44,708
إذن، طالما أنه لا يستطيع رؤية شفاهنا؟

182
00:13:44,708 --> 00:13:45,750
مهلا، جيون سيوك.

183
00:13:47,083 --> 00:13:48,500
جيون سيوك، أنت ابن العاهرة.

184
00:13:50,667 --> 00:13:51,958
يرى؟ هو لا يعرف.

185
00:13:54,083 --> 00:13:55,042
تمام.

186
00:13:55,583 --> 00:13:57,208
ما هي الخطة؟

187
00:14:14,125 --> 00:14:15,708
آه، القرف، ما هذا؟

188
00:14:16,708 --> 00:14:19,292
سأقوم بتسميم الماء
تم تخزين بارك سانغ يونغ.

189
00:14:19,292 --> 00:14:22,333
آه، ما هذا الهراء الذي تنفثه الآن؟

190
00:14:22,333 --> 00:14:23,417
أنا...

191
00:14:24,667 --> 00:14:26,667
أريد أن آخذ تلك الشقة
بناء في حالة ممتازة.

192
00:14:28,250 --> 00:14:29,583
هذا لن يحدث.

193
00:14:30,167 --> 00:14:31,292
لقد فعلت ذلك بالفعل.

194
00:14:35,167 --> 00:14:36,917
القرف.

195
00:14:38,792 --> 00:14:40,750
اللعنة يا...

196
00:14:41,417 --> 00:14:44,375
لقد بدأت للتو، لذا فقط شاهد.

197
00:14:45,250 --> 00:14:46,708
تحرك، قلت تحرك، اللعنة!

198
00:14:49,000 --> 00:14:50,875
ايش، القرف!

199
00:14:50,875 --> 00:14:52,167
مهلا، من هو هذا؟

200
00:14:52,167 --> 00:14:53,125
من فعل هذا؟

201
00:14:53,375 --> 00:14:55,500
وقال حارس أنه رأى شخصا ما
يرتدي قناع ياجوي

202
00:14:55,875 --> 00:14:57,292
أمس.

203
00:14:57,833 --> 00:14:59,708
لقد كان في مهمة ليلية هنا،

204
00:14:59,708 --> 00:15:00,792
فرأى ياجوي

205
00:15:00,792 --> 00:15:02,833
التحرك بالقرب من هذا الجدار.

206
00:15:02,833 --> 00:15:05,083
لماذا لم يبلغ هذا الشرير عن ذلك؟

207
00:15:07,667 --> 00:15:09,500
ماذا؟ لقد طاردها، لكنها اختفت؟

208
00:15:09,500 --> 00:15:11,417
- عليك اللعنة.
- مهلا مهلا.

209
00:15:12,333 --> 00:15:13,917
هل أنت متأكد من أن الياغوي فعل هذا؟

210
00:15:15,958 --> 00:15:18,042
حسنًا، كان القناع صحيحًا، لكن...

211
00:15:18,625 --> 00:15:19,792
الملابس...

212
00:15:22,958 --> 00:15:25,208
الملابس لم تكن ملابس ياجوي.

213
00:15:31,958 --> 00:15:34,125
مهلا، مهلا، مهلا. لا ماء لك اليوم.

214
00:15:34,125 --> 00:15:36,417
ما هذا؟ ماذا تفعلين، التنظيف؟

215
00:15:37,292 --> 00:15:38,875
هل أنت مجنون؟

216
00:15:38,875 --> 00:15:40,792
هل تريد أن تشرب مادة التبييض وتموت؟

217
00:15:41,042 --> 00:15:42,000
هل أنت مجنون؟

218
00:15:42,000 --> 00:15:43,750
هذه المرأة غبية جدا.

219
00:15:44,958 --> 00:15:47,083
العنصر الرئيسي في التبييض
هو هيبوكلوريت الصوديوم.

