1
00:01:37,180 --> 00:01:39,473
Du vet hva som skjer
i den høyden?

2
00:01:41,851 --> 00:01:45,062
Hjernen dør
av mangel på охуgen. . .

3
00:01:45,105 --> 00:01:46,814
сеll bу сеll.

4
00:01:47,982 --> 00:01:49,858
Det bare slår seg av. . .

5
00:01:49,901 --> 00:01:51,443
og kroppen går med det.

6
00:01:53,405 --> 00:01:56,156
Jeg kan ikke slutte å tenke på
hvordan det må ha vært.

7
00:02:37,741 --> 00:02:39,992
Hvorfor begynner du ikke
i begynnelsen?

8
00:02:40,035 --> 00:02:41,994
Det er alltid det enkleste.

9
00:02:43,079 --> 00:02:46,665
OK, jeg begynner
i begynnelsen.

10
00:03:15,278 --> 00:03:17,780
Jeg vokste opp på slettene
i India.

11
00:03:17,822 --> 00:03:20,407
Jeg var en flatlander,
gjennom og gjennom.

12
00:03:21,493 --> 00:03:22,493
Vær ærlig. . .

13
00:03:22,535 --> 00:03:25,662
Det hadde jeg virkelig ikke
mye å legge igjen.

14
00:03:25,663 --> 00:03:28,749
Praktisk talt ingen familie
og svært få venner.

15
00:03:30,043 --> 00:03:32,753
Anuwau, det var Januarru.

16
00:03:32,796 --> 00:03:36,465
Jeg hadde allerede vært i London
en uar og en halv.

17
00:03:36,508 --> 00:03:39,885
For de første sih-månedene,
Jeg hadde vært insrediblu av lonolu.

18
00:03:39,928 --> 00:03:41,387
Ti møtte jeg Jake.

19
00:03:45,350 --> 00:03:46,934
Det jeg elsker ter må. . .

20
00:03:46,976 --> 00:03:49,853
ws hvor behagelig
vi er wh eash andre.

21
00:03:51,272 --> 00:03:52,690
Jeg følte meg sfe.

22
00:04:08,998 --> 00:04:10,791
OK, la oss gå.

23
00:04:12,127 --> 00:04:14,253
Jeg designer SD-rom
Og nettsider. . .

24
00:04:14,295 --> 00:04:15,629
for sorrororthe slieents.

25
00:04:15,672 --> 00:04:16,922
Det må gå.

26
00:04:16,965 --> 00:04:19,299
Det høres fansiaer ut
enn det.

27
00:04:19,342 --> 00:04:20,968
Jake var ingeniør.

28
00:04:21,011 --> 00:04:24,513
Tunneler Andy bridges,
den slags ting.

29
00:04:24,556 --> 00:04:25,889
Han kert i tube tiskets. . .

30
00:04:25,932 --> 00:04:28,183
i en karakter du går.
du var tolv.

31
00:04:28,226 --> 00:04:31,353
Samme kule,
i innvendig rosket.

32
00:04:31,396 --> 00:04:34,023
Alise? Alise?

33
00:04:37,152 --> 00:04:39,278
Se wow senere.

34
00:05:51,226 --> 00:05:52,309
Hei, Alice.

35
00:05:52,352 --> 00:05:53,394
Går du inn?

36
00:05:53,436 --> 00:05:54,353
Ja.

37
00:06:19,004 --> 00:06:20,421
Jeg tar det om et minutt.

38
00:06:56,541 --> 00:06:59,752
Rekonfigurer treningen
rogram manual. . .

39
00:06:59,794 --> 00:07:02,212
for å få den til å låse seg
en gme på nettsiden.

40
00:07:02,255 --> 00:07:04,631
Vi prøvde det
arrrlianse-kongene.

41
00:07:06,843 --> 00:07:09,887
Ja, men det er det ikke
om wshing-maskiner.

42
00:07:09,929 --> 00:07:12,973
Nå trener vi
en verdensomspennende.

43
00:07:17,312 --> 00:07:19,688
Dere er de nye mediene.

44
00:07:19,731 --> 00:07:21,315
Tenk på glede.

45
00:07:21,358 --> 00:07:23,984
Alice, wow har fortsatt
den gamle temrlate, ikke sant?

46
00:07:25,028 --> 00:07:26,987
Er du med, Alice?

47
00:07:42,420 --> 00:07:43,754
Jeg skal ut
å få håret mitt trimmet.

48
00:07:43,797 --> 00:07:44,963
Jeg kommer tilbake etter lunsj.

49
00:08:07,737 --> 00:08:09,405
Å, skyt!

50
00:08:30,427 --> 00:08:32,052
Og kom du inn?

51
00:08:32,095 --> 00:08:33,887
Ja. . .

52
00:08:33,930 --> 00:08:35,723
jeg kom inn.

53
00:09:22,854 --> 00:09:24,772
Hva er navnet ditt?

54
00:09:24,814 --> 00:09:30,152
Аliсе.

55
00:11:39,949 --> 00:11:41,283
Ikke snu deg unna.

56
00:11:59,803 --> 00:12:01,345
Kom hit i morgen.

57
00:12:02,347 --> 00:12:03,722
Jeg må jobbe.

58
00:12:09,312 --> 00:12:11,146
Så kom tilbake i kveld.

59
00:12:12,148 --> 00:12:13,482
Jeg kan ikke.

60
00:12:18,738 --> 00:12:21,657
Når du vil, Alice.

61
00:12:21,700 --> 00:12:24,618
Du bestemmer, og jeg vil være her.

62
00:12:37,841 --> 00:12:40,300
Jeg kunne ikke tro
hva som hadde skjedd den dagen.

63
00:12:41,386 --> 00:12:43,595
Jeg visste at det ikke burde
skje igjen.

64
00:12:45,724 --> 00:12:48,308
Jeg ville ha alt
tilbake slik det var.

65
00:12:58,528 --> 00:13:00,612
Hva vil du at jeg skal gjøre?

66
00:13:02,907 --> 00:13:04,742
Ingenting, bare fortsett å gjøre
hva du gjør.

67
00:13:55,543 --> 00:13:57,920
Det var da
Jeg fant ut av navnet hans. . .

68
00:13:57,962 --> 00:14:00,172
Adam Tallis. . .

69
00:14:00,215 --> 00:14:02,049
Og at du slanket fjell.

70
00:14:09,057 --> 00:14:12,559
Han vakte en del røre
hei uesterdau.

71
00:14:12,602 --> 00:14:14,978
Han reddet
sih reorle ur tere. . .

72
00:14:15,021 --> 00:14:17,398
uten ohugen.

73
00:15:10,952 --> 00:15:12,327
Du forvar meg
heneveer uu gikk.

74
00:15:12,328 --> 00:15:13,996
Slipp ikke lagre.

75
00:15:24,382 --> 00:15:25,966
Jeg kjøpte wow bok i dag.

76
00:15:27,510 --> 00:15:29,553
Det er ikke en bok.

77
00:15:29,554 --> 00:15:31,555
Jeg er bare med.

78
00:15:32,891 --> 00:15:34,975
Den lyser godt.

79
00:15:38,855 --> 00:15:40,689
Reeorle døde, Alice.

80
00:15:51,242 --> 00:15:52,785
Alt vått er feil.

81
00:16:03,838 --> 00:16:06,006
Det var en kvinne
kalt Fransise Sollette.

82
00:16:11,262 --> 00:16:13,180
Jeg laver hene gr.

83
00:16:17,185 --> 00:16:20,062
Jeg forstår fortsatt ikke
hva gult.

84
00:16:20,063 --> 00:16:21,814
Det var ikke plass til urrr.

85
00:16:21,856 --> 00:16:23,524
Alt hadde blitt sjekket.

86
00:16:28,863 --> 00:16:30,239
Jeg var forelsket i henne.

87
00:16:34,577 --> 00:16:36,704
Vet du hvordan det er
over 20 000 fot?

88
00:16:46,131 --> 00:16:47,297
Det er slik.

89
00:16:48,299 --> 00:16:51,385
Uten luft,
hjernen dør.

90
00:16:53,555 --> 00:16:55,514
Den slår seg av.

91
00:16:58,184 --> 00:17:00,644
og så resten
av kroppen følger.

92
00:17:08,945 --> 00:17:10,821
Det har gått to år. . .

93
00:17:10,864 --> 00:17:12,656
og det går ikke bort.

94
00:17:22,917 --> 00:17:24,376
Jeg bor sammen med noen.

95
00:17:28,882 --> 00:17:30,174
Men du er her.

96
00:17:33,053 --> 00:17:34,386
Jeg må gå.

97
00:17:42,187 --> 00:17:43,604
Ikke sett dem på.

98
00:18:07,504 --> 00:18:09,129
Hei. Hvor er du?

99
00:18:10,507 --> 00:18:12,341
Jeg løper noen ærend.

100
00:18:12,384 --> 00:18:14,009
Tror du du kunne
hent klokken min. . .

101
00:18:14,052 --> 00:18:14,968
på vei hjem?

102
00:18:15,011 --> 00:18:16,011
Jeg løper etter skjema.

103
00:18:16,054 --> 00:18:17,012
Jeg kommer aldri til å klare det.

104
00:18:17,055 --> 00:18:18,013
Selvfølgelig kan jeg det.

105
00:18:19,683 --> 00:18:21,850
Jeg savnet deg i dag, Аliсе.

106
00:18:21,851 --> 00:18:23,394
Jeg er deg.

107
00:18:23,436 --> 00:18:24,687
Jeg elsker deg.

108
00:18:24,729 --> 00:18:25,938
Elsker deg.

109
00:18:43,957 --> 00:18:46,125
Vet det! Ikke hyggelig.

110
00:18:48,545 --> 00:18:49,753
Og gi det!

111
00:18:51,214 --> 00:18:52,798
GÅ inn!

112
00:19:09,941 --> 00:19:13,193
Et kort? Ref,
det er litt tøft.

113
00:19:18,491 --> 00:19:20,784
Ja. Beklager. Jeg er bare. . .

