1 00:01:07,770 --> 00:01:08,760 Здраво, Пиерре. 2 00:01:08,940 --> 00:01:11,670 <и>цуриоса: <и>еротски предмет, књига или фотографија. 3 00:01:11,850 --> 00:01:13,710 Прошло је неко време. 4 00:01:13,890 --> 00:01:15,060 Предуго. 5 00:01:15,490 --> 00:01:16,920 Недостајао си ми. 6 00:01:17,710 --> 00:01:19,140 Згодан као и увек. 7 00:01:37,320 --> 00:01:39,020 Здраво, Цлаире. како си? 8 00:01:48,300 --> 00:01:49,950 Замислите да смо плавуше. 9 00:01:50,130 --> 00:01:51,780 Били бисмо обожавани. 10 00:01:52,950 --> 00:01:54,470 Ко је тамо ставио нарцисе? 11 00:01:54,860 --> 00:01:56,590 Цвеће које воли своју слику. 12 00:01:56,770 --> 00:01:58,550 Као ти, драга сестро. 13 00:01:58,720 --> 00:01:59,330 Лоулоусе! 14 00:01:59,500 --> 00:02:02,410 Стани, знаш да је Лулуз кактус. 15 00:02:03,670 --> 00:02:05,230 Па шта сам ја? 16 00:02:05,400 --> 00:02:06,190 ти? 17 00:02:08,050 --> 00:02:09,140 Пупољак руже. 18 00:02:09,660 --> 00:02:11,480 Спремни за цветање. 19 00:02:11,700 --> 00:02:13,170 - Било је време! - Хеј! 20 00:02:13,300 --> 00:02:14,090 Опусти се, Хелене. 21 00:02:14,260 --> 00:02:16,210 Хенри мора да је добар баштован. 22 00:02:16,470 --> 00:02:17,510 Зелени палац? 23 00:02:17,690 --> 00:02:19,380 - Пиерре? - Мислим да јесам. 24 00:02:21,720 --> 00:02:23,460 Баште треба култивисати. 25 00:02:23,760 --> 00:02:26,070 Ова емисија није намењена вама. 26 00:02:27,060 --> 00:02:30,750 Извини, нисам питао дозвола фараона. 27 00:02:31,140 --> 00:02:32,660 Признајте, примамљиво је. 28 00:02:32,790 --> 00:02:34,360 видимо се касније. 29 00:02:36,050 --> 00:02:38,610 Може ли да мирише са свом длаком на носу? 30 00:02:38,780 --> 00:02:40,480 Длаке на лицу голицају. 31 00:02:40,650 --> 00:02:42,730 Стварно? Да ли сте се већ пољубили? 32 00:02:42,900 --> 00:02:44,990 Само очеви бркови. 33 00:02:50,980 --> 00:02:52,240 Пјер... 34 00:02:56,270 --> 00:02:58,360 - Остајеш на чају, Јеан? - Да. 35 00:02:58,530 --> 00:03:00,090 Зар не добијам пољубац? 36 00:03:00,220 --> 00:03:01,790 Шта год хоћеш. 37 00:03:03,040 --> 00:03:04,430 Шта год хоћеш. 38 00:03:06,730 --> 00:03:08,770 Који срећни будући мужеви. 39 00:03:09,770 --> 00:03:10,420 Пиерре. 40 00:03:12,200 --> 00:03:14,550 Девојке, молим вас оставите Пјера на миру. 41 00:03:14,720 --> 00:03:17,840 - Он је прерастао твоју детињаст. - Уживам у томе. 42 00:03:18,150 --> 00:03:20,270 Непоправљиви сте. 43 00:03:25,310 --> 00:03:28,090 Хенри, ти пишеш књигу песама? 44 00:03:28,260 --> 00:03:30,300 - Заиста. - Рецитуј неке. 45 00:03:30,600 --> 00:03:32,730 - Са задовољством. - Ја сам сав у ушима. 46 00:03:32,900 --> 00:03:36,510 <и>Чапља на мочвари или лабуд на реци 47 00:03:36,640 --> 00:03:39,460 <и>Да ли пролеће цвета <и>или јесење кише 48 00:03:39,630 --> 00:03:42,190 <и>Моје стреле су проболе сваки сат 49 00:03:42,410 --> 00:03:45,020 <и>- Време је прошло... <и>- Све своје перје 50 00:03:45,190 --> 00:03:48,840 <и>Зашиљене груди голе као мајчине 51 00:03:49,400 --> 00:03:53,170 <и>- Њихов свилени пораз... <и>- Лежи на поду 52 00:03:53,350 --> 00:03:54,350 <и>И голи 53 00:03:54,520 --> 00:03:58,120 <и>И поцепана хаљина ужасно искоса... 54 00:03:58,560 --> 00:04:00,420 - Није то. - Никако. 55 00:04:00,600 --> 00:04:02,900 Знао сам то напамет! 56 00:04:05,110 --> 00:04:06,200 Извините. 57 00:04:09,670 --> 00:04:11,750 Девојке за удају дају представе! 58 00:04:14,090 --> 00:04:17,740 Као куће које се не издају, чека купце. 59 00:04:18,090 --> 00:04:19,910 Нека Антонин послужи чај. 60 00:04:21,260 --> 00:04:24,730 Можемо бити посећени, али не сваки спрат. 61 00:04:27,420 --> 00:04:29,760 Не усуђуј се да је замислиш голу. 62 00:04:30,070 --> 00:04:31,800 Марие, чекај ме. 63 00:04:33,100 --> 00:04:34,540 Антонину је потребна помоћ. 64 00:05:30,960 --> 00:05:34,000 <и>Драги мој Хенри, <и>Волим Марие неко време. 65 00:05:34,170 --> 00:05:37,950 <и>Једини начин да је поштедим <и>ово беспотребно ривалство 66 00:05:38,120 --> 00:05:40,680 <и>је да јој кажем за ову двоструку љубав. 67 00:05:41,030 --> 00:05:42,510 <и>Твој, Пиерре. 68 00:06:01,000 --> 00:06:02,080 ти си лепа. 69 00:06:02,690 --> 00:06:03,900 Веома лепа. 70 00:06:08,240 --> 00:06:09,460 Он је љубазан. 71 00:06:09,850 --> 00:06:11,590 Он ће бити нежан према вама. 72 00:06:13,450 --> 00:06:14,750 свиђа ми се. 73 00:06:14,930 --> 00:06:16,490 То је добар почетак. 74 00:06:21,870 --> 00:06:22,830 Марие? 75 00:06:26,730 --> 00:06:27,900 Дођи, молим те. 76 00:07:59,050 --> 00:08:00,790 Хтео сам вести о теби. 77 00:08:01,740 --> 00:08:04,300 - Ти си мој пријатељ. - Твој пријатељ? 78 00:08:04,480 --> 00:08:08,900 Након што ме обавести телеграмом одлуке која мења живот? 79 00:08:17,060 --> 00:08:18,840 Био сам заљубљен у Марие. 80 00:08:19,280 --> 00:08:20,750 у чему је проблем? 81 00:08:21,400 --> 00:08:24,180 Имали смо договор, али морао сам да покушам. 82 00:08:24,350 --> 00:08:25,830 Док сте мирно седели. 83 00:08:26,350 --> 00:08:29,130 - Лош спорт. - Моја љубав је већа од твоје. 84 00:08:29,300 --> 00:08:31,520 - Лагао си. - Био сам очајан. 85 00:08:31,690 --> 00:08:33,690 Довољно да издаш пријатељство? 86 00:08:33,990 --> 00:08:34,990 Да. 87 00:08:36,250 --> 00:08:39,030 Да издам најбољег пријатеља којег сам икада имао. 88 00:08:41,060 --> 00:08:42,630 Волим је лудо. 89 00:08:52,960 --> 00:08:55,130 Како ћеш се извући из овога? 90 00:08:55,300 --> 00:08:57,260 Признајем да ти добро иде. 91 00:08:58,510 --> 00:08:59,770 љубав... 92 00:09:00,290 --> 00:09:01,720 Па ти верујеш у то. 93 00:09:02,980 --> 00:09:06,460 за мене, љубав је задовољство чула. 94 00:09:06,930 --> 00:09:09,100 Онда никад ниси волео. 95 00:09:10,400 --> 00:09:11,970 љубави, Анри, 96 00:09:12,140 --> 00:09:14,880 је свеже депилирана пичка, 97 00:09:15,050 --> 00:09:17,650 опрана и намирисана, од врха до дна. 98 00:09:17,830 --> 00:09:19,820 Спремни за друге игре, ако се пита. 99 00:09:20,000 --> 00:09:22,470 Округла, чврста, чврста... 100 00:09:22,640 --> 00:09:26,850 изузетно чврсто и укусно сочно. 101 00:09:27,770 --> 00:09:29,240 Да ли те шокирам? 102 00:09:31,760 --> 00:09:33,280 Ругаш ми се? 103 00:09:41,740 --> 00:09:43,440 Био сам забринут. 104 00:09:45,520 --> 00:09:46,520 па? 105 00:09:48,690 --> 00:09:50,030 Како је била представа? 106 00:09:50,510 --> 00:09:54,160 Сардоу је пронашао веома паметан наслов: <и>Хајде да се разведемо. 107 00:09:54,290 --> 00:09:56,110 Позориште пуно жена! 108 00:09:56,460 --> 00:10:00,060 Водио сам своје сестре на сладолед. остао сам без новца. 109 00:10:00,450 --> 00:10:02,490 Видео сам шешир који не могу да приуштим. 110 00:10:02,620 --> 00:10:03,700 Хајде сада, Марие. 111 00:10:04,440 --> 00:10:07,000 Жене не иду саме у кафиће. 112 00:10:07,960 --> 00:10:09,350 Осим куртизана. 