1
00:01:21,820 --> 00:01:24,406
قبل ثلاثة أسابيع

2
00:02:26,798 --> 00:02:28,457
أنا مجنون هنا.

3
00:02:30,892 --> 00:02:33,056
أنت لست مجنونا.

4
00:02:34,714 --> 00:02:37,057
قلت أنك تريد أن تتركه.

5
00:02:38,177 --> 00:02:39,972
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

6
00:02:41,044 --> 00:02:44,723
من فضلك لا تطلب مني أن أتركه.

7
00:02:52,574 --> 00:02:56,393
لكن هل مارسوا الجنس بعد؟
- أعتقد ذلك.

8
00:02:56,514 --> 00:03:00,464
ويريدها أن تترك زوجها
ويذهب معه.

9
00:03:00,584 --> 00:03:02,464
ترك كل شيء وراء؟

10
00:03:02,585 --> 00:03:05,611
سأتواصل مع غاري
لو أنه سيأخذني بعيداً عن هنا.

11
00:03:05,900 --> 00:03:10,298
حقيقي؟
- لا، بالطبع لا.

12
00:03:11,951 --> 00:03:13,831
ولكن في أي مكان أفضل من هنا.

13
00:03:14,521 --> 00:03:18,521
هل انتهيت من النميمة؟
جين أحتاجك عند ماكينة تسجيل النقد.

14
00:03:26,939 --> 00:03:29,150
كان أحد المباحث يبحث عنك
أثناء فترة الإفطار.

15
00:03:29,270 --> 00:03:30,670
أنا؟

16
00:03:32,826 --> 00:03:34,226
لماذا؟

17
00:03:58,154 --> 00:03:59,834
مرحبًا.
- أيمكنني مساعدتك؟

18
00:03:59,955 --> 00:04:01,995
أنا هنا من أجل دي إس فرانسيس؟

19
00:04:06,333 --> 00:04:07,733
هناك.

20
00:04:15,357 --> 00:04:19,341
أنا أليسون بروكس.
يبدو أنك سألت عني؟

21
00:04:19,462 --> 00:04:23,038
هذا صحيح، أليسون.
شكرا لحضوركم.

22
00:04:23,159 --> 00:04:26,736
حصلت على اسمك من خلال قاعدة البيانات
مع مهارات المجتمع.

23
00:04:26,857 --> 00:04:30,177
لقد أشرت عندما بدأت
العمل في المقصف...

24
00:04:30,298 --> 00:04:32,616
أنه يمكنك قراءة الشفاه. هل هذا صحيح؟
- نعم.

25
00:04:32,737 --> 00:04:36,176
جيد. جميع قراء الشفاه المعتادين لدينا
لديك وظيفة أخرى.

26
00:04:36,297 --> 00:04:37,697
ثانية واحدة.

27
00:04:50,482 --> 00:04:52,294
مرحبًا.
- هذه أليسون.

28
00:04:52,490 --> 00:04:54,978
أليسون تعمل في المقصف.
يمكنها قراءة الشفاه.

29
00:04:55,099 --> 00:04:58,595
هذا هو دي مارش.
-جيمس.

30
00:04:59,097 --> 00:05:00,736
جيمس، مرحبا.

31
00:05:00,857 --> 00:05:03,405
وهذا هو دي سي لوفورد.
-بن. مرحبًا.

32
00:05:06,256 --> 00:05:09,822
حتى تتمكن من قراءة الشفاه؟
هل لديك دروس لذلك، أو...

33
00:05:09,943 --> 00:05:13,464
لقد التقطته للتو.
- ما مقدار المحادثة التي يمكنك قراءتها؟

34
00:05:13,584 --> 00:05:16,464
هذا يعتمد.
بعض الناس سهلون.

35
00:05:16,584 --> 00:05:20,355
ذلك يعتمد على الوضع.
- حسنًا، هل يمكننا الحصول على دقيقة؟

36
00:05:20,476 --> 00:05:22,408
هل هذا جيد؟
فقط اجلس.

37
00:05:24,209 --> 00:05:27,654
سيدي، جميع قرائنا المعتادين
مشغولون بأعمال أخرى.

38
00:05:38,696 --> 00:05:42,680
..غير متعلمة
- فتاة من الكانتين.

39
00:05:44,508 --> 00:05:46,368
هل يمكنها أن تفعل ذلك؟

40
00:05:46,747 --> 00:05:49,989
يمكنني أن أفعل ذلك إذا أخبرتني ما هو.

41
00:05:51,584 --> 00:05:55,584
كان ذلك مثيرًا للإعجاب.
- حتى تتمكن من ذلك.

42
00:05:58,865 --> 00:06:03,888
نحن ننظر إلى عصابة ذلك
التخطيط للسرقة. عملية سرقة كبرى.

43
00:06:04,009 --> 00:06:07,423
نعتقد أنهم يريدون أن يجتمعوا غدا.

44
00:06:07,544 --> 00:06:10,748
ويفضل أن يكون ذلك في مكان واحد
حيث لا يمكننا إزعاجهم.

45
00:06:10,897 --> 00:06:14,377
لذلك نريد قارئ الشفاه
لفهم ما يقال.

46
00:06:14,731 --> 00:06:16,426
صحيح.

47
00:06:16,585 --> 00:06:20,857
قراءة الشفاه لا تقتصر على ذلك فحسب
لرؤية الكلمات.

48
00:06:21,044 --> 00:06:25,824
وأيضا من يتحدث وما تعرفه عنه.
أنت بحاجة إلى نوع من السياق.

49
00:06:25,944 --> 00:06:31,464
علينا أن نكون حذرين للغاية مع
ما نقوله لك، من أجل سلامتك.

50
00:06:31,584 --> 00:06:34,818
أليسون...
هل تحتاج إلى مترجم أو شيء من هذا القبيل؟

51
00:06:35,302 --> 00:06:37,118
الآن ليس لدي واحدة أيضًا.

52
00:06:37,239 --> 00:06:40,144
يجب أن تبقى صامتا
حول ما قلناه اليوم.

53
00:06:40,264 --> 00:06:41,689
تمام.

54
00:06:41,810 --> 00:06:46,533
لا يزال عليك فحصي
لمعرفة ما إذا كان يمكنك الوثوق بي.

55
00:06:46,654 --> 00:06:50,043
سنخبرك.
سوف يقوم DS Francis بالاتصال بك.

