1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
2
00:00:27,738 --> 00:00:29,572
Previously on Ghost...
3
00:00:29,573 --> 00:00:31,607
It'll be run through an
app called CourseCorrect.
4
00:00:31,608 --> 00:00:33,509
All Mr. Weston has
to do is sign here,
5
00:00:33,510 --> 00:00:36,612
and you'll have a president
and a legitimate paycheck.
6
00:00:36,613 --> 00:00:39,316
Well, if it's soldiers you
need, I got you covered.
7
00:00:40,551 --> 00:00:42,452
I hired that attorney
we talked about.
8
00:00:42,453 --> 00:00:44,587
I'm getting you out.
You ain't dying in here.
9
00:00:44,588 --> 00:00:45,621
It's Tariq's girlfriend.
10
00:00:45,622 --> 00:00:47,156
She got you on
tape with Brayden.
11
00:00:47,157 --> 00:00:48,391
Tariq's chick wore a wire.
12
00:00:48,392 --> 00:00:49,392
She got us both on tape.
13
00:00:49,393 --> 00:00:51,194
I gave you a gun,
rich kid. Use it.
14
00:00:51,195 --> 00:00:52,562
I don't think I'm
the man for the job.
15
00:00:52,563 --> 00:00:53,696
She talks, we both go down.
16
00:00:53,697 --> 00:00:56,165
You ever have to do something
you really don't want to do?
17
00:00:56,166 --> 00:00:57,100
All the time.
18
00:00:57,101 --> 00:00:58,701
Brayden, let's just
talk about this.
19
00:00:58,702 --> 00:01:00,670
You have to go
completely off the grid.
20
00:01:00,671 --> 00:01:02,271
Walk.
21
00:01:02,272 --> 00:01:03,372
Brayden!
22
00:01:03,373 --> 00:01:04,893
Everyone around me
either ends up dead
23
00:01:05,142 --> 00:01:06,409
or has to go away
because of my shit,
24
00:01:06,410 --> 00:01:08,050
and that's exactly
why I'm all on my own.
25
00:01:08,145 --> 00:01:10,146
You have me, Brayden.
You're not alone.
26
00:01:10,147 --> 00:01:12,148
I was the one that
was dealing drugs
27
00:01:12,149 --> 00:01:13,516
at Choate and Stansfield.
28
00:01:13,517 --> 00:01:15,117
My dad's pulling
me out of school.
29
00:01:15,118 --> 00:01:17,520
Lauren Baldwin is dead.
It's all my fault.
30
00:01:17,521 --> 00:01:19,789
If it means getting justice
for Lauren and Carrie,
31
00:01:19,790 --> 00:01:20,757
I'll help you.
32
00:01:20,758 --> 00:01:22,592
Monet, did you have
something to do
33
00:01:22,593 --> 00:01:23,693
with Carrie's death?
34
00:01:23,694 --> 00:01:25,361
I'd never hurt you
like that, Zeke.
35
00:01:25,362 --> 00:01:27,697
Jesus Christ, Zeke, that
ain't your fucking auntie!
36
00:01:27,698 --> 00:01:30,633
- That's your mother!
- Wait, Zeke!
37
00:01:30,634 --> 00:01:31,734
I'ma fucking kill you.
38
00:01:31,735 --> 00:01:33,904
There's an open seat on
that plane when we dip out.
39
00:01:34,171 --> 00:01:35,371
Only you choose if you're on it.
40
00:01:35,372 --> 00:01:37,139
If you do this to Zeke,
he's gonna hate you.
41
00:01:37,140 --> 00:01:38,742
Fuck you. Zeke'll get over it.
42
00:01:39,676 --> 00:01:40,710
You kept your word to me,
43
00:01:40,711 --> 00:01:42,311
so now I'ma keep my word to you.
44
00:01:42,312 --> 00:01:43,992
If you want out the
game, I won't stop you.
45
00:01:44,147 --> 00:01:46,549
I think we in this
together for now.
46
00:01:46,550 --> 00:01:47,684
Mecca.
47
00:01:50,487 --> 00:01:52,890
I am sorry to inform you
that your son, Ezekiel Cross,
48
00:01:53,156 --> 00:01:54,223
is dead.
49
00:01:54,224 --> 00:01:56,592
What the fuck is this?
Conflict diamond or some shit?
50
00:01:56,593 --> 00:01:57,561
I need you fence that.
51
00:01:57,562 --> 00:02:00,429
The lady this was made
for sure gonna be upset.
52
00:02:00,430 --> 00:02:01,598
She'll be a'ight.
53
00:02:03,500 --> 00:02:08,304
♪ They say this is
A big, rich town ♪
54
00:02:08,305 --> 00:02:12,308
♪ I just come From
the poorest part ♪
55
00:02:12,309 --> 00:02:13,743
♪ Bright lights, city life ♪
56
00:02:13,744 --> 00:02:18,581
♪ I gotta make it This
is where it goes down ♪
57
00:02:18,582 --> 00:02:22,585
♪ I just happen
To come up hard ♪
58
00:02:22,586 --> 00:02:24,554
♪ Legal or illegal,
baby I gotta make it ♪
59
00:02:24,555 --> 00:02:26,689
♪
I never took A straight path nowhere ♪
60
00:02:26,690 --> 00:02:28,858
♪ Life's full of twists And
turns, bumps and bruises ♪
61
00:02:28,859 --> 00:02:30,660
♪ I live, I learn ♪
62
00:02:30,661 --> 00:02:33,229
♪ I'm from that city full of
Yellow cabs and skyscrapers ♪
63
00:02:33,230 --> 00:02:35,498
♪ It's hard to get a start In
these parts without paper ♪
64
00:02:35,499 --> 00:02:38,234
♪ Homey, I grew up in hell
A block away from heaven ♪
65
00:02:38,235 --> 00:02:41,203
♪ That corner every 15
minutes They moving seven ♪
66
00:02:41,204 --> 00:02:43,506
♪ Pure snow, bag it
Then watch it go ♪
67
00:02:43,507 --> 00:02:45,943
♪ Occupational options Get
some blow or some hos ♪
68
00:02:46,209 --> 00:02:48,644
♪ Shoot the ball or the strap
Learn to rap or to jack ♪
69
00:02:48,645 --> 00:02:49,879
♪ Fuck it, man In the meantime ♪
70
00:02:49,880 --> 00:02:51,581
♪ Go head and pump a pack ♪
71
00:02:51,582 --> 00:02:53,849
♪ This my regal, royal
flow My James Bond bounce ♪
72
00:02:53,850 --> 00:02:56,619
♪ That 007 That's
62 on my count ♪
73
00:02:56,620 --> 00:02:58,956
♪ I'm an undercover liar
I lie under the covers ♪
74
00:02:59,222 --> 00:03:00,389
♪ Look a bitch in the eyes ♪
75
00:03:00,390 --> 00:03:01,791
♪ And tell her Baby, I love ya ♪
76
00:03:01,792 --> 00:03:03,926
♪ You're my inspiration
You're my motivation ♪
77
00:03:03,927 --> 00:03:06,429
♪ You're the reason that I'm
Moving with no hesitation ♪
78
00:03:06,430 --> 00:03:09,332
♪ They say this is
A big, rich town ♪
79
00:03:09,333 --> 00:03:14,404
♪ Yeah, I just come
From the poorest part ♪
80
00:03:14,771 --> 00:03:16,339
♪ Bright lights, city life ♪
81
00:03:16,340 --> 00:03:19,275
♪ I gotta make it This
is where it goes down ♪
82
00:03:19,276 --> 00:03:21,410
♪ Oh, yeah, yeah ♪
83
00:03:21,411 --> 00:03:25,314
♪ I just happen
To come up hard ♪
84
00:03:25,315 --> 00:03:27,818
♪ Legal or illegal,
baby I gotta make it ♪
85
00:03:42,499 --> 00:03:45,435
♪ Sui... suicide ♪
86
00:03:48,438 --> 00:03:50,473
I need the provenance
to be impeccable.
87
00:03:50,474 --> 00:03:51,807
No shit.
88
00:03:51,808 --> 00:03:54,777
This ain't amateur night at
The Apollo, motherfucker.
89
00:03:54,778 --> 00:03:55,945
♪ Say they trap ♪
90
00:03:55,946 --> 00:03:57,613
♪ But they ain't
In the streets ♪
91
00:03:57,614 --> 00:03:59,782
♪ Tryin' to rap Which
is funny to me ♪
92
00:03:59,783 --> 00:04:02,618
♪ All these fuckers
Tryin' to hop in the way ♪
93
00:04:02,619 --> 00:04:04,787
♪ Tryin' to copy Every
move that we make ♪
94
00:04:04,788 --> 00:04:07,523
♪ Look, Teddy, Suckaz
Back the fuck down ♪
95
00:04:07,524 --> 00:04:09,592
♪ You motherfuckers know
Who wearing the crown ♪
96
00:04:09,593 --> 00:04:10,927
♪ Suicideboys... ♪
97
00:04:12,362 --> 00:04:14,330
And sold to Jackie on the phone
98
00:04:14,331 --> 00:04:17,366
for $850,000.
99
00:04:17,367 --> 00:04:19,902
Now on to our signature
piece this evening...
100
00:04:19,903 --> 00:04:21,704
Lot number 75,
101
00:04:21,705 --> 00:04:25,641
the four-point-five-carat
blue-diamond ring.
102
00:04:25,642 --> 00:04:29,478
I can open the bidding
at three million dollars.
103
00:04:29,479 --> 00:04:30,746
I see three million.
104
00:04:30,747 --> 00:04:31,814
Three-point-two million.
105
00:04:31,815 --> 00:04:33,315
Three-point-eight million.
106
00:04:33,316 --> 00:04:34,517
I have four million now.
107
00:04:34,518 --> 00:04:35,785
Four-point-five million.
108
00:04:35,786 --> 00:04:37,787
Four million, eight
hundred thousand.
109
00:04:37,788 --> 00:04:39,722
Five-point-two million.
110
00:04:39,723 --> 00:04:41,924
Five-point-five million dollars.
111
00:04:41,925 --> 00:04:42,992
All through.
112
00:04:42,993 --> 00:04:44,393
One more?
113
00:04:44,394 --> 00:04:45,428
And selling.
114
00:04:45,429 --> 00:04:47,763
Gentleman's bid, paddle 208,
115
00:04:47,764 --> 00:04:50,100
at $5,500,000.
116
00:04:50,367 --> 00:04:53,502
And sold. Thank you very much.
117
00:04:53,503 --> 00:04:54,904
♪ Pull a slug if I creep ♪
118
00:04:54,905 --> 00:04:56,839
♪ Never cared about beef ♪
119
00:04:56,840 --> 00:04:58,507
♪ 'Cause ain't no
sharin' I'm just eatin' ♪
120
00:04:58,508 --> 00:04:59,742
♪ Go missin' for no reason ♪
121
00:04:59,743 --> 00:05:01,478
♪ I been ballin'
All this season ♪
122
00:05:02,512 --> 00:05:04,346
What's up?
123
00:05:04,347 --> 00:05:06,616
What are you doing?
124
00:05:07,751 --> 00:05:08,819
What?
125
00:05:11,822 --> 00:05:13,656
Is this happening?
126
00:05:13,657 --> 00:05:14,690
Will you?
127
00:05:14,691 --> 00:05:16,492
Yes.
128
00:05:16,493 --> 00:05:18,360
Yes, yes, yes.
129
00:05:18,361 --> 00:05:20,697
Oh, my God.
130
00:05:22,833 --> 00:05:24,134
Baby.
131
00:05:24,401 --> 00:05:26,635
Oh, my God.
132
00:05:26,636 --> 00:05:28,371
Hell of an engagement ring.
133
00:05:30,440 --> 00:05:32,041
Congratulations.
134
00:05:32,042 --> 00:05:34,710
- Thank you.
- You're welcome.
135
00:05:34,711 --> 00:05:38,013
Unfortunately, that
ring belongs to me.
136
00:05:38,014 --> 00:05:39,849
Baby, what's she talking about?
137
00:05:39,850 --> 00:05:41,083
The hell if I know.
138
00:05:41,084 --> 00:05:44,920
Lady, please, we're
trying to enjoy our night.
139
00:05:44,921 --> 00:05:47,056
Get the fuck out of here.
140
00:05:47,057 --> 00:05:50,127
Why must these pale
Americans be so crass?
141
00:05:50,393 --> 00:05:51,660
Trust us.
142
00:05:51,661 --> 00:05:53,395
You will enjoy your
evening much better
143
00:05:53,396 --> 00:05:55,731
if you simply hand
the lady her ring.
144
00:05:55,732 --> 00:05:58,535
Did you not hear what I said?
Leave us the fuck alone.
145
00:06:00,971 --> 00:06:02,805
All right, that's it,
I'm calling the cops.
146
00:06:02,806 --> 00:06:04,507
All right, all right,
all right, all right.
147
00:06:04,508 --> 00:06:05,442
Stop, stop!
148
00:06:05,443 --> 00:06:07,010
- Okay, okay, okay.
- Stop.
149
00:06:08,111 --> 00:06:09,578
All right, whoa.
150
00:06:09,579 --> 00:06:11,514
Hey, okay. Please.
151
00:06:11,515 --> 00:06:13,450
Hey, wait! Wait, wait,
wait, no, no, no!
152
00:06:15,085 --> 00:06:16,585
Oh, my God!
153
00:06:16,586 --> 00:06:20,590
Help, help!
154
00:06:24,027 --> 00:06:25,427
- Please.
- Stop!
155
00:06:25,428 --> 00:06:26,929
Please, please stop!
156
00:06:26,930 --> 00:06:28,665
Stop!
157
00:06:31,601 --> 00:06:34,171
Wait!
158
00:06:44,548 --> 00:06:46,816
♪ Chasing dreams ♪
159
00:06:46,817 --> 00:06:49,552
♪ Chasing time ♪
160
00:06:49,553 --> 00:06:52,155
♪ Hope to find our way ♪
161
00:06:54,691 --> 00:06:57,092
♪ Fearless heart ♪
162
00:06:57,093 --> 00:06:59,795
♪ Fearless mind ♪
163
00:06:59,796 --> 00:07:02,866
♪ We'll get there someday ♪
164
00:07:11,541 --> 00:07:13,542
What's up?
165
00:07:13,543 --> 00:07:14,844
You okay?
166
00:07:14,845 --> 00:07:17,713
Yeah, I'm good.
167
00:07:17,714 --> 00:07:19,548
Can I talk to you for a second?
168
00:07:19,549 --> 00:07:20,749
About what? We got to go soon.
169
00:07:20,750 --> 00:07:22,886
Yeah, it'll only take a minute.
170
00:07:24,221 --> 00:07:27,189
Um, I know that we agreed
I would transfer here
171
00:07:27,190 --> 00:07:29,558
so that we could spend
more time together,
172
00:07:29,559 --> 00:07:31,060
but now that school's started,
173
00:07:31,061 --> 00:07:33,128
things might be a
little different.
174
00:07:33,129 --> 00:07:34,196
What you mean?
175
00:07:34,197 --> 00:07:35,698
We've been kicking
it all summer.
