1 00:01:47,708 --> 00:01:51,570 Одного дня ти повернешся 2 00:01:52,291 --> 00:01:56,904 Коли ви закінчите мріяти 3 00:01:57,833 --> 00:02:00,654 Нарешті 4 00:02:02,833 --> 00:02:06,320 Тепер ця дорога пройдена 5 00:02:07,208 --> 00:02:09,983 І ви закінчили блукати... 6 00:02:10,083 --> 00:02:12,025 Евелін! 7 00:02:12,125 --> 00:02:15,529 Ти повернешся? 8 00:02:17,041 --> 00:02:22,612 О, як люди змінюються 9 00:02:24,291 --> 00:02:28,066 Але ти... ніколи не був таким, як 10 00:02:28,166 --> 00:02:29,900 Інші 11 00:02:30,000 --> 00:02:32,320 Крихітко 12 00:02:34,291 --> 00:02:39,320 Тепер те саме 13 00:02:58,083 --> 00:03:03,362 Але як люди змінюються 14 00:03:06,875 --> 00:03:09,525 Ти ніколи не був таким, як 15 00:03:09,625 --> 00:03:13,987 Інші, крихітко 16 00:03:15,833 --> 00:03:20,112 Тепер те саме 17 00:03:26,000 --> 00:03:29,612 Одного дня ти повернешся 18 00:03:30,583 --> 00:03:33,904 Ти продовжуєш мріяти 19 00:03:34,333 --> 00:03:38,987 Але ти повернешся додому 20 00:04:11,333 --> 00:04:13,320 Ви запізнилися. 21 00:04:39,833 --> 00:04:41,737 Я казав, що ти можеш сидіти? 22 00:04:45,833 --> 00:04:48,487 Можна почати з очищення кабінету. 23 00:05:10,500 --> 00:05:12,570 І не займайте весь день цього часу. 24 00:07:37,125 --> 00:07:39,570 Поки ти там, можна вийняти урну. 25 00:07:57,291 --> 00:07:59,237 Привіт, Лорна. 26 00:08:24,750 --> 00:08:26,820 куди ти йдеш 27 00:08:27,916 --> 00:08:30,066 Я думав, що закінчив на сьогодні. 28 00:08:30,166 --> 00:08:32,483 Ви закінчите, коли я скажу. 29 00:08:32,583 --> 00:08:36,483 — Але робити вже нічого. - Ой, залишилося багато зробити. 30 00:08:36,583 --> 00:08:38,820 Ви можете почати з розтирання моїх ніг. 31 00:09:31,625 --> 00:09:33,487 Можна мені в туалет? 32 00:09:34,083 --> 00:09:35,362 немає 33 00:09:36,541 --> 00:09:38,608 але я... 34 00:09:38,708 --> 00:09:41,775 Я думаю, що це краще щоб ти залишався біля моїх ніг 35 00:09:41,875 --> 00:09:44,737 і продовжуйте робити що я просив вас зробити. 36 00:12:02,000 --> 00:12:03,362 Заходьте. 37 00:12:13,541 --> 00:12:15,691 Я закінчив підмітати під'їзд. 38 00:12:15,791 --> 00:12:18,612 - Можна мені зараз піти? - Ви випрали мої речі? 39 00:12:19,875 --> 00:12:22,695 - Які речі? - Ти постійно забуваєш. 40 00:12:23,333 --> 00:12:25,691 Я залишив для вас цілу купу. 41 00:12:25,791 --> 00:12:29,816 Гаразд, але можеш показати мені? як користуватися машиною? 42 00:12:29,916 --> 00:12:32,404 Ви не будете використовувати машину. 43 00:13:48,500 --> 00:13:51,320 - Все зроблено. - Ти змив мило? 44 00:13:53,625 --> 00:13:56,279 Давайте перевіримо, чи ви зробили ваша робота належним чином. 45 00:14:06,500 --> 00:14:08,820 Що це тут робить? 46 00:14:13,791 --> 00:14:15,691 Це було на купі. 47 00:14:15,791 --> 00:14:17,858 Це було на купі, щоб ви її помили. 48 00:14:17,958 --> 00:14:19,900 Вибач, я.. 49 00:14:20,000 --> 00:14:23,525 - Я не бачив. - Як ти міг не бачити? 50 00:14:23,625 --> 00:14:26,566 Я.. Я можу це зараз помити, це не проблема. 51 00:14:26,666 --> 00:14:29,400 Ні, ти не можеш прати його зараз і це проблема, 52 00:14:29,500 --> 00:14:31,525 тому що в мене зараз інші плани щодо тебе. 53 00:14:31,625 --> 00:14:34,275 Це лише кілька хвилин, це все, що потрібно. 54 00:14:34,375 --> 00:14:36,316 Я вже досить чекав. 55 00:14:36,416 --> 00:14:39,612 Ви нічого не вимили як слід а ти про це забув. 56 00:14:40,250 --> 00:14:42,695 - Вибач. - Ви будете. 57 00:14:43,625 --> 00:14:46,650 - Що ти збираєшся робити? — Маленьке покарання. 58 00:14:46,750 --> 00:14:50,362 - Але я... я можу це зробити зараз. - Занадто пізно. 59 00:15:03,000 --> 00:15:04,650 Лягти. 60 00:15:10,625 --> 00:15:12,695 Відкрийте рот. 61 00:16:09,375 --> 00:16:11,862 Дуже дякую. 62 00:16:12,375 --> 00:16:13,816 Чи не дуже холодно? 63 00:16:13,916 --> 00:16:15,862 Чим холодніше, тим краще. 64 00:18:40,083 --> 00:18:42,900 Шляхом мелірування географічна близькість 65 00:18:43,000 --> 00:18:45,775 з Gryllotalpa gryllotalpa і Gryllotalpa vineae, 66 00:18:45,875 --> 00:18:49,483 ці записи мають продемонструвати наскільки фундаментальний звук 67 00:18:49,583 --> 00:18:51,441 як класифікуючий фактор. 68 00:18:51,541 --> 00:18:56,400 Ідентифікація видів буде частково спиратися на тривалість одного складу 69 00:18:56,500 --> 00:18:58,525 зазвичай у мілісекундах. 70 00:18:58,625 --> 00:19:01,733 Несуча хвиля, виражена в кілогерцах 71 00:19:01,833 --> 00:19:04,400 є ще одним фактором ідентифікації. 72 00:19:04,500 --> 00:19:08,941 Оскільки ці види так візуально не відрізняються один від одного, 73 00:19:09,041 --> 00:19:13,233 звук, який вони виробляють слід розрізняти ці два. 74 00:19:13,333 --> 00:19:16,654 Доктор Шуллер, якби ми могли почути Gryllotalpa gryllotalpa, будь ласка. 