113 00:10:13,770 --> 00:10:16,590 “Свјеже депилирана маца...” 114 00:10:16,990 --> 00:10:18,030 Хенри? 115 00:10:18,640 --> 00:10:19,940 шта се дешава? 116 00:10:20,890 --> 00:10:22,280 Видео сам Пјера. 117 00:10:23,710 --> 00:10:25,410 Он се вратио? 118 00:10:25,750 --> 00:10:29,570 И не сама. Довео је Алжирца у својој торби. 119 00:10:29,750 --> 00:10:32,310 Чујем, дивна девојка. 120 00:10:32,960 --> 00:10:34,740 Тврди да је она његова муза. 121 00:10:35,260 --> 00:10:37,120 Изгледа зачарано. 122 00:10:38,690 --> 00:10:41,290 Не престаје да је фотографише. 123 00:11:00,910 --> 00:11:02,520 - Мадаме. - Монсиеур. 124 00:11:04,940 --> 00:11:06,940 - Добар дан. - Добро вече. 125 00:11:15,880 --> 00:11:16,750 За мене? 126 00:11:16,920 --> 00:11:17,750 молим те. 127 00:11:27,770 --> 00:11:28,820 Твој ред. 128 00:11:32,720 --> 00:11:33,760 Лепа поза. 129 00:11:41,490 --> 00:11:43,010 Пажљиво, крхко је. 130 00:11:53,900 --> 00:11:54,940 Први чин. 131 00:11:58,370 --> 00:11:59,290 Опет. 132 00:11:59,590 --> 00:12:00,330 Спреман? 133 00:12:00,500 --> 00:12:01,200 Спреман. 134 00:12:03,800 --> 00:12:05,670 - Свиђа ти се? - Волим га! 135 00:12:05,840 --> 00:12:06,920 Више! 136 00:12:07,100 --> 00:12:08,050 Опет. 137 00:12:12,570 --> 00:12:14,430 Хајде, пожури, Јеан! 138 00:12:15,740 --> 00:12:16,690 Спреман. 139 00:13:08,170 --> 00:13:09,080 Да? 140 00:13:09,250 --> 00:13:10,420 Да ли је Пиерре овде? 141 00:13:10,600 --> 00:13:12,640 Радни. Не може бити узнемирен. 142 00:13:13,070 --> 00:13:14,500 навикла сам на то. 143 00:13:22,230 --> 00:13:23,180 Марие. 144 00:13:23,570 --> 00:13:26,740 Хенри ми је рекао да си се вратио. са... 145 00:13:28,130 --> 00:13:30,130 Упознајте Зохра Бен Брахима. 146 00:13:30,600 --> 00:13:31,430 она је лепа. 147 00:13:31,600 --> 00:13:33,640 Ово је Марие де Хередиа. 148 00:13:33,820 --> 00:13:35,210 Де Регниер, извини. 149 00:13:35,340 --> 00:13:36,730 нисам навикао на то. 150 00:13:37,380 --> 00:13:39,160 Како је чудно користити његово име. 151 00:13:41,630 --> 00:13:43,320 Овде је лепо. 152 00:13:45,140 --> 00:13:46,710 Треба ти цвеће. 153 00:13:46,840 --> 00:13:49,530 Нека ваш урођеник узме нарцис. 154 00:13:49,700 --> 00:13:52,090 Видео сам лепе на пијаци. 155 00:13:55,260 --> 00:13:57,430 Волите нарцисе, зар не? 156 00:14:16,740 --> 00:14:18,310 Да ли сте љубоморни? 157 00:14:25,250 --> 00:14:27,460 Сликаш је са овим? 158 00:14:45,600 --> 00:14:47,340 Тебе сам желео. 159 00:14:50,290 --> 00:14:52,590 Био сам бесан што те је украо. 160 00:15:17,420 --> 00:15:20,110 <и>Ништа неће бити урађено <и>али до јесење ноћи... 161 00:15:20,630 --> 00:15:22,500 Спасао си се за мене? 162 00:15:23,970 --> 00:15:25,580 <и>Ништа неће бити урађено <и>али до јесење ноћи 163 00:15:25,750 --> 00:15:27,710 <и>Ја који те грлим нисам носио 164 00:15:27,880 --> 00:15:29,270 <и>Ја који те грлим 165 00:15:31,260 --> 00:15:33,260 <и>Нисам носио 166 00:15:34,610 --> 00:15:35,600 <и>Злато 167 00:15:35,780 --> 00:15:38,770 <и>тамјан и смирна <и>твојих невиности 168 00:15:38,950 --> 00:15:40,900 <и>И крв Афродите 169 00:15:42,420 --> 00:15:44,030 <и>И крв Афродите 170 00:15:44,240 --> 00:15:46,200 <и>И крв Лето 171 00:16:03,990 --> 00:16:04,860 Могу ли? 172 00:16:12,190 --> 00:16:13,890 Сада сте заинтересовани за политику? 173 00:16:14,800 --> 00:16:16,400 Волео бих да научим. 174 00:16:20,790 --> 00:16:23,740 <и>Направићу вам састанак <и>у личним огласима 175 00:16:24,390 --> 00:16:27,340 <и>Кодно име: МЛХ. 176 00:16:27,770 --> 00:16:31,460 <и>Слова ваших имена: <и>Мари, Лоуисе, Хелене. 177 00:16:38,930 --> 00:16:40,450 Врло занимљиво. 178 00:16:59,420 --> 00:17:02,060 <и>Пиерре, желим да ме сликају 179 00:17:02,970 --> 00:17:05,230 <и>у позама које морал осуђује. 180 00:17:30,800 --> 00:17:32,140 Уђи, Марие. 181 00:17:41,430 --> 00:17:44,080 јеси ли то ти ко жели да се слика? 182 00:17:45,640 --> 00:17:48,200 Осећам се као у студију. 183 00:17:49,590 --> 00:17:51,410 Да ли да седим тамо? 184 00:17:51,590 --> 00:17:54,540 Капа на. Урадићу твој портрет какав јесте. 185 00:17:55,400 --> 00:17:58,230 Као странац кога сам приметио у улица. 186 00:18:00,440 --> 00:18:01,830 Седите. 187 00:18:20,230 --> 00:18:22,270 Марие, мораш мирно да седиш. 188 00:18:22,440 --> 00:18:23,830 Претварајте се да сте јабука. 189 00:18:23,960 --> 00:18:25,310 Да ли се јабуке крећу? 190 00:18:37,160 --> 00:18:38,940 Окрените главу удесно. 191 00:18:42,320 --> 00:18:43,540 Спустите браду. 192 00:18:43,670 --> 00:18:44,750 Врло добро. 193 00:18:47,920 --> 00:18:48,840 Мање се осмехујте. 194 00:18:49,570 --> 00:18:51,830 - Концентриши се. - Концентрисан сам. 195 00:19:03,110 --> 00:19:04,290 Скините шешир. 196 00:19:31,280 --> 00:19:34,230 не могу бити твој муж, па ћу бити твој љубавник. 197 00:19:35,010 --> 00:19:38,400 Научићу те пороцима не можете ни да замислите. 198 00:19:39,570 --> 00:19:42,090 Пишите ми да вам опишем задовољство. 199 00:19:42,220 --> 00:19:43,300 У реду? 200 00:19:50,640 --> 00:19:52,380 Ти мене волиш, зар не? 201 00:19:53,200 --> 00:19:54,590 Љубав? 202 00:19:54,720 --> 00:19:56,980 Знамо да је ово само за смех. 203 00:19:58,240 --> 00:19:59,580 Или плач. 204 00:22:25,110 --> 00:22:26,410 <и>Зваћу те „Фли“ 205 00:22:27,370 --> 00:22:29,020 <и>за твоју крилату црну косу, 206 00:22:29,190 --> 00:22:31,620 <и>тако дуго, тако добро, тако плаво, 207 00:22:32,140 --> 00:22:35,090 <и>и златни кругови око твојих зеница 208 00:22:35,270 --> 00:22:38,220 <и>у дубокој сенци твојих очију. 209 00:22:48,720 --> 00:22:51,670 Чак смо поставили и „водене ормаре“. 210 00:22:59,180 --> 00:23:02,440 Љубавна писма сада ће кружити говнима. 211 00:23:03,090 --> 00:23:04,610 - Ево је. - Пиерре! 212 00:23:05,210 --> 00:23:06,260 Ви сте овде? 213 00:23:07,300 --> 00:23:08,860 Вратио сам се са путовања. 214 00:23:09,510 --> 00:23:10,640 касниш. 215 00:23:11,120 --> 00:23:13,980 Био сам са својим љубавником. Није ме пустио. 216 00:23:14,420 --> 00:23:15,280 Видите? 217 00:23:15,630 --> 00:23:17,590 Није изгубила хумор. 218 00:23:20,490 --> 00:23:23,310 Па, Пиерре... како је било твоје путовање? 219 00:23:24,090 --> 00:23:26,570 Изузетно! Пропустио си наше венчање. 220 00:23:27,520 --> 00:23:30,650 То је Маријин начин да каже недостајао си нам. 221 00:23:30,820 --> 00:23:32,300 Сада смо домаћи. 222 00:23:32,430 --> 00:23:35,030 Једноставна свакодневна задовољства са Мари 223 00:23:35,290 --> 00:23:36,990 учини ме веома срећним. 224 00:23:37,380 --> 00:23:39,110 Свакодневни живот је досадан. 225 00:23:39,290 --> 00:23:40,940 Причај ми о свом путовању. 226 00:23:41,150 --> 00:23:42,370 Забавније је. 227 00:23:42,760 --> 00:23:47,270 Немогуће је сумирати. Утисци, боје, слике. 228 00:23:49,440 --> 00:23:51,140 Волео бих да сам све то фотографисао. 229 00:23:51,700 --> 00:23:53,260 Он је везан за свој Кодак. 