1
00:00:53,929 --> 00:00:55,556
أنا كنول.

2
00:00:55,639 --> 00:00:57,349
إله العدم.

3
00:00:57,432 --> 00:00:59,893
المدمرة للعوالم.

4
00:01:00,394 --> 00:01:02,062
منذ وقت طويل،

5
00:01:02,145 --> 00:01:05,147
عندما يكون الضوء
مهاجمة مملكتي

6
00:01:05,232 --> 00:01:08,443
لقد خانني أطفالي المتكافلون

7
00:01:09,069 --> 00:01:11,613
وحبسني هنا.

8
00:01:15,868 --> 00:01:19,037
وأخيرا، المخطوطة
تم إنشاؤه.

9
00:01:19,580 --> 00:01:22,416
هذا هو المفتاح
ليحررني.

10
00:01:22,875 --> 00:01:25,878
وهذا سيفتح هذا السجن.

11
00:01:25,961 --> 00:01:27,796
أنا أمرك

12
00:01:27,880 --> 00:01:30,299
للبحث عنه
في جميع أنحاء الكون

13
00:01:30,382 --> 00:01:33,802
حتى تجد المفتاح.

14
00:01:33,886 --> 00:01:36,972
ابحث عن المخطوطة.

15
00:01:43,854 --> 00:01:48,025
وبعد أن خرجت،
ومحو الكوكب بأكمله

16
00:01:48,108 --> 00:01:51,737
وتدمير
أطفالي المتكافلون،

17
00:01:52,529 --> 00:01:54,406
سأدعك...

18
00:01:55,240 --> 00:01:56,742
البقاء على قيد الحياة.

19
00:02:32,945 --> 00:02:36,782
إذن تقصد في هذا الكون
هناك الأبطال الخارقين.

20
00:02:36,865 --> 00:02:37,908
تمام.

21
00:02:38,784 --> 00:02:42,079
أخبرني مرة أخرى
حول الكائن الفضائي الأرجواني

22
00:02:42,162 --> 00:02:43,997
الذي يحب الصخور.

23
00:02:44,831 --> 00:02:46,250
فقط لعلمك اخي

24
00:02:47,167 --> 00:02:50,379
الأجانب لا يحبون الصخور.

25
00:02:50,462 --> 00:02:52,089
إيدي، لا تبدأ.

26
00:02:52,172 --> 00:02:54,132
إنهم لا يحبون الصخور.

27
00:02:55,300 --> 00:02:56,552
هل تعرف ماذا يحبون؟

28
00:02:57,344 --> 00:02:59,221
إنهم يحبون أكل العقول!

29
00:02:59,930 --> 00:03:01,098
هذا هو المفضل لديهم.

30
00:03:01,765 --> 00:03:04,977
سيدي، قام
اختفت عائلتي.

31
00:03:05,561 --> 00:03:06,645
لمدة خمس سنوات.

32
00:03:09,147 --> 00:03:10,274
خمس سنوات؟

33
00:03:12,693 --> 00:03:14,111
هذا وقت طويل.

34
00:03:15,863 --> 00:03:16,864
تمام.

35
00:03:16,947 --> 00:03:18,073
إيدي!

36
00:03:18,740 --> 00:03:20,242
نحن في حالة سكر!

37
00:03:33,964 --> 00:03:35,132
نحن في المنزل!

38
00:03:35,215 --> 00:03:37,843
لقد كان لدي ما يكفي
مع التعريفات المتعددة.

39
00:03:37,926 --> 00:03:40,262
أنا أفضل ذلك
نسختنا من النادل.

40
00:03:40,345 --> 00:03:42,639
أوه. رأسي يؤلمني.

41
00:03:42,723 --> 00:03:46,602
أشعر في حالة سكر
وفي نفس الوقت جائع.

42
00:03:46,685 --> 00:03:49,021
إيدي! شرب ماريا الدموية.

43
00:03:49,688 --> 00:03:50,731
هزار!

44
00:03:54,109 --> 00:03:55,110
لا.

45
00:03:55,194 --> 00:03:56,403
لا أريد أن أشرب.

46
00:03:59,823 --> 00:04:02,159
توقف!
لقد كسرت شريط هذا الرجل!

47
00:04:08,957 --> 00:04:09,958
تكيلا!

48
00:04:10,042 --> 00:04:12,419
أنا سعيد جدًا يا إدي!

49
00:04:14,046 --> 00:04:15,547
أفضّل كوبًا من الماء.

50
00:04:15,631 --> 00:04:16,923
استعد يا إيدي.

51
00:04:18,675 --> 00:04:21,011
يجب أن نكون السقاة!

52
00:04:25,140 --> 00:04:26,141
تكيلا!

53
00:04:26,225 --> 00:04:27,226
أنا فعلت هذا.

54
00:04:27,309 --> 00:04:28,560
لقد نجحت.

55
00:04:30,729 --> 00:04:33,232
ما هذا؟

56
00:04:34,399 --> 00:04:35,817
لقد ولدت معها.

57
00:04:37,236 --> 00:04:39,571
شريط اللعينة! لقد كان لدي ما يكفي!

58
00:04:42,950 --> 00:04:45,744
هذه كيلي روليت
التقارير من سان فرانسيسكو.

59
00:04:45,827 --> 00:04:48,080
الشرطة لا تزال تبحث

60
00:04:48,163 --> 00:04:49,873
المراسل السابق إيدي بروك
للاستجواب...

61
00:04:49,957 --> 00:04:51,124
ويل.

62
00:04:51,208 --> 00:04:54,169
...بعد وفاة مأساوية
المحقق باتريك موليجان.

63
00:04:54,253 --> 00:04:55,379
لا.

64
00:04:55,462 --> 00:04:57,589
المحقق موليجان مخوزق

65
00:04:57,673 --> 00:05:00,259
في منتصف السلسلة
حدثت أحداث غريبة

66
00:05:00,342 --> 00:05:01,718
في كاتدرائية المدينة.

67
00:05:01,802 --> 00:05:03,428
يعتقدون أنني قتلته.

68
00:05:03,512 --> 00:05:07,057
إلى متى يمكنه الاختباء؟
الوقت وحده يمكن أن يقول.

69
00:05:07,140 --> 00:05:09,351
اذا دخلنا الخبر هنا

70
00:05:09,434 --> 00:05:12,437
نحن في الأخبار في كل مكان.

71
00:05:14,147 --> 00:05:15,858
لا يمكن العودة
إلى سان فرانسيسكو.

72
00:05:15,941 --> 00:05:20,153
بالطبع لا أريد الإختباء
في المكسيك طوال حياتي.

73
00:05:20,237 --> 00:05:21,446
أين يجب أن نذهب؟

74
00:05:21,530 --> 00:05:23,115
لا أعرف.

75
00:05:29,538 --> 00:05:31,540
يمكن أيضا. يا.

76
00:05:31,623 --> 00:05:33,417
لقد طردني هذا القاضي

77
00:05:33,500 --> 00:05:34,751
-من نيويورك.
-اللعنة عليك!

78
00:05:34,835 --> 00:05:37,379
أنا أحفظ
الكثير من الأسرار المظلمة.

79
00:05:37,462 --> 00:05:40,966
أنا حقا أريد أن أرى
تمثال الحرية منذ زمن طويل.

80
00:05:41,049 --> 00:05:42,885
ربما يمكننا الضغط عليه.

81
00:05:44,094 --> 00:05:45,762
ومسح اسمي.

82
00:05:46,722 --> 00:05:47,723
تعال!

83
00:05:48,098 --> 00:05:50,726
-اذهب للنزهة!
-دعنا نذهب.

84
00:05:51,894 --> 00:05:53,437
احفظ التغيير!

85
00:05:59,193 --> 00:06:02,070
لا تجذب الانتباه
واستمر في التحرك.

86
00:06:05,073 --> 00:06:06,909
نحن الهاربين!

87
00:06:06,992 --> 00:06:09,494
نحن في حالة فرار!

88
00:06:09,578 --> 00:06:12,289
نحن أبرياء. نعم.

89
00:06:12,372 --> 00:06:13,999
ومع ذلك، سوف أكله

90
00:06:14,082 --> 00:06:16,502
جميع المجرمين
الذي يعيقنا.

91
00:06:16,585 --> 00:06:18,086
أحتاج تايلينول.

92
00:06:31,433 --> 00:06:32,726
هل سمعت ذلك؟

93
00:06:44,446 --> 00:06:46,156
شخص ما في خطر.

94
00:06:46,240 --> 00:06:48,367
وأنا بحاجة إلى الطعام
على الطريق.

95
00:06:48,450 --> 00:06:49,451
تمام.

96
00:07:10,556 --> 00:07:11,849
بهذه الطريقة.

97
00:07:22,776 --> 00:07:24,528
رجل سيء، إيدي.

98
00:07:25,696 --> 00:07:29,074
أليس كذلك؟
هو حامي الموت؟

99
00:07:33,161 --> 00:07:34,204
يفتح.

100
00:07:34,580 --> 00:07:35,747
سهل.

101
00:07:52,723 --> 00:07:53,724
حزن جيد.

102
00:08:01,315 --> 00:08:02,316
مضحك!

103
00:08:02,399 --> 00:08:04,234
أعدك بعدم أكله.

104
00:08:06,612 --> 00:08:08,113
إنهم يقاتلون الكلاب.

105
00:08:08,197 --> 00:08:11,116
بالنسبة لي قتال الكلاب
إنه أكثر من اللازم يا صديقي.

106
00:08:18,207 --> 00:08:20,459
أوي، فاتو،
أنت في المكان الخطأ.

107
00:08:22,252 --> 00:08:23,253
مرحبًا.

108
00:08:23,337 --> 00:08:24,588
هذه هي أراضينا.

109
00:08:26,215 --> 00:08:29,343
لقد خمنت من تعبير التهديد
على وجهك

110
00:08:29,426 --> 00:08:32,304
يجب أن أكون خائفة، أليس كذلك؟

111
00:08:34,722 --> 00:08:37,058
أنت تسير في الاتجاه الخاطئ، هيرمانو.

112
00:08:38,143 --> 00:08:39,770
لا نستطيع
دعك تذهب.

113
00:08:40,520 --> 00:08:41,855
رأسي يؤلمني

114
00:08:42,773 --> 00:08:46,235
بسببي
شرب الكثير من الكحول.

115
00:08:46,318 --> 00:08:47,319
أمين.

116
00:08:47,402 --> 00:08:51,573
لدي جانب مظلم
غير المتوقع.

117
00:08:51,657 --> 00:08:53,534
هناك وحوش
في كل واحد منا.

118
00:08:54,076 --> 00:08:55,369
ليس مثل هذا.

119
00:08:55,452 --> 00:08:57,996
مظلمة جدا
حتى على الأرجح

120
00:08:58,080 --> 00:09:00,874
سوف تمزق رأسك
والاشياء ذلك

121
00:09:01,458 --> 00:09:02,584
في مؤخرتك.

122
00:09:03,043 --> 00:09:04,378
فقط ضعه في فمي!

123
00:09:04,461 --> 00:09:06,004
أو يمكنني أن أحشرها فيه
في فمه.

124
00:09:07,631 --> 00:09:09,716
تمام. لدي اقتراح.

125
00:09:09,800 --> 00:09:10,884
توقف عن الحديث.

126
00:09:10,968 --> 00:09:13,095
لا أريد أن أتوقف عن الحديث.
هذا لك.

127
00:09:13,178 --> 00:09:15,430
أنا أفعل هذا من أجل مصلحتك.

128
00:09:15,514 --> 00:09:17,933
على الرغم من أنه ليس من الضروري.
لذا، يرجى الانتباه.

129
00:09:18,016 --> 00:09:20,102
سنبحث عن منزل
لهذه الكلاب

130
00:09:20,185 --> 00:09:22,563
بسبب أفعالك
ليست جيدة.

131
00:09:22,646 --> 00:09:25,315
ماذا ستقول والدتك لاحقا؟
عن نفسك؟

132
00:09:25,399 --> 00:09:27,150
والدتي ماتت، كوليرو.

133
00:09:27,234 --> 00:09:28,694
حسنًا، الوضع أصبح قبيحًا!

134
00:09:29,403 --> 00:09:30,404
أنا آسف.

135
00:09:39,413 --> 00:09:41,456
أنا أعطيك فرصة.

136
00:09:41,540 --> 00:09:44,042
أنا حقا أفعل
تعطيك فرصة.

137
00:09:44,126 --> 00:09:45,210
من الأفضل أن تقبل ذلك.

138
00:09:52,342 --> 00:09:53,343
أخبرني متى.

139
00:09:53,427 --> 00:09:54,428
الآن.

140
00:10:04,104 --> 00:10:06,231
هلا أيها الوغد.

141
00:10:31,840 --> 00:10:33,050
من هو المشاغب؟

142
00:10:40,474 --> 00:10:42,142
هذه بعض الأحذية القوية!

143
00:10:45,521 --> 00:10:46,772
إلى أين أنت ذاهب؟

144
00:10:47,856 --> 00:10:49,233
اذهب إلى المنزل.