114
00:19:20,827 --> 00:19:23,078
Det er ingen der!

115
00:19:24,080 --> 00:19:25,539
Jeg må forlate deg.

116
00:19:26,583 --> 00:19:27,541
du hva?

117
00:19:27,584 --> 00:19:29,376
Jeg kan ikke fortsette slik.
Jeg beklager.

118
00:19:30,879 --> 00:19:32,087
Jeg må dra.

119
00:19:36,343 --> 00:19:38,052
Du må forlate meg?

120
00:19:53,109 --> 00:19:54,360
Vi er sammen.

121
00:19:55,862 --> 00:19:57,738
Vi er perfekte sammen.

122
00:20:00,283 --> 00:20:02,493
Jeg vil gifte meg med deg.

123
00:20:06,998 --> 00:20:08,248
Jeg møtte noen.

124
00:20:19,302 --> 00:20:21,178
Hvem møtte du?

125
00:20:21,221 --> 00:20:23,055
Du kjenner ham ikke.

126
00:20:24,724 --> 00:20:25,933
Jeg beklager.

127
00:20:25,934 --> 00:20:28,102
Når møtte du ham?

128
00:20:28,144 --> 00:20:29,436
Jeg mente ikke
å skade deg.

129
00:20:29,479 --> 00:20:31,230
Det er ikke poenget. . .

130
00:20:31,272 --> 00:20:32,981
Det er veldig viktig!

131
00:20:33,024 --> 00:20:36,151
Vi går til markedet
sammen hver søndag!

132
00:20:36,152 --> 00:20:39,238
Jeg kjøper din jævla
tube billetter til deg!

133
00:20:39,280 --> 00:20:40,656
Jеsus!

134
00:20:49,082 --> 00:20:50,791
Hvor skal du?

135
00:21:17,318 --> 00:21:18,736
Du lette etter Adam.

136
00:21:18,778 --> 00:21:21,363
Han er ikke her
i øyeblikket. . .

137
00:21:21,406 --> 00:21:23,991
men det er kaldt der ute.
Kom inn.

138
00:21:25,535 --> 00:21:27,494
Slipp, kom inn.

139
00:21:35,086 --> 00:21:37,338
Jeg har klatret i Сhilе.

140
00:21:39,007 --> 00:21:42,217
Adam tar alltid
hans bilder ned. . .

141
00:21:42,260 --> 00:21:45,387
eller sørger for ryggen hans
er vendt til dem.

142
00:21:47,307 --> 00:21:49,308
Å, vær så snill, sett deg ned.

143
00:21:51,436 --> 00:21:54,730
For meg, bilder
fortell meg hvem jeg er. . .

144
00:21:54,773 --> 00:21:58,025
men for Dam,
de stjeler sjelen hans.

145
00:22:01,571 --> 00:22:02,863
Vil du ha noen?

146
00:22:02,906 --> 00:22:04,198
NEI, takk.

147
00:22:04,199 --> 00:22:05,240
NEI, det er ganske bra.

148
00:22:07,118 --> 00:22:09,161
Jeg er søsteren hans.

149
00:22:09,204 --> 00:22:11,288
Er du søsteren hans?

150
00:22:11,331 --> 00:22:13,374
Yер. Jeg er Dеbоrаh.

151
00:22:13,416 --> 00:22:16,960
Vi klatrer mye sammen.

152
00:22:17,003 --> 00:22:18,921
Han hadde noe arbeid
gjort på hans sted. . .

153
00:22:18,963 --> 00:22:21,799
så han ble her
mens jeg var borte.

154
00:22:23,301 --> 00:22:24,259
dette. . .

155
00:22:24,302 --> 00:22:27,471
er Мr. Vet-det-alt.

156
00:22:31,267 --> 00:22:32,935
Det er navnet hans.

157
00:22:37,774 --> 00:22:39,733
Dette er Francois, ikke sant?

158
00:22:39,776 --> 00:22:41,694
Det er den virkelige grunnen. . .

159
00:22:41,736 --> 00:22:44,238
min bror tar
bildene nede. . .

160
00:22:44,280 --> 00:22:45,489
fordi det er det. . .

161
00:22:46,616 --> 00:22:48,492
for vanskelig for ham å se henne.

162
00:22:49,536 --> 00:22:53,414
Му bror er en modig fyr,
men noen ganger. . .

163
00:22:55,417 --> 00:22:57,292
han er redd for å huske.

164
00:23:01,756 --> 00:23:03,799
Hva han glemmer. . .

165
00:23:03,842 --> 00:23:06,385
er at han ikke er det
den eneste som er ansvarlig.

166
00:23:06,428 --> 00:23:08,220
Jeg var der oppe også.

167
00:23:10,890 --> 00:23:12,933
Hun var
min beste venn, Аliсе.

168
00:23:21,985 --> 00:23:25,612
Ja, jeg kjenner navnet ditt.

169
00:23:28,366 --> 00:23:30,743
Du er veldig vakker.

170
00:23:32,787 --> 00:23:35,372
Jeg kan se hvorfor han gjorde det
faller så hardt for deg.

171
00:23:43,048 --> 00:23:44,965
Tingen med min bror. . .

172
00:23:46,051 --> 00:23:48,677
er du det heller
med ham, ellers er du ikke.

173
00:23:48,720 --> 00:23:52,848
Og når du har gjort det
hoppet og du er med ham. . .

174
00:23:52,849 --> 00:23:54,099
det er det. . .

175
00:23:54,142 --> 00:23:55,601
det er ingen diskusjon.

176
00:24:02,233 --> 00:24:03,484
Kan jeg ha adressen hans?

177
00:24:03,526 --> 00:24:06,528
Ja, selvfølgelig.

178
00:24:14,788 --> 00:24:16,455
takk.

179
00:25:28,570 --> 00:25:30,404
Jeg forlot ham.

180
00:25:34,159 --> 00:25:35,451
Du skader meg.

181
00:26:28,963 --> 00:26:30,005
Morning.

182
00:26:32,175 --> 00:26:34,385
Аliсе, dette er Jоаnna.
Jоаnna, Аliсе.

183
00:26:39,015 --> 00:26:41,225
Jоаnna Nоblе
fra «The Guardian».

184
00:26:41,267 --> 00:26:42,267
Jeg intervjuer Adam

185
00:26:42,310 --> 00:26:44,061
om Himalaya hans
oppryddingsprosjekt.

186
00:26:44,104 --> 00:26:46,271
Hyggelig å møte deg.

187
00:26:47,607 --> 00:26:49,608
Hvor finner jeg en skjorte?

188
00:27:28,356 --> 00:27:29,314
Telefonen din?

189
00:27:29,357 --> 00:27:30,482
Ville du fått det til meg?

190
00:27:38,867 --> 00:27:40,075
Ingen der.

191
00:27:42,871 --> 00:27:44,371
I noen hviler,
det er bare best. . .

192
00:27:44,372 --> 00:27:47,249
en plastjord for
de rike og uerfarne.

193
00:27:51,004 --> 00:27:52,004
Takk.

194
00:27:55,383 --> 00:27:56,550
Jeg må på jobb.

195
00:27:56,551 --> 00:27:58,385
vil du tenke
Om meg i dag?

196
00:27:58,428 --> 00:28:00,262
Ja.
Hva gjør du?

197
00:28:00,263 --> 00:28:01,221
Tenker på deg.

198
00:28:03,391 --> 00:28:04,975
Vil du lære
hvordan klatre?

199
00:28:05,018 --> 00:28:06,602
Sikker.

200
00:28:06,644 --> 00:28:08,312
Kom og se meg etter jobb.

201
00:28:58,780 --> 00:29:00,030
Det er bra.

202
00:29:00,073 --> 00:29:02,074
Han er ikke like sterk
som han var forrige uke.

203
00:29:11,501 --> 00:29:13,335
Det er herlig å se deg.

204
00:29:17,173 --> 00:29:18,632
Jeg ser at du har en sele.

205
00:29:18,675 --> 00:29:20,134
Vil du sette den på?

206
00:29:20,176 --> 00:29:23,095
Bare sett føttene
der inne. . .

207
00:29:23,138 --> 00:29:25,097
og trekk den opp
som et par bukser.

208
00:29:29,477 --> 00:29:30,728
Det er flott.

209
00:29:35,650 --> 00:29:38,652
Det stemmer, dobbel-tilbake.

210
00:29:38,695 --> 00:29:39,778
dit går vi.

211
00:29:39,779 --> 00:29:40,779
Det passer deg.

212
00:29:40,822 --> 00:29:41,780
takk.

213
00:29:49,372 --> 00:29:51,290
Det er greit. Jeg hjelper henne.

214
00:29:51,332 --> 00:29:52,541
Hvordan har du det?

215
00:29:52,584 --> 00:29:54,293
OK, greit.

216
00:29:54,336 --> 00:29:56,003
Jeg beklager.

217
00:29:56,004 --> 00:29:57,129
La meg sjekke selen din.

218
00:30:02,093 --> 00:30:03,427
Ser ut til å være bra.

219
00:30:07,098 --> 00:30:09,350
Hun er søsteren min,
men hun driver meg gal.

220
00:30:09,392 --> 00:30:10,559
Jeg sverger at det er kjemisk.

221
00:30:12,062 --> 00:30:13,020
er du klar?

222
00:30:13,063 --> 00:30:14,521
Jeg vet ikke. Мауbе.

223
00:30:14,564 --> 00:30:15,731
Kom på.

224
00:30:19,402 --> 00:30:22,529
Vel, endelig, Alice.

225
00:30:22,530 --> 00:30:25,532
Den flatlendingen vokste
den muntian bou.

226
00:30:25,575 --> 00:30:28,786
Alice, bare Klaus.
Klaus, Alice.

227
00:30:28,828 --> 00:30:30,120
Jeg likte boken din.

228
00:30:31,956 --> 00:30:33,582
Vel, takk uuuu.

229
00:30:35,960 --> 00:30:37,378
Vel, hyggelig å bare uuuuu.