56
00:07:01,784 --> 00:07:03,830
هل أنت مشغول الليلة؟
- ماذا؟

57
00:07:03,951 --> 00:07:06,862
لماذا لا يكونون في الثلاجة؟
- سأفعل ذلك الآن.

58
00:07:09,944 --> 00:07:12,464
هل يمكنني الحصول على بيرة خالية من الكحول؟

59
00:07:12,584 --> 00:07:14,824
البيرة غير الكحولية؟
- هل تريد البيرة؟

60
00:07:14,944 --> 00:07:16,464
البيرة غير الكحولية؟

61
00:07:16,584 --> 00:07:19,584
البيرة غير الكحولية؟
حسنًا، سأحصل على ذلك من أجلك.

62
00:07:43,479 --> 00:07:47,206
لماذا لا تزال مستيقظا؟
- أريد التأكد من وصولك بالسلامة.

63
00:07:47,393 --> 00:07:50,869
أمي، لا يجب أن تنتظريني.
عمري ثلاثون تقريبًا.

64
00:07:52,706 --> 00:07:55,393
ما هذا؟

65
00:07:55,628 --> 00:07:59,822
أحضر إيثان ذلك.
يعتقد أنك تتجنبه.

66
00:08:00,276 --> 00:08:02,783
هذا صحيح.
- أعلم أن الانفصال صعب.

67
00:08:02,909 --> 00:08:06,069
ربما تحاول التحدث معه.
هذا لا يمكن أن يضر.

68
00:08:06,189 --> 00:08:08,336
هل لدى أبي اتصال معك؟

69
00:08:08,456 --> 00:08:11,572
لقد رحل، لكني عدت إليك.

70
00:08:36,250 --> 00:08:40,897
نحن بحاجة إليك غدا.
تعال في الساعة 10 صباحًا. دي إس فرانسيس.

71
00:08:46,381 --> 00:08:51,144
جيد. لقد حصلت على ساعة إضافية.
يمكننا توفير المراقبة حتى الساعة 11:30 صباحًا.

72
00:08:51,264 --> 00:08:55,104
ثم يتعين على الفريق الذهاب إلى دوفر.
وهذا يعطينا فرصة لمعرفة ذلك..

73
00:08:55,224 --> 00:08:58,464
ما تفعله هيلين ريدمان حتى الآن.
- التقطنا شيئا.

74
00:08:58,585 --> 00:09:01,417
يجتمعون
على الجانب الجنوبي من الحديقة.

75
00:09:02,068 --> 00:09:03,503
أليسون، ادخلي.

76
00:09:04,106 --> 00:09:07,910
لدينا ثلاثة أعضاء. غير معروف،
واحد يمكن أن يكون برادن مور...

77
00:09:08,031 --> 00:09:11,926
وآخر، لا تضحك، جوزيف هولهيرست.
- المسيح، حقا؟

78
00:09:12,047 --> 00:09:14,647
حسنًا، هيلين تفعل ذلك
العصابة القديمة معًا مرة أخرى.

79
00:09:14,768 --> 00:09:17,228
ناقص روب بايرون، إذن.
هل لا يزال داني هيث رهن الاحتجاز؟

80
00:09:17,349 --> 00:09:20,044
لاختطاف البرمجيات
حصل على ثمانية أشهر.

81
00:09:20,165 --> 00:09:21,571
لذلك تجند هيلين.

82
00:09:21,692 --> 00:09:23,121
أوه، أليسون.

83
00:09:24,254 --> 00:09:27,177
كيف حالك؟ من الجميل أن أراك. تعال.

84
00:09:28,565 --> 00:09:34,001
العصابة التي نشاهدها
يركز على متاجر المجوهرات والمحلات التجارية على شبكة الإنترنت.

85
00:09:34,122 --> 00:09:35,682
إنهم لا يخجلون من العنف.

86
00:09:36,217 --> 00:09:41,685
لا يمكننا اعتقالهم قبل أن نفعل ذلك
لدينا ما يكفي من الأدلة، ولكن هذا...

87
00:09:42,340 --> 00:09:44,856
إنه مثل حل اللغز بدونه
الصورة على الصندوق.

88
00:09:44,977 --> 00:09:47,329
وأنا بحاجة إلى قطعة
من اللغز؟

89
00:09:47,449 --> 00:09:50,791
نعم، نحن نفعل ما بوسعنا.
يوجد لدينا كاميرات...

90
00:09:50,911 --> 00:09:53,005
أحتاج أن أراك.
- تمام. آسف.

91
00:09:53,125 --> 00:09:59,525
هناك فرق أمنية في الحديقة.
نشاهد مقاطع الفيديو المباشرة عندما نستطيع ذلك.

92
00:09:59,646 --> 00:10:05,064
اليوم عليك فقط أن تذهب إلى المراقبين
نلقي نظرة وأخبرنا ما تراه.

93
00:10:05,185 --> 00:10:06,585
أليسون.

94
00:10:07,326 --> 00:10:09,938
هؤلاء هم الأشخاص الذين سننظر إليهم.

95
00:10:11,217 --> 00:10:13,097
نحن نسميها كرويلا.

96
00:10:13,670 --> 00:10:17,373
نحن نسميه الهيكل.
وهذا وولف.

97
00:10:17,494 --> 00:10:19,664
أسماء الكود؟
- نعم.

98
00:10:19,785 --> 00:10:23,025
هل تعرف واحدا من هؤلاء الناس؟

99
00:10:23,444 --> 00:10:24,964
لا.
- لا؟

100
00:10:25,084 --> 00:10:28,084
ها نحن. ها نحن. نيا؟
اجلس.

101
00:10:55,584 --> 00:10:58,173
شخص ما يقترب من نقطة الالتقاء.

102
00:10:59,449 --> 00:11:02,739
رجل مجهول،
الجينز الرمادي، هوديي البني.

103
00:11:03,864 --> 00:11:06,451
من ذاك؟
- لا فكرة.

104
00:11:06,572 --> 00:11:09,295
أنا في انتظار الأوامر.
هل أستمر؟

105
00:11:13,592 --> 00:11:16,326
نيا، شيء؟
- ليس بعد. لا شئ.

106
00:11:16,447 --> 00:11:20,267
يبدو عصبيا حقا.
كأنه ينتظر أحداً.

107
00:11:21,404 --> 00:11:24,377
انتظر دقيقة.
بن، يمكنه أن يكون جزءًا من هذا.

108
00:11:25,044 --> 00:11:27,044
هالك هنا.

