1 00:00:37,528 --> 00:00:39,864 ♪ Надолу по тунел ♪ 2 00:00:39,864 --> 00:00:42,166 ♪ В туба ♪ 3 00:00:42,166 --> 00:00:46,871 ♪ На пода повален от алкохол ♪ 4 00:00:46,871 --> 00:00:50,141 ♪ Заетият мъж е изгорял бушона си ♪ 5 00:00:50,141 --> 00:00:54,479 ♪ Докато кръстословица хора търси улики ♪ 6 00:00:54,479 --> 00:00:58,216 ♪ Казвам сър, извади си носа от хартията ♪ 7 00:00:58,216 --> 00:01:02,720 ♪ Погледнете добре какво се случва ♪ 8 00:01:02,720 --> 00:01:06,090 ♪ Влезте във формата на ♪ 9 00:01:06,090 --> 00:01:08,960 ♪ Формата на нещата, които идват ♪ 10 00:01:08,960 --> 00:01:15,933 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 11 00:01:15,933 --> 00:01:18,736 ♪ Протягаме ръка за вашите обаждания ♪ 12 00:01:18,736 --> 00:01:21,205 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 13 00:01:21,205 --> 00:01:25,676 ♪ Погледна ли за твоята кауза? ♪ 14 00:01:25,676 --> 00:01:28,713 ♪ Писане на стената ♪ 15 00:01:35,253 --> 00:01:38,756 ♪ Животът, казаха ми е компромис Прикрита летаргия ♪ 16 00:01:38,756 --> 00:01:41,959 ♪ Ексклузивно от фини назъбени части, забити калта преди да започнат ♪ 17 00:01:41,959 --> 00:01:43,794 ♪ Казват, сър ♪ 18 00:01:43,794 --> 00:01:47,798 ♪ Не бихте ли предпочели да сте отгоре на света ♪ 19 00:01:47,798 --> 00:01:54,138 ♪ За разлика от винаги пътуващи отдолу земята? ♪ 20 00:01:54,138 --> 00:02:01,612 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 21 00:02:01,612 --> 00:02:04,115 ♪ Протягаме ръка за вашите обаждания ♪ 22 00:02:04,115 --> 00:02:06,751 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 23 00:02:06,751 --> 00:02:10,054 ♪ Погледна ли за твоята кауза? ♪ 24 00:02:11,088 --> 00:02:14,992 ♪ Надписът на стената ♪ 25 00:02:38,583 --> 00:02:41,686 ♪ Казвам сър, извади си носа от хартията ♪ 26 00:02:41,686 --> 00:02:45,289 ♪ Погледнете добре какво се случва ♪ 27 00:02:45,289 --> 00:02:48,326 ♪ Влезте във формата на ♪ 28 00:02:48,326 --> 00:02:51,062 ♪ Формата на нещата, които идват ♪ 29 00:02:51,062 --> 00:02:58,169 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 30 00:02:58,169 --> 00:03:00,905 ♪ Протягаме ръка за вашите обаждания ♪ 31 00:03:00,905 --> 00:03:03,674 ♪ Виждали ли сте надписът на стената? ♪ 32 00:03:03,674 --> 00:03:07,945 ♪ Погледна ли за твоята кауза? ♪ 33 00:03:22,159 --> 00:03:25,663 Още! Още! 34 00:03:31,102 --> 00:03:33,337 - Хей, имаш пропуск там, синко? - Аз съм с групата. 35 00:03:33,337 --> 00:03:35,406 - Кой си ти тогава? - Какво? 36 00:03:35,406 --> 00:03:38,242 Дерек Ларнър? Дани Прайс. 37 00:03:38,242 --> 00:03:40,077 Да, справяш се за Pink Floyd. 38 00:03:40,077 --> 00:03:42,780 - Винаги съм искал да... - Мога ли да видя пропуска ти, синко? 39 00:03:42,780 --> 00:03:44,849 какво? Тук съм с Дерек. 40 00:03:44,849 --> 00:03:47,718 Звъннах ви по-рано за някои промоционални идеи. Вие помните. 41 00:03:47,718 --> 00:03:49,320 - Не познавам този тип. - Хайде, излизай. 42 00:03:49,320 --> 00:03:52,256 Ще се справиш, приятелю. Вие ще направите. 43 00:03:52,256 --> 00:03:54,959 Отблъснете се. 44 00:04:10,107 --> 00:04:12,143 - здравей - здравей 45 00:04:12,143 --> 00:04:13,778 ще ме представиш ли 46 00:04:26,791 --> 00:04:30,227 Всички хора, работещи по него. Всичко ще се натрупа много хубаво. 47 00:04:30,227 --> 00:04:32,396 Направихте промоция за Wings, нали? 48 00:04:32,396 --> 00:04:35,733 - да - Имам една-две идеи, които искам да говоря с теб за. 49 00:04:35,733 --> 00:04:37,334 Да, добре, остави ни един ред за това, а? 50 00:04:37,334 --> 00:04:41,072 имам. вече имам, няколко пъти. 51 00:04:41,072 --> 00:04:42,773 Пуснете ни друг. 52 00:04:42,773 --> 00:04:45,009 Не мисля, че трябва тревожи се за това. 53 00:04:48,079 --> 00:04:50,948 На Сузи Сапфир идвам 54 00:04:50,948 --> 00:04:53,384 Харесвам я. 55 00:04:58,956 --> 00:05:03,861 Да, това е... ретроспекция от началото на 60-те години. 56 00:05:03,861 --> 00:05:07,331 От началото на 60-те години точно до сега. 57 00:05:07,331 --> 00:05:09,867 извинете ме извинете ме 58 00:05:09,867 --> 00:05:13,804 - Хм... Какво? - Хайде де. Изключете го. 59 00:05:15,239 --> 00:05:17,208 И следващия път ще се обадя на закона. 60 00:05:27,418 --> 00:05:29,487 Добре ли е? 61 00:05:30,454 --> 00:05:31,989 Изглежда добре, това. 62 00:05:31,989 --> 00:05:33,524 Тогава всичко е наред. 63 00:05:33,524 --> 00:05:35,893 Проблемът е, че получавате всички тези малки бучки. 64 00:05:35,893 --> 00:05:37,428 Направен е носът върви толкова колебливо. 65 00:05:37,428 --> 00:05:39,764 с какви неща се занимаваш Пънк? 66 00:05:39,764 --> 00:05:42,199 - Не съм пънкар. - Ъъ... нова вълна тогава? 67 00:05:42,199 --> 00:05:46,270 Не нова вълна. Вдъхновен е от пънка. 68 00:05:46,270 --> 00:05:49,440 Разбирам, но е по-добре, нали? 69 00:05:49,440 --> 00:05:50,941 да 70 00:05:52,143 --> 00:05:54,478 Е, продължавай тогава. Разкажете ни някои от вашите текстове. 71 00:05:54,478 --> 00:05:56,847 Ще трябва да дойдеш и вижте концерт. 72 00:05:56,847 --> 00:05:58,349 Не мисля, че ще мога. 73 00:05:58,349 --> 00:06:00,184 Хайде, аз съм човек, който знае много банди. 74 00:06:00,184 --> 00:06:02,253 Получава малко. Мога да ти дам име. 75 00:06:02,253 --> 00:06:05,422 - Наистина ли? - да 76 00:06:05,422 --> 00:06:08,159 - Хайде, изпейте ни песен. - На улицата? 77 00:06:08,159 --> 00:06:11,028 Мислех, че на певците им е писано бъдете безсрамни и го пуснете навън. 78 00:06:11,028 --> 00:06:13,464 Бих пял на улицата. Бих говорил много силно. 79 00:06:13,464 --> 00:06:15,466 Изпей ни песен! 80 00:06:15,466 --> 00:06:18,102 О, нямам нищо против. Ще ви дам малко песен. 81 00:06:18,102 --> 00:06:21,105 Ще го посветя на теб. Казва се „Дай ми инч“. 82 00:06:21,105 --> 00:06:24,441 ♪ Ба-ба-ба-бух-ча! ♪ 83 00:06:24,441 --> 00:06:26,443 ♪ Хей ти, стоиш там ♪ 84 00:06:26,443 --> 00:06:28,212 ♪ В какво трябва да се взирате? ♪ 85 00:06:28,212 --> 00:06:29,914 ♪ Не се срамувам мънистото ти малко око ♪ 86 00:06:29,914 --> 00:06:31,582 ♪ Това ме гледа така някаква злополука ♪ 87 00:06:31,582 --> 00:06:33,517 ♪ Кикотлив смях зад ръката ти ♪ 88 00:06:33,517 --> 00:06:35,419 ♪ Толкова си забавен Толкова си скучен ♪ 89 00:06:35,419 --> 00:06:37,388 ♪ Ето нещо не можеш да разбереш ♪ 90 00:06:37,388 --> 00:06:40,991 ♪ Вие сте просто програма Ти си програма ♪ 91 00:06:40,991 --> 00:06:44,962 ♪ Да-да-да-да-да-да-да-да ♪ 92 00:06:44,962 --> 00:06:46,597 Разбра ли същината? 93 00:06:46,597 --> 00:06:50,367 Да, аз съм програма. 94 00:06:50,367 --> 00:06:52,269 Знаете ли какво имам предвид когато го казвам? 95 00:06:52,269 --> 00:06:54,872 Не, по-добре ми кажи. 96 00:06:54,872 --> 00:06:57,541 Искам да кажа, като хубави хора кокалчета отдолу, нали? 97 00:06:57,541 --> 00:07:00,311 Като програми, компютър програми. Харесай песента. 98 00:07:00,311 --> 00:07:03,848 - Какво, а ти не? - Не, нямам. 99 00:07:03,848 --> 00:07:06,917 Не харесвам начина, по който е животът за повечето от нас. 100 00:07:06,917 --> 00:07:08,552 Смея да кажа, че не мога да го променя, 101 00:07:08,552 --> 00:07:12,223 но със сигурност мога пиши за това. 102 00:07:12,223 --> 00:07:16,927 Работих върху движенията също като роботи, нали знаеш? като това. 103 00:07:16,927 --> 00:07:19,230 - Обичате ли да пеете? - Разбира се, че обичам да пея. 104 00:07:19,230 --> 00:07:22,299 Да, но наистина ли харесваш пеене? имам предвид, ще продължиш ли? 105 00:07:22,299 --> 00:07:25,269 О, Боже, за какво говориш? 106 00:07:25,269 --> 00:07:27,371 добре, Ще дойда на твоя концерт. 107 00:07:27,371 --> 00:07:31,575 - Следващия понеделник, 8:00, става ли? - Мислех, че си зает? 108 00:07:31,575 --> 00:07:34,078 Ще отменя всичките си срещи. всичко си наред 109 00:07:34,078 --> 00:07:36,080 ♪ Кой е сляп за ума ♪ 110 00:07:36,080 --> 00:07:39,283 ♪ Сляп, сляп, сляп ум, сляп ум ♪ 111 00:07:39,283 --> 00:07:42,119 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 112 00:07:42,119 --> 00:07:45,189 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 113 00:07:45,189 --> 00:07:47,491 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 114 00:07:47,491 --> 00:07:52,229 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 115 00:07:52,229 --> 00:07:56,000 ♪ Великолепна усмивка ♪ 116 00:07:56,000 --> 00:07:58,102 Махай се, мамка му. 117 00:08:00,304 --> 00:08:03,173 мамка му! 118 00:08:04,975 --> 00:08:10,147 ♪ Вие сте програми ♪ 119 00:08:11,482 --> 00:08:17,187 ♪ Вие сте програми ♪ 120 00:08:17,187 --> 00:08:20,357 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 121 00:08:20,357 --> 00:08:23,360 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 122 00:08:23,360 --> 00:08:26,096 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 123 00:08:26,096 --> 00:08:30,000 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 124 00:08:30,000 --> 00:08:32,569 Фекалии! 125 00:08:32,569 --> 00:08:35,039 ♪ Усмихни се ♪ 126 00:08:36,173 --> 00:08:39,310 Голям човек, какво мислиш за това? 127 00:08:39,310 --> 00:08:42,012 - Грубо. - Добре, певицата. Тя е добра. 128 00:08:42,012 --> 00:08:45,015 Има много потенциал. 129 00:08:45,015 --> 00:08:50,120 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 130 00:08:50,120 --> 00:08:53,590 ♪ Великолепна усмивка ♪ 131 00:09:09,073 --> 00:09:10,474 Имате нужда от мениджър. 132 00:09:10,474 --> 00:09:12,242 Не вярвам в мениджърите. 133 00:09:12,242 --> 00:09:14,244 Махни се от пътя, блонди. 134 00:09:15,512 --> 00:09:18,115 - Имаш ли някой предвид? - Да, добре, аз. 135 00:09:20,117 --> 00:09:22,152 Няма да говорим за това в един момент. 136 00:09:22,152 --> 00:09:24,588 Ще поддържам връзка. Имам адреса ти. 137 00:09:25,489 --> 00:09:27,124 Ето моята карта. 138 00:09:28,492 --> 00:09:30,294 Ще предам думата наоколо за теб. 139 00:09:30,294 --> 00:09:32,396 Вземи си малко прилично музиканти. 140 00:09:32,396 --> 00:09:34,665 Нямам нужда от мениджър. 141 00:09:34,665 --> 00:09:37,368 Можеш да намериш някой друг да те направи богат. 142 00:09:37,368 --> 00:09:41,338 Искаш да седиш извън тоалетните до края на живота си? 143 00:09:46,577 --> 00:09:50,748 - Ето я идва. - Искаш ли да купиш удар? 144 00:09:51,648 --> 00:09:54,051 Мога ли да бъда твоя група? 145 00:09:56,020 --> 00:09:58,555 опа! Изчистих те, а? 146 00:09:58,555 --> 00:10:00,357 всичко е наред Аз съм твоята група. 147 00:10:00,357 --> 00:10:04,395 - Пусни се! Пусни ме! - ♪ Аз съм твоята група ♪ 148 00:10:52,209 --> 00:10:55,813 Имам нещо за вас. 149 00:10:55,813 --> 00:10:59,416 Ето го. 150 00:10:59,416 --> 00:11:03,654 ♪ Още веднъж ♪ 151 00:11:03,654 --> 00:11:05,522 Безработица данни, публикувани вчера 152 00:11:05,522 --> 00:11:07,624 скочи още веднъж с половин процент. 153 00:11:07,624 --> 00:11:10,194 Довеждане на общата сума до най-високата от войната насам. 154 00:11:10,194 --> 00:11:13,363 И това е "One More Time" от Сюзън Сапфир. 155 00:11:13,363 --> 00:11:15,566 Добре дошла промяна на настроението, 156 00:11:15,566 --> 00:11:18,502 изкачване до номер 31 в топ 60. 157 00:11:18,502 --> 00:11:23,240 - ♪ Ооо ♪ - ♪ На практика е осем сега ♪ 158 00:11:23,240 --> 00:11:26,276 ♪ Сега не е твърде късно Добре ♪ 159 00:11:26,276 --> 00:11:29,580 ♪ Е, ще опитам и те обичам ♪ 160 00:11:29,580 --> 00:11:35,352 ♪ Още веднъж ♪ 161 00:11:37,187 --> 00:11:41,325 ♪ Още веднъж ♪ 162 00:11:49,900 --> 00:11:52,736 - Ало? - Кейти Сю там ли е? 163 00:11:52,736 --> 00:11:57,174 - СЗО? - Кейти Сю. Звъня за китарист на групата. 164 00:11:57,174 --> 00:12:00,477 - Прочетох обявата. - Реклама? каква реклама? 165 00:12:02,412 --> 00:12:04,681 Чакай малко. 166 00:12:08,785 --> 00:12:11,622 мамка му кой е това 167 00:12:13,390 --> 00:12:15,592 Името е Тони О'Браян. 168 00:12:15,592 --> 00:12:17,528 В рекламата пише прослушвания девет до шест. 169 00:12:17,528 --> 00:12:18,729 Мислех да дойда рано. 170 00:12:18,729 --> 00:12:20,230 Ще ти покажа какво мога с моя бас. 171 00:12:20,230 --> 00:12:22,366 Пише този адрес в хартията. 172 00:12:22,366 --> 00:12:25,202 Донесох го със себе си. виждаш ли 173 00:12:25,202 --> 00:12:26,770 Е, нося баса си с мен. 174 00:12:26,770 --> 00:12:29,306 Имаш някъде, където бих могъл включете го може би? 175 00:12:32,509 --> 00:12:34,478 какви неща правите ли тогава? 176 00:12:34,478 --> 00:12:37,681 - ъъ... - Харесвам разривния вид от неща себе си. 177 00:12:37,681 --> 00:12:39,816 И хеви метъл. 