75 00:19:40,125 --> 00:19:43,695 А тепер, якщо ми почуємо Gryllotalpa vineae, будь ласка? 76 00:20:55,666 --> 00:20:57,529 Я казав, що ти можеш зупинитися? 77 00:21:13,166 --> 00:21:15,400 'Сінтія. 78 00:21:15,500 --> 00:21:17,195 'Сінтія. 79 00:21:17,958 --> 00:21:21,483 «Це все, про що я коли-небудь мріяв, 80 00:21:21,583 --> 00:21:23,487 «належати тобі. 81 00:21:24,375 --> 00:21:26,362 Для використання вами. 82 00:21:27,208 --> 00:21:29,987 «Я не можу передати вам, наскільки я щасливий. 83 00:21:30,916 --> 00:21:34,029 «Я ніколи не думав, що зможу знайти хтось схожий на вас. 84 00:21:35,541 --> 00:21:38,237 «Я ніколи не думав, що це можливо. 85 00:21:39,750 --> 00:21:42,570 «Я не підведу тебе, Синтіє. 86 00:21:43,166 --> 00:21:44,733 «Ніколи. 87 00:21:44,833 --> 00:21:46,737 «Я вас не підведу. 88 00:21:47,750 --> 00:21:49,900 «Поки я твій, 89 00:21:50,000 --> 00:21:52,029 «Я залишаюсь живий. 90 00:21:53,541 --> 00:21:55,695 «Я люблю тебе, Синтія. 91 00:21:56,708 --> 00:21:58,237 «Я люблю тебе». 92 00:25:09,958 --> 00:25:11,445 Ви запізнилися. 93 00:25:36,125 --> 00:25:38,612 Я казав, що ти можеш сидіти? 94 00:25:41,833 --> 00:25:43,987 Можна почати з очищення кабінету. 95 00:25:56,083 --> 00:25:57,987 І не займайте весь день цього часу. 96 00:27:07,875 --> 00:27:09,862 Отже, ви вже закінчили? 97 00:27:10,833 --> 00:27:14,487 Добре для вас. У мене є щось інше для вас, щоб зробити зараз. 98 00:27:21,708 --> 00:27:23,445 іди сюди 99 00:28:08,375 --> 00:28:10,608 що ти робиш 100 00:28:10,708 --> 00:28:12,737 Я сказав тобі почистити мої чоботи. 101 00:28:14,291 --> 00:28:16,612 Зробіть це знову, і ви будете покарані. 102 00:29:34,708 --> 00:29:36,862 Ви не слухаєте, чи не так? 103 00:29:37,625 --> 00:29:39,441 Ти просто не слухай! 104 00:29:39,541 --> 00:29:43,775 Зараз ви побачите, що буде коли ти не слухаєш. 105 00:29:43,875 --> 00:29:46,320 Коли ти поганий і ледачий. 106 00:30:25,416 --> 00:30:28,150 ...що відрізняє Thaumetopoea pityocampa 107 00:30:28,250 --> 00:30:30,275 від іншої молі 108 00:30:30,375 --> 00:30:32,445 є комунальний характер їх личинок. 109 00:30:33,041 --> 00:30:37,275 Сонце дає їм достатньо енергії для їхнього нічного пошуку їжі. 110 00:30:37,375 --> 00:30:38,487 Вам це подобається? 111 00:30:39,333 --> 00:30:40,983 - Це справді приємно. - Так? 112 00:30:41,083 --> 00:30:42,195 так 113 00:31:41,708 --> 00:31:42,987 Скажи мені щось. 114 00:31:52,958 --> 00:31:55,279 Є стільки речей, щоб розповісти тобі. 115 00:31:57,791 --> 00:31:59,487 Надто багато речей. 116 00:32:05,916 --> 00:32:08,654 Але я можу почати з як сильно я тебе люблю... 117 00:32:11,125 --> 00:32:14,404 і яка я щаслива що ти тут зі мною. 118 00:32:16,083 --> 00:32:18,904 - Який я щасливий... - Поговори про інші речі. 119 00:32:33,333 --> 00:32:35,320 Я не щаслива. 120 00:32:37,541 --> 00:32:39,400 Я зовсім не задоволений тобою. 121 00:32:39,500 --> 00:32:41,441 - Справді? - Справді. 122 00:32:41,541 --> 00:32:43,279 Що я зробив? 123 00:32:46,041 --> 00:32:48,237 Це те, чого ви не зробили. 124 00:32:51,625 --> 00:32:54,108 Ти не була доброю покоївкою. 125 00:32:54,208 --> 00:32:57,612 І я повинен зробити все, що я хочу з тобою. 126 00:32:58,500 --> 00:32:59,987 Ти тепер мій. 127 00:33:02,458 --> 00:33:04,150 Продовжуйте говорити. 128 00:33:04,250 --> 00:33:06,070 Скажи щось інше. 129 00:33:10,083 --> 00:33:12,779 Ти нещодавно не прав мої трусики. 130 00:33:14,833 --> 00:33:16,945 Ви також не начистили мої чоботи. 131 00:33:20,000 --> 00:33:22,858 Якщо хочеш бути доброю служницею, 132 00:33:22,958 --> 00:33:25,654 вам доведеться робити ці речі набагато більше. 133 00:33:27,125 --> 00:33:29,237 Інакше ви будете покарані. 134 00:33:32,250 --> 00:33:34,316 Продовжуйте говорити. 135 00:33:36,583 --> 00:33:38,612 я не знаю що сказати 136 00:33:39,166 --> 00:33:41,195 Тоді просто поверніться до початку. 137 00:33:48,250 --> 00:33:49,941 Я не щаслива. 138 00:33:50,041 --> 00:33:51,904 Я зовсім не задоволений тобою. 139 00:33:58,375 --> 00:33:59,654 Імпровізуйте! 140 00:34:03,541 --> 00:34:05,612 Коли ти працюєш на мене, це все життя. 141 00:34:08,083 --> 00:34:10,483 Ви повинні зробити... 142 00:34:10,583 --> 00:34:13,154 що захочу, коли захочу. 143 00:34:14,750 --> 00:34:17,441 Бо якщо ти цього не зробиш, 144 00:34:17,541 --> 00:34:20,275 Я просто... можу зв'язати вас 145 00:34:20,375 --> 00:34:22,987 і використовувати тебе як своє крісло на полудень. 146 00:34:24,958 --> 00:34:28,362 Я можу прочитати про печерних цвіркунів... 147 00:34:30,458 --> 00:34:33,816 поки ти безпорадний піді мною 148 00:34:33,916 --> 00:34:38,029 і я поставив свою вагу на твоє обличчя і... 149 00:34:39,000 --> 00:34:42,983 тобі просто треба лежати і чекати 150 00:34:43,083 --> 00:34:46,570 поки я не закінчу читати моя книга і... 151 00:35:27,541 --> 00:35:31,779 Намагайтеся мати більше переконань твоїм голосом наступного разу. 152 00:35:34,166 --> 00:35:36,029 Більше переконань. 