145
00:10:49,316 --> 00:10:50,442
لا.

146
00:10:58,909 --> 00:10:59,993
أنت...

147
00:11:01,119 --> 00:11:02,120
ماذا؟

148
00:11:04,289 --> 00:11:05,791
نحن...

149
00:11:05,874 --> 00:11:07,417
نحن السموم!

150
00:11:07,501 --> 00:11:09,127
نحن...

151
00:11:09,211 --> 00:11:10,796
-السم!
-لا!

152
00:11:10,879 --> 00:11:12,214
-أوه!
-نعم.

153
00:11:12,297 --> 00:11:13,423
-نحن...
-نحن...

154
00:11:13,507 --> 00:11:15,926
هو السم.

155
00:11:17,135 --> 00:11:18,136
ماذا؟

156
00:11:19,596 --> 00:11:21,932
علينا أن نتدرب على ذلك.

157
00:11:31,066 --> 00:11:33,151
لذيذ جدا!

158
00:11:33,235 --> 00:11:34,361
على الرحب والسعة.

159
00:11:35,153 --> 00:11:36,530
شكرًا لك.

160
00:11:36,613 --> 00:11:39,324
لقد أخذتني
إلى أفضل الأماكن!

161
00:11:39,408 --> 00:11:41,159
دعنا نذهب.

162
00:11:41,243 --> 00:11:42,536
أين حذائي؟

163
00:11:43,412 --> 00:11:44,830
مهلا، الأصدقاء!

164
00:11:44,913 --> 00:11:47,165
تلك هي حذائي! تلك هي حذائي.

165
00:11:47,249 --> 00:11:48,250
أعطني حذائي.

166
00:11:55,757 --> 00:11:57,009
هذا يناسب.

167
00:11:57,926 --> 00:12:01,263
الآن نحن هاربون من شيء ما
وهو ما نقوم به.

168
00:12:01,346 --> 00:12:02,347
وأنا عالقة

169
00:12:02,431 --> 00:12:03,849
مع الأبطال الخارقين
الذي لا يستطيع الطيران.

170
00:12:03,932 --> 00:12:04,933
تريد الرهان؟

171
00:12:29,625 --> 00:12:30,709
الهوية المطابقة
سالانيمو، المكسيك

172
00:12:30,792 --> 00:12:32,127
أخيرا.

173
00:12:35,297 --> 00:12:37,090
اتصل بالجنرال ستريكلاند.

174
00:12:56,902 --> 00:12:57,986
ماذا...

175
00:13:06,495 --> 00:13:07,913
انتشار الفيروس.

176
00:13:09,248 --> 00:13:10,749
هذا المخلوق يريد أن يعيش.

177
00:13:19,883 --> 00:13:22,135
أخبرني عن الناس
الذي كان هنا للتو.

178
00:13:27,140 --> 00:13:29,935
إنه يتصرف بجنون.
تحدث عن نفسك.

179
00:13:30,936 --> 00:13:32,104
قال ماذا؟

180
00:13:33,230 --> 00:13:38,026
لديه اليدين
كبيرة وغريبة.

181
00:13:38,610 --> 00:13:39,903
تمايل مثل هذا.

182
00:13:42,781 --> 00:13:43,782
أحضره.

183
00:13:49,872 --> 00:13:52,708
صحراء نيفادا

184
00:14:02,885 --> 00:14:04,428
تعتقد أن هناك أخت
وشقيق آخر

185
00:14:04,511 --> 00:14:05,679
في أحد تلك النجوم..

186
00:14:07,097 --> 00:14:08,724
هل تنظر إلى نفس السماء؟

187
00:14:09,641 --> 00:14:11,059
في وقت لاحق يمكنني الإجابة عليه.

188
00:14:15,105 --> 00:14:16,607
أخي التوأم...

189
00:14:16,690 --> 00:14:18,650
عالم ناسا الطموح.

190
00:14:19,776 --> 00:14:21,069
لاحقاً.

191
00:14:24,865 --> 00:14:26,950
عندما يدق الرعد،
أدخل المنزل.

192
00:14:44,760 --> 00:14:45,761
لا!

193
00:14:55,479 --> 00:14:57,606
ستريكلاند
موليجان في طريقه

194
00:15:18,126 --> 00:15:19,419
يستخدم الأدوات.

195
00:15:19,503 --> 00:15:21,839
خذه إلى غرفة الطوارئ
التعايش الآن.

196
00:15:35,060 --> 00:15:36,395
يجب أن تكون أنت.

197
00:15:37,729 --> 00:15:38,939
ماذا يجلب دريك؟

198
00:15:39,022 --> 00:15:41,316
لقد تلقينا للتو هذا الخبر
ومن الجدير التكرار:

199
00:15:41,400 --> 00:15:44,903
لعشاق الاجانب
إنه يوم حزين.

200
00:15:44,987 --> 00:15:48,991
وأخيرا أعلنت واشنطن
إغلاق المنطقة 51.

201
00:15:49,074 --> 00:15:52,953
موقع مثير للجدل المزعوم
إجراء الاختبارات على الأجانب.

202
00:15:53,036 --> 00:15:54,496
وفي اخبار اخرى...

203
00:15:57,541 --> 00:16:00,043
المنطقة 51 المقر العسكري، نيفادا

204
00:16:00,127 --> 00:16:02,671
...3 أيام للإغلاق

205
00:16:07,926 --> 00:16:10,345
بهذه الطريقة. تعال.

206
00:16:22,274 --> 00:16:24,151
حمض التلبيد العالي

207
00:16:25,777 --> 00:16:27,487
- ستريكلاند.
- سمح ستريكلاند.

208
00:16:27,571 --> 00:16:28,572
اسكب الحمض

209
00:16:44,087 --> 00:16:46,089
-لقد حدث أخيراً.
-نعم.

210
00:16:47,466 --> 00:16:50,177
نعم سيدتي. ما بقي
فقط الصخور والغبار.

211
00:16:50,260 --> 00:16:51,553
والصراصير.

212
00:16:51,970 --> 00:16:54,097
انفجار كبير أيضا
لم يقتلهم.

213
00:16:54,181 --> 00:16:56,934
لقد كانوا حولها
280 مليون سنة. ويستمر.

214
00:16:57,434 --> 00:16:58,936
لم أكن أعرف ذلك يا دكتور باين.

215
00:17:06,276 --> 00:17:07,277
لو سمحت.

216
00:17:07,361 --> 00:17:08,904
-استمتع بيومك، جوس.
-أنت أيضاً.

217
00:17:33,554 --> 00:17:38,684
منطقة الإمبراطورية 55 البرنامج
محتوى وتحليل SYMBIOTE

218
00:17:42,646 --> 00:17:43,647
شكرا لك.

219
00:17:43,730 --> 00:17:44,731
مرحبًا بك يا سيدتي.

220
00:17:50,445 --> 00:17:53,073
صباح الخير يا دكتور باين.
سوف نعتني بالأمر من أجلك.

221
00:17:53,156 --> 00:17:55,242
لا أحد مهتم
بسيارتي القديمة يا جيم.

222
00:17:55,325 --> 00:17:57,035
لا تحكم على الكتب
من الغلاف.

223
00:18:01,248 --> 00:18:03,876
تستيقظ مبكرًا،
الجنرال ستريكلاند.

224
00:18:04,334 --> 00:18:06,628
يبدو أن حلمك قد أصبح حقيقة.

225
00:18:06,712 --> 00:18:08,672
أعلم أن هذا يزعجك.

226
00:18:09,798 --> 00:18:12,009
لقد جاء
لم يمض وقت طويل بعد وصولك.

227
00:18:12,092 --> 00:18:13,886
صديقنا الجديد
تعطيه المتاعب؟

228
00:18:13,969 --> 00:18:15,762
هذه هي المشكلة.

229
00:18:15,846 --> 00:18:16,847
ماذا؟

230
00:18:16,930 --> 00:18:18,390
تخمينك هو أننا
التعرف على الأصدقاء.

231
00:18:20,267 --> 00:18:21,977
-صباح.
-صباح الخير.

232
00:18:23,187 --> 00:18:24,688
كان الربط ناجحا.

233
00:18:24,771 --> 00:18:25,939
لقد سمعت.

234
00:18:30,569 --> 00:18:33,655
تعبيرات وجهك هي دائما مثل
شيء سيء سيحدث.

235
00:18:33,739 --> 00:18:34,740
لأنه في عملي،

236
00:18:34,823 --> 00:18:36,408
شيء سيء
يحدث دائما.

237
00:18:37,117 --> 00:18:39,536
لقد قبضنا عليه،
قمت بالبحث عنه.

238
00:18:40,120 --> 00:18:41,121
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

239
00:18:48,295 --> 00:18:49,505
دعونا نرى.

240
00:18:49,588 --> 00:18:50,881
-مرحبا يا دكتور.
-صباح.

241
00:18:51,423 --> 00:18:53,550
تعايش آخر
دعه يموت.

242
00:18:53,634 --> 00:18:54,843
الموضوع: باتريك موليجان

243
00:18:55,719 --> 00:18:57,346
لقد أنقذناه.

244
00:18:57,429 --> 00:18:58,597
وإلا فهو ميت.

245
00:18:58,680 --> 00:18:59,681
التعايش ناجح

246
00:19:02,226 --> 00:19:03,477
حاول خفض هذا المستوى.

247
00:19:10,025 --> 00:19:11,235
صباح الخير يا سادي.

248
00:19:12,027 --> 00:19:13,195
أعطها لي.

249
00:19:13,278 --> 00:19:14,905
وجدناه في المكسيك.

250
00:19:14,988 --> 00:19:17,241
مرحباً.

251
00:19:18,408 --> 00:19:19,910
أين البقية؟

252
00:19:19,993 --> 00:19:22,079
-نحن نبحث عنه.
-أخبرني في أقرب وقت ممكن.

253
00:19:24,665 --> 00:19:26,333
أنا لا أفهم هذا الهوس.

254
00:19:26,416 --> 00:19:28,752
أخبرتك.
أمي صنعت هذا الدبوس

255
00:19:28,836 --> 00:19:29,920
إنه يوليو.

256
00:19:30,838 --> 00:19:32,256
نراكم في الداخل.

257
00:19:34,091 --> 00:19:35,759
الجميع
ماذا يوجد في هذا القسم...

258
00:19:36,343 --> 00:19:37,594
غريب.

259
00:19:38,303 --> 00:19:39,680
اتركه يا ريكس.

260
00:19:39,763 --> 00:19:42,641
هناك أشخاص يفعلون ذلك
استمتع بعمله.

261
00:19:57,281 --> 00:20:00,450
المنطقة 51 ستتوقف عن العمل
في نهاية هذا الاسبوع.

262
00:20:00,534 --> 00:20:03,787
المكان في حالة من الفوضى
وقد سئموا من السياح.

263
00:20:03,871 --> 00:20:05,747
ومع ذلك، هذا المكان
غير معروف.

264
00:20:06,206 --> 00:20:07,666
30 مترا تحت الارض...

265
00:20:08,041 --> 00:20:10,169
لا يمكن تعقبها من قبل البشر ...

266
00:20:11,044 --> 00:20:12,462
أو ليس إنسانا.

267
00:20:12,546 --> 00:20:14,882
لا أحد اتصل بالمنزل
من هنا.

268
00:20:14,965 --> 00:20:16,300
طموح أخي الأكبر

269
00:20:16,383 --> 00:20:19,303
يعمل لدى ‏51‏
مثلي.

270
00:20:20,387 --> 00:20:22,806
لو رأى فقط
مهمتنا هنا.

271
00:20:27,394 --> 00:20:28,604
أنت بخير.

272
00:20:29,021 --> 00:20:30,022
على أية حال...

273
00:20:31,315 --> 00:20:33,317
التقط أنفاسك. يفهم؟

274
00:20:34,985 --> 00:20:36,612
عندما كنت صغيرا، أنا وأخي

275
00:20:36,695 --> 00:20:39,990
قيل UFO فقط
بالونات الطقس، والخردة الفضائية.

276
00:20:40,073 --> 00:20:43,285
كوبريك يوجه الهبوط
شهر في استوديوهات هوليوود.

277
00:20:43,911 --> 00:20:45,120
قصة مثيرة للاهتمام.

278
00:20:45,537 --> 00:20:47,581
إلى أين أنت ذاهب؟ هذا هو أولا.

279
00:20:47,664 --> 00:20:49,374
هل هناك خطر متزايد للتعرض؟

280
00:20:50,292 --> 00:20:51,960
نحن لسنا قلقين بشأن ذلك.

281
00:20:52,669 --> 00:20:54,922
أنت تعرف أننا نحضر
أنواع مختلفة من الفيروسات والبكتيريا

282
00:20:55,005 --> 00:20:56,798
والتي يمكن أن تكون خطيرة
الكائنات الحية الضعيفة.

283
00:20:57,174 --> 00:20:58,842
نحن لا نعرف ما هذا.

284
00:21:00,052 --> 00:21:01,762
طالما نحن كذلك
حماية الضيوف.