178 00:12:39,816 --> 00:12:41,752 Имате ли касета, може би? 179 00:12:41,752 --> 00:12:45,222 - да - Добре, нека пуснем проклетата лента тогава, а? 180 00:12:46,423 --> 00:12:49,426 Слушай, хм, мисля знам какво стана 181 00:12:49,426 --> 00:12:51,328 - Искаш ли да ми дадеш... - Познаваш ли Дани? 182 00:12:51,328 --> 00:12:53,697 - Дръж се. Да, познавам Дани. - да 183 00:12:53,697 --> 00:12:57,501 Срещнах го долу в Аш Вейл. Той ми разказваше всичко за теб. 184 00:12:57,501 --> 00:12:59,369 Чакай малко, а? 185 00:12:59,369 --> 00:13:02,706 Всъщност винаги съм първо за прослушвания. 186 00:13:02,706 --> 00:13:04,942 Това е моето 63-то прослушване. 187 00:13:04,942 --> 00:13:07,444 - Това е нова каишка. - Наистина ли? 188 00:13:07,444 --> 00:13:09,446 Да тръгваме тогава, а? 189 00:13:21,592 --> 00:13:23,527 Не мислех, че ще го направят сложете го тази седмица. 190 00:13:23,527 --> 00:13:27,297 Събудиха ме в 8:00 това сутрин от луд номер едно. 191 00:13:27,297 --> 00:13:30,434 Тогава луд номер две. Тогава влиза луд номер три. 192 00:13:30,434 --> 00:13:33,003 Всички накрая пият чай в моята проклета стая! 193 00:13:33,003 --> 00:13:35,572 нали какво е това 194 00:13:35,572 --> 00:13:38,375 - Музика. - Какво е това? Сюзън Сапфир? 195 00:13:38,375 --> 00:13:40,844 Запушват я цяла седмица. 196 00:13:40,844 --> 00:13:44,514 - да - да Имаш купчини на Сюзън Сапфир. 197 00:13:44,514 --> 00:13:45,949 Управляваш ли я или нещо такова? 198 00:13:45,949 --> 00:13:47,284 Не, не я управлявам. 199 00:13:47,284 --> 00:13:48,518 насърчавам. 200 00:13:48,518 --> 00:13:50,621 Популяризиране? Как рекламирате? 201 00:13:50,621 --> 00:13:52,723 не го разбирам 202 00:13:52,723 --> 00:13:55,993 Всички те са купени на дребно от различни магазини. 203 00:13:55,993 --> 00:13:57,794 да 204 00:13:57,794 --> 00:14:00,364 какво си намислил 205 00:14:00,364 --> 00:14:03,500 Намислил си нещо странно, ти не си ли 206 00:14:03,500 --> 00:14:06,470 - Какво, ти наистина искате да знаете? - да 207 00:14:06,470 --> 00:14:08,839 Масажирай горе, приятел. 208 00:14:08,839 --> 00:14:11,308 Е, затвори вратата тогава. 209 00:14:12,042 --> 00:14:14,278 Горе. 210 00:14:17,381 --> 00:14:19,783 - Седни тук. - Продължавай с това. Кажете ни какво имате да кажете. 211 00:14:19,783 --> 00:14:22,486 Поправям класациите. 212 00:14:22,486 --> 00:14:24,721 Е, аз помагам да се оправят класациите. 213 00:14:24,721 --> 00:14:28,859 Помагате да получите подобни глупости Сузи Сапфир в класациите? 214 00:14:28,859 --> 00:14:32,296 Е, вижте, класациите са голямо натоварване глупости все пак, нали? 215 00:14:32,296 --> 00:14:35,032 Мога да получа всичко в топ 30. 216 00:14:35,032 --> 00:14:37,467 Е, топ 40. 217 00:14:37,467 --> 00:14:40,904 Само с покупка от правилните магазини. 218 00:14:40,904 --> 00:14:42,572 ти си болен 219 00:14:42,572 --> 00:14:44,574 Разбира се, че съм. 220 00:14:45,876 --> 00:14:48,045 Това ли е всичко, което имаш да кажеш за себе си? разбира се 221 00:14:48,045 --> 00:14:50,414 да 222 00:14:52,883 --> 00:14:56,019 Той прилича малко на камък или нещо подобно. 223 00:14:56,019 --> 00:14:58,555 - Лице на пор. - не 224 00:14:58,555 --> 00:15:02,059 - Все пак имам много енергия. Това прави промяна. 225 00:15:02,059 --> 00:15:05,395 - Съжалявам, само редовни клиенти. - Стоях на опашка. 226 00:15:05,395 --> 00:15:08,699 - Трябва да прочетете табелата. - Стоя на опашка от 15 минути. 227 00:15:08,699 --> 00:15:10,801 Значи мислиш, че трябва зарежи групата тогава, а? 228 00:15:10,801 --> 00:15:13,003 - Е, не са много добри, нали? - Какво? 229 00:15:13,003 --> 00:15:17,107 Да, трябва да ги зарежа ако бях на твое място. 230 00:15:17,107 --> 00:15:19,476 Искам да ми сервирате бензин. 231 00:15:19,476 --> 00:15:22,412 Е, съжалявам, но ние сме само обслужване на редовни клиенти. 232 00:15:22,412 --> 00:15:23,947 Ще трябва да опитате някъде другаде, приятел. 233 00:15:23,947 --> 00:15:26,416 Стоях на опашка тук за 15 минути. 234 00:15:26,416 --> 00:15:29,086 Утре правим прослушвания, така че влизам. 235 00:15:31,121 --> 00:15:35,125 ♪ Какви неща сте вие които живеят на документи? ♪ 236 00:15:35,125 --> 00:15:39,696 ♪ Бели книги, които казвате приложи към мен ♪ 237 00:15:41,565 --> 00:15:45,068 ♪ Купища правила конструиран за защита ♪ 238 00:15:46,903 --> 00:15:52,142 ♪ Защита за себе си но не и за мен ♪ 239 00:15:52,142 --> 00:15:55,746 - да! - ♪ Криеш се зад стените си на бюрокрацията ♪ 240 00:15:55,746 --> 00:15:59,649 ♪ Намирам, че сте нищо общо с мен ♪ 241 00:15:59,649 --> 00:16:02,853 ♪ Вие всички сте извънземни Отворих очи ♪ 242 00:16:02,853 --> 00:16:06,056 - ♪ И видях за моя изненада ♪ - да! 243 00:16:06,056 --> 00:16:09,926 ♪ Чудовища под прикритие носейки бомбе ♪ 244 00:16:09,926 --> 00:16:14,531 ♪ И вратовръзки от старо училище ♪ 245 00:16:35,051 --> 00:16:37,487 това е страхотно невероятно благодаря 246 00:16:37,487 --> 00:16:39,656 - Какво? - благодаря ви 247 00:16:39,656 --> 00:16:41,458 - благодаря ви - да, 248 00:16:41,458 --> 00:16:43,860 Ще ти позвъня по-късно през деня. 249 00:16:43,860 --> 00:16:46,596 - Какво? - Ще ти звънна по-късно през деня. 250 00:16:46,596 --> 00:16:47,931 Слушай, защо не позвъни ни, нали? 251 00:16:47,931 --> 00:16:49,966 - да - Добре. ще се видим 252 00:16:49,966 --> 00:16:52,068 - Добре, Кен, та-та. - Чао-чао. 253 00:16:52,068 --> 00:16:53,937 добре Мога ли да подмина... 254 00:16:53,937 --> 00:16:56,473 - Беше добър. - да 255 00:16:56,473 --> 00:16:58,708 Малко смешно обаче. Малко глух. 256 00:16:58,708 --> 00:17:00,710 Трябва да е поне около 30, нали? 257 00:17:00,710 --> 00:17:02,712 Това е наистина старо, не е ли 30. 258 00:17:02,712 --> 00:17:06,650 Не бих се изненадал обаче, ако не си пада малко по това. 259 00:17:06,650 --> 00:17:09,519 О, просто хвърлете екипировката си там и го настройте там, нали? 260 00:17:09,519 --> 00:17:12,956 Това е музиката на живота и ще ви хареса! 261 00:17:12,956 --> 00:17:14,524 да 262 00:17:14,524 --> 00:17:17,527 - И така, имаме стар плат тогава ушите на саксофона? - да 263 00:17:17,527 --> 00:17:20,664 Добре. 264 00:17:20,664 --> 00:17:23,967 - Ами басистът? - О, ужасно. 265 00:17:23,967 --> 00:17:26,837 Познавам няколко момчета, които са всичко точно от Лийдс Поли. 266 00:17:26,837 --> 00:17:28,572 Живейте в клек ъгъла от тук. 267 00:17:28,572 --> 00:17:30,841 Много са добри. трябва да отидеш и да ги видиш. 268 00:17:32,876 --> 00:17:38,215 ♪ Моят Изкупител ♪ 269 00:17:38,215 --> 00:17:41,084 ♪ Изкупител ♪ 270 00:17:41,084 --> 00:17:45,522 Всичко това е много добре за нашите улично доверие, всичко това. 271 00:17:48,258 --> 00:17:51,261 - Целият блок е клек. The полицията не може да измъкне никого. - Да? 272 00:17:51,261 --> 00:17:54,798 ♪ Значи се криеш в двореца си на бюрокрацията ♪ 273 00:17:54,798 --> 00:17:57,267 ♪ Надявам се, че ти никога не ме замърсявай ♪ 274 00:17:57,267 --> 00:17:59,135 ♪ Вие всички сте извънземни ♪ 275 00:17:59,135 --> 00:18:01,872 ♪ Отворих очи ♪ 276 00:18:01,872 --> 00:18:04,875 ♪ И видях за моя изненада ♪ 277 00:18:04,875 --> 00:18:06,810 ♪ Преоблечени чудовища ♪ 278 00:18:06,810 --> 00:18:12,816 ♪ Носенето на бомбе и стари училищни връзки ♪ 279 00:18:21,258 --> 00:18:23,927 - Да, хубаво. - Страхотно. 280 00:18:23,927 --> 00:18:27,697 Да, добре, ще ти пусна малко от другите неща следващия път. 281 00:18:27,697 --> 00:18:32,102 Да, харесвам текста. Може би аз мога да ти помогна с тях, а? 282 00:18:32,102 --> 00:18:35,972 Е, бихте ли ме извинили и Кейт за минутка, ако просто тръгнем в съседство, да поговорим малко? 283 00:18:35,972 --> 00:18:37,741 - Да, разбира се. - да 284 00:18:37,741 --> 00:18:39,809 - Кен? искаш ли да дойдеш - Какво? О, да. 285 00:18:39,809 --> 00:18:43,179 Направи ни чаша чай докато си там. 286 00:18:45,215 --> 00:18:47,617 Те са правилна двойка на Флаш Хари. 287 00:18:47,617 --> 00:18:49,219 Е, взеха малко ярки идеи все пак. 288 00:18:49,219 --> 00:18:51,955 О, да, като да ми подадеш ръка с моите текстове някога. 289 00:18:51,955 --> 00:18:53,590 Е, доста са елегантни. 290 00:18:53,590 --> 00:18:55,659 Винаги се обръщат надолу оферти. 291 00:18:55,659 --> 00:18:57,694 Мисля, че трябва да се забавим малко. 292 00:18:57,694 --> 00:19:00,030 Кажете им, че имаме още хора да се видят. 293 00:19:00,030 --> 00:19:01,865 - Кен? - Хм? 294 00:19:01,865 --> 00:19:03,700 Е, какво ще кажеш? 295 00:19:03,700 --> 00:19:06,636 Ммм да 296 00:19:06,636 --> 00:19:08,672 добре 297 00:19:21,051 --> 00:19:24,254 Трябва да доведем тези двамата. Те са най-добрите, които сме виждали. 298 00:19:24,254 --> 00:19:26,323 добре ли Няма никой може да ги докосне. 299 00:19:26,323 --> 00:19:29,192 - Кен, какво мислиш? - Хм... 300 00:19:29,192 --> 00:19:32,929 Ето ви! Демократичен решение. Двама срещу един. 301 00:19:32,929 --> 00:19:35,865 Хайде, Кен, това не беше да. Да или не? 302 00:19:35,865 --> 00:19:37,334 Мисля, че трябва върви с Мик. 303 00:19:37,334 --> 00:19:38,969 - СЗО? - Кой е Мик? 304 00:19:46,209 --> 00:19:47,777 Той е барабанистът. 305 00:19:53,016 --> 00:19:58,822 ♪ Днес ти излезе да инспектира слугите ти ♪ 306 00:19:58,822 --> 00:20:04,995 ♪ Видях те да махаш и да бълнуваш от моя телевизор ♪ 307 00:20:04,995 --> 00:20:10,700 ♪ Обещахте скоро че ще имат хартия ♪ 308 00:20:10,700 --> 00:20:16,840 - ♪ Дай им правото да убиваш съвсем законно ♪ - Sieg heil! 309 00:20:16,840 --> 00:20:20,110 ♪ Значи се криеш в двореца си на бюрокрацията ♪ 310 00:20:20,110 --> 00:20:23,213 ♪ Надявам се, че ти никога не ме замърсявай ♪ 311 00:20:23,213 --> 00:20:24,714 ♪ Вие всички сте извънземни ♪ 312 00:20:24,714 --> 00:20:27,250 ♪ Отворих очи ♪ 313 00:20:27,250 --> 00:20:30,320 ♪ И видях за моя изненада ♪ 314 00:20:30,320 --> 00:20:32,288 ♪ Преоблечени чудовища ♪ 315 00:20:32,288 --> 00:20:34,924 ♪ Носенето на бомбе и стари училищни връзки ♪ 316 00:20:34,924 --> 00:20:37,193 нагоре! Увеличете го! Не го чувам! 317 00:20:37,193 --> 00:20:43,133 ♪ Какви неща сте вие които живеят на документи? ♪ 318 00:20:43,133 --> 00:20:47,904 ♪ Бели книги, които казвате приложи към мен ♪ 319 00:20:49,272 --> 00:20:54,811 ♪ Купища правила конструиран за защита ♪ 320 00:20:54,811 --> 00:20:59,215 ♪ Защита за себе си но не и за мен ♪ 321 00:21:01,117 --> 00:21:03,853 ♪ Ти се криеш зад стените си на бюрокрацията ♪ 322 00:21:03,853 --> 00:21:07,023 ♪ Намирам, че нямаш нищо да правиш с мен ♪ 323 00:21:07,023 --> 00:21:08,725 ♪ Вие всички сте извънземни ♪ 324 00:21:08,725 --> 00:21:11,127 ♪ Отворих очи ♪ 325 00:21:11,127 --> 00:21:14,230 ♪ И видях за моя изненада ♪ 326 00:21:14,230 --> 00:21:16,232 ♪ Преоблечени чудовища ♪ 327 00:21:16,232 --> 00:21:22,205 ♪ Носенето на бомбе и стари училищни връзки ♪ 328 00:21:25,175 --> 00:21:27,243 Защо го направи резервирайте ни тук? 329 00:21:27,243 --> 00:21:30,880 Това е квадрат, нали? Тук са започнали много групи. 330 00:21:30,880 --> 00:21:34,150 Ако той ще ни бъде мениджър той трябва да вземе малко хляб заедно. 331 00:21:34,150 --> 00:21:36,820 Осигурете ни подходящи концерти. 332 00:21:36,820 --> 00:21:39,055 Е, какво си помисли? 333 00:21:39,055 --> 00:21:41,124 Ами не е точно така XXX, така ли е? 334 00:21:41,124 --> 00:21:43,026 Но вие сте нагоре с продажбите на бира. 335 00:21:43,026 --> 00:21:45,295 - Ами хм... - Ти не си ли? 336 00:21:45,295 --> 00:21:49,399 - А? - Ъъъ... малко, да. 337 00:21:49,399 --> 00:21:52,001 Е, 15 лири, моля. 338 00:21:53,837 --> 00:21:56,272 Вижте как ще е следващия път. 339 00:21:56,272 --> 00:21:57,907 толкова дълго 340 00:22:12,055 --> 00:22:15,191 Какво мислиш за Тони? Това е китаристът. 341 00:22:15,191 --> 00:22:16,326 Добре, той си знае овеса. 342 00:22:16,326 --> 00:22:18,495 Да, той ги преследва, знам. 343 00:22:18,495 --> 00:22:20,063 защо го правиш 344 00:22:20,063 --> 00:22:22,499 Е, аз съм мениджър. Обичам да управлявам хора. 345 00:22:22,499 --> 00:22:24,267 това ли е всичко 346 00:22:24,267 --> 00:22:27,303 Втората е вляво. 347 00:22:27,303 --> 00:22:30,406 Искам да кажа, само това ли го правиш за или вярвате ли в музика? какво? 348 00:22:30,406 --> 00:22:33,276 Ами разбира се Вярвам в музиката. Мисля, че е страхотно. 349 00:22:33,276 --> 00:22:36,279 Нямам търпение да получим запис вън, ще го играя през цялото време. 350 00:22:36,279 --> 00:22:38,281 Паркирайте точно тук. 351 00:22:38,281 --> 00:22:40,817 Да извадя ли запис? аз не знам за какво говориш. 352 00:22:40,817 --> 00:22:42,852 Е, качи се, нали ще пием чаша чай. 353 00:22:42,852 --> 00:22:45,855 не разбирам! 354 00:22:45,855 --> 00:22:48,992 Ние не говорим изобщо един и същи език. 355 00:22:48,992 --> 00:22:52,162 Не искам договор за запис. Не вярвам на записи договори! 