176
00:07:35,699 --> 00:07:37,666
I just don't want to be
known around Stansfield
177
00:07:37,667 --> 00:07:39,236
as just Tariq's girl.
178
00:07:39,502 --> 00:07:40,669
What's wrong with being my girl?
179
00:07:40,670 --> 00:07:42,004
It's not like that.
180
00:07:42,005 --> 00:07:45,641
I just want to be my own woman
and have my own identity.
181
00:07:45,642 --> 00:07:48,711
I want you to be your
own woman, too, Effie.
182
00:07:48,712 --> 00:07:50,813
I ain't trying to change you.
183
00:07:50,814 --> 00:07:53,015
Look, look, ever since
my family been gone
184
00:07:53,016 --> 00:07:54,583
and Brayden been on lockdown,
185
00:07:54,584 --> 00:07:58,721
you... you've literally been
the only person here for me.
186
00:07:58,722 --> 00:08:00,257
And I trust you. I
know who you are.
187
00:08:00,523 --> 00:08:02,225
I'm never gonna try
to change you, okay?
188
00:08:04,928 --> 00:08:06,662
Okay, but they need
to change that.
189
00:08:06,663 --> 00:08:07,997
I mean, come on,
you can't just...
190
00:08:07,998 --> 00:08:09,266
Oh.
191
00:08:10,267 --> 00:08:11,234
Hey.
192
00:08:11,235 --> 00:08:13,769
Hey, Becca. Um, Mrs. Weston.
193
00:08:13,770 --> 00:08:15,037
I am 100% certain
194
00:08:15,038 --> 00:08:17,072
you were supposed to
vacate this room yesterday.
195
00:08:17,073 --> 00:08:18,275
Yeah, I'm... I'm sorry.
196
00:08:18,541 --> 00:08:19,808
I just been little
slow on packing
197
00:08:19,809 --> 00:08:22,544
'cause they haven't sent
my new room assignment yet.
198
00:08:22,545 --> 00:08:24,246
And that became my problem how?
199
00:08:24,247 --> 00:08:27,983
My son was expelled
indefinitely because of you.
200
00:08:27,984 --> 00:08:30,052
Mom, Brayden made his
own choices, okay?
201
00:08:30,053 --> 00:08:31,321
You can't blame Tariq.
202
00:08:31,588 --> 00:08:33,122
Tariq...
203
00:08:33,123 --> 00:08:36,326
this room is dedicated
to the Weston family.
204
00:08:36,593 --> 00:08:38,193
Maybe you saw our name
205
00:08:38,194 --> 00:08:40,095
on the plaque in
front of the building?
206
00:08:40,096 --> 00:08:42,031
Well, if not,
207
00:08:42,032 --> 00:08:43,766
catch it on your
way out, please.
208
00:08:43,767 --> 00:08:47,736
Mother, you're fucking
embarrassing me.
209
00:08:47,737 --> 00:08:49,104
Take your time.
210
00:08:49,105 --> 00:08:50,307
We can come back.
211
00:08:50,573 --> 00:08:53,042
It's all good. I'm
just about done.
212
00:08:53,043 --> 00:08:55,577
Even if it's you and your kids
213
00:08:55,578 --> 00:08:57,246
going through this
life by yourself,
214
00:08:57,247 --> 00:08:58,280
guess what.
215
00:08:58,281 --> 00:08:59,316
You got to do it.
216
00:08:59,582 --> 00:09:00,582
You have a daughter?
217
00:09:00,583 --> 00:09:01,917
She's not doing really well.
218
00:09:01,918 --> 00:09:03,198
- You have a daughter?
- Hey, Mo.
219
00:09:04,254 --> 00:09:06,055
You got company.
220
00:09:06,056 --> 00:09:08,358
What the fuck are
you doing here?
221
00:09:08,625 --> 00:09:10,659
A pleasure as
always, Mrs. Tejada.
222
00:09:10,660 --> 00:09:11,860
Great news...
223
00:09:11,861 --> 00:09:15,230
Dante Spears' penthouse
is officially yours.
224
00:09:15,231 --> 00:09:16,732
How the fuck is that possible?
225
00:09:16,733 --> 00:09:18,734
Well, Spears left
his estate to Zeke,
226
00:09:18,735 --> 00:09:23,105
and since Zeke had no will,
as his biological mother,
227
00:09:23,106 --> 00:09:24,239
it's hers.
228
00:09:24,240 --> 00:09:28,043
That nigga had cars,
a jet, hella cash.
229
00:09:28,044 --> 00:09:30,245
- All that mine, too?
- Technically, yes.
230
00:09:30,246 --> 00:09:32,081
But since Spears was
a federal informant
231
00:09:32,082 --> 00:09:34,616
and high-level arms
and drug dealer,
232
00:09:34,617 --> 00:09:36,118
the Feds have frozen
most of his assets.
233
00:09:36,119 --> 00:09:38,187
The penthouse is the
one thing he owned
234
00:09:38,188 --> 00:09:39,621
without dubious title,
235
00:09:39,622 --> 00:09:42,691
and I wouldn't advise
going after the rest.
236
00:09:42,692 --> 00:09:44,059
It puts a target on your back.
237
00:09:44,060 --> 00:09:46,261
While the police is
freezing assets and shit,
238
00:09:46,262 --> 00:09:48,063
they need to be finding
the motherfucker
239
00:09:48,064 --> 00:09:49,898
who shot my son
at Dante's hangar.
240
00:09:49,899 --> 00:09:51,499
Mo, I'm sure they're
doing everything...
241
00:09:51,634 --> 00:09:53,035
I'm not fucking talking to you.
242
00:09:53,036 --> 00:09:55,671
Uh, there are
currently no leads,
243
00:09:55,672 --> 00:09:59,141
but my associates and I have
our eyes and ears on the NYPD.
244
00:09:59,142 --> 00:10:01,844
When they have something,
I'll let you know.
245
00:10:01,845 --> 00:10:04,313
You do that.
246
00:10:04,314 --> 00:10:05,982
Yeah.
247
00:10:10,720 --> 00:10:13,188
Hey. I know you're grieving.
248
00:10:13,189 --> 00:10:14,890
But you ain't gonna
talk to me like that.
249
00:10:14,891 --> 00:10:16,759
I'll talk to you any way
I fucking feel like it.
250
00:10:16,760 --> 00:10:17,926
And the last time I checked,
251
00:10:17,927 --> 00:10:19,361
you're supposed to be
getting me some answers.
252
00:10:19,362 --> 00:10:20,796
I'm working as hard as I can
253
00:10:20,797 --> 00:10:22,364
to get the motherfucker
that got Zeke, all right?
254
00:10:22,365 --> 00:10:24,700
You just need to fucking
chill and cut me some slack.
255
00:10:24,701 --> 00:10:26,068
I'll cut you some fucking slack
256
00:10:26,069 --> 00:10:29,738
when I put a bullet in whoever
took Zeke away from me.
257
00:10:29,739 --> 00:10:31,539
And what are we gonna
do about this penthouse?
258
00:10:31,708 --> 00:10:33,042
I can't live in
that nigga's house.
259
00:10:33,043 --> 00:10:34,043
I'ma sell the shit.
260
00:10:34,044 --> 00:10:36,078
Until then... boys!
261
00:10:36,079 --> 00:10:38,882
Cane, Dru!
262
00:10:41,885 --> 00:10:44,053
Dante left Zeke his penthouse.
263
00:10:44,054 --> 00:10:46,221
It's yours. Y'all live
there till I find a buyer.
264
00:10:46,222 --> 00:10:47,723
Mm, yes.
265
00:10:47,724 --> 00:10:50,360
I'm missing my show.
Y'all get out of here.
266
00:10:53,930 --> 00:10:55,197
With their lives,
267
00:10:55,198 --> 00:10:56,833
but that doesn't mean
you have to pay...
268
00:10:58,101 --> 00:11:01,837
Well, son, this isn't
the way we want it to be,
269
00:11:01,838 --> 00:11:03,305
but working at Weston Holdings
270
00:11:03,306 --> 00:11:06,008
is what we've been preparing
you for your whole life.
271
00:11:06,009 --> 00:11:08,777
You shit on the Weston name.
272
00:11:08,778 --> 00:11:11,313
So now you work
to help restore it
273
00:11:11,314 --> 00:11:12,948
till Stansfield
will have you back.
274
00:11:12,949 --> 00:11:14,716
Dad, I'm here. What more
do you want from me?
275
00:11:14,717 --> 00:11:17,286
How about a little bit of
fucking gratitude, dude?
276
00:11:17,287 --> 00:11:19,288
You're lucky to be here
after the shit you pulled.
277
00:11:19,289 --> 00:11:21,824
Shit I pulled? I saved your
fucking life is what I pulled.
278
00:11:21,825 --> 00:11:24,960
- You're so full of shit, dude.
- Shut up, both of you.
279
00:11:24,961 --> 00:11:28,197
I will disown you, cut
you off completely,
280
00:11:28,198 --> 00:11:30,166
if you don't take this
opportunity seriously.
281
00:11:34,104 --> 00:11:36,872
I'm sure he will, Bobby.
Cut him some slack.
282
00:11:36,873 --> 00:11:38,207
Lucas.
283
00:11:38,208 --> 00:11:41,009
Brayden needs to learn
the family business,
284
00:11:41,010 --> 00:11:42,978
and he needs to
learn responsibility.
285
00:11:42,979 --> 00:11:45,080
And he needs to
stay out of trouble.
286
00:11:45,081 --> 00:11:46,748
Well, no worries. I got this.
287
00:11:46,749 --> 00:11:49,284
I'll teach him the ropes, just
like I tried to do with Trace.
288
00:11:49,285 --> 00:11:51,353
Uncle Lucas, go fuck yourself.
289
00:11:51,354 --> 00:11:53,355
Fucking Trace, charming as ever.
290
00:11:53,356 --> 00:11:55,124
It's in the genes.
291
00:11:55,125 --> 00:11:56,391
I got a client meeting downtown.
292
00:11:56,392 --> 00:11:57,926
Give me a call if
you need anything.
293
00:11:57,927 --> 00:11:59,062
Of course. Follow me.
294
00:12:05,268 --> 00:12:07,202
Your dad's my brother,
and I love him,
295
00:12:07,203 --> 00:12:10,272
but, holy shit, is he uptight.
296
00:12:10,273 --> 00:12:11,974
Whiskey?
297
00:12:11,975 --> 00:12:14,276
Uh, sure.
298
00:12:14,277 --> 00:12:17,112
If you ever tell
him I told you this,
299
00:12:17,113 --> 00:12:19,781
I will cut your balls off.
300
00:12:19,782 --> 00:12:21,283
CourseCorrect was genius.
301
00:12:21,284 --> 00:12:22,885
If I was still at Stansfield,
302
00:12:22,886 --> 00:12:24,419
something I would
have thought of.
303
00:12:24,420 --> 00:12:25,921
Thank you. Finally.
304
00:12:25,922 --> 00:12:28,390
Taking the stand and
telling the whole world
305
00:12:28,391 --> 00:12:31,927
you created it, eh,
is less than genius.
306
00:12:31,928 --> 00:12:33,362
That was downright stupid.
307
00:12:33,363 --> 00:12:34,830
I had no choice.
308
00:12:34,831 --> 00:12:37,833
You're a Weston. We
always have choices.
309
00:12:37,834 --> 00:12:40,302
Look...
310
00:12:40,303 --> 00:12:41,970
I see potential in you.
311
00:12:41,971 --> 00:12:44,840
Your priorities need polishing.
312
00:12:44,841 --> 00:12:47,843
But your app shows
you're a true salesman.
313
00:12:47,844 --> 00:12:49,244
It's in my blood.
314
00:12:49,245 --> 00:12:50,345
Our blood.
315
00:12:50,346 --> 00:12:52,080
And here you can
use your talents
316
00:12:52,081 --> 00:12:55,117
to make ten times the money
without having to worry
317
00:12:55,118 --> 00:12:57,486
about getting shot
or going to prison.
318
00:12:57,487 --> 00:13:00,557
Real talk, Uncle Lucas?
It wasn't about the money.
319
00:13:00,823 --> 00:13:04,226
I got a rush from doing
something that I was good at,
320
00:13:04,227 --> 00:13:06,328
that I chose, that I owned.
321
00:13:06,329 --> 00:13:08,497
That's how I feel at this place.
322
00:13:08,498 --> 00:13:10,999
And you can, too. I promise you.
323
00:13:11,000 --> 00:13:12,467
Send in Keke.
324
00:13:12,468 --> 00:13:14,604
You're gonna be working
with Keke Travis.
325
00:13:14,871 --> 00:13:17,172
She's brilliant. You're
gonna learn a lot from her.
326
00:13:17,173 --> 00:13:18,340
Nice.
327
00:13:18,341 --> 00:13:20,242
Come in.
328
00:13:20,243 --> 00:13:21,910
Cintravance is bottoming out.
329
00:13:21,911 --> 00:13:23,378
We need to get
our clients in now
330
00:13:23,379 --> 00:13:24,846
before the stock shoots up.
331
00:13:24,847 --> 00:13:28,283
Thank you, Keke. This
is my nephew Brayden.
332
00:13:28,284 --> 00:13:30,285
My pleasure.
333
00:13:30,286 --> 00:13:32,087
Yeah, I've heard
a lot about you.
334
00:13:32,088 --> 00:13:34,224
Yeah, well, uh, the real
thing beats the hype.
335
00:13:35,525 --> 00:13:38,628
Yeah, well, honestly, that
won't be too difficult.
336
00:13:38,895 --> 00:13:39,995
Wow.
337
00:13:39,996 --> 00:13:42,030
Tough crowd here
at Weston Holdings.
338
00:13:42,031 --> 00:13:43,899
Keke, take care of him.
339
00:13:43,900 --> 00:13:45,602
Both of you, get out of here.
340
00:13:45,868 --> 00:13:47,437
Of course.
341
00:13:52,575 --> 00:13:54,376
I'm just telling you,
342
00:13:54,377 --> 00:13:56,044
- I'm just telling you...
- Here you go.
343
00:13:56,045 --> 00:13:58,046
I don't know why you
bringing that shit in here.
344
00:13:58,047 --> 00:14:01,083
- Ma, you need to eat something.
- Please.
345
00:14:01,084 --> 00:14:02,084
Don't say nothing to me.
346
00:14:02,085 --> 00:14:03,919
It's not about the girl.
347
00:14:03,920 --> 00:14:05,420
I don't care-I could
care less who he's with.
348
00:14:05,421 --> 00:14:07,189
I'm just telling you
what it is about,
349
00:14:07,190 --> 00:14:09,158
and it's completely retalia...
350
00:14:12,462 --> 00:14:13,529
Mamita.
351
00:14:20,169 --> 00:14:22,404
Mami's going through a
difficult time, obviously.
352
00:14:22,405 --> 00:14:24,573
Yeah, but I didn't kill Zeke.
353
00:14:24,574 --> 00:14:26,908
Why is she acting like
this is all my fault?
354
00:14:26,909 --> 00:14:29,244
Papi, all I did
was tell the truth.