109
00:11:28,982 --> 00:11:32,982
اتصال جديد مع Cruella.
إنها تقترب من البوابة الشرقية.

110
00:11:45,057 --> 00:11:48,017
تواصل مع وولف، المسار المركزي.
- بالكامل.

111
00:11:49,049 --> 00:11:52,297
نيا، هل نعرف الرجل ذو القلنسوة البنية؟
- ليس بعد.

112
00:11:52,418 --> 00:11:54,111
حسنًا، استمر في المحاولة.

113
00:11:54,232 --> 00:11:58,097
لدي عدد قليل من الخيوط.
أنا أنظر إلى الوراء في الرسائل.

114
00:11:59,904 --> 00:12:03,692
ماذا عن هذا؟
ماذا يمكنك أن ترى هناك؟

115
00:12:03,813 --> 00:12:05,813
هنا، كل ما يمكنك رؤيته.

116
00:12:06,896 --> 00:12:09,873
لا يهم ماذا.
- جيمس، فقط أعطها دقيقة...

117
00:12:14,101 --> 00:12:16,679
ما اسمك؟

118
00:12:17,812 --> 00:12:19,343
ليام.

119
00:12:19,748 --> 00:12:21,365
ليام.
-ليام؟

120
00:12:21,486 --> 00:12:22,896
هذا هو اسمه.

121
00:12:23,017 --> 00:12:26,573
نيا، ابحث عن الأعضاء المحتملين
من العصابة المسماة ليام.

122
00:12:31,301 --> 00:12:36,503
إذا قمنا بتشغيل فيديو المراقبة،
هل ترغب في المحاولة مرة أخرى...

123
00:12:36,624 --> 00:12:39,309
للحصول على المعلومات
أننا قد فاتنا؟

124
00:12:39,430 --> 00:12:42,988
لذا، أنا أعيد تشغيل هذا.

125
00:12:44,885 --> 00:12:47,408
كل ما يمكنك الحصول عليه من هنا.

126
00:12:47,682 --> 00:12:51,868
يحمي. هل يمكنك العودة إلى الوراء قليلا؟
- نعم إذا أنا...

127
00:12:51,988 --> 00:12:53,681
افعلها بنفسك.
- أوه، حسنا.

128
00:13:01,988 --> 00:13:05,988
إنها تقدم الرجل الذي يرتدي القلنسوة
إلى وولف.

129
00:13:13,425 --> 00:13:16,230
قال اسم عائلته .
فاتني ذلك من قبل.

130
00:13:16,351 --> 00:13:18,343
لذلك يقول هودي أن اسمه ليام.

131
00:13:18,464 --> 00:13:24,261
ثم أعتقد أن اسمه الأوسط
شيء مثل بارلو أو مارلو.

132
00:13:24,382 --> 00:13:27,175
تبدو P وB وM جميعها متشابهة.

133
00:13:27,296 --> 00:13:29,796
تمام. ماذا بعد؟
استمر في المشاهدة. ماذا بعد؟

134
00:13:33,243 --> 00:13:36,393
قال هالك: أعتقد أنه يستطيع مساعدتنا.

135
00:13:39,573 --> 00:13:43,988
نعم. هوديي يخبر وولف عن نفسه.

136
00:13:46,933 --> 00:13:50,188
إنه ليس من كانتربري.
كان يتحرك كثيرًا.

137
00:13:51,128 --> 00:13:53,267
يبدو وكأنه نوع من المقابلة.

138
00:13:53,388 --> 00:13:56,244
ليام بارلو، 29.
عدم وجود إدانات سابقة.

139
00:13:56,365 --> 00:14:00,041
لدي عنوان في مانشستر، ولكن...
- لقد وجدوه. نعم.

140
00:14:00,162 --> 00:14:03,466
أريد ملف كامل عنه
في أسرع وقت ممكن.

141
00:14:05,916 --> 00:14:08,440
عمل جيد جدا اليوم.

142
00:14:09,784 --> 00:14:12,592
أكمل هذا النموذج
إذا كنت ترغب في الحصول على أموال.

143
00:14:12,713 --> 00:14:14,377
أليسون...

144
00:14:14,498 --> 00:14:19,868
من المهم جدًا ألا تقول أي شيء
مما رأيتموه هنا اليوم.

145
00:14:19,988 --> 00:14:24,988
من أجل سلامتك.
- تمام.

146
00:14:33,953 --> 00:14:35,664
ألا تنظر؟

147
00:14:35,785 --> 00:14:38,148
الترجمات بطيئة.
مزعج حقا.

148
00:15:00,308 --> 00:15:04,081
هناك بعد ظهر الغد
اجتماع السكان.

149
00:15:04,394 --> 00:15:06,470
ما هو موضوع الاجتماع؟

150
00:15:06,591 --> 00:15:10,080
أعتقد أنها سوف تنجح
حول تخزين الإيجار.

151
00:15:10,205 --> 00:15:11,641
حسنًا، سأكون هناك.

152
00:15:34,734 --> 00:15:38,241
اليوم هناك لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة.
الجودة ستكون أقل.

153
00:15:38,362 --> 00:15:40,657
نريد التاريخ والمكان
من السرقة.

154
00:15:40,777 --> 00:15:42,566
صباح الخير يا سيدي.
- كيف حالك؟

155
00:15:42,687 --> 00:15:45,925
جيد. هل تريد تشغيل الإطارات؟
-سيد.

156
00:15:50,120 --> 00:15:53,588
لا، ليس واضحا حقا.
بالكاد أستطيع رؤية وجوههم.

157
00:15:53,709 --> 00:15:58,988
تمام. استخدم هذا وخذ وقتك.

158
00:16:01,641 --> 00:16:04,641
ماذا تقول؟ هنا.
ماذا تقول؟

159
00:16:13,090 --> 00:16:16,041
كرويلا تقول شيئا عن بلمارش؟

160
00:16:16,348 --> 00:16:18,691
هل يوجد أحد في السجن هناك؟
- نعم.

161
00:16:18,817 --> 00:16:20,542
ماذا بعد؟ استمر في المشاهدة.

162
00:16:22,113 --> 00:16:25,550
أعتقد أنها تقول موعدا.
اسمحوا لي أن أعود قليلا.

163
00:16:25,671 --> 00:16:31,256
في الواقع تاريخان، السابع والسابع عشر.