285
00:21:08,644 --> 00:21:10,437
هذه هي المرة الأولى
لدينا مضيف

286
00:21:10,521 --> 00:21:11,730
وهو مناسب
مع أحد المتكافلين.

287
00:21:11,813 --> 00:21:13,899
الآن نستطيع
التحدث مع واحد منهم.

288
00:21:16,068 --> 00:21:17,236
الوحوش.

289
00:21:32,751 --> 00:21:35,587
أصيب بنوبة ذعر
منذ ملزمة.

290
00:21:35,671 --> 00:21:38,507
هل جربت "جلجل بيلز"؟
إنه مهدئ.

291
00:21:38,590 --> 00:21:40,384
لماذا لم أفكر في ذلك؟

292
00:21:42,845 --> 00:21:44,054
دعه يذهب.

293
00:21:48,475 --> 00:21:49,643
الوحوش.

294
00:21:52,729 --> 00:21:54,982
أنا الدكتور باين. تيدي.

295
00:21:56,024 --> 00:21:57,568
أنت آمن هنا.

296
00:21:58,026 --> 00:21:59,444
سوف نساعدك.

297
00:22:00,445 --> 00:22:01,613
أنتما الاثنان.

298
00:22:03,699 --> 00:22:05,409
تم النقل بنجاح.

299
00:22:06,910 --> 00:22:08,120
ليس لدينا خيار.

300
00:22:08,203 --> 00:22:09,830
علينا أن نحاول مساعدتك.

301
00:22:17,296 --> 00:22:18,672
الوحوش.

302
00:22:26,680 --> 00:22:28,140
أنت أيضًا معطل.

303
00:22:36,982 --> 00:22:37,983
هل أستطيع...

304
00:22:42,321 --> 00:22:43,739
هل لي أن أسأل؟

305
00:22:49,077 --> 00:22:51,121
ما هو المتكافل
التواصل معك؟

306
00:22:54,124 --> 00:22:55,292
هل سمعت ذلك؟

307
00:22:58,545 --> 00:23:00,172
الصوت يزعجهم

308
00:23:02,925 --> 00:23:03,926
جيد.

309
00:23:07,429 --> 00:23:09,640
-لماذا هم هنا؟
-ماذا يريدون؟

310
00:23:09,723 --> 00:23:10,933
احتمي.

311
00:23:11,391 --> 00:23:12,643
خذ غطاء؟

312
00:23:12,726 --> 00:23:14,394
نحن في حالة فرار.

313
00:23:14,853 --> 00:23:16,647
هل تقصد تعايشات أخرى؟

314
00:23:16,730 --> 00:23:18,190
أعتقد ذلك.

315
00:23:18,857 --> 00:23:22,069
المخلوقات تبحث عنا
حول الكون.

316
00:23:23,070 --> 00:23:24,821
سوف يتم العثور علينا.

317
00:23:27,074 --> 00:23:30,494
في ذلك الوقت،
سوف يقتلنا جميعا.

318
00:23:32,704 --> 00:23:33,705
من؟

319
00:23:34,206 --> 00:23:35,999
لن يتبقى شيء.

320
00:23:37,417 --> 00:23:38,502
هنا؟ أرض؟

321
00:23:42,256 --> 00:23:43,340
لماذا يركضون؟

322
00:23:44,424 --> 00:23:47,219
لأن هناك بحر مظلم

323
00:23:47,803 --> 00:23:50,389
والبرد

324
00:23:50,973 --> 00:23:53,392
حول هذا الكون.

325
00:23:53,892 --> 00:23:54,893
ما هذا؟

326
00:24:02,526 --> 00:24:04,987
من الأفضل إذا كنت لا تعرف.

327
00:24:10,158 --> 00:24:11,702
تحليل معدل ضربات القلب

328
00:24:14,204 --> 00:24:16,832
لقد رأيت المستقبل.

329
00:24:34,349 --> 00:24:36,810
هذا الظلام

330
00:24:38,228 --> 00:24:42,441
لديك أسنان.

331
00:24:47,487 --> 00:24:48,947
هذا هو الكابتن يتحدث.

332
00:24:49,031 --> 00:24:52,910
الآن نحن نطير
على ارتفاع 31000 قدم.

333
00:24:52,993 --> 00:24:57,706
على اليسار،
يمكنك رؤية جراند كانيون.

334
00:25:00,375 --> 00:25:01,668
قلت لك
يمكننا الطيران.

335
00:25:01,752 --> 00:25:02,878
حزن جيد!

336
00:25:02,961 --> 00:25:04,338
اذهب مباشرة إلى نيويورك.

337
00:25:04,421 --> 00:25:06,256
فمي جاف جدا!

338
00:25:06,340 --> 00:25:08,008
سنقوم بمسح اسمك.

339
00:25:08,091 --> 00:25:10,302
بارد جدا!

340
00:25:11,887 --> 00:25:13,680
كيف توم كروز
افعل هذا؟

341
00:25:13,764 --> 00:25:15,766
لم يتذمر
مثل الجبان!

342
00:25:27,903 --> 00:25:28,904
ما هذا؟

343
00:25:32,074 --> 00:25:33,116
ما هذا؟

344
00:25:33,534 --> 00:25:35,244
سيء!

345
00:25:58,517 --> 00:26:00,853
آسف، إيدي،
ولكن لا بد لي من أن تختفي.

346
00:26:00,936 --> 00:26:03,063
-الآن؟
-نحن في ورطة كبيرة!

347
00:26:05,315 --> 00:26:07,234
لماذا فعلت ذلك؟

348
00:26:08,193 --> 00:26:09,695
سأشرح لاحقا.

349
00:26:10,404 --> 00:26:11,405
لا!

350
00:26:16,243 --> 00:26:17,953
لا!

351
00:26:23,792 --> 00:26:27,754
يجب أن أعترف
هذا هو أسوأ مخلفاتي.

352
00:26:28,505 --> 00:26:30,007
انظر يا إيدي.

353
00:26:30,090 --> 00:26:32,801
أليس هذا مذهلا؟

354
00:26:32,885 --> 00:26:34,011
كن هادئاً.

355
00:26:34,094 --> 00:26:37,097
لا مانع
البقاء هنا إلى الأبد.

356
00:26:37,181 --> 00:26:40,142
لقد واجهنا بعضنا البعض للتو
مع آلة الموت.

357
00:26:40,642 --> 00:26:42,811
"للأبد"
يبدو متفائلا بعض الشيء.

358
00:26:49,109 --> 00:26:51,570
مع إغلاق المنطقة 51
هل البنتاغون...

359
00:26:51,653 --> 00:26:52,738
الحقيقة هنا

360
00:26:52,821 --> 00:26:54,907
يعترفون بأنهم يحتفظون بـ FUM؟

361
00:26:54,990 --> 00:26:57,951
معنى
"ظواهر جوية غامضة"

362
00:26:58,035 --> 00:26:59,411
نحن نعلم يا أبي.

363
00:26:59,828 --> 00:27:02,164
أريد أن أرى
المخلوق الذي خلقه.

364
00:27:02,247 --> 00:27:03,916
بسبب ذلك
نحن ننفق مدخراتنا

365
00:27:03,999 --> 00:27:05,334
لهذه الرحلة.

366
00:27:06,084 --> 00:27:09,046
-حتى تتمكن أخيراً من رؤية...
-أن هذا هراء؟

367
00:27:09,129 --> 00:27:10,547
إذا كنت على حق؟

368
00:27:10,631 --> 00:27:13,133
إذا كان الأمر كذلك، نأمل أن نكون كذلك
لا ينتهي بك الأمر في مختبر فضائي

369
00:27:13,217 --> 00:27:14,343
مع إدخال الأنبوب في الأرداف.

370
00:27:15,177 --> 00:27:16,386
أو يموت.

371
00:27:16,470 --> 00:27:17,679
"بعقب."

372
00:27:27,773 --> 00:27:29,233
دهسنا الحصى.

373
00:27:29,316 --> 00:27:31,235
-يتمسك.
-هل أنتم بخير يا رفاق؟

374
00:27:31,318 --> 00:27:32,694
هذا ممتع!

375
00:27:33,320 --> 00:27:34,905
-القيء الكلب؟
-نعم.

376
00:27:48,001 --> 00:27:49,378
تمام!

377
00:27:49,461 --> 00:27:50,879
نحن بالتأكيد نستطيع ذلك.

378
00:27:50,963 --> 00:27:53,298
هبوط سلس. ثني ركبتيك.

379
00:27:53,382 --> 00:27:55,384
استخدم عضلاتك الأساسية!

380
00:27:56,468 --> 00:27:59,555
نعم! لذا! نعم. لذا!

381
00:28:02,808 --> 00:28:04,101
جيد.

382
00:28:04,184 --> 00:28:05,644
هذا مخيف.

383
00:28:07,521 --> 00:28:09,398
هذه ليست نيويورك.

384
00:28:09,481 --> 00:28:10,899
هذه برية.

385
00:28:10,983 --> 00:28:12,818
أشعر بالعدوانية السلبية.

386
00:28:12,901 --> 00:28:13,902
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

387
00:28:13,986 --> 00:28:16,572
اعذرني. بتعبير أدق العدوانية النشطة.

388
00:28:16,655 --> 00:28:19,741
لقد ألقيتني من طائرة بوينغ 757

389
00:28:19,825 --> 00:28:23,787
دون النظر
دواري المزمن.

390
00:28:23,871 --> 00:28:25,706
تلك هي طائرة الإيرباص A320.

391
00:28:25,789 --> 00:28:28,166
فترة؟ أنا أعتذر. تمام.

392
00:28:29,501 --> 00:28:33,130
ماذا كان ذلك المخلوق؟
ماذا نمزج؟

393
00:28:33,213 --> 00:28:34,756
لن يعجبك هذا.

394
00:28:34,840 --> 00:28:37,634
أنا أضمن ذلك
لن يعجبه.

395
00:28:40,137 --> 00:28:41,847
لماذا أنت هكذا؟

396
00:28:41,930 --> 00:28:43,223
أنت تتصرف بغرابة. مجفل.

397
00:28:43,307 --> 00:28:45,058
كان ذلك زينوفاج.

398
00:28:45,142 --> 00:28:46,143
ماذا؟

399
00:28:46,226 --> 00:28:47,895
زينوفاج.

400
00:28:47,978 --> 00:28:50,063
-صياد السيمبيوت.
-بالطبع.

401
00:28:50,147 --> 00:28:52,941
المشكلة هي
إذا كان يستطيع أن يأتي إلى هنا،

402
00:28:53,025 --> 00:28:54,526
سوف يتبعه الآخرون.

403
00:28:54,610 --> 00:28:55,736
"آخر"؟

404
00:28:55,819 --> 00:28:59,156
منشئ Xenophage أيضًا
خلقنا المتكافلين.

405
00:28:59,239 --> 00:29:01,200
هذه أختك؟

406
00:29:01,283 --> 00:29:04,953
جميع المتكافلين انشقوا،
سجنه في كلينتار.

407
00:29:05,037 --> 00:29:06,079
-كوكبك.
-لا!

408
00:29:06,163 --> 00:29:07,497
-ليس كوكبا.
-ليس كوكبك.

409
00:29:07,581 --> 00:29:09,541
السجن الذي أنشأناه
حتى ينام...

410
00:29:09,625 --> 00:29:11,502
-بالتأكيد.
-...للأبد!

411
00:29:12,127 --> 00:29:13,253
ما اسمه؟

412
00:29:14,963 --> 00:29:16,465
لم أسمع.

413
00:29:16,548 --> 00:29:17,549
Knull.

414
00:29:17,633 --> 00:29:18,634
-Knull.
-لا.

415
00:29:18,717 --> 00:29:20,552
اسكت.

416
00:29:23,180 --> 00:29:25,307
هذا أمر خطير، إدي.

417
00:29:25,390 --> 00:29:26,808
لا تتحدث.

418
00:29:28,644 --> 00:29:29,728
اسكت.

419
00:29:34,483 --> 00:29:37,319
ما هي المخلوقات Xyla-Xyn-Xyn،

420
00:29:37,402 --> 00:29:39,363
هؤلاء الصيادين المتكافلين،
أريد منك؟

421
00:29:39,446 --> 00:29:41,406
ليس أنا، بل نحن.

422
00:29:41,490 --> 00:29:42,908
لدينا شيء
ما يحتاجه.

423
00:29:42,991 --> 00:29:47,788
ليس لدينا سوى ملابس رثة
حذاء واحد، وتهيج الجلد.

424
00:29:47,871 --> 00:29:48,914
والمخطوطة.

425
00:29:49,748 --> 00:29:50,791
ماذا قلت؟

426
00:29:50,874 --> 00:29:51,917
اسمحوا لي أن تظهر لك.

427
00:29:53,585 --> 00:29:55,420
ماذا تفعل؟

428
00:29:55,838 --> 00:29:59,007
تظاهر بأنك ميت.
يمكنني تشغيلك.

429
00:29:59,091 --> 00:30:00,217
أحبها.