230 00:23:53,830 --> 00:23:54,950 Кодак? 231 00:23:56,340 --> 00:23:58,560 И ми смо се сликали, зар не? 232 00:23:58,730 --> 00:24:00,680 Да ли би вам сметало да их набавите? 233 00:24:01,720 --> 00:24:02,980 волео бих. 234 00:24:11,140 --> 00:24:12,400 ти си луд. 235 00:24:12,580 --> 00:24:15,310 Могу ли да се вратим у студио? понашаћу се. 236 00:24:17,440 --> 00:24:19,090 Урадићеш шта год ти кажем? 237 00:24:19,260 --> 00:24:20,350 Све. 238 00:24:28,370 --> 00:24:29,330 Ево. 239 00:24:38,960 --> 00:24:39,960 па... 240 00:24:40,570 --> 00:24:42,610 Цела породица. 241 00:24:43,910 --> 00:24:45,560 Сви осим тебе. 242 00:24:46,950 --> 00:24:50,080 Да ли је то био најлепши дан свог живота? 243 00:24:51,200 --> 00:24:52,810 Било је веома дирљиво. 244 00:24:55,020 --> 00:24:58,890 - Видећеш кад будеш на реду. - Ако икада буде. 245 00:25:07,390 --> 00:25:10,080 Видите како је забавно? Изгледам мртав. 246 00:25:22,800 --> 00:25:25,230 <и>Мој љубавник ми није дозволио да одем. 247 00:25:26,920 --> 00:25:30,530 <и>И њен муж је размислио о овом изговору 248 00:25:30,700 --> 00:25:33,000 <и>шала неукусног. 249 00:25:33,690 --> 00:25:36,340 <и>Не свиђа ми се собарица, <и>ластивне усне 250 00:25:36,780 --> 00:25:39,900 <и>Ко каже њеном новом господару, <и>благо нагнута глава 251 00:25:40,210 --> 00:25:42,030 <и>„Треба ли господин икад звонити 252 00:25:42,200 --> 00:25:43,980 <и>„пред спавање 253 00:25:44,200 --> 00:25:47,240 <и>„Запамти да радим опаких 69“ 254 00:25:47,710 --> 00:25:48,970 Који спрат? 255 00:25:49,150 --> 00:25:50,150 Последњи. 256 00:25:50,320 --> 00:25:51,620 убијаш ме. 257 00:25:53,620 --> 00:25:56,140 Морате ме упознати са Луцилле. 258 00:25:57,090 --> 00:25:58,170 Луцилле... 259 00:25:58,350 --> 00:26:03,120 Али ти си увек са Зохром и твој нови трубач. 260 00:26:03,300 --> 00:26:04,340 Она није глупача. 261 00:26:05,990 --> 00:26:07,290 Па зашто је скривати? 262 00:26:07,420 --> 00:26:08,940 Уплашена? ко је то? 263 00:26:09,200 --> 00:26:10,760 - Гурај. - Па? 264 00:26:10,890 --> 00:26:12,840 - Гурај! - Она је виша класа? 265 00:26:13,410 --> 00:26:14,970 Она је виша класа! 266 00:26:24,740 --> 00:26:27,690 Господине Пиерре, желим да се јебем. 267 00:26:30,210 --> 00:26:32,290 Не "Желим да јебем." реци: 268 00:26:32,460 --> 00:26:34,160 "Нервозан сам." 269 00:26:35,410 --> 00:26:35,410 О љубави, јеби моје две рупе! Погледај ово. 270 00:26:35,410 --> 00:26:37,890 Погледај ово. О љубави, јеби моје две рупе! Погледај ово. 271 00:26:37,890 --> 00:26:39,930 Погледај ово. 272 00:26:39,930 --> 00:26:42,750 Могло би се рећи да сте еклектични. Погледај ово. 273 00:26:42,750 --> 00:26:43,880 Погледај ово. 274 00:26:43,880 --> 00:26:46,220 Имам 12 дилдоа у својој фиоци. Погледај ово. 275 00:26:46,220 --> 00:26:47,960 Погледај ово. 276 00:26:47,960 --> 00:26:49,390 Уместо тога, реците... Погледај ово. 277 00:26:49,390 --> 00:26:49,560 Погледај ово. 278 00:26:49,560 --> 00:26:51,560 "Никад ми није досадно сам." Погледај ово. 279 00:26:51,560 --> 00:26:56,330 Погледај ово. 280 00:27:14,430 --> 00:27:16,300 „Женски постериор“. 281 00:27:34,920 --> 00:27:37,870 - Колико их има? - Ево, око 60. 282 00:27:38,480 --> 00:27:41,340 - И све заједно? - Неколико стотина. 283 00:27:42,080 --> 00:27:43,560 Стотине? 284 00:27:49,020 --> 00:27:53,540 Имам досијее о онима које сам содомизирао. Име, адреса, године. 285 00:27:54,020 --> 00:27:55,930 Фасцинантно истраживање. 286 00:27:56,230 --> 00:27:57,790 И отисци прстију? 287 00:27:58,140 --> 00:27:59,220 Скоро. 288 00:27:59,830 --> 00:28:01,740 Озбиљно, зашто правити белешке? 289 00:28:05,260 --> 00:28:06,560 не знам. 290 00:28:08,860 --> 00:28:10,990 Није требало да ти покажем. 291 00:28:11,120 --> 00:28:13,160 Дозволите ми да будем мало... 292 00:28:13,550 --> 00:28:16,410 преплављени. Ретко је видети свеску 293 00:28:16,590 --> 00:28:19,320 где је неко сврставао жене. 294 00:28:20,670 --> 00:28:22,050 Зароните. 295 00:28:29,220 --> 00:28:31,780 <и>Да ли смо ружни или лепи? 296 00:28:33,860 --> 00:28:36,290 <и>Ти се смејеш, ја показујем зубе 297 00:28:36,550 --> 00:28:39,630 <и>Свиђају ми се твоји ученици <и>јер видим себе у њима 298 00:28:40,720 --> 00:28:41,720 <и>Када... 299 00:28:42,320 --> 00:28:44,450 <и>Распетљавам ти плетеницу 300 00:28:44,930 --> 00:28:47,360 <и>Измериш моју тешку косу 301 00:28:47,530 --> 00:28:50,660 <и>И за твој гримизни језик, <и>Имам корале 302 00:28:51,050 --> 00:28:52,090 па? 303 00:28:52,260 --> 00:28:53,430 Није лоше. 304 00:28:53,780 --> 00:28:56,780 - Није лоше? - Чак и прилично добро. 305 00:28:57,430 --> 00:28:58,990 Да ли је то лезбејска песма? 306 00:29:04,850 --> 00:29:06,060 Убићеш ме! 307 00:29:09,750 --> 00:29:10,970 Како га носите? 308 00:29:11,140 --> 00:29:12,660 Навикла сам на патњу. 309 00:29:17,700 --> 00:29:19,170 Да ли се гушиш? 310 00:29:19,950 --> 00:29:21,080 јеси ли ти? 311 00:29:24,030 --> 00:29:26,120 Како је то имати? 312 00:29:26,590 --> 00:29:27,940 Можеш ли ми показати? 313 00:29:28,980 --> 00:29:31,590 Следећи пут ћу довести другу жену. 314 00:29:32,060 --> 00:29:34,710 Обоје ћемо водити љубав са њом. 315 00:29:36,270 --> 00:29:37,790 Добро ће вам доћи. 316 00:29:38,440 --> 00:29:40,090 Она ће те посматрати. 317 00:29:42,700 --> 00:29:43,820 нисам довољан? 318 00:29:43,960 --> 00:29:45,170 Да, али... 319 00:29:47,900 --> 00:29:48,730 Али? 320 00:29:48,900 --> 00:29:50,600 Три је забавније. 321 00:29:53,810 --> 00:29:57,060 Она може бити између нас, гледајући у тебе. 322 00:30:05,530 --> 00:30:07,050 играш се са мном. 323 00:30:07,180 --> 00:30:09,130 Не са тобом. Ја само играм. 324 00:30:12,300 --> 00:30:14,770 мрзим те. 325 00:30:15,990 --> 00:30:17,420 Ко на пример? 326 00:30:17,550 --> 00:30:19,240 Имате ли друге љубавнице? 327 00:30:19,420 --> 00:30:21,280 Да ли бих те волео мање? 328 00:30:22,320 --> 00:30:23,890 Да имам друге? 329 00:30:24,750 --> 00:30:26,100 Одговори ми. 330 00:30:26,360 --> 00:30:28,570 - Да ли? - Да ли бих те волео мање? 331 00:30:29,010 --> 00:30:31,090 Наравно да имам и друге. 332 00:30:32,700 --> 00:30:36,690 - Волим те. - Да ли бих те више волео да имам друге? 333 00:30:36,860 --> 00:30:37,860 не можете. 334 00:30:37,990 --> 00:30:39,120 - Могу. - Не. 335 00:30:39,290 --> 00:30:41,120 - Могу. - Никада не покушавајте. 336 00:30:43,110 --> 00:30:45,370 Само ми ти можеш учинити добро. 337 00:30:50,880 --> 00:30:53,440 Твоја песма је била много забавнија. 338 00:30:56,440 --> 00:30:58,130 Јеси ли ти то написао? 339 00:31:02,080 --> 00:31:04,080 Да ли сте прочитали Пјеров рукопис? 340 00:31:04,250 --> 00:31:07,120 Неколико страница. Имам неке резерве. 341 00:31:07,290 --> 00:31:09,330 Не о стилу. 342 00:31:09,760 --> 00:31:12,190 - О чему се ради? - Пиерре. 