164
00:16:31,394 --> 00:16:34,274
هل يمكن أن يكون السابع أو السابع عشر؟
مواعيد بديلة؟

165
00:16:34,636 --> 00:16:36,516
السابع و السابع عشر.

166
00:16:36,637 --> 00:16:39,557
ربما سوف السرقة
تجري بينهما.

167
00:16:40,028 --> 00:16:42,868
أعني أن الأمر صعب للغاية
لنرى ولكن...

168
00:16:42,988 --> 00:16:45,988
تقول، كبيرة، محفوفة بالمخاطر.

169
00:16:47,480 --> 00:16:48,909
إبقاء العين عليه.

170
00:16:49,029 --> 00:16:52,201
ذلك الرجل، ماذا يقول هناك؟

171
00:16:55,082 --> 00:16:59,427
ضعه في شقة.
- جيد.

172
00:16:59,547 --> 00:17:01,737
بالقرب من التطبيق.

173
00:17:02,401 --> 00:17:07,281
هل يمكن أن يكون دي تاب؟ هذه حانة.
- نعم، يمكن أن يكون الحنفية.

174
00:17:07,988 --> 00:17:10,828
هل يتحدثون عن هوديي؟
-أشلي.

175
00:17:19,281 --> 00:17:20,999
نعم، إنها جيدة.

176
00:17:24,249 --> 00:17:26,054
أنا في الاجتماع

177
00:17:26,542 --> 00:17:29,542
القرف. آسف، يجب أن أذهب.

178
00:17:30,925 --> 00:17:32,481
ماذا؟

179
00:17:40,583 --> 00:17:42,725
أنا آسف.

180
00:17:45,448 --> 00:17:47,746
ربما فاتنا كل شيء.

181
00:17:59,814 --> 00:18:03,087
ماذا يحدث؟
- لا أستطيع رؤيته.

182
00:18:08,988 --> 00:18:12,348
هراء كبير...

183
00:18:13,195 --> 00:18:15,070
أسأل ذلك الرجل.

184
00:18:17,988 --> 00:18:20,777
اعذرني. مرحبًا. ماذا يحدث؟

185
00:18:20,898 --> 00:18:24,343
المالك يبيع منزلنا
لهذه الشركة الإدارة.

186
00:18:30,996 --> 00:18:33,961
آسف، هل هذا يعني أن إيجارنا سيزيد؟

187
00:18:34,848 --> 00:18:37,182
يجب على شخص ما أن يدفع ثمن بدلاتها باهظة الثمن.

188
00:18:44,716 --> 00:18:48,520
لا، لا شيء.
لا توجد معلومات عن السكن.

189
00:18:51,241 --> 00:18:53,453
الانتقال سيكون مكلفا.

190
00:18:53,574 --> 00:18:56,200
لا أريد أن أتحرك.
أنا أحب ذلك هنا.

191
00:18:56,321 --> 00:19:00,001
لقد علمت علامات الجيران.
إنهم يعتنون بي.

192
00:19:02,648 --> 00:19:07,248
يمكنك أن تسأل إيثان.
يعمل في البلدية .

193
00:19:07,369 --> 00:19:10,643
لا، لقد انفصلنا للتو. هذا غير ممكن.

194
00:19:12,041 --> 00:19:13,690
ماذا يمكنه أن يفعل حيال ذلك؟

195
00:19:15,317 --> 00:19:20,646
سنجد شيئًا حيال ذلك.
- نعم، ولكن ماذا؟

196
00:19:25,933 --> 00:19:27,561
هل يمكنك أن تأتي الليلة؟

197
00:19:32,949 --> 00:19:36,605
نحن نعرف أن العصابة مدمن مخدرات
في حانة ليست بعيدة عن هنا

198
00:19:36,726 --> 00:19:40,118
مجرد إلقاء نظرة على الجهاز اللوحي الخاص بي.
ثم ليس علينا الذهاب إلى المكتب.

199
00:19:40,239 --> 00:19:42,055
كيف تعرف عن ذلك اللقاء؟

200
00:19:42,176 --> 00:19:44,417
شخص ما أصبح كسول.
ونحن نتابع رسائلهم.

201
00:19:44,538 --> 00:19:49,018
ولكن علينا أن نكون سريعين. يمكنهم ذلك
تغيير كلمات المرور الخاصة بهم في أي وقت.

202
00:19:49,139 --> 00:19:53,188
نعم. هناك مشاكل فنية
مع الكاميرا.

203
00:19:55,660 --> 00:19:58,604
هل تجرؤ على دخول الحانة؟
- الذهاب إلى الشريط؟

204
00:19:58,724 --> 00:20:01,373
مثل الأصدقاء الذين يريدون مشروبًا.

205
00:20:02,046 --> 00:20:04,086
نحن لا نقترب منهم كثيرًا.

206
00:20:04,800 --> 00:20:08,071
تمام. لكنك تدفع.
- تمام.

207
00:20:08,192 --> 00:20:10,933
وولف وهالك وهودي يجلسون
على طاولة على اليسار.

208
00:20:11,054 --> 00:20:13,254
غادر؟
- نعم. فريقنا هناك أيضا.

209
00:20:13,375 --> 00:20:15,816
سنأخذ مكانهم عندما يغادرون.

210
00:20:15,949 --> 00:20:21,411
سأتحدث معك كما لو كنا أصدقاء
وأنت تتجاهلني وتنظر إليهم. تمام؟

211
00:20:22,364 --> 00:20:24,418
هل أنت مستعد؟
تمام.

212
00:20:43,738 --> 00:20:47,098
ماذا تريد؟
-هل يمكنني الحصول على Aperol Spritz، من فضلك؟

213
00:20:49,425 --> 00:20:52,265
اثنان من رذاذ Aperol من فضلك.
شكرًا لك.

214
00:21:07,988 --> 00:21:09,988
شكرًا لك.

215
00:21:12,668 --> 00:21:14,068
تمام. يأتي.

216
00:21:24,652 --> 00:21:29,292
سأتحدث فقط بينما أنت
حاول استيعاب ما تستطيع.

217
00:21:29,413 --> 00:21:32,123
خذ وقتك.
تمام؟

218
00:21:32,819 --> 00:21:34,819
الذئب هنا.

219
00:21:44,335 --> 00:21:45,815
هل أنت بخير؟

220
00:21:46,784 --> 00:21:49,479
لا بد لي من الاقتراب.
الزاوية سيئة للغاية.