153 00:35:37,208 --> 00:35:38,404 Гаразд 154 00:37:18,958 --> 00:37:24,066 ...хоча те, що відрізняє шкіперів від смуг волосся, міді та блакитних 155 00:37:24,166 --> 00:37:27,191 це спосіб булав і вусиків поступово густіє, 156 00:37:27,291 --> 00:37:28,983 часто закінчується гачкуватими точками. 157 00:37:29,083 --> 00:37:30,108 Крім того, їх личинки... 158 00:37:30,208 --> 00:37:32,141 Це елементарний рівень. 159 00:37:32,241 --> 00:37:35,775 ...ляльки в шовкових притулках в основі бобових або трав. 160 00:37:35,875 --> 00:37:39,316 Однак, щоб вижити, личинкам потрібне рясне освітлення, 161 00:37:39,416 --> 00:37:42,316 яка часто виникає ненавмисно коли худоба випасається. 162 00:37:42,416 --> 00:37:44,775 Найбільш яскравий тому приклад 163 00:37:44,875 --> 00:37:47,316 це личинки сріблясто-рябого шкіпера, 164 00:37:47,416 --> 00:37:49,650 які харчуються овсяною травою, 165 00:37:49,750 --> 00:37:53,941 що в свою чергу ніколи не допускається вирощувати занадто рясно, випасаючи корів. 166 00:37:54,041 --> 00:37:54,858 дякую 167 00:37:54,958 --> 00:37:58,779 Дякую, докторе Вірідана. Хтось хоче поставити запитання? 168 00:38:00,833 --> 00:38:04,733 Мені часто важко диференціювати між малим і великим шкіпером. 169 00:38:04,833 --> 00:38:06,816 Чи є спосіб відрізнити їх? 170 00:38:06,916 --> 00:38:09,233 легко. Одна велика, одна маленька. 171 00:38:09,333 --> 00:38:12,691 Відтоді у багатьох людей така проблема вони однакові за розміром і кольором. 172 00:38:12,791 --> 00:38:17,483 Але Малий Шкіпер часто тримається крила під кутом 45 градусів під час відпочинку. 173 00:38:17,583 --> 00:38:20,025 Його помаранчеве забарвлення також є більш однорідним, 174 00:38:20,125 --> 00:38:23,987 у той час як великий шкіпер має плямистість помаранчеві візерунки на нижній стороні. 175 00:38:24,958 --> 00:38:26,195 Є ще запитання? 176 00:38:28,916 --> 00:38:31,654 Не могли б ви поговорити про жилку Сідого Шкіпера? 177 00:38:33,291 --> 00:38:35,566 Як ви маєте на увазі? 178 00:38:35,666 --> 00:38:39,191 У плані поздовжні і поперечні жилки 179 00:38:39,291 --> 00:38:44,441 і як... як вони різняться у співвідношенні до інших видів у родині. 180 00:38:44,541 --> 00:38:47,608 Ну, Grizzled Skipper є настільки візуально відмітний серед сім'ї 181 00:38:47,708 --> 00:38:50,483 що нема потреби йти в такі деталі на крилах. 182 00:38:50,583 --> 00:38:53,358 Це єдиний шкіпер в регіоні мати чорні плями 183 00:38:53,458 --> 00:38:56,487 - і його, безумовно, найлегше ідентифікувати. - Знаю. 184 00:38:57,208 --> 00:39:02,191 Мені просто було цікаво, як це відбувається про класифікацію інших видів Pyrgus 185 00:39:02,291 --> 00:39:04,108 в інших регіонах. 186 00:39:04,208 --> 00:39:08,279 Я боюся, що я не можу відповісти. Ця розмова стосується лише цього регіону. 187 00:39:09,333 --> 00:39:12,108 Є ще запитання? ні? 188 00:39:12,208 --> 00:39:14,066 Гаразд, ще раз, 189 00:39:14,166 --> 00:39:16,233 Дуже дякую, докторе Вірідана. 190 00:39:16,333 --> 00:39:18,150 Для наступної розмови ми матимемо... 191 00:39:18,250 --> 00:39:20,358 - Що це за погляд? - Нічого. 192 00:39:20,458 --> 00:39:21,945 ...паразитичні перетинчастокрилі. 193 00:40:00,291 --> 00:40:02,233 Я почуваюся такою дурною, Синтіє. 194 00:40:02,333 --> 00:40:07,066 - Дурний про що? - Ця нісенітниця «Сідий шкіпер». 195 00:40:07,166 --> 00:40:11,070 - Нічого страшного. Не переживай про це. - Ти ж не думаєш, що я дурний? 196 00:40:11,625 --> 00:40:14,279 Звичайно ні. Нічого страшного. 197 00:40:22,458 --> 00:40:24,066 що? 198 00:40:24,166 --> 00:40:26,070 Ви можете відпустити мене зараз? 199 00:40:29,000 --> 00:40:30,195 немає 200 00:44:16,625 --> 00:44:19,400 Отже, вам хотів би ваш коханець спати на тобі? 201 00:44:19,500 --> 00:44:20,820 так 202 00:44:21,458 --> 00:44:24,358 Роблю два види ліжка за те, що ти хочеш. 203 00:44:24,458 --> 00:44:28,275 Один, де відділення внизу висувається, а потім повертається, 204 00:44:28,375 --> 00:44:30,775 або такий, де матрац ліжка піднімається 205 00:44:30,875 --> 00:44:33,650 а потім можна опустити вниз і замикається, коли ви входите всередину. 206 00:44:33,750 --> 00:44:35,733 Коли ви всередині, все те ж саме. 207 00:44:35,833 --> 00:44:39,191 Це просто відчуття того, що вас помістили і звільнити, що інше. 208 00:44:39,291 --> 00:44:41,150 Яку б ви порекомендували? 209 00:44:41,250 --> 00:44:45,441 Ліжко, яке піднімається вгору, часто краще ніж відділення у формі ящика. 210 00:44:45,541 --> 00:44:47,650 Іноді ящики можуть застрягти. 