343 00:31:12,370 --> 00:31:15,020 Његова књига, <и>Жена и лутка. 344 00:31:15,270 --> 00:31:17,400 Каква је жена? 345 00:31:17,880 --> 00:31:19,620 Тамнокоса, као и обично. 346 00:31:20,010 --> 00:31:21,610 И веома заводљива. 347 00:31:22,090 --> 00:31:23,960 Пише добро, неоспорно. 348 00:31:24,130 --> 00:31:26,340 Али можда иде предалеко. 349 00:31:26,780 --> 00:31:28,340 не верујем у то. 350 00:31:28,510 --> 00:31:30,250 Девојка из олука 351 00:31:30,420 --> 00:31:33,550 манипулише својим добротвором као лутка. 352 00:31:34,760 --> 00:31:38,100 Џентлмен не може бити тако лако преварени. 353 00:31:38,280 --> 00:31:40,400 Пјер има машту. 354 00:31:40,540 --> 00:31:43,790 Она спава са неким другим и он то дозвољава. 355 00:31:43,960 --> 00:31:45,270 Да ли је то уверљиво? 356 00:31:45,440 --> 00:31:47,570 Не тако лако, слажем се. 357 00:33:32,990 --> 00:33:34,120 Фли! 358 00:33:35,510 --> 00:33:36,940 Нема смисла за морал? 359 00:33:37,120 --> 00:33:38,460 Да ли вам смета? 360 00:33:38,590 --> 00:33:40,150 Не, то ме одушевљава. 361 00:33:47,750 --> 00:33:50,090 Не још. Желим да те сликам. 362 00:33:56,950 --> 00:33:59,250 ти си згодан када се концентришете. 363 00:34:00,030 --> 00:34:01,990 Немојте пасти. 364 00:34:10,540 --> 00:34:12,750 - Не мичем се? - Или причај. 365 00:34:13,530 --> 00:34:14,660 Тихо. 366 00:34:18,610 --> 00:34:20,130 <и>Дај ми кајање. 367 00:34:20,780 --> 00:34:22,300 <и>Много кајања. 368 00:34:35,880 --> 00:34:38,660 Волео бих да се сећам сваке секунде. 369 00:34:43,960 --> 00:34:45,910 Ја сам сада у твојој колекцији? 370 00:34:46,080 --> 00:34:48,080 Прикачен са осталима? 371 00:34:48,250 --> 00:34:49,690 Претражио си моје папире? 372 00:34:49,860 --> 00:34:51,770 Да, зар нисам требао? 373 00:34:55,070 --> 00:34:56,240 Пољуби ме. 374 00:35:22,630 --> 00:35:24,490 Не можете остати дуже? 375 00:35:29,140 --> 00:35:30,140 касним. 376 00:35:30,310 --> 00:35:33,350 Као да сте већ отишли свеједно. 377 00:35:39,990 --> 00:35:41,120 Помози ми. 378 00:35:59,780 --> 00:36:02,040 - Овај? - Узећу, молим те. 379 00:36:02,730 --> 00:36:03,990 10 соуса. 380 00:36:05,340 --> 00:36:06,680 Изволите. 381 00:36:09,630 --> 00:36:10,630 Цвеће? 382 00:36:11,190 --> 00:36:13,360 - Колико? - 10 соуса, господине. 383 00:36:20,220 --> 00:36:21,520 Скини се. 384 00:36:32,590 --> 00:36:33,720 Подигните руке. 385 00:36:34,370 --> 00:36:35,940 Да, тако. 386 00:36:42,530 --> 00:36:43,570 Одлично. 387 00:36:50,950 --> 00:36:52,080 Окрени се. 388 00:36:54,550 --> 00:36:55,810 Спорије. 389 00:37:28,710 --> 00:37:30,360 Мора бити мрачно. 390 00:37:38,520 --> 00:37:39,950 Да видим. 391 00:37:41,690 --> 00:37:42,950 Покажи ми. 392 00:37:44,380 --> 00:37:45,550 Хајде. 393 00:37:46,160 --> 00:37:47,330 чекај... 394 00:37:55,270 --> 00:37:56,530 Уђи. 395 00:38:04,040 --> 00:38:05,130 Погледај. 396 00:38:12,030 --> 00:38:13,330 Могу ли добити? 397 00:38:16,240 --> 00:38:17,970 За наш тајни албум? 398 00:38:40,850 --> 00:38:42,540 Ко је са Пјером? 399 00:38:52,830 --> 00:38:54,000 Како грациозно. 400 00:39:01,590 --> 00:39:03,110 Брак ти одговара. 401 00:39:03,240 --> 00:39:04,680 ти си прелепа. 402 00:39:05,590 --> 00:39:09,280 Ако има скривене врлине, ја их не познајем. 403 00:39:16,920 --> 00:39:19,090 Како је лепо видети те одевену. 404 00:39:40,920 --> 00:39:42,520 не осећам се добро. 405 00:39:42,960 --> 00:39:44,430 идемо кући. 406 00:39:45,520 --> 00:39:47,080 Молим те, никад не излазим! 407 00:39:47,210 --> 00:39:48,860 Људи буље. 408 00:39:50,600 --> 00:39:52,810 - Не могу. - Марие, стани. 409 00:39:57,370 --> 00:39:59,060 Касније ћемо ићи дискретно. 410 00:40:13,210 --> 00:40:14,550 93... 411 00:40:15,940 --> 00:40:17,720 94... 412 00:40:33,220 --> 00:40:34,520 100. 413 00:40:48,410 --> 00:40:49,620 Лаку ноћ, Марие. 414 00:41:12,540 --> 00:41:15,060 <и>Пиеррот, мој омиљени коњаник 415 00:41:18,140 --> 00:41:20,220 <и>Анри се враћа у 5. <и>Сами смо. 416 00:41:20,400 --> 00:41:21,830 <и>Љут си. 417 00:41:38,240 --> 00:41:39,890 Немојте га исмевати. 418 00:42:52,630 --> 00:42:54,320 Пјер те не воли! 419 00:42:54,710 --> 00:42:57,320 Он дели Зохра са својим пријатељима ноћу. 420 00:42:58,270 --> 00:43:00,440 Видели сте колико је заљубљен! 421 00:43:02,000 --> 00:43:03,000 Стани. 422 00:43:03,910 --> 00:43:05,260 Стани, ти си... 423 00:43:06,950 --> 00:43:09,560 боли ме... 424 00:43:10,860 --> 00:43:12,420 Повређујеш ме! 425 00:43:12,550 --> 00:43:14,070 шта хоћеш? 426 00:43:14,240 --> 00:43:17,590 Да вас третирају као Зохра? Као курва? 427 00:43:20,750 --> 00:43:21,790 љубави моја... 428 00:43:25,350 --> 00:43:26,180 Стани. 429 00:43:26,920 --> 00:43:29,740 Шта сам ти урадио? 430 00:43:45,320 --> 00:43:46,790 не волим те. 431 00:43:47,140 --> 00:43:48,750 не волим те. 432 00:43:55,300 --> 00:43:57,300 Не волим те! 433 00:45:58,780 --> 00:46:01,910 <и>Њено цело тело је било изражајно, <и>као лице. 434 00:46:02,560 --> 00:46:03,950 <и>Више од лица. 435 00:46:04,210 --> 00:46:07,330 <и>Њена глава пуна косе <и>пала на њено раме 436 00:46:07,510 --> 00:46:09,030 <и>као нешто бескорисно. 437 00:46:09,850 --> 00:46:12,450 <и>Осмех у прегибу њених кукова, 438 00:46:12,710 --> 00:46:15,540 <и>црвене образе <и>на прегибу њене стране, 439 00:46:16,010 --> 00:46:19,570 <и>њене груди су гледале напред <и>са два ока, фиксиран 440 00:46:19,700 --> 00:46:20,920 <и>и црна. 441 00:46:43,530 --> 00:46:45,220 Зашто се мрштиш? 442 00:46:46,390 --> 00:46:47,610 да ли плачеш? 443 00:46:51,040 --> 00:46:52,170 шта је то? 444 00:46:53,040 --> 00:46:54,290 ста? 445 00:46:57,510 --> 00:46:58,550 Јесам ли то ја? 446 00:47:15,210 --> 00:47:17,380 Не желим да будеш тужан. 447 00:47:17,560 --> 00:47:19,080 Не због мене. 448 00:47:24,420 --> 00:47:25,500 Не мрдај. 449 00:47:41,730 --> 00:47:42,770 Стани. 450 00:47:54,890 --> 00:47:57,360 Хладно париско светло вам не одговара. 451 00:47:59,660 --> 00:48:00,870 познаћу само тебе 452 00:48:01,000 --> 00:48:03,650 кад те негде водим са урмама 453 00:48:03,830 --> 00:48:05,520 и олеандер. 454 00:48:12,640 --> 00:48:15,500 Овде се губите. Треба ти светлост. 455 00:48:15,670 --> 00:48:17,500 Нећу се вратити сам. 456 00:48:17,670 --> 00:48:19,020 Нећете бити сами. 457 00:48:20,580 --> 00:48:24,400 Ти си модел, заводљива. Неко ће се побринути за тебе. 458 00:48:28,480 --> 00:48:31,950 Морате отићи. Не могу да објасним, али морате. 459 00:48:33,640 --> 00:48:34,940 кад ћеш доћи? 460 00:48:38,030 --> 00:48:40,280 Волиш ме и тераш ме. 461 00:48:45,140 --> 00:48:46,710 Требаш ме. 462 00:49:00,420 --> 00:49:02,070 Стани, доста је! 463 00:49:02,250 --> 00:49:04,240 Не желим да се нервирам. 464 00:49:05,110 --> 00:49:07,580 Лепо смо се провели заједно. 465 00:49:20,390 --> 00:49:21,560 требаће ти. 466 00:49:21,730 --> 00:49:24,600 Душо, мораш да идеш сада. Дођи. 467 00:50:12,860 --> 00:50:14,080 Зашто ме мораш послати назад? 