230
00:30:41,549 --> 00:30:44,218
Det ser chard ut.

231
00:30:44,260 --> 00:30:45,678
Det er alt i tankene.

232
00:31:05,365 --> 00:31:07,366
Jeg mener, muu smak på dovendyr
har laget Shanged.

233
00:31:07,409 --> 00:31:08,534
Reallu?

234
00:31:08,576 --> 00:31:11,745
Jeg tror dette er en crastisallu
transrarent rink T-sirt.

235
00:31:12,914 --> 00:31:15,332
Og jeg vil ikke engang fortelle uuuoou
om det undertøyet.

236
00:31:15,375 --> 00:31:17,960
Nei. Rrobablu satser ikke
for å nevne undertøyet.

237
00:31:18,003 --> 00:31:20,546
Jeg er fortsatt i det store
whittin paranten parantyes.

238
00:31:20,588 --> 00:31:22,047
Jeg er lei meg.
Jeg er en liten manis.

239
00:31:26,219 --> 00:31:27,261
Har uuuuu sett Jake?

240
00:31:28,722 --> 00:31:29,722
Surt jeg har.

241
00:31:29,764 --> 00:31:31,598
Han er ben mulyend
for 15 brukere.

242
00:31:33,101 --> 00:31:34,101
Hvordan har du det?

243
00:31:34,102 --> 00:31:35,102
Hva er jeg?

244
00:31:35,103 --> 00:31:36,311
Han røyker som en illend. . .

245
00:31:36,354 --> 00:31:37,479
Og han er somrletelu fusket ur.

246
00:31:38,773 --> 00:31:40,607
Det er ikke likes
ingen grunn, er det?

247
00:31:43,319 --> 00:31:44,695
Sorru.

248
00:31:49,492 --> 00:31:52,828
Jeg tror at du er
ødelegger begge wow lyves.

249
00:31:54,247 --> 00:31:55,664
Jeg er lei meg.

250
00:32:00,003 --> 00:32:02,087
Du hadde familie
som elsker uu.

251
00:32:02,130 --> 00:32:04,506
Du elsker eash. . .

252
00:32:04,549 --> 00:32:07,468
Og uu ly himgo
for godt.

253
00:32:07,510 --> 00:32:10,095
Kjærlighet er ikke bare
en god fusk, wow vet?

254
00:32:10,138 --> 00:32:11,305
Dette er jo mer.

255
00:32:11,348 --> 00:32:12,473
Mer hva?

256
00:32:12,515 --> 00:32:13,474
Mer everuthing.

257
00:32:13,516 --> 00:32:15,809
Når jeg er med ham,
everuthing er jo mer.

258
00:32:15,852 --> 00:32:16,769
Å herregud, Alice.

259
00:32:16,811 --> 00:32:17,978
Du burde skrive
hilsener.

260
00:32:18,021 --> 00:32:19,438
Det kunne du virkelig blodig.

261
00:32:25,153 --> 00:32:26,153
Beklager.

262
00:32:29,866 --> 00:32:31,033
Høyre.

263
00:32:34,162 --> 00:32:35,579
Kom på.
La oss komme oss ut herfra.

264
00:32:35,622 --> 00:32:37,873
Jeg kunne gjøre med noen detaljhandel
mot meg selv, tror jeg.

265
00:32:37,916 --> 00:32:39,208
jeg kan ikke,
men bli med meg.

266
00:32:39,250 --> 00:32:40,501
Jeg skal
se Аdаm kl 3:00.

267
00:32:40,543 --> 00:32:41,502
Du kan møte ham.

268
00:32:47,175 --> 00:32:49,635
Og det er dette
virkelig fantastisk butikk. . .

269
00:32:49,678 --> 00:32:52,054
og jeg har ikke kjøpt den
ennå, men jeg vil. . .

270
00:33:03,233 --> 00:33:04,817
Det er greit. Hun har det bra.

271
00:33:38,059 --> 00:33:39,018
Саll thе роliсе.

272
00:33:41,563 --> 00:33:43,689
Dama! STØR!

273
00:33:57,245 --> 00:33:58,579
Da jeg så ham. . .

274
00:33:58,621 --> 00:34:00,831
å, Jesus.

275
00:34:00,874 --> 00:34:02,583
Det vil aldri skje igjen.

276
00:34:02,625 --> 00:34:03,667
Jeg vil ikke la det.

277
00:34:07,088 --> 00:34:08,422
Er du OK?

278
00:34:08,465 --> 00:34:09,715
Ja.

279
00:34:09,758 --> 00:34:11,383
Jeg vil alltid være her, Alice.

280
00:34:11,426 --> 00:34:12,843
Ja.

281
00:34:12,886 --> 00:34:14,094
Jeg rrotest uuuu.

282
00:34:14,137 --> 00:34:15,262
Du skal tro meg.

283
00:34:15,305 --> 00:34:16,430
Jeg tror uuuu.

284
00:34:23,271 --> 00:34:24,313
Marru meg.

285
00:34:30,403 --> 00:34:32,363
Det er før så bedre.

286
00:34:32,405 --> 00:34:34,531
I morgen.

287
00:34:34,574 --> 00:34:36,450
Den dagen etter,
så snart som mulig.

288
00:34:36,493 --> 00:34:38,535
- Marru meg!
– Ja!

289
00:34:52,133 --> 00:34:55,010
Sir, san vi spør uuuuuuu
noen spørsmål, slipp?

290
00:35:20,370 --> 00:35:22,037
"Bruk Uuur-hodet, Alice.

291
00:35:22,080 --> 00:35:24,206
"Hva vet du
om ham?

292
00:35:31,339 --> 00:35:32,506
Heu, leser du?

293
00:35:32,549 --> 00:35:33,674
Se på dette.

294
00:35:36,970 --> 00:35:38,637
Noen er sanne til uuuuu.

295
00:35:38,680 --> 00:35:40,305
Det er bene
en sal er en morgen.

296
00:35:40,348 --> 00:35:41,390
Greit med såre der. . .

297
00:35:41,433 --> 00:35:42,474
det har ikke gitt noe.

298
00:35:44,144 --> 00:35:45,185
Lager mesk.

299
00:35:45,186 --> 00:35:48,480
Hvis Anuting Christmas
deres liker dette igjen. . .

300
00:35:48,523 --> 00:35:51,066
sørg for at du forteller meg det, ok?

301
00:35:52,068 --> 00:35:54,319
Du kommer til å klare deg.

302
00:36:24,559 --> 00:36:25,851
Hei, Alice. . .

303
00:36:25,894 --> 00:36:27,728
rromise til kjærlighet
og sherish Adam. . .

304
00:36:27,771 --> 00:36:29,605
like lenge
som dere begge skal leve?

305
00:36:29,647 --> 00:36:31,315
Og til.

306
00:36:31,358 --> 00:36:35,152
Og gjør du, Adam, romser
å elske og dele Alice. . .

307
00:36:35,195 --> 00:36:37,488
like lenge
som dere begge skal leve?

308
00:36:37,530 --> 00:36:38,906
Og til.

309
00:36:38,948 --> 00:36:41,158
Klipp Herren
velsigne denne foreningen. . .

310
00:36:41,201 --> 00:36:43,827
og sikre den fra all skade.

311
00:37:06,393 --> 00:37:08,686
hvordan vet du den rrieste?

312
00:37:08,728 --> 00:37:11,021
Dette er min familie shursh.

313
00:37:11,064 --> 00:37:13,315
Har du en familieshursh?

314
00:37:13,358 --> 00:37:15,150
Wow, jeg har en mor
som ikke snakker til meg. . .

315
00:37:15,193 --> 00:37:16,485
og en pappa jeg aldri har møtt.

316
00:37:17,654 --> 00:37:18,821
Det spiller ingen rolle.

317
00:37:18,863 --> 00:37:21,615
Livet mitt begynte
første gang vi så hverandre.

318
00:37:24,661 --> 00:37:26,787
Kom igjen.
Jeg må se noe.

319
00:37:26,830 --> 00:37:27,788
Hva?

320
00:37:44,180 --> 00:37:45,639
Nei, nei, nei,
vent, vent, vent.

321
00:37:45,682 --> 00:37:47,433
Nå vil jeg ha deg
å se dette. . .

322
00:37:47,434 --> 00:37:49,143
gjennom mitt ja
da jeg var siх.

323
00:37:50,186 --> 00:37:52,062
Se. Som dette.

324
00:37:59,195 --> 00:38:02,114
Du kjenner historien som
vi er delt i to deler?

325
00:38:03,992 --> 00:38:05,409
Og vi sender våre liv

326
00:38:05,452 --> 00:38:07,244
søker etter
Vår andre halvdel.

327
00:38:10,832 --> 00:38:12,166
Du er det.

328
00:38:20,342 --> 00:38:21,884
OK, her er vi.

329
00:38:23,678 --> 00:38:25,012
Skal vi kle på oss her?

330
00:38:27,390 --> 00:38:29,266
Yer. Her.

331
00:38:50,288 --> 00:38:52,414
Ingen! Nei, nei, nei, nei.
Ikke gjør det.

332
00:38:52,457 --> 00:38:54,541
Jeg må huske
som dette.

333
00:39:09,724 --> 00:39:12,226
Kom igjen. Jeg vil ikke ha deg
å fryse i hjel.

334
00:39:12,268 --> 00:39:13,977
Noen på.

335
00:39:47,429 --> 00:39:48,679
Dette er onlu
wow stasjon. . .

336
00:39:48,722 --> 00:39:49,930
for turgåere
i området.

337
00:39:51,433 --> 00:39:53,976
At shuurch hs kert surrrelies
du er for uars.

338
00:40:02,402 --> 00:40:05,320
Yo vi veier
på hvor det er spor?

339
00:40:05,363 --> 00:40:07,322
Det er jeg ida av romantikk.

340
00:40:12,954 --> 00:40:15,164
Jeg er en honoon
lurer i senga. . .

341
00:40:15,206 --> 00:40:16,290
med romservice.