211 00:44:47,750 --> 00:44:50,816 На щастя, це зазвичай буває коли вони на вулиці, а не всередині, 212 00:44:50,916 --> 00:44:54,191 але це критичний момент, коли вони ось-ось закриють на ніч 213 00:44:54,291 --> 00:44:56,775 а потім зрозуміють, що вони не можуть бути. 214 00:44:56,875 --> 00:45:00,275 Ну, ліжко піднімається мені здається добре. 215 00:45:00,375 --> 00:45:03,233 Це проста пружина що піднімає ліжко. 216 00:45:03,333 --> 00:45:07,733 Клієнти знаходять приголомшливий ефект ліжко закривається на них дуже драматично. 217 00:45:07,833 --> 00:45:09,945 Таке ліжко дуже популярне. 218 00:45:10,625 --> 00:45:14,316 Здається, я зробив для когось по сусідству кілька місяців тому. 219 00:45:14,416 --> 00:45:16,150 - О, справді? - Так. 220 00:45:16,250 --> 00:45:20,275 - Хто це був? - Я не пам'ятаю її імені. 221 00:45:20,375 --> 00:45:22,733 Дай подумати... 222 00:45:22,833 --> 00:45:26,233 Це будинок із верандою з гліцинії і жовта колонада, 223 00:45:26,333 --> 00:45:28,775 кілька хвилин вниз по смузі. 224 00:45:28,875 --> 00:45:31,150 - Жовта колонада? - Це, мабуть, Амброзія. 225 00:45:31,250 --> 00:45:33,150 Це її будинок? 226 00:45:33,250 --> 00:45:35,483 Можливо, вона малювала Колонада іншого кольору, 227 00:45:35,583 --> 00:45:37,775 але це має бути Амброзія. 228 00:45:37,875 --> 00:45:40,900 Я здивований, що ти міг застелити ліжко достатньо велика, щоб її можна було замкнути. 229 00:45:41,000 --> 00:45:43,445 Гаразд, тоді це той самий клієнт Я думаю про. 230 00:45:44,250 --> 00:45:46,775 Але так, цей дизайн є набагато популярнішим 231 00:45:46,875 --> 00:45:48,983 і через весну, його легко підняти. 232 00:45:49,083 --> 00:45:52,066 З обома дизайнами, на кожному кінці ліжка є замок, 233 00:45:52,166 --> 00:45:54,025 але навіть без них, 234 00:45:54,125 --> 00:45:56,025 вага свого коханого спати зверху 235 00:45:56,125 --> 00:45:58,195 означає, що майже неможливо втекти. 236 00:45:59,125 --> 00:46:01,275 - І... - Я також можу додати металеві гачки всередину 237 00:46:01,375 --> 00:46:04,279 якщо тобі подобаються руки і ноги прив'язаний до чогось. 238 00:46:05,083 --> 00:46:07,025 Звучить ідеально. 239 00:46:07,125 --> 00:46:10,358 І скільки це займає часу як тільки ми розмістили замовлення? 240 00:46:10,458 --> 00:46:13,654 О, зазвичай близько восьми тижнів. 241 00:46:16,000 --> 00:46:17,566 Вісім тижнів! 242 00:46:17,666 --> 00:46:24,441 Боюся, що попит великий і потрібен час, щоб застелити кожне ліжко. 243 00:46:24,541 --> 00:46:26,025 Вісім тижнів? 244 00:46:26,125 --> 00:46:28,941 Чи є спосіб Ви можете запропонувати швидшу послугу? 245 00:46:29,041 --> 00:46:31,608 Просто в Евелін день народження наближається 246 00:46:31,708 --> 00:46:33,779 і я планувала це подарувати. 247 00:46:34,500 --> 00:46:38,733 - О, це залежить, коли твій день народження. - Два тижні. 248 00:46:38,833 --> 00:46:41,112 Через два тижні мій день народження. 249 00:46:42,166 --> 00:46:43,612 Два тижні? 250 00:46:45,791 --> 00:46:48,275 Це неможливо. мені шкода 251 00:46:48,375 --> 00:46:51,816 Ми можемо запропонувати вам додаткові, якщо це допоможе. 252 00:46:51,916 --> 00:46:54,733 У нас є кріплення надзвичайно рідкісних сатиридів. 253 00:46:54,833 --> 00:46:57,400 Ви б таких не знайшли навіть в музеях. 254 00:46:57,500 --> 00:46:59,858 Вони коштують набагато більше ніж німфаліди або бурнети. 255 00:46:59,958 --> 00:47:02,900 Евелін права. Це дуже колекційне кріплення. 256 00:47:03,000 --> 00:47:06,900 Вибачте, але я відчуваю занадто великий тиск від інших клієнтів. 257 00:47:07,000 --> 00:47:11,404 І я не можу це зробити раніше ніж вісім тижнів. мені дуже шкода 258 00:47:12,500 --> 00:47:15,195 Ну, ми повинні це обговорити, у будь-якому випадку, перш ніж ми замовимо. 259 00:47:18,541 --> 00:47:22,066 Нічого страшного. Буде ще день народження. 260 00:47:22,166 --> 00:47:25,529 Якщо хочеш, ми можемо щось пошукати що користується не таким попитом. 261 00:47:26,291 --> 00:47:28,070 Ліжко було б ідеальним. 262 00:47:31,375 --> 00:47:34,570 Був би людський туалет бути відповідним компромісом? 263 00:47:36,833 --> 00:47:37,941 справді? 264 00:47:38,041 --> 00:47:40,650 - Ну... — Мені справді треба йти. 265 00:47:40,750 --> 00:47:43,816 Але почекай. Ти не хочеш чути про це? 266 00:47:43,916 --> 00:47:46,445 Ой, я мушу йти. Я сказав тобі, що мушу піти. 267 00:47:47,375 --> 00:47:50,108 Вибачте за таку різкість. Мені було приємно познайомитися з вами. 268 00:47:50,208 --> 00:47:51,737 Це було для мене задоволенням. 269 00:47:52,541 --> 00:47:54,816 Я повернуся за годину, я зустріну тебе тут? 270 00:47:54,916 --> 00:47:56,150 я буду тут 271 00:47:56,250 --> 00:47:58,650 Не робіть жодних замовлень не порадившись зі мною. 272 00:47:58,750 --> 00:48:01,358 Я не буду, не хвилюйся. Я дам вам знати. 