220
00:15:47,708 --> 00:15:49,458
وعندما تخلطه مع الماء
يحدث تفاعل كيميائي،

221
00:15:49,458 --> 00:15:52,000
الذي يذوب البكتيريا و
الكائنات الحية الدقيقة، وتطهيرها.

222
00:15:53,375 --> 00:15:55,833
عليك أن تحسب و
ضع المبلغ بالضبط

223
00:15:56,083 --> 00:15:57,958
لذا ابتعد عن الطريق أيها الغبي.

224
00:16:06,000 --> 00:16:07,625
احسبها جيدًا وافعلها.

225
00:16:12,417 --> 00:16:16,250
56 و 64 و 44.

226
00:16:17,417 --> 00:16:19,708
325 لتر.

227
00:16:25,833 --> 00:16:27,875
سوف تكون قادرا على الشرب
مرة أخرى اعتبارا من الغد.

228
00:16:32,625 --> 00:16:34,000
حسنًا، سأتصل بك.

229
00:16:34,000 --> 00:16:35,500
دعونا نتناول العشاء معا في وقت لاحق.

230
00:17:03,250 --> 00:17:04,167
أختي.

231
00:17:05,000 --> 00:17:07,292
هل تعلن عن ذلك
هل تعرف كيفية صنع السم؟

232
00:17:07,792 --> 00:17:09,167
لماذا تفعل هذا بنفسك؟

233
00:17:09,167 --> 00:17:11,542
قررنا الانتظار حتى نتأكد.

234
00:17:11,542 --> 00:17:13,250
ماذا لو انتهى بك الأمر مثل هان سي جيونج؟

235
00:17:15,250 --> 00:17:16,542
لهذا السبب...

236
00:17:17,875 --> 00:17:20,708
إذا كنت أرغب في مقابلة الرئيس بارك
مثل Se-jeong، لا بد لي من القيام بذلك.

237
00:17:49,333 --> 00:17:51,792
أوه، الجيز.

238
00:18:00,542 --> 00:18:04,042
عليك اللعنة. أي لقيط فعل هذا مرة أخرى؟

239
00:18:04,750 --> 00:18:05,875
عليك اللعنة!

240
00:18:09,750 --> 00:18:10,875
من هذا؟

241
00:18:14,125 --> 00:18:15,917
الجيز.

242
00:18:18,750 --> 00:18:19,708
ماذا؟

243
00:18:22,292 --> 00:18:23,458
عن البئر اليوم...

244
00:18:24,417 --> 00:18:25,833
أنا أعرف من فعل ذلك.

245
00:18:27,833 --> 00:18:29,417
هل ستقوم بالإبلاغ عنهم؟

246
00:18:31,250 --> 00:18:32,250
نعم.

247
00:18:33,042 --> 00:18:36,792
عليك فقط أن تخبر رجالك
ليقولوا أنهم رأوا Yagwis.

248
00:18:43,167 --> 00:18:45,042
وجدناه في الغرفة 209.

249
00:18:45,667 --> 00:18:46,542
حسنا.

250
00:18:46,542 --> 00:18:48,208
حسنًا، الحقيقة هي...

251
00:18:48,208 --> 00:18:51,542
فقط القناع لا يكفي، أليس كذلك؟

252
00:18:54,708 --> 00:18:57,375
هل أنت متأكد من أن كيم تاي جين فعل هذا؟

253
00:18:58,917 --> 00:19:00,292
ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟

254
00:19:03,417 --> 00:19:04,958
بالأمس، مجموعة كيم تاي جين...

255
00:19:05,875 --> 00:19:09,042
استبدلوا جميع بضائعهم المعلبة بالماء.

256
00:19:12,167 --> 00:19:14,375
حسنًا، يمكنك أن تطلب من رجالك التحقق من ذلك.

257
00:19:17,125 --> 00:19:18,333
و الماء...

258
00:19:18,333 --> 00:19:19,667
اه، لا تقلق بشأن ذلك.

259
00:19:20,333 --> 00:19:21,333
لقد اعتنيت بالأمر.