468 00:50:14,550 --> 00:50:15,860 нисам знао! 469 00:50:17,550 --> 00:50:19,110 Ово је твоја кривица. 470 00:50:19,290 --> 00:50:21,200 Није он то сам одлучио. 471 00:50:26,270 --> 00:50:27,490 Он ће ми се вратити. 472 00:50:27,620 --> 00:50:28,880 Он ме воли! 473 00:50:31,740 --> 00:50:33,610 Потребан сам му. Ја то све радим. 474 00:50:34,740 --> 00:50:36,470 па? То није љубав. 475 00:50:36,650 --> 00:50:38,080 Шта би ти знао? 476 00:50:38,430 --> 00:50:40,510 Знам како да волим мушкарце. 477 00:50:40,680 --> 00:50:42,030 Љубав се не може научити. 478 00:50:42,460 --> 00:50:43,500 Видите? 479 00:50:45,150 --> 00:50:46,020 Не знаш ништа. 480 00:51:18,230 --> 00:51:19,220 Седите. 481 00:51:34,150 --> 00:51:36,720 Он воли када ово радимо. 482 00:51:39,190 --> 00:51:40,230 Од главе до пете. 483 00:51:43,100 --> 00:51:44,310 Можеш ли то да урадиш? 484 00:52:44,900 --> 00:52:45,940 Погледај. 485 00:53:00,220 --> 00:53:01,650 То је твоје благо. 486 00:53:12,850 --> 00:53:14,850 Потребни су вам само прсти. 487 00:54:19,740 --> 00:54:20,780 <и>Пјер... 488 00:54:22,170 --> 00:54:24,210 <и>Сети се кад си ми рекао 489 00:54:27,330 --> 00:54:29,890 <и>са тобом, <и>моја будућност је била загарантована. 490 00:54:32,450 --> 00:54:33,760 <и>У гробници 491 00:54:37,050 --> 00:54:38,620 <и>Писаћеш ми. 492 00:54:41,220 --> 00:54:43,650 <и>Да докажемо да још имамо нешто. 493 00:54:46,340 --> 00:54:48,560 <и>Пиерре, како те обожавам. 494 00:54:59,190 --> 00:55:00,840 Прочитао сам твоју књигу. 495 00:55:04,530 --> 00:55:06,130 И? 496 00:55:08,870 --> 00:55:10,600 Скандал ће вас учинити богатим. 497 00:55:12,430 --> 00:55:14,030 Одлична прича. 498 00:55:14,600 --> 00:55:15,860 Звучи истинито. 499 00:55:18,330 --> 00:55:21,200 Осећам да ти рогоња недостаје нешто. 500 00:55:22,190 --> 00:55:23,890 Ноблессе, можда. 501 00:55:24,970 --> 00:55:27,230 Више снаге у опису. 502 00:55:30,400 --> 00:55:31,310 Мислиш? 503 00:55:35,910 --> 00:55:37,690 Да ли се осећате добро? 504 00:55:40,770 --> 00:55:42,200 Да ли сте заљубљени? 505 00:55:44,200 --> 00:55:45,460 забринут сам. 506 00:55:46,890 --> 00:55:49,190 - Задиркује ме? - Не, забринут сам. 507 00:55:52,050 --> 00:55:53,570 Избацио сам Зохру. 508 00:55:54,830 --> 00:55:57,390 Она ме је оптерећивала. Сада ми недостаје. 509 00:56:02,990 --> 00:56:06,070 Не верујете у љубав ипак имате симптоме. 510 00:56:06,200 --> 00:56:08,550 То није љубав. То је страст. 511 00:56:08,980 --> 00:56:11,850 Уништава те али не можете да се повучете. 512 00:56:16,970 --> 00:56:19,270 Страсти се морају гасити. 513 00:56:21,700 --> 00:56:24,090 Зашто јој се не придружите у Алжиру? 514 00:57:09,400 --> 00:57:10,920 Стани. не желим да. 515 00:57:11,390 --> 00:57:13,390 Хајде, само једном. 516 00:57:13,560 --> 00:57:14,910 Рекао сам да престанем! 517 00:57:15,210 --> 00:57:16,210 То није игра! 518 00:57:49,940 --> 00:57:52,540 <и>Бићу у Алжиру када добијете ово. 519 00:57:52,710 --> 00:57:54,880 <и>Бићеш добар док не дођем кући? 520 00:57:55,060 --> 00:57:56,230 <и>Хоћете ли писати? 521 00:57:56,660 --> 00:57:57,660 <и>Мисли на мене. 522 00:59:10,880 --> 00:59:12,450 Можеш разговарати са мном. 523 00:59:16,960 --> 00:59:18,300 не могу да управљам. 524 00:59:21,470 --> 00:59:23,730 Волим једну особу на свету. 525 00:59:23,900 --> 00:59:25,860 Заборави га. 526 00:59:26,680 --> 00:59:27,900 Дођи да видиш. 527 00:59:28,680 --> 00:59:29,890 не могу. 528 00:59:32,710 --> 00:59:34,280 Чекај, настави... 529 00:59:35,060 --> 00:59:37,010 Дођи да видиш овај прстен. 530 00:59:37,180 --> 00:59:38,440 Видиш? 531 00:59:41,310 --> 00:59:43,650 Заборави га. Он те чини несрећним. 532 00:59:44,870 --> 00:59:46,040 не могу. 533 00:59:53,550 --> 00:59:54,810 тамо. 534 00:59:54,980 --> 00:59:55,980 Савршено. 535 00:59:56,330 --> 00:59:57,410 Лепа си! 536 00:59:57,580 --> 00:59:58,970 Не мрдај. 537 01:00:01,490 --> 01:00:02,790 ти си лепа. 538 01:00:03,180 --> 01:00:05,220 Тако лепо. Тешко си ме ухватио. 539 01:00:06,870 --> 01:00:07,910 Молим те, Пиерре. 540 01:00:11,690 --> 01:00:13,250 Насмејало те је. 541 01:00:16,070 --> 01:00:17,640 Добио сам један смех. 542 01:00:19,200 --> 01:00:20,720 Добар тек, љубави моја. 543 01:00:21,760 --> 01:00:25,410 Ова мрштена супа је добра као уобичајено. 544 01:00:25,620 --> 01:00:27,840 Хенри, ти си савршен. 545 01:00:34,650 --> 01:00:35,560 па? 546 01:00:40,860 --> 01:00:42,070 Хвала ти, Хелене. 547 01:00:43,890 --> 01:00:46,460 Мари је моја најумјетничкија кћери. 548 01:00:46,590 --> 01:00:49,020 Најосјетљивији и крхки. 549 01:00:49,190 --> 01:00:51,190 Развеселите је, забавите је. 550 01:00:51,360 --> 01:00:53,400 Води је на трке. 551 01:00:53,570 --> 01:00:54,700 Она воли коње. 552 01:00:54,830 --> 01:00:56,090 Иди у оперу. 553 01:00:57,050 --> 01:00:59,650 - Не знам... - Неће да изађе. 554 01:00:59,870 --> 01:01:02,040 Бојим се да је оставим на миру. 555 01:01:03,430 --> 01:01:05,120 Размишља о разводу. 556 01:01:05,860 --> 01:01:07,420 Она је способна за све. 557 01:01:07,590 --> 01:01:08,720 не... 558 01:01:08,890 --> 01:01:10,020 знаш... 559 01:01:10,200 --> 01:01:13,630 Заустави њену меланхолију. Заштити је од ње саме. 560 01:01:13,840 --> 01:01:15,190 Забави је. 561 01:01:15,360 --> 01:01:17,700 Изведите је из њене собе, дођавола. 562 01:01:17,920 --> 01:01:20,960 Не дозволите јој да се понаша као мала девојка. 563 01:01:21,140 --> 01:01:22,920 Понашај се као њен муж. 564 01:01:24,740 --> 01:01:26,130 Да, њен муж. 565 01:01:57,290 --> 01:01:58,200 то си ти. 566 01:01:59,150 --> 01:02:00,150 Јеан! 567 01:02:01,890 --> 01:02:03,840 Ти ниси дух? 568 01:02:04,360 --> 01:02:06,450 Овде би било могуће. 569 01:02:11,260 --> 01:02:13,000 Свиђа ми се тај грозни инсект. 570 01:02:13,430 --> 01:02:14,430 А ти? 571 01:02:14,610 --> 01:02:17,340 Дивим се томе, као што се неко диви страхоте. 572 01:02:17,950 --> 01:02:19,730 Застрашујуће је изблиза. 573 01:02:20,030 --> 01:02:21,380 Ти си уплашена мачка. 574 01:02:21,900 --> 01:02:23,590 Ништа ме више не плаши. 575 01:02:30,140 --> 01:02:32,140 „Пар арру сада”. 576 01:02:32,310 --> 01:02:33,100 У реду. 577 01:02:34,570 --> 01:02:35,610 „Нетсуке”. 578 01:02:35,740 --> 01:02:37,570 Да... "Лети". 579 01:02:39,480 --> 01:02:40,390 Смешно. 580 01:02:41,910 --> 01:02:42,560 ста? 581 01:02:42,730 --> 01:02:44,120 - Превише мува. - Други. 582 01:02:44,600 --> 01:02:46,200 Печурка и лети. 583 01:02:49,420 --> 01:02:50,980 „Муха и лотосов лист“. 584 01:02:51,150 --> 01:02:52,720 „Волубилис и лети“. 585 01:03:03,350 --> 01:03:04,480 Јеан. 586 01:03:04,650 --> 01:03:06,130 Да превазиђете своје страхове. 587 01:03:09,600 --> 01:03:10,680 Свиђа ти се? 588 01:03:14,330 --> 01:03:16,330 Мој амајлија за срећу. 