221
00:21:49,600 --> 00:21:51,992
هذا خطير للغاية.
استمر في المحاولة.

222
00:21:52,113 --> 00:21:54,560
لا يمكنك التقاط كل شيء على الفور.

223
00:21:57,988 --> 00:22:00,835
هل أنت بخير؟
- لا أستطيع رؤية أي شيء هنا.

224
00:22:00,956 --> 00:22:02,514
تمام.

225
00:22:03,280 --> 00:22:04,909
اشرب.
- لماذا؟

226
00:22:05,029 --> 00:22:09,028
ماذا انت...
انتظر. أليسون.

227
00:22:11,988 --> 00:22:15,167
أهلاً. هل يمكنني الحصول على Aperol Spritz؟
على حسابها. شكرًا لك.

228
00:22:27,683 --> 00:22:33,229
أعني أنني سأدخلك

229
00:22:35,087 --> 00:22:37,148
هناك..أنظمة أمنية..

230
00:22:38,766 --> 00:22:41,726
يمكنني اختراق الخادم
أعطني التفاصيل.

231
00:22:45,217 --> 00:22:48,256
لا يزال يتعين علينا أن نأخذ في الاعتبار
مع الحراس.

232
00:22:56,559 --> 00:22:59,410
يعتقد ليام أنه يستطيع فعل ذلك.

233
00:23:01,010 --> 00:23:03,932
نحصل على محاولة واحدة فقط.

234
00:23:07,878 --> 00:23:12,400
أستطيع، ولكن لدي
بحاجة الى مزيد من المعلومات.

235
00:23:13,620 --> 00:23:15,924
قل لي ما تحتاجه.

236
00:23:34,258 --> 00:23:35,870
هل يمكنني الحصول على بعض المناديل؟

237
00:23:52,839 --> 00:23:54,679
يا يسوع المسيح.

238
00:24:03,188 --> 00:24:05,422
ليس بهذا القرب. كان بإمكانهم رؤيتك.

239
00:24:05,558 --> 00:24:08,977
هل تريد أن تعرف ما رأيته؟
- ماذا رأيت؟

240
00:24:09,348 --> 00:24:11,988
هذا ليس بخصوص متجر المجوهرات

241
00:24:12,801 --> 00:24:16,681
أعتقد أنهم حصلوا عليها
حول المقاييس أو شيء من هذا.

242
00:24:17,191 --> 00:24:19,636
البيومترية ربما.

243
00:24:19,757 --> 00:24:21,421
القياسات الحيوية؟
هل أنت متأكد؟

244
00:24:21,542 --> 00:24:25,463
لا أعرف ماذا يمكن أن يكون.
إنه شكل واضح.

245
00:24:26,113 --> 00:24:29,543
القياسات الحيوية؟
هذا يبدو وكأنهم ذاهبون للحصول على خزنة.

246
00:24:29,664 --> 00:24:34,250
هذه خطوة كبيرة لتلك العصابة.
- هودي يعتقد أنه يستطيع الاقتحام.

247
00:24:36,745 --> 00:24:41,628
أعتقد أنه قرصان كمبيوتر.
- هل رأيت أي شيء عن الموقع؟

248
00:24:42,441 --> 00:24:46,868
لا.
أعتقد أن هودي يحتاج إلى شيء ما.

249
00:24:46,988 --> 00:24:53,508
أنا لا أعرف ماذا، ولكن أعتقد
أن Cruella سوف يبلغه.

250
00:24:54,526 --> 00:24:56,859
لقد قمت بعمل جيد.
لقد حصلت على الكثير هذه المرة.

251
00:24:56,980 --> 00:24:59,868
إنه أسهل
عندما تكون في نفس الغرفة.

252
00:24:59,988 --> 00:25:03,600
هؤلاء الناس خطيرون.
أنت لا تريد أن تكون بالقرب منهم.

253
00:25:48,501 --> 00:25:49,946
هل تريد شيئا؟

254
00:25:51,256 --> 00:25:53,256
لا، شكرا لك.

255
00:26:28,875 --> 00:26:32,266
هل كنت تنتظرني؟
- كنت أعرف أنك سوف تأتي من هنا.

256
00:26:33,562 --> 00:26:36,788
قلت أنني سأرسل لك رسالة نصية.
- لقد كان اسبوعين.

257
00:26:36,909 --> 00:26:39,804
أنا أعرف.
- أريد فقط أن أعرف السبب.

258
00:26:41,640 --> 00:26:45,811
هل لديك شخص آخر؟
- لا، هذا ليس ما يدور حوله الأمر.

259
00:26:46,069 --> 00:26:47,663
ثم ما هو؟

260
00:26:48,210 --> 00:26:50,718
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

261
00:26:52,187 --> 00:26:54,788
آسف، لكني أفتقدك.

262
00:26:56,523 --> 00:26:59,054
آسف، أنا بحاجة لمزيد من الوقت.

263
00:27:18,413 --> 00:27:20,433
أليسون. مرحبًا.

264
00:27:20,554 --> 00:27:22,813
علينا أن...
هناك بث مباشر اليوم.

265
00:27:22,933 --> 00:27:24,773
مع السلامة.
- نعم.

266
00:27:27,671 --> 00:27:31,293
يجتمعون في الملعب.
- هل حصلت على ذلك من خلال رسائلهم النصية؟

267
00:27:31,413 --> 00:27:35,413
كيف علمت بذلك؟
- رأيتك تقول شيئا عن الهواتف.

268
00:27:37,803 --> 00:27:40,951
نحن نبحث عن شركة
مع اجراءات امنية مشددة.

269
00:27:41,072 --> 00:27:44,978
واحد يستخدم القياسات الحيوية،
منطقة جديدة لتلك العصابة.

270
00:27:45,099 --> 00:27:49,072
هل تعرف بالفعل ما يريدون سرقته؟
- أنت فقط تلتزم بقراءة الشفاه.

271
00:27:49,193 --> 00:27:51,181
اترك البحث لنا.

272
00:28:01,162 --> 00:28:02,562
اتصل بهولك.

273
00:28:04,367 --> 00:28:07,327
كرويلا، على الجانب الجنوبي مع السائق.

274
00:28:10,264 --> 00:28:12,264
تلك زاوية قذرة، هاه؟

275
00:28:19,624 --> 00:28:21,024
ولدينا وولف.

276
00:28:33,976 --> 00:28:35,637
هوديي موجود أيضًا في الحفلة.