356 00:22:52,162 --> 00:22:56,533 - О, хайде. - Как можеш да живееш в затвор като този 357 00:22:56,533 --> 00:22:59,135 и не разбирам за какво пея? 358 00:22:59,135 --> 00:23:00,837 Виж, какво направи очакваш да кажа? 359 00:23:00,837 --> 00:23:03,173 Че вярвам на всичко това социално ангажирани неща 360 00:23:03,173 --> 00:23:05,408 - чел ли си в музикалните вестници? - да 361 00:23:05,408 --> 00:23:09,345 О, хайде. Той беше черен, той беше осакатен, той живееше на 20 етажа. 362 00:23:09,345 --> 00:23:11,114 И лифтът не работеше. да 363 00:23:11,114 --> 00:23:14,884 да 364 00:23:14,884 --> 00:23:16,286 Не, имам пакет бисквити горе, 365 00:23:16,286 --> 00:23:18,154 - сряда е, можем да имаме един. - аз отивам. 366 00:23:18,154 --> 00:23:20,857 - О, хайде! - Лека нощ! 367 00:23:20,857 --> 00:23:24,961 - Ще говорим за това утре. - Добре, ще се видим! 368 00:23:36,005 --> 00:23:39,309 ♪ Наистина не мога да дишам ♪ 369 00:23:39,309 --> 00:23:41,978 „Още един път“ от Сюзън Сапфир. 370 00:23:41,978 --> 00:23:44,280 И тя наистина скочи класации тази седмица. 371 00:23:44,280 --> 00:23:47,083 Сега номер 11, и изглежда готов за върха. 372 00:23:47,083 --> 00:23:49,252 Няма новини от 11:00 идва след това 373 00:23:49,252 --> 00:23:51,254 поради а журналистическа стачка. 374 00:23:51,254 --> 00:23:52,989 И без това новините са поразителни. 375 00:23:52,989 --> 00:23:55,859 Хайде, Сюзън, направи си нещата. 376 00:23:55,859 --> 00:24:03,600 ♪ Още веднъж ♪ 377 00:24:03,600 --> 00:24:06,002 Дай му бръмча, отчаяно се нуждаем от него. добре? 378 00:24:06,002 --> 00:24:08,004 - Добре. - Кажи му за шампанското затопля се. 379 00:24:08,004 --> 00:24:10,240 А също и това русо момиче. Не помня името. 380 00:24:10,240 --> 00:24:13,343 здравейте 381 00:24:25,889 --> 00:24:27,457 Какво по дяволите тук ли правиш 382 00:24:27,457 --> 00:24:29,993 Специална доставка. 383 00:24:32,061 --> 00:24:34,330 Всички тези глупости са блокиране на офиса ми. 384 00:24:34,330 --> 00:24:35,899 Опитваш ли се да ме засрамиш? 385 00:24:35,899 --> 00:24:39,202 да да 386 00:24:39,202 --> 00:24:41,204 Ето моята сметка. 387 00:24:42,639 --> 00:24:46,009 Да, това са 200 паунда повече, отколкото се разбрахме. 388 00:24:46,009 --> 00:24:51,014 Е, имах много тежки работни разходи. Ще го взема в брой. 389 00:24:51,014 --> 00:24:53,983 Ще ти го изпратя. А сега се ядосвай, става ли? 390 00:25:10,066 --> 00:25:12,969 Ще се видим по-късно. 391 00:25:12,969 --> 00:25:15,705 - Ти си Крис Кембъл, ти не си ли - Разбира се, че съм. 392 00:25:15,705 --> 00:25:19,042 О, Дани Прайс, управлявам нов група, наречена Разбиване на стъкло. 393 00:25:19,042 --> 00:25:21,644 - О, да. - Правим демо касета. 394 00:25:21,644 --> 00:25:23,579 Мислех си за изпращам ви един. 395 00:25:23,579 --> 00:25:25,415 Трябва ли? 396 00:25:25,415 --> 00:25:28,584 Не мога да се движа за демонстрации в офиса ми. 397 00:25:28,584 --> 00:25:31,020 "Blackman" интро, вземете три. 398 00:25:31,020 --> 00:25:34,390 Едно, две, едно, две, три, четири! 399 00:25:45,635 --> 00:25:51,341 ♪ Аз съм чернокожият и ти си бялото ♪ 400 00:25:51,341 --> 00:25:57,480 ♪ Аз съм девиантът и винаги си прав ♪ 401 00:25:57,480 --> 00:26:03,219 ♪ Аз съм тъмнината и ти си светлината ♪ 402 00:26:03,219 --> 00:26:07,256 ♪ Аз съм чернокожият ти си бялото ♪ 403 00:26:07,256 --> 00:26:09,258 ♪ Да ♪ 404 00:26:09,258 --> 00:26:11,728 ♪ Ти си добрият малко по-свят от теб ♪ 405 00:26:11,728 --> 00:26:14,697 ♪ Скриваш главата си в ръката ти ♪ 406 00:26:14,697 --> 00:26:18,368 ♪ Чуваш не, виждаш не, говори не, не, не, не ♪ 407 00:26:18,368 --> 00:26:20,636 ♪ Разберете ♪ 408 00:26:20,636 --> 00:26:23,473 Това е. Времето свърши. къде са парите 409 00:26:23,473 --> 00:26:25,708 Не, но трябва да ги поставим две заедно. хайде 410 00:26:25,708 --> 00:26:28,745 - Хайде побързай. - Спри сега. Наистина е добър. 411 00:26:28,745 --> 00:26:30,646 - Ела да чуеш. - Как мина тогава? 412 00:26:30,646 --> 00:26:32,482 Е, много добре мина. Беше наистина добре. 413 00:26:32,482 --> 00:26:34,017 Колко още време имаме ли 414 00:26:34,017 --> 00:26:36,352 Нямаме повече пари. 415 00:26:36,352 --> 00:26:38,588 о, не Какво имаш на гласа ми? 416 00:26:38,588 --> 00:26:40,590 - Повиши гласа ми! - Така е по-добре. 417 00:26:40,590 --> 00:26:42,158 По-добре е, по-меко е! 418 00:26:42,158 --> 00:26:44,193 дръж се Дръж се! 419 00:26:44,193 --> 00:26:47,263 Не чувам саксофона! 420 00:26:47,263 --> 00:26:49,265 сега не чувам нищо, ти пелета! 421 00:26:49,265 --> 00:26:52,335 Трябва да е много по-сурово. Това е сурова музика. 422 00:26:52,335 --> 00:26:54,237 Къде е китарата?! 423 00:26:54,237 --> 00:26:56,606 - За какво е това копче? - Това са барабаните! 424 00:26:56,606 --> 00:27:00,476 Е, усили го, глупако! Не ги чувам! 425 00:27:00,476 --> 00:27:05,681 Не ми харесва така! 426 00:27:10,119 --> 00:27:11,487 какво е това 427 00:27:11,487 --> 00:27:13,456 Това все пак е добре, нали? 428 00:27:13,456 --> 00:27:15,058 Така е много по-добре. 429 00:27:15,058 --> 00:27:16,726 - Да, слушай. - Къде са парите? 430 00:27:16,726 --> 00:27:19,395 - да - ♪ Да, мамка му ♪ 431 00:27:19,395 --> 00:27:25,068 ♪ Аз съм белият човек и те боядисвам в черно ♪ 432 00:27:25,068 --> 00:27:28,237 ♪ Аз съм предателят ♪ 433 00:27:28,237 --> 00:27:31,074 ♪ Но аз те поставих на стелажа ♪ 434 00:27:31,074 --> 00:27:33,810 ♪ Аз съм страхливецът ♪ 435 00:27:33,810 --> 00:27:36,813 ♪ И ще те застрелям в гръб ♪ 436 00:27:36,813 --> 00:27:41,117 ♪ Аз съм белият човек Боядисвам те в черно ♪ 437 00:27:41,117 --> 00:27:43,086 ♪ Да ♪ 438 00:27:43,086 --> 00:27:45,488 ♪ I am are the good little по-свят от теб ♪ 439 00:27:45,488 --> 00:27:49,225 ♪ I hide my head in my hands ♪ 440 00:27:49,225 --> 00:27:51,294 И така, на 26-ти, Просто ще го проверя. 441 00:27:51,294 --> 00:27:53,396 Е, не, малко сиво накрая, нали? 442 00:28:01,871 --> 00:28:04,507 Искам да кажа, много глупости. 443 00:28:04,507 --> 00:28:06,709 Yeah, it's all girls with големи цици, много задници. 444 00:28:06,709 --> 00:28:09,245 All that sort of business, разбираш ли какво имам предвид 445 00:28:09,245 --> 00:28:10,713 благодаря много това е достатъчно. 446 00:28:10,713 --> 00:28:13,182 You haven't listened yet. 447 00:28:13,182 --> 00:28:16,219 Дай ни шанс, това не е лайно 448 00:28:16,219 --> 00:28:17,587 Това са нови неща. 449 00:28:17,587 --> 00:28:19,422 Бъдете справедливи. 450 00:28:19,422 --> 00:28:22,158 Виж, веднага щом имаш концерт, обадете ни се, става ли? 451 00:28:22,158 --> 00:28:24,427 - Да, но ти имаш монопола на всички концерти. - Да, задържам. 452 00:28:24,427 --> 00:28:28,731 Искам да кажа, ние сме късметлии, ако можем да играем в обществени тоалетни. 453 00:28:31,300 --> 00:28:34,804 Добре, ще организираме концерт за вас в нашата местна кръчма. 454 00:28:34,804 --> 00:28:39,275 Виж, добре, чухме лентата. Сега го изключете и върви, а? 455 00:28:40,576 --> 00:28:42,578 Връщам лентата нагоре пълен взрив 456 00:28:42,578 --> 00:28:47,150 докато и двамата не сложите телефоните си долу и слушай. Слушай! 457 00:28:47,150 --> 00:28:51,454 Днес изминахме дълъг път. Отказахме се от един работен ден. 458 00:28:51,454 --> 00:28:54,423 Най-малкото, което можете да направите, е да слушате! 459 00:28:56,392 --> 00:29:01,497 Добре, вижте, ще изпратим някой на вашия концерт. Достатъчно справедливо? 460 00:29:01,497 --> 00:29:03,533 Сега ядосай. 461 00:29:05,668 --> 00:29:08,571 Изпратете следващия участвай, става ли 462 00:29:10,439 --> 00:29:12,441 Това си ти следващият, приятелю. 463 00:29:37,366 --> 00:29:42,538 ♪ Аз съм белият човек и те боядисвам в черно ♪ 464 00:29:42,538 --> 00:29:45,308 - Sieg heil! - ♪ Аз съм предателят ♪ 465 00:29:45,308 --> 00:29:48,611 ♪ Но аз те поставих на стелажа ♪ 466 00:29:48,611 --> 00:29:54,550 ♪ Аз съм страхливецът и ще те застрелям в гърба ♪ 467 00:29:54,550 --> 00:29:57,887 ♪ Аз съм белият човек Боядисвам те в черно ♪ 468 00:29:57,887 --> 00:30:00,289 ♪ Да ♪ 469 00:30:00,289 --> 00:30:02,825 ♪ Аз съм доброто малко по-свят от теб ♪ 470 00:30:02,825 --> 00:30:05,761 ♪ Скривам главата си в ръцете си ♪ 471 00:30:05,761 --> 00:30:08,297 ♪ Чувам не, виждам не, говори не, не, не, не ♪ 472 00:30:08,297 --> 00:30:10,533 - ♪ Разбирам ♪ - Махай се от сцената! 473 00:30:10,533 --> 00:30:13,970 ♪ Аз съм чернотата Аз съм тъмното ♪ 474 00:30:13,970 --> 00:30:16,672 ♪ Аз съм алкохоликът ядосана в парка ♪ 475 00:30:16,672 --> 00:30:19,609 ♪ Аз съм момичето, което продаде тялото й към мрака ♪ 476 00:30:19,609 --> 00:30:22,945 ♪ Аз съм истината за това ♪ 477 00:30:22,945 --> 00:30:25,548 ♪ Ти си лицемерът ♪ 478 00:30:25,548 --> 00:30:28,718 ♪ Аз съм чернотата Аз съм тъмното ♪ 479 00:30:31,387 --> 00:30:34,257 ♪ Аз съм момичето, което продаде тялото й към мрака ♪ 480 00:30:34,257 --> 00:30:37,393 ♪ Аз съм истината за това ♪ 481 00:30:37,393 --> 00:30:40,830 ♪ Ти си лицемерът ♪ 482 00:30:40,830 --> 00:30:46,369 ♪ Blackman ♪ 483 00:30:50,339 --> 00:30:54,277 - Хайде, да се махаме оттук - Букерите дойдоха ли? 484 00:30:54,277 --> 00:30:56,812 Не, изпратиха кръвта си секретар. Онази птица там. 485 00:30:56,812 --> 00:31:00,349 - Какво си помисли за това? - "Страхотно", казва тя. 486 00:31:00,349 --> 00:31:02,551 Хайде, вземи си баса и да тръгваме. 487 00:31:02,551 --> 00:31:05,054 Sieg heil! 488 00:31:05,054 --> 00:31:08,724 Sieg heil! Sieg heil! фашисти! 489 00:31:08,724 --> 00:31:11,327 Негодници! 490 00:31:11,327 --> 00:31:13,529 Стингс не хареса музиката ти много много. 491 00:31:13,529 --> 00:31:15,298 Куп момчета побойници! 492 00:31:15,298 --> 00:31:17,967 смъркане на лепило, можеш да подушиш задника ми. 493 00:31:17,967 --> 00:31:20,603 Давай, излизай. 494 00:31:20,603 --> 00:31:23,539 Осемнадесет чаши счупени, счупени три стола. 495 00:31:23,539 --> 00:31:25,741 Е, извинявам се. Всичко, което искам, са моите пари. 496 00:31:25,741 --> 00:31:28,944 Да, добре, предлагам ви да си тръгнете вашата китара е тук, за да ви помогне да платите щетите. 497 00:31:28,944 --> 00:31:31,647 Хората се изчервиха билярдни топки в тоалетните там навън. 498 00:31:31,647 --> 00:31:35,384 Е, съжалявам за това. Но аз управлявам групата и тях искат парите си. 499 00:31:35,384 --> 00:31:38,020 Мислиш ли, че ще платя за тази изпражнения, която наричаш музика? 500 00:31:38,020 --> 00:31:39,922 - Тази мръсотия? - Мисля, че трябва да платите. 501 00:31:39,922 --> 00:31:42,058 какво? На скърцане уличница певица? 502 00:31:42,058 --> 00:31:44,727 Не се заяждай с моя певец, копеле. 503 00:31:44,727 --> 00:31:48,364 Мислите ли, че това е наденица? Това е смъртоносно оръжие, синко. 504 00:31:48,364 --> 00:31:50,466 Предлагам ви просто да поставите своя китара надолу, става ли? 505 00:31:50,466 --> 00:31:52,802 В противен случай ще си тръгнете оттук със счупена глава, нали? 506 00:31:52,802 --> 00:31:55,371 Хайде, Дани, да вървим. тръгвай 507 00:31:55,371 --> 00:31:58,074 Чу какво каза мръсницата. давай Остави го долу. 508 00:31:58,074 --> 00:31:59,608 - Дани. - не 509 00:31:59,608 --> 00:32:02,578 - Не? - Сега искам моите 30 паунда. 510 00:32:02,578 --> 00:32:04,847 - Добре, вземи китарата. - Хайде, синко. 511 00:32:04,847 --> 00:32:08,584 - Махай се! Махни се! - Тони! Дани има нужда малко подкрепа тук! 512 00:32:08,584 --> 00:32:10,753 Махай се, а? 513 00:32:13,689 --> 00:32:16,058 тръгвай! тръгвай! 514 00:32:16,058 --> 00:32:17,660 Давай, давай, давай! Бягай! 515 00:32:17,660 --> 00:32:22,031 Бягай! Кейт, върви! тръгвай! 516 00:32:22,031 --> 00:32:23,866 Давай, бягай! 517 00:32:29,505 --> 00:32:30,940 Свършихте ли с това кафе? 518 00:32:30,940 --> 00:32:32,775 Това е чай. 519 00:32:32,775 --> 00:32:34,510 о 520 00:32:34,510 --> 00:32:37,513 ох Ела тук 521 00:32:37,513 --> 00:32:40,049 Наистина боли, знаеш ли? 522 00:32:41,784 --> 00:32:43,986 Нека усетим. 523 00:32:43,986 --> 00:32:46,589 Негодниците скинхедс направиха това, нали? 524 00:32:46,589 --> 00:32:50,526 О, да! няма нищо лошо 525 00:32:51,994 --> 00:32:54,430 Гаджето ти знае ли правиш ли това? 526 00:32:55,564 --> 00:32:57,500 аз си нямам гадже 527 00:32:57,500 --> 00:33:01,137 - Хайде де! - Нямам гадже. 528 00:33:01,137 --> 00:33:03,639 Последната ми връзка не свърши много добре. 529 00:33:03,639 --> 00:33:05,508 О, с това момче барабанист. 530 00:33:05,508 --> 00:33:07,743 Как разбра за това? 531 00:33:07,743 --> 00:33:10,179 Е, дадохте му малко трудно време, явно. 532 00:33:10,179 --> 00:33:13,682 Съвсем не! Той ме затрудни. 533 00:33:13,682 --> 00:33:15,551 Как разбра за това? 534 00:33:15,551 --> 00:33:19,655 - Това означаваше да боли? - не 535 00:33:22,191 --> 00:33:23,793 ела тук 536 00:33:26,862 --> 00:33:30,733 това е глупаво Все пак е време да си тръгваш. 