1 00:00:01,000 --> 00:00:09,000 Subtitles by DramaFever 2 00:00:13,038 --> 00:00:15,634 [Aftermath Season 2 - Less Desire Makes Life Happy] 3 00:00:19,265 --> 00:00:20,763 Hee Kyung. 4 00:00:21,213 --> 00:00:22,614 Stay still! 5 00:00:26,871 --> 00:00:29,429 - Do you know her? - Yes. 6 00:00:30,326 --> 00:00:31,716 I feel bad. 7 00:00:32,162 --> 00:00:34,586 She's unlucky to have an uncle like him. 8 00:00:45,926 --> 00:00:48,006 I want to be alone. 9 00:00:48,306 --> 00:00:50,673 Sorry, I really didn't know. 10 00:00:50,673 --> 00:00:52,360 Liar. 11 00:00:52,756 --> 00:00:55,562 Really... 12 00:00:56,345 --> 00:00:58,577 You may not understand, but it was really important. 13 00:00:58,577 --> 00:01:02,475 Yeah, I don't know. But one thing is for sure. 14 00:01:04,348 --> 00:01:07,411 You've changed. 15 00:01:27,339 --> 00:01:29,369 What is this? 16 00:01:29,369 --> 00:01:32,593 Thanks for keeping our secret. 17 00:01:32,972 --> 00:01:35,213 Forget it. It was nothing. 18 00:01:35,984 --> 00:01:39,091 I heard you were going out with Joo Hee Kyung. 19 00:01:40,252 --> 00:01:42,241 Yeah, why? 20 00:01:44,894 --> 00:01:46,388 Yeah? 21 00:01:47,086 --> 00:01:51,084 But everyone says that we'd make a cuter couple. 22 00:01:51,913 --> 00:01:54,019 Think about it. 23 00:02:00,279 --> 00:02:02,171 Let's go. 24 00:02:20,310 --> 00:02:22,150 I have fans now. 25 00:02:23,096 --> 00:02:25,314 And a girl asked me out. 26 00:02:29,319 --> 00:02:31,269 Ahn Dae Yong, you're all right. 27 00:02:38,193 --> 00:02:40,333 But I know one thing for sure. 28 00:02:42,319 --> 00:02:45,829 You've changed. 29 00:02:46,924 --> 00:02:49,513 Changed? I didn't change. 30 00:03:09,796 --> 00:03:12,381 What? What's going on? 31 00:03:12,953 --> 00:03:14,990 What's going on? 32 00:03:17,173 --> 00:03:19,371 What's happening? 33 00:03:22,126 --> 00:03:25,192 Whatever, I need to get off for now. 34 00:03:43,934 --> 00:03:48,984 Then it's safe until her destination. 35 00:03:49,348 --> 00:03:50,648 Excuse me. 36 00:03:51,015 --> 00:03:53,040 Which station are you going? 37 00:03:53,394 --> 00:03:56,526 Cheongnyangni. 38 00:03:57,361 --> 00:03:59,621 Thank you. 39 00:04:14,874 --> 00:04:17,088 - What are you doing? - Huh? 40 00:04:17,735 --> 00:04:19,633 Stop right now. 41 00:04:23,299 --> 00:04:25,450 Oh. 42 00:04:32,329 --> 00:04:34,227 There are no blue eyes on this train. 43 00:04:41,012 --> 00:04:43,373 You have red eyes too. 44 00:04:53,803 --> 00:04:56,177 Oh, I'm going to get off with him. 45 00:04:57,289 --> 00:05:01,925 This stop is Cheongnyangni Station. 46 00:05:03,660 --> 00:05:06,451 The exit is on your left. 47 00:05:09,350 --> 00:05:11,348 Are you really going to stay? 48 00:05:21,936 --> 00:05:23,855 I'm not like you. 49 00:05:26,198 --> 00:05:28,759 I need to stay just one more station. 50 00:05:40,607 --> 00:05:43,310 Are you really going to stay? You're going to die. 51 00:06:00,283 --> 00:06:03,268 Yeah, it's me. The location changed from 52 00:06:03,269 --> 00:06:06,472 Cheongnyangni Station to Wangsimni Station. 53 00:06:06,472 --> 00:06:09,668 Okay, see you later. 54 00:06:17,025 --> 00:06:20,803 I'm going to... die? 55 00:06:24,069 --> 00:06:26,551 People finally started to acknowledge me. 56 00:06:29,461 --> 00:06:31,014 That's good. 57 00:06:45,906 --> 00:06:49,215 Stop the train! Stop! 58 00:06:53,141 --> 00:06:55,766 Stop the train! 59 00:06:57,089 --> 00:06:59,541 Stop what? Huh? 60 00:06:59,800 --> 00:07:02,581 We have to stop! 61 00:07:03,405 --> 00:07:05,436 We have to stop! 62 00:07:06,317 --> 00:07:08,829 Let go! Do you want to die? 63 00:07:09,157 --> 00:07:11,089 What's wrong with you? 64 00:07:12,864 --> 00:07:14,956 Let go! 65 00:07:23,794 --> 00:07:26,808 Let go! Stop! 66 00:07:27,597 --> 00:07:35,597 Subtitles by DramaFever 67 00:07:48,385 --> 00:07:51,058 I woke up three days after I fell from the rooftop. 68 00:07:51,552 --> 00:07:55,862 Mysterious side effect visited me like an unwelcomed guest. 69 00:07:56,436 --> 00:07:58,824 The fact that only two of us share an ability means that... 70 00:07:58,824 --> 00:08:00,492 We're special. 71 00:08:00,492 --> 00:08:03,444 Are you still going out with Joo Hee Kyung? 72 00:08:04,240 --> 00:08:07,889 It's getting more interesting since I met him.