430
00:30:00,300 --> 00:30:01,385
إذا قمت بذلك،

431
00:30:01,468 --> 00:30:02,928
قوة حياتنا
منفصل

432
00:30:03,011 --> 00:30:05,848
سوف يكون
قوة واحدة

433
00:30:05,931 --> 00:30:08,100
دعا المخطوطة.

434
00:30:08,183 --> 00:30:09,935
ما هو المخطوطة؟

435
00:30:10,018 --> 00:30:13,730
مفتاح يمكن فتحه
قفص.

436
00:30:14,356 --> 00:30:15,983
سجن كلينتار.

437
00:30:16,066 --> 00:30:17,985
من شأنه أن يكون محررا
خالقنا.

438
00:30:18,068 --> 00:30:19,653
الحمد لله أننا لم نموت بعد.

439
00:30:19,736 --> 00:30:21,280
نعم، باستثناء تلك المرة.

440
00:30:24,241 --> 00:30:26,118
لا.

441
00:30:26,660 --> 00:30:28,453
تقصد أن لدينا المخطوطة.

442
00:30:28,537 --> 00:30:30,330
بسبب ذلك
Xenophage يطاردنا.

443
00:30:31,582 --> 00:30:32,583
فكيف؟

444
00:30:32,666 --> 00:30:34,293
لم يتمكن من رؤية سوى المخطوطة

445
00:30:34,376 --> 00:30:36,920
عندما المتكافل
في شكله الكامل.

446
00:30:39,965 --> 00:30:41,091
تمام.

447
00:30:41,675 --> 00:30:42,885
لا يمكنك الخروج؟

448
00:30:42,968 --> 00:30:45,429
أستطيع أن أفعل هذا.

449
00:30:45,512 --> 00:30:47,806
ومع ذلك، في شكل كامل،

450
00:30:47,890 --> 00:30:50,434
سوف ترسل المخطوطة
إشارة له.

451
00:30:50,517 --> 00:30:53,312
سوف يأخذها
من عظامنا

452
00:30:53,395 --> 00:30:55,189
ومجاني
كنول كلينتار.

453
00:30:55,272 --> 00:30:56,732
كيف تتخلص من الكودكس؟

454
00:30:56,815 --> 00:31:01,695
طالما أنا وأنت نعيش
يبقى المخطوطة.

455
00:31:01,778 --> 00:31:03,238
إذا مات أحدنا..

456
00:31:03,322 --> 00:31:04,781
-لا.
-...المخطوطة سوف تموت.

457
00:31:04,865 --> 00:31:06,742
-أنا لا أحب ذلك.
-وأنا كذلك!

458
00:31:07,618 --> 00:31:09,161
Xenophage سريع.

459
00:31:09,828 --> 00:31:11,622
سوف يلاحقنا مكتب التحقيقات الفيدرالي قريبًا

460
00:31:11,705 --> 00:31:13,332
مع أربع جثث مقطوعة الرأس

461
00:31:13,415 --> 00:31:14,416
الذي نعيش فيه
في المكسيك.

462
00:31:14,499 --> 00:31:16,251
-علينا أن نذهب.
-نعم، هيا.

463
00:31:22,174 --> 00:31:24,218
أربع أرجل أفضل من واحدة.

464
00:31:24,301 --> 00:31:26,011
كن صادقا يا صديق.

465
00:31:27,095 --> 00:31:30,140
كيف سريع
هل يمكنك جعله يركض؟

466
00:31:30,432 --> 00:31:31,642
دون قتله.

467
00:31:31,725 --> 00:31:33,519
طريقة واحدة فقط
لمعرفة ذلك.

468
00:31:34,353 --> 00:31:37,814
لا تخيفه.
لا تدع الحصان يخاف.

469
00:31:40,067 --> 00:31:41,318
حصان ذكي.

470
00:31:41,818 --> 00:31:42,945
يا.

471
00:31:43,028 --> 00:31:44,279
حصان ذكي.

472
00:31:45,989 --> 00:31:47,908
مفاجأة يا حصان

473
00:31:49,159 --> 00:31:50,536
أنا أحب الخيول!

474
00:31:51,036 --> 00:31:52,037
رائع.

475
00:31:59,503 --> 00:32:00,629
دعنا نذهب.

476
00:32:09,763 --> 00:32:11,306
ركوب لي، كاوبوي!

477
00:32:11,390 --> 00:32:13,475
أنت وقح!

478
00:32:13,892 --> 00:32:15,477
والله بعد النزول
من هذا الحصان

479
00:32:15,561 --> 00:32:17,396
سأهزمك...

480
00:32:25,779 --> 00:32:27,614
هذه مجرد قوة حصان!

481
00:32:42,921 --> 00:32:43,922
خذ غطاء؟

482
00:32:44,506 --> 00:32:46,967
إنهم ليسوا هنا
للاحتماء.

483
00:32:47,801 --> 00:32:50,345
منزل جديد على وجه الدقة.
طرد الشاغلين الحاليين.

484
00:32:50,429 --> 00:32:53,640
أنت تشاهد كثيرا
فيلم عن غزو كائن فضائي، ريكس.

485
00:32:56,560 --> 00:32:57,561
لذا؟

486
00:33:04,109 --> 00:33:06,278
إنهم هاربون.
هذا ما قاله.

487
00:33:06,361 --> 00:33:09,573
لا تكن غبيا.
إنهم يهاجرون دائمًا.

488
00:33:10,407 --> 00:33:12,784
النيزك يحتوي على المتكافلين

489
00:33:12,868 --> 00:33:15,245
السقوط على الأرض،
وقد نجوا.

490
00:33:15,329 --> 00:33:16,538
كما يحدث؟

491
00:33:16,622 --> 00:33:17,748
أنا لا أصدق ذلك.

492
00:33:19,374 --> 00:33:20,375
تمام.

493
00:33:22,002 --> 00:33:23,378
دعونا القبض عليهم.

494
00:33:24,963 --> 00:33:28,050
تريد أن تصدق أنهم كذلك
هنا لأسباب إيثارية.

495
00:33:29,801 --> 00:33:31,094
وهذا يجعلك خطيرا.

496
00:33:41,355 --> 00:33:44,483
تلقينا مكالمة الطوارئ
ايرباص من المكسيك,

497
00:33:44,566 --> 00:33:47,152
قال شخص قفز
من الطائرة في سيكويا.

498
00:33:48,153 --> 00:33:49,196
نحن نركب العقاب.

499
00:33:49,988 --> 00:33:51,240
احذر يا باين.

500
00:34:01,124 --> 00:34:02,876
خصيتي خدرتان.

501
00:34:06,588 --> 00:34:07,923
هذا فظيع.

502
00:34:23,938 --> 00:34:25,399
شوهد المشتبه به.

503
00:34:28,402 --> 00:34:29,610
شله.

504
00:34:29,695 --> 00:34:32,447
-احصل على المتكافل.
-Squad ستة التحركات.

505
00:34:32,531 --> 00:34:33,866
تم الكشف عن الإنسان
تم الكشف عن سيمبيوت

506
00:34:44,208 --> 00:34:45,210
هيا.

507
00:36:21,098 --> 00:36:22,140
لا! المخطوطة!

508
00:36:22,224 --> 00:36:23,725
لا أستطيع أن أتركك تموت.

509
00:36:43,412 --> 00:36:44,913
من أين أتى؟

510
00:36:58,260 --> 00:36:59,761
-تغيرت!
-جيد.

511
00:37:08,020 --> 00:37:09,563
-حان الوقت للذهاب!
-يوافق!

512
00:37:47,976 --> 00:37:50,687
-ماذا حدث؟
-هناك شيء آخر.

513
00:37:50,771 --> 00:37:52,856
-شيء آخر؟
-قال أن هذا سيحدث.

514
00:37:52,940 --> 00:37:54,608
مات ثلاثة من رجالي.

515
00:37:54,691 --> 00:37:56,276
هل يمكنك إحضار عينات؟

516
00:37:57,945 --> 00:37:59,071
عينة؟

517
00:38:20,217 --> 00:38:24,137
إنه ليس مكتب التحقيقات الفيدرالي.
إنه نوع من القوات الخاصة.

518
00:38:24,221 --> 00:38:26,431
-يريدون قتلنا.
-نعم.

519
00:38:26,515 --> 00:38:30,143
هذا أمر خطير. والآن هناك شرطة

520
00:38:30,227 --> 00:38:35,274
الجيش الأمريكي,
والوحوش التي تطاردنا.

521
00:38:36,483 --> 00:38:39,278
أرى
تناثر الدم

522
00:38:39,361 --> 00:38:41,280
من الخلف
وجه أجنبي.

523
00:38:51,331 --> 00:38:52,875
أنا أقتل الناس.

524
00:38:52,958 --> 00:38:54,918
إنهم لا يعطونك خيارًا.

525
00:38:56,420 --> 00:38:58,005
أنت لم تعطيني خيارا.

526
00:38:58,088 --> 00:38:59,256
لا أستطيع الوصول إليك.

527
00:38:59,339 --> 00:39:02,384
ليس في الماء. منذ عام
عندما سرقت حياتي

528
00:39:02,467 --> 00:39:04,344
لقد كنا معا لمدة عام؟

529
00:39:04,428 --> 00:39:06,471
سنة أطول.
ابقِ مخفيًا

530
00:39:06,555 --> 00:39:08,557
حتى وصوله إلى نيويورك
دون أن يقتل.

531
00:39:19,985 --> 00:39:21,361
عليك أن تخرج.

532
00:39:25,949 --> 00:39:27,826
الكائن الذي تتحدث عنه...

533
00:39:28,785 --> 00:39:29,786
إنه هنا.

534
00:39:33,081 --> 00:39:34,625
لقد قتل عدة أشخاص.

535
00:39:58,148 --> 00:39:59,233
رائع.

536
00:40:01,944 --> 00:40:03,737
جميل جدًا.

537
00:40:24,216 --> 00:40:26,093
اشعر...

538
00:40:27,469 --> 00:40:30,389
أشعر بشعبي.

539
00:40:37,062 --> 00:40:38,480
ومع ذلك،

540
00:40:38,564 --> 00:40:43,151
الذي يبحث عنه Knull
ليس هنا.

541
00:40:47,197 --> 00:40:48,657
ما الذي يبحث عنه؟

542
00:40:52,578 --> 00:40:54,121
الأسود.

543
00:40:54,788 --> 00:40:55,914
بروك المتكافئ؟

544
00:40:55,998 --> 00:40:59,001
فقط هو الذي حمل المخطوطة.

545
00:41:01,336 --> 00:41:05,549
Knull سينهي كل شيء.

546
00:41:13,015 --> 00:41:14,308
ارتدِ ملابس معدات الوقاية الشخصية الخاصة بك.

547
00:41:15,350 --> 00:41:17,436
هل مازلت قلقًا بشأن إصابته بنزلة برد؟

548
00:41:18,103 --> 00:41:21,440
السم يحمل المفتاح
لتحرير Knull.

549
00:41:21,523 --> 00:41:23,609
لا يستطيع الحصول عليه.

550
00:41:24,193 --> 00:41:25,569
أو سيتم قتل شعبك.

551
00:41:27,070 --> 00:41:28,113
أنت أيضاً.

552
00:41:29,740 --> 00:41:31,158
وأنت.

553
00:41:31,867 --> 00:41:33,035
و...

554
00:41:33,827 --> 00:41:35,162
أنت.

555
00:41:37,456 --> 00:41:40,626
كل شيء، كل شيء.

556
00:41:40,709 --> 00:41:43,003
كيف
إذن فهو لا يأتي إلى هنا؟

557
00:41:43,086 --> 00:41:44,755
لا يمكنك.

558
00:41:45,964 --> 00:41:48,300
إنه أقدم من الكون.

559
00:41:49,009 --> 00:41:50,969
انه يحتاج إلى المفتاح.

560
00:41:51,929 --> 00:41:55,891
بعد ذلك،
كل شيء سينتهي.

561
00:41:59,603 --> 00:42:01,897
كيف
حتى لا يحصل عليه؟

562
00:42:01,980 --> 00:42:06,193
إذا كان المتكافل والمضيف على قيد الحياة،

563
00:42:07,027 --> 00:42:10,155
ثم تعيش المخطوطة.

564
00:42:12,115 --> 00:42:13,784
وإذا مات واحد منهم؟

565
00:42:14,117 --> 00:42:15,744
المخطوطة ميتة.

566
00:42:16,161 --> 00:42:18,163
المخطوطة ميتة.

567
00:42:19,998 --> 00:42:22,417
-ريكس، لا يمكنك أن تكون جادًا.
-أنا جادة.

568
00:42:22,501 --> 00:42:26,213
تدمير المخطوطة بالترتيب
لا يمكن الحصول عليها. صحيح؟

569
00:42:27,881 --> 00:42:29,049
أنا أتحدث إليك.

570
00:42:29,132 --> 00:42:30,384
تدميره؟

571
00:42:30,467 --> 00:42:32,177
هناك الكثير لنتعلمه.

572
00:42:32,261 --> 00:42:33,762
لقد مات شعبي.