355
00:14:29,245 --> 00:14:30,647
She's Zeke's mother.
356
00:14:30,913 --> 00:14:33,248
She's the one who's lied about
it all these years, not me.
357
00:14:33,249 --> 00:14:35,150
- That's what pushed him away.
- I know.
358
00:14:35,151 --> 00:14:37,287
She just needs a
little time and space.
359
00:14:40,423 --> 00:14:43,458
I know you got into
Stansfield when you applied.
360
00:14:43,459 --> 00:14:45,460
That was before you
sent me to St. John's.
361
00:14:45,461 --> 00:14:48,230
Well, St. John's was the
plan, and plans change.
362
00:14:48,231 --> 00:14:49,598
So...
363
00:14:49,599 --> 00:14:52,367
how would you like to go
to Stansfield full-time
364
00:14:52,368 --> 00:14:54,003
and live on campus?
365
00:14:55,538 --> 00:14:57,372
Is that even possible?
366
00:14:57,373 --> 00:14:59,441
I'll make some calls.
367
00:14:59,442 --> 00:15:01,044
They'll still take you.
368
00:15:05,248 --> 00:15:08,984
Papi, that's been
my dream, but...
369
00:15:08,985 --> 00:15:10,619
now it just...
370
00:15:10,620 --> 00:15:13,221
I don't know. It
doesn't feel right.
371
00:15:13,222 --> 00:15:15,692
Honestly, Diana, there's
no better time than now.
372
00:15:15,958 --> 00:15:18,126
I mean, things are
gonna be a little tight.
373
00:15:18,127 --> 00:15:20,295
Stansfield is expensive as fuck,
374
00:15:20,296 --> 00:15:22,497
but I got you...
375
00:15:22,498 --> 00:15:24,701
Full room and board and tuition.
376
00:15:24,967 --> 00:15:26,727
You're just gonna have
to hustle a little bit
377
00:15:26,969 --> 00:15:29,104
for the rest, though.
378
00:15:29,105 --> 00:15:30,406
I could do that.
379
00:15:34,243 --> 00:15:35,644
I'm proud of you.
380
00:15:35,645 --> 00:15:37,714
- Thank you.
- You're welcome.
381
00:15:43,653 --> 00:15:46,756
I know your congressional
campaign will keep you busy,
382
00:15:47,023 --> 00:15:49,057
but we're hoping
383
00:15:49,058 --> 00:15:51,761
you'll maintain your
adjunct status here, Rashad.
384
00:15:52,028 --> 00:15:53,562
You're an important role model.
385
00:15:53,563 --> 00:15:56,398
I'm flattered, Dean Wong,
but I must say that...
386
00:15:56,399 --> 00:15:57,999
Hey, Tariq.
387
00:15:58,000 --> 00:16:00,235
I'm so sorry to
interrupt, but, Dean Wong,
388
00:16:00,236 --> 00:16:01,771
uh, seems to be an
issue with housing.
389
00:16:02,038 --> 00:16:03,438
I've been unassigned.
390
00:16:03,439 --> 00:16:05,374
Uh, set an appointment
with my office.
391
00:16:05,375 --> 00:16:07,008
Uh, with all due respect, sir,
392
00:16:07,009 --> 00:16:09,411
I have literally nowhere to
go, and classes start tomorrow.
393
00:16:09,412 --> 00:16:11,446
Mm, maybe I could
help. What's going on?
394
00:16:11,447 --> 00:16:14,516
We're hearing from some of
our students and faculty
395
00:16:14,517 --> 00:16:19,154
that they feel unsafe
with Tariq on campus.
396
00:16:19,155 --> 00:16:20,322
Unsafe?
397
00:16:20,323 --> 00:16:22,023
I haven't been found
guilty of anything.
398
00:16:22,024 --> 00:16:24,794
That is not the same thing
as innocent, now, is it?
399
00:16:25,061 --> 00:16:26,661
Over a thousand alumni
400
00:16:26,662 --> 00:16:29,398
are calling for your
removal from campus.
401
00:16:29,399 --> 00:16:30,599
May I interject here?
402
00:16:30,600 --> 00:16:32,634
- By all means.
- Cut the shit, Dean.
403
00:16:32,635 --> 00:16:34,603
You have a duty to
protect your students,
404
00:16:34,604 --> 00:16:36,104
especially a young Black man
405
00:16:36,105 --> 00:16:39,107
in today's climate of
overzealous law enforcement.
406
00:16:39,108 --> 00:16:42,677
Now, our justice system
doesn't find people innocent,
407
00:16:42,678 --> 00:16:43,646
and you know that.
408
00:16:43,647 --> 00:16:46,581
The way I see it, either you
find this young man housing,
409
00:16:46,582 --> 00:16:48,683
or at my next campaign rally,
410
00:16:48,684 --> 00:16:51,319
I'll be sure to tell my
thousands of supporters
411
00:16:51,320 --> 00:16:55,190
how Stansfield mistreats
its young Black men.
412
00:16:55,191 --> 00:16:56,591
Oh, yeah.
413
00:16:56,592 --> 00:16:59,162
That's the kind of
role model I am.
414
00:17:01,297 --> 00:17:03,231
I'll see what I can do.
415
00:17:03,232 --> 00:17:04,400
Please.
416
00:17:05,535 --> 00:17:09,070
But one more mishap, and
my hands will be tied
417
00:17:09,071 --> 00:17:11,307
as it relates to
you, Mr. St. Patrick.
418
00:17:15,077 --> 00:17:16,678
Wow, it's almost like you care.
419
00:17:16,679 --> 00:17:18,848
Hate when people act
like Black lives matter
420
00:17:19,115 --> 00:17:20,248
until it matters.
421
00:17:20,249 --> 00:17:21,550
Hmm. So let me guess.
422
00:17:21,551 --> 00:17:23,711
I now owe you, since you
don't do shit for free, right?
423
00:17:25,421 --> 00:17:27,355
You know me so
well, young brother.
424
00:17:27,356 --> 00:17:28,790
Hey, listen.
425
00:17:28,791 --> 00:17:31,359
My campaign, um...
426
00:17:31,360 --> 00:17:33,128
the race is tighter
than I expected,
427
00:17:33,129 --> 00:17:36,097
and your particular
skillset may come in handy,
428
00:17:36,098 --> 00:17:38,166
so I'll be in contact.
429
00:17:38,167 --> 00:17:41,736
But listen, Tariq. This
ain't over for you.
430
00:17:41,737 --> 00:17:43,738
You need to change
the campus narrative,
431
00:17:43,739 --> 00:17:46,108
or they will find a
way to get you out.
432
00:17:50,680 --> 00:17:52,647
♪ Unh, unh ♪
433
00:17:52,648 --> 00:17:55,283
♪ Bust it down Bust it
down to the ground ♪
434
00:17:55,284 --> 00:17:57,854
♪ Runnin' round Let me
see you bust it down ♪
435
00:17:58,120 --> 00:17:59,721
♪ Bust it down Bust it
down to the ground ♪
436
00:17:59,722 --> 00:18:02,424
I thought we were christening
the new place privately.
437
00:18:02,425 --> 00:18:03,825
What's with all this?
438
00:18:03,826 --> 00:18:06,295
Yo, s-s-shit, I
don't... I don't know.
439
00:18:09,232 --> 00:18:10,632
Why should this stop us?
440
00:18:10,633 --> 00:18:12,367
I'm trying to get
signed by an NBA team,
441
00:18:12,368 --> 00:18:14,569
and your brother and his
friends are super sus.
442
00:18:14,570 --> 00:18:15,770
Okay, Relax.
443
00:18:15,771 --> 00:18:17,405
Look, go get a drink, okay?
444
00:18:17,406 --> 00:18:19,308
Gonna be a good time. I promise.
445
00:18:21,544 --> 00:18:23,612
Dru. About time you showed up.
446
00:18:23,613 --> 00:18:25,780
Why the fuck is there a
party happening right now?
447
00:18:25,781 --> 00:18:27,682
This ain't a party.
It's show-and-tell time.
448
00:18:27,683 --> 00:18:29,784
The new connect is here, and
we need to talk business.
449
00:18:29,785 --> 00:18:31,186
Now, bro?
450
00:18:31,187 --> 00:18:33,154
Yes, now, unless
you got a connect
451
00:18:33,155 --> 00:18:34,856
or a supply somewhere
and didn't tell nobody.
452
00:18:34,857 --> 00:18:36,157
Listen, we're almost out
453
00:18:36,158 --> 00:18:37,626
of what's left from
Mecca's shipment.
454
00:18:37,627 --> 00:18:38,627
We need to re-up.
455
00:18:43,232 --> 00:18:44,833
Kai...
456
00:18:44,834 --> 00:18:46,568
my guy.
457
00:18:46,569 --> 00:18:48,169
It's simple.
458
00:18:48,170 --> 00:18:51,706
We got the soldiers.
We know the game.
459
00:18:51,707 --> 00:18:54,376
Now, the only remaining
issue is the supply.
460
00:18:54,377 --> 00:18:56,879
That's right. Nobody
runs shit like we do.
461
00:18:58,481 --> 00:18:59,916
Nothing about you Tejada niggas
462
00:19:00,182 --> 00:19:01,583
living in a dead man's penthouse
463
00:19:01,584 --> 00:19:03,351
make me want to work with you.
464
00:19:03,352 --> 00:19:05,320
So here are my terms.
465
00:19:05,321 --> 00:19:06,855
I want cash up front
for the product
466
00:19:06,856 --> 00:19:08,558
and 60% of the profit.
467
00:19:11,260 --> 00:19:13,361
Hey, Jenae.
468
00:19:13,362 --> 00:19:16,598
♪ Bust it down Bust it
down to the ground ♪
469
00:19:16,599 --> 00:19:19,234
Do we look stupid to you?
470
00:19:19,235 --> 00:19:20,937
Nigga, we ain't
rookies in this shit.
471
00:19:21,203 --> 00:19:22,203
Cash up front cool,
472
00:19:22,204 --> 00:19:23,873
but you're not
getting 60% of shit.
473
00:19:26,409 --> 00:19:27,710
Take it or leave it.
474
00:19:29,278 --> 00:19:31,212
So that's how you want to do?
475
00:19:31,213 --> 00:19:32,814
Nigga, my father raised
you in this life,
476
00:19:32,815 --> 00:19:34,549
and that's how you
want to treat us?
477
00:19:34,550 --> 00:19:37,686
I don't owe Lorenzo shit.
478
00:19:37,687 --> 00:19:39,422
How's your fine-ass
mama, though?
479
00:19:46,829 --> 00:19:47,997
Kai...
480
00:19:49,799 --> 00:19:51,266
how about 30%?
481
00:19:51,267 --> 00:19:53,301
Way I see it,
482
00:19:53,302 --> 00:19:55,738
60% is better than zero product.
483
00:19:57,807 --> 00:20:00,241
I don't see any other
connects in this bitch.
484
00:20:00,242 --> 00:20:02,377
Nice crib, though.
485
00:20:02,378 --> 00:20:04,380
Let me know when
it hits the market.
486
00:20:08,718 --> 00:20:10,452
We're fucked.
487
00:20:10,453 --> 00:20:12,854
- Dru?
- Hey.
488
00:20:12,855 --> 00:20:14,522
What the fuck is he doing here?
489
00:20:14,523 --> 00:20:15,790
He's here 'cause I invited him.
490
00:20:15,791 --> 00:20:17,359
I'm gonna get out of here.
491
00:20:17,360 --> 00:20:18,827
You want to stay at
my place tonight?
492
00:20:18,828 --> 00:20:20,562
- Yeah, I do.
- Whoa, whoa, whoa, whoa.
493
00:20:20,563 --> 00:20:21,796
Nigga, you just leaving?
494
00:20:21,797 --> 00:20:24,332
We got fucking
business to discuss.
495
00:20:24,333 --> 00:20:25,967
It'll be here tomorrow.
496
00:20:25,968 --> 00:20:27,936
♪ To the ground Runnin' round ♪
497
00:20:27,937 --> 00:20:29,604
♪ Let me see you Bust it down ♪
498
00:20:29,605 --> 00:20:32,008
♪ Bust it down Bust it
down to the ground ♪
499
00:20:41,884 --> 00:20:43,852
Bash, what the fuck
are you doing here?
500
00:20:43,853 --> 00:20:46,588
I am here to see
you, my old friend.
501
00:20:46,589 --> 00:20:47,856
What do you want?
502
00:20:47,857 --> 00:20:49,491
Remember how your friend Brayden
503
00:20:49,492 --> 00:20:52,360
told everyone in open court
that he created CourseCorrect
504
00:20:52,361 --> 00:20:55,296
and it was a way to
help students buy drugs?
505
00:20:55,297 --> 00:20:57,732
That was a lie, but
you know that already,
506
00:20:57,733 --> 00:21:00,702
because we both know that
you created CourseCorrect.
507
00:21:00,703 --> 00:21:04,439
Tariq, when you began
tutoring the dumb,
508
00:21:04,440 --> 00:21:07,475
you never told me the true
nature of that business,
509
00:21:07,476 --> 00:21:09,411
and therefore you
put me in a situation
510
00:21:09,412 --> 00:21:13,481
where my name and my
reputation could be tarnished.
511
00:21:13,482 --> 00:21:15,051
Now you have to
make it up to me.
512
00:21:15,317 --> 00:21:17,318
What the fuck do
you want from me?
513
00:21:17,319 --> 00:21:19,721
Cash. Lots of it, of course.
514
00:21:19,722 --> 00:21:21,823
Things didn't work out
with Daddy Sternbucks,
515
00:21:21,824 --> 00:21:23,858
and our prenup was a bitch,
516
00:21:23,859 --> 00:21:26,594
so I am very much in
need of a cash infusion.
517
00:21:26,595 --> 00:21:28,496
Mm. That's tough, bro.
I'm sorry to hear that.
518
00:21:28,497 --> 00:21:30,832
But I'm broke right now, a'ight?
519
00:21:30,833 --> 00:21:32,400
Dead broke with limited options,
520
00:21:32,401 --> 00:21:33,668
so I need some time, okay?
521
00:21:33,669 --> 00:21:35,637
- Seriously.
- Mm-hmm.
522
00:21:35,638 --> 00:21:38,107
I'm a very reasonable man.
523
00:21:38,374 --> 00:21:41,410
You have seven days before
I chat with the NYPD.
524
00:21:56,125 --> 00:21:58,127
What the fuck? You
live in this bitch now?
525
00:21:58,394 --> 00:22:00,495
Yeah, and you had a party and
you didn't invite a brother?
526
00:22:00,496 --> 00:22:02,831
Shut up, Tom Brady. Y'all
use the back entrance?
527
00:22:02,832 --> 00:22:04,999
Yeah, we came in through the
garage, just like you said.
528
00:22:05,000 --> 00:22:05,968
Cool.
529
00:22:05,969 --> 00:22:07,836
And what the fuck y'all want?
'Cause I got shit to do.
530
00:22:07,837 --> 00:22:09,671
B, what the fuck? You told
me Cane needed to talk to us
531
00:22:09,672 --> 00:22:11,539
about the business and
it had to be in person.