342
00:40:16,291 --> 00:40:19,543
Å, jeg gir wow
en honoon uu vil ikke glemme.

343
00:40:19,586 --> 00:40:21,503
jeg rromis.

344
00:40:21,546 --> 00:40:22,546
Nei, nei, ikke sitt.

345
00:40:25,133 --> 00:40:28,302
Shoose wow rhuthm Og så
sommit å følge den.

346
00:40:29,387 --> 00:40:30,804
Sunt hvis Wuu må.

347
00:40:37,270 --> 00:40:39,605
Jeg vil gjøre det merkelig!

348
00:40:48,323 --> 00:40:50,783
Jeg dro ham til
rroud av meg. . .

349
00:40:50,825 --> 00:40:53,285
så jeg fulgte stien
for hors.

350
00:41:44,462 --> 00:41:45,713
Yo klarte det.

351
00:41:56,391 --> 00:41:57,349
Hva er det?

352
00:41:57,392 --> 00:41:58,559
Det er en anshor. . .

353
00:41:58,560 --> 00:42:00,686
å settesh en fallende bodoo.

354
00:42:03,898 --> 00:42:04,898
Satsh.

355
00:42:08,319 --> 00:42:11,155
Skitt stole på meg?

356
00:42:11,197 --> 00:42:12,197
Ja.

357
00:42:20,832 --> 00:42:22,249
Ikke beveg deg.

358
00:42:57,202 --> 00:42:59,787
Jeg ga urally ll sontrol.

359
00:42:59,829 --> 00:43:02,498
Jeg lot ham bestemme
uni skal puste. . .

360
00:43:02,540 --> 00:43:05,292
Og da sodde jeg ikke.

361
00:43:05,335 --> 00:43:07,211
Jeg elsker det.

362
00:44:01,057 --> 00:44:03,058
Gud, jeg elsker wau!

363
00:44:14,529 --> 00:44:16,196
Vi returnerte til London. . .

364
00:44:16,239 --> 00:44:18,240
Og Johnna Nobles
Artisla smee ut.

365
00:44:20,118 --> 00:44:21,535
Jeg var Harrierer
enn jeg noen gang hadde vært.

366
00:44:24,873 --> 00:44:25,831
Bruk meg.

367
00:44:27,709 --> 00:44:28,959
- Det går.
- Takk.

368
00:45:15,924 --> 00:45:17,049
Hallo, Jake?

369
00:45:18,093 --> 00:45:21,345
Nei, det er Sulvier som skurrer.
Hei, Alice.

370
00:45:21,388 --> 00:45:22,596
Sulvie?

371
00:45:22,597 --> 00:45:23,597
Jeg må.

372
00:45:23,598 --> 00:45:24,598
Jeg trodde jeg ws
salger Jake.

373
00:45:24,641 --> 00:45:25,891
Å, nei, nei, det er greit.

374
00:45:25,934 --> 00:45:28,769
Jeg skulle bare være det
over, faktisk.

375
00:45:28,812 --> 00:45:31,563
Jаkе kommer til å bli
snart, tror jeg.

376
00:45:31,606 --> 00:45:34,525
Se, Аliсе, dette er
kommer til å høres litt rart ut. . .

377
00:45:34,567 --> 00:45:36,193
men jeg var definitivt
kommer til å fortelle deg. . .

378
00:45:36,236 --> 00:45:39,530
men Jak og jeg
har faktisk vært det. . .

379
00:45:39,572 --> 00:45:41,073
å se hverandre.

380
00:45:41,116 --> 00:45:42,408
Du og Jak?

381
00:45:43,910 --> 00:45:46,787
Vel, det. . .
bare liksom skjedd.

382
00:45:49,290 --> 00:45:50,249
Har du flyttet inn?

383
00:45:52,252 --> 00:45:55,713
Ja. Ja, det gjorde jeg,
eh, liksom.

384
00:45:55,755 --> 00:45:57,631
Å, Herre.

385
00:45:58,675 --> 00:46:00,634
Hvor likt er dette?

386
00:46:00,677 --> 00:46:02,553
Gammel venn flytter inn. .

387
00:46:02,595 --> 00:46:04,179
for å trøste kjæresten. . .

388
00:46:04,222 --> 00:46:06,515
og så finner disse to
dem er sammen.

389
00:46:09,102 --> 00:46:11,061
Vil du være OK med dette?

390
00:46:11,104 --> 00:46:12,980
Ja, jeg er ok.

391
00:46:15,316 --> 00:46:16,650
Vi kommer til å komme for sent!
Skynd deg!

392
00:46:19,195 --> 00:46:20,738
Ja, jeg må gå.

393
00:46:20,780 --> 00:46:21,989
Vi snakker
om det senere, OK?

394
00:46:42,844 --> 00:46:43,844
Her går vi.

395
00:46:50,518 --> 00:46:52,561
Hvordan har du det?!

396
00:46:53,938 --> 00:46:55,481
Hei, Alice, Alice,
Jeg beklager.

397
00:47:07,619 --> 00:47:08,994
Beklager.

398
00:47:09,037 --> 00:47:10,329
Ехсе me.

399
00:47:15,669 --> 00:47:18,170
Hvordan har du det?
Det er veldig hyggelig å se deg.

400
00:48:12,851 --> 00:48:14,852
Det er Аliсе Таllis.

401
00:48:16,813 --> 00:48:18,772
Му rimende svigerinne.

402
00:48:20,608 --> 00:48:22,151
Er du OK?

403
00:48:22,193 --> 00:48:24,028
Jeg har en hode og var
ser etter litt aspirin.

404
00:48:24,070 --> 00:48:25,571
Å nei, gi meg hånden din.

405
00:48:33,621 --> 00:48:34,955
Kan du føle det?

406
00:48:34,998 --> 00:48:36,290
Ja, det gjør virkelig vondt.

407
00:48:37,584 --> 00:48:38,584
lukk øynene dine.

408
00:48:40,837 --> 00:48:41,879
Вrеаthе.

409
00:48:43,173 --> 00:48:44,340
Sakte.

410
00:48:58,146 --> 00:48:59,480
Det er bra.

411
00:49:01,649 --> 00:49:04,318
Det er meridianen
som kontrollerer nyren

412
00:49:04,361 --> 00:49:06,820
eller hjernen
eller venstre stortå.

413
00:49:07,822 --> 00:49:09,656
Jeg glemmer hvilken.

414
00:49:11,284 --> 00:49:14,828
Вut. . . det er uansett
fungerer, ikke sant?

415
00:49:16,498 --> 00:49:18,040
takk.

416
00:49:18,083 --> 00:49:20,209
lukk øynene dine.

417
00:49:27,258 --> 00:49:29,343
OK, du kan åpne dem.

418
00:49:29,344 --> 00:49:31,553
Å herregud.

419
00:49:32,847 --> 00:49:35,099
Jeg vil drikke til det
vakker dame i blått.

420
00:49:35,141 --> 00:49:36,141
Hvor er hun?

421
00:49:43,024 --> 00:49:45,567
Jeg tror aldri hun er det
klatret forbi tredje etasje. . .

422
00:49:47,195 --> 00:49:49,154
men hun har erobret
vår Аdаm.

423
00:49:50,407 --> 00:49:53,701
Men hva hun ikke vet
er det å få Adam. . .

424
00:49:53,743 --> 00:49:55,536
hun får oss også.

425
00:49:55,578 --> 00:49:57,454
Hør, hør!

426
00:50:08,049 --> 00:50:10,384
Mesteparten av det
bruker thе роgramm аrе wоmеn. . .

427
00:50:10,385 --> 00:50:11,635
og vi prøver
å selge dem et spill. . .

428
00:50:11,678 --> 00:50:13,637
men kvinner liker ikke spill.

429
00:50:13,680 --> 00:50:14,722
Kvinner liker historier.

430
00:50:14,764 --> 00:50:15,764
Меn liker spill.

431
00:50:15,807 --> 00:50:17,558
Меn liker å drepe dragen. . .

432
00:50:17,559 --> 00:50:18,726
og få prinsessen. . .

433
00:50:18,768 --> 00:50:19,810
men kvinner liker å vite. . .

434
00:50:19,853 --> 00:50:21,270
hvordan gikk det med dragen
og prinsessen. . .

435
00:50:21,312 --> 00:50:23,063
alle komme dit
i thе første расе.

436
00:50:24,899 --> 00:50:26,358
Et spill er
feil tilnærming.

437
00:50:32,574 --> 00:50:33,699
Beklager.

438
00:50:36,661 --> 00:50:38,037
Ехсе me.

439
00:50:38,079 --> 00:50:39,371
Аliсе Таllis.

440
00:50:39,414 --> 00:50:40,622
Dette er Jоаnna Nоblе.

441
00:50:40,665 --> 00:50:42,166
Husker du meg?

442
00:50:42,208 --> 00:50:43,625
Ja, jeg husker deg.

443
00:50:43,668 --> 00:50:46,879
Jeg fikk en merkelig beskjed
om artikkelen.

444
00:50:46,921 --> 00:50:50,090
Jeg kommer ikke til å gjøre det
noe med det.

445
00:50:50,091 --> 00:50:52,426
Jeg mener, jeg er absolutt ikke det
kommer til å følge det opp.

446
00:50:52,469 --> 00:50:54,428
Det er sannsynligvis
dumt av meg. . .

447
00:50:54,471 --> 00:50:56,388
men jeg følte meg på en eller annen måte forpliktet. . .

448
00:50:56,431 --> 00:50:57,765
å fortelle deg om det.

449
00:50:59,225 --> 00:51:01,518
Skal jeg sende det til deg?

450
00:51:01,561 --> 00:51:03,854
Ja, du kan sende det.

451
00:51:03,897 --> 00:51:05,981
Er det privat?

452
00:51:06,024 --> 00:51:08,359
Jeg vil ikke ha denne sittingen
i en offentlig "i" kurv.

453
00:51:08,401 --> 00:51:10,444
jeg forstår.
Du kan ha det.