573
00:42:35,472 --> 00:42:38,308
شيء لا يمكن هزيمته
سوف يأتي.

574
00:42:39,184 --> 00:42:42,020
-سأوقف كل هذا الآن.
- العلم تضحية.

575
00:42:42,104 --> 00:42:43,105
تيدي.

576
00:42:44,356 --> 00:42:46,108
هذا أمر خطير.

577
00:42:46,191 --> 00:42:47,401
استمع له.

578
00:43:32,988 --> 00:43:35,324
لقد تحدثت مع عائلتك
في الآونة الأخيرة؟

579
00:43:37,993 --> 00:43:39,453
كل شيء على ما يرام؟

580
00:43:43,582 --> 00:43:44,583
نعم.

581
00:43:47,544 --> 00:43:50,464
لقد شممت رائحة كلب مبلل.
والنقانق!

582
00:43:50,547 --> 00:43:51,882
مرحبا صديق.

583
00:43:52,633 --> 00:43:53,884
هل أنت بخير؟

584
00:43:55,928 --> 00:43:57,304
لا.

585
00:43:58,847 --> 00:44:00,390
إن الهواء الطلق خطير بالفعل.

586
00:44:00,891 --> 00:44:02,267
-أنا أعرف.
-نعم.

587
00:44:02,351 --> 00:44:03,352
هل أنت جائع؟

588
00:44:03,977 --> 00:44:04,978
نعم.

589
00:44:05,062 --> 00:44:06,063
تعال الى هنا.

590
00:44:07,105 --> 00:44:08,106
شكرًا لك.

591
00:44:08,190 --> 00:44:10,150
هذه زوجتي نوفا مون.

592
00:44:10,234 --> 00:44:11,235
يا.

593
00:44:11,318 --> 00:44:14,655
هؤلاء هم أطفالي. صدى وورقة.

594
00:44:14,738 --> 00:44:16,740
- العلاج مدى الحياة.
-لا.

595
00:44:16,823 --> 00:44:17,991
ماذا؟

596
00:44:18,534 --> 00:44:22,996
لا يصدق! رائع.
أطفالك جميلة جدا.

597
00:44:24,122 --> 00:44:25,457
هذا أزرق.

598
00:44:26,750 --> 00:44:28,585
-إنه...
-كلب.

599
00:44:28,669 --> 00:44:30,462
وأنا مارتن.

600
00:44:30,546 --> 00:44:32,005
-مرحبا مارتن.
-يا.

601
00:44:32,381 --> 00:44:33,382
أنا إيدي.

602
00:44:33,465 --> 00:44:35,342
-تشرفت بلقائك، إدي.
-على الرحب والسعة.

603
00:44:35,425 --> 00:44:39,221
-اجلس. تعال.
-شكرًا لك.

604
00:44:39,888 --> 00:44:41,598
حزن جيد.

605
00:44:42,891 --> 00:44:44,518
حسنا، اجلس.

606
00:44:46,061 --> 00:44:48,897
لم يمت أحد
على تلك اللوحة. ناماستي يا رجل.

607
00:44:48,981 --> 00:44:49,982
شكرًا لك.

608
00:44:50,065 --> 00:44:51,066
لا تريد!

609
00:44:52,776 --> 00:44:53,902
الجيز.

610
00:44:54,653 --> 00:44:56,655
- إيدي، إلى أين أنت ذاهب؟
-نيويورك.

611
00:44:56,738 --> 00:44:57,739
رائع.

612
00:44:57,823 --> 00:44:58,824
-نعم.
-تمام.

613
00:44:59,199 --> 00:45:01,910
سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى نيويورك
إذا كنت تمشي حافي القدمين.

614
00:45:02,452 --> 00:45:03,453
نعم.

615
00:45:03,537 --> 00:45:05,706
يمكننا أن نأخذك إلى فيغاس.

616
00:45:05,789 --> 00:45:06,790
نعم.

617
00:45:06,874 --> 00:45:09,168
هؤلاء الناس غريبون.

618
00:45:09,251 --> 00:45:10,711
أنت طيب جدا. شكرًا لك.

619
00:45:10,794 --> 00:45:11,795
على الرحب والسعة.

620
00:45:11,879 --> 00:45:14,590
بالطبع. الحياة مغامرة.
سعيد بتكوين صداقات جديدة.

621
00:45:14,673 --> 00:45:15,841
-صحيح.
-صحيح.

622
00:45:15,924 --> 00:45:19,094
هذا الشخص
مثل القاتل المتسلسل

623
00:45:19,178 --> 00:45:20,846
في بودكاست القتل المفضل لدي.

624
00:45:21,763 --> 00:45:23,265
محبوب. ليس الآن.

625
00:45:23,348 --> 00:45:25,559
لماذا الخدمات الاجتماعية؟
لم تأخذنا بعيدا بعد؟

626
00:45:26,351 --> 00:45:29,188
قال مازحا.

627
00:45:29,271 --> 00:45:30,272
لا.

628
00:45:30,355 --> 00:45:31,648
من فضلك عزيزي.

629
00:45:33,233 --> 00:45:35,652
مررنا
الطريق السريع خارج كوكب الأرض.

630
00:45:35,736 --> 00:45:36,778
-نعم.
-ما هذا؟

631
00:45:36,862 --> 00:45:39,072
الطريق المؤدي للمنطقة 51.

632
00:45:39,364 --> 00:45:41,491
ربما يمكننا رؤية الكائنات الفضائية

633
00:45:41,575 --> 00:45:43,660
قبل ذلك المكان
مغلق إلى الأبد.

634
00:45:43,744 --> 00:45:45,704
وهذا حلمي طوال حياتي.

635
00:45:45,787 --> 00:45:47,372
يمكننا أن نظهر لك
إليه الآن!

636
00:45:47,456 --> 00:45:48,707
أنت لا تؤمن بالكائنات الفضائية؟

637
00:45:50,834 --> 00:45:52,377
في الحقيقة مارتن...

638
00:45:53,629 --> 00:45:55,255
كيف أقول ذلك؟

639
00:45:57,424 --> 00:45:58,425
أعتقد.

640
00:45:58,509 --> 00:46:02,012
في الحقيقة، أنا أؤمن بذلك حقًا.

641
00:46:02,095 --> 00:46:04,264
-أنت تبالغ في رد فعلك.
-أنت ممثل كوميدي؟

642
00:46:04,681 --> 00:46:06,225
لا، كنت أعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات.

643
00:46:06,308 --> 00:46:07,518
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

644
00:46:07,601 --> 00:46:10,270
-هذا رائع حقًا.
-شكرًا لك.

645
00:46:10,354 --> 00:46:13,941
نأمل ألا تشعر بخيبة أمل.

646
00:46:14,024 --> 00:46:18,028
إذا وجدت كائنات فضائية،
أتمنى أن تلتقي...

647
00:46:19,196 --> 00:46:22,866
كائن فضائي لطيف جدًا، أليس كذلك؟

648
00:46:24,618 --> 00:46:25,911
ليس كائنات فضائية...

649
00:46:27,287 --> 00:46:28,288
سيئة.

650
00:46:28,372 --> 00:46:29,748
-نعم.
-نعم.

651
00:46:31,500 --> 00:46:34,837
أنا أعرف القوة المظلمة
إذا رأيت ذلك، إيدي.

652
00:46:44,054 --> 00:46:46,348
الجو حار هنا.

653
00:46:46,431 --> 00:46:47,766
سوف تعتاد على ذلك.

654
00:46:48,225 --> 00:46:50,102
تكييف الهواء
ليست جيدة للصحة.

655
00:46:52,104 --> 00:46:53,814
جيد. العائلة جاهزة؟

656
00:46:53,897 --> 00:46:54,898
نعم.

657
00:46:55,357 --> 00:46:56,775
الضيوف جاهزون؟

658
00:46:56,859 --> 00:46:58,694
دعونا نغني.

659
00:47:00,487 --> 00:47:03,365
السيطرة الأرضية للرائد توم

660
00:47:04,491 --> 00:47:06,285
أحب الغناء على طول!

661
00:47:06,368 --> 00:47:08,996
السيطرة الأرضية للرائد توم

662
00:47:10,455 --> 00:47:11,748
من فضلك أطلق النار علي.

663
00:47:11,832 --> 00:47:15,586
تناول حبوب البروتين الخاصة بك
وارتداء خوذة

664
00:47:15,669 --> 00:47:18,088
-أنا أحب هذه الأغنية!
-عشرة...

665
00:47:18,172 --> 00:47:19,339
...تسعة...

666
00:47:19,798 --> 00:47:22,885
...ثمانية، سبعة، ستة...

667
00:47:22,968 --> 00:47:24,928
العد التنازلي، يبدأ المحرك

668
00:47:25,012 --> 00:47:26,471
...خمسة، أربعة...

669
00:47:26,555 --> 00:47:28,849
…ثلاثة، اثنان، واحد

670
00:47:28,932 --> 00:47:32,311
تحقق من الاشتعال
وليكن الله معك

671
00:47:32,394 --> 00:47:35,063
خلع

672
00:47:35,147 --> 00:47:37,399
-هيا إيدي، غنِ!
-لا، شكرا لك.

673
00:47:37,482 --> 00:47:38,609
أنت تعرف كلمات!

674
00:47:38,692 --> 00:47:40,485
اعتبر هذه حافلة سياحية للحفلات الموسيقية.

675
00:47:40,569 --> 00:47:42,070
نحن مجموعة موسيقية
وأنت من المعجبين.

676
00:47:42,154 --> 00:47:44,323
تعال! لا تكن قاسيا.

677
00:47:44,406 --> 00:47:45,574
لا تجبرني.

678
00:47:45,657 --> 00:47:48,911
هذا هو الرائد توم
للسيطرة على الأرض

679
00:47:49,411 --> 00:47:52,539
مشيت عبر الباب

680
00:47:53,332 --> 00:47:57,920
أنا عائم
بطريقة غريبة

681
00:47:58,003 --> 00:47:59,004
كن متحمسا!

682
00:47:59,087 --> 00:48:03,842
النجوم
تبدو مختلفة اليوم

683
00:48:03,926 --> 00:48:04,968
لماذا؟

684
00:48:05,052 --> 00:48:08,096
-لأنني هنا
-لماذا يحدث هذا؟

685
00:48:08,180 --> 00:48:10,974
-يجلس في علبة من الصفيح
-علب الصفيح!

686
00:48:11,058 --> 00:48:15,145
عاليا عن العالم

687
00:48:15,229 --> 00:48:16,438
مثل حوض الاستحمام، إيدي.

688
00:48:16,522 --> 00:48:18,732
كوكب الأرض الأزرق

689
00:48:18,815 --> 00:48:23,362
وليس هناك ما يمكنني القيام به

690
00:48:23,820 --> 00:48:26,865
هذا هو التحكم الأرضي
إلى الرائد توم

691
00:48:26,949 --> 00:48:28,200
في بعض الأحيان أعتقد

692
00:48:28,283 --> 00:48:30,953
نحن أكثر سعادة
عش هكذا.

693
00:48:31,453 --> 00:48:34,331
الصحف تريد أن تعرف
قميص من ترتدي؟

694
00:48:34,414 --> 00:48:35,499
هل تفهم؟

695
00:48:36,375 --> 00:48:37,376
نعم.

696
00:48:37,459 --> 00:48:39,628
حان الوقت
مغادرة الكبسولة...

697
00:48:39,711 --> 00:48:42,256
-أعلم.
-...إذا كنت تجرؤ

698
00:48:43,590 --> 00:48:47,344
هذا هو الرائد توم
للسيطرة على الأرض

699
00:48:47,427 --> 00:48:50,013
مشيت عبر الباب

700
00:48:51,390 --> 00:48:55,352
أنا عائم
بطريقة غريبة

701
00:48:57,104 --> 00:49:01,567
النجوم
تبدو مختلفة اليوم

702
00:49:02,109 --> 00:49:07,573
لأنني جالس
في علب الصفيح

703
00:49:08,490 --> 00:49:12,369
عاليا عن العالم

704
00:49:13,620 --> 00:49:15,914
مرحبًا بكم في لاس فيجاس،
نيفادا، وهي مذهلة

705
00:49:44,610 --> 00:49:45,903
هل تحب الشوكولاتة؟

706
00:49:47,988 --> 00:49:49,865
لا يمكننا أن نأكل السكر.

707
00:49:51,408 --> 00:49:52,409
هل هذا صحيح؟

708
00:49:54,369 --> 00:49:57,456
لدي أصدقاء
الذي يحب الشوكولاته. شكرًا لك.

709
00:49:57,956 --> 00:49:59,124
أنت طيب جدا.

710
00:50:02,961 --> 00:50:04,713
لا أريد أن أرى كائنات فضائية.

711
00:50:05,631 --> 00:50:06,632
لا؟

712
00:50:07,799 --> 00:50:09,051
هذا مخيف.

713
00:50:12,471 --> 00:50:13,597
تمام.

714
00:50:14,515 --> 00:50:16,600
من الطبيعي أن تشعر بالخوف.