537 00:33:31,967 --> 00:33:34,737 Но не съм свършил аз кафе още. 538 00:33:35,604 --> 00:33:37,973 Искам да спя тук. 539 00:33:37,973 --> 00:33:41,043 О, хайде живееш само надолу по пътя. 540 00:33:41,043 --> 00:33:44,046 Да, но е студено студено навън. 541 00:33:44,046 --> 00:33:46,215 Предпочитам да отидеш. 542 00:33:46,215 --> 00:33:48,984 Какво, искаш да се прибера? 543 00:33:48,984 --> 00:33:50,986 Късно е. 544 00:33:54,957 --> 00:33:57,226 Добре тогава. 545 00:33:57,226 --> 00:34:00,896 Добре. Можеш да се сринеш дивана, ако искаш да останеш. 546 00:34:00,896 --> 00:34:03,532 Вече съм буден, нали? 547 00:34:03,532 --> 00:34:04,934 Винаги си контролиране на хората. 548 00:34:04,934 --> 00:34:08,070 Искате да контролирате хората през цялото време, ти го правиш. 549 00:34:08,704 --> 00:34:10,172 лека нощ 550 00:34:11,207 --> 00:34:13,476 лека нощ 551 00:34:27,523 --> 00:34:30,693 ♪ Пий си кафето ♪ 552 00:34:30,693 --> 00:34:35,898 ♪ И аз отпивам от чая си ♪ 553 00:34:35,898 --> 00:34:39,668 ♪ И ние седим тук ♪ 554 00:34:39,668 --> 00:34:41,637 ♪ Играя толкова готино ♪ 555 00:34:41,637 --> 00:34:45,541 ♪ Мисля какво ще бъде ще бъде ♪ 556 00:35:12,902 --> 00:35:14,770 Опитайте това дрънкане на барабани сега. 557 00:35:18,974 --> 00:35:20,709 Това е страхотно, страхотно! 558 00:35:20,709 --> 00:35:23,212 Има наистина заплашително чувство на робот. 559 00:35:33,622 --> 00:35:35,691 няма да се забавим, това е бърза проверка. 560 00:35:46,101 --> 00:35:47,870 Добре, сложи тези китари долу, моля. 561 00:35:47,870 --> 00:35:51,206 Сега искам имена и адрес от всички вас. 562 00:35:51,206 --> 00:35:52,975 Джон, мини през мястото. 563 00:35:52,975 --> 00:35:54,743 Това е старата мръсотия, нали? 564 00:35:55,744 --> 00:35:56,879 Ти, барабанистът, как се казваш 565 00:35:56,879 --> 00:35:59,181 Мик Летал. 566 00:35:59,181 --> 00:36:00,816 как се казваш 567 00:36:00,816 --> 00:36:02,685 Аз съм Майкъл Лийф. 568 00:36:02,685 --> 00:36:04,987 Проверете CRL на Майкъл Лийф. 569 00:36:04,987 --> 00:36:07,623 - Вземете адреса му. -- Знам за какво става въпрос. 570 00:36:07,623 --> 00:36:10,025 Ти дойде в кръчмата снощи след като си тръгнахме. 571 00:36:10,025 --> 00:36:13,696 - как се казваш - - Вижте, искам да знам за какво става въпрос. 572 00:36:13,696 --> 00:36:16,231 Име. Име и адрес. 573 00:36:16,231 --> 00:36:18,000 не мога да си спомня 574 00:36:18,000 --> 00:36:21,704 Виж, не е нужно да ти давам такъв вид информация. 575 00:36:21,704 --> 00:36:23,806 Име, моля, синко. 576 00:36:23,806 --> 00:36:27,943 Даниел Уилям Артър Прайс. 577 00:36:35,117 --> 00:36:39,788 Е, ние със сигурност имаме голям файл за вас, г-н Лийф. 578 00:36:39,788 --> 00:36:42,224 О, Христос! 579 00:36:42,224 --> 00:36:45,327 Ти винаги започваш, нали? аз означава, че никога не ме оставяш сам, правиш ли 580 00:36:45,327 --> 00:36:47,062 Къде стана това оборудване идва от? 581 00:36:47,062 --> 00:36:49,031 - Купих го! - Имате ли разписките? 582 00:36:49,031 --> 00:36:51,133 направо ти казвам Купих това. 583 00:36:51,133 --> 00:36:53,769 Слизам до разкажете на г-н Грей за вас. 584 00:36:53,769 --> 00:36:56,705 Той каза по всяко време, копелета започнете от мен, слезте долу. 585 00:36:56,705 --> 00:36:59,074 - Какво каза? - Просто ти казвам! 586 00:37:04,813 --> 00:37:06,148 Какво тичаш тук? 587 00:37:06,148 --> 00:37:08,384 Дом за психично болни? 588 00:37:08,384 --> 00:37:10,419 Нищо му няма. 589 00:37:12,855 --> 00:37:16,191 ♪ Те ще изтръгнат сърцето ти хвърлете го спретнато в количка ♪ 590 00:37:16,191 --> 00:37:19,428 ♪ Защото това е, което правят с измет като мен и теб ♪ 591 00:37:19,428 --> 00:37:22,865 ♪ И се чувстваш сякаш си умрял Докато стоиш на линия ♪ 592 00:37:22,865 --> 00:37:26,101 ♪ И се чудите през цялото време защо не можеш да плачеш ♪ 593 00:37:26,101 --> 00:37:29,838 ♪ Но хората, които контролират не ми пука за теб ♪ 594 00:37:29,838 --> 00:37:32,941 ♪ Те са просто робот с работа за вършене ♪ 595 00:37:32,941 --> 00:37:35,778 ♪ И когато употребата ви се изчерпи, те ще се отърват от теб ♪ 596 00:37:35,778 --> 00:37:38,347 ♪ Веднага щом те погледна ♪ 597 00:37:38,347 --> 00:37:41,183 ♪ Отидете в края на опашката ♪ 598 00:37:41,183 --> 00:37:44,787 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 599 00:37:44,787 --> 00:37:48,691 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а-а ♪ 600 00:37:48,691 --> 00:37:51,193 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 601 00:37:51,193 --> 00:37:57,166 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а ♪ 602 00:37:57,166 --> 00:37:59,401 ♪ Дупе ♪ 603 00:37:59,401 --> 00:38:01,737 Ние ще ви осигурим концертите, 604 00:38:01,737 --> 00:38:04,973 но ние искаме разумно възвращаемост на нашата инвестиция. 605 00:38:05,841 --> 00:38:08,010 Какво, харесваш ли комедия? 606 00:38:08,010 --> 00:38:11,714 Искаме правата за публикуване върху вашия материал за следващите три години. 607 00:38:11,714 --> 00:38:13,015 Това са нашите стандартни условия. 608 00:38:13,015 --> 00:38:15,317 Три години? ядосвай се. 609 00:38:15,317 --> 00:38:18,120 чел ли си това Това е кърваво феодално! 610 00:38:18,120 --> 00:38:21,857 - Какво е "феодал"? - Добре, две години, но не по-малко. 611 00:38:21,857 --> 00:38:23,292 Това е нашата оферта. 612 00:38:24,860 --> 00:38:27,029 О, нека го имат, за бога 613 00:38:27,029 --> 00:38:29,131 Поне ще получим някои подходящи концерти. 614 00:38:36,004 --> 00:38:38,207 Добре, две години. 615 00:38:38,207 --> 00:38:41,110 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 616 00:38:41,110 --> 00:38:45,180 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а-а ♪ 617 00:38:45,180 --> 00:38:47,816 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 618 00:38:47,816 --> 00:38:53,856 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а ♪ 619 00:38:53,856 --> 00:38:56,091 ♪ Дупе ♪ 620 00:38:58,794 --> 00:39:01,997 ♪ Очите му са мътни Откраднаха душата му ♪ 621 00:39:01,997 --> 00:39:05,067 ♪ Оставиха го да изгние в някаква воняща общинска дупка ♪ 622 00:39:05,067 --> 00:39:08,537 ♪ Където го държат упоен върху бира и надежди ♪ 623 00:39:08,537 --> 00:39:11,874 ♪ От телевизионните мечти Той живее на екрана ♪ 624 00:39:11,874 --> 00:39:14,977 ♪ Вижте, има нещо, което той вярваше в ♪ 625 00:39:14,977 --> 00:39:18,013 ♪ Това беше всяко човешко същество трябва да има свободата си ♪ 626 00:39:18,013 --> 00:39:21,083 ♪ Но палката на Боби трябваше да чакам, за да му покажа ♪ 627 00:39:21,083 --> 00:39:23,519 ♪ Той трябва да е по-полезен ♪ 628 00:39:23,519 --> 00:39:26,088 ♪ Докато се счупиха в черепа му ♪ 629 00:39:27,122 --> 00:39:30,025 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 630 00:39:30,025 --> 00:39:34,096 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а-а ♪ 631 00:39:34,096 --> 00:39:36,498 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 632 00:39:36,498 --> 00:39:42,905 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а ♪ 633 00:39:42,905 --> 00:39:45,240 ♪ Дупе ♪ 634 00:39:47,376 --> 00:39:49,044 ♪ Big Brother ♪ 635 00:39:50,245 --> 00:39:52,948 ♪ Пазете се ♪ 636 00:39:54,082 --> 00:39:56,952 ♪ Защото някои от нас ♪ 637 00:39:56,952 --> 00:40:00,255 ♪ Грижи се ♪ 638 00:40:00,255 --> 00:40:03,892 - ♪ И червеят ♪ - ♪ И червея и червея и червеят ♪ 639 00:40:03,892 --> 00:40:06,995 - ♪ Може да се превърне ♪ - ♪ Може да се обърне, може да се обърне, може да стане ♪ 640 00:40:06,995 --> 00:40:10,265 - ♪ И насилието ♪ - ♪ И насилието и насилието и насилието ♪ 641 00:40:10,265 --> 00:40:14,069 - ♪ В главата ми ♪ - ♪ В главата ми, в главата ми, в главата ми ♪ 642 00:40:14,069 --> 00:40:16,505 ♪ Истински е ♪ 643 00:40:16,505 --> 00:40:20,108 ♪ Бам-бам, мъртъв си ♪ 644 00:40:20,108 --> 00:40:23,145 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 645 00:40:23,145 --> 00:40:27,216 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а-а ♪ 646 00:40:27,216 --> 00:40:29,918 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 647 00:40:29,918 --> 00:40:35,891 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а ♪ 648 00:40:35,891 --> 00:40:38,293 ♪ Дупе ♪ 649 00:40:38,293 --> 00:40:41,230 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 650 00:40:41,230 --> 00:40:45,234 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а-а ♪ 651 00:40:45,234 --> 00:40:47,936 ♪ Big Brother няма сърце ♪ 652 00:40:47,936 --> 00:40:54,042 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ритна в а-а-а-а ♪ 653 00:40:54,042 --> 00:40:56,545 ♪ Дупе ♪ 654 00:41:03,018 --> 00:41:05,120 ♪ Дупе ♪ 655 00:41:11,994 --> 00:41:16,565 Имаме 40 минути да стегнем багажа и да стигна до гарата. Проклетият микробус е разбит. 656 00:41:16,565 --> 00:41:19,434 - В 11:40 е последният влак за ела Сега да се движим! - Какво? 657 00:41:19,434 --> 00:41:22,137 Не казвайте "какво", просто вземете твоят саксофон е опакован, да се движим. 658 00:41:22,137 --> 00:41:24,406 - Това беше наистина добър концерт. - Какво? 659 00:41:24,406 --> 00:41:26,408 - Колко ни платиха? - Не знам. 660 00:41:26,408 --> 00:41:29,478 Някакъв гумено изглеждащ чек около минус-80 лири. 661 00:41:29,478 --> 00:41:33,081 Какво, чакаш за пътниците или какво? Раздвижи си задника! 662 00:41:33,081 --> 00:41:36,351 - Задникът ми мърда, приятелю, става ли? - Е, хайде, да вървим! 663 00:41:36,351 --> 00:41:39,588 Мисля, че ни харесаха. 664 00:41:39,588 --> 00:41:43,225 - Махни се от пътя! - Махни се от пътя или си да получиш барабанен комплект на главата си. 665 00:41:54,369 --> 00:41:56,638 Дани, взе ли патицата? 666 00:41:57,572 --> 00:41:59,374 - Взехте ли патицата? - да 667 00:41:59,374 --> 00:42:03,512 Ей, ние сме в последния влак! 668 00:42:03,512 --> 00:42:05,514 Ние сме в последния влак! 669 00:42:07,316 --> 00:42:10,319 Спрете тук, спрете тук! Спри, спри! 670 00:42:13,088 --> 00:42:15,324 Вън! хайде много, излезте. 671 00:42:15,324 --> 00:42:16,658 Това е 11:40, нали? 672 00:42:16,658 --> 00:42:18,527 Това е 11:40. Навън. 673 00:42:18,527 --> 00:42:21,463 - Какво? - Това е 11:40, но не отива никъде. 674 00:42:21,463 --> 00:42:25,067 - За какво говориш? - Аз съм в стачка. Стачкуваме. 675 00:42:25,067 --> 00:42:26,535 Бъдни вечер е! 676 00:42:26,535 --> 00:42:29,338 аз знам! Радвам се, че излезеш в подкрепа на инженерите. 677 00:42:29,338 --> 00:42:32,441 - Солидарност, нали? Давай, навън. - Качваме се. 678 00:42:32,441 --> 00:42:34,443 - Изключено! - Ядай се. 679 00:42:34,443 --> 00:42:36,745 добре, добре, не ми пука 680 00:42:36,745 --> 00:42:39,648 Няма друг влак продължава до деня на бокса. 681 00:42:39,648 --> 00:42:42,718 Това се дължи на разбъркано навсякъде около Лийдс. 682 00:42:42,718 --> 00:42:45,988 - Това 11:40 ли е? - Това е 11:40. 683 00:42:48,190 --> 00:42:50,425 О, мамка му. Честита Коледа. 684 00:42:58,667 --> 00:43:03,271 Хей, Дан. Ей, Дан! Ето едно място. 685 00:43:03,271 --> 00:43:05,574 Има ножове и вилици и храна. чакай 686 00:43:05,574 --> 00:43:07,442 Проверете това, проверете касата. 687 00:43:07,442 --> 00:43:09,478 Проверете го! Проверете го! 688 00:43:10,545 --> 00:43:13,081 Хей, виж, имаме кухня. 689 00:43:13,081 --> 00:43:15,384 Ще проверя спалните помещения. 690 00:43:15,384 --> 00:43:17,586 лека нощ 691 00:43:22,657 --> 00:43:24,359 къде отиваш 692 00:43:46,281 --> 00:43:48,517 Честита Коледа. 693 00:43:50,385 --> 00:43:54,489 Ето, сестро, получих признание да ти направя. 694 00:44:04,833 --> 00:44:06,668 тук 695 00:44:07,836 --> 00:44:10,572 Господи, замръзвам. 696 00:44:10,572 --> 00:44:14,509 Не. Ако пия още бренди, Ще падна от проклетото си легло. 697 00:44:14,509 --> 00:44:17,379 Мога ли да заема твоя одеяло? Много ми е студено. 698 00:44:17,379 --> 00:44:21,083 Е, защо не го направиш ела тук горе, нали? 699 00:44:21,083 --> 00:44:25,087 И ще споделя палтото ти и споделяш моите одеяла? 700 00:44:25,087 --> 00:44:27,389 Не, ти идваш тук. По лесно е. 701 00:44:27,389 --> 00:44:31,693 Не, ела тук. Топлината се повишава. 702 00:44:31,693 --> 00:44:33,662 Няма топлина. 703 00:44:33,662 --> 00:44:35,530 Хайде, ще ти помогна. 704 00:44:35,530 --> 00:44:37,265 ох... 705 00:44:52,481 --> 00:44:55,517 - Тук съм. - Ела тук. 706 00:44:59,888 --> 00:45:02,657 - Честита Коледа. - Честита Коледа. 707 00:45:02,657 --> 00:45:04,192 ох 708 00:45:05,460 --> 00:45:07,462 И така, какво мислите? 709 00:45:07,462 --> 00:45:09,631 Беше ли добра година? 710 00:45:09,631 --> 00:45:11,700 Не беше много лошо, нали? 711 00:45:11,700 --> 00:45:14,136 Не постигнахме много. 