260
00:19:22,667 --> 00:19:23,667
اه...

261
00:19:24,542 --> 00:19:25,542
نعم.

262
00:19:27,542 --> 00:19:28,583
يتمسك.

263
00:19:30,708 --> 00:19:31,750
توقف هناك.

264
00:19:45,583 --> 00:19:47,000
عليك أن تأخذ هذا.

265
00:19:48,667 --> 00:19:49,667
أحسنت.

266
00:19:51,333 --> 00:19:52,708
أغلق الباب في طريقك للخروج.

267
00:20:09,250 --> 00:20:10,208
أهلاً.

268
00:20:14,833 --> 00:20:15,875
ما الذي تفعله هنا؟

269
00:20:16,917 --> 00:20:18,083
لا مانع لي.

270
00:20:18,542 --> 00:20:20,000
حسنًا، الأمر ليس مثلي
جئت إلى هنا لفعل أي شيء.

271
00:20:20,000 --> 00:20:21,042
على أية حال،

272
00:20:21,667 --> 00:20:24,125
حسنا، الآن، لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك.

273
00:20:24,917 --> 00:20:25,958
ما الذي تتحدث عنه؟

274
00:20:25,958 --> 00:20:28,542
لا أحد يستطيع لمس تلك المرأة الآن.

275
00:20:28,542 --> 00:20:30,833
- لقد انتهى الأمر بالنسبة لنا.
- مهلا، ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

276
00:20:30,875 --> 00:20:31,917
تحدث بوضوح.

277
00:20:32,375 --> 00:20:34,583
إنها هان سي جيونج الجديدة.

278
00:20:34,917 --> 00:20:37,208
الرئيس الذي يعجبك...

279
00:20:38,208 --> 00:20:40,042
وقد وضع عينيه عليها.

280
00:20:45,333 --> 00:20:46,375
ثم ماذا عن الماء؟

281
00:20:47,833 --> 00:20:48,833
ماذا؟

282
00:20:49,333 --> 00:20:50,458
ماذا تقصد بـ "ماذا"؟

283
00:20:50,458 --> 00:20:51,792
قلت أنك سوف تحصل عليها
الخروج إذا أعطيتك الماء.

284
00:20:51,792 --> 00:20:53,458
ألم تنتهي من الحديث مع تشوي هي رو؟

285
00:20:53,958 --> 00:20:55,125
اه.

286
00:20:55,125 --> 00:20:57,667
آه يا ​​رجل، أنا آسف. ماذا أفعل؟

287
00:20:58,667 --> 00:20:59,625
الصفقة ألغيت، على ما أعتقد.

288
00:20:59,625 --> 00:21:00,792
أنت ابن العاهرة.

289
00:21:00,792 --> 00:21:03,542
يقولون شرب الكثير
الماء مفيد لصحتك.

290
00:21:24,167 --> 00:21:25,458
ماذا يحدث هنا؟

291
00:21:28,292 --> 00:21:29,833
اشرح لي.

292
00:21:32,458 --> 00:21:34,792
قلت أنني سأخرجك إذا انتظرت!

293
00:21:37,208 --> 00:21:39,792
قل شيئا لي.

294
00:21:43,375 --> 00:21:45,167
لا أستطيع الذهاب وحدي.

295
00:22:04,333 --> 00:22:07,500
الرئيس بارك هو أكثر من
شيطان مما تعرفه.

296
00:22:25,542 --> 00:22:27,333
لماذا لم تخبرني عاجلا؟

297
00:22:37,917 --> 00:22:38,792
يا.

298
00:22:40,542 --> 00:22:41,500
أنت.

299
00:22:42,542 --> 00:22:44,125
سمعت أنك اشتريت الكثير من الماء؟

300
00:22:45,167 --> 00:22:47,375
واو، لقد تحطمت البئر أيضًا.

301
00:22:47,375 --> 00:22:48,875
سأحضر بعض السلع المعلبة.