715
00:50:18,477 --> 00:50:20,437
انا خائف...

716
00:50:21,104 --> 00:50:22,397
طوال الوقت.

717
00:50:23,524 --> 00:50:25,192
وعد أنني لن أراها؟

718
00:50:29,821 --> 00:50:31,031
شباب.

719
00:50:32,741 --> 00:50:34,785
الأجانب غير موجودين.

720
00:50:35,494 --> 00:50:36,620
يفهم؟

721
00:50:36,703 --> 00:50:37,871
أعدك.

722
00:50:39,873 --> 00:50:40,958
يفهم؟

723
00:50:49,007 --> 00:50:50,676
كلامك صحيح.

724
00:50:51,260 --> 00:50:53,011
يمكنك أن تكون أبا جيدا.

725
00:51:07,150 --> 00:51:10,112
لقد مررنا بالرحلة
الطويلة، أنا وأنت.

726
00:51:11,363 --> 00:51:14,825
-لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه.
-أليس هذا جميلاً؟

727
00:51:14,908 --> 00:51:16,493
هل قلت شيئا؟

728
00:51:19,204 --> 00:51:22,499
لا، أعتقد أنني كذلك
مجرد حلم.

729
00:51:28,005 --> 00:51:30,132
أعطني مساحة

730
00:51:31,049 --> 00:51:32,634
هذه نيريكا.

731
00:51:33,802 --> 00:51:34,970
"نيريكا"؟

732
00:51:35,053 --> 00:51:36,305
نعم.

733
00:51:36,388 --> 00:51:38,390
هناك باب في أذهاننا

734
00:51:38,473 --> 00:51:42,853
والتي عادة ما تكون مخفية
حتى الوقت الذي نموت فيه.

735
00:51:45,439 --> 00:51:47,524
الكثير من الأشياء المجنونة
في هذا العالم، إيدي.

736
00:51:49,651 --> 00:51:51,528
يمكنك رؤيته
إذا كان عقلك مفتوحا.

737
00:51:53,322 --> 00:51:54,698
لقد رأيت ذلك من قبل.

738
00:51:58,535 --> 00:52:01,622
أنا سعيد لأننا لم نأكل
هذه العائلة الطيبة.

739
00:52:30,150 --> 00:52:32,778
مرحبًا
في مدينة الفرص الثانية.

740
00:52:50,879 --> 00:52:52,172
شكرًا لك.

741
00:52:52,256 --> 00:52:53,841
اعتني بنفسك. شكرًا لك.

742
00:52:53,924 --> 00:52:55,175
انتظر هناك يا بلو.

743
00:52:55,259 --> 00:52:56,552
شكرًا لك. اعتني بنفسك يا بلو.

744
00:52:56,635 --> 00:52:57,636
فيغاس.

745
00:52:59,304 --> 00:53:00,931
الهوية المطابقة
الاسم: إدوارد بروك

746
00:53:01,014 --> 00:53:02,641
لاس فيجاس، نيفادا

747
00:53:02,724 --> 00:53:04,560
أريدك أن تقبل هذا.

748
00:53:05,602 --> 00:53:07,187
-خذها.
-مارتن، هذا كثير..

749
00:53:07,271 --> 00:53:10,065
-شكرا لك.
-محامل الجودة.

750
00:53:10,148 --> 00:53:13,318
مجهزة أيضا
مع الأحذية المضادة للميكروبات.

751
00:53:13,402 --> 00:53:16,238
لا! يرفض.
أسوأ من كروكس.

752
00:53:16,321 --> 00:53:17,739
شكرًا لك.

753
00:53:18,031 --> 00:53:22,077
يا عزيزي، إنه عالم وحشي

754
00:53:22,160 --> 00:53:23,996
لكنني سأتذكرك دائمًا

755
00:53:28,333 --> 00:53:29,334
وداعا مارتن.

756
00:53:30,627 --> 00:53:33,922
هذا مجرد انفصال مؤقت.
أفضّل ذلك يا إيدي.

757
00:53:35,424 --> 00:53:36,425
حسنا، هذا كل شيء.

758
00:53:37,634 --> 00:53:38,635
مهلا، مارتن.

759
00:53:40,846 --> 00:53:42,139
عن ذلك الباب...

760
00:53:42,222 --> 00:53:43,765
نيريكا؟

761
00:53:43,849 --> 00:53:45,893
نعم. إنه مفتوح.

762
00:53:46,435 --> 00:53:48,145
يفهم؟ على أية حال...

763
00:53:48,937 --> 00:53:50,105
اعتني بنفسك.

764
00:53:52,191 --> 00:53:53,192
جيد.

765
00:53:54,026 --> 00:53:55,068
شكرًا لك.

766
00:54:02,534 --> 00:54:03,785
حزن جيد.

767
00:54:05,537 --> 00:54:07,372
هذه هي أدنى نقطة
في حياتي.

768
00:54:16,048 --> 00:54:17,299
لديك الشوكولاته!

769
00:54:19,968 --> 00:54:20,969
يم!

770
00:54:30,103 --> 00:54:31,897
أريد رؤيته

771
00:54:31,980 --> 00:54:34,274
عندما نصل
في نيويورك، إدي.

772
00:54:34,733 --> 00:54:38,111
لقد بني للترحيب
الناس الذين يأتون إلى أمريكا.

773
00:54:38,737 --> 00:54:40,197
هذا أنت.

774
00:54:40,280 --> 00:54:42,074
حقا، إيدي؟

775
00:54:42,157 --> 00:54:43,575
نعم. أنا أضمن ذلك.

776
00:54:44,284 --> 00:54:46,370
بعد الانتهاء من كل شيء،
دعونا نراه.

777
00:54:46,453 --> 00:54:48,121
نقول،
"مرحبا سيدة ليبرتي."

778
00:54:48,205 --> 00:54:50,290
وشاهد
عرض برودواي!

779
00:54:50,916 --> 00:54:52,209
بالطبع.

780
00:54:52,292 --> 00:54:53,544
رائع!

781
00:54:53,627 --> 00:54:55,712
أنا أعلم
كيف تكره المسرحيات الموسيقية.

782
00:54:57,923 --> 00:54:59,132
نعم، سيكون من المرح.

783
00:55:14,815 --> 00:55:16,567
والآن ماذا يا ثيلما؟

784
00:55:16,650 --> 00:55:18,068
لويز،

785
00:55:18,902 --> 00:55:23,031
أعتقد 20 دولارا
لا يكفي لركوب السيارة.

786
00:55:24,449 --> 00:55:28,078
وأنا لا أريد أن
ركوب الحصان الأجنبي مرة أخرى.

787
00:55:28,704 --> 00:55:31,373
يبدو أنه سيضطر إلى سرقة سيارة.

788
00:55:31,456 --> 00:55:33,041
لقد شاهدت رجل المطر،

789
00:55:33,125 --> 00:55:34,751
وفي المعرفة
بلدي لا حدود لها

790
00:55:34,835 --> 00:55:36,753
ككائنات فضائية،

791
00:55:36,837 --> 00:55:38,714
بالنسبة لي أن أتفوق على النظام
سهل.

792
00:55:39,256 --> 00:55:42,968
نحن نلعب في ماكينات القمار،
لعبة ورق، ثم الروليت!

793
00:55:43,051 --> 00:55:44,386
كسب المال!

794
00:55:44,469 --> 00:55:47,681
سيارة فاخرة، نظام صوتي
بلوتوث، تكييف،

795
00:55:47,764 --> 00:55:50,184
ويفتح السقف.

796
00:55:50,267 --> 00:55:52,477
لأن هذا هو أسلوبنا.

797
00:55:52,561 --> 00:55:54,980
كازينو باريس
لديك قواعد اللباس الصارمة.

798
00:55:56,648 --> 00:56:00,652
هذا فندق.
هذا هو الزي الخاص بي في العطلة.

799
00:56:00,736 --> 00:56:02,112
العثور على شيء أفضل.

800
00:56:02,196 --> 00:56:04,364
انه ليس مخطئا. أنظر إليك.

801
00:56:06,116 --> 00:56:07,951
لا تختبر صبري

802
00:56:08,452 --> 00:56:09,494
هل تريد مني المساعدة؟

803
00:56:09,578 --> 00:56:10,579
نعم.

804
00:56:12,873 --> 00:56:15,292
لم أقصد أن أجعله يغمى عليه.
ماذا تفعل؟

805
00:56:15,375 --> 00:56:17,211
-إنه مزعج.
-نعم، ولكن...

806
00:56:17,294 --> 00:56:18,712
أوه! ينظر.

807
00:56:22,257 --> 00:56:23,967
نحن بحاجة إلى تمويه.

808
00:56:26,303 --> 00:56:27,429
ماذا نريد؟

809
00:56:27,513 --> 00:56:29,181
-يا.
-يا صاح.

810
00:56:29,264 --> 00:56:30,349
يا.

811
00:56:33,268 --> 00:56:34,269
حزن جيد.

812
00:56:34,353 --> 00:56:35,604
دافيء.

813
00:56:41,652 --> 00:56:43,445
لماذا أنت
هل تستمر في إغماء الناس؟

814
00:56:43,529 --> 00:56:44,905
ما هي مشكلتك؟

815
00:56:44,988 --> 00:56:46,448
يا إلهي، لماذا؟

816
00:56:47,407 --> 00:56:49,159
آسف يا أخي.

817
00:56:49,660 --> 00:56:51,912
اغفر لي.

818
00:56:51,995 --> 00:56:54,373
إيدي! جيد.

819
00:56:54,456 --> 00:56:57,334
الآن لا يوجد أي
من سيتعرف علينا.

820
00:56:57,876 --> 00:56:59,002
حقًا.

821
00:56:59,586 --> 00:57:03,215
يمكن اختيارك ك
الرجل الأكثر وسامة في الناس لهذا العام

822
00:57:03,966 --> 00:57:06,552
لو عرف الناس من أنت

823
00:57:06,635 --> 00:57:07,636
لقد فزت

824
00:57:07,719 --> 00:57:09,763
-جائزة الرجل المثير.
-أعتقد.

825
00:57:11,056 --> 00:57:13,684
يا. الشخص الذي فعل ذلك؟

826
00:57:13,767 --> 00:57:16,186
رأيت ذلك.
إنه في الفناء هناك

827
00:57:16,270 --> 00:57:17,813
-إنه في حالة سكر للغاية.
-جيد.

828
00:57:19,481 --> 00:57:21,066
نحن أشرار.

829
00:57:21,149 --> 00:57:22,359
صحيح!

830
00:57:22,776 --> 00:57:24,653
بالمناسبة،
نحن نحافظ على هذه الأحذية.

831
00:57:26,280 --> 00:57:29,283
نحن رائعون جدًا،
ونحن نعرف ذلك!

832
00:57:29,366 --> 00:57:30,784
مرحبا بكم في باريس.

833
00:57:30,868 --> 00:57:32,202
-شكرًا لك.
-أشكرك.

834
00:57:32,286 --> 00:57:34,496
-فقط اجلس.
-ماذا حدث؟

835
00:57:48,802 --> 00:57:50,762
أوه نعم!

836
00:57:50,846 --> 00:57:53,056
اسمحوا لي أن أضاعف ذلك 20 دولارا.

837
00:57:53,140 --> 00:57:54,600
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
أربعة أضعاف.

838
00:57:54,683 --> 00:57:56,018
ماذا تفعل؟

839
00:57:56,935 --> 00:57:58,812
لا، هذه هي أموالنا الوحيدة.

840
00:57:58,896 --> 00:58:01,023
إلهة الحظ تأتي

841
00:58:01,106 --> 00:58:02,107
لا.

842
00:58:04,735 --> 00:58:06,028
البدلة رائعة!

843
00:58:06,111 --> 00:58:07,487
دعونا نأكله
وخذ السترة!

844
00:58:12,075 --> 00:58:14,661
إلهة الحظ
من جانبنا الليلة!

845
00:58:14,745 --> 00:58:18,123
ومن الواضح أن آلهة الحظ
ليس في صالحنا الليلة.

846
00:58:18,207 --> 00:58:20,375
في الواقع، أجرؤ على القول

847
00:58:20,459 --> 00:58:22,419
أن آلهة الحظ
أكرهك.

848
00:58:22,503 --> 00:58:25,339
-لا أستطيع التوقف!
-بالطبع.

849
00:58:25,422 --> 00:58:27,508
-ما هذا الشعور؟
-هذا الشعور؟

850
00:58:27,591 --> 00:58:29,760
كما لو
لقد ولت كل مشاكلي!

851
00:58:29,843 --> 00:58:31,512
أنا معتاد على هذا!

852
00:58:36,642 --> 00:58:37,643
إيدي.

853
00:58:37,726 --> 00:58:39,102
انا بحاجة الى المزيد من المال.

854
00:58:41,647 --> 00:58:44,107
ليس لدينا المزيد من المال، يا صديقي.

855
00:58:44,191 --> 00:58:45,859
سيئ الحظ!

856
00:58:47,152 --> 00:58:48,820
أنت خاسر سيء.