589 01:03:17,370 --> 01:03:18,930 Да ли радиш? 590 01:03:19,100 --> 01:03:20,620 пишем. 591 01:03:20,750 --> 01:03:21,920 Вилли потписује. 592 01:03:22,100 --> 01:03:23,830 Пишите за себе. 593 01:03:24,010 --> 01:03:25,960 Обожавам то што радиш. 594 01:03:27,610 --> 01:03:28,440 Јеси ли ме прочитао? 595 01:03:28,960 --> 01:03:29,870 наравно. 596 01:03:33,120 --> 01:03:35,510 Поносан сам што ти се свиђа нешто што сам урадио. 597 01:03:35,680 --> 01:03:36,940 драго ми је што те видим. 598 01:03:39,500 --> 01:03:40,720 јако ми је досадно. 599 01:03:43,150 --> 01:03:44,020 без мене? 600 01:03:44,540 --> 01:03:47,140 нисам то рекао. Рекао сам да ми је досадно. 601 01:03:47,360 --> 01:03:48,620 Са неким другим. 602 01:03:51,140 --> 01:03:52,390 Засмејаваш ме. 603 01:03:53,220 --> 01:03:54,220 Добар почетак. 604 01:03:54,390 --> 01:03:55,950 Изгледао си тако мрачно. 605 01:03:56,080 --> 01:03:58,340 Бојао сам се да ти кажем. 606 01:04:01,550 --> 01:04:02,550 Осећаш се боље? 607 01:04:18,690 --> 01:04:20,520 То је... горко. 608 01:04:20,950 --> 01:04:21,730 Свиђа ми се то. 609 01:04:22,560 --> 01:04:23,560 Тасте. 610 01:04:28,200 --> 01:04:30,630 Видећете колико су моје мисли зле. 611 01:04:36,490 --> 01:04:37,710 Мислиш да сам блесав. 612 01:04:39,660 --> 01:04:41,270 Глупо? бр. 613 01:04:43,350 --> 01:04:44,430 Изненађујуће. 614 01:04:45,650 --> 01:04:46,690 Стидљива. 615 01:04:51,940 --> 01:04:53,030 Интригантно. 616 01:04:54,420 --> 01:04:55,500 осећам се... 617 01:04:56,060 --> 01:04:58,060 натераћеш ме да патим. 618 01:05:02,100 --> 01:05:04,010 - Па ћеш доћи. - Да! 619 01:05:04,270 --> 01:05:05,180 доћи ћу. 620 01:05:05,350 --> 01:05:06,700 И бити моја љубавница? 621 01:05:06,830 --> 01:05:08,390 То није битно. 622 01:05:08,560 --> 01:05:10,210 За неке људе је. 623 01:05:10,390 --> 01:05:12,080 Можда не за тебе, али... 624 01:05:16,590 --> 01:05:17,680 када? 625 01:05:18,810 --> 01:05:20,500 <и>Проклета потреба за путовањем! 626 01:05:20,670 --> 01:05:23,060 <и>Јуцк! Пљујем у длан 627 01:05:23,500 --> 01:05:25,280 <и>Да ли је морао да се промени? 628 01:05:25,800 --> 01:05:27,660 <и>Откад је моја лепота беспослена 629 01:05:28,310 --> 01:05:29,920 <и>Узалудно, моје тело је мирисало 630 01:05:30,090 --> 01:05:32,180 <и>Моја шармантна дојка је процветала 631 01:05:33,130 --> 01:05:35,430 <и>Превари га са патуљком 632 01:05:35,600 --> 01:05:37,520 <и>Мој љубавник се не може поништити 633 01:05:38,640 --> 01:05:40,940 <и>Како је превртљив овај младић 634 01:05:41,120 --> 01:05:43,590 <и>Са Зохра мора да спава 635 01:05:43,720 --> 01:05:45,280 <и>Са тог лепог места 636 01:05:45,410 --> 01:05:47,150 <и>Он ме третира као прах 637 01:05:47,800 --> 01:05:49,230 <и>Превари га за патуљка 638 01:05:49,930 --> 01:05:52,140 <и>Ништа неће вратити мог љубавника 639 01:05:57,610 --> 01:05:59,000 <и>Под овим стаблом датума 640 01:05:59,130 --> 01:06:01,000 <и>Роб те свлачи 641 01:06:01,950 --> 01:06:03,430 <и>Овде, потпуно гола 642 01:06:03,560 --> 01:06:05,470 <и>Тело ваше младе девојке 643 01:06:08,850 --> 01:06:11,240 <и>Оштра сенка и сирово сунце 644 01:06:11,370 --> 01:06:13,540 <и>Поделите своју смеђу кожу 645 01:06:13,890 --> 01:06:16,010 <и>Дан који полако нестаје 646 01:06:16,450 --> 01:06:18,830 <и>Оставља те плавим на месечини 647 01:06:20,870 --> 01:06:22,570 <и>Мој љубавник се не може надмашити 648 01:06:25,040 --> 01:06:26,260 <и>Враћам се. 649 01:06:26,430 --> 01:06:27,950 <и>Немој ме грдити. 650 01:06:28,080 --> 01:06:30,250 <и>Сада знам своју љубав према теби. 651 01:06:30,420 --> 01:06:32,510 <и>Немој рећи да ми не верујеш. 652 01:06:32,680 --> 01:06:34,420 <и>Ниси као друге жене. 653 01:06:34,590 --> 01:06:36,800 <и>Не познајете њихову ситну љубомору. 654 01:06:36,980 --> 01:06:39,670 <и>Зато што си стар момак, <и>као што сте рекли. 655 01:06:41,010 --> 01:06:42,230 <и>Сећаш се? 656 01:06:53,300 --> 01:06:55,940 <и>Жан, не долази у уторак у стан. 657 01:06:56,420 --> 01:06:57,590 <и>Готово је. 658 01:06:58,420 --> 01:07:00,330 <и>Рекао сам ти да неће потрајати. 659 01:07:00,500 --> 01:07:02,540 <и>Извини ако сам те повредио. 660 01:07:03,760 --> 01:07:06,660 <и>Не жали ме. Нисам вредан тога. 661 01:08:14,630 --> 01:08:15,630 <и>- Јеан. <и>- Шта? 662 01:08:15,800 --> 01:08:17,580 <и>- Седи мирно. <и>- Није лако. 663 01:08:18,240 --> 01:08:20,320 <и>Буди јабука. <и>Да ли се крећу? 664 01:08:20,490 --> 01:08:21,840 <и>Јабука. Ја сам јабука. 665 01:08:22,310 --> 01:08:23,140 <и>Осмех. 666 01:08:23,570 --> 01:08:26,180 <и>- Шта радиш? <и>- Концентриши се. 667 01:08:26,310 --> 01:08:27,390 не могу! 668 01:08:27,570 --> 01:08:29,300 Мучиш ме! 669 01:08:29,870 --> 01:08:31,080 Знам. 670 01:08:31,860 --> 01:08:33,560 - То је ново за мене. - И ја. 671 01:08:34,160 --> 01:08:35,210 <и>Не приказује се. 672 01:08:35,380 --> 01:08:36,200 <и>Не мрдај. 673 01:08:36,380 --> 01:08:37,330 <и>Још један? 674 01:08:37,510 --> 01:08:38,630 <и>- Не. <и>- Још једно. 675 01:08:38,810 --> 01:08:39,590 <и>Са тобом? 676 01:08:39,760 --> 01:08:40,760 <и>Неваљао дечко! 677 01:08:41,720 --> 01:08:43,190 <и>- Да ли се слажете? <и>- Наравно. 678 01:09:07,540 --> 01:09:08,710 јеси ли овде? 679 01:09:21,650 --> 01:09:23,950 <и>Оно што ме убија је сумња у прошлост. 680 01:09:26,900 --> 01:09:28,720 <и>Мислим да ме је волела. 681 01:09:30,500 --> 01:09:32,540 <и>Украла ми је мисли. 682 01:09:33,240 --> 01:09:35,840 <и>Она узима најбоље од мене. 683 01:09:36,620 --> 01:09:38,490 <и>У агонији сам. 684 01:09:45,260 --> 01:09:47,120 <и>Разуми ме, Пјер, 685 01:09:47,300 --> 01:09:48,860 <и>Не могу да наставим да живим. 686 01:10:58,830 --> 01:10:59,650 Слушај ме! 687 01:11:00,300 --> 01:11:01,870 Никад га нисам волела! 688 01:11:04,120 --> 01:11:05,120 Слушај! 689 01:11:05,470 --> 01:11:07,030 Пиерре, слушај! 690 01:11:08,290 --> 01:11:09,370 Слушај ме. 691 01:11:11,190 --> 01:11:12,760 Оставио си ме самог. 692 01:11:14,580 --> 01:11:16,750 Никад нисам престао да будем твој. 693 01:11:18,960 --> 01:11:20,180 Обожавам те. 694 01:11:21,260 --> 01:11:23,090 Мрмљајући своје име. 695 01:11:24,610 --> 01:11:26,170 Желећи твоја уста. 696 01:11:27,040 --> 01:11:28,340 волим те. 697 01:11:28,510 --> 01:11:30,290 волим те. чујеш ли? 698 01:11:31,460 --> 01:11:32,810 Морате ми веровати. 699 01:11:33,760 --> 01:11:35,410 Морате ми веровати. 700 01:11:49,220 --> 01:11:50,780 Публикација? 701 01:11:50,910 --> 01:11:53,770 Не, нешто личније. 702 01:11:54,730 --> 01:11:57,380 Да ли сте именовани за шефа библиотека? 703 01:11:57,850 --> 01:11:59,630 Ускоро, али то није то. 704 01:12:00,760 --> 01:12:03,500 - Да ли се ради о твојој жени? - Не, Марие. 705 01:12:08,140 --> 01:12:09,440 Она је трудна. 706 01:12:10,090 --> 01:12:12,480 Преселио се као да је породица. 