532
00:22:11,540 --> 00:22:12,907
Me talk to you?
533
00:22:12,908 --> 00:22:15,643
Y'all hot as fuck right
now, Bonnie and Clyde,
534
00:22:15,644 --> 00:22:17,045
and I don't need
the fucking police
535
00:22:17,046 --> 00:22:18,546
running up in my new crib.
536
00:22:18,547 --> 00:22:20,648
Okay, well, I may have
exaggerated a little,
537
00:22:20,649 --> 00:22:21,683
but, you know,
538
00:22:21,684 --> 00:22:23,752
I wanted to talk about
keeping the operation going.
539
00:22:23,753 --> 00:22:25,453
I don't just want to
get out the business.
540
00:22:25,454 --> 00:22:27,989
Now that everybody knows that
CourseCorrect is a drug app,
541
00:22:27,990 --> 00:22:29,991
I'd be the dumbest
motherfucker in Queens
542
00:22:29,992 --> 00:22:31,693
to do business with you two.
543
00:22:31,694 --> 00:22:33,828
I ain't gonna lie.
Shit is pretty hot.
544
00:22:33,829 --> 00:22:35,530
Deans is on my on ass,
545
00:22:35,531 --> 00:22:37,031
but to be honest, I
feel kind of a relief
546
00:22:37,032 --> 00:22:39,168
not having to worry about
this shit for a while.
547
00:22:39,435 --> 00:22:40,702
Y'all some weak motherfuckers.
548
00:22:40,703 --> 00:22:43,438
And if I do business with
anybody in your little crew,
549
00:22:43,439 --> 00:22:45,106
it'd be Effie.
550
00:22:45,107 --> 00:22:48,409
Where she at? She still game?
551
00:22:48,410 --> 00:22:50,912
Yo, keep her name out your
mouth, all right, son?
552
00:22:50,913 --> 00:22:52,114
Son?
553
00:22:59,989 --> 00:23:01,590
What the fuck is going on?
554
00:23:02,958 --> 00:23:03,992
Get on your knees.
555
00:23:03,993 --> 00:23:05,628
- Is you stupid?
- Knees!
556
00:23:10,633 --> 00:23:12,935
Next time, I won't be so polite.
557
00:23:40,496 --> 00:23:42,198
Mecca is dead,
558
00:23:42,464 --> 00:23:45,835
and you all are here
partying in his penthouse.
559
00:23:46,769 --> 00:23:48,804
Would anyone like to tell
me how that happened?
560
00:23:50,906 --> 00:23:52,607
Somebody better
tell me something
561
00:23:52,608 --> 00:23:53,975
before I lose my patience.
562
00:23:53,976 --> 00:23:56,745
Pardon me, but who
the fuck are you?
563
00:23:58,881 --> 00:24:01,851
You see what I'm
saying? So crass.
564
00:24:04,820 --> 00:24:07,055
Mecca was my first lieutenant.
565
00:24:07,056 --> 00:24:09,824
His drugs belong to me.
566
00:24:09,825 --> 00:24:13,094
And, more importantly,
he was my fiancé.
567
00:24:13,095 --> 00:24:16,097
He promised me this
beautiful blue-diamond ring
568
00:24:16,098 --> 00:24:19,167
but died before he had the
chance to grace me with it.
569
00:24:19,168 --> 00:24:20,768
Now, as you can imagine,
570
00:24:20,769 --> 00:24:23,104
I'm more than a
little out of sorts.
571
00:24:23,105 --> 00:24:27,842
So, again, I ask, what
happened to Mecca?
572
00:24:27,843 --> 00:24:29,211
Hmm?
573
00:24:33,015 --> 00:24:35,516
Raqui...
574
00:24:35,517 --> 00:24:39,020
you're much more quiet
than Mecca described.
575
00:24:39,021 --> 00:24:40,889
I don't know what
happened to him.
576
00:24:40,890 --> 00:24:43,525
I seen that shit on the
news, just like you.
577
00:24:58,073 --> 00:24:59,941
Now, there are
zero circumstances
578
00:24:59,942 --> 00:25:02,610
that Mecca would
have sold this ring.
579
00:25:02,611 --> 00:25:04,178
So...
580
00:25:04,179 --> 00:25:05,813
you don't know what
happened to Mecca?
581
00:25:05,814 --> 00:25:06,915
Okay.
582
00:25:06,916 --> 00:25:09,150
Where's my product or my profit?
583
00:25:09,151 --> 00:25:10,652
Do you know that?
584
00:25:10,653 --> 00:25:12,620
I'm sorry.
585
00:25:12,621 --> 00:25:13,856
Please, Noma.
586
00:25:18,961 --> 00:25:21,830
Should have kept my name
out your mouth, you cunt.
587
00:25:23,666 --> 00:25:25,767
I pray you're more
articulate than she.
588
00:25:25,768 --> 00:25:28,002
Look, I don't know what
the fuck happened to Mecca,
589
00:25:28,003 --> 00:25:30,171
but his product, we
moved it, all right?
590
00:25:30,172 --> 00:25:32,006
We worked with Mecca.
591
00:25:32,007 --> 00:25:33,174
We were his soldiers.
592
00:25:33,175 --> 00:25:34,809
- You three?
- Yes, us three.
593
00:25:34,810 --> 00:25:37,078
Mecca needed people that knew
how to move around the city
594
00:25:37,079 --> 00:25:38,112
when he came to New York.
595
00:25:38,113 --> 00:25:39,747
And that's where we came in.
596
00:25:39,748 --> 00:25:41,149
I personally worked with Mecca,
597
00:25:41,150 --> 00:25:43,718
introduced him to people who
can move the fucking weight.
598
00:25:43,719 --> 00:25:45,019
That included these two.
599
00:25:45,020 --> 00:25:47,055
We could do the same for you.
600
00:25:47,056 --> 00:25:48,957
Okay, we can't bring Mecca back,
601
00:25:48,958 --> 00:25:50,591
but we can keep the
cash flow going.
602
00:25:50,592 --> 00:25:53,161
You think you can replace Mecca?
603
00:25:53,162 --> 00:25:54,964
He had federal protection.
604
00:25:55,164 --> 00:25:56,297
He informed on my rivals
605
00:25:56,298 --> 00:25:58,199
and ensured the Feds
stayed out of my business.
606
00:25:58,200 --> 00:26:01,102
- Can you do that?
- Of course we can.
607
00:26:01,103 --> 00:26:03,104
We got people in
law enforcement,
608
00:26:03,105 --> 00:26:05,306
people in the government,
people in the courts.
609
00:26:05,307 --> 00:26:07,709
We're not just up here being
regular fucking civilians.
610
00:26:07,710 --> 00:26:09,143
We could be your New
York City distro.
611
00:26:09,144 --> 00:26:10,878
We can be just as good as Mecca.
612
00:26:10,879 --> 00:26:12,914
Better.
613
00:26:12,915 --> 00:26:14,615
I'm intrigued.
614
00:26:14,616 --> 00:26:16,084
You're not buying this, are you?
615
00:26:16,085 --> 00:26:18,219
They're obviously lying.
616
00:26:18,220 --> 00:26:20,155
Let's give them a chance.
617
00:26:22,091 --> 00:26:23,725
They're like eager
little puppies.
618
00:26:23,726 --> 00:26:25,394
You are too generous.
619
00:26:25,661 --> 00:26:27,895
As is my right.
620
00:26:27,896 --> 00:26:28,931
Of course.
621
00:26:30,632 --> 00:26:32,633
Boys...
622
00:26:32,634 --> 00:26:35,636
you've bought yourself exactly
30 days to prove your point.
623
00:26:35,637 --> 00:26:37,805
Now, if I don't see a profit,
624
00:26:37,806 --> 00:26:39,640
you'll end up...
625
00:26:39,641 --> 00:26:41,776
like this sad soul.
626
00:26:41,777 --> 00:26:43,244
And anyone who can
provide information
627
00:26:43,245 --> 00:26:46,915
about what happened to Mecca
will find it worth their while.
628
00:26:55,657 --> 00:26:57,759
She's looking for
Mecca's killer.
629
00:26:57,760 --> 00:26:59,428
But we held that down.
Nobody said shit.
630
00:26:59,695 --> 00:27:00,862
Ah, we need to
take this Noma out.
631
00:27:00,863 --> 00:27:02,997
It's not gonna happen,
based on what I saw.
632
00:27:02,998 --> 00:27:05,266
Well, I ain't fucking with
anyone connected to Mecca.
633
00:27:05,267 --> 00:27:06,667
Pops, listen, okay?
634
00:27:06,668 --> 00:27:08,404
I negotiated for us
to get enough product
635
00:27:08,670 --> 00:27:10,406
to take over the
entire fucking city.
636
00:27:10,672 --> 00:27:12,340
We pick up right
where Mecca left off.
637
00:27:12,341 --> 00:27:14,175
You betrayed this
family with Mecca.
638
00:27:14,176 --> 00:27:17,178
Why the fuck would I
make that mistake twice?
639
00:27:17,179 --> 00:27:21,249
Look, I wanted out, and
we still fucking here.
640
00:27:21,250 --> 00:27:23,118
Y'all figure this shit out.
641
00:27:24,353 --> 00:27:25,687
Mo!
642
00:27:30,259 --> 00:27:32,961
I ain't gonna jump just
'cause you say jump.
643
00:27:35,798 --> 00:27:37,165
What the fuck is
wrong with everybody
644
00:27:37,166 --> 00:27:38,733
in this entire fucking family?
645
00:27:38,734 --> 00:27:39,934
She will kill us.
646
00:27:39,935 --> 00:27:41,437
I don't know what
to do about Monet,
647
00:27:41,703 --> 00:27:43,004
but I will talk to Papi.
648
00:27:43,005 --> 00:27:45,306
He will come around.
649
00:27:45,307 --> 00:27:47,309
Who else is gonna
be working with us?
650
00:27:57,386 --> 00:28:00,088
Another sucker gets got
in Central Park. So?
651
00:28:00,089 --> 00:28:01,222
Yeah, that sucker got got
652
00:28:01,223 --> 00:28:02,790
because he had that
blue-diamond ring,
653
00:28:02,791 --> 00:28:03,991
which you fenced.
654
00:28:03,992 --> 00:28:05,259
Look, the same woman
that killed those people,
655
00:28:05,260 --> 00:28:06,828
I think she held
a gun to my head
656
00:28:06,829 --> 00:28:08,796
in Dante Spears'
apartment last night.
657
00:28:08,797 --> 00:28:10,364
Yeah, from now on, I'ma
be working for her...
658
00:28:10,365 --> 00:28:11,732
Me, Cane, and Brayden...
659
00:28:11,733 --> 00:28:13,868
Or else she gonna
kill all three of us.
660
00:28:13,869 --> 00:28:15,036
Who is this bitch?
661
00:28:15,037 --> 00:28:16,404
All I got is a name... Noma.
662
00:28:16,405 --> 00:28:17,438
Noma.
663
00:28:17,439 --> 00:28:19,006
I'ma need you to be on standby.
664
00:28:19,007 --> 00:28:21,209
I love working with you, Tariq.
665
00:28:21,210 --> 00:28:22,977
Cash always clears.
666
00:28:22,978 --> 00:28:25,880
Plus, got to pay for
this new office somehow.
667
00:28:25,881 --> 00:28:28,049
You know Noma has concerns
about why the fuck her ring
668
00:28:28,050 --> 00:28:30,218
landed in an auction
house, right?
669
00:28:30,219 --> 00:28:32,253
I haven't given
her your name yet.
670
00:28:32,254 --> 00:28:33,755
My discretion is your payment.
671
00:28:38,794 --> 00:28:40,862
Now, I need you to see who's
watching the apartment,
672
00:28:40,863 --> 00:28:43,197
because Cane had us go up in
the garage on some sus shit.
673
00:28:43,198 --> 00:28:44,432
I don't know what that's about.
674
00:28:44,433 --> 00:28:46,267
- Think it's Noma's people?
- Well, I don't know.
675
00:28:46,268 --> 00:28:47,935
Cane didn't know about
Noma at the time,
676
00:28:47,936 --> 00:28:50,104
and I don't think she'll let
us know that she's coming,
677
00:28:50,105 --> 00:28:51,272
so I don't know.
678
00:28:51,273 --> 00:28:54,108
There's some weird
shit going on, though.
679
00:28:54,109 --> 00:28:55,276
I'll check it out.
680
00:28:55,277 --> 00:28:56,979
All right. I got
to get to school.
681
00:29:05,787 --> 00:29:08,923
So your family,
like, owns this room?
682
00:29:08,924 --> 00:29:11,225
And, like, half the campus.
683
00:29:11,226 --> 00:29:13,461
I know. It's so obnoxious.
684
00:29:13,462 --> 00:29:16,330
Well, thanks for letting the
housing office place me here.
685
00:29:16,331 --> 00:29:18,833
It's only temporary
till something opens up.
686
00:29:18,834 --> 00:29:20,234
It's totally cool.
687
00:29:20,235 --> 00:29:24,005
I just won't tell my parents
that my roommate is a Tejada.
688
00:29:24,006 --> 00:29:26,140
Excuse me?
689
00:29:26,141 --> 00:29:28,844
- You're Zeke Cross' cousin.
- Yeah?
690
00:29:29,878 --> 00:29:31,846
I'm sorry for your loss.
691
00:29:31,847 --> 00:29:34,415
That's really fucked up
what happened to him.
692
00:29:34,416 --> 00:29:36,083
And Lorenzo Tejada,
693
00:29:36,084 --> 00:29:38,219
the convicted drug
boss, is your dad.
694
00:29:38,220 --> 00:29:39,420
I Googled you.
695
00:29:39,421 --> 00:29:41,489
I mean, I'm totally
cool with it,
696
00:29:41,490 --> 00:29:45,460
but my parents are more
than a little uptight.
697
00:29:47,062 --> 00:29:49,330
You good. I get it.
698
00:29:49,331 --> 00:29:51,432
But I won't tell my parents
that I'm sharing the room
699
00:29:51,433 --> 00:29:53,201
with the sister
of Brayden Weston,
700
00:29:53,202 --> 00:29:56,037
you know, the campus dealer who
snitched on himself in court.
701
00:29:56,038 --> 00:29:57,104
Yeah.
702
00:29:57,105 --> 00:30:00,209
Google goes both ways, sis.
703
00:30:13,322 --> 00:30:14,889
What the fuck, you go here now?
704
00:30:14,890 --> 00:30:15,923
Yep.
705
00:30:15,924 --> 00:30:16,924
Monet know?
706
00:30:16,925 --> 00:30:19,026
Do you think I have to
get permission from Monet
707
00:30:19,027 --> 00:30:20,528
for every move I make?
708
00:30:20,529 --> 00:30:22,431
Okay, yeah, Monet knows.
709
00:30:24,099 --> 00:30:25,233
We good?
710
00:30:25,234 --> 00:30:27,268
Yeah, as long as you
don't book my shit again.
711
00:30:27,269 --> 00:30:28,936
Never.