712 00:45:14,136 --> 00:45:16,671 Нищо не сме постигнали. 713 00:45:23,678 --> 00:45:26,515 Мислех, че машинистите са искаше да стачкува? 714 00:45:26,515 --> 00:45:29,317 Може би някоя от монахините има баш. 715 00:45:29,317 --> 00:45:32,420 вярно Това е доста секси все пак, не е ли? 716 00:45:35,857 --> 00:45:37,159 знаеш какво 717 00:45:37,159 --> 00:45:38,860 Чаках и чаках 718 00:45:38,860 --> 00:45:41,596 за да стигнем до това за векове и векове. 719 00:45:41,596 --> 00:45:44,533 И сега трябва да го направя, различно е. 720 00:45:52,440 --> 00:45:54,509 Хайде да се оженим. 721 00:45:54,509 --> 00:45:57,245 Не, не, не. Добре тогава. 722 00:45:57,245 --> 00:46:00,482 - Трябва ли просто, хм... - Да си легна за през нощта? 723 00:46:00,482 --> 00:46:04,252 Хм, или бихме могли просто, като спим заедно, ако искаш. 724 00:46:06,588 --> 00:46:08,924 Може да развали връзката ни. 725 00:46:08,924 --> 00:46:12,294 Не, имам всичко подредени в главата ми. 726 00:46:12,294 --> 00:46:13,695 И в моята книга. 727 00:46:13,695 --> 00:46:17,265 И това няма да ни съсипе професионални отношения. 728 00:46:18,200 --> 00:46:20,468 Малко ме плаши. 729 00:46:20,468 --> 00:46:22,270 прави ли го 730 00:46:22,270 --> 00:46:23,905 малко. 731 00:46:24,906 --> 00:46:27,943 Няма нужда да се страхувате, защото... 732 00:46:27,943 --> 00:46:31,246 ...ти какво как аз наистина мисля за теб, нали? 733 00:46:31,780 --> 00:46:33,682 не 734 00:46:33,682 --> 00:46:36,518 Наистина много ми харесваш. 735 00:46:37,986 --> 00:46:39,788 И аз те харесвам. 736 00:46:39,788 --> 00:46:41,790 ♪ Пий си кафето ♪ 737 00:46:41,790 --> 00:46:45,660 ♪ И аз отпивам от чая си ♪ 738 00:46:45,660 --> 00:46:50,565 ♪ И ние седим тук играеш толкова готино ♪ 739 00:46:50,565 --> 00:46:54,703 ♪ Мисля какво ще бъде ще бъде ♪ 740 00:46:56,238 --> 00:47:00,375 ♪ Но става малко късно сега ♪ 741 00:47:00,375 --> 00:47:05,714 ♪ О, чудя се дали ще го направиш остани сега, остани сега, остани сега, остани сега ♪ 742 00:47:05,714 --> 00:47:11,586 ♪ Или просто ще учтиво кажи лека нощ ♪ 743 00:47:16,324 --> 00:47:19,494 Чакай, чакай. Нещо не е наред. 744 00:47:19,494 --> 00:47:21,363 Да, китарата не е настроена. 745 00:47:21,363 --> 00:47:25,367 глупости! Откъде знаеш моята китарата не е настроена, Дани? 746 00:47:25,367 --> 00:47:28,370 Всичко, което казвам е китарата не е настроена. 747 00:47:28,370 --> 00:47:31,606 - Дейв, китарата ми е не в тон? - Всичко е наред. 748 00:47:31,606 --> 00:47:33,942 - Какво, значи вече съм глух, нали? - Дани... 749 00:47:33,942 --> 00:47:37,279 Защо просто не отидете и направи нещо полезно, а? 750 00:47:37,279 --> 00:47:40,282 Идете да ни вземете прилична екипировка и някъде да репетираме! 751 00:47:40,282 --> 00:47:42,584 Имаме нужда от договор за запис, Дани. 752 00:47:42,584 --> 00:47:45,053 Ние не обичаме звукозаписни договори. 753 00:47:45,053 --> 00:47:46,721 Разбира се, че сме! 754 00:47:46,721 --> 00:47:48,623 аз не правя това за забавление, нали знаеш. 755 00:47:48,623 --> 00:47:51,593 Подпишете договор за запис, станете част от машината! 756 00:47:51,593 --> 00:47:54,896 - Не съм в това. - Виж, ако не получим малко достойни концерти, 757 00:47:54,896 --> 00:47:57,766 спечели малко пари, групата ще се разпадне. 758 00:47:57,766 --> 00:47:59,601 Така е и вие го знаете. 759 00:47:59,601 --> 00:48:02,437 Имам нужда от нов комплект барабани. 760 00:48:13,548 --> 00:48:14,983 Здравейте. 761 00:48:14,983 --> 00:48:16,751 какво искаш 762 00:48:16,751 --> 00:48:18,520 аз те доведох коледен подарък. 763 00:48:18,520 --> 00:48:20,055 Забравих да го донеса ти миналата година. 764 00:48:20,055 --> 00:48:22,090 Ето те, Сузи Сапфир. 765 00:48:22,090 --> 00:48:25,660 - Ето, изпий още едно. - Остави, става ли? 766 00:48:25,660 --> 00:48:28,963 Мислех да измисля няколко мои приятели от музикалната преса. 767 00:48:28,963 --> 00:48:32,600 Защото те наистина са нещо като се интересуват от вашата промоция техники. 768 00:48:34,502 --> 00:48:35,937 какво мислиш Червеното или жълтото? 769 00:48:35,937 --> 00:48:38,073 Две минути, моля, Крис. благодаря 770 00:48:42,844 --> 00:48:45,847 Имам концерт в сряда в музикалната машина. 771 00:48:45,847 --> 00:48:51,519 Бъди там, става ли? И донеси оле жак в кутията с теб, а? 772 00:48:51,519 --> 00:48:56,091 Ще се видим тогава. о! И запази тях, имам още малко вкъщи. 773 00:48:58,360 --> 00:49:00,995 Това е истинска зала на славата, нали, а? 774 00:49:00,995 --> 00:49:03,531 Прави те наистина смирен да бъдеш тук. 775 00:49:05,633 --> 00:49:07,435 Какво се случи с XXX? 776 00:49:07,435 --> 00:49:09,971 Талигите го хванаха. 777 00:49:22,851 --> 00:49:26,087 - Някой да се появи вече? - Да, има около 200 души там. 778 00:49:26,087 --> 00:49:32,093 - Имаме предвид хора-рекордери. - Не се тревожи, Тони, Изтеглих някои стари контакти. 779 00:49:32,093 --> 00:49:35,563 О, уау, изглеждаш страхотно! 780 00:49:35,563 --> 00:49:38,967 Изглеждаш страхотно. 781 00:49:38,967 --> 00:49:41,903 - Чувстваш ли се добре? - да 782 00:49:46,608 --> 00:49:48,676 Ще се видим по-късно. 783 00:49:52,580 --> 00:49:54,849 Изумяваш ме. 784 00:49:54,849 --> 00:49:58,019 Искам да кажа, кога беше последният път ти беше тук, 1967? 785 00:50:12,634 --> 00:50:14,169 Едно, две, три, четири. 786 00:50:25,146 --> 00:50:31,085 ♪ Какви неща сте вие които живеят на документи? ♪ 787 00:50:31,085 --> 00:50:35,790 ♪ Бели книги, които казвате приложи към мен ♪ 788 00:50:37,492 --> 00:50:42,096 ♪ Купища правила конструиран за защита ♪ 789 00:50:42,096 --> 00:50:45,467 мамка му! 790 00:50:50,905 --> 00:50:53,241 Ще убия тези проклети синдикати. 791 00:50:53,241 --> 00:50:55,977 Хайде какво става?! 792 00:50:55,977 --> 00:50:58,613 Включете светлините! 793 00:50:58,613 --> 00:51:01,483 - Тръгвам си. - Не, Крис! 794 00:51:01,483 --> 00:51:04,486 Вероятно е просто трик за да привлече вниманието на всички. 795 00:51:04,486 --> 00:51:07,222 Знаеш ли, пълен си с изненади, но ти си още повече пълни лайна! 796 00:51:09,958 --> 00:51:11,926 Искам да видя шоу! 797 00:51:11,926 --> 00:51:16,097 Може ли малко от поръчайте, моля! 798 00:51:16,097 --> 00:51:19,634 - Може ли малко ред? - О, ядосай се! 799 00:51:19,634 --> 00:51:22,770 Не сте ли виждали прекъсване на тока преди? 800 00:51:22,770 --> 00:51:25,206 Ще се включи отново след минута, нали? 801 00:51:25,206 --> 00:51:28,610 Така че, просто мълчи. Млъкни и мълчи! 802 00:51:28,610 --> 00:51:30,512 Те ще се върнат! 803 00:51:31,613 --> 00:51:34,782 Добре, това ще ви развесели. 804 00:51:37,585 --> 00:51:40,121 хайде де! Не искаме да виждаме... 805 00:51:42,724 --> 00:51:44,692 Ах, бикове! 806 00:51:47,695 --> 00:51:49,731 Бу! 807 00:51:52,667 --> 00:51:54,669 Добре се справи с този, а? 808 00:51:59,007 --> 00:52:00,942 Кому е нужно? 809 00:52:02,010 --> 00:52:04,612 Ние не се нуждаем електричество, нали?! 810 00:52:04,612 --> 00:52:06,915 Кому е нужно? 811 00:52:09,751 --> 00:52:11,553 хайде де! 812 00:52:14,923 --> 00:52:19,994 ♪ Живот в сянка на кулата с гъби ♪ 813 00:52:19,994 --> 00:52:22,931 ♪ Кому е нужно? ♪ 814 00:52:24,332 --> 00:52:27,302 Хайде, давайте! 815 00:52:29,604 --> 00:52:31,973 Ти схематична кучко! 816 00:52:34,642 --> 00:52:36,978 ♪ Ядрен дъжд ♪ 817 00:52:36,978 --> 00:52:38,680 бикове! 818 00:52:38,680 --> 00:52:41,616 ♪ Разтопявам мозъка ми ♪ 819 00:52:41,616 --> 00:52:46,621 ♪ Кому е нужно? Не ти, не аз ♪ 820 00:52:46,621 --> 00:52:49,791 ♪ Кому е нужна тази лудост? ♪ 821 00:52:52,260 --> 00:52:57,298 ♪ На върха на кулата има едно същество който иска власт ♪ 822 00:52:57,298 --> 00:53:00,768 ♪ Кому е нужно? ♪ 823 00:53:00,768 --> 00:53:05,139 ♪ Ако влезе в тъмницата той можеше просто натиснете бутона ♪ 824 00:53:05,139 --> 00:53:08,910 - ♪ Кому е нужно? ♪ - Кому е нужно?! 825 00:53:09,911 --> 00:53:12,647 ♪ Той ще избяга вътре ♪ 826 00:53:12,647 --> 00:53:15,183 ♪ И ще имате няма къде да се скриеш ♪ 827 00:53:15,183 --> 00:53:19,354 ♪ Кому е нужно? Не ти, не аз ♪ 828 00:53:19,354 --> 00:53:22,123 ♪ кому е нужна тази лудост? ♪ 829 00:53:22,123 --> 00:53:24,959 Кому е нужно? 830 00:53:24,959 --> 00:53:28,229 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 831 00:53:28,229 --> 00:53:31,666 ♪ Имам нужда от това дупка в главата ♪ 832 00:53:31,666 --> 00:53:35,236 - ♪ Нямам нужда от това Нямам нужда от това ♪ - Кому е нужно? Кому е нужно? 833 00:53:35,236 --> 00:53:37,271 ♪ Идва ерата ♪ 834 00:53:37,271 --> 00:53:40,842 ♪ Ерата на живите мъртви ♪ 835 00:53:48,950 --> 00:53:51,252 Аз съм в това. 836 00:53:51,252 --> 00:53:54,822 Влюбени ли сте в това? Аз съм в това! О, да! 837 00:54:06,367 --> 00:54:09,237 Кому е нужно? Кому е нужно? 838 00:54:09,237 --> 00:54:12,306 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 839 00:54:12,306 --> 00:54:15,209 ♪ Имам нужда от това дупка в главата ♪ 840 00:54:15,209 --> 00:54:18,946 ♪ Не ми трябва Нямам нужда от това ♪ 841 00:54:18,946 --> 00:54:20,214 ♪ Идва ерата ♪ 842 00:54:20,214 --> 00:54:22,283 ♪ Ерата на живите мъртви ♪ 843 00:54:22,283 --> 00:54:24,252 Кому е нужно? 844 00:54:24,252 --> 00:54:27,221 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 845 00:54:27,221 --> 00:54:30,024 ♪ Имам нужда от това дупка в главата ♪ 846 00:54:30,024 --> 00:54:33,094 ♪ Не ми трябва Нямам нужда от това ♪ 847 00:54:33,094 --> 00:54:34,729 ♪ Идва ерата ♪ 848 00:54:34,729 --> 00:54:37,265 ♪ Ерата на живите мъртви ♪ 849 00:54:38,366 --> 00:54:41,235 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 850 00:54:41,235 --> 00:54:43,838 ♪ Имам нужда от това дупка в главата ♪ 851 00:54:43,838 --> 00:54:46,808 ♪ Не ми трябва Нямам нужда от това ♪ 852 00:54:46,808 --> 00:54:48,142 ♪ Идва ерата ♪ 853 00:54:48,142 --> 00:54:50,845 ♪ Ерата на живите мъртви ♪ 854 00:55:01,222 --> 00:55:03,391 благодаря 855 00:55:05,760 --> 00:55:07,261 Ти си ангел. Да празнуваме. 856 00:55:12,266 --> 00:55:14,135 - ♪ Дупе ♪ - Страхотно. 857 00:55:14,135 --> 00:55:17,071 - благодаря - Удивително е. 858 00:55:17,071 --> 00:55:18,940 Играхме я цяла седмица. 859 00:55:18,940 --> 00:55:21,175 Мисля, че това е наистина материал извън стената. 860 00:55:21,175 --> 00:55:24,345 Точно извън стената е. Те са наистина анархични песни. 861 00:55:24,345 --> 00:55:28,916 - Анархичен? - Ами те са анархисти, не са ли 862 00:55:28,916 --> 00:55:31,285 Е, ти би се нарекъл анархист, нали? 863 00:55:31,285 --> 00:55:33,454 В някои отношения. 864 00:55:33,454 --> 00:55:35,890 Е, какво имаш предвид под анархичен? знам какво имам предвид какво искаш да кажеш 865 00:55:37,391 --> 00:55:39,861 Е, Мик е един от природата анархисти, нали? 866 00:55:39,861 --> 00:55:41,929 Давай, Мик, дай му светкавица. 867 00:55:45,466 --> 00:55:48,035 Изчезнало е. 868 00:55:49,904 --> 00:55:52,840 Нека се опитам да дефинирам какво имам предвид под анархист. 869 00:55:52,840 --> 00:55:55,409 Искам да кажа, някой, който не го прави вярват в правителството. 870 00:55:55,409 --> 00:55:59,113 Някой, който вярва в себеизразяване. Самоуправление. 871 00:55:59,113 --> 00:56:03,384 Да, което ни води до част от себеизразяването във вашите текстове. 872 00:56:03,384 --> 00:56:05,820 О, да. давай напред 873 00:56:05,820 --> 00:56:08,556 Вижте, няма абсолютно никакъв начин че можем да излъчваме по радиото 874 00:56:08,556 --> 00:56:10,958 за песен с думата "задник" в него. 875 00:56:11,826 --> 00:56:13,394 Какво, без "задник", а? 876 00:56:13,394 --> 00:56:15,096 не 877 00:56:16,364 --> 00:56:17,832 честит рожден ден 878 00:56:19,066 --> 00:56:20,301 Ето, имам още един. 879 00:56:20,301 --> 00:56:22,236 Сега, вижте... 880 00:56:22,236 --> 00:56:24,839 Вярваме в "Биг Брадър" е възможно попадение, нали? 881 00:56:24,839 --> 00:56:26,307 Искам да кажа, наистина голямо. 882 00:56:26,307 --> 00:56:28,042 Сега, Крис и аз, и нашия домашен производител, 883 00:56:28,042 --> 00:56:29,310 обсъждали сме този много. 884 00:56:29,310 --> 00:56:30,912 Сега той предлага, евентуално "скитник". 885 00:56:30,912 --> 00:56:33,247 Не знам какво ти помислете за това. 886 00:56:33,247 --> 00:56:36,417 В противен случай предлагаме това заместваш фразата "ритни го в задника", 887 00:56:36,417 --> 00:56:38,252 фразата „удари го в носа". добре ли 888 00:56:38,252 --> 00:56:42,490 „Удари го в носа, носа, носа, носа, 889 00:56:42,490 --> 00:56:45,226 нос." 890 00:56:50,131 --> 00:56:52,433 Добре, може би не е така много сериозно предложение. 891 00:56:52,433 --> 00:56:54,936 Ще оставя текстовете изцяло на теб. 892 00:56:56,037 --> 00:56:57,572 Но има страхотен ритъм. 