273 00:48:01,458 --> 00:48:02,987 - До побачення. - До побачення. 274 00:48:06,041 --> 00:48:08,816 Отже... є два типи. 275 00:48:08,916 --> 00:48:11,654 Базова модель дозволяє випробувати... 276 00:52:38,208 --> 00:52:40,279 Що це за погляд? 277 00:53:12,250 --> 00:53:13,650 там. 278 00:53:13,750 --> 00:53:16,275 Ще трохи, будь ласка. Я в такій агонії. 279 00:53:16,375 --> 00:53:18,483 Розтирання не допоможе. 280 00:53:18,583 --> 00:53:21,112 Вам потрібен пакет з льодом і деякі знеболюючі. 281 00:53:25,500 --> 00:53:28,066 Хочеш, я викликаю лікаря? 282 00:53:28,166 --> 00:53:30,112 Ні, все нормально. 283 00:53:35,875 --> 00:53:39,487 Моя спина робить це кожні кілька років. Стане краще. 284 00:53:41,916 --> 00:53:42,945 тут. 285 00:53:44,291 --> 00:53:45,612 дякую 286 00:53:59,583 --> 00:54:00,654 дякую 287 00:54:15,958 --> 00:54:18,029 - Скажіть мені? - Гаразд. 288 00:54:19,541 --> 00:54:21,566 Ви не звучите ентузіазмом. 289 00:54:21,666 --> 00:54:23,525 Каже бути холодним. 290 00:54:23,625 --> 00:54:25,775 Так, але не зараз. 291 00:54:25,875 --> 00:54:29,525 І ще одне забув написати - не говори про це. 292 00:54:29,625 --> 00:54:32,525 - Тільки здивуй мене. - Знаю, знаю. 293 00:54:32,625 --> 00:54:35,858 Ну, ти був трохи повільним щоб здивувати мене минулого разу. 294 00:54:35,958 --> 00:54:38,529 Ну, це не дивно якщо ви цього очікуєте, чи не так? 295 00:54:39,625 --> 00:54:43,529 Я знаю, але... що я маю на увазі під подивом знаходиться протягом 24 годин. 296 00:54:45,250 --> 00:54:48,400 Але не в першу годину, тому що це не буде несподіванкою. 297 00:54:48,500 --> 00:54:49,566 Гаразд, гаразд. 298 00:54:49,666 --> 00:54:51,737 І не в останню годину теж. 299 00:54:52,708 --> 00:54:54,737 Тоді я просто розчарований. 300 00:54:57,875 --> 00:54:59,987 Отже, протягом 22 годин? 301 00:55:04,333 --> 00:55:05,358 так 302 00:55:05,458 --> 00:55:07,070 Щось ще? 303 00:55:08,375 --> 00:55:09,445 немає 304 00:56:30,500 --> 00:56:32,404 Заходьте. 305 00:56:42,916 --> 00:56:44,695 Все зроблено. 306 00:56:45,833 --> 00:56:47,945 Ти змив мило? 307 00:56:51,166 --> 00:56:53,654 Давайте перевіримо, чи ви зробили ваша робота належним чином. 308 00:57:11,375 --> 00:57:13,195 Що це тут робить? 309 00:57:23,208 --> 00:57:26,525 Як довго я маю тут залишатися? 310 00:57:26,625 --> 00:57:28,612 Скільки захочу. 311 00:58:57,041 --> 00:58:59,195 Ви впевнені, що у вас все буде добре? 312 00:59:07,000 --> 00:59:08,691 Ви можете дихати там? 313 00:59:08,791 --> 00:59:10,904 так! 314 00:59:36,000 --> 00:59:38,237 Пінастрі. 315 00:59:41,666 --> 00:59:43,070 Пінастрі. 316 00:59:50,625 --> 00:59:52,529 Пінастрі! 317 01:00:17,916 --> 01:00:19,816 - Що сталося? - Нічого. 318 01:00:19,916 --> 01:00:22,862 — Просто комариний укус. - Ой 319 01:00:27,375 --> 01:00:30,737 я сказав тобі, зі мною веселіше спати. 320 01:00:31,333 --> 01:00:34,941 Можливо, ви зможете повернути мене туди, але тільки не зв'язуй мене. 321 01:00:35,041 --> 01:00:37,154 Приходь спати. 322 01:02:09,958 --> 01:02:13,362 «Це все, про що я коли-небудь мріяв. 323 01:02:16,458 --> 01:02:19,779 «Це все, про що я коли-небудь мріяв». 324 01:03:05,833 --> 01:03:07,900 Пінастрі. 325 01:03:13,625 --> 01:03:15,570 Лягти. 326 01:03:18,875 --> 01:03:20,987 Відкрийте рот. 327 01:03:39,525 --> 01:03:42,441 Спробуйте відкрити кран. 328 01:04:01,958 --> 01:04:06,445 — Чому ви написали про цвіркунів-кротів? - Чому ні? 329 01:04:08,083 --> 01:04:10,650 Такі гидкі речі. 330 01:04:10,750 --> 01:04:12,983 Недаремно вони ховаються під землею. 331 01:04:13,083 --> 01:04:16,070 Можливо, потворно, але красиво красномовно. 332 01:04:20,250 --> 01:04:21,566 Аааа! 333 01:04:21,666 --> 01:04:23,906 ти в порядку 334 01:04:24,596 --> 01:04:26,571 Гаразд Приблизно. 335 01:04:31,166 --> 01:04:34,695 Було б просто добре якщо ти зголосився потерти мені спину. 336 01:04:35,625 --> 01:04:37,316 вибач 337 01:04:37,416 --> 01:04:39,400 Я не знав, що тобі щось потрібно. 338 01:04:39,500 --> 01:04:41,691 Ну, ви ж бачите, що мені боляче. 339 01:04:41,791 --> 01:04:46,445 Ну, це не зовсім надихає бачити тебе так одягненою. 340 01:04:48,708 --> 01:04:51,191 Тоді добре, що ти не лікар. 341 01:04:51,291 --> 01:04:54,445 У вас справді якийсь вигляд! 342 01:04:55,333 --> 01:04:57,570 Навіть волоцюги менш пошарпані. 343 01:04:59,916 --> 01:05:03,566 Я починаю дивуватися, чому я турбувався купуючи тобі цілий гардероб. 344 01:05:03,666 --> 01:05:07,775 Мені потрібна інструкція з експлуатації на половину речей, які ти мені купуєш. 345 01:05:07,875 --> 01:05:11,675 Я просто хотів би почуватися комфортно, дуже дякую. 346 01:05:21,625 --> 01:05:23,362 Від цього у мене болить голова. 347 01:05:30,416 --> 01:05:32,862 Ти не збираєшся його вимикати? 