712
00:30:28,937 --> 00:30:30,037
That shit was fucked up.
713
00:30:30,038 --> 00:30:31,405
I know.
714
00:30:31,406 --> 00:30:32,907
- Hello, hello.
- Good morning.
715
00:30:32,908 --> 00:30:34,242
- Good morning.
- Good Morning.
716
00:30:34,243 --> 00:30:36,577
- Hello, class, hello.
- Hi.
717
00:30:36,578 --> 00:30:38,647
- She's supposed to be dope.
- Good morning. So...
718
00:30:38,914 --> 00:30:40,581
welcome to American Psyche.
719
00:30:40,582 --> 00:30:43,017
I am Professor Bennet,
and I want y'all to know
720
00:30:43,018 --> 00:30:45,920
I had over 300 students sign up
721
00:30:45,921 --> 00:30:48,189
for the 25 seats
that you now occupy.
722
00:30:48,190 --> 00:30:50,258
But I picked this
group specifically,
723
00:30:50,259 --> 00:30:52,059
because you represent
different aspects
724
00:30:52,060 --> 00:30:53,427
of this great
American experiment.
725
00:30:53,428 --> 00:30:55,429
And those different perspectives
726
00:30:55,430 --> 00:30:57,098
are gonna be critical
this semester,
727
00:30:57,099 --> 00:31:01,168
as we discuss what
makes America America.
728
00:31:01,169 --> 00:31:02,403
All right?
729
00:31:02,404 --> 00:31:04,205
So what are some characteristics
730
00:31:04,206 --> 00:31:06,173
that are inherently American?
731
00:31:06,174 --> 00:31:08,376
It's all about the dolla,
dolla bills, y'all.
732
00:31:08,377 --> 00:31:10,244
Greed. That's good.
733
00:31:10,245 --> 00:31:11,445
That's American.
734
00:31:11,446 --> 00:31:13,581
America's all about
the American Dream.
735
00:31:13,582 --> 00:31:15,983
I mean, this is the
land of opportunity.
736
00:31:15,984 --> 00:31:17,151
Opportunity.
737
00:31:17,152 --> 00:31:18,919
Maybe for you.
738
00:31:18,920 --> 00:31:20,421
America is the land
of opportunity,
739
00:31:20,422 --> 00:31:22,957
but it's also the land where
privilege is paramount.
740
00:31:22,958 --> 00:31:26,127
Well, when I think of
America, I think of freedom.
741
00:31:26,128 --> 00:31:29,096
Mm, isn't how free you
are in this country
742
00:31:29,097 --> 00:31:31,132
determined by the
color of your skin
743
00:31:31,133 --> 00:31:32,600
and your economic status?
744
00:31:32,601 --> 00:31:34,703
See, I-I knew Salim could
not resist that one.
745
00:31:34,970 --> 00:31:37,305
Let me introduce
everybody to my TA,
746
00:31:37,306 --> 00:31:39,140
Salim Ashe Freeman.
747
00:31:39,141 --> 00:31:42,410
Now, the point he raises
is where I'd like to start.
748
00:31:42,411 --> 00:31:43,644
In America,
749
00:31:43,645 --> 00:31:47,448
is the way you're
perceived your reality?
750
00:31:47,449 --> 00:31:49,350
Hell fucking yeah.
751
00:31:49,351 --> 00:31:52,219
Just based on my name, I'm
ghetto or unintelligent,
752
00:31:52,220 --> 00:31:53,654
so I have to work twice as hard
753
00:31:53,655 --> 00:31:56,657
for people to recognize that
I'm more than just a bad bitch.
754
00:31:56,658 --> 00:31:58,225
I'm a smart one, too.
755
00:31:58,226 --> 00:32:00,027
I have the opposite problem.
756
00:32:00,028 --> 00:32:01,429
People think I'm smart,
757
00:32:01,430 --> 00:32:04,165
but they don't recognize
I'm a bad bitch, too.
758
00:32:04,166 --> 00:32:05,666
Okay.
759
00:32:05,667 --> 00:32:07,435
What about Zeke Cross?
760
00:32:07,436 --> 00:32:10,271
You know, he went from
beloved basketball player
761
00:32:10,272 --> 00:32:14,608
to jealous killer
to murder victim.
762
00:32:14,609 --> 00:32:16,077
Yeah, he'll never be able
763
00:32:16,078 --> 00:32:19,046
to clear up those
rumors from his name.
764
00:32:19,047 --> 00:32:22,350
- What's your name?
- I'm Tariq St. Patrick.
765
00:32:22,351 --> 00:32:23,984
Tariq...
766
00:32:23,985 --> 00:32:26,153
what do you do when
your perception
767
00:32:26,154 --> 00:32:28,656
is at odds with your truth?
768
00:32:28,657 --> 00:32:32,059
Well, I mean, doesn't the
truth always beat perception?
769
00:32:32,060 --> 00:32:34,295
Gustave Flaubert said.
"There is no truth.
770
00:32:34,296 --> 00:32:36,464
There is only perception."
771
00:32:36,465 --> 00:32:38,767
So, despite having
not hurt anyone,
772
00:32:39,034 --> 00:32:42,370
Zeke will always be remembered
as an accused killer?
773
00:32:42,371 --> 00:32:45,339
Unless someone
changes the narrative.
774
00:32:45,340 --> 00:32:49,044
Okay, greed, opportunity,
privilege, and...
775
00:32:51,179 --> 00:32:52,748
Keke.
776
00:32:53,014 --> 00:32:55,149
Looking fucking hot, as always.
777
00:32:55,150 --> 00:32:57,184
Trace, to what do
I owe the pleasure?
778
00:32:57,185 --> 00:32:59,186
You know, I'm just
stopping by to make sure
779
00:32:59,187 --> 00:33:01,155
that little brother here's
on his best behavior.
780
00:33:01,156 --> 00:33:03,524
- Wow, thanks.
- Yo, Brayden, right?
781
00:33:03,525 --> 00:33:05,726
Yeah, man. Nice
to meet you guys.
782
00:33:05,727 --> 00:33:07,294
Likewise.
783
00:33:07,295 --> 00:33:08,562
Wyatt, clean your fucking nose
784
00:33:08,563 --> 00:33:09,923
before Lucas gets
in here, please.
785
00:33:11,032 --> 00:33:12,400
You know how it goes
around here, Keke.
786
00:33:12,401 --> 00:33:13,601
Stop bugging.
787
00:33:13,602 --> 00:33:16,470
Yo, you want some?
788
00:33:16,471 --> 00:33:19,140
Uh, no, man, I'm good. Thanks.
789
00:33:19,141 --> 00:33:21,275
Ah, don't let Keke
fuck with you.
790
00:33:21,276 --> 00:33:23,411
Coke is the only way
to maintain this job.
791
00:33:23,412 --> 00:33:25,079
The hours mixed
with the pressure
792
00:33:25,080 --> 00:33:26,680
drives everyone insane.
793
00:33:26,681 --> 00:33:28,582
Nah, bro. I said
I'm good, though.
794
00:33:28,583 --> 00:33:30,284
Wow.
795
00:33:30,285 --> 00:33:32,219
No way you're Trace's brother.
796
00:33:32,220 --> 00:33:33,721
Or Lucas' nephew,
for that matter.
797
00:33:33,722 --> 00:33:35,723
I guess when you sell,
you don't partake.
798
00:33:35,724 --> 00:33:37,124
What the fuck did you just say?
799
00:33:37,125 --> 00:33:39,527
Hey, hey. Watch your
fucking mouth, Liam!
800
00:33:39,528 --> 00:33:41,295
Look, I don't care
what you've heard,
801
00:33:41,296 --> 00:33:43,397
but my brother here
is still a Weston,
802
00:33:43,398 --> 00:33:44,698
and last I looked,
803
00:33:44,699 --> 00:33:46,667
that's whose name's on
your fucking checks, right?
804
00:33:46,668 --> 00:33:48,169
I don't need you
standing up for me.
805
00:33:48,170 --> 00:33:50,237
Okay, you know what? Both
of you, shut the fuck up.
806
00:33:50,238 --> 00:33:52,573
And please stop doing
that shit before meetings.
807
00:33:52,574 --> 00:33:55,811
It makes you all bigger
assholes than you already are.
808
00:33:56,077 --> 00:33:58,814
Brayden, did you get those
numbers I asked you to run?
809
00:33:59,080 --> 00:34:00,114
Shit.
810
00:34:00,115 --> 00:34:01,549
Oh, dude, you're
fucking up already?
811
00:34:01,550 --> 00:34:02,650
Shut the fuck up, Trace.
812
00:34:02,651 --> 00:34:04,718
Just... I forgot them on my desk.
I'm gonna just grab 'em quick.
813
00:34:04,719 --> 00:34:06,220
- Yeah, sure.
- And hurry up, dude.
814
00:34:06,221 --> 00:34:07,721
Bro, I told you this
was gonna happen.
815
00:34:07,722 --> 00:34:09,090
Jesus.
816
00:34:16,097 --> 00:34:18,332
Hello, Brayden. It's
great to see you again.
817
00:34:18,333 --> 00:34:21,136
Bash, what the fuck
are you doing here?
818
00:34:27,108 --> 00:34:29,443
♪ At the end of the day ♪
819
00:34:29,444 --> 00:34:31,812
♪ Yeah, I'm gettin' paid ♪
820
00:34:31,813 --> 00:34:35,182
♪ It feels major
You just a hater ♪
821
00:34:35,183 --> 00:34:37,418
- What?
- Hop in.
822
00:34:37,419 --> 00:34:39,620
It's not happening. What's up?
823
00:34:39,621 --> 00:34:42,423
Listen, you did me a
solid with that tip.
824
00:34:42,424 --> 00:34:43,691
Shorty who wore the wire?
825
00:34:43,692 --> 00:34:45,793
I just want to repay the favor,
826
00:34:45,794 --> 00:34:47,194
let you know your mans
827
00:34:47,195 --> 00:34:48,796
is trying to keep you
out of our drug game.
828
00:34:48,797 --> 00:34:50,164
We back in business.
829
00:34:50,165 --> 00:34:51,665
You don't need to
tell me about Tariq.
830
00:34:51,666 --> 00:34:53,467
That's my man. We're
both on the same page.
831
00:34:53,468 --> 00:34:54,870
Oh, word?
832
00:34:55,136 --> 00:34:57,906
He know that you came to me
behind his back about Lauren?
833
00:34:58,173 --> 00:35:01,141
Listen, I'm just trying to let
you know we back in business,
834
00:35:01,142 --> 00:35:03,378
and your mans ain't invite you.
835
00:35:05,780 --> 00:35:08,148
♪ It feels major ♪
836
00:35:08,149 --> 00:35:10,484
- Bye, Cane.
- Wait.
837
00:35:10,485 --> 00:35:11,752
Don't do that. Effie.
838
00:35:11,753 --> 00:35:13,787
I'ma catch you later.
839
00:35:13,788 --> 00:35:16,391
♪ And I'm goin' crazy ♪
840
00:35:21,630 --> 00:35:24,331
You haven't returned my calls
about my brother, Theo Rollins.
841
00:35:24,332 --> 00:35:25,599
I haven't returned your calls
842
00:35:25,600 --> 00:35:27,701
because there's nothing
new to say, Mr. Davis.
843
00:35:27,702 --> 00:35:30,271
His latest labs confirm
what I've been telling you.
844
00:35:30,272 --> 00:35:33,240
His hepatitis B and D is
causing liver failure.
845
00:35:33,241 --> 00:35:34,943
Ambushing me isn't
gonna change things.
846
00:35:35,210 --> 00:35:37,511
Okay, so we'll get him a
new liver... I'll donate.
847
00:35:37,512 --> 00:35:38,679
We've been through this.
848
00:35:38,680 --> 00:35:41,382
His hep B makes him
ineligible for donation.
849
00:35:41,383 --> 00:35:42,850
Like I said before,
850
00:35:42,851 --> 00:35:45,319
he has anywhere from
six months to one year.
851
00:35:45,320 --> 00:35:47,187
Okay, what the fuck are
you talking about, man?
852
00:35:47,188 --> 00:35:48,889
We ain't giving up, okay?
853
00:35:48,890 --> 00:35:50,591
Now, look, there's got to
be something we can do,
854
00:35:50,592 --> 00:35:52,459
some... some trial
drug or some shit.
855
00:35:52,460 --> 00:35:54,828
Actually...
856
00:35:54,829 --> 00:35:56,463
my colleague is
running a drug trial
857
00:35:56,464 --> 00:35:58,599
that's showing some promising
results at Columbia.
858
00:35:58,600 --> 00:35:59,568
Yes.
859
00:35:59,569 --> 00:36:01,268
Your brother fits the criteria,
860
00:36:01,269 --> 00:36:04,272
but he can't participate
while he's in custody.
861
00:36:06,975 --> 00:36:09,710
Well, I told him
I'm getting him out.
862
00:36:09,711 --> 00:36:11,712
Just get whatever fucking
paperwork you need
863
00:36:11,713 --> 00:36:13,582
to get my brother
into that trial.
864
00:36:26,962 --> 00:36:28,662
Cooper Saxe.
865
00:36:28,663 --> 00:36:30,831
Where the hell are we
with Theo Rollins' appeal?
866
00:36:30,832 --> 00:36:32,232
Davis.
867
00:36:32,233 --> 00:36:34,568
Yes, you are
interrupting my lunch.
868
00:36:34,569 --> 00:36:36,605
I don't remember giving
you permission to eat.
869
00:36:38,273 --> 00:36:40,741
I got a copy of the case
file from the DA's office,
870
00:36:40,742 --> 00:36:41,942
but you're not
gonna believe this.
871
00:36:41,943 --> 00:36:43,344
Half of it's redacted.
872
00:36:43,345 --> 00:36:44,678
It makes no sense
873
00:36:44,679 --> 00:36:46,313
for a run-of-the-mill
manslaughter case.
874
00:36:46,314 --> 00:36:47,681
Okay, well, un-redact that shit
875
00:36:47,682 --> 00:36:49,583
and find out what they're
trying to cover up.
876
00:36:49,584 --> 00:36:50,718
That's how we get Theo out.
877
00:36:50,719 --> 00:36:53,320
- I'm working on it.
- Fuck working on it.
878
00:36:53,321 --> 00:36:55,756
Get it the fuck done, Saxe.
879
00:36:55,757 --> 00:36:58,359
Oh, one more thing...
880
00:36:58,360 --> 00:36:59,426
Find out who the fuck's
881
00:36:59,427 --> 00:37:02,262
surveilling Dante
Spears' penthouse.
882
00:37:02,263 --> 00:37:04,498
Federal informant Dante Spears?
883
00:37:04,499 --> 00:37:06,367
He was murdered
three months ago.
884
00:37:06,368 --> 00:37:08,535
I doubt the cops are still
sitting on the crime scene.
885
00:37:08,536 --> 00:37:10,437
Well, someone is. Find out who.
886
00:37:10,438 --> 00:37:12,906
Is this a case?
887
00:37:12,907 --> 00:37:15,543
- Who's the client?
- Charge it to miscellaneous.