893 00:57:01,075 --> 00:57:04,378 Ъъъ, ще трябва да ме извините. Получавам болка в носа седя тук. 894 00:57:07,615 --> 00:57:10,351 Добре, нека станем сериозни. 895 00:57:10,351 --> 00:57:11,552 - Какво следва? - Продуцент. 896 00:57:11,552 --> 00:57:12,854 О, да. 897 00:57:12,854 --> 00:57:14,021 Ние не искаме такъв. 898 00:57:14,021 --> 00:57:15,623 Ще го направим сами. 899 00:57:15,623 --> 00:57:18,059 Добре, нека опитаме това за малко. Вижте как става това. Добре. 900 00:57:18,059 --> 00:57:21,896 Сега, вижте, начертах списък с улични концерти, митинги, предстоят политически събития. 901 00:57:21,896 --> 00:57:23,965 Мисля, че е доста важно посещавате някои от тях. 902 00:57:23,965 --> 00:57:26,567 - Ами да. - - Има антифашистки митинг, 903 00:57:26,567 --> 00:57:30,605 има анти-плутоний среща на площад Трафалгар, но истинската трябва, 904 00:57:30,605 --> 00:57:33,374 Скалата срещу 1984 г в Нотинг Хил следващия месец. 905 00:57:33,374 --> 00:57:35,076 Не бихте искали да пропуснете това, бихте ли 906 00:57:36,110 --> 00:57:38,512 Не бих мечтал за това, другарю. 907 00:57:49,090 --> 00:57:53,194 ♪ Как бихме могли да се почувстваме? ♪ 908 00:57:55,630 --> 00:57:59,934 ♪ Толкова сме нереални ♪ 909 00:58:02,336 --> 00:58:05,573 ♪ Заклещен на върха на колелото ♪ 910 00:58:05,573 --> 00:58:08,042 ♪ Ти си издънката, която падна за тяхната игра ♪ 911 00:58:08,042 --> 00:58:12,113 ♪ Ти си пълзещият, който се влюбих в сделката им ♪ 912 00:58:19,387 --> 00:58:23,124 ♪ Вашите самодоволни малки клишета влизат в носа ми ♪ 913 00:58:23,124 --> 00:58:25,159 ♪ Косата ти е боядисана вашите хубави дрехи ♪ 914 00:58:25,159 --> 00:58:27,028 ♪ Всички са за позата ♪ 915 00:58:27,028 --> 00:58:30,498 ♪ Гол пред мен Прикритието ви е развеяно ♪ 916 00:58:30,498 --> 00:58:33,701 ♪ Ето ги и роботите безсмислените, клонингите ♪ 917 00:58:33,701 --> 00:58:35,469 ♪ И продадохте нашите вътрешности ♪ 918 00:58:35,469 --> 00:58:37,638 ♪ Тялото и душата ♪ 919 00:58:37,638 --> 00:58:41,008 ♪ Направи каквото ти се каже сега и ние ще играем нашите роли ♪ 920 00:58:41,008 --> 00:58:43,611 Задръж за минута, Тъкмо слизам. 921 00:58:43,611 --> 00:58:46,480 - Харесвате ли текста? - Мм-хм. 922 00:58:49,116 --> 00:58:51,152 Боже мой. 923 00:58:51,152 --> 00:58:54,388 Знаеш ли, глупаво е какво да кажа, но... 924 00:58:54,388 --> 00:58:58,025 Понякога тази нова музика наистина ме боли главата. 925 00:58:58,025 --> 00:59:00,695 Мога да го оценя, както знаете, но 926 00:59:00,695 --> 00:59:03,264 понякога просто копнея за Джон Ленън. 927 00:59:03,264 --> 00:59:05,499 Не музиката ми дава главоболие, той е. 928 00:59:08,402 --> 00:59:11,539 ♪ Заклещен на върха на колелото ♪ 929 00:59:11,539 --> 00:59:14,041 ♪ Ти си издънката, която падна за тяхната игра ♪ 930 00:59:14,041 --> 00:59:18,546 ♪ Ти си пълзещият, който се влюбих в сделката им ♪ 931 00:59:18,546 --> 00:59:20,648 „Върхът на Колело“ от Breaking Glass. 932 00:59:20,648 --> 00:59:23,484 Издига се бързо до номер 14 в класациите. 933 00:59:23,484 --> 00:59:25,720 И ще можете да видите Счупване на стъкло този следобед 934 00:59:25,720 --> 00:59:29,623 на срещата Rock Against 1984 в Нотинг Хил. 935 00:59:29,623 --> 00:59:32,360 Къде агитатори срещу отглеждане увеличени правомощия на правителството 936 00:59:32,360 --> 00:59:34,362 се събират за месец. 937 00:59:50,378 --> 00:59:52,179 Не, нямам искам го там. 938 00:59:52,179 --> 00:59:54,782 Не искам Overlord Records част от този камион. 939 00:59:54,782 --> 00:59:57,218 Искам Счупване на стъкло на това... 940 00:59:57,218 --> 00:59:59,754 Хайде, махни го! 941 00:59:59,754 --> 01:00:02,523 Човекът с мъхестото коса, добре, не искам да има тук! 942 01:00:02,523 --> 01:00:05,626 - Свали го. - Абсолютно нелепо. 943 01:00:05,626 --> 01:00:09,563 Какъв фарс! Знаете, че имат осем групи там. 944 01:00:09,563 --> 01:00:12,133 Вижте, всички сме решили трябва да се ядосаме и да се приберем. 945 01:00:12,133 --> 01:00:15,403 не си отивай Можем да го променим. Музиката ще промени нещата! 946 01:00:15,403 --> 01:00:17,671 Стига ни, тръгваме! 947 01:00:17,671 --> 01:00:19,707 Чакай, не си отивай! 948 01:00:19,707 --> 01:00:22,810 Ти побеждаваш себе си, Дани, ако се опиташ да тръгнеш. 949 01:00:24,578 --> 01:00:27,181 - Слушай, Дани. - Имай предвид, мърдай! 950 01:00:27,181 --> 01:00:30,184 - Раздвижи се! - Можем да го спасим, ако просто остани още малко. 951 01:00:30,184 --> 01:00:32,686 Отказваш се, Дани! 952 01:00:32,686 --> 01:00:35,222 Има твърде много групи. 953 01:00:37,758 --> 01:00:41,529 - Прибираме се. - Виждам, че се прибираш, глупако. 954 01:00:41,529 --> 01:00:43,631 Не ме наричай глупак. Присъединете се към разходката към дома. 955 01:00:43,631 --> 01:00:46,100 о, не Вижте тази тълпа! 956 01:00:46,100 --> 01:00:48,235 - [група chantinSieg heil! - - Хайде, обратно от другата страна. 957 01:00:48,235 --> 01:00:50,571 Обратно по другия път! 958 01:00:50,571 --> 01:00:53,674 Обратно по другия път! 959 01:00:55,576 --> 01:00:58,179 О, хайде нека направим "Blackman"! 960 01:00:58,179 --> 01:01:04,085 ♪ Аз съм чернокожият и ти си бялото ♪ 961 01:01:04,085 --> 01:01:10,291 ♪ Аз съм девиантът и винаги си прав ♪ 962 01:01:10,291 --> 01:01:16,130 ♪ Аз съм тъмнината и ти си светлината ♪ 963 01:01:16,130 --> 01:01:19,733 ♪ Аз съм чернокожият ти си бялото ♪ 964 01:01:19,733 --> 01:01:22,536 ♪ Да ♪ 965 01:01:22,536 --> 01:01:24,705 ♪ Ти си добрият ♪ 966 01:01:24,705 --> 01:01:27,241 ♪ Скриваш главата си в ръката ти ♪ 967 01:01:27,241 --> 01:01:31,512 ♪ Чуваш не, виждаш не, говори не, не, не, не ♪ 968 01:01:31,512 --> 01:01:33,147 ♪ Разберете ♪ 969 01:01:33,147 --> 01:01:35,850 ♪ Аз съм чернотата Аз съм тъмното ♪ 970 01:01:35,850 --> 01:01:38,419 ♪ Аз съм алкохоликът ядосана в парка ♪ 971 01:01:38,419 --> 01:01:41,655 ♪ Аз съм момичето, което продаде тялото й към мрака ♪ 972 01:01:41,655 --> 01:01:44,291 Любовник на негрите! 973 01:01:44,291 --> 01:01:46,193 Sieg heil! Sieg heil! 974 01:01:46,193 --> 01:01:48,729 Фашистки свине! 975 01:01:48,729 --> 01:01:50,131 Махай се! 976 01:01:50,131 --> 01:01:51,866 Всички сте свине! 977 01:01:51,866 --> 01:01:55,269 Изгорете негрите по дяволите! Убийте ги! 978 01:01:56,904 --> 01:01:59,707 Престани! 979 01:02:11,785 --> 01:02:14,221 да тръгваме! 980 01:02:17,458 --> 01:02:22,530 Sieg heil! Sieg heil! 981 01:02:30,905 --> 01:02:33,240 Убий ги! Убий ги! 982 01:02:38,612 --> 01:02:39,713 Убий! 983 01:03:04,872 --> 01:03:07,841 Всички сте чели вестници, нали сте чули какво всички казват. 984 01:03:07,841 --> 01:03:11,679 Децата в Ливърпул, Бирмингам, Глазгоу, всички искат да я чуят да пее. 985 01:03:11,679 --> 01:03:14,315 Ако Кейт не направи това сега докато тя има тази сила, 986 01:03:14,315 --> 01:03:16,417 добре, тя ще съжалява до края на живота си. 987 01:03:16,417 --> 01:03:19,320 Безпокойство, депресия, всички го разбираме... 988 01:03:19,320 --> 01:03:21,722 Мога ли да направя предложение? 989 01:03:21,722 --> 01:03:23,290 Влизаме в друг ум. 990 01:03:23,290 --> 01:03:26,393 Продуцент, който би бил приемливо за Кейт. 991 01:03:26,393 --> 01:03:27,861 Няма нито един. 992 01:03:29,396 --> 01:03:31,398 Боб Уудс, това е всичко. 993 01:03:31,398 --> 01:03:33,634 Боб Уудс? Добре, да вземем Тогава Боб Уудс. 994 01:03:33,634 --> 01:03:35,769 Трябва да проклетим това албумът завършен. 995 01:03:35,769 --> 01:03:38,405 - Виж, изтощена е! - Слушай, Дани, 996 01:03:38,405 --> 01:03:41,942 всички сме много загрижени за благополучието на Кейт! 997 01:03:41,942 --> 01:03:44,478 Надявах се да не съм имал да кажа това. 998 01:03:44,478 --> 01:03:47,248 Трябва да вземем излезе кървавият албум. 999 01:03:47,248 --> 01:03:49,416 Няма да повтаряме този ентусиазъм. 1000 01:03:49,416 --> 01:03:51,418 Тази психическа енергия няма да изчезне ела пак така. 1001 01:03:51,418 --> 01:03:54,622 Това е момента! Съжалявам! 1002 01:03:58,792 --> 01:04:01,562 - Съжалявам. - Тогава тръгвам. 1003 01:04:08,936 --> 01:04:11,438 Ако раздаде всякакви глупости, 1004 01:04:11,438 --> 01:04:12,940 не трябва да правим нищо. 1005 01:04:12,940 --> 01:04:15,776 Не му позволявайте да ви отмени. 1006 01:04:17,411 --> 01:04:19,880 Ще отида в градината и чакай. 1007 01:04:19,880 --> 01:04:22,449 Това е хубава градина. 1008 01:04:23,817 --> 01:04:27,554 Не искам да се намесвам във всички тези бизнес неща. 1009 01:04:27,554 --> 01:04:30,424 Добре, но ще го направиш трябва да се срещна с човека. 1010 01:04:30,424 --> 01:04:32,860 Добре, ще се срещна с него. 1011 01:04:34,395 --> 01:04:37,931 - Какво има? - Какво имаш предвид? 1012 01:04:37,931 --> 01:04:39,667 Какво е? 1013 01:04:41,435 --> 01:04:43,370 добре съм 1014 01:04:44,938 --> 01:04:47,741 ♪ Живот в сянка на кулата с гъби ♪ 1015 01:04:47,741 --> 01:04:49,977 ♪ Кому е нужно? ♪ 1016 01:04:49,977 --> 01:04:52,379 Страхотно! Фантастично! 1017 01:04:52,379 --> 01:04:56,750 ♪ Не намирайте подслон от такъв душ ♪ 1018 01:04:56,750 --> 01:04:59,420 ♪ Кому е нужно? ♪ 1019 01:05:00,554 --> 01:05:02,723 Това е като много нова вълна неща. 1020 01:05:03,991 --> 01:05:05,959 аз не знам 1021 01:05:07,428 --> 01:05:09,496 това ли е тя? 1022 01:05:10,798 --> 01:05:12,066 да 1023 01:05:14,101 --> 01:05:18,439 ♪ Кому е нужна тази лудост? ♪ 1024 01:05:19,640 --> 01:05:22,743 Мисля, че тя има талант. Поканете я да влезе. 1025 01:05:22,743 --> 01:05:25,379 ♪ Има едно същество който иска власт ♪ 1026 01:05:25,379 --> 01:05:28,482 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 1027 01:05:28,482 --> 01:05:32,886 ♪ Ако влезе в тъмницата той можеше просто натиснете бутона ♪ 1028 01:05:32,886 --> 01:05:36,590 ♪ Кому е нужно? Кому е нужно? ♪ 1029 01:05:36,590 --> 01:05:40,427 ♪ Той ще избяга вътре ♪ 1030 01:05:40,427 --> 01:05:43,397 ♪ И ще имате няма къде да се скриеш ♪ 1031 01:05:43,397 --> 01:05:47,501 ♪ Кому е нужно? Не ти, не аз ♪ 1032 01:05:47,501 --> 01:05:50,104 Боб, това е Кейт. 1033 01:05:50,104 --> 01:05:51,572 А това е Тони. 1034 01:05:51,572 --> 01:05:53,741 - Здравей, Кейт. - здравей 1035 01:05:53,741 --> 01:05:55,843 - здравей - здравей 1036 01:05:55,843 --> 01:05:57,911 Е, седнете. 1037 01:05:59,513 --> 01:06:02,649 ♪ Не ми трябва Нямам нужда от това ♪ 1038 01:06:02,649 --> 01:06:05,386 Харесвам някои от твоите песни много много. 1039 01:06:05,386 --> 01:06:07,554 благодаря 1040 01:06:07,554 --> 01:06:10,023 Дани ми каза за скорошния ви опит. 1041 01:06:10,023 --> 01:06:12,860 много съжалявам 1042 01:06:15,662 --> 01:06:19,066 Знаеш ли, в известен смисъл това ни прави почти спътници. 1043 01:06:19,066 --> 01:06:22,636 Изгубих някого много, много скъпа за мен. 1044 01:06:22,636 --> 01:06:26,740 - Не много отдавна. - О, съжалявам. 1045 01:06:26,740 --> 01:06:28,642 благодаря 1046 01:06:28,642 --> 01:06:32,646 Чувам, че си написал нещо ново през последните няколко седмици. 1047 01:06:32,646 --> 01:06:35,983 Мм, това е бавна песен. „Кой вика мелодията?“ 1048 01:06:35,983 --> 01:06:39,920 о Имате ли нещо против пееш ли го за мен? 1049 01:06:39,920 --> 01:06:41,622 Разбира се. 1050 01:06:41,622 --> 01:06:44,191 - Ще използвам пианото, а? - Помогнете си. 1051 01:06:58,005 --> 01:07:01,842 ♪ Е, видях лицето ти на снимка ♪ 1052 01:07:01,842 --> 01:07:04,678 ♪ Плака толкова много Почти се разсмях ♪ 1053 01:07:04,678 --> 01:07:07,815 ♪ Никога наистина имаше шанс ♪ 1054 01:07:07,815 --> 01:07:11,852 ♪ Да питам защо живя ли малко ♪ 1055 01:07:11,852 --> 01:07:14,488 ♪ Да плача малко и да умра? ♪ 1056 01:07:14,488 --> 01:07:18,058 ♪ Кой, какво и как пише песента ♪ 1057 01:07:18,058 --> 01:07:19,726 ♪ Извиква мелодията ♪ 1058 01:07:19,726 --> 01:07:22,062 ♪ Казва какво е правилно и... ♪ 1059 01:07:22,062 --> 01:07:23,864 Мамка му, това е дрънкане. 1060 01:07:25,232 --> 01:07:27,835 Няма нищо за мен да правите тук. 1061 01:07:33,907 --> 01:07:35,843 Сега, виж, Кейт, няма точка в моето присъствие тук. 1062 01:07:35,843 --> 01:07:39,580 - ♪ Кой, какво и как пише песента ♪ - Кейт. 1063 01:07:39,580 --> 01:07:41,081 ♪ Извиква мелодията ♪ 1064 01:07:41,081 --> 01:07:43,817 ♪ Казва кое е правилно и грешно ♪ 1065 01:07:43,817 --> 01:07:46,053 ♪ Пише песента ♪ 1066 01:07:46,053 --> 01:07:47,955 хей 1067 01:07:47,955 --> 01:07:50,023 Няма какво да правя. 1068 01:07:50,023 --> 01:07:51,992 отивам си вкъщи. прибирам се! 1069 01:07:51,992 --> 01:07:55,629 ♪ Кой, какво и как пише песента ♪ 1070 01:07:55,629 --> 01:07:58,832 Право извън стената. Фантастично е! 1071 01:07:58,832 --> 01:08:01,134 Трябва да направим и видео. 