348 01:05:34,041 --> 01:05:36,445 ти просив мене? 349 01:06:29,000 --> 01:06:31,445 Як довго я маю тут залишатися? 350 01:06:32,125 --> 01:06:34,733 Скільки захочу. 351 01:07:17,208 --> 01:07:19,237 Доброго ранку, Лорна. 352 01:07:37,625 --> 01:07:39,900 Хочеш піти зі мною до бібліотеки? 353 01:07:43,000 --> 01:07:44,945 котра година 354 01:07:46,083 --> 01:07:47,945 Це близько двох. 355 01:07:52,708 --> 01:07:55,733 Я думав, що ми також можемо мати морозиво після. 356 01:07:56,564 --> 01:07:58,362 Іншим разом. 357 01:07:59,125 --> 01:08:02,316 Інститут закривається на зиму найближчим часом. 358 01:08:02,416 --> 01:08:03,862 я знаю 359 01:08:06,958 --> 01:08:09,112 Отже, ти не прийдеш? 360 01:08:10,458 --> 01:08:14,279 Мені потрібно спати, якщо ти йдеш покласти мене в багажник сьогодні ввечері. 361 01:08:15,583 --> 01:08:17,441 Для мене це новина. 362 01:08:19,500 --> 01:08:22,945 Було б добре, якби ви це зробили без необхідності запитувати. 363 01:09:58,166 --> 01:10:01,983 Був час, коли моє тіло просто відремонтував би себе за ніч. 364 01:10:02,083 --> 01:10:04,900 Відтепер усе йде вниз. 365 01:10:05,000 --> 01:10:09,650 Не будь таким песимістом! У вас залишилося багато-багато років. 366 01:10:09,750 --> 01:10:12,945 О, це нагадує мені. На тему старіння. 367 01:10:14,125 --> 01:10:18,233 - Я говорив з Лорною днями. - Я не знаю, чому ти турбуєшся. 368 01:10:18,333 --> 01:10:21,441 Що це за жалюгідна свиноматка все одно треба сказати? 369 01:10:21,541 --> 01:10:25,316 Вона хотіла нас попередити до деяких кореневих проблем з березою. 370 01:10:25,416 --> 01:10:28,108 Вона стверджує, що вони можуть бути руйнуючи її основи. 371 01:10:28,208 --> 01:10:31,150 Нехай вона претендує геть. Що за нісенітниця. 372 01:10:31,250 --> 01:10:35,025 Це дерево лежить надто далеко від дому мати якийсь ефект. 373 01:10:35,125 --> 01:10:36,900 Ігноруйте її. 374 01:10:37,000 --> 01:10:39,945 Вона ніщо але роздутий мішок захопленого вітру. 375 01:10:41,500 --> 01:10:46,195 Вона також стверджує, що помітила, як ви полірували Чоботи доктора Шуллера на її задньому дворі. 376 01:10:47,625 --> 01:10:50,441 Скажи мені, що це ще одна лукава чутка. 377 01:10:50,541 --> 01:10:53,525 Не будь смішним. Ти знаєш, яка Лорна. 378 01:10:53,625 --> 01:10:57,775 Ти справді збираєшся потрапити такими пустими плітками? 379 01:10:57,875 --> 01:11:00,400 Ні, але це було досить точно. 380 01:11:00,500 --> 01:11:03,691 Мені було б більше боляче якщо ви заперечували таке звинувачення. 381 01:11:03,791 --> 01:11:07,775 Отже, я засуджений за заперечення неправдивого звинувачення? 382 01:11:07,875 --> 01:11:10,733 - Це хороший хід! - Просто скажи мені правду. 383 01:11:10,833 --> 01:11:12,941 Я тобі правду кажу. 384 01:11:13,041 --> 01:11:16,487 Що Лорна робить це своєю справою поширювати брудну брехню. 385 01:11:17,750 --> 01:11:20,362 Ти начистив їй чоботи, чи не так? 386 01:11:22,666 --> 01:11:23,820 розкажи мені 387 01:11:25,750 --> 01:11:27,404 Не бреши мені, Евелін. 388 01:11:30,000 --> 01:11:32,029 Розкажи мені, що ти зробив. 389 01:11:32,791 --> 01:11:34,650 мені шкода 390 01:11:34,750 --> 01:11:36,612 мені дуже шкода 391 01:11:40,375 --> 01:11:43,025 Тож що ви ще задумали? 392 01:11:43,125 --> 01:11:45,279 - Нічого. - Справді? 393 01:11:46,958 --> 01:11:49,233 нічого клянусь! нічого! 394 01:11:49,333 --> 01:11:51,445 Я щойно начистив їй чоботи. 395 01:11:53,083 --> 01:11:55,112 Мені важко в це повірити. 396 01:11:55,833 --> 01:11:57,987 Вона вас карала? 397 01:11:58,841 --> 01:12:01,650 - Вона вас карала? - Ні! 398 01:12:01,750 --> 01:12:05,316 Отже, ти щойно начистив їй чоботи з чистої доброї волі? 399 01:12:05,416 --> 01:12:06,691 Гаразд, вона... 400 01:12:06,791 --> 01:12:09,150 Вона мені трохи розповіла. 401 01:12:09,250 --> 01:12:11,570 Ось і все. більше нічого. 402 01:12:13,000 --> 01:12:15,441 Як вона вас відказала? 403 01:12:15,541 --> 01:12:18,483 - Давайте не... - Як вона тобі відказала? 404 01:12:18,583 --> 01:12:21,900 не знаю Просто кілька різких слів. 405 01:12:22,000 --> 01:12:24,733 Якісь погрози. Ось і все. Потім я пішов додому. 406 01:12:24,833 --> 01:12:28,400 - Б'юсь об заклад, що так. - Я нічого не робив. 407 01:12:28,500 --> 01:12:32,487 Ми не цілувалися, не торкалися. Нічого, клянусь. 408 01:12:33,250 --> 01:12:35,695 Повірте, я нічого не зробив. 409 01:12:36,666 --> 01:12:39,525 Це ваша ідея нічого не робити? 410 01:12:39,625 --> 01:12:42,983 Скільки це варте, ти міг би пройти весь шлях. 411 01:12:43,083 --> 01:12:45,237 Шкоди завдано. 412 01:12:46,841 --> 01:12:50,279 - Яка шкода? - Ти мене зрадив! 413 01:12:52,708 --> 01:12:54,650 Ви це називаєте зрадою? 414 01:12:54,750 --> 01:12:57,941 Навіщо тобі щось брехати якби ти не вважав це зрадою? 