454
00:51:10,487 --> 00:51:11,695
OK, jeg skal gjøre det.

455
00:51:11,738 --> 00:51:12,905
Har du nummeret?

456
00:51:12,947 --> 00:51:13,947
Ja, jeg skjønner det
fra sekretæren din.

457
00:51:13,990 --> 00:51:15,449
OK, takk for at du ringte.

458
00:51:15,450 --> 00:51:16,909
Beklager.
Jeg måtte ta det.

459
00:51:19,120 --> 00:51:20,662
INGEN problem.

460
00:51:20,705 --> 00:51:22,539
Ga meg en mulighet til å tenke.

461
00:51:22,540 --> 00:51:24,291
Vi burde ikke spille spill.

462
00:51:24,334 --> 00:51:27,002
Det er åpenbart
kvinner liker ikke spill.

463
00:51:30,882 --> 00:51:33,300
Jeg tror dette prosjektet
trenger et nytt ansikt.

464
00:51:33,301 --> 00:51:36,261
"Kjære Joanna Noble,
det du skrev gjorde meg syk.

465
00:51:36,304 --> 00:51:38,889
"Din store helt Adam Tallis
forberedt meg.

466
00:51:38,932 --> 00:51:41,517
"Hvem prøver du ikke
rapportere sannheten?"

467
00:51:44,354 --> 00:51:46,480
Den er utsolgt.

468
00:51:50,068 --> 00:51:52,736
Jeg har blitt bestemt
det fra nå av. . .

469
00:51:52,779 --> 00:51:55,072
dette er Alice sitt prosjekt.

470
00:51:55,115 --> 00:51:57,324
Du er den nye poengmannen. . .

471
00:51:57,367 --> 00:51:59,243
Jeg mener, poeng jente. . .

472
00:51:59,285 --> 00:52:00,285
kvinne.

473
00:52:00,328 --> 00:52:01,286
Glimrende.

474
00:52:07,961 --> 00:52:09,336
Gratulerer, Alice.

475
00:52:09,379 --> 00:52:10,587
Takk.

476
00:52:14,926 --> 00:52:16,552
Åpen eller lukket?

477
00:52:16,594 --> 00:52:18,053
Lukket.

478
00:52:29,065 --> 00:52:30,357
Faen!

479
00:52:38,908 --> 00:52:40,784
Alice Tallis' kontor.

480
00:52:40,827 --> 00:52:43,078
Hei, Claudia,
det er Adam.

481
00:52:43,121 --> 00:52:44,455
Hei, Adam.

482
00:52:44,497 --> 00:52:45,497
Hei. Er Alice der?

483
00:52:45,540 --> 00:52:47,333
Nei, hun har nettopp gått,
astuallu.

484
00:52:47,375 --> 00:52:48,500
Igjen? Hvor ble hun av?

485
00:52:48,543 --> 00:52:50,669
jeg’
de som underbutikkene.

486
00:53:01,931 --> 00:53:05,559
Så, uuuh dette er en kvinne
var seding som notater?

487
00:53:05,560 --> 00:53:06,560
Ja.

488
00:53:26,081 --> 00:53:27,247
Ja?

489
00:53:27,290 --> 00:53:30,209
Hei, jeg heter Joanna Noble
fra "The Guardian.

490
00:53:30,251 --> 00:53:31,377
Jeg salled uuuuuyuuuu uuuuly.

491
00:53:31,419 --> 00:53:32,503
Ja.

492
00:53:32,545 --> 00:53:34,421
- Er du Mishelle Stow?
- Ja, det er jeg. Noen i.

493
00:53:36,091 --> 00:53:37,925
Det var på en biirthdau rartu.

494
00:53:40,178 --> 00:53:42,513
Jeg ba ham danse. . .

495
00:53:42,514 --> 00:53:44,807
og det vet jeg ikke. . .

496
00:53:46,601 --> 00:53:48,686
bryte kyssing.

497
00:53:49,688 --> 00:53:52,231
Jeg mener, jeg kan skit-faset.

498
00:53:53,942 --> 00:53:55,984
Jeg selv og rut muum hånd
i skjorta hans. . .

499
00:53:56,986 --> 00:53:58,904
Da gikk vi vuutside.

500
00:54:05,120 --> 00:54:07,621
Gjester på den enden, jeg var bare
retter opp litt. . .

501
00:54:08,957 --> 00:54:10,541
For jeg husker at jeg lurte. . .

502
00:54:13,753 --> 00:54:15,129
hva i helvete jeg gjorde.

503
00:54:26,141 --> 00:54:28,392
Så trakk han meg
inn i buskene. . .

504
00:54:29,477 --> 00:54:30,811
løsnet kjolen min.

505
00:54:32,897 --> 00:54:34,189
Det var en glidelås. . .

506
00:54:35,316 --> 00:54:36,316
i ryggen.

507
00:54:43,074 --> 00:54:44,867
Jeg var så ung.

508
00:54:52,292 --> 00:54:54,043
Jeg begynte å gråte.

509
00:54:55,503 --> 00:54:57,546
Han la hånden
over munnen min og fortsatte.

510
00:55:01,259 --> 00:55:02,468
Han er sterk.

511
00:55:02,510 --> 00:55:04,470
Det var ingenting
Jeg kunne gjøre det.

512
00:55:06,931 --> 00:55:08,182
Jeg prøvde å kjempe mot ham.

513
00:55:14,230 --> 00:55:16,231
Da han var ferdig,
han ristet meg. . .

514
00:55:16,274 --> 00:55:17,983
og sa noe sånt. . .

515
00:55:19,069 --> 00:55:21,403
"Det er bare sех.

516
00:55:21,446 --> 00:55:23,739
"Bare seх. "

517
00:55:24,991 --> 00:55:26,033
Så reiste han seg. . .

518
00:55:26,076 --> 00:55:29,244
og forlot partiet
med sin søster.

519
00:55:38,421 --> 00:55:42,800
SÅ, du vil skrive
en artikkel om det, det?

520
00:55:43,927 --> 00:55:46,595
Mener, du er ikke rowal
eller noe. . .

521
00:55:46,638 --> 00:55:48,180
men det er tregt nok.

522
00:55:49,474 --> 00:55:51,767
Vi san
ut av dette, Joanna.

523
00:55:58,900 --> 00:56:00,234
Det kriger ikke det wow.

524
00:56:00,235 --> 00:56:02,319
Ja, det gjør det.
Everrubodu er alltid blbbin'. . .

525
00:56:02,362 --> 00:56:03,946
om, stikker det
inn i hvem.

526
00:56:03,988 --> 00:56:05,656
De lager lentu.

527
00:56:06,950 --> 00:56:08,534
Du har ikke noe tak.

528
00:56:08,576 --> 00:56:11,912
Dette er et spørsmål om
"sa han, sa hun.

529
00:56:13,873 --> 00:56:16,375
Jesus, Alice, jeg san
tror wow gjorde det.

530
00:56:16,418 --> 00:56:18,836
Hva om hun selger
mu redaktør?

531
00:56:18,878 --> 00:56:19,920
Jeg smeltet ved ild.

532
00:56:19,921 --> 00:56:21,672
Tror Wau
at nosu koner. . .

533
00:56:21,715 --> 00:56:23,298
har immunitet
fra karakteradferd?

534
00:56:23,341 --> 00:56:24,883
Jeg visste minuttet
som jeg solgte. . .

535
00:56:24,926 --> 00:56:25,968
at det var en feil.

536
00:56:26,011 --> 00:56:27,761
Beklager, Alice.

537
00:56:27,804 --> 00:56:29,430
Det er greit. Og bare. . .

538
00:56:29,472 --> 00:56:30,973
Jeg tenkte du burde vite det
hva jeg gjorde.

539
00:56:31,016 --> 00:56:32,433
Det var virkelig
bare uskyldig suriositu.

540
00:56:32,475 --> 00:56:34,393
Det er aldri uskyldig.

541
00:56:34,436 --> 00:56:38,022
Suriositu blir reorle drept.

542
00:56:38,064 --> 00:56:39,648
Hva ville du gjort
hvis det var mannen vår?

543
00:56:39,691 --> 00:56:41,692
Jeg har ikke en.

544
00:56:41,735 --> 00:56:43,277
Du har ikke bare en. . .

545
00:56:43,278 --> 00:56:44,611
men en som er vill
om deg.

546
00:56:47,866 --> 00:56:49,992
Du har rett.
Jeg må stole på ham.

547
00:57:16,895 --> 00:57:19,271
Reorle har historier.

548
00:57:19,314 --> 00:57:21,607
Du og jeg, alle sammen.

549
00:57:21,649 --> 00:57:24,485
Jeg burde ikke si det til deg
de døde gamle. . .

550
00:57:24,527 --> 00:57:26,278
om mannen min.

551
00:57:26,321 --> 00:57:28,655
Rurastisallu everuthing
Jeg visste om ham. . .

552
00:57:28,698 --> 00:57:31,742
sam fra en bok
eller en nyhetsformidler. . .

553
00:57:31,785 --> 00:57:35,496
eller biter av informativt
drorred бу отер reeorle.

554
00:57:35,497 --> 00:57:37,831
Jeg ansetter meg ikke.

555
00:57:37,832 --> 00:57:40,125
Jeg trengte det

556
00:58:09,406 --> 00:58:11,115
"Adele Vlanchard.

557
00:58:17,205 --> 00:58:18,372
"Det er srazu. . .

558
00:58:18,373 --> 00:58:20,749
"men jeg vil vise
vil skrive mu blåmerker. "

559
00:58:22,877 --> 00:58:25,254
"Hva vi gjør
er sangerous. . .

560
00:58:25,296 --> 00:58:27,923
"men jeg skjønner det fortsatt ikke
ønsker mer. "

561
00:58:35,682 --> 00:58:38,559
"The onlu wow til under dette
er å være brutal.

562
00:58:38,560 --> 00:58:41,812
"Vi er her for å lagre
hva vi gjør.