857
00:58:48,904 --> 00:58:50,447
أنت الخاسر السيئ!

858
00:58:52,574 --> 00:58:54,159
لقد كسرت ساقي.

859
00:58:54,660 --> 00:58:56,870
إلهة الحظ
هي العاهرة!

860
00:58:57,287 --> 00:58:59,790
ينبغي لنا
تلعب تلك الآلة!

861
00:59:01,375 --> 00:59:03,293
مستحيل.

862
00:59:05,796 --> 00:59:06,922
إيدي بروك؟!

863
00:59:07,381 --> 00:59:09,341
السيدة تشين! انها ليست لك.

864
00:59:09,424 --> 00:59:11,718
-اعذرني.
-إيدي! هذه السيدة تشين!

865
00:59:11,802 --> 00:59:13,720
أوه، السيدة تشين!

866
00:59:13,804 --> 00:59:15,013
إدي، عزيزي!

867
00:59:15,097 --> 00:59:17,266
السيدة تشين!

868
00:59:17,349 --> 00:59:19,434
-أريد أن أبكي.
-أنا أيضاً.

869
00:59:20,769 --> 00:59:23,063
ما حدث لك؟

870
00:59:23,146 --> 00:59:25,023
-تبدين مذهلة!
-أنت أيضاً.

871
00:59:25,107 --> 00:59:26,608
-حقًا.
-أنا دائما مذهلة.

872
00:59:26,692 --> 00:59:27,693
نعم.

873
00:59:27,776 --> 00:59:29,236
-هل هو في الداخل؟
-نعم.

874
00:59:29,319 --> 00:59:30,612
هل يعجبك فستاني؟

875
00:59:30,696 --> 00:59:33,490
لقد فزت كثيرًا لدرجة أنه تم التخلي عنها
حدود القروض في متاجر الملابس.

876
00:59:33,574 --> 00:59:35,200
ثم السقيفة!

877
00:59:35,284 --> 00:59:39,037
لقد سرقت هذه البدلة
من الرجل الذي تبول على قدمي.

878
00:59:39,580 --> 00:59:41,707
أغمي علي
لقد تركتها في الأدغال.

879
00:59:41,790 --> 00:59:43,709
لا عجب أن رائحتها.

880
00:59:43,792 --> 00:59:45,627
مجرد استخدام غرفتي
للتنظيف،

881
00:59:45,711 --> 00:59:47,087
ثم نحتفل.

882
00:59:47,171 --> 00:59:48,755
هذه فكرة جيدة.

883
00:59:48,839 --> 00:59:50,757
وخدمة الغرف.

884
00:59:51,967 --> 00:59:53,093
نعم!

885
01:00:03,812 --> 01:00:06,148
وجدنا ذلك.
مباريات بروك.

886
01:00:06,231 --> 01:00:09,443
في CCTV، فندق باريس، فيغاس.

887
01:00:10,027 --> 01:00:12,571
-هل تم إصلاح الستة؟
-نعم.

888
01:00:12,988 --> 01:00:14,114
أرسلهم.

889
01:00:23,832 --> 01:00:25,375
اتصال

890
01:00:27,628 --> 01:00:28,629
اتصال

891
01:00:28,712 --> 01:00:30,214
الستة في طريقهم.

892
01:00:30,839 --> 01:00:32,257
سوف يقبضون عليه.

893
01:00:33,425 --> 01:00:36,803
والآن أطلب السيطرة
على البرنامج الإمبراطوري.

894
01:00:40,098 --> 01:00:41,850
سأسمح بذلك، أيها الجنرال.

895
01:00:52,110 --> 01:00:55,239
عندما يدق الرعد،
أدخل المنزل.

896
01:01:14,383 --> 01:01:15,676
هيا نرقص يا عزيزي.

897
01:01:15,759 --> 01:01:18,220
-لا.
-هزار! أحب الرقص!

898
01:01:18,303 --> 01:01:20,848
هل أنت مجنون؟ ذلك المخلوق
سوف تجد لنا.

899
01:01:20,931 --> 01:01:22,015
لا تفسدوا الجو.

900
01:01:22,099 --> 01:01:24,601
لا! لا الطعم له.

901
01:01:24,935 --> 01:01:25,936
هل تعلمين يا سيدة تشين؟

902
01:01:26,019 --> 01:01:27,604
نحن هاربين.
نحن في حالة فرار.

903
01:01:27,688 --> 01:01:29,106
شكرا لك
لقد قبلتنا.

904
01:01:29,189 --> 01:01:30,440
علينا أن نذهب.

905
01:01:30,524 --> 01:01:31,692
أنت لا تستمتع!

906
01:01:31,775 --> 01:01:34,027
رقصة أخيرة
قبل أن تذهب.

907
01:01:34,111 --> 01:01:35,112
أمنيتي أبدا

908
01:01:35,195 --> 01:01:36,280
- امتثل.
-ماذا؟

909
01:01:36,363 --> 01:01:38,115
مجرد رقصة سريعة.

910
01:01:38,198 --> 01:01:42,035
لقد رميت دجاجاتي.

911
01:01:43,704 --> 01:01:44,705
نعم!

912
01:01:51,461 --> 01:01:53,213
هيا نرقص يا سيدة تشين.

913
01:01:53,839 --> 01:01:55,048
أستسلم.

914
01:02:05,100 --> 01:02:08,395
لن أكون قادرًا على نسيان ذلك!

915
01:02:12,649 --> 01:02:14,401
يمكنك الرقص

916
01:02:14,484 --> 01:02:16,945
يمكنك الرقص

917
01:02:17,029 --> 01:02:20,699
أجمل لحظة في حياتك

918
01:02:27,873 --> 01:02:29,625
متى مارست هذا؟

919
01:02:53,649 --> 01:02:54,983
سيئ الحظ!

920
01:02:56,109 --> 01:02:57,528
قلت لك أن هذا سيحدث!

921
01:02:59,821 --> 01:03:02,324
لا تُصب بالذعر.
لا يستطيع رؤية المخطوطة.

922
01:03:02,407 --> 01:03:03,617
ما هذا؟

923
01:03:03,700 --> 01:03:05,702
قبيحة كالجحيم!

924
01:03:07,037 --> 01:03:08,997
ابقَ هادئًا.

925
01:03:09,414 --> 01:03:11,083
لم يستطع أن يرى
ما كان يبحث عنه.

926
01:03:20,759 --> 01:03:21,760
تعال!

927
01:03:31,395 --> 01:03:33,146
-اترك إيدي وشأنه!
-اسكت!

928
01:03:35,232 --> 01:03:36,441
حذائي.

929
01:03:36,525 --> 01:03:38,026
تعال. دعونا نذهب!

930
01:04:05,762 --> 01:04:07,222
رائع.

931
01:04:10,642 --> 01:04:12,102
المنطقة 51.

932
01:04:12,186 --> 01:04:13,353
نعم.

933
01:04:14,021 --> 01:04:15,189
نعم.

934
01:04:16,815 --> 01:04:18,066
نحن هنا.

935
01:04:21,570 --> 01:04:23,363
وأخيراً تمكن أبي من رؤيته.

936
01:04:24,573 --> 01:04:25,949
رائع جدا ...

937
01:04:26,700 --> 01:04:27,910
أعتقد.

938
01:04:28,994 --> 01:04:29,995
نعم.

939
01:04:33,165 --> 01:04:34,166
ورقة.

940
01:04:35,292 --> 01:04:37,085
إلى أين أنت ذاهب؟

941
01:04:37,711 --> 01:04:41,423
دعونا نجد شيئا
وهو أكثر برودة. تعال.

942
01:04:41,840 --> 01:04:42,841
تعال.

943
01:04:42,925 --> 01:04:44,885
جيد. حلم مدى الحياة.

944
01:04:44,968 --> 01:04:46,720
تمام. تعال!

945
01:04:47,429 --> 01:04:48,931
أنا أشم رائحة الكائنات الفضائية.

946
01:04:55,229 --> 01:04:57,231
وساءت حالته بدون مضيف.

947
01:04:58,023 --> 01:04:59,149
شفقة.

948
01:05:00,317 --> 01:05:01,735
وضعه مع الآخرين.

949
01:05:02,361 --> 01:05:03,529
إنه أكثر أمانًا هناك.

950
01:05:38,772 --> 01:05:41,400
بطة. تعال.

951
01:05:50,284 --> 01:05:53,161
تمام. يا.

952
01:05:54,830 --> 01:05:57,624
يمكننا أن نرى بشكل أفضل
من هناك.

953
01:05:59,084 --> 01:06:01,211
اتبعني. تعال.

954
01:06:01,295 --> 01:06:03,255
هذا مثير حقا.

955
01:06:03,338 --> 01:06:05,340
لا أستطيع أن أصدق أننا هنا.

956
01:06:25,444 --> 01:06:26,695
رائع.

957
01:06:28,030 --> 01:06:29,281
ما هذا؟

958
01:06:40,751 --> 01:06:42,169
كل شيء مكسور.

959
01:06:43,921 --> 01:06:45,088
حزين جدا.

960
01:06:57,893 --> 01:06:59,144
أصدقاء؟

961
01:07:00,312 --> 01:07:01,522
مهلا، وإخوانه؟

962
01:07:04,525 --> 01:07:06,443
لا.

963
01:07:08,320 --> 01:07:09,780
لا.

964
01:07:11,907 --> 01:07:15,744
يا إلهي، يوم
كم مرة يمكنك الحصول على مخلفات؟

965
01:07:17,704 --> 01:07:18,789
إيدي؟

966
01:07:23,877 --> 01:07:24,878
مرحبًا؟

967
01:07:27,673 --> 01:07:29,424
لقد فعلوا هذا بي.

968
01:07:31,927 --> 01:07:33,053
موليجانز؟

969
01:07:34,179 --> 01:07:35,180
لماذا؟

970
01:07:35,264 --> 01:07:36,431
هل مازلت على قيد الحياة؟

971
01:07:37,766 --> 01:07:39,476
لماذا أنت هنا؟

972
01:07:41,645 --> 01:07:43,438
نحن مُطاردون يا إيدي.

973
01:07:44,147 --> 01:07:46,358
لديك ما يحتاجه.

974
01:07:48,193 --> 01:07:52,030
حماية المخطوطة
من أيدي الظلام .

975
01:07:52,698 --> 01:07:55,993
فرقة سيمبيوت
الانتظار هنا.

976
01:07:56,660 --> 01:07:58,203
أطلق سراحهم.

977
01:07:59,121 --> 01:08:00,414
قم بحمايته يا إيدي.

978
01:08:01,540 --> 01:08:02,624
كنول...

979
01:08:03,792 --> 01:08:07,004
يجب أن تظل محصورة.

980
01:08:11,842 --> 01:08:13,302
إيدي، أنا الدكتور باين.

981
01:08:16,013 --> 01:08:17,014
أين صديقي؟

982
01:08:17,096 --> 01:08:18,223
إنه آمن في الوقت الحالي.

983
01:08:19,808 --> 01:08:20,893
أخبار جيدة!

984
01:08:20,975 --> 01:08:22,102
سيئ الحظ.

985
01:08:22,185 --> 01:08:23,437
لقد انتهى.

986
01:08:23,520 --> 01:08:25,314
أنت لم تعد في السلطة.

987
01:08:25,397 --> 01:08:26,607
هذا هو مختبري.

988
01:08:26,689 --> 01:08:29,026
ليس لك.
أنت فقط تعمل هنا.

989
01:08:29,109 --> 01:08:31,944
كان. أنت، عيد الميلاد، اذهب إلى المنزل.

990
01:08:32,487 --> 01:08:33,863
كيف حالهم؟

991
01:08:33,947 --> 01:08:35,115
-لقد سمعت ما قاله.
-ارفع يديك.

992
01:08:35,198 --> 01:08:36,992
المخطوطة موجودة فقط
إذا كان كلاهما يعيش.

993
01:08:37,075 --> 01:08:38,452
لا نريد مشاكل.

994
01:08:39,703 --> 01:08:41,162
لقد قتلت رجلي.

995
01:08:41,246 --> 01:08:42,663
أرد مباشرة.

996
01:08:42,747 --> 01:08:44,582
-أحضر الدكتور باين خارجاً.
-لا.

997
01:08:44,666 --> 01:08:46,335
عيد الميلاد! حان الوقت للذهاب.

998
01:08:46,417 --> 01:08:47,419
يا!

999
01:08:56,886 --> 01:08:58,346
خطأ جدا.

1000
01:09:04,978 --> 01:09:06,939
-أطلق النار!
-يجري!

1001
01:09:11,151 --> 01:09:12,903
-حزن جيد!
-تراجع!

1002
01:09:13,487 --> 01:09:14,488
تعال!

1003
01:09:19,618 --> 01:09:22,037
السم، تشغيل. سريع!

1004
01:09:29,627 --> 01:09:32,756
تعال! سريع! اذهب بعيدا من هنا!

1005
01:09:34,800 --> 01:09:36,426
الافراج عن المتكافل!

1006
01:09:36,510 --> 01:09:37,594
تعال!