707 01:12:13,610 --> 01:12:15,820 Мој унук. Можете ли замислити? 708 01:12:16,730 --> 01:12:18,990 Унук, унук... 709 01:12:19,550 --> 01:12:22,200 Надам се да је дечак. Девојке изазивају невоље. 710 01:12:24,240 --> 01:12:27,190 Да ли бисте прихватили да будете кум? 711 01:12:27,800 --> 01:12:30,230 То би ми загрејало срце. 712 01:12:30,670 --> 01:12:32,230 Назваћемо га Пјер. 713 01:12:33,050 --> 01:12:34,440 Ако је дечак. 714 01:12:39,740 --> 01:12:41,560 Дете моје, заборави Пјера. 715 01:12:41,730 --> 01:12:44,550 Не можете лишити свог мужа једног наследника. 716 01:12:44,730 --> 01:12:47,070 Био је веома стрпљив са вама. 717 01:12:47,200 --> 01:12:49,200 То ће вас обоје усрећити. 718 01:12:50,500 --> 01:12:51,630 Хаппи? 719 01:12:52,670 --> 01:12:54,580 Сада се овако осећаш, 720 01:12:55,800 --> 01:12:57,620 али ћеш поново почети да живиш, 721 01:12:58,050 --> 01:12:59,270 поново волети. 722 01:13:00,660 --> 01:13:03,520 Ускоро ће бити живот дивно. 723 01:13:09,210 --> 01:13:10,940 Фораин треба да се осмехнеш. 724 01:13:13,680 --> 01:13:14,760 За твој портрет. 725 01:13:17,970 --> 01:13:19,230 <и>Пјер, 726 01:13:19,410 --> 01:13:21,270 <и>твоје ћутање ме тако боли. 727 01:13:21,880 --> 01:13:24,920 <и>Сигуран сам да је мали тигар у мени 728 01:13:25,090 --> 01:13:29,480 <и>је плод наше једне непромишљености <и>пре него што сте отишли. 729 01:13:30,430 --> 01:13:31,860 <и>Израчунај. 730 01:13:32,430 --> 01:13:34,510 <и>Родиће се у септембру. 731 01:13:35,250 --> 01:13:37,510 <и>Одговори ми, преклињем те. 732 01:13:38,940 --> 01:13:40,800 <и>Без тебе живот је ништа. 733 01:13:41,930 --> 01:13:42,970 <и>Лети. 734 01:13:46,920 --> 01:13:48,050 Мој тигре. 735 01:13:50,480 --> 01:13:51,790 Мали Пјер. 736 01:15:58,520 --> 01:16:00,040 Донећу лимунаду. 737 01:16:00,910 --> 01:16:02,430 Штанд је у близини. 738 01:16:28,730 --> 01:16:29,950 Мали Пјер. 739 01:16:37,670 --> 01:16:39,100 Он ме се плаши. 740 01:16:39,280 --> 01:16:40,930 Он ће те упознати. 741 01:16:47,480 --> 01:16:48,960 Видите сличност? 742 01:16:50,820 --> 01:16:52,170 Он је лепши. 743 01:16:56,720 --> 01:16:58,630 Сад нас неко веже заувек. 744 01:17:06,530 --> 01:17:07,790 Волим те, Фли. 745 01:17:11,090 --> 01:17:12,260 Стварно? 746 01:17:13,560 --> 01:17:14,910 Колико дуго? 747 01:17:15,210 --> 01:17:16,430 15 минута? 748 01:17:19,550 --> 01:17:20,810 Шта је тако смешно? 749 01:17:22,380 --> 01:17:25,630 Питао је да ли ће Тигар погледати као његов отац. 750 01:17:27,840 --> 01:17:31,400 Боље да личи на своју мајку, јел' тако, стари момче? 751 01:17:38,830 --> 01:17:39,820 Погледај! 752 01:17:42,860 --> 01:17:45,470 Вратите нам једног из Африке! 753 01:17:47,940 --> 01:17:50,540 Фотографија Тигра са својим рођацима! 754 01:17:51,060 --> 01:17:53,100 Види, мали Пиерре. Тигрови! 755 01:17:54,450 --> 01:17:55,580 Стани овде. 756 01:17:57,440 --> 01:17:58,440 Савршено. 757 01:18:01,740 --> 01:18:03,220 Осмех, мали Пјер. 758 01:18:04,740 --> 01:18:05,780 Смиле. 759 01:18:06,430 --> 01:18:07,820 Не мрдај. 760 01:18:11,810 --> 01:18:12,980 Хенри, одмакни се. 761 01:18:13,980 --> 01:18:15,800 Наравно, жао ми је. 762 01:18:15,980 --> 01:18:17,500 Прво, мајка и дете. 763 01:18:19,410 --> 01:18:21,190 Хенри, тако си неспретан! 764 01:18:22,620 --> 01:18:23,400 Идете кући? 765 01:18:23,620 --> 01:18:25,790 Извини, ово је била лоша идеја. 766 01:18:25,920 --> 01:18:27,050 Он је гладан. 767 01:18:47,140 --> 01:18:49,050 - Боли те нога? - У реду је. 768 01:18:49,960 --> 01:18:51,390 Не осећам ништа. 769 01:19:16,440 --> 01:19:18,520 Мислиш да сам јадна рогоња? 770 01:19:22,170 --> 01:19:24,380 Мислим да је наше пријатељство 771 01:19:25,120 --> 01:19:28,770 и ваша љубазност остави господину без избора. 772 01:19:31,590 --> 01:19:32,980 Откривам сажаљење. 773 01:19:34,750 --> 01:19:36,060 Апсолутно не. 774 01:19:43,610 --> 01:19:46,390 Радије бих да си ти, него друга. 775 01:19:50,510 --> 01:19:52,680 Без тебе бих дао отказ. 776 01:19:55,370 --> 01:19:57,240 Као дуг који не могу да платим. 777 01:19:58,020 --> 01:19:58,840 Да. 778 01:20:02,490 --> 01:20:03,620 Да, Пиерре. 779 01:20:04,570 --> 01:20:05,610 Могао би. 780 01:24:04,720 --> 01:24:06,760 госпођо де Хередија. 781 01:24:14,400 --> 01:24:16,610 Извините што вам сметам тако касно. 782 01:24:16,740 --> 01:24:18,000 шта није у реду? 783 01:24:19,560 --> 01:24:20,950 оставићу вас двоје. 784 01:24:29,460 --> 01:24:33,500 Захвалан сам што је Хенри добио име твој отац у библиотеку 785 01:24:33,670 --> 01:24:36,710 и поставио нас је. Иначе бисмо били бескућници. 786 01:24:36,880 --> 01:24:39,830 Али још увек имамо Лоуисе. Ви је познајете. 787 01:24:40,010 --> 01:24:41,610 Она има своје хирове. 788 01:24:42,220 --> 01:24:43,610 Она жели да се уда. 789 01:24:45,210 --> 01:24:46,470 Па ожени је. 790 01:24:47,430 --> 01:24:49,080 Није лако без мираза. 791 01:24:49,250 --> 01:24:51,770 Она говори само о Пјеру Лују. 792 01:24:54,240 --> 01:24:55,200 Лоулоусе? 793 01:24:56,630 --> 01:25:00,140 Њено име би било Лоуисе Лоуыс. Смешно! 794 01:25:05,090 --> 01:25:06,570 Шта је у теби? 795 01:25:07,220 --> 01:25:08,440 да ли сте узнемирени? 796 01:25:10,080 --> 01:25:11,170 Уопште не. 797 01:25:15,160 --> 01:25:18,680 Знаш да... он није женидбени тип. 798 01:25:18,850 --> 01:25:20,760 Он путује без престанка. 799 01:25:20,930 --> 01:25:23,020 Излази са својим љубавницама. 800 01:25:24,450 --> 01:25:25,710 Она ће бити несрећна. 801 01:25:28,310 --> 01:25:30,270 Зашто не би била срећна? 802 01:25:30,440 --> 01:25:31,440 јеси. 803 01:26:31,200 --> 01:26:33,720 <и>МЛХ, као и раније. 804 01:26:34,240 --> 01:26:36,150 <и>Сутра у 4. 805 01:26:56,120 --> 01:26:57,460 - Лоулоусе? - Пиерре. 806 01:26:57,640 --> 01:27:01,850 - Шта те доноси? - Пријатељство међу нашим породицама. 807 01:27:02,970 --> 01:27:03,840 Слушај. 808 01:27:04,020 --> 01:27:06,530 Отац је тако лош са новцем. 809 01:27:06,660 --> 01:27:08,750 Нећу имати мираз, па ни мужа. 810 01:27:08,920 --> 01:27:10,480 Морам да прођем. 811 01:27:10,700 --> 01:27:13,090 Могу ли бити твоја секретарица? 812 01:27:45,470 --> 01:27:47,510 Јеси ли ми послао Лоуисе? 813 01:27:50,410 --> 01:27:51,980 Могао си да одолиш. 814 01:27:55,360 --> 01:27:58,100 Не можеш да одлучујеш уместо мене. 815 01:28:00,610 --> 01:28:02,350 Ви сте ти који су одлучили. 816 01:28:03,740 --> 01:28:07,390 Једном када си попустио, обавезао си се да ћеш је оженити. 817 01:28:12,900 --> 01:28:15,980 Твој брак ће бити као мој са Анријем. 818 01:28:16,150 --> 01:28:18,110 Не желим да се удам! 819 01:28:24,830 --> 01:28:27,130 Биће много лакше. 820 01:28:29,950 --> 01:28:32,820 моћи ћу да дођем да те видим. 821 01:28:33,510 --> 01:28:36,380 Да се ​​бринем за тебе, да будем близу. 