888
00:37:17,012 --> 00:37:18,445
Huh.
889
00:37:18,446 --> 00:37:21,649
Why is this Rollins case
so important to Davis?
890
00:37:21,650 --> 00:37:23,450
- I'm not sure.
- Well, find out.
891
00:37:23,451 --> 00:37:26,954
Maybe it'll give us something,
something more than this.
892
00:37:26,955 --> 00:37:28,856
I told you.
893
00:37:28,857 --> 00:37:31,392
He's too smart to leave a
smoking gun in his files.
894
00:37:31,393 --> 00:37:32,960
At least I have ideas.
895
00:37:32,961 --> 00:37:34,495
You haven't come
up with anything
896
00:37:34,496 --> 00:37:35,896
to prove that Davis
has crossed the line
897
00:37:35,897 --> 00:37:37,531
and working for Tariq
and the Tejadas.
898
00:37:37,532 --> 00:37:38,699
I thought you were committed
899
00:37:38,700 --> 00:37:40,634
to nailing Lauren
Baldwin's killers.
900
00:37:40,635 --> 00:37:42,370
Obviously I'm committed to this.
901
00:37:43,505 --> 00:37:45,372
I'm risking my law
license to help you.
902
00:37:45,373 --> 00:37:46,507
Well, it's not much of a risk
903
00:37:46,508 --> 00:37:48,776
if you don't find
anything, is it?
904
00:37:48,777 --> 00:37:51,311
Hey, hey...
905
00:37:51,312 --> 00:37:52,880
I'll get something.
906
00:37:52,881 --> 00:37:54,548
Mm-hmm.
907
00:37:54,549 --> 00:37:56,850
Davis is actively
working with Tariq again.
908
00:37:56,851 --> 00:37:58,552
- They met in the office.
- Okay.
909
00:37:58,553 --> 00:38:00,355
Well, what was said?
910
00:38:02,524 --> 00:38:05,693
I don't know. I-I was
kept out of the meeting.
911
00:38:05,694 --> 00:38:08,096
I thought he trusted you.
912
00:38:08,363 --> 00:38:10,497
Just get me something
I can work with, okay?
913
00:38:10,498 --> 00:38:12,833
- Please.
- What, you're... you're leaving?
914
00:38:12,834 --> 00:38:14,802
I thought you
might stick around.
915
00:38:14,803 --> 00:38:17,805
We haven't, uh, you
know, in a while.
916
00:38:17,806 --> 00:38:20,441
Yeah, well, I haven't
really been in the mood.
917
00:38:20,442 --> 00:38:22,609
You know what gets
me in the mood?
918
00:38:22,610 --> 00:38:24,778
Evidence. Turns me into a freak.
919
00:38:24,779 --> 00:38:27,615
So maybe find me some evidence,
and I'll stick around.
920
00:38:28,917 --> 00:38:31,385
- Uh, wait.
- What?
921
00:38:31,386 --> 00:38:32,853
- What?
- You, uh...
922
00:38:32,854 --> 00:38:36,023
you have anyone surveilling
Dante Spears' penthouse?
923
00:38:36,024 --> 00:38:37,758
No. Why?
924
00:38:37,759 --> 00:38:39,727
Well, Davis mentioned it.
925
00:38:39,728 --> 00:38:41,862
Ask around. See what
you can find out.
926
00:38:41,863 --> 00:38:43,665
Because I work for you now?
927
00:38:46,534 --> 00:38:49,703
The more I give him,
the more he trusts me,
928
00:38:49,704 --> 00:38:52,707
- the more access I get.
- Mm.
929
00:38:55,710 --> 00:38:57,678
Are you playing me, Saxe?
930
00:38:57,679 --> 00:39:00,547
Come on.
931
00:39:00,548 --> 00:39:01,750
Really?
932
00:39:03,651 --> 00:39:05,453
You better not be.
933
00:39:08,456 --> 00:39:10,158
Fuck.
934
00:39:20,635 --> 00:39:22,603
What you fuck you
want, white Urkel?
935
00:39:22,604 --> 00:39:24,738
- This is serious, Cane.
- Better be.
936
00:39:24,739 --> 00:39:27,108
You got me out here in the
middle of the fucking night.
937
00:39:27,442 --> 00:39:28,575
There's this guy Bash.
938
00:39:28,576 --> 00:39:30,110
He helped me and Tariq
set up CourseCorrect.
939
00:39:30,111 --> 00:39:31,779
His name is on your
corporate filings,
940
00:39:31,780 --> 00:39:32,980
partners with Simon Stern.
941
00:39:32,981 --> 00:39:34,481
What?
942
00:39:34,482 --> 00:39:36,393
You don't think the Tejadas
do they due diligence?
943
00:39:36,417 --> 00:39:38,418
Get on with it, white boy.
944
00:39:38,419 --> 00:39:39,820
He knows I lied in court.
945
00:39:39,821 --> 00:39:41,655
He's threatening to snitch
unless I pay him off.
946
00:39:41,656 --> 00:39:42,790
And he's still breathing?
947
00:39:42,791 --> 00:39:44,311
Nah, you got to put
his bitch ass down
948
00:39:44,425 --> 00:39:45,692
- with the quickness.
- Yeah, I know.
949
00:39:45,693 --> 00:39:46,927
But that could get back to me.
950
00:39:46,928 --> 00:39:50,831
So I was thinking
maybe, you know...
951
00:39:50,832 --> 00:39:52,533
- You...
- What? Me?
952
00:39:52,534 --> 00:39:54,034
Nigga, that's why
you got me out here?
953
00:39:54,035 --> 00:39:55,536
Cane.
954
00:39:55,537 --> 00:39:57,704
I-I fucking... I
killed Lauren for you.
955
00:39:57,705 --> 00:39:59,006
For me?
956
00:39:59,007 --> 00:40:01,742
Last I recall, your dumb
ass was on that wire, too.
957
00:40:01,743 --> 00:40:04,444
Okay, well, then
I-I did her for us.
958
00:40:04,445 --> 00:40:05,646
Doesn't fucking matter.
959
00:40:05,647 --> 00:40:07,915
If Bash snitches,
we're both fucked.
960
00:40:07,916 --> 00:40:10,517
So I got to take care of this
because you got into business
961
00:40:10,518 --> 00:40:13,487
with some disloyal motherfucker?
962
00:40:13,488 --> 00:40:15,123
Yeah, that pretty
much sums it up.
963
00:40:17,625 --> 00:40:20,828
Listen, I do this,
you coming with me.
964
00:40:20,829 --> 00:40:22,596
Yeah, no, I don't
think that's such a...
965
00:40:22,597 --> 00:40:25,200
"Yeah, no, I don't think
that's a great fucking idea,"
966
00:40:25,466 --> 00:40:27,000
Silver fucking spoon.
967
00:40:27,001 --> 00:40:28,535
You know I could very easily
968
00:40:28,536 --> 00:40:30,804
come up with nicknames
for you, too, right?
969
00:40:30,805 --> 00:40:32,740
Cane.
970
00:40:35,743 --> 00:40:38,813
I wasn't gonna
call you any names!
971
00:40:44,519 --> 00:40:47,654
Tariq. This is a
pleasant surprise.
972
00:40:47,655 --> 00:40:49,489
Okay.
973
00:40:49,490 --> 00:40:51,692
Good to see that Papa Stern
kicking you to the curb
974
00:40:51,693 --> 00:40:52,960
didn't stop you
from living well.
975
00:40:52,961 --> 00:40:55,028
No. If it wasn't
already apparent to you,
976
00:40:55,029 --> 00:40:56,997
I am very resourceful.
977
00:40:56,998 --> 00:40:59,633
But that's not what
you're here to discuss.
978
00:40:59,634 --> 00:41:00,968
In a way, I am.
979
00:41:00,969 --> 00:41:02,536
I have a solution
for both of us.
980
00:41:02,537 --> 00:41:04,239
Ooh, I'm very curious.
981
00:41:04,505 --> 00:41:05,672
I was just sitting
down for dinner.
982
00:41:05,673 --> 00:41:07,040
- Can I get you something?
- Nah, I'm good.
983
00:41:07,041 --> 00:41:08,709
Uh, I'll take some water.
984
00:41:08,710 --> 00:41:10,578
Not very festive, but okay.
985
00:41:14,816 --> 00:41:17,217
So I'm forming a new
business startup.
986
00:41:17,218 --> 00:41:19,586
Funded by?
987
00:41:19,587 --> 00:41:21,655
All I can tell you is that
988
00:41:21,656 --> 00:41:24,925
it's an investor from overseas
with very, very deep pockets,
989
00:41:24,926 --> 00:41:27,861
and I think that
you have a role.
990
00:41:27,862 --> 00:41:29,563
You're offering me a job?
991
00:41:29,564 --> 00:41:31,932
Nah, more like a-a
sweat-equity interest.
992
00:41:31,933 --> 00:41:33,967
You know, we're gonna be
generating a lot of cash,
993
00:41:33,968 --> 00:41:36,203
and I'm gonna need to
clean it the right way.
994
00:41:36,204 --> 00:41:38,005
With your business
skills, you could help,
995
00:41:38,006 --> 00:41:39,072
and on top of that, you know,
996
00:41:39,073 --> 00:41:41,074
earn a little more than
what you been asking.
997
00:41:41,075 --> 00:41:42,209
Mm.
998
00:41:42,210 --> 00:41:45,879
Sweat equity, huh?
999
00:41:45,880 --> 00:41:48,549
Do I look like someone
who likes to sweat?
1000
00:41:54,088 --> 00:41:55,856
Here it is... five
stars on Yelp.
1001
00:41:55,857 --> 00:41:57,557
Nigga, we ain't
staying the night.
1002
00:41:57,558 --> 00:41:59,059
Yeah, I know, but
what I'm saying is
1003
00:41:59,060 --> 00:42:00,560
a lot of staff and security.
1004
00:42:00,561 --> 00:42:02,696
A lot of eyes, so you
got to be careful.
1005
00:42:02,697 --> 00:42:04,898
Bash is in room 1158.
I'll wait down here.
1006
00:42:04,899 --> 00:42:06,199
Whoa. Wait, wait,
time-out, time-out.
1007
00:42:06,200 --> 00:42:07,868
I got to be careful
while you wait here?
1008
00:42:07,869 --> 00:42:09,236
I'll be one block
over with the car.
1009
00:42:09,237 --> 00:42:12,739
Okay, guess what.
Change of plans.
1010
00:42:12,740 --> 00:42:15,208
I'm not killing
this motherfucker.
1011
00:42:15,209 --> 00:42:16,576
You are.
1012
00:42:16,577 --> 00:42:18,078
Cane, I don't think
that's a good idea.
1013
00:42:18,079 --> 00:42:19,347
Cane!
1014
00:42:19,614 --> 00:42:22,149
Why are you so shook, huh?
This ain't your first.
1015
00:42:22,150 --> 00:42:23,250
You already killed Blondie.
1016
00:42:23,251 --> 00:42:25,218
Yeah, I know, but
this is different.
1017
00:42:25,219 --> 00:42:26,920
Exactly. She was your friend,
1018
00:42:26,921 --> 00:42:28,789
and this motherfucker's
your enemy.
1019
00:42:28,790 --> 00:42:30,090
It's simple.
1020
00:42:30,091 --> 00:42:32,059
- All right, fine, I'll do it.
- Good.
1021
00:42:32,060 --> 00:42:34,227
And I'll be right here
holding your fucking hand.
1022
00:42:34,228 --> 00:42:35,262
Listen, we go through this door,
1023
00:42:35,263 --> 00:42:36,596
take the service elevator up,
1024
00:42:36,597 --> 00:42:38,366
grab a keycard from
the maid carts, got it?
1025
00:42:38,633 --> 00:42:39,767
Good.
1026
00:42:42,136 --> 00:42:43,604
Now?
1027
00:42:46,607 --> 00:42:48,942
You're making this
generous offer
1028
00:42:48,943 --> 00:42:50,677
because I'm your friend?
1029
00:42:50,678 --> 00:42:52,779
Tariq, I know how
your friends end up.
1030
00:42:52,780 --> 00:42:54,281
Why would I be
interested in that?
1031
00:42:54,282 --> 00:42:56,083
I'm trying to help
the both of us.
1032
00:42:56,084 --> 00:42:58,618
No, the only person you're
thinking about is yourself,
1033
00:42:58,619 --> 00:42:59,720
as usual.
1034
00:42:59,721 --> 00:43:01,221
That's a lie, Bash.
I'm not that guy.
1035
00:43:01,222 --> 00:43:03,623
You can't hustle
a hustler, Tariq.
1036
00:43:03,624 --> 00:43:04,758
You're out of your league.
1037
00:43:04,759 --> 00:43:06,193
You can pretend to be
someone you're not,
1038
00:43:06,194 --> 00:43:07,627
just like your father.
1039
00:43:07,628 --> 00:43:09,262
Listen, I ain't my
fucking father, all right?
1040
00:43:09,263 --> 00:43:11,798
Simon told me that your father
was a drug-dealing killer
1041
00:43:11,799 --> 00:43:13,300
disguised in a Tom Ford suit.
1042
00:43:13,301 --> 00:43:15,836
You're the same, but
instead of a tailored suit,
1043
00:43:15,837 --> 00:43:17,304
you're in some college hoodie.
1044
00:43:17,305 --> 00:43:18,739
You can pretend
1045
00:43:18,740 --> 00:43:21,174
to be some legit Ivy
League student, Tariq,
1046
00:43:21,175 --> 00:43:23,677
but you are a
criminal and a thug,
1047
00:43:23,678 --> 00:43:24,978
and they can smell that on you.
1048
00:43:24,979 --> 00:43:26,680
You can pretend to
be innocent, Tariq,
1049
00:43:26,681 --> 00:43:28,048
but I know who you really are,
1050
00:43:28,049 --> 00:43:30,984
and I can ruin your
life anytime I want,
1051
00:43:30,985 --> 00:43:33,887
so I suggest you pay
me and you continue...
1052
00:43:33,888 --> 00:43:37,325
- Shut the fuck up!
- I own you, Tariq.
1053
00:43:57,211 --> 00:44:00,313
- 'Riq?
- The fuck y'all doing here?
1054
00:44:00,314 --> 00:44:03,317
- What the fuck?
- Shit, nigga.
1055
00:44:05,720 --> 00:44:07,888
- You good, 'Riq?
- Yeah. I'm good.
1056
00:44:07,889 --> 00:44:09,689
- What the hell happened?
- Ain't it obvious?
1057
00:44:09,690 --> 00:44:11,324
Original Urkel
solved your problem.
1058
00:44:11,325 --> 00:44:13,860
We got to get rid of this
motherfucker's body ASAP.
1059
00:44:13,861 --> 00:44:15,128
Yeah, we got to
clean this place up.
1060
00:44:15,129 --> 00:44:16,329
Nah, this ain't no corner boy.
1061
00:44:16,330 --> 00:44:18,031
We got to make sure
people ain't looking
1062
00:44:18,032 --> 00:44:19,933
- for this motherfucker.
- Nah, he stole from Stern.