302
00:22:50,875 --> 00:22:52,875
تسك، أنا...

303
00:22:53,375 --> 00:22:55,208
يجب أن أغلق العمل لفترة من الوقت.

304
00:22:57,042 --> 00:22:58,042
أنا أعرف.

305
00:22:59,458 --> 00:23:01,250
كان يجب أن تخطط للمدى الطويل.

306
00:23:02,292 --> 00:23:04,292
بدلا من أن تكون
مهتم بأشياء أخرى.

307
00:23:05,125 --> 00:23:06,250
تاي جين.

308
00:23:11,833 --> 00:23:15,250
هذا الشرير الصغير. لقد أثنت عليه كثيرا.

309
00:23:15,750 --> 00:23:18,042
الآن يعتقد أنه يستطيع الرد.

310
00:23:22,667 --> 00:23:23,750
أنا آسف.

311
00:23:35,042 --> 00:23:37,875
يبدو أن الظروف تضيف ما يصل.

312
00:23:40,792 --> 00:23:43,833
إنه أمر متهور بالنسبة لكيم تاي جين.

313
00:23:45,417 --> 00:23:46,667
متهور.

314
00:23:55,125 --> 00:23:56,083
نعم.

315
00:24:07,000 --> 00:24:08,083
"هذه المرة..."

316
00:24:09,750 --> 00:24:11,792
ذلك الشرير الصغير، إنه في خطر.

317
00:24:12,917 --> 00:24:14,958
لا، لدي شيء لأطلب منك.

318
00:24:15,750 --> 00:24:16,750
مهلا، انتظر لحظة.

319
00:24:17,458 --> 00:24:18,500
انتظر.

320
00:24:28,333 --> 00:24:29,333
هنا.

321
00:25:11,208 --> 00:25:12,375
اللعنة...

322
00:25:13,875 --> 00:25:16,250
حسنا، حصلت عليه. تفضل.

323
00:25:18,750 --> 00:25:20,750
آه، دواء الصداع، دواء الصداع.

324
00:25:22,042 --> 00:25:23,083
هنا.

325
00:25:26,792 --> 00:25:28,417
اه صحيح.

326
00:25:31,000 --> 00:25:32,042
لحظة واحدة.

327
00:25:32,417 --> 00:25:33,667
عليك أن تأخذ هذا.

328
00:25:37,625 --> 00:25:40,458
هذه القطة الخائفة تريد
لي أن أعتني به.

329
00:25:46,208 --> 00:25:47,125
يا.

330
00:25:47,750 --> 00:25:49,333
ألغى بارك تشيول مين الصفقة.

331
00:25:49,333 --> 00:25:50,417
ماذا سنفعل بهذا؟

332
00:25:51,750 --> 00:25:53,750
لقد رحل بارك سانغ يونغ
مجنون بسبب الماء

333
00:25:53,750 --> 00:25:55,542
إذا وضعنا ذلك هناك،
هل سنموت جميعا؟

334
00:25:56,083 --> 00:25:57,250
افعل ما تريد.

335
00:25:58,250 --> 00:26:00,250
لم يعد هذا من شأني بعد الآن.

336
00:26:04,083 --> 00:26:05,208
تشوي هي رو.

337
00:26:05,958 --> 00:26:07,708
- هل أنت هناك؟
- نعم؟

338
00:26:07,958 --> 00:26:09,583
الرئيس يريد رؤيتك.

339
00:26:10,167 --> 00:26:11,458
تعال إلى الطابق التاسع.

340
00:26:46,125 --> 00:26:47,458
لقد اتصلت بي؟

341
00:26:48,542 --> 00:26:49,542
نعم.

342
00:26:53,542 --> 00:26:54,708
كيم تاي جين.

343
00:26:55,875 --> 00:26:57,208
يحتاج إلى رعاية.

344
00:26:59,833 --> 00:27:01,542
عندما تقول "تم الاعتناء"...

345
00:27:04,042 --> 00:27:05,167
تقصد قتله