822 01:28:38,070 --> 01:28:40,110 На тај начин те никада нећу изгубити. 823 01:28:49,050 --> 01:28:51,660 Зар вам не треба увек неколико жена? 824 01:28:53,960 --> 01:28:56,430 Волим те довољно да те делим. 825 01:28:56,860 --> 01:28:58,250 чујеш ли ме? 826 01:29:02,030 --> 01:29:04,150 Кога ћеш волети дубоко у себи? 827 01:29:04,290 --> 01:29:05,370 Марие? 828 01:29:05,980 --> 01:29:07,110 Лоуисе? 829 01:29:07,280 --> 01:29:10,320 Или створење из твојих снова које формирамо? 830 01:29:16,830 --> 01:29:18,170 Замислите. 831 01:29:20,210 --> 01:29:22,600 Замислите њену влажну косу. 832 01:29:24,030 --> 01:29:26,250 Њено раме вири. 833 01:29:28,110 --> 01:29:30,330 Растављаш се... 834 01:29:30,630 --> 01:29:33,020 њене локне, тражећи њена уста 835 01:29:33,190 --> 01:29:35,800 коју чујем како јауче а да не видим. 836 01:29:36,490 --> 01:29:39,180 Која ме пече кроз скалп. 837 01:29:44,260 --> 01:29:46,080 Упоредићете наше груди, 838 01:29:46,520 --> 01:29:47,950 наше вагине, 839 01:29:48,690 --> 01:29:51,290 наши јауци, наши узвици... 840 01:29:52,330 --> 01:29:54,810 поподне са мном, 841 01:29:55,460 --> 01:29:57,500 ноћи са Луизом. 842 01:29:59,710 --> 01:30:01,140 запамтићете 843 01:30:01,320 --> 01:30:02,880 мој први пут. 844 01:30:05,740 --> 01:30:07,740 Исте смеђе локне, 845 01:30:07,910 --> 01:30:09,430 иста уста. 846 01:30:15,900 --> 01:30:18,330 Учинићете Луизу срећном 847 01:30:18,850 --> 01:30:20,150 као и ја. 848 01:30:54,830 --> 01:30:57,000 Ти си као мачка. 849 01:30:57,910 --> 01:31:01,000 Опростите на мом изгледу. Да сам знао... 850 01:31:03,640 --> 01:31:05,640 Ваш минијатурни штит... 851 01:31:13,410 --> 01:31:15,840 - Морам да разговарам. - Не говори. 852 01:31:16,100 --> 01:31:17,140 икад. 853 01:31:21,650 --> 01:31:23,350 Почео сам да пишем. 854 01:31:28,170 --> 01:31:29,820 Хоћеш ли ме прочитати? 855 01:31:31,420 --> 01:31:32,940 Ваше мишљење је драгоцено. 856 01:31:33,110 --> 01:31:34,150 наравно. 857 01:31:36,850 --> 01:31:38,500 Љубавна прича? 858 01:31:40,490 --> 01:31:41,840 Да ли се добро завршава? 859 01:31:44,400 --> 01:31:46,000 Сва љубав завршава у пепелу. 860 01:31:46,310 --> 01:31:47,780 зар нисте знали? 861 01:32:56,750 --> 01:32:58,310 Одлазите без речи? 862 01:33:00,090 --> 01:33:01,010 Хајде сада. 863 01:33:02,130 --> 01:33:03,520 Марие, време за фотографисање. 864 01:33:04,000 --> 01:33:05,080 касниш. 865 01:33:05,910 --> 01:33:07,080 Пољубац! 866 01:33:07,210 --> 01:33:08,170 Беаутифул. 867 01:33:09,600 --> 01:33:10,770 Био си на проби. 868 01:33:10,940 --> 01:33:13,240 Видети хаљину је лоша срећа. 869 01:33:13,370 --> 01:33:14,200 Стварно? 870 01:33:14,370 --> 01:33:15,630 Лулуз, хајде. 871 01:33:16,500 --> 01:33:17,890 Нико ми није рекао! 872 01:35:33,960 --> 01:35:35,350 Отвори очи. 873 01:36:00,000 --> 01:36:02,990 <и>Мајке не би требало да дају <и>њихове ћерке 874 01:36:03,170 --> 01:36:04,950 <и>књиге које кажу: 875 01:36:05,120 --> 01:36:09,680 <и>„Не спавај са љубавником своје сестре. <и>То је инцест.” 876 01:36:10,020 --> 01:36:12,410 <и>Девојке имају добре изговоре. 877 01:36:27,820 --> 01:36:30,160 <и>Ландузи је дошао јуче у 5. 878 01:36:30,290 --> 01:36:32,680 <и>Преписао је хидротерапијски лек. 879 01:36:32,850 --> 01:36:35,630 <и>Све што видим ме заслепљује. 880 01:36:40,360 --> 01:36:42,490 <и>Никада нисам толико вежбао. 881 01:36:42,620 --> 01:36:44,660 <и>Никад нисам отишао у кревет тако рано. 882 01:36:45,920 --> 01:36:47,610 Можете ли замислити? ја? 883 01:36:47,780 --> 01:36:49,480 Ја који сам се клео у цигарете, 884 01:36:49,690 --> 01:36:51,780 тамнокосе жене и празне странице, 885 01:36:51,950 --> 01:36:53,990 сада сам сведена на уздржавање. 886 01:36:55,080 --> 01:36:56,600 То је олакшање. 887 01:36:56,770 --> 01:36:58,200 <и>Нестална жена 888 01:37:00,020 --> 01:37:01,280 ако ми буде боље, 889 01:37:02,020 --> 01:37:04,800 Бићу срећан да сам видео ствари на овај начин. 890 01:37:06,010 --> 01:37:07,790 Ово благо заслепљујуће 891 01:37:09,400 --> 01:37:12,310 појачава одражава и осветљава сенке, 892 01:37:14,690 --> 01:37:16,730 показујући ми нову природу, 893 01:37:17,600 --> 01:37:18,690 прелепа. 894 01:37:20,680 --> 01:37:22,810 И ако ми не буде боље, 895 01:37:24,240 --> 01:37:26,280 све те слике које сам сликао... 896 01:37:26,410 --> 01:37:28,280 Нико их не може вратити. 897 01:37:29,890 --> 01:37:31,190 Не, нико. 898 01:37:32,230 --> 01:37:33,620 Они су у мени. 899 01:37:35,700 --> 01:37:38,350 Да их оживим, затворим свој очи 900 01:37:38,910 --> 01:37:40,690 и пројектујем их за себе. 901 01:37:47,900 --> 01:37:50,070 Киосци су опљачкани. 902 01:37:50,240 --> 01:37:52,500 - Ла Ревуе се продаје као луд. - Стварно? 903 01:37:52,840 --> 01:37:54,150 Као луд? 904 01:37:54,890 --> 01:37:56,270 Жерар д’Хувил је хит? 905 01:37:56,450 --> 01:37:59,050 Замишљају Жерара д’Хувила 906 01:37:59,530 --> 01:38:02,130 брадат и досадан, 907 01:38:02,440 --> 01:38:04,090 није запањујућа жена. 908 01:38:05,430 --> 01:38:07,640 Можда ће то повећати продају! 909 01:38:09,120 --> 01:38:10,940 Сви воле љубавне приче. 910 01:38:12,070 --> 01:38:13,940 Посебно скандалозне. 911 01:38:15,370 --> 01:38:17,240 Јесам ли те скандализирао? 912 01:38:19,450 --> 01:38:20,710 Очарала си ме. 913 01:38:21,490 --> 01:38:25,140 Нема потребе да будете егзотични а ла Лоуыс да третираш свој предмет. 914 01:38:25,440 --> 01:38:27,220 Осећамо да говорите о себи. 915 01:38:27,650 --> 01:38:29,040 Без подметања. 916 01:38:29,820 --> 01:38:32,600 Скоро бих рекао: то је мушки. 917 01:38:33,170 --> 01:38:34,340 Модерно је. 918 01:38:35,810 --> 01:38:37,720 Не вређај мог пријатеља. 919 01:38:38,160 --> 01:38:40,370 Он је уметник, велики песник. 920 01:38:41,500 --> 01:38:43,190 Под условом да то не заборави. 921 01:38:45,190 --> 01:38:46,790 Јесте ли слободни за вечеру? 922 01:38:47,750 --> 01:38:49,090 Не вечерас. 923 01:38:51,520 --> 01:38:52,700 Видимо се ускоро. 924 01:39:01,460 --> 01:39:05,150 <и>Запамти једну ноћ <и>живели смо јединствен сат 925 01:39:06,020 --> 01:39:08,150 <и>Када богови дају један тренутак 926 01:39:08,760 --> 01:39:10,280 <и>На нагнуту главу 927 01:39:10,450 --> 01:39:12,140 <и>Дрхтаво раме 928 01:39:12,440 --> 01:39:15,440 <и>Чисти дух бежи од времена 929 01:39:16,740 --> 01:39:18,440 <и>Запамти те једне ноћи 930 01:39:19,220 --> 01:39:20,780 <и>Лежи на нашем кревету 931 01:39:20,950 --> 01:39:23,690 <и>Милимо прсте <и>дрхтећи да се уједине 932 01:39:24,940 --> 01:39:28,030 <и>Делили смо, уста на уста 933 01:39:29,200 --> 01:39:32,800 <и>Неуништиви бисер <и>где меморија спава 934 01:39:54,980 --> 01:39:59,360 Лабаво засновано на фотографијама и писмима од Пјера Луја и Марије де Рење. 935 01:42:06,970 --> 01:42:09,440 Титлови: Андрев Литвацк 936 01:42:09,620 --> 01:42:11,740 Титлирање ТИТРАФИЛМ