1063
00:44:19,934 --> 00:44:22,102
Motherfuckers think he took
off overseas or some shit.
1064
00:44:22,103 --> 00:44:24,423
Good. Let's hurry the fuck up
before somebody come up here.
1065
00:44:36,951 --> 00:44:38,351
Why the hell you calling my boss
1066
00:44:38,352 --> 00:44:39,753
about Dante Spears' penthouse?
1067
00:44:39,754 --> 00:44:41,154
Excuse me. Who are you?
1068
00:44:41,155 --> 00:44:42,924
Blanca Rodriguez, DEA.
1069
00:44:45,993 --> 00:44:47,894
He's in every picture
outside the penthouse.
1070
00:44:47,895 --> 00:44:49,029
He one of yours?
1071
00:44:49,030 --> 00:44:51,064
That's Detective
Kevin Whitman, NYPD.
1072
00:44:51,065 --> 00:44:54,000
I-I don't know why he's there.
1073
00:44:54,001 --> 00:44:56,970
- Um, Dante Spears was your CI?
- Yeah.
1074
00:44:56,971 --> 00:44:58,271
And you allowed
for his penthouse
1075
00:44:58,272 --> 00:45:01,041
to be inherited so you could
see who it might attract?
1076
00:45:01,042 --> 00:45:02,375
Smart.
1077
00:45:02,376 --> 00:45:04,111
You had your ass handed to you
1078
00:45:04,112 --> 00:45:06,813
in that Tariq St.
Patrick murder trial.
1079
00:45:06,814 --> 00:45:08,381
Blanca Rodriguez.
1080
00:45:08,382 --> 00:45:10,417
You investigated James
St. Patrick, right?
1081
00:45:10,418 --> 00:45:12,352
And Tasha and Tariq himself.
1082
00:45:12,353 --> 00:45:14,387
That whole family is a menace.
1083
00:45:14,388 --> 00:45:17,757
I see you haven't
given up on Tariq.
1084
00:45:17,758 --> 00:45:18,926
Have you?
1085
00:45:20,995 --> 00:45:23,063
Tariq was in Dante
Spears' penthouse
1086
00:45:23,064 --> 00:45:25,132
the night he was killed.
1087
00:45:25,133 --> 00:45:26,766
What? Why don't I know this?
1088
00:45:26,767 --> 00:45:28,268
Because I haven't
made it public.
1089
00:45:28,269 --> 00:45:29,903
I don't want to spook him.
1090
00:45:29,904 --> 00:45:31,037
What do you have on him?
1091
00:45:31,038 --> 00:45:33,106
My theory is that Tariq,
1092
00:45:33,107 --> 00:45:34,509
Brayden Weston,
the Tejada family,
1093
00:45:34,775 --> 00:45:36,511
and Davis Maclean are
all co-conspirators
1094
00:45:36,777 --> 00:45:39,112
- in a criminal network.
- Evidence?
1095
00:45:39,113 --> 00:45:40,914
Nothing that I'm
ready to act on.
1096
00:45:40,915 --> 00:45:42,015
Oh.
1097
00:45:42,016 --> 00:45:43,116
Well, if you don't
want to share,
1098
00:45:43,117 --> 00:45:44,251
then I should just get going.
1099
00:45:44,252 --> 00:45:46,453
I have a CI embedded with them.
1100
00:45:46,454 --> 00:45:49,189
Just a matter of time.
1101
00:45:49,190 --> 00:45:51,858
Is it possible that Dante
was Tariq's connect?
1102
00:45:51,859 --> 00:45:53,427
I don't have hard
evidence of that.
1103
00:45:55,963 --> 00:45:59,299
You went after Tariq for murder,
1104
00:45:59,300 --> 00:46:02,235
but the driving force here
is the drug enterprise.
1105
00:46:02,236 --> 00:46:03,870
You thinking that
you can nail Tariq
1106
00:46:03,871 --> 00:46:05,505
and his whole group under RICO?
1107
00:46:05,506 --> 00:46:08,074
If we can get the evidence.
1108
00:46:08,075 --> 00:46:09,442
You seek authorization?
1109
00:46:09,443 --> 00:46:11,178
As you said,
1110
00:46:11,179 --> 00:46:13,180
I just had my ass
handed to me in court,
1111
00:46:13,181 --> 00:46:16,283
so I need to be rock solid
before moving forward.
1112
00:46:16,284 --> 00:46:18,952
You have enough clout
to get authorization
1113
00:46:18,953 --> 00:46:22,055
for a joint federal
and local task force?
1114
00:46:22,056 --> 00:46:24,891
You really have a CI embedded
in their organization?
1115
00:46:24,892 --> 00:46:27,060
Yeah.
1116
00:46:27,061 --> 00:46:30,063
Then, yeah, I could try.
1117
00:46:30,064 --> 00:46:31,364
Got to do something
1118
00:46:31,365 --> 00:46:33,434
to get these fucking
killers off the street.
1119
00:46:41,375 --> 00:46:43,944
You really think speaking
at Zeke's jersey dedication
1120
00:46:43,945 --> 00:46:46,146
will change the
way people see you?
1121
00:46:46,147 --> 00:46:47,447
I mean, it's a captive audience.
1122
00:46:47,448 --> 00:46:49,349
They got to listen.
1123
00:46:49,350 --> 00:46:51,885
On top of that, I can't let
this fucking dean kick me out.
1124
00:46:51,886 --> 00:46:53,520
If he does, then I
lose my trust fund,
1125
00:46:53,521 --> 00:46:55,555
and I need that to get
back with my mom and Yas.
1126
00:46:55,556 --> 00:46:57,925
Yeah. I get you.
1127
00:46:59,327 --> 00:47:00,294
Thank you.
1128
00:47:00,295 --> 00:47:01,528
It's, um, pretty impressive
1129
00:47:01,529 --> 00:47:03,631
how Diana was able to
pull this memorial off.
1130
00:47:06,167 --> 00:47:08,335
Were you with her this
afternoon working on it?
1131
00:47:08,336 --> 00:47:10,036
You kind of went MIA.
1132
00:47:10,037 --> 00:47:12,106
Mm-mm. I was with Brayden.
1133
00:47:14,208 --> 00:47:17,077
Okay, I thought you said he was
working at his father's firm.
1134
00:47:17,078 --> 00:47:18,245
He is.
1135
00:47:18,246 --> 00:47:20,248
But, you know, we just
had some business.
1136
00:47:21,949 --> 00:47:23,950
Business.
1137
00:47:23,951 --> 00:47:26,886
What kind of business?
You get a new connect?
1138
00:47:26,887 --> 00:47:29,556
More like a new
connect found us.
1139
00:47:29,557 --> 00:47:32,058
What do you mean?
1140
00:47:32,059 --> 00:47:33,393
A'ight, Effie, look, I'm...
1141
00:47:33,394 --> 00:47:35,095
I'm trying to keep
you out of this, okay?
1142
00:47:35,096 --> 00:47:37,163
This... this new
connect, she's dangerous.
1143
00:47:37,164 --> 00:47:39,667
- Tariq, I can handle myself.
- You know how I feel, though.
1144
00:47:39,934 --> 00:47:41,534
Everyone that gets involved
with me ends up just...
1145
00:47:41,535 --> 00:47:42,637
I'm not Lauren.
1146
00:47:42,903 --> 00:47:44,404
Effie, just listen
to me, please!
1147
00:47:44,405 --> 00:47:46,339
I'm sorry, but I'm not! And
her death wasn't about you.
1148
00:47:46,340 --> 00:47:47,507
It was an accident.
1149
00:47:47,508 --> 00:47:49,376
She wouldn't have been
running if it wasn't for me.
1150
00:47:49,377 --> 00:47:50,577
Stop. You're not cursed.
1151
00:47:50,578 --> 00:47:52,479
There's nothing you
could have done for her.
1152
00:47:52,480 --> 00:47:55,282
That's the fucking issue.
I couldn't do a thing.
1153
00:47:55,283 --> 00:47:58,085
So accept that and stop
torturing yourself.
1154
00:48:00,955 --> 00:48:05,592
And it's cute and all, but
I don't need protecting.
1155
00:48:05,593 --> 00:48:06,960
What I do need is money.
1156
00:48:06,961 --> 00:48:08,361
So, if this new connect
has some product,
1157
00:48:08,362 --> 00:48:09,497
let me help you move it.
1158
00:48:11,232 --> 00:48:12,999
Jesus Christ.
1159
00:48:13,000 --> 00:48:14,601
I mean, does anyone
ever get the chance
1160
00:48:14,602 --> 00:48:17,304
to say no to you, Effie?
1161
00:48:17,305 --> 00:48:19,707
Why would you want to do
something stupid like that?
1162
00:48:26,314 --> 00:48:30,116
You're good.
1163
00:48:30,117 --> 00:48:32,687
Numbers on the latest
polls are really tight.
1164
00:48:32,953 --> 00:48:34,521
They'll rise. You just
have to give it time.
1165
00:48:34,522 --> 00:48:36,523
Yeah, we'll see.
1166
00:48:36,524 --> 00:48:38,159
- Excuse me.
- Sorry.
1167
00:48:39,627 --> 00:48:43,530
A true leader keeps
his eyes on the prize.
1168
00:48:43,531 --> 00:48:45,565
- Harper?
- Rashad.
1169
00:48:45,566 --> 00:48:48,668
Oh, I-I thought you
were teaching at Howard.
1170
00:48:48,669 --> 00:48:51,739
Well, I-I just joined the
poli-sci department here.
1171
00:48:52,006 --> 00:48:55,241
Uh, someone told me
you're an adjunct.
1172
00:48:55,242 --> 00:48:57,077
You've been asking about me.
1173
00:48:57,078 --> 00:48:59,212
Would that brighten your
day after all these years?
1174
00:48:59,213 --> 00:49:00,480
Absolutely.
1175
00:49:00,481 --> 00:49:03,983
But isn't Stansfield a little
too conservative for you?
1176
00:49:03,984 --> 00:49:06,286
Oh, by conservative,
you mean white?
1177
00:49:06,287 --> 00:49:08,588
I mean, obviously.
1178
00:49:08,589 --> 00:49:10,758
Well, they made me an
offer I couldn't resist.
1179
00:49:12,993 --> 00:49:15,495
Oh, I'm sorry. Hi, I'm Harper.
1180
00:49:15,496 --> 00:49:17,430
R-Rashad and I...
we're just old friends.
1181
00:49:17,431 --> 00:49:21,167
Yeah, this is, um, Angela Daves.
1182
00:49:21,168 --> 00:49:22,737
That dress looks
gorgeous on you.
1183
00:49:23,003 --> 00:49:25,171
- Thank you.
- Yes, indeed.
1184
00:49:25,172 --> 00:49:27,742
Gorgeous.
1185
00:49:28,008 --> 00:49:30,043
We should catch up sometime.
1186
00:49:30,044 --> 00:49:31,379
We should.
1187
00:49:58,739 --> 00:50:00,274
How's school?
1188
00:50:01,809 --> 00:50:05,678
Oh, mm, it's different.
1189
00:50:05,679 --> 00:50:07,547
And you organized all of this?
1190
00:50:07,548 --> 00:50:09,182
Wow.
1191
00:50:09,183 --> 00:50:10,417
That's amazing.
1192
00:50:10,418 --> 00:50:13,753
Yeah, I-I was hoping
Ma would appreciate it.
1193
00:50:13,754 --> 00:50:16,190
She does. We all do.
1194
00:50:22,363 --> 00:50:24,264
I know you got a
lot of shit to do.
1195
00:50:24,265 --> 00:50:25,800
I'll let you get
to it. Go ahead.
1196
00:50:26,066 --> 00:50:29,135
Yeah, uh, you're right.
1197
00:50:29,136 --> 00:50:30,503
Actually, I do have a lot to do.
1198
00:50:30,504 --> 00:50:32,138
I just wanted to say hi.
1199
00:50:32,139 --> 00:50:34,307
Give it time.
1200
00:50:34,308 --> 00:50:37,077
Go ahead. Good job.
1201
00:50:45,653 --> 00:50:47,154
Hey. Want to sit?
1202
00:50:52,092 --> 00:50:53,494
Doing okay?
1203
00:50:55,729 --> 00:50:58,766
You know, most people cry
after these things, not before.
1204
00:51:00,100 --> 00:51:01,701
Uh, Zeke was her cousin/brother,
1205
00:51:01,702 --> 00:51:03,470
so you're kind of being a dick.
1206
00:51:03,471 --> 00:51:04,671
Oh.
1207
00:51:04,672 --> 00:51:06,506
Look, I'm sorry, queen.
1208
00:51:06,507 --> 00:51:08,608
Cousin/brother?
1209
00:51:08,609 --> 00:51:10,343
It's a long story.
1210
00:51:10,344 --> 00:51:12,445
You looking for a
seat or something?
1211
00:51:12,446 --> 00:51:14,648
Uh, yeah. [chuckles] Thank you.
1212
00:51:21,856 --> 00:51:23,189
I'm sorry for your loss.
1213
00:51:23,190 --> 00:51:24,324
Thanks.
1214
00:51:24,325 --> 00:51:25,825
But a face as beautiful as yours
1215
00:51:25,826 --> 00:51:27,427
should always be smiling.
1216
00:51:27,428 --> 00:51:31,297
Okay, um, if you're
gonna to sit here,
1217
00:51:31,298 --> 00:51:33,299
you're gonna have to
work on your game.
1218
00:51:33,300 --> 00:51:35,636
Okay.
1219
00:51:40,274 --> 00:51:43,309
And now family friend and
recording artist Lil' Mo
1220
00:51:43,310 --> 00:51:46,479
would like to pay
a tribute to Zeke.
1221
00:51:46,480 --> 00:51:48,481
[Boyz II Men's
1222
00:51:48,482 --> 00:51:51,485
["It's so Hard to Say
Goodbye to Yesterday" plays]
1223
00:51:57,424 --> 00:52:00,393
♪ How do I ♪
1224
00:52:00,394 --> 00:52:04,797
♪ Say goodbye ♪
1225
00:52:04,798 --> 00:52:09,469
♪ To what we had? ♪
1226
00:52:09,470 --> 00:52:11,538
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
1227
00:52:11,539 --> 00:52:13,740
♪ The good times ♪
1228
00:52:13,741 --> 00:52:17,310
♪ That made us laugh ♪
1229
00:52:17,311 --> 00:52:21,214
♪ Outweigh the bad ♪
1230
00:52:21,215 --> 00:52:23,850
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪
1231
00:52:23,851 --> 00:52:27,520
♪ I thought we'd get ♪
1232
00:52:27,521 --> 00:52:31,758
♪ To see forever ♪
1233
00:52:31,759 --> 00:52:34,527
♪ Forever's gone ♪
1234
00:52:34,528 --> 00:52:37,932
♪ Away ♪
1235
00:52:38,198 --> 00:52:40,867
♪ It's so hard ♪
1236
00:52:40,868 --> 00:52:44,637
♪ To say goodbye ♪
1237
00:52:44,638 --> 00:52:47,373
♪ To yesterday ♪
1238
00:52:47,374 --> 00:52:50,877
♪ Ay-ay-ay ♪
1239
00:52:50,878 --> 00:52:54,847
♪ And if we get ♪
1240
00:52:54,848 --> 00:52:58,518
♪ To see tomorrow ♪
1241
00:52:58,519 --> 00:53:00,720
♪ I hope it's worth ♪
1242
00:53:00,721 --> 00:53:04,791
♪ All the wait ♪
1243
00:53:04,792 --> 00:53:07,827
♪ It's so hard ♪
1244
00:53:07,828 --> 00:53:11,631
♪ To say goodbye ♪
1245
00:53:11,632 --> 00:53:13,299
♪ To yester ♪
1246
00:53:13,300 --> 00:53:17,972
♪ To yesterda-ay-ay ♪
1247
00:53:19,273 --> 00:53:21,407
♪ And I'll take ♪
1248
00:53:21,408 --> 00:53:25,245
♪ With me the memories... ♪
1249
00:53:34,588 --> 00:53:37,257
Oh, God, I'm so sorry, Zeke.