277
00:28:35,758 --> 00:28:38,234
حسناً، لقد حصلنا عليهم،
الآن رؤية جيدة فقط.

278
00:28:41,659 --> 00:28:44,151
لا أستطيع رؤية أي شيء.
هي...

279
00:28:44,272 --> 00:28:45,803
هل يمكنني الاقتراب؟

280
00:28:45,924 --> 00:28:49,359
ألا ترى شيئًا على الإطلاق؟
- لا أستطيع قراءة الجزء الخلفي من رؤوسهم.

281
00:28:49,480 --> 00:28:52,380
لن يريدوا أن يقترب أحد.
- أقرب قليلا.

282
00:28:52,500 --> 00:28:55,459
لديها نقطة.
إنهم يتحدثون فقط عن ذلك هناك.

283
00:28:55,657 --> 00:29:00,040
حسنًا، اطلب منها أن تقترب أكثر.
- 7-0-6، أقرب، حذر.

284
00:29:20,515 --> 00:29:22,035
تمام.

285
00:29:22,156 --> 00:29:24,156
هذا لن ينجح، أليس كذلك؟

286
00:29:25,186 --> 00:29:27,066
القرف.
- هذا لن ينجح.

287
00:29:27,413 --> 00:29:30,293
اللعنة.
- جيد. تمام.

288
00:29:30,413 --> 00:29:32,293
أخرجها من هناك.
- نعم؟

289
00:29:32,413 --> 00:29:35,811
7-0-6 تراجع.
جميع الوحدات، انسحبوا.

290
00:29:35,932 --> 00:29:39,333
كانوا يتحدثون فقط عن ذلك.
فقط تحت أنوفنا. هناك حق.

291
00:29:39,454 --> 00:29:41,353
أنا آسف حقا، أنا...
- حسنا...

292
00:29:41,474 --> 00:29:45,113
حسنًا، استمع. يستمع.
أريد أن أعرف أين ذهبوا بعد ذلك.

293
00:29:45,234 --> 00:29:48,179
أين هم، ومن تحدثوا إليهم
ما المهام التي أعطيت لهم.

294
00:29:48,300 --> 00:29:52,768
بن، أريد جميع الشركات ذات المستوى العالي
الأمن، والتي تستخدم القياسات الحيوية.

295
00:29:52,889 --> 00:29:55,381
دعونا نحاول
تحديد الموقع.

296
00:29:55,502 --> 00:29:59,619
دعونا نتأكد من ذلك اليوم
لم يكن مضيعة كاملة للوقت.

297
00:30:20,881 --> 00:30:23,849
ماذا؟
- آسف، يجب أن أذهب إلى المرحاض.

298
00:30:23,970 --> 00:30:25,970
أليسون؟

299
00:30:28,257 --> 00:30:29,777
اشلي؟

300
00:30:32,460 --> 00:30:33,960
هل يمكننا التحدث للحظة؟
- نعم.

301
00:30:34,749 --> 00:30:38,108
أنا آسف حقا لأنني أتيت عاجلا
لم تحصل على أي شيء.

302
00:30:38,229 --> 00:30:39,629
لا تقلق.

303
00:30:40,238 --> 00:30:45,104
نحن نطلب الكثير.
و(جيمس) لم يكن غاضبًا منك.

304
00:30:45,225 --> 00:30:48,670
وهذا غير ممكن وحده
حول إحباط عملية سرقة.

305
00:30:49,279 --> 00:30:54,413
زوج كرويلا يقضي عشر سنوات
سجن بلمارش بتهمة القتل غير العمد.

306
00:30:55,927 --> 00:30:58,935
كان هناك ضحية بريئة
في آخر عملية سطو مسلح.

307
00:30:59,055 --> 00:31:02,562
اعتقد جيمس أنه كان خطأه.
ولهذا السبب نضغط بشدة.

308
00:31:03,110 --> 00:31:05,088
هل كان خطأ جيمس؟
- لا.

309
00:31:05,209 --> 00:31:09,293
والتحقيق برأه
ولكن مات رجل واحد.

310
00:31:09,738 --> 00:31:16,293
كان لهذا الرجل زوجة.
في بعض الأحيان لا تكون نعمة IOPC كافية.

311
00:31:17,274 --> 00:31:20,811
أستطيع أن أرى أكثر من ذلك بكثير
إذا كان بإمكاني الاقتراب.

312
00:31:20,932 --> 00:31:24,423
يمكنني أن أفعل الكثير في حانة النبيذ.
- لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

313
00:31:24,543 --> 00:31:28,823
"ذا تاب" هي حانة، أليس كذلك؟
صنبور كانتربري.

314
00:31:28,944 --> 00:31:33,824
وضعوا ليام في شقة قريبة.
ربما إذا ذهب إلى هناك.

315
00:31:33,975 --> 00:31:36,413
هل قمت بأي بحث في القضية؟

316
00:31:37,350 --> 00:31:38,803
لا.

317
00:31:38,924 --> 00:31:42,400
عليك حقا أن تفعل هذا البحث
اترك الأمر لنا.

318
00:31:53,413 --> 00:31:57,413
مرحبًا.
لفة القرفة والمعجنات.

319
00:31:59,413 --> 00:32:02,413
قهوتي؟

320
00:32:05,776 --> 00:32:07,816
استمتع بها.

321
00:32:08,342 --> 00:32:10,986
هل استخدمت حليب الجوز؟
- لا.

322
00:32:11,896 --> 00:32:14,736
لا.
سأحضر لك واحدة أخرى.

323
00:32:19,453 --> 00:32:21,413
أليسون.

324
00:32:23,933 --> 00:32:26,612
هل يمكننا التحدث للحظة قبل أن تغادر؟
- تمام.

325
00:32:28,076 --> 00:32:32,105
أنا آسف حقا،
لكن كارل يعتقد أن هذا لن ينجح.

326
00:32:36,951 --> 00:32:39,467
لكنه لم يطلب حليب الجوز.

327
00:32:39,588 --> 00:32:42,506
وإذا فعل،
انتظر حتى استدرت.

328
00:32:42,666 --> 00:32:44,106
أنا آسف.

329
00:32:44,414 --> 00:32:48,826
أنا حقا بحاجة لهذه الوظيفة.
- أنا أعرف. لا أريد أن أخسرك.

330
00:32:48,947 --> 00:32:51,426
ستجد شيئا آخر.
- لا.

331
00:32:51,613 --> 00:32:53,106
سميرة.