415 01:12:58,041 --> 01:13:02,858 Тому що ти автоматично думаєш щось інше сталося, коли цього не сталося. 416 01:13:02,958 --> 01:13:05,983 - Куди ти йдеш? - Десь. 417 01:13:06,083 --> 01:13:07,612 Де завгодно. 418 01:13:09,041 --> 01:13:11,941 - Куди завгодно, подалі від вас. - Будь ласка, Синтія. 419 01:13:12,041 --> 01:13:16,525 Будь ласка мені шкода Це був просто поганий день. 420 01:13:16,625 --> 01:13:19,025 Я відчував слабкість. Я був розчарований. 421 01:13:19,125 --> 01:13:21,650 мені шкода Я не отримував тут того, що мені потрібно. 422 01:13:21,750 --> 01:13:26,237 Отже, якби я замовив людський туалет, тоді б нічого цього не сталося? 423 01:13:28,791 --> 01:13:31,779 мені шкода Я слабкий і мені шкода. 424 01:13:33,500 --> 01:13:35,775 Синтія! Будь ласка! 425 01:13:35,875 --> 01:13:37,112 Будь ласка, Синтія! 426 01:13:37,541 --> 01:13:39,029 я люблю тебе Будь ласка 427 01:13:39,708 --> 01:13:45,316 Тунельні личинки Xestobium rufovillosum є сильним шкідником 428 01:13:45,416 --> 01:13:47,775 в обох будівлях і в торгівлі деревиною. 429 01:13:47,875 --> 01:13:50,441 Їхній слід спустошення не такий шаблонний 430 01:13:50,541 --> 01:13:52,983 як види з родини Scolytidae. 431 01:13:53,083 --> 01:13:55,775 Їхні галереї та тунелі глибоко всередині деревини 432 01:13:55,875 --> 01:13:58,195 є характерними для кожного виду. 433 01:13:59,250 --> 01:14:03,029 Xestobium rufovillosum віддає перевагу дубу, живий чи зрубаний. 434 01:14:03,750 --> 01:14:06,900 «Хоча рідко бачиш, його присутність часто відчувається 435 01:14:07,000 --> 01:14:09,400 через зловісний звук, який він видає 436 01:14:09,500 --> 01:14:12,025 'привабити партнера навесні'. 437 01:14:18,651 --> 01:14:20,220 Почекай! Почекай! 438 01:14:37,333 --> 01:14:39,441 Тепер, моя любов. 439 01:14:39,541 --> 01:14:41,987 Невеликий подарунок на день народження. 440 01:14:43,500 --> 01:14:47,029 Все, що я можу сказати, це Сподіваюся, вам сподобається так само, як і мені. 441 01:14:54,375 --> 01:14:56,108 Це жарт? 442 01:14:56,208 --> 01:14:59,941 Ні, ні. Інгредієнти для торта до дня народження. 443 01:15:00,041 --> 01:15:02,029 Який ви збираєтеся зробити. 444 01:15:02,916 --> 01:15:04,945 Ось рецепт. 445 01:15:05,833 --> 01:15:07,900 І поки ти це робиш, 446 01:15:08,000 --> 01:15:10,987 Піду переодягнусь у щось гарніше. 447 01:15:11,916 --> 01:15:14,654 - Не знаю, чи зможу... - О, ти повинен. 448 01:15:15,708 --> 01:15:17,483 Прочитайте рецепт 449 01:15:17,583 --> 01:15:19,570 і приготуйте торт. 450 01:15:20,500 --> 01:15:22,820 Я хочу, щоб ти був готовий до дев'ятої. 451 01:15:52,750 --> 01:15:54,695 Тепер покладіть це сюди. 452 01:16:04,916 --> 01:16:07,154 Де моя виделка? 453 01:16:28,791 --> 01:16:31,025 - А як щодо...? - Не підходь так близько. 454 01:16:31,125 --> 01:16:33,612 Твоє дихання, як у гієни. 455 01:16:35,958 --> 01:16:37,987 А тепер лягай. 456 01:16:39,375 --> 01:16:40,570 тут. 457 01:17:03,125 --> 01:17:05,441 - Це не смішно. - Я казав, що ти можеш говорити? 458 01:17:05,541 --> 01:17:06,779 Пінастрі. 459 01:17:07,791 --> 01:17:09,529 Пінастрі. 460 01:17:10,666 --> 01:17:12,070 Пінастрі, Пінастрі. 461 01:17:14,250 --> 01:17:17,695 О, якби ми всі могли просто сказати Пінастрі щоб закінчити наші муки. 462 01:17:46,250 --> 01:17:48,695 По два 463 01:17:49,625 --> 01:17:52,487 Спостерігати за ними 464 01:17:53,083 --> 01:17:58,154 Виконуйте, як їм сказано 465 01:17:59,291 --> 01:18:01,862 Проходження 466 01:18:02,666 --> 01:18:05,650 Спостерігайте, як вони дорослішають 467 01:18:05,750 --> 01:18:10,529 Слідуйте, коли вони підуть 468 01:18:12,333 --> 01:18:14,362 А... 469 01:18:15,583 --> 01:18:17,779 А... 470 01:18:24,833 --> 01:18:27,779 По два 471 01:18:29,041 --> 01:18:31,733 Любов без відповіді 472 01:18:31,833 --> 01:18:36,820 Приховування нерозказаного 473 01:18:38,375 --> 01:18:41,029 Проходження 474 01:18:41,500 --> 01:18:44,691 Любити іншого 475 01:18:44,791 --> 01:18:49,570 Приховайте зарослі 476 01:18:51,416 --> 01:18:53,779 Ах 477 01:18:54,875 --> 01:18:56,945 Ах 478 01:20:29,458 --> 01:20:31,691 «Що це тут робить?» 479 01:20:31,791 --> 01:20:33,691 «Це було на купі. 480 01:20:33,791 --> 01:20:36,566 «Це лежало на купі, щоб ти її помила». 481 01:20:36,666 --> 01:20:39,275 «Я перепрошую. Я не бачив цього». 482 01:20:39,375 --> 01:20:43,233 «Як ти міг цього не бачити? Я залишив його там на купі. 483 01:20:43,333 --> 01:20:46,150 'Відповісти мені. Як ти міг цього не бачити?» 484 01:21:01,750 --> 01:21:04,358 — Але тепер я можу його випрати. Це не проблема». 485 01:21:04,458 --> 01:21:06,941 «Ні, ти не можеш помити його зараз і це проблема, 486 01:21:07,041 --> 01:21:09,691 бо в мене інші плани для вас зараз. 487 01:21:09,791 --> 01:21:12,445 - Вибачте. - "Ти будеш". 