1250
00:53:59,913 --> 00:54:04,018
♪ To yesterday ♪
1251
00:54:21,402 --> 00:54:23,370
Zeke was...
1252
00:54:25,039 --> 00:54:27,407
Zeke was a brother...
1253
00:54:27,408 --> 00:54:28,641
a son...
1254
00:54:28,642 --> 00:54:30,810
a cousin...
1255
00:54:30,811 --> 00:54:33,713
a rising basketball star.
1256
00:54:33,714 --> 00:54:38,317
And to me, just like he
was to so many of you here,
1257
00:54:38,318 --> 00:54:40,487
he was an amazing friend.
1258
00:54:43,323 --> 00:54:45,324
And all that Zeke was
1259
00:54:45,325 --> 00:54:46,893
and all that Zeke was gonna be
1260
00:54:46,894 --> 00:54:50,997
was taken away from him
from a bullet to the back
1261
00:54:50,998 --> 00:54:53,067
from the gun of a coward.
1262
00:54:53,333 --> 00:54:57,003
And even before that bullet,
Zeke was robbed of something.
1263
00:54:57,004 --> 00:54:59,505
Zeke was robbed
of his good name.
1264
00:54:59,506 --> 00:55:02,508
With false accusations
from the NYPD,
1265
00:55:02,509 --> 00:55:05,478
Zeke nearly lost his NBA career.
1266
00:55:05,479 --> 00:55:07,513
He lost the ability to
walk across this campus
1267
00:55:07,514 --> 00:55:09,749
without people whispering
lies behind his back.
1268
00:55:09,750 --> 00:55:12,018
He even lost
1269
00:55:12,019 --> 00:55:15,354
people he thought
were his real friends.
1270
00:55:15,355 --> 00:55:18,858
And even when the DA declared
Zeke innocent of those charges,
1271
00:55:18,859 --> 00:55:21,694
people still didn't
want to believe it.
1272
00:55:21,695 --> 00:55:23,896
But I'm here to set
the record straight.
1273
00:55:23,897 --> 00:55:26,666
Zeke is no killer.
1274
00:55:26,667 --> 00:55:29,736
I won't let him
go out like that.
1275
00:55:29,737 --> 00:55:32,139
I want people to remember
Zeke by who he really,
1276
00:55:32,406 --> 00:55:33,940
really was...
1277
00:55:33,941 --> 00:55:35,942
A great friend,
1278
00:55:35,943 --> 00:55:39,712
a real brother with a big heart.
1279
00:55:39,713 --> 00:55:44,584
Don't let a lie strip him
of who he actually was.
1280
00:55:44,585 --> 00:55:46,586
I know how that feels.
1281
00:55:46,587 --> 00:55:49,156
I know exactly how
much that shit hurts.
1282
00:55:49,423 --> 00:55:50,891
Yeah, but you did it.
1283
00:55:53,594 --> 00:55:55,795
That's exactly what
I'm talking about.
1284
00:55:55,796 --> 00:55:57,396
I'm innocent.
1285
00:55:57,397 --> 00:55:59,133
You can pretend to
be innocent, Tariq,
1286
00:55:59,399 --> 00:56:00,600
but I know who you really are,
1287
00:56:00,601 --> 00:56:02,702
- and I can ruin your life.
- Shut the fuck up!
1288
00:56:02,703 --> 00:56:03,870
Tell 'em, 'Riq.
1289
00:56:03,871 --> 00:56:06,973
Show 'em what a real
killer look like.
1290
00:56:06,974 --> 00:56:08,808
Raina!
1291
00:56:08,809 --> 00:56:11,444
You deserve to die
for what you did.
1292
00:56:11,445 --> 00:56:13,045
This is me.
1293
00:56:13,046 --> 00:56:14,181
I'm you, Dad.
1294
00:56:18,585 --> 00:56:21,454
And I'm gonna work
every single day
1295
00:56:21,455 --> 00:56:25,091
to show you guys that I
belong on this campus.
1296
00:56:25,092 --> 00:56:28,060
And hopefully maybe you
guys will give me a chance,
1297
00:56:28,061 --> 00:56:31,931
because I know for sure, if
my friend Zeke was still here,
1298
00:56:31,932 --> 00:56:34,101
he'd definitely
give me a chance.
1299
00:57:03,463 --> 00:57:05,232
Give me a minute.
I'll be right there.
1300
00:57:15,142 --> 00:57:16,475
You all right?
1301
00:57:16,476 --> 00:57:18,912
Do I look like I'm all right?
1302
00:57:21,248 --> 00:57:23,649
I'm the reason why Zeke is dead.
1303
00:57:23,650 --> 00:57:26,485
I should have just left
him in North Carolina.
1304
00:57:26,486 --> 00:57:27,753
Damn.
1305
00:57:27,754 --> 00:57:29,655
Ah...
1306
00:57:29,656 --> 00:57:31,657
Nah, look, you don't got
to think of it that way.
1307
00:57:31,658 --> 00:57:33,093
Is there another way?
1308
00:57:36,496 --> 00:57:38,265
What could I do for you?
1309
00:57:40,500 --> 00:57:45,004
Well, you was with me when
Zeke was killed, so in a way...
1310
00:57:45,005 --> 00:57:47,974
you're like the only
person I can trust.
1311
00:57:47,975 --> 00:57:50,676
You can always
trust me. Of course.
1312
00:57:50,677 --> 00:57:54,013
Lorenzo said he was
looking for Zeke's killer,
1313
00:57:54,014 --> 00:57:56,182
but he ain't come
back with shit.
1314
00:57:56,183 --> 00:57:58,851
Look, I need to find out...
1315
00:57:58,852 --> 00:58:00,720
who killed Zeke
and make him pay.
1316
00:58:00,721 --> 00:58:02,990
It's the only way this
is ever gonna go away.
1317
00:58:05,225 --> 00:58:07,193
You know something, Tariq?
1318
00:58:07,194 --> 00:58:09,962
You always seem
to know something.
1319
00:58:09,963 --> 00:58:12,633
If I knew something, you
would have already knew.
1320
00:58:15,602 --> 00:58:19,705
If you find out anything,
let me know first.
1321
00:58:19,706 --> 00:58:24,543
Promise. I got you.
1322
00:58:24,544 --> 00:58:26,046
Thank you, baby.
1323
00:58:42,963 --> 00:58:44,063
What the hell are you doing
1324
00:58:44,064 --> 00:58:45,765
outside Dante Spears' penthouse?
1325
00:58:45,766 --> 00:58:48,134
Here's a better question.
1326
00:58:48,135 --> 00:58:50,036
- Who the fuck took that photo?
- Doesn't matter.
1327
00:58:50,037 --> 00:58:52,138
You just got back from
a compulsory leave.
1328
00:58:52,139 --> 00:58:54,140
You're supposed to
be riding a desk.
1329
00:58:54,141 --> 00:58:56,343
You do realize there is
a link between the murder
1330
00:58:56,610 --> 00:58:59,346
- of Carrie Milgram and...
- Carrie's suicide.
1331
00:58:59,613 --> 00:59:01,782
Do you honestly believe
that she killed herself?
1332
00:59:02,983 --> 00:59:05,117
Look, I get that you feel
partially responsible...
1333
00:59:05,118 --> 00:59:06,919
I fucking do! And so should you!
1334
00:59:06,920 --> 00:59:08,988
If I would have
spent half the time
1335
00:59:08,989 --> 00:59:10,823
listening to her that
I spent accusing her,
1336
00:59:10,824 --> 00:59:12,625
- she might be alive right now.
- I know.
1337
00:59:12,626 --> 00:59:13,960
Then let's fucking do
something about it.
1338
00:59:13,961 --> 00:59:16,295
Monet Tejada is the one
pulling all the strings.
1339
00:59:16,296 --> 00:59:17,930
She's behind Carrie's
murder, Zeke's murder,
1340
00:59:17,931 --> 00:59:19,298
and fucking Lauren
Baldwin's murder.
1341
00:59:19,299 --> 00:59:22,034
Lauren Baldwin died in a
car accident, end of story.
1342
00:59:22,035 --> 00:59:23,269
Do you honestly
believe that, too?
1343
00:59:23,270 --> 00:59:24,837
I believe it because it's true.
1344
00:59:24,838 --> 00:59:25,938
- Fuck off.
- Listen to what
1345
00:59:25,939 --> 00:59:27,139
I need you to do.
1346
00:59:27,140 --> 00:59:28,641
Go back to your desk.
1347
00:59:28,642 --> 00:59:30,743
You are not authorized to
investigate Monet Tejada.
1348
00:59:30,744 --> 00:59:32,346
Is that understood?
1349
00:59:32,612 --> 00:59:34,614
Please close the
door on your way out.
1350
00:59:44,224 --> 00:59:46,959
♪ Yo, welcome to my world ♪
1351
00:59:46,960 --> 00:59:48,794
♪ The one You ain't
gettin' shit in ♪
1352
00:59:48,795 --> 00:59:50,229
♪ One I'm in and I'm runnin' ♪
1353
00:59:50,230 --> 00:59:52,298
♪ I'm runnin', I'm
pressin' The Michelin Man ♪
1354
00:59:52,299 --> 00:59:53,966
♪ I came with the product ♪
1355
00:59:53,967 --> 00:59:56,803
♪ I'm tyin' the knot up
This isn't something... ♪
1356
00:59:58,638 --> 01:00:01,273
You said you could
move Mecca's product.
1357
01:00:01,274 --> 01:00:03,309
Well, this is Mecca's product.
1358
01:00:03,310 --> 01:00:04,977
- God damn.
- Holy shit.
1359
01:00:04,978 --> 01:00:06,345
I'm going to keep an eye on you
1360
01:00:06,346 --> 01:00:08,748
to make sure you assholes
are hitting your marks.
1361
01:00:08,749 --> 01:00:10,950
You know what happens
if I come back
1362
01:00:10,951 --> 01:00:12,752
and it turns out you
were bullshitting.
1363
01:00:12,753 --> 01:00:14,920
Yeah. We got this.
1364
01:00:14,921 --> 01:00:18,924
Another American trait I
hate... overconfidence.
1365
01:00:18,925 --> 01:00:21,093
♪ Don't matter How
I get the feta ♪
1366
01:00:21,094 --> 01:00:22,661
♪ As long as I get it Forever ♪
1367
01:00:22,662 --> 01:00:25,131
♪ I'm frequently
gettin' Them Gs... ♪
1368
01:00:25,132 --> 01:00:27,933
Tariq, what the fuck?
1369
01:00:27,934 --> 01:00:29,403
What's up?
1370
01:00:29,669 --> 01:00:32,271
Just... do you think that
we should be bringing
1371
01:00:32,272 --> 01:00:34,840
the Tejadas and Cane in on this?
1372
01:00:34,841 --> 01:00:36,342
I mean, with all this
fucking product, Effie,
1373
01:00:36,343 --> 01:00:37,653
how could we move
it without them?
1374
01:00:37,677 --> 01:00:38,677
Yeah, but can you trust them?
1375
01:00:38,678 --> 01:00:40,346
I trust them enough,
okay? Trust me.
1376
01:00:40,347 --> 01:00:42,348
How we gonna move all this?
1377
01:00:42,349 --> 01:00:43,849
Hey, yo.
1378
01:00:43,850 --> 01:00:45,419
We need to figure
this shit out quick.
1379
01:00:45,685 --> 01:00:48,254
Yeah, or we fucked.
1380
01:00:48,255 --> 01:00:50,223
Got any ideas?
1381
01:01:35,235 --> 01:01:38,238
Hi. How you holding up?
1382
01:01:40,173 --> 01:01:43,143
How much longer do I have
to pretend that I'm dead?
1383
01:01:48,014 --> 01:01:51,217
♪ Sometimes it feels
Like I can't die ♪
1384
01:01:51,218 --> 01:01:53,786
♪ 'Cause I never was alive ♪
1385
01:01:53,787 --> 01:01:56,922
♪ Every day it feels
Like someone new dies ♪
1386
01:01:56,923 --> 01:01:59,325
♪ Hope the news is a lie ♪
1387
01:01:59,326 --> 01:02:02,761
♪ This is my version
Of watching you cry ♪
1388
01:02:02,762 --> 01:02:05,197
♪ Looking you in your eyes ♪
1389
01:02:05,198 --> 01:02:08,234
♪ This is my version
Of watching you die ♪
1390
01:02:08,235 --> 01:02:10,836
♪ Took me by surprise ♪
1391
01:02:10,837 --> 01:02:12,271
♪ Yeah ♪
1392
01:02:12,272 --> 01:02:15,074
♪ Lost too many this year ♪
1393
01:02:15,075 --> 01:02:18,777
♪ Shed too many Of them tears ♪
1394
01:02:18,778 --> 01:02:20,045
♪ Now a nigga richer ♪
1395
01:02:20,046 --> 01:02:21,515
♪ But there's way
Too many people ♪
1396
01:02:21,781 --> 01:02:22,882
♪ Missing from the picture ♪
1397
01:02:22,883 --> 01:02:25,484
♪ At the door, let me in ♪
1398
01:02:25,485 --> 01:02:28,420
♪ I'm looking For
answers, yeah, yeah ♪
1399
01:02:28,421 --> 01:02:31,257
♪ At the door, let me in ♪
1400
01:02:31,258 --> 01:02:34,160
♪ I'm looking For
answers, yeah, yeah ♪
1401
01:02:34,161 --> 01:02:36,495
♪ Yeah, yeah, Now
I'm getting richer ♪
1402
01:02:36,496 --> 01:02:39,331
♪ But it's too many people
Missing from the picture ♪
1403
01:02:39,332 --> 01:02:40,933
♪ Open up the door ♪
1404
01:02:40,934 --> 01:02:44,837
♪ Open up the door
Yeah, yeah, let me in ♪
1405
01:02:44,838 --> 01:02:48,307
♪ And sometimes it
feels Like I can't die ♪
1406
01:02:48,308 --> 01:02:50,310
♪ 'Cause I never was alive ♪
1406
01:02:51,305 --> 01:03:51,310
Please rate this subtitle at www.osdb.link/c5gsm
Help other users to choose the best subtitles