332
00:32:57,241 --> 00:33:01,241
أليسون...
- كان بإمكانك أن تخبرني بنفسك.

333
00:33:30,741 --> 00:33:33,826
لقد طردوني
لأنني حصلت على أمر خاطئ.

334
00:33:36,980 --> 00:33:39,589
كان كارل يبحث عن سبب لطردي.

335
00:33:40,340 --> 00:33:42,988
لقد طردوك وأعطوك الشمبانيا؟

336
00:33:43,146 --> 00:33:44,626
لا، أخذت هذا واحد.

337
00:33:45,975 --> 00:33:48,865
لقد طردوني دون سابق إنذار.

338
00:33:49,436 --> 00:33:52,615
لن أحصل على جائزتي
لهذا السبب أخذتهم.

339
00:33:57,073 --> 00:34:01,605
هل تفكر أيضًا في كيف ستكون الحياة؟
لو كانت الأمور مختلفة؟

340
00:34:01,948 --> 00:34:03,866
تقصد لو سمعنا؟

341
00:34:05,954 --> 00:34:10,274
لا، لا أريد أن أسمع ذلك.
أريدهم أن يكونوا أصم قليلاً.

342
00:34:12,390 --> 00:34:16,647
لقد تعبت جدا من ذلك
دائما يجب أن أثبت نفسي.

343
00:34:32,257 --> 00:34:37,773
مرحبا مرة أخرى.
- مرحبا، هل يمكنني الحصول على نصف زومبي بارد؟

344
00:34:38,677 --> 00:34:40,482
هل تعرف البيرة الحرفية؟

345
00:34:40,603 --> 00:34:45,283
أنا أحب الأسماء. زومبي بارد.
كتلة خنزير ميتة. بسكويت بوبي.

346
00:34:45,404 --> 00:34:48,278
من السهل قراءة الشفاه
عندما يأمر الناس بذلك.

347
00:34:48,398 --> 00:34:50,293
هل تعمل في حانة؟
- نعم في الماضي.

348
00:34:50,413 --> 00:34:54,266
لكن الآن أبحث عن عمل.
- لا يمكننا أبدًا الاحتفاظ بالموظفين.

349
00:34:55,509 --> 00:34:57,133
انتظر، إذن أنت تبحث؟

350
00:34:57,253 --> 00:35:01,120
أعلم أنك ربما تفكر:
لا أريد أن أستأجر نادلة صماء.

351
00:35:01,386 --> 00:35:04,479
سأعلمك القائمة بأكملها
قبل الخدمة الأولى.

352
00:35:04,600 --> 00:35:06,347
لن أرتكب أي أخطاء.

353
00:35:06,503 --> 00:35:09,493
لدي عمل يومي،
ولكن يمكن أن تعمل كل مساء.

354
00:35:09,613 --> 00:35:12,293
تمام. إذن ما تقوله هو ...

355
00:35:12,413 --> 00:35:16,080
أقول يمكنك أن تعطيني فرصة،
وسوف تظهر لك.

356
00:35:21,881 --> 00:35:23,881
سأحاول هناك.

357
00:35:31,193 --> 00:35:32,593
لقد حصلت عليه، شكرا لك.

358
00:35:43,920 --> 00:35:45,320
ماذا سيكون؟

359
00:35:46,413 --> 00:35:48,413
مجرد بيرة شاحبة.

360
00:36:07,202 --> 00:36:11,580
هل أنت ضيف منتظم هنا؟
- لقد انتقلت للتو هنا قاب قوسين أو أدنى.

361
00:36:12,319 --> 00:36:14,969
من الأفضل أن أتذكر ما تشربه.

362
00:36:21,178 --> 00:36:23,178
هل تجد صعوبة في التعامل مع الموسيقى؟

363
00:36:24,279 --> 00:36:29,905
آسف. أنت أصم، أليس كذلك؟
أو صعوبة في السمع. هل هذا ما تقصده؟

364
00:36:30,026 --> 00:36:33,613
أنا أصم.
ماذا قلت؟

365
00:36:34,245 --> 00:36:36,308
هل الموسيقى تجعل الأمور صعبة بالنسبة لك؟

366
00:36:38,112 --> 00:36:42,453
نعم، في بعض الأحيان.
لكني أحب الإيقاع.

367
00:36:43,592 --> 00:36:45,147
نعم، هذا فكرة جيدة.

368
00:36:49,092 --> 00:36:50,813
يوم سيء؟

369
00:36:53,121 --> 00:36:55,121
فقط العمل.

370
00:36:56,413 --> 00:36:59,093
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

371
00:37:00,725 --> 00:37:04,293
إنه يومي الأول
وتصرفت وكأنني أعرف كل شيء..

372
00:37:04,413 --> 00:37:07,413
حول البيرة الحرفية,
ولكن هذا ليس هو الحال في الواقع.

373
00:37:08,905 --> 00:37:12,813
أنا أيضا حصلت للتو على وظيفة جديدة.
- ماذا تفعل؟

374
00:37:14,983 --> 00:37:16,983
هذا ممل للغاية لشرحه.

375
00:37:24,623 --> 00:37:26,311
هذا هو 6.99.

376
00:37:34,493 --> 00:37:37,939
ما اسمك؟
- أنا أليسون.

377
00:37:38,922 --> 00:37:40,602
ليام.

378
00:37:41,293 --> 00:37:43,453
اتمنى لك يوم جيد.
- أنت أيضاً.

379
00:37:55,380 --> 00:37:57,456
لا تقلق، سأغلقه.

380
00:37:57,576 --> 00:38:01,216
سارت الأمور بشكل جيد الليلة.
هل ستعود غدا؟ ماذا تعتقد؟

381
00:38:01,357 --> 00:38:04,067
نعم؟
حسنًا إذن.

382
00:38:10,535 --> 00:38:13,426
قالت هيلين أنك ستتصل.

383
00:38:13,547 --> 00:38:17,364
هل يمكننا أن نلتقي الليلة؟

384
00:38:18,986 --> 00:38:20,736
حسنا، جيد.

385
00:38:27,170 --> 00:38:30,170
هل ستستمر؟
- أنت تغلق، أليس كذلك؟

386
00:38:31,994 --> 00:38:33,609
يجب أن أذهب إلى العمل.

387
00:38:33,730 --> 00:38:36,195
طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

388
00:40:25,576 --> 00:40:28,576
اللعنة. هل أنت بخير؟

389
00:40:33,209 --> 00:40:35,024
أليسون.
- نعم، أنا بخير.