1072 01:08:01,134 --> 01:08:05,205 Можем да имаме лазер греди, като решетка. 1073 01:08:05,205 --> 01:08:07,508 Не можем да направим видео на това. 1074 01:08:07,508 --> 01:08:08,976 В него няма саксофон. 1075 01:08:08,976 --> 01:08:11,044 Какво общо има със саксофона? 1076 01:08:11,044 --> 01:08:15,015 Но идеята за лазер може да бъде много добре. Познавам човек с лазер A-1. 1077 01:08:15,015 --> 01:08:18,919 Не. Неонови тръби. Това ще имаме. 1078 01:08:18,919 --> 01:08:22,856 Гора от неонови тръби. 1079 01:08:22,856 --> 01:08:27,194 ♪ Казва кое е правилно и грешно ♪ 1080 01:08:30,831 --> 01:08:34,234 ♪ Кой, какво и как пише песента ♪ 1081 01:08:34,234 --> 01:08:36,169 ♪ Извиква мелодията ♪ 1082 01:08:36,169 --> 01:08:38,805 ♪ Казва кое е правилно и грешно ♪ 1083 01:08:38,805 --> 01:08:40,941 ♪ Пише песента ♪ 1084 01:08:40,941 --> 01:08:42,242 ♪ Извиква мелодията ♪ 1085 01:08:42,242 --> 01:08:46,880 ♪ Казва кое е правилно и грешно ♪ 1086 01:08:47,314 --> 01:08:48,282 дръж го! 1087 01:08:48,282 --> 01:08:50,784 Прекратете възпроизвеждането. 1088 01:08:50,784 --> 01:08:52,920 Това беше страхотно. 1089 01:08:52,920 --> 01:08:55,255 Забавляваш се, ти не си ли 1090 01:08:55,255 --> 01:08:57,824 Хубаво е да пея отново. 1091 01:08:57,824 --> 01:08:59,826 Най-доброто лекарство в света. 1092 01:08:59,826 --> 01:09:01,929 Чувства се добре. 1093 01:09:01,929 --> 01:09:05,599 - Всички те обичат в студиото... - Кейт. 1094 01:09:05,599 --> 01:09:07,334 Искаш ли да си облечеш палтото? 1095 01:09:23,116 --> 01:09:25,886 какво става с теб Дани? 1096 01:09:28,055 --> 01:09:30,591 Тази вечер не ми хареса видеото. 1097 01:09:30,591 --> 01:09:32,059 Мислех, че си ужасен. 1098 01:09:32,059 --> 01:09:34,828 Нека поговорим за това утре, а? 1099 01:09:34,828 --> 01:09:36,163 не 1100 01:09:37,664 --> 01:09:40,767 Виж, не искам да говорим за това сега. 1101 01:09:40,767 --> 01:09:44,171 Настинал съм, уморен съм. Искам да си легна и да помисля. 1102 01:09:44,171 --> 01:09:46,039 колко си прекрасна 1103 01:09:47,808 --> 01:09:49,910 - Това ли мислиш? - да 1104 01:09:49,910 --> 01:09:52,779 Добре, защото съм това, което съм, Дани. 1105 01:09:52,779 --> 01:09:55,649 Да, не е това, което беше. 1106 01:09:55,649 --> 01:09:59,953 когато те срещнах за първи път, ти беше нищо друго освен малко уличен мошеник. 1107 01:09:59,953 --> 01:10:02,289 Сега изведнъж имате тази новооткрита почтеност. 1108 01:10:02,289 --> 01:10:05,025 Ти ми казваш какво трябва да направя! 1109 01:10:05,025 --> 01:10:08,195 Е, по-добре е от Уудс казвам ти какво да правиш. 1110 01:10:08,195 --> 01:10:10,130 Искаш ли да свършиш като него? 1111 01:10:10,130 --> 01:10:11,932 Защото това е начинът ти отиваш. 1112 01:10:11,932 --> 01:10:14,735 Първо гледаш на мен като идол, 1113 01:10:14,735 --> 01:10:16,303 тогава ти ме съкрати. 1114 01:10:16,303 --> 01:10:19,906 Нещата не са черно-бели, Дани. 1115 01:10:19,906 --> 01:10:22,109 Това не говориш ти, това е Уудс. 1116 01:10:22,109 --> 01:10:25,278 В какво те превръща? Психолог? 1117 01:10:25,278 --> 01:10:28,148 Хората не стоят на едно място. 1118 01:10:28,148 --> 01:10:30,050 Музиката също. 1119 01:10:31,918 --> 01:10:33,854 Все още говоря с Уудс. 1120 01:10:36,289 --> 01:10:40,360 ♪ Пий си кафето ♪ 1121 01:10:40,360 --> 01:10:44,197 ♪ И аз отпивам от чая си ♪ 1122 01:10:44,197 --> 01:10:49,036 ♪ И ние седим тук играеш толкова готино ♪ 1123 01:10:49,036 --> 01:10:53,040 ♪ Мисля какво ще бъде ще бъде ♪ 1124 01:10:54,908 --> 01:10:58,412 ♪ Но става мило напоследък ♪ 1125 01:10:58,412 --> 01:11:04,351 ♪ О, чудя се дали ще го направиш остани сега, остани сега, остани сега, остани сега ♪ 1126 01:11:04,351 --> 01:11:11,058 ♪ Или просто ще учтиво да кажеш лека нощ? ♪ 1127 01:11:12,459 --> 01:11:14,428 Нямате нищо против да попитам, но... 1128 01:11:14,428 --> 01:11:16,396 Колко ще плати Дани на това турне ли си? 1129 01:11:16,396 --> 01:11:20,000 Получаваме по 80 лири на седмица всеки. 1130 01:11:20,000 --> 01:11:23,970 Да, добре, получаваме един или двама други неща, като хотели. 1131 01:11:25,238 --> 01:11:27,140 Дани е много умен човек, ти знаеш. 1132 01:11:27,140 --> 01:11:29,943 да той е добър мениджър. 1133 01:11:29,943 --> 01:11:32,112 Веднъж фиксатор на диаграми, винаги фиксатор на диаграми. 1134 01:11:32,112 --> 01:11:35,916 Има нещо за Дани Всъщност не съм сигурен. 1135 01:11:35,916 --> 01:11:38,385 добре, Говоря не на ред, 1136 01:11:38,385 --> 01:11:41,154 Ще проваля обиколката ако продължа така. 1137 01:11:42,789 --> 01:11:46,893 ♪ Движа се малко по-близо до теб ♪ 1138 01:11:46,893 --> 01:11:50,163 ♪ Не знам какво да правя ♪ 1139 01:11:50,163 --> 01:11:54,768 ♪ И аз се чувствам всички пръсти и палци ♪ 1140 01:11:54,768 --> 01:11:56,803 ♪ Разливам чая си ♪ 1141 01:11:56,803 --> 01:11:58,405 ♪ О, глупав съм ♪ 1142 01:12:05,912 --> 01:12:08,415 Какво има, хм? 1143 01:12:08,415 --> 01:12:11,752 Е, Тони и Дейв се оплакват, че искат повече пари, 1144 01:12:11,752 --> 01:12:13,286 и по-добро оборудване. 1145 01:12:13,286 --> 01:12:17,124 Преполовили сме записа напред вече. 1146 01:12:17,124 --> 01:12:19,192 приеми съвета ми, дръжте се здраво... 1147 01:12:19,192 --> 01:12:22,496 ...на тях и на парите. 1148 01:12:26,366 --> 01:12:30,003 ♪ Но става малко късно сега ♪ 1149 01:12:31,004 --> 01:12:33,140 ♪ Чудя се дали ще останеш сега ♪ 1150 01:12:33,140 --> 01:12:36,510 ♪ Остани сега, остани сега, остани сега ♪ 1151 01:12:39,479 --> 01:12:42,482 Искаме Кейт, искаме Кейт! 1152 01:12:42,482 --> 01:12:44,951 Ето ви, ето ви баса. 1153 01:12:44,951 --> 01:12:48,855 хайде Добре, върни се на тази сцена, защото всички викат за още. 1154 01:12:48,855 --> 01:12:51,057 Не можем да чуем нищо проклето ние играем там! 1155 01:12:51,057 --> 01:12:55,262 - Звукът е ужасен! - Виж, звучи добре от мястото, където стоя! 1156 01:12:55,262 --> 01:12:57,097 - Това е само тестът за парите. - Какво имаш предвид? 1157 01:12:57,097 --> 01:12:58,799 Какво знаете относно теста за пари? 1158 01:12:58,799 --> 01:13:01,268 - Ние работим с лайна! - Сега, слушай! 1159 01:13:01,268 --> 01:13:04,171 Това е същото оборудване винаги сме използвали! 1160 01:13:04,171 --> 01:13:06,239 Преди харесваше суров звук! 1161 01:13:06,239 --> 01:13:10,410 Има разлика между суров звук и проклет звук! 1162 01:13:10,410 --> 01:13:12,579 - Хайде, питай Кейт. - Ще попитам Кейт. 1163 01:13:12,579 --> 01:13:16,917 Е, имам предвид... Завъртете светлините на. Връщаш се! 1164 01:13:21,254 --> 01:13:23,490 Искам да поговорим насаме, моля! 1165 01:13:23,490 --> 01:13:25,158 Кейт и аз имаме няколко неща 1166 01:13:25,158 --> 01:13:27,394 - за да говоря с вас. - Казах сам, моля! 1167 01:13:27,394 --> 01:13:30,897 - Какво има, Дани? - Искам те за да изкачат групата на сцената 1168 01:13:30,897 --> 01:13:32,532 и искам да направиш бис! 1169 01:13:32,532 --> 01:13:36,970 Дани, твоята звукова система е a пълни лайна. 1170 01:13:36,970 --> 01:13:40,040 Не говорех на теб. Говорех с Кейт. 1171 01:13:40,040 --> 01:13:44,544 Кого случайно управлявам! Кейт е рок певица който пее по линията. 1172 01:13:44,544 --> 01:13:49,416 - Опитваш се да я обърнеш в кървава богиня! - За бога, Дани. 1173 01:13:49,416 --> 01:13:53,920 Сега, в бъдеще, ако искаш говори бизнес, ти не говориш бизнес на тази боклук! 1174 01:13:53,920 --> 01:13:56,289 Говориш за работа с мен, нали? 1175 01:13:56,289 --> 01:13:59,159 Имам добри новини за всички вас. 1176 01:13:59,159 --> 01:14:03,063 подавам оставка. подавам оставка, защото мисля, че си лайно. 1177 01:14:03,063 --> 01:14:05,532 Виж, Дани, мисля, че трябва говорете с Кейт за това. 1178 01:14:05,532 --> 01:14:08,368 Дори ние пазим Дани, губим Уудс. 1179 01:14:08,368 --> 01:14:10,637 Съжалявам, но вярвам в изказването на моето мнение. 1180 01:14:10,637 --> 01:14:14,341 Виж, Дани е неопитен. Знам, че всички сме неопитни, 1181 01:14:14,341 --> 01:14:16,643 но това е управление това наистина има значение. 1182 01:14:16,643 --> 01:14:20,113 Е, не искам да продължавам с куп копелета, нали, 1183 01:14:20,113 --> 01:14:22,916 които ми нямат доверие и си мислят, че знаят всичко! 1184 01:14:22,916 --> 01:14:27,187 Защото ти нямам доверие! И аз не ти вярвам! 1185 01:14:27,187 --> 01:14:31,424 И аз не ти вярвам! Спри треньора, приятелю, спрете треньора! 1186 01:14:31,424 --> 01:14:35,095 - Слизам и се връщам в Лондон! - Дани, спри да си толкова глупав! 1187 01:14:38,498 --> 01:14:40,367 много ви благодаря 1188 01:14:53,680 --> 01:14:56,683 ♪ Но става малко късно сега ♪ 1189 01:14:56,683 --> 01:15:02,055 ♪ Чудя се дали ще останеш сега, остани сега, остани сега, остани сега ♪ 1190 01:15:02,055 --> 01:15:08,461 ♪ Или просто ще учтиво да кажеш лека нощ? ♪ 1191 01:16:01,381 --> 01:16:03,183 ♪ Хей ти, стоиш там ♪ 1192 01:16:03,183 --> 01:16:04,718 ♪ В какво трябва да се взирате? ♪ 1193 01:16:04,718 --> 01:16:06,386 ♪ Не се срамувам мънистото ти малко око ♪ 1194 01:16:06,386 --> 01:16:08,121 ♪ Това ме гледа така някаква злополука ♪ 1195 01:16:08,121 --> 01:16:09,723 ♪ Кикотлив смях зад вас ръка ♪ 1196 01:16:09,723 --> 01:16:11,658 ♪ Толкова си забавен Толкова си скучен ♪ 1197 01:16:11,658 --> 01:16:13,460 ♪ Ето нещо не можеш да разбереш ♪ 1198 01:16:13,460 --> 01:16:14,594 ♪ Ти си просто програма ♪ 1199 01:16:14,594 --> 01:16:17,130 ♪ Вие сте програма ♪ 1200 01:16:17,998 --> 01:16:20,000 ♪ Вие сте програма ♪ 1201 01:16:20,000 --> 01:16:23,370 ♪ Програма, програма, програма, програма ♪ 1202 01:16:23,370 --> 01:16:26,639 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1203 01:16:26,639 --> 01:16:30,477 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1204 01:16:30,477 --> 01:16:33,680 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1205 01:16:33,680 --> 01:16:39,652 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1206 01:16:39,652 --> 01:16:43,723 ♪ Великолепна усмивка ♪ 1207 01:16:43,723 --> 01:16:46,292 - А? - Господи, виж това. 1208 01:16:46,292 --> 01:16:49,596 Остави го. Това е болен от наркомани. 1209 01:16:49,596 --> 01:16:51,731 не е ли 1210 01:16:53,600 --> 01:16:55,468 Кейт? 1211 01:16:57,470 --> 01:17:03,576 ♪ Вие всички сте програми ♪ 1212 01:17:04,511 --> 01:17:10,750 ♪ Вие всички сте програми ♪ 1213 01:17:10,750 --> 01:17:14,220 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1214 01:17:14,220 --> 01:17:17,824 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1215 01:17:17,824 --> 01:17:20,794 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1216 01:17:20,794 --> 01:17:27,233 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1217 01:17:27,233 --> 01:17:30,603 ♪ Великолепна усмивка ♪ 1218 01:17:32,639 --> 01:17:35,842 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1219 01:17:35,842 --> 01:17:39,779 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1220 01:17:39,779 --> 01:17:43,183 ♪ Дай ми един инч и ще ме закара една миля ♪ 1221 01:17:43,183 --> 01:17:48,855 ♪ Дай ми разстоянието от твоята високомерна усмивка ♪ 1222 01:17:48,855 --> 01:17:52,625 ♪ Великолепна усмивка ♪ 1223 01:18:08,274 --> 01:18:11,111 - Значи напуснахте групата? - да 1224 01:18:11,111 --> 01:18:15,849 Е, превръщаше се в малко на шега, нали? 1225 01:18:15,849 --> 01:18:19,385 Сякаш всичко, което трябваше да направя, беше седнете там и играйте том-томове. 1226 01:18:20,753 --> 01:18:22,722 Всичко е наред, нали? 1227 01:18:23,590 --> 01:18:27,594 Да, моят метален дворец. 1228 01:18:27,594 --> 01:18:29,662 Дори имам себе си музикален лиценз. 1229 01:18:29,662 --> 01:18:32,298 - Да? - да 1230 01:18:35,235 --> 01:18:36,336 Е, как е тя? 1231 01:18:36,336 --> 01:18:38,171 Не много добре. 1232 01:18:38,171 --> 01:18:41,674 Тя е изтощена. Поставя всички нея енергия в концертите. 1233 01:18:41,674 --> 01:18:45,879 Тя получава удари в задника за да я поддържа. 1234 01:18:48,348 --> 01:18:49,782 ♪ Ела във въздуха ♪ 1235 01:18:49,782 --> 01:18:52,585 ♪ И хвърли тялото си като грижа ♪ 1236 01:18:52,585 --> 01:18:57,590 ♪ Не принадлежиш никъде и не можеш да го понесеш ♪ 1237 01:18:57,590 --> 01:18:59,292 ♪ Ела във въздуха ♪ 1238 01:18:59,292 --> 01:19:02,228 ♪ И хвърли тялото си като грижа ♪ 1239 01:19:03,796 --> 01:19:05,865 о! ох 1240 01:19:05,865 --> 01:19:08,201 О, скъпи. 1241 01:19:08,201 --> 01:19:10,270 О, не, не! 1242 01:19:26,219 --> 01:19:27,520 Господи, какво става с него? 1243 01:19:27,520 --> 01:19:30,390 Добре ли си, Кен? 1244 01:19:31,324 --> 01:19:33,660 Болно копеле. 1245 01:19:34,694 --> 01:19:36,429 Спри да мърмориш, Дейв. 1246 01:19:36,429 --> 01:19:38,898 Върни му нещата му. 1247 01:19:40,333 --> 01:19:43,203 - О, Боже. - Не е смешно. 