488 01:22:30,250 --> 01:22:32,487 Пінастрі. 489 01:22:39,958 --> 01:22:41,362 Пінастрі. 490 01:22:47,750 --> 01:22:49,029 Пінастрі. 491 01:23:59,750 --> 01:24:01,112 «Пінастрі». 492 01:28:48,416 --> 01:28:50,237 Синтія. 493 01:28:53,208 --> 01:28:55,570 Ви можете сісти на мене? 494 01:28:57,500 --> 01:28:58,904 Будь ласка? 495 01:29:47,583 --> 01:29:50,066 'Анатомія Gryllotalpidae 496 01:29:50,166 --> 01:29:53,445 'є сильно модифікованим для підземного існування. 497 01:29:54,625 --> 01:29:58,233 Приземкувате та широке оксамитове тіло 498 01:29:58,333 --> 01:30:00,941 'зі сплощеними кігтями і короткими вусиками 499 01:30:01,041 --> 01:30:03,525 «призначений для заривання в ґрунт, 500 01:30:03,625 --> 01:30:06,904 "іноді до глибини одного метра". 501 01:30:07,541 --> 01:30:12,066 Лопатоподібні передні кінцівки збільшені та дуже потужні, 502 01:30:12,166 --> 01:30:14,445 ідеально підходить для копання. 503 01:30:15,458 --> 01:30:17,358 «З приходом зими, 504 01:30:17,458 --> 01:30:21,733 'усі Gryllotalpidae відступають у свої нори». 505 01:30:21,833 --> 01:30:24,275 Там вони залишаться в сплячці, 506 01:30:24,375 --> 01:30:27,066 нерухомий і сплячий, 507 01:30:27,166 --> 01:30:30,025 до весняного сонця досить прогріває грунт 508 01:30:30,125 --> 01:30:32,445 щоб розбудити їх зі сну. 509 01:34:01,708 --> 01:34:03,695 Все зроблено. 510 01:34:05,875 --> 01:34:08,029 Ти змив мило? 511 01:34:11,250 --> 01:34:13,779 Давайте перевіримо, чи ви зробили ваша робота належним чином. 512 01:34:38,791 --> 01:34:40,862 Що таке...? 513 01:34:49,416 --> 01:34:51,737 Що це тут робить? 514 01:34:56,625 --> 01:34:58,612 Я залишив це на купі. 515 01:34:59,791 --> 01:35:02,525 Я залишив його на купі, щоб ти помила. 516 01:35:02,625 --> 01:35:04,195 Вибач... я... 517 01:35:05,416 --> 01:35:07,570 Я цього не бачив. 518 01:35:10,416 --> 01:35:12,445 Як ти міг цього не бачити? 519 01:35:14,958 --> 01:35:17,566 Я залишив це там 520 01:35:17,666 --> 01:35:19,066 на ворсі. 521 01:35:19,166 --> 01:35:21,237 Але я можу помити його зараз. 522 01:35:22,250 --> 01:35:24,070 Це не біда. 523 01:35:25,250 --> 01:35:28,070 Ні, ти не можеш прати його зараз. 524 01:35:29,583 --> 01:35:31,612 І це проблема. 525 01:35:36,500 --> 01:35:38,570 Я можу це зробити. гаразд... 526 01:35:48,000 --> 01:35:50,029 мені шкода 527 01:35:51,125 --> 01:35:53,650 Будь ласка, не сердься на мене. 528 01:35:53,750 --> 01:35:55,779 Будь ласка, не сердься на мене. 529 01:35:57,083 --> 01:35:58,891 Нічого страшного. 530 01:36:02,791 --> 01:36:07,404 Я можу змінитися, якщо це що це стосується вас. Я можу змінитися. 531 01:36:08,875 --> 01:36:11,154 Все це просто розкіш. 532 01:36:13,000 --> 01:36:14,858 Головне - це ти. 533 01:36:14,958 --> 01:36:19,275 Ні, але, можливо, ти закінчиш ображаючись на мене. Ми не можемо виграти. 534 01:36:19,375 --> 01:36:21,441 Як я можу на вас ображатися? 535 01:36:21,541 --> 01:36:23,445 я люблю тебе 536 01:36:24,541 --> 01:36:26,154 я люблю тебе 537 01:36:27,125 --> 01:36:30,195 Я знаю, що є інший шлях показувати це. 538 01:36:30,875 --> 01:36:32,862 але я люблю тебе 539 01:36:36,000 --> 01:36:39,279 Ви мені не вірите, так? 540 01:36:52,416 --> 01:36:55,029 Що ви хочете, щоб я зробив, щоб це довести? 541 01:36:57,875 --> 01:37:02,941 Просто скажи мені. Просто скажи мені, що робити, і я це зроблю. 542 01:37:03,041 --> 01:37:06,195 О, будь ласка, повір, що я тебе кохаю. 543 01:38:58,541 --> 01:39:02,233 - Ти в порядку? - "Звичайно". 544 01:39:02,333 --> 01:39:05,275 - 'Ви впевнені?' - Я впевнений. 545 01:39:05,375 --> 01:39:07,445 «Я впевнений, не хвилюйтеся. 546 01:39:08,500 --> 01:39:10,529 «Все добре. 547 01:39:11,625 --> 01:39:13,820 «Все більш ніж добре». 548 01:39:15,166 --> 01:39:17,737 - Справді? - Справді. 549 01:39:18,416 --> 01:39:20,154 «Все добре». 550 01:40:51,333 --> 01:40:57,487 Сонце росте, весна кінець 551 01:40:58,166 --> 01:41:04,195 Початок першої частини 552 01:41:04,958 --> 01:41:11,404 Герб блідне 553 01:41:11,958 --> 01:41:17,529 Ваш золотий ланцюжок рветься 554 01:41:18,458 --> 01:41:24,112 Солдат на світанку 555 01:41:25,125 --> 01:41:29,941 Святий 556 01:41:30,041 --> 01:41:35,904 Іди геть 557 01:41:58,625 --> 01:42:03,779 Святий 558 01:42:04,958 --> 01:42:09,900 Йди на світанку 559 01:42:10,000 --> 01:42:16,570 Іди геть 560 01:42:24,500 --> 01:42:27,983 Зростаюче сонце 561 01:42:28,083 --> 01:42:31,233 Тіні приносять 562 01:42:31,333 --> 01:42:37,487 Чекає останній, хто розлучається 563 01:42:38,083 --> 01:42:44,566 Ваш герб блідне 564 01:42:44,666 --> 01:42:50,612 Ваш золотий ланцюжок рветься 565 01:42:51,750 --> 01:42:57,195 Солдат на світанку 566 01:42:58,250 --> 01:43:03,191 Святий 567 01:43:03,291 --> 01:43:08,320 Іди геть