390
00:40:35,145 --> 00:40:38,436
فقط الحمار الأزرق صباح الغد.
- هل لديك رغبة في الموت؟

391
00:40:38,556 --> 00:40:41,661
آسف، لقد نسيت الضوء.
- لا تستيقظ.

392
00:40:41,782 --> 00:40:43,828
أنا بخير.

393
00:40:44,535 --> 00:40:47,535
عليك أن تذهب إلى المستشفى.

394
00:40:49,021 --> 00:40:51,021
سآخذك إلى هناك.

395
00:40:53,787 --> 00:40:55,787
هل أنت بخير؟
فقط أدخل.

396
00:41:08,576 --> 00:41:11,861
آسف.
لقد كنت في طريقك إلى مكان ما.

397
00:41:11,982 --> 00:41:15,255
لقد فاتني موعدي.

398
00:41:15,376 --> 00:41:18,656
علاوة على ذلك، هذا أكثر أهمية.

399
00:41:18,776 --> 00:41:21,576
لا أستطيع دهسك على أي حال
وأتركك وراءك.

400
00:41:33,427 --> 00:41:36,076
عادة ما يخفف التوتر.

401
00:41:40,802 --> 00:41:42,802
هذا مجنون، ولكنه فعال.

402
00:41:48,127 --> 00:41:49,927
هل تفعل هذا في كثير من الأحيان؟

403
00:41:50,576 --> 00:41:54,661
ترمي نفسك أمام السيارة؟
- إنها المرة الأولى لي.

404
00:41:55,096 --> 00:41:57,541
يشرفني أنك اخترتني.

405
00:42:02,616 --> 00:42:06,136
هل أنت من مانشستر؟
أنا لا أتقن اللهجة دائمًا.

406
00:42:06,256 --> 00:42:08,656
نعم. بالفعل.

407
00:42:09,190 --> 00:42:12,302
لقد وصلت للتو إلى هنا
وبالكاد تعرف أحداً، لذا...

408
00:42:14,137 --> 00:42:16,457
الآن أعرفك.

409
00:42:18,096 --> 00:42:19,616
الآن أنت تعرفني.

410
00:42:53,880 --> 00:42:57,590
هل يحدث هذا الآن؟
- نعم. لقد اعترضنا رسالة نصية.

411
00:42:57,711 --> 00:43:01,515
نحن نعلم أنهم التقوا هذا الصباح
نلتقي ولكن لا نعرف أين.

412
00:43:04,509 --> 00:43:07,790
6-0-2.
اتصال جديد مع هوديي.

413
00:43:07,911 --> 00:43:09,456
تمام.

414
00:43:09,576 --> 00:43:11,456
لنبدأ.
نيا؟

415
00:43:11,576 --> 00:43:13,389
نتلقى رسالة نصية.

416
00:43:14,576 --> 00:43:18,033
مشرق، ووكر، مشوي.
- حسنًا بن، أين ذلك؟

417
00:43:18,154 --> 00:43:20,555
في سبلاش بارك في فالي جاردنز.

418
00:43:20,676 --> 00:43:22,656
حسنًا، لدينا موقع.

419
00:43:22,776 --> 00:43:26,071
تجتمع العصابة
في سبلاش بارك في فالي جاردنز.

420
00:43:26,192 --> 00:43:27,796
هل يمكننا الحصول على ضباط هناك؟

421
00:43:27,916 --> 00:43:32,305
6-0-2. هوديي يغادر ويذهب
إلى متجر إلكترونيات في شارع بيم.

422
00:43:32,426 --> 00:43:33,857
لا شيء على الهواتف المحمولة، يا سيدي.

423
00:43:33,977 --> 00:43:36,629
لماذا تغيير الموقع؟
- لا أعرف.

424
00:43:36,750 --> 00:43:40,456
هناك زقاق خلف المتجر.
ربما سوف يهزنا.

425
00:43:40,576 --> 00:43:43,451
لا شيء على الهواتف المحمولة؟
ماذا يفعل؟

426
00:43:48,576 --> 00:43:51,326
اتصل بـ هوديي. وهو يحمل حقيبة.

427
00:43:51,446 --> 00:43:55,501
ويواصل سيره عبر شارع بيم.
- ماذا يوجد في تلك الحقيبة؟

428
00:43:55,622 --> 00:43:58,376
هل يمكننا أن نرى ماذا اشترى؟
- سلبي.

429
00:44:00,576 --> 00:44:05,099
ويواصل سيرا على الأقدام.
عبر الغرب إلى حدائق فالي.

430
00:44:07,256 --> 00:44:09,456
6-0-1.
اتصال جديد مع هوديي.

431
00:44:09,576 --> 00:44:12,465
أدخل حدائق فالي.
اذهب الآن إلى سبلاش بارك.

432
00:44:14,576 --> 00:44:15,976
6-0-1.

433
00:44:16,786 --> 00:44:20,576
هالك في مكان الحادث.
- ها نحن.

434
00:44:32,096 --> 00:44:33,656
يقول آسف.
- تمام.

435
00:44:33,776 --> 00:44:36,756
عندما ندعو إلى اجتماع،
تظهر.

436
00:44:36,876 --> 00:44:38,885
وهذا لا يحتاج إلى أي مناقشة سخيفة.

437
00:44:39,080 --> 00:44:42,576
هالك يغضب حقًا.
شيء عن الاجتماع.

438
00:44:44,576 --> 00:44:45,976
أليسون.
هناك.

439
00:44:48,607 --> 00:44:53,224
..من دراجتها...
..نقلتها إلى المستشفى...

440
00:44:53,345 --> 00:44:55,456
ماذا يقول؟

441
00:44:55,576 --> 00:44:57,576
وهناك، ما هذا؟

442
00:44:58,759 --> 00:45:01,456
ماذا يقول هناك؟
نحن بحاجة إلى معرفة ما يقوله.

443
00:45:01,576 --> 00:45:03,576
يشرح شيئا.
- ماذا...

444
00:45:03,982 --> 00:45:07,662
..waned لاستدعاء سيارة إسعاف.

445
00:45:07,783 --> 00:45:10,423
لم أكن أريد الشرطة هناك...

446
00:45:13,643 --> 00:45:17,080
ترجمات محسنة: pvdc

447
00:45:36,576 --> 00:45:43,116
ترجمة Wil0404