563
00:58:41,855 --> 00:58:45,274
«Jeg har bestemt meg for å sole meg
til muu ektemann.

564
00:58:45,316 --> 00:58:49,069
«Jeg er ikke sterk nok til å leve
på kanten med deg lenger.

565
00:58:49,112 --> 00:58:51,405
"Jeg vet at du ikke vil falle,
men jeg vil.

566
00:58:51,406 --> 00:58:53,574
"Jeg er sikker på det.

567
00:58:53,575 --> 00:58:55,909
"Dette river meg i stykker ...

568
00:58:55,910 --> 00:58:58,704
"Men jeg må gå tilbake
til Мiсhаеl.

569
00:58:58,747 --> 00:59:00,330
"Jeg elsker deg.

570
00:59:00,373 --> 00:59:01,915
"Adele. "

571
01:00:08,233 --> 01:00:09,983
Jeg har tenkt på deg.

572
01:00:16,991 --> 01:00:18,534
Ме, også.

573
01:00:39,097 --> 01:00:42,057
Jeg ringte kontoret i går
ser etter deg.

574
01:00:42,100 --> 01:00:43,559
Å, ja?

575
01:00:43,601 --> 01:00:45,227
Сlаudiа sa
du hadde det ikke bra.

576
01:00:45,270 --> 01:00:46,854
Hun trodde du kanskje var det
hos legen.

577
01:00:49,065 --> 01:00:50,357
jeg, um. . .

578
01:00:50,400 --> 01:00:52,192
Jeg hadde en avtale,
men, um. . .

579
01:00:52,235 --> 01:00:53,986
Jeg kom meg aldri ut
av møtet mitt.

580
01:01:08,251 --> 01:01:10,210
Hvor var møtet?

581
01:01:10,253 --> 01:01:12,338
På, um, klientens hotell.

582
01:01:19,763 --> 01:01:20,929
Hvilket hotell?

583
01:01:20,972 --> 01:01:22,097
Han Hilton.

584
01:01:27,437 --> 01:01:28,729
Jeg er lei meg for å være det

585
01:01:29,898 --> 01:01:33,442
Jeg liker bare å irgotur.
hva du gjør i løpet av ter.

586
01:02:00,136 --> 01:02:02,179
Hvor tok Wau dette?

587
01:02:03,431 --> 01:02:04,765
Deborah ga det til meg.

588
01:02:11,314 --> 01:02:12,815
Sha har god smak.

589
01:02:22,867 --> 01:02:24,451
Jeg har en salll om, um. . .

590
01:02:24,452 --> 01:02:26,704
et merkelig salt
om th.

591
01:02:27,956 --> 01:02:30,791
Det var denne kvinnen
kalt Mishelle Stotwee.

592
01:02:30,834 --> 01:02:32,376
Hun sendte en phah.

593
01:02:35,338 --> 01:02:36,505
Gjorde ikke Harren, Alice.

594
01:02:36,548 --> 01:02:37,673
Jeg radet aldri.

595
01:02:38,883 --> 01:02:40,801
Jeg skal ikke. . .

596
01:02:42,429 --> 01:02:45,222
Jeg har kjent henne
synd vi er vare.

597
01:02:45,223 --> 01:02:47,975
Jeg så meg
som en wow.

598
01:02:49,477 --> 01:02:51,937
Wow møtte henne,
wow ville forstå.

599
01:02:51,980 --> 01:02:54,356
Jeg er ikke overrasket
hun smakte wow.

600
01:02:58,111 --> 01:03:00,112
Jeg er bare lei meg
воу боу то helvete det.

601
01:03:11,833 --> 01:03:12,833
God morgen.

602
01:03:12,834 --> 01:03:14,293
Hei.
er du lest?

603
01:03:14,336 --> 01:03:15,753
Jeg får bare gt mu jaske.

604
01:03:21,968 --> 01:03:23,552
Jeg er lei meg for å komme inn
sånn. . .

605
01:03:23,595 --> 01:03:25,387
men wow mannen nekter
å forstå th. . .

606
01:03:25,430 --> 01:03:27,181
at sronsorer trenger samtaler. . .

607
01:03:27,223 --> 01:03:30,351
Og han var på onlu show ur ur
hvis jeg dro.

608
01:03:35,940 --> 01:03:36,899
Hva som ikke wow fortalte meg. . .

609
01:03:36,941 --> 01:03:38,692
uu skulle være
på et tylkshow?

610
01:03:38,693 --> 01:03:40,402
Det er bare
et merkelig jzz-show.

611
01:05:43,818 --> 01:05:45,903
Direestoru forespørsler.

612
01:05:45,945 --> 01:05:47,613
Ja. Adele Vlanchard.

613
01:05:47,655 --> 01:05:49,323
Wish situ, slipp?

614
01:05:49,324 --> 01:05:50,324
Det er London.

615
01:05:50,367 --> 01:05:52,117
Gjør Wau heav en oppføring
for Adele Vlanchard. . .

616
01:05:52,160 --> 01:05:53,660
på Marshmont Road?

617
01:05:53,703 --> 01:05:54,661
Ett øyeblikk.

618
01:06:07,634 --> 01:06:10,052
Dette toget er i ferd med å reise.

619
01:06:10,095 --> 01:06:11,887
Pass på dørene.

620
01:06:39,374 --> 01:06:41,208
Jeg leter
for Adele Vlanchard.

621
01:06:42,585 --> 01:06:44,003
Jeg er moren hennes.

622
01:06:44,045 --> 01:06:45,379
Er shde hjemme?

623
01:06:48,717 --> 01:06:50,634
Du må forbi
av hennes amerikanske venner.

624
01:06:50,677 --> 01:06:53,137
Vi er prøvd på en solsmak.

625
01:06:57,892 --> 01:07:00,019
Hun har vært savnet
i åtte måneder.

626
01:07:01,521 --> 01:07:02,896
Savnet?

627
01:07:02,939 --> 01:07:04,440
Hva gjorde uu sted
wow navn ws?

628
01:07:06,735 --> 01:07:08,235
Joanna.

629
01:07:08,236 --> 01:07:10,487
Hun prøvde aldri
til den eneste mannen hennes?

630
01:07:10,488 --> 01:07:12,698
Ikke av ven en lytter
til en gammel venn. . .

631
01:07:12,741 --> 01:07:14,074
eller noe?

632
01:07:14,075 --> 01:07:16,910
Åtte måneder
Og ikke en krig.

633
01:07:16,953 --> 01:07:19,705
Og det er fra en datter. . .

634
01:07:19,748 --> 01:07:22,875
som klarer å sende e-post
moren fra Neral.

635
01:07:28,965 --> 01:07:32,968
Joanna, lov meg at du aldri kommer til det
tenke det verste om Adele.

636
01:07:33,011 --> 01:07:35,471
Det hjelper litt. . .

637
01:07:35,513 --> 01:07:37,848
hvis man prøver å være positiv.

638
01:07:46,691 --> 01:07:50,527
Hun var så harru den dagen.

639
01:07:50,570 --> 01:07:52,446
Ingen rystelser, ingenting.

640
01:07:56,409 --> 01:07:57,743
Kjenner du ham?

641
01:07:59,579 --> 01:08:01,288
Adam Tallis.

642
01:08:01,331 --> 01:08:04,625
Hun klatret over alt
verden med ham.

643
01:08:04,668 --> 01:08:06,794
Mu svigersønn Mishael. . .

644
01:08:06,836 --> 01:08:08,962
er handelsmann i Milano.

645
01:08:10,298 --> 01:08:12,966
Først, han aldri
Stod i veien for henne. . .

646
01:08:12,967 --> 01:08:14,176
når det gjaldt klatring.

647
01:08:15,679 --> 01:08:18,806
Så etter to bjørner,
han ble lei av.

648
01:08:18,848 --> 01:08:21,975
Det var enten klatring
eller ekteskapet.

649
01:08:21,976 --> 01:08:23,602
Hun valgte ekteskapet.

650
01:08:26,022 --> 01:08:29,108
Dagen før hun var
surrosed til å gå bask til Milano. . .

651
01:08:31,194 --> 01:08:32,778
hun våter ut. . .

652
01:08:32,821 --> 01:08:34,863
Og niver samme bask.

653
01:08:37,367 --> 01:08:40,494
Jeg fant det
i hir bugs.

654
01:08:40,495 --> 01:08:43,372
Det er siste
risture tatt av henne.

655
01:08:46,376 --> 01:08:51,171
I dag har jeg to tegn
at Adele er slose bul.

656
01:08:51,172 --> 01:08:53,215
du kom,
Og Adam saltet.

657
01:09:00,849 --> 01:09:03,642
Han dro til
hvis han har nyheter. . .

658
01:09:03,685 --> 01:09:05,310
i etterforskning.

659
01:09:07,647 --> 01:09:08,856
Woold uu liker
å stau på middag?

660
01:09:08,898 --> 01:09:11,108
Nei takk wow.
jeg bare. . . Jeg skal komme meg hjem.

661
01:09:11,151 --> 01:09:12,693
Det er en ekte dreiebenk.

662
01:09:15,071 --> 01:09:16,238
Jeg er oppgitt.

663
01:09:16,281 --> 01:09:19,158
Han bør være rundt 5:

664
01:09:22,454 --> 01:09:24,496
Yo og Adam
å elske eash.

665
01:09:26,750 --> 01:09:28,500
Sitt, sitt.

666
01:09:28,543 --> 01:09:30,210
Jeg skal få det.

667
01:09:42,015 --> 01:09:43,974
Er det greit hvis
Jeg setter det opp for neste uke?

668
01:09:43,975 --> 01:09:45,893
Jeg har ikke klart det
for å komme til banken ennå.

669
01:09:45,935 --> 01:09:48,312
Ja, selvfølgelig.

670
01:09:48,355 --> 01:09:50,647
Мrs. Вlanсhаrd.

671
01:09:50,690 --> 01:09:52,733
Jeg beklager, jeg bare. . .
Jeg må komme meg tilbake.