1248 01:19:43,203 --> 01:19:44,904 Върнете му нещата! 1249 01:19:47,974 --> 01:19:51,277 Ето ви тогава. 1250 01:19:51,277 --> 01:19:56,216 Но не и тук. Отиди и стреляй на улицата или нещо подобно. 1251 01:19:57,517 --> 01:19:59,519 Болни копелета. 1252 01:20:04,224 --> 01:20:06,793 О, за Бога! 1253 01:20:06,793 --> 01:20:10,830 Пуснете го. Не ни трябва той. 1254 01:20:10,830 --> 01:20:14,767 Има десетки саксофонисти за това не е нужно да стреляте до половината време. 1255 01:20:14,767 --> 01:20:17,770 Не това е важното. 1256 01:20:17,770 --> 01:20:19,806 Той е част от тази група. 1257 01:20:19,806 --> 01:20:22,642 Група? Тя винаги е говорим за група. 1258 01:20:22,642 --> 01:20:25,912 Направи си услуга, Кейт, зарежи го. 1259 01:20:25,912 --> 01:20:31,751 ♪ Ето ви чакам на гарата ♪ 1260 01:20:31,751 --> 01:20:36,322 ♪ Трескаво търсене мястото, където принадлежиш ♪ 1261 01:20:36,322 --> 01:20:40,860 ♪ Дадох ви карта, която ти показа посоката ти ♪ 1262 01:20:40,860 --> 01:20:46,866 ♪ Сянка го разкъса и казах ти, че е грешно ♪ 1263 01:20:46,866 --> 01:20:49,569 ♪ Този път беше твърде дълъг ♪ 1264 01:20:51,404 --> 01:20:54,741 ♪ И изтанцува малка песен ♪ 1265 01:20:57,443 --> 01:21:01,881 ♪ Ела във въздуха и хвърли тялото си като грижа ♪ 1266 01:21:01,881 --> 01:21:05,752 ♪ Не принадлежиш никъде и не можеш да го понесеш ♪ 1267 01:21:05,752 --> 01:21:08,888 „Ела във въздуха“, това е най-новото на Кейт Кърли сингъл от лейбъла Overlord. 1268 01:21:08,888 --> 01:21:11,024 Кейт е в студиото тук да отговоря на вашите въпроси. 1269 01:21:11,024 --> 01:21:13,459 Тя е много подходящ гост на тази програма, 1270 01:21:13,459 --> 01:21:15,662 където винаги сме загрижени за артисти, които искат да пея за нещо. 1271 01:21:15,662 --> 01:21:17,664 Кейт определено пее нещо с песни като 1272 01:21:17,664 --> 01:21:20,667 "Big Brother" и "Blackman". Сега, ето първият въпрос 1273 01:21:20,667 --> 01:21:23,670 - идва от... - Анита. Анита Прайс. 1274 01:21:23,670 --> 01:21:26,406 Аз и моите приятели имаме всички ваши записи. 1275 01:21:26,406 --> 01:21:30,576 И ние искаме да знаем, е вашият музиката напредва същата посока? 1276 01:21:30,576 --> 01:21:32,412 Или се отдалечаваш от новата вълна? 1277 01:21:32,412 --> 01:21:35,415 - Защо си задавайки този въпрос? - Какво? 1278 01:21:35,415 --> 01:21:38,718 Е, всички го обичаме и е така се промени много през последните няколко месеци, нали? 1279 01:21:38,718 --> 01:21:40,887 Е, да. Да, разбира се, че има. 1280 01:21:40,887 --> 01:21:42,955 Е, бихте ли пели някога някой друг материал? 1281 01:21:42,955 --> 01:21:45,425 Ако някой е писал нещо за теб? 1282 01:21:45,425 --> 01:21:47,460 Искам да кажа, трябва ли да вярваш за какво пееш? 1283 01:21:47,460 --> 01:21:50,430 Е, да. какво искаш да кажеш какво се опитваш да кажеш 1284 01:21:50,430 --> 01:21:52,332 Мисля, че тя има предвид, ъъъ, 1285 01:21:52,332 --> 01:21:54,634 трябва ли да вярваш за какво пееш? 1286 01:21:55,735 --> 01:21:57,470 Е, разбира се, че го правя. 1287 01:21:57,470 --> 01:21:59,005 Това е глупав въпрос. 1288 01:21:59,005 --> 01:22:01,441 Опитваш се да ме хванеш или нещо такова? 1289 01:22:01,441 --> 01:22:05,044 не! Просто искам да разбера защо музиката ви се промени. 1290 01:22:05,044 --> 01:22:09,115 Е, вървим към 1984 г. Случва се. 1984 г. 1291 01:22:09,115 --> 01:22:11,117 Машините поемат. 1292 01:22:11,117 --> 01:22:14,987 Силиконови чипове. Ето какво Искам да пиша за сега. 1293 01:22:14,987 --> 01:22:17,724 Следващ въпрос от Дейвид Уилкен. 1294 01:22:17,724 --> 01:22:20,660 Но записът компаниите избират какво да правите. 1295 01:22:20,660 --> 01:22:23,663 Те контролират материалът. Не ти. 1296 01:22:23,663 --> 01:22:27,500 Не, звукозаписните компании не го правят контролирайте моя материал. 1297 01:22:27,500 --> 01:22:29,702 аз контролирам. Аз контролирам какво пея. 1298 01:22:29,702 --> 01:22:33,072 Те се опитват да, но аз контролирам. аз! 1299 01:22:33,072 --> 01:22:35,942 - И следващият обаждащ се. - Кейт? 1300 01:22:35,942 --> 01:22:38,678 - Да? - Продадохте, нали? 1301 01:22:38,678 --> 01:22:43,916 Преструвахте се, че ви харесва едно нещо, но наистина си бил в его пътуването, а? 1302 01:22:43,916 --> 01:22:47,453 - Дани, ти ли си? - мамка му 1303 01:22:47,453 --> 01:22:50,089 Това ти ли си, Дани? Дани? 1304 01:22:50,923 --> 01:22:53,426 Ти позьор. 1305 01:22:53,426 --> 01:22:55,595 Ти си просто един от лайната. 1306 01:22:57,697 --> 01:23:00,133 Имате ли виждал ли си Кейт напоследък? 1307 01:23:01,501 --> 01:23:03,903 Не. Не общувам с рок звезди. 1308 01:23:05,505 --> 01:23:07,140 Изтеглихте се наистина лошо време, знаеш ли? 1309 01:23:07,140 --> 01:23:10,476 За Кейт, Мик, мен. 1310 01:23:10,476 --> 01:23:12,678 Все още можеше все пак да е наред. 1311 01:23:13,980 --> 01:23:16,582 Вижте, тя искаше Уудс като номер едно. 1312 01:23:16,582 --> 01:23:19,952 Групата искаше Уудс като номер едно. Хайде, не съм невежа. 1313 01:23:19,952 --> 01:23:24,424 Когато нещата станаха малко неудобно, не би могъл справи се, можеш ли? 1314 01:23:24,424 --> 01:23:27,026 Ти прецака всичко това. 1315 01:23:27,026 --> 01:23:28,928 Искам да кажа, ние бяхме там, достатъчно близо. 1316 01:23:28,928 --> 01:23:30,696 Не ми беше достатъчно. 1317 01:23:30,696 --> 01:23:32,932 Не ми харесва да съм третиран като лайно. 1318 01:23:32,932 --> 01:23:35,735 Е, мислех, че ти и Кейт наистина имаше нещо. 1319 01:23:35,735 --> 01:23:38,871 Направихме го, докато тя не се промени. 1320 01:23:38,871 --> 01:23:41,007 Да, може би. 1321 01:23:41,007 --> 01:23:44,444 Но винаги бихме могли започнете отново. 1322 01:23:44,977 --> 01:23:46,145 не 1323 01:23:46,145 --> 01:23:47,914 Не можем да започнем отново. 1324 01:23:47,914 --> 01:23:51,017 - Тя ще иска контрол. - Трябва да имаш контрол. 1325 01:23:51,017 --> 01:23:53,920 Това искаш да кажеш, Дан. 1326 01:23:53,920 --> 01:23:56,889 Може би това имаш предвид, може би трябва да си номер едно, Дани. 1327 01:23:56,889 --> 01:23:58,991 а? 1328 01:24:02,528 --> 01:24:05,164 нелепо. 1329 01:24:13,139 --> 01:24:15,475 ♪ Big Brother ♪ 1330 01:24:16,175 --> 01:24:18,511 ♪ Пазете се ♪ 1331 01:24:19,679 --> 01:24:22,682 ♪ Защото някои от нас ♪ 1332 01:24:22,682 --> 01:24:25,885 ♪ Грижи се ♪ 1333 01:24:25,885 --> 01:24:29,622 - ♪ И червеят ♪ - ♪ И червея и червея и червеят ♪ 1334 01:24:29,622 --> 01:24:32,792 - ♪ Може да се превърне ♪ - ♪ Може да се обърне, може да се обърне, може да стане ♪ 1335 01:24:32,792 --> 01:24:36,229 - ♪ И насилието ♪ - ♪ И насилието и насилието и насилието ♪ 1336 01:24:36,229 --> 01:24:38,965 - ♪ В главата ми ♪ - ♪ В главата ми, в главата ми ♪ 1337 01:24:38,965 --> 01:24:42,168 Кейт, вярно ли е? някои вестниците казват, че сте се продали. 1338 01:24:42,168 --> 01:24:45,571 ♪ Бам-бам, мъртъв си ♪ 1339 01:24:45,571 --> 01:24:49,575 ♪ Big Brother е просто поза ♪ 1340 01:24:49,575 --> 01:24:51,744 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ударя на ♪ 1341 01:24:51,744 --> 01:24:52,979 ♪ Не, не, не, не, не ♪ 1342 01:24:52,979 --> 01:24:55,848 ♪ Big Brother е просто поза ♪ 1343 01:24:55,848 --> 01:24:58,518 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ударя на ♪ 1344 01:24:58,518 --> 01:25:04,023 ♪ Не, не, не, не, нос ♪ 1345 01:25:04,023 --> 01:25:06,692 ♪ Big Brother е просто поза ♪ 1346 01:25:06,692 --> 01:25:09,829 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ударя на ♪ 1347 01:25:09,829 --> 01:25:11,097 ♪ Не, не, не, не, не ♪ 1348 01:25:11,097 --> 01:25:13,566 ♪ Big Brother е просто поза ♪ 1349 01:25:13,566 --> 01:25:16,536 ♪ Когато получа своя шанс Ще го ударя на ♪ 1350 01:25:16,536 --> 01:25:21,741 ♪ Не, не, не, не, нос ♪ 1351 01:25:23,175 --> 01:25:24,777 Правителството потвърдено днес 1352 01:25:24,777 --> 01:25:26,212 че ще да наложи мерки 1353 01:25:26,212 --> 01:25:28,147 да даде на полицията увеличени правомощия 1354 01:25:28,147 --> 01:25:29,882 за борба с гражданските вълнения. 1355 01:25:29,882 --> 01:25:31,717 Добре дошла промяна в настроението ще бъдат предложени 1356 01:25:31,717 --> 01:25:33,553 от Кейт и Разбиване на стъкло 1357 01:25:33,553 --> 01:25:36,088 в техния кулминационен концерт в Rainbow тази вечер. 1358 01:25:36,088 --> 01:25:39,625 Говори се, че Кейт е разработване на нов стил. 1359 01:25:44,564 --> 01:25:47,900 Искаме Кейт! Искаме Кейт! 1360 01:25:47,900 --> 01:25:54,707 Искаме Кейт! Искаме Кейт! 1361 01:26:28,307 --> 01:26:30,276 няма да продължа. 1362 01:26:30,276 --> 01:26:33,179 Имам лекаря за теб, Кейт. Той ще те види. Той ще се грижи за теб. 1363 01:26:33,179 --> 01:26:36,215 Ела сега, Кейт. Просто искам да видя как си. 1364 01:26:36,215 --> 01:26:38,217 Елате, елате. не бъди глупава 1365 01:26:38,217 --> 01:26:40,886 - Няма да продължавам. - Хайде, Кейт. Хайде, Кейт. 1366 01:26:40,886 --> 01:26:43,155 Това е, това е. 1367 01:26:43,155 --> 01:26:46,759 - Дръж я неподвижна. - Хайде, стой мирно. 1368 01:26:46,759 --> 01:26:49,295 Това е само малка инжекция. 1369 01:27:07,013 --> 01:27:09,115 Хайде, Кейт. 1370 01:27:12,318 --> 01:27:21,093 Искаме Кейт! Искаме Кейт! 1371 01:27:55,194 --> 01:27:58,297 ♪ В началото беше свят ♪ 1372 01:27:58,297 --> 01:28:01,300 ♪ Човекът каза, „Нека има повече светлина“ ♪ 1373 01:28:01,300 --> 01:28:05,471 ♪ Електрически сцени Лабиринт от греди ♪ 1374 01:28:05,471 --> 01:28:08,107 ♪ Неонът свети до светлина нашите скучни нощи ♪ 1375 01:28:08,107 --> 01:28:12,178 ♪ На втория ден той каза, „Хайде да пием газ“ ♪ 1376 01:28:12,178 --> 01:28:15,414 ♪ Водород и CO са от миналото ♪ 1377 01:28:15,414 --> 01:28:19,251 ♪ Нека направим малко зародиши Ще отровим червеите ♪ 1378 01:28:19,251 --> 01:28:21,721 ♪ Човекът никога няма да бъде надминат ♪ 1379 01:28:21,721 --> 01:28:25,324 ♪ И той каза, „Вижте какво направих ♪ 1380 01:28:25,324 --> 01:28:28,828 ♪ Създадох по-добър свят за всички ♪ 1381 01:28:28,828 --> 01:28:31,964 ♪ Никой не се смее Никой не плаче ♪ 1382 01:28:31,964 --> 01:28:36,068 ♪ Свят без край Завинаги и завинаги ♪ 1383 01:28:36,068 --> 01:28:42,742 ♪ Амин, амин, амин" ♪ 1384 01:28:42,742 --> 01:28:46,011 ♪ На третата ставаме зелени и пай със сини хапчета ♪ 1385 01:28:46,011 --> 01:28:49,281 ♪ На четвъртия изпращаме ракети към небето ♪ 1386 01:28:49,281 --> 01:28:52,952 ♪ На петия метални зверове и подводници ♪ 1387 01:28:52,952 --> 01:28:56,055 ♪ На шестия човек подготвя последния си сън ♪ 1388 01:28:56,055 --> 01:29:00,025 ♪ В нашия образ нека направим роботи за нашите роби ♪ 1389 01:29:00,025 --> 01:29:02,962 ♪ Представете си през цялото време че можем да спасим ♪ 1390 01:29:02,962 --> 01:29:06,932 ♪ Компютри, машини Силиконовата мечта ♪ 1391 01:29:06,932 --> 01:29:09,301 ♪ Седми той се пенсионира от сцената ♪ 1392 01:29:09,301 --> 01:29:13,038 ♪ И той каза, „Вижте какво направих ♪ 1393 01:29:13,038 --> 01:29:16,308 ♪ Създадох по-добър свят за всички ♪ 1394 01:29:16,308 --> 01:29:19,812 ♪ Никой не се смее Никой не плаче ♪ 1395 01:29:19,812 --> 01:29:23,349 ♪ Свят без край Завинаги и завинаги ♪ 1396 01:29:23,349 --> 01:29:29,188 ♪ Амин, амин, амин" ♪ 1397 01:29:33,959 --> 01:29:38,798 ♪ На осмия ден машината току-що се разстрои ♪ 1398 01:29:38,798 --> 01:29:43,202 ♪ Проблемен човек все още не бях предвидил ♪ 1399 01:29:43,202 --> 01:29:48,541 ♪ Няма време за полет Ослепителна светлина ♪ 1400 01:29:48,541 --> 01:29:53,579 ♪ Тогава нищо друго освен празнота Завинаги нощ ♪ 1401 01:29:56,415 --> 01:29:59,952 ♪ Той каза, „Вижте какво направи човекът ♪ 1402 01:29:59,952 --> 01:30:03,389 ♪ Няма свят за всеки ♪ 1403 01:30:03,389 --> 01:30:06,559 ♪ Никой не се смее Никой не плаче ♪ 1404 01:30:06,559 --> 01:30:10,162 ♪ Един свят е към своя край Всички са умрели ♪ 1405 01:30:10,162 --> 01:30:15,835 ♪ Завинаги амин, амин, амин" ♪ 1406 01:30:17,102 --> 01:30:20,406 „Вижте какво направи човекът ♪ 1407 01:30:20,406 --> 01:30:23,576 ♪ Няма свят за всеки ♪ 1408 01:30:23,576 --> 01:30:27,012 ♪ Никой не се смее Никой не плаче ♪ 1409 01:30:27,012 --> 01:30:30,249 ♪ Един свят е към своя край Всички са умрели ♪ 1410 01:30:30,249 --> 01:30:37,189 ♪ Завинаги амин, амин, амин" ♪ 1411 01:32:02,574 --> 01:32:08,547 ♪ Вие сте програма ♪ 1412 01:32:54,159 --> 01:32:56,428 Кейт? 1413 01:33:10,576 --> 01:33:13,312 копелета. 1414 01:33:13,312 --> 01:33:16,582 Почти трябваше да убия да вляза тук. 1415 01:33:20,619 --> 01:33:22,187 Взех ти подарък. 1416 01:33:24,156 --> 01:33:27,459 - Този подарък... - твое е. 1417 01:33:30,262 --> 01:33:34,633 Има бележка. И ти никога не ходете никъде без него.