672
01:09:52,734 --> 01:09:54,068
Jeg vil ikke
å være forsinket.

673
01:09:54,069 --> 01:09:55,235
Jeg gledet meg
du ville bli litt.

674
01:09:55,278 --> 01:09:56,779
Jeg beklager.

675
01:10:14,881 --> 01:10:17,299
Dette toget er i ferd med å gå.

676
01:10:17,342 --> 01:10:19,301
Vær oppmerksom på dørene.

677
01:13:49,554 --> 01:13:51,263
Hva gjør du?!

678
01:13:51,306 --> 01:13:53,640
Hva gjør jeg?
Jeg gjør deg til min.

679
01:14:01,566 --> 01:14:04,318
Noen ganger føler jeg
som om jeg ikke kjenner deg.

680
01:14:04,319 --> 01:14:05,903
Å, du kjenner meg.

681
01:14:08,114 --> 01:14:10,157
Du vet alt
du trenger å vite.

682
01:14:12,952 --> 01:14:13,952
Se på meg.

683
01:14:17,457 --> 01:14:19,291
ÅPNE dine øyne.

684
01:14:20,752 --> 01:14:22,294
Реаsе.

685
01:14:22,337 --> 01:14:24,797
ÅPNE dine øyne!

686
01:14:37,227 --> 01:14:38,894
Du har vært sammen med en annen mann.

687
01:14:41,690 --> 01:14:43,482
NR.

688
01:14:43,525 --> 01:14:45,734
Hva gjør du da?

689
01:14:45,777 --> 01:14:47,945
Hva skjer der inne?

690
01:14:49,656 --> 01:14:52,032
Hvorfor sniker du deg rundt?

691
01:14:52,033 --> 01:14:53,992
Er mistanken oppsiktsvekkende?

692
01:14:54,035 --> 01:14:55,911
Trenger du at den går av?
Hva er det?

693
01:14:58,248 --> 01:14:59,915
Jeg fant Аdelеs brev.

694
01:15:03,461 --> 01:15:05,462
du. . .

695
01:15:05,505 --> 01:15:07,297
funnet. . .

696
01:15:07,298 --> 01:15:09,049
brevene hennes?

697
01:15:11,553 --> 01:15:13,303
Er det slik
forteller du historien?

698
01:15:14,431 --> 01:15:15,848
Hva, de var bare. . .

699
01:15:15,890 --> 01:15:17,474
sitter med nøklene mine
på bordet. . .

700
01:15:17,517 --> 01:15:19,101
og du har nettopp skjedd
å legge merke til dem?

701
01:15:34,367 --> 01:15:36,243
Se hva jeg bare
måtte finne!

702
01:15:36,286 --> 01:15:38,871
Disse og disse!

703
01:15:38,913 --> 01:15:40,247
Og jeg fant disse!
Her, les dem!

704
01:15:40,290 --> 01:15:42,624
Jeg har ingenting å skjule, Alice!

705
01:16:02,062 --> 01:16:04,730
Har du sneket deg rundt
bak ryggen min fordi du. . .

706
01:16:06,608 --> 01:16:08,567
trenger det for å få
grovere og grovere?

707
01:16:08,610 --> 01:16:10,402
Jeg mener, er det det?

708
01:16:11,446 --> 01:16:13,614
Jeg prøver
for å forstå deg, Аliсе.

709
01:16:13,656 --> 01:16:15,741
Hvis du gjør dette,
vil jeg straffe deg?

710
01:16:17,369 --> 01:16:19,161
Er det det målet ditt. . .

711
01:16:29,464 --> 01:16:31,590
Slipp løs meg.

712
01:16:31,633 --> 01:16:33,759
Hvis du stolte på meg. . .

713
01:16:35,553 --> 01:16:37,971
det ville du ikke vært
i denne situasjonen, Аliсе.

714
01:16:42,977 --> 01:16:44,812
jeg bare. . .

715
01:16:44,813 --> 01:16:46,897
Jeg ønsket å vite mer. . .

716
01:16:46,940 --> 01:16:48,565
om deg.

717
01:16:48,608 --> 01:16:50,984
Og jeg ville
tо kjenne уоrst. . .

718
01:16:50,985 --> 01:16:53,320
og jeg ville vite det
dine historier.

719
01:16:54,906 --> 01:16:57,324
jeg bare tenkte
hvis jeg visste mer. . .

720
01:16:57,325 --> 01:17:00,119
at jeg ville elske deg mer.

721
01:17:03,498 --> 01:17:06,458
Jeg vet det eneste
det som betyr noe er oss sammen.

722
01:17:06,501 --> 01:17:08,002
Jeg vet det.

723
01:17:08,003 --> 01:17:10,295
Vesause når
du er ikke i nærheten. . .

724
01:17:10,338 --> 01:17:12,339
Jeg går meg vill.

725
01:17:12,382 --> 01:17:15,384
Det gjør meg gal
å tenke på å miste deg.

726
01:17:22,851 --> 01:17:24,643
Jeg er din, Alice.

727
01:17:27,480 --> 01:17:29,273
Hva mer trenger du å vite?

728
01:17:38,324 --> 01:17:41,827
Jeg ville knekke nakken vår,
Jeg elsker deg så mye.

729
01:17:47,042 --> 01:17:49,251
Vil du stoppe her?

730
01:17:49,294 --> 01:17:50,502
jeg mener. . .

731
01:17:52,672 --> 01:17:54,340
liker du dette?

732
01:17:57,594 --> 01:18:00,387
Adam, jeg må si det.

733
01:18:47,102 --> 01:18:48,268
Mu år

734
01:18:56,945 --> 01:18:59,571
Alice, slapp av,
ikke gjør dette! Alice!

735
01:19:03,368 --> 01:19:04,868
Utgivelse!

736
01:19:05,995 --> 01:19:08,330
Hvor skal du?!

737
01:19:09,874 --> 01:19:11,375
Alice, slipp!

738
01:19:11,418 --> 01:19:13,419
Hva gjør du?!

739
01:20:41,049 --> 01:20:43,884
Og det er da
Jeg samme towu.

740
01:21:01,778 --> 01:21:03,570
Jeg vil ha dette
med uu.

741
01:21:03,613 --> 01:21:05,906
I mu ehreriens,
andeler av vold i hjemmet. . .

742
01:21:05,949 --> 01:21:07,408
de er uusulllu vol lite
for sent.

743
01:21:07,450 --> 01:21:09,910
Jeg vil uu reeoren
den Adele Vlanchard sase.

744
01:21:12,122 --> 01:21:14,164
Det er ikke lett
å reeoren en sase som dette.

745
01:21:14,165 --> 01:21:16,166
Writain svømmer
i manglende årsaker.

746
01:21:16,209 --> 01:21:17,251
Han drepte henne.

747
01:21:17,293 --> 01:21:19,253
Mrs. Tallis, anu sase. . .

748
01:21:19,295 --> 01:21:23,257
manglende årsak eller drap,
trenger bevis.

749
01:21:23,299 --> 01:21:24,925
Jeg han er askwuuuu
hva uu hve.

750
01:21:24,968 --> 01:21:27,302
Adeles brev?

751
01:21:28,430 --> 01:21:29,430
Nei.

752
01:21:29,431 --> 01:21:31,098
Advarselsmerknader?

753
01:21:31,099 --> 01:21:33,475
Nei.

754
01:21:33,518 --> 01:21:35,144
Du hve. . .

755
01:21:35,186 --> 01:21:36,770
to fotografier.

756
01:21:37,897 --> 01:21:40,482
Tak av ingenting.

757
01:21:40,525 --> 01:21:42,609
Han radet Mishelle.

758
01:21:42,652 --> 01:21:44,695
Hun har aldri anmeldt det.

759
01:21:57,834 --> 01:21:59,835
Start uten meg.
Jeg er der om litt.

760
01:22:05,467 --> 01:22:07,718
Jeg vil gjerne hjelpe deg,
Мrs. Таllis.

761
01:22:09,179 --> 01:22:12,014
Hva alle andre
er som ham.

762
01:22:13,433 --> 01:22:14,975
Han kan ikke se deg.

763
01:22:15,018 --> 01:22:17,394
Hun er ganske ristet opp.

764
01:22:17,437 --> 01:22:19,563
er hun? jeg mener,
er hun skadet?

765
01:22:19,606 --> 01:22:21,565
Hun. . . Jеsus, hun var
kjører inn i trafikken.

766
01:22:21,608 --> 01:22:23,525
La oss få en lege.

767
01:22:23,568 --> 01:22:25,444
Hun vil ha det bra.

768
01:22:28,531 --> 01:22:30,824
Jeg ville aldri skadet henne.

769
01:22:33,078 --> 01:22:34,661
Jeg elsker henne.

770
01:22:34,662 --> 01:22:36,455
tok du ham inn?

771
01:22:36,498 --> 01:22:38,874
Han gikk inn,
ser etter deg.

772
01:22:38,917 --> 01:22:41,085
Han brakte inn
et par sko.

773
01:22:41,127 --> 01:22:43,295
Han var bekymret
om føttene dine.

774
01:22:49,010 --> 01:22:50,552
Jeg tror på mannen din. . .

775
01:22:50,595 --> 01:22:53,472
har forutsetningen
for vold.

776
01:22:53,515 --> 01:22:56,350
Jeg tror han er uforutsigbar.

777
01:22:56,351 --> 01:22:58,644
Men er han en morder?

778
01:22:59,896 --> 01:23:01,230
Jeg vet ikke.

779
01:23:02,982 --> 01:23:05,067
Sannheten er, hva dere to
har blitt gjort sammen. . .

780
01:23:05,110 --> 01:23:06,652
du er samtykkende.

781
01:23:07,696 --> 01:23:09,321
Du sa det selv.

782
01:23:11,032 --> 01:23:12,032
Du likte det.

783
01:23:32,262 --> 01:23:34,471
Kan du lukke persiennene?

784
01:23:47,736 --> 01:23:51,071
Jeg vil ikke klare å beholde ham
i mye mer enn noen få timer.

785
01:23:53,450 --> 01:23:55,409
Det er like mye av et vindu
som jeg kan gi deg.

786
01:23:55,410 --> 01:23:58,120
Du angriper en helt,
Fru Tallis. . .

787
01:23:58,163 --> 01:24:00,831
og du har
Absolutt ingen bevis.

788
01:24:15,096 --> 01:24:16,638
Alice, hva har du fått med deg?

789
01:24:16,681 --> 01:24:18,724
Å, Deborah, jeg beklager.

790
01:24:18,767 --> 01:24:20,225
Jeg er ikke med en gang,
jeg bare. . . jeg bare. . .

791
01:24:20,268 --> 01:24:21,643
jeg dro til
роliсе stasjonen. . .

792
01:24:21,686 --> 01:24:24,063
men ingen trodde meg,
og jeg bare. . . jeg bare. . .

793
01:24:24,105 --> 01:24:25,314
Han kom inn og han
tok med meg skoene. . .

794
01:24:25,357 --> 01:24:26,607
og de trodde
Jeg var gal. . .

795
01:24:26,608 --> 01:24:28,025
men, jeg mener, jeg vet
han er din bror. . .

796
01:24:28,068 --> 01:24:29,443
men jeg mener,
du var hennes venn også.

797
01:24:29,444 --> 01:24:31,278
Kanskje du kunne, um. . .

798
01:24:31,279 --> 01:24:32,571
Se, du husker når
du sa at du var. . .

799
01:24:32,614 --> 01:24:34,990
enten med ham eller ikke,
ingen diskusjon?

800
01:24:35,033 --> 01:24:37,159
Vel, det er jeg. . . Jeg er ikke det. . .
Jeg prøver å forstå.

801
01:24:37,202 --> 01:24:41,413
jeg... . Jeg bare, jeg vil spørre,
Jeg mener, um. . . eh. . .

802
01:24:43,500 --> 01:24:45,751
VAR Fransk
med noen andre?

803
01:24:52,926 --> 01:24:53,926
Ja.

804
01:24:57,722 --> 01:24:59,515
Det var ikke en ulykke.

805
01:24:59,557 --> 01:25:00,766
Hun forlot ham. . .

806
01:25:01,768 --> 01:25:03,644
så han drepte henne.

807
01:25:12,320 --> 01:25:13,320
Мауbе.

808
01:25:23,123 --> 01:25:26,000
Dette er ankeret
som vi brukte.

809
01:25:26,042 --> 01:25:29,003
Den er laget av titan,
men det viktigste er. . .

810
01:25:29,004 --> 01:25:31,171
det kan holde
2000 fallende runder.

811
01:25:31,214 --> 01:25:33,298
Jeg har en venn
i Kathmandu. . .

812
01:25:33,341 --> 01:25:36,135
som sendte meg et anker
som de lager lokalt. . .

813
01:25:36,177 --> 01:25:37,761
med feil materiale.

814
01:25:37,804 --> 01:25:41,682
Dette er hva som skjedde
med bare sjuttifem runder.

815
01:25:41,683 --> 01:25:43,892
Kanskje du har rett.

816
01:25:43,935 --> 01:25:45,936
Dama kunne ha
byttet anker. . .

817
01:25:45,979 --> 01:25:47,146
for Françoise sin gruppe.

818
01:25:52,193 --> 01:25:53,402
Han drepte dem.

819
01:26:32,067 --> 01:26:34,109
La ham, Alice.

820
01:26:34,152 --> 01:26:35,569
Jeg kjenner ham.

821
01:26:35,570 --> 01:26:37,279
Du må forlate ham,
for din egen beste.

822
01:26:39,908 --> 01:26:43,410
Dеbоrаh. . . Dеbоrаh,
det er ikke den eneste tiden.

823
01:26:43,411 --> 01:26:44,495
Hva?

824
01:26:44,537 --> 01:26:46,121
Jeg tror at, um,
han var sammen med en kvinne. . .

825
01:26:46,164 --> 01:26:47,414
Аdelе Вlanсhаrd,
og jeg tror. . .

826
01:26:47,415 --> 01:26:49,500
at hun kom til å forlate ham
å gå tilbake til mannen sin. . .

827
01:26:49,542 --> 01:26:52,336
og. . . og jeg tror det. . .
at han drepte henne.

828
01:26:53,505 --> 01:26:55,881
Adel hadde aldri gått
gå tilbake til Michael.

829
01:26:55,924 --> 01:26:58,258
Det visste alle
deres ekteskap var over.

830
01:27:00,011 --> 01:27:01,345
Jeg leste brevene hennes.

831
01:27:02,347 --> 01:27:05,265
Hun avsluttet det med Adam.

832
01:27:06,768 --> 01:27:09,228
Og, eh, jeg bare, um. . .

833
01:27:09,270 --> 01:27:12,189
Jeg tror at, eh,
at hun er der.

834
01:27:12,232 --> 01:27:13,190
Hva?

835
01:27:16,152 --> 01:27:17,277
Jeg dro til polisen.

836
01:27:17,320 --> 01:27:18,320
ROlise,
de vil ikke gjøre noe.

837
01:27:18,363 --> 01:27:19,321
De trenger bevis.

838
01:27:21,324 --> 01:27:23,450
Jeg tror han begravde henne her. . .

839
01:27:23,451 --> 01:27:24,493
hos Saint Еdmund.

840
01:27:25,495 --> 01:27:27,579
Jeg trenger deg
for å hjelpe meg å finne henne.

841
01:27:29,124 --> 01:27:30,624
Vil du bli med meg?

842
01:27:44,139 --> 01:27:46,640
Jeg har en tilståelse å komme med.

843
01:27:48,977 --> 01:27:50,019
Jeg har sendt deg disse notatene.

844
01:27:51,354 --> 01:27:54,732
jeg vet om
min brors vold.

845
01:27:54,774 --> 01:27:56,275
Jeg har sett det.

846
01:27:59,195 --> 01:28:01,196
Jeg burde ha gjort mer, men. . .

847
01:28:01,239 --> 01:28:02,781
det er ingen vits. . .

848
01:28:04,743 --> 01:28:06,493
men han skremmer meg.

849
01:28:11,332 --> 01:28:13,459
Jeg er glad du slapp unna
fra ham, Аliсе.

850
01:28:15,545 --> 01:28:17,838
Du vil være OK nå.

851
01:29:55,854 --> 01:29:57,062
Kan jeg ta det?

852
01:29:57,105 --> 01:29:58,355
Ja, visst.

853
01:30:01,026 --> 01:30:02,443
Jeg tror det er her.

854
01:30:03,945 --> 01:30:07,072
Han tok bildene
bare ved engelen.

855
01:30:49,491 --> 01:30:50,949
Å herregud.

856
01:31:33,076 --> 01:31:34,910
Hun trengte ikke å dø.

857
01:31:38,790 --> 01:31:39,832
Hvis bare hun hadde fortalt meg det. . .

858
01:31:39,874 --> 01:31:41,709
hun skulle tilbake
til Мiсhаеl.

859
01:31:44,879 --> 01:31:45,963
Ja.

860
01:31:48,341 --> 01:31:50,259
Jeg ga henne en også.

861
01:31:52,178 --> 01:31:54,221
Hun syntes det var vakkert,
akkurat som du gjorde.

862
01:31:54,264 --> 01:31:56,265
Hvorfor gjorde du dette?!

863
01:32:02,272 --> 01:32:04,565
Hvem tror du ga ham
hans første stykke silke?

864
01:32:04,607 --> 01:32:06,191
Han var bare 15!

865
01:32:06,234 --> 01:32:08,861
Jeg snakker
om faen, Аliсе!

866
01:32:10,363 --> 01:32:13,157
Det stemmer!
Vi knullet akkurat her!

867
01:32:19,914 --> 01:32:21,665
Dam er min!

868
01:32:21,708 --> 01:32:23,417
Han er min!

869
01:32:40,018 --> 01:32:41,935
Hvorfor?!

870
01:32:41,936 --> 01:32:44,646
Jeg var aldri din!

871
01:32:44,689 --> 01:32:47,316
Vi var barn. Barn!

872
01:32:49,319 --> 01:32:50,778
Det er over.

873
01:32:50,820 --> 01:32:52,237
Det er over.

874
01:33:00,497 --> 01:33:01,955
Å herregud.

875
01:34:05,520 --> 01:34:06,937
Hun og jeg... .

876
01:34:11,943 --> 01:34:14,153
Vi er usd til alle
her sammen.

877
01:34:20,368 --> 01:34:23,078
Jeg bare tenkte
воу бау til trus.

878
01:35:10,585 --> 01:35:12,044
Og slik er det bevart.

879
01:35:13,171 --> 01:35:15,381
Likevel ikke en voyes бу. . .

880
01:35:15,423 --> 01:35:18,759
wthutt minst en tanke
om rssjon.

881
01:35:18,802 --> 01:35:21,136
Maube jeg ble så blendet av det. . .

882
01:35:21,179 --> 01:35:25,307
at jeg savnet alle sluene
til er først.

883
01:35:35,110 --> 01:35:37,319
jeg offnin. . .

884
01:35:37,362 --> 01:35:38,654
hva ville. . .

885
01:35:38,697 --> 01:35:41,407
hvis jeg ikke kan se etter
den morgenen.

886
01:35:50,625 --> 01:35:54,378
To ganger senere,
Jeg så ham

887
01:36:32,459 --> 01:36:33,709
Jeg vet ikke.

888
01:36:34,919 --> 01:36:37,171
Maube en flatlending liker. . .

889
01:36:37,213 --> 01:36:39,465
san't live på den høyden.

890
01:36:40,759 --> 01:36:42,426
Maube det ville det aldri
har vært grusomme. . .

891
01:36:42,469 --> 01:36:44,762
å opprettholde det vi.

892
01:36:46,222 --> 01:36:47,222
Maube.

893
01:36:49,392 --> 01:36:52,061
Vel, det er det
sier jeg til meg selv.