1007
01:09:45,978 --> 01:09:47,020
-تعال.
-تعال!

1008
01:10:00,284 --> 01:10:01,285
تعال! سريع!

1009
01:10:02,035 --> 01:10:03,036
تراجع!

1010
01:10:04,413 --> 01:10:05,414
جيم!

1011
01:10:19,678 --> 01:10:20,846
تعال.

1012
01:10:20,929 --> 01:10:22,097
اقتله.

1013
01:10:55,339 --> 01:10:56,340
تعال!

1014
01:11:03,055 --> 01:11:04,973
خذ المخطوطة بعيدا عن هنا.

1015
01:11:12,231 --> 01:11:13,232
هذا هو طريقنا للخروج.

1016
01:11:23,992 --> 01:11:26,036
أنت، أخرجنا من هنا!

1017
01:11:30,207 --> 01:11:32,209
لا يوجد كائنات فضائية هنا،
الأطفال.

1018
01:11:37,089 --> 01:11:38,590
هذه هي أفضل الأحذية!

1019
01:11:40,300 --> 01:11:41,301
ما هذا؟

1020
01:11:46,306 --> 01:11:47,808
-جيد.
-دعنا نذهب! سريع!

1021
01:11:56,525 --> 01:11:57,651
اذهب بسرعة!

1022
01:11:57,734 --> 01:11:58,735
سريع!

1023
01:11:59,403 --> 01:12:00,404
سريع!

1024
01:12:03,198 --> 01:12:04,950
-أب.
- اهدأوا يا أطفال.

1025
01:12:10,706 --> 01:12:13,542
الأجانب! الغزو الأجنبي!

1026
01:12:13,625 --> 01:12:15,335
هجوم الغريبة!

1027
01:12:24,052 --> 01:12:26,096
حزن جيد!

1028
01:12:31,643 --> 01:12:33,645
-أنتما على الهواء!
-حسنا سيدي!

1029
01:12:33,729 --> 01:12:34,730
اتبعني!

1030
01:12:34,813 --> 01:12:38,025
هيا بنا إلى الهواء! سريع!
ادخل في الهامر! تعال!

1031
01:12:38,108 --> 01:12:40,485
علينا إحضار المخطوطة
إلى أقصى حد ممكن.

1032
01:12:43,322 --> 01:12:45,032
-هذا إيدي؟
-هذا إيدي.

1033
01:12:45,490 --> 01:12:47,201
-إيدي! يا!
-إيدي!

1034
01:12:47,284 --> 01:12:48,785
-هذا سيء.
-إيدي!

1035
01:12:51,788 --> 01:12:53,999
مارتن. وعائلته.

1036
01:12:58,962 --> 01:13:00,047
لا يمكنك أن تكون هنا يا مارتن.

1037
01:13:00,130 --> 01:13:01,924
القوة المظلمة.

1038
01:13:19,650 --> 01:13:21,443
إيدي، هل يمكنك مساعدتنا؟

1039
01:13:22,069 --> 01:13:24,696
لقد كذبت. الأجانب موجودون حقا.

1040
01:13:24,780 --> 01:13:26,907
أفضل صديق لي
هو واحد منهم.

1041
01:13:26,990 --> 01:13:28,283
سوف يأخذك
اخرج من هنا.

1042
01:13:28,367 --> 01:13:29,368
جيد.

1043
01:13:31,745 --> 01:13:33,372
لا... لا تخافوا.

1044
01:13:34,289 --> 01:13:35,290
يا.

1045
01:13:35,374 --> 01:13:36,375
رائع.

1046
01:13:36,458 --> 01:13:38,085
جميل أن أعرفك.

1047
01:13:39,378 --> 01:13:41,004
شكرا لك على الشوكولاته.

1048
01:13:41,755 --> 01:13:42,798
على الرحب والسعة.

1049
01:13:58,480 --> 01:13:59,481
لا!

1050
01:14:02,943 --> 01:14:04,069
الأم والأب!

1051
01:14:12,744 --> 01:14:13,745
أب!

1052
01:14:13,829 --> 01:14:15,330
انتظروا يا أطفال!

1053
01:14:18,417 --> 01:14:19,626
انتظروا يا أطفال!

1054
01:14:36,727 --> 01:14:38,937
إنه يحاول حمايتك

1055
01:14:39,021 --> 01:14:41,815
نحن لسنا أعداءك!

1056
01:14:45,277 --> 01:14:46,278
صدى! ورقة.

1057
01:14:46,361 --> 01:14:48,155
-اطفالي.
-الأم!

1058
01:14:48,238 --> 01:14:50,157
-شكرًا إيدي.
-على الرحب والسعة.

1059
01:14:54,411 --> 01:14:55,787
بجد.

1060
01:15:05,964 --> 01:15:06,965
يدخل!

1061
01:15:07,049 --> 01:15:08,133
يجري.

1062
01:15:08,217 --> 01:15:09,384
يجري!

1063
01:15:11,428 --> 01:15:12,429
إيدي!

1064
01:15:26,777 --> 01:15:28,779
يذهب. أحضر لي المخطوطة.

1065
01:15:33,283 --> 01:15:34,493
ما هذا الصوت؟

1066
01:15:34,952 --> 01:15:36,745
دعا المنزل.

1067
01:15:41,708 --> 01:15:43,043
سيء.

1068
01:16:05,315 --> 01:16:08,026
-حزن جيد.
-تحت! انزل تحت السيارة!

1069
01:16:08,110 --> 01:16:10,529
خذ غطاء! أنا أعتني بك.

1070
01:16:21,039 --> 01:16:22,916
لقد أنقذنا.

1071
01:16:24,251 --> 01:16:26,420
شيء واحد فقط
التي يمكن أن تشتت انتباههم.

1072
01:16:26,503 --> 01:16:27,629
جيد.

1073
01:16:30,841 --> 01:16:32,759
-خذهم إلى السيارة!
-ماذا؟

1074
01:16:32,843 --> 01:16:34,678
تعال! سريع!

1075
01:16:36,889 --> 01:16:39,266
سأجمعهم.
اجعل المروحية تتبعني.

1076
01:16:41,643 --> 01:16:43,562
طريق!

1077
01:16:57,034 --> 01:16:58,035
طريق!

1078
01:17:00,787 --> 01:17:04,208
لقد طعنهم.
بمجرد أن تهدف إلى ذلك، قم بإنهائه!

1079
01:17:28,649 --> 01:17:31,610
لقد وصلنا. جيد. انتظر.

1080
01:17:31,985 --> 01:17:33,487
-يجري!
- أسرعوا يا أطفال! تعال!

1081
01:17:33,570 --> 01:17:35,030
أسرع يا عزيزي.

1082
01:17:35,531 --> 01:17:36,532
شكرًا لك!

1083
01:17:38,700 --> 01:17:40,494
الأجانب تمتص!

1084
01:18:04,309 --> 01:18:05,561
-أطلق النار!
-جيد.

1085
01:18:17,906 --> 01:18:19,241
تم تدمير الهدف.

1086
01:18:22,619 --> 01:18:24,329
لا!

1087
01:18:24,705 --> 01:18:25,789
طومسون يسقط!

1088
01:18:25,873 --> 01:18:27,749
تحطمت المروحية. سريع!

1089
01:18:44,558 --> 01:18:45,559
تعال!

1090
01:18:50,480 --> 01:18:51,857
ويل!

1091
01:18:52,774 --> 01:18:53,859
يذهب!

1092
01:19:02,659 --> 01:19:04,036
دعونا ننجز الأمر.

1093
01:19:04,119 --> 01:19:05,662
بكل سرور.

1094
01:19:12,002 --> 01:19:13,670
مراوح طائرات الهليكوبتر!

1095
01:19:35,901 --> 01:19:37,110
أنا أحملك.

1096
01:19:42,741 --> 01:19:44,535
- اهدأ.
-خذيه إلى مكان آمن.

1097
01:19:47,246 --> 01:19:48,247
حزن جيد.

1098
01:20:13,146 --> 01:20:15,482
سامحني!

1099
01:20:16,149 --> 01:20:17,693
تمام.

1100
01:20:37,754 --> 01:20:38,755
لا.

1101
01:20:40,883 --> 01:20:42,759
جيد.

1102
01:20:46,722 --> 01:20:48,724
لا تزال ترغب في ذلك
تحقيق حلم أخيك؟

1103
01:20:56,148 --> 01:20:57,149
حزن جيد.

1104
01:21:02,029 --> 01:21:04,823
-أنا قادم!
-أبي، هيا!

1105
01:21:04,907 --> 01:21:07,201
أب! يجري! تعال!

1106
01:21:34,811 --> 01:21:36,480
أنا فخور بك، إدي.

1107
01:21:36,563 --> 01:21:38,273
أنت تقاتلهم وحدك.

1108
01:21:39,816 --> 01:21:41,151
البعض منهم.

1109
01:21:57,793 --> 01:22:00,170
أنا حقا أريد أن أرى ذلك.

1110
01:22:05,884 --> 01:22:06,885
من؟

1111
01:22:07,469 --> 01:22:08,720
السيدة ليبرتي.

1112
01:22:10,138 --> 01:22:11,265
نعم.

1113
01:22:12,850 --> 01:22:16,061
نعم، نحن ذاهبون إلى هناك.

1114
01:22:16,812 --> 01:22:19,147
سنكون هناك بمجرد أن...

1115
01:22:20,440 --> 01:22:21,567
اخرج من هنا.

1116
01:22:23,527 --> 01:22:25,362
سوف يستمرون في القدوم.

1117
01:22:25,946 --> 01:22:28,115
لن نغادر
هذا المكان يا صديقي

1118
01:22:40,002 --> 01:22:41,420
حسنًا...

1119
01:22:44,131 --> 01:22:46,592
أعتقد أننا سنكون
حامي الموت.

1120
01:22:50,512 --> 01:22:52,055
بالطبع.

1121
01:22:53,140 --> 01:22:54,933
هذا ما نفعله.

1122
01:23:05,194 --> 01:23:06,278
نعم.

1123
01:23:32,012 --> 01:23:33,013
تمام.

1124
01:23:37,434 --> 01:23:38,602
تمام.

1125
01:23:49,863 --> 01:23:51,323
تعال قبض علينا.

1126
01:24:55,512 --> 01:24:56,513
يذهب.

1127
01:24:57,514 --> 01:24:58,515
يذهب.

1128
01:24:58,974 --> 01:25:00,017
يذهب.

1129
01:25:06,231 --> 01:25:07,232
حزن جيد.

1130
01:25:19,119 --> 01:25:20,370
ماذا تفعل؟

1131
01:25:23,332 --> 01:25:25,083
لن أنساك.

1132
01:25:28,712 --> 01:25:31,924
لا تنساني أيضًا يا إيدي.

1133
01:25:32,633 --> 01:25:33,634
لا.

1134
01:25:33,717 --> 01:25:34,718
حان الوقت للذهاب.

1135
01:25:37,971 --> 01:25:40,390
- ستريكلاند.
- سمح ستريكلاند.

1136
01:25:42,351 --> 01:25:43,352
لا.

1137
01:26:01,578 --> 01:26:03,789
- ستريكلاند.
- سمح ستريكلاند.

1138
01:26:27,104 --> 01:26:29,106
هذا مجرد انفصال مؤقت.

1139
01:26:48,834 --> 01:26:49,835
لا.

1140
01:26:49,918 --> 01:26:50,919
لا!

1141
01:26:51,003 --> 01:26:52,504
لا!

1142
01:27:27,539 --> 01:27:28,624
يذهب!

1143
01:27:56,527 --> 01:27:57,903
لا يا إيدي!

1144
01:27:59,821 --> 01:28:00,948
إيدي!

1145
01:28:01,031 --> 01:28:02,032
حزن جيد.

1146
01:28:51,707 --> 01:28:53,125
نيريكا.

1147
01:29:18,025 --> 01:29:19,401
مهلا، وإخوانه.

1148
01:29:21,320 --> 01:29:23,071
كان لدي حلم غريب في وقت سابق.

1149
01:29:30,662 --> 01:29:31,663
أصدقاء؟

1150
01:29:31,747 --> 01:29:33,123
لن يعود.

1151
01:29:41,632 --> 01:29:43,217
ومع ذلك، أنا في حاجة إليها.

1152
01:29:43,967 --> 01:29:45,719
المكان ليس هنا.

1153
01:29:46,261 --> 01:29:47,846
لا يمكنك البقاء معه..

1154
01:29:48,931 --> 01:29:50,641
ولا يستطيع
البقاء معك.

1155
01:29:52,768 --> 01:29:53,977
من أجل شجاعتك،

1156
01:29:54,061 --> 01:29:57,022
هذه الأمة ممتنة
لكما.

1157
01:29:59,816 --> 01:30:01,818
إدي، يمكنك
ابدأ حياتك من جديد.

1158
01:30:02,653 --> 01:30:06,240
جميع الأحداث في سان فرانسيسكو
وهذه الأيام القليلة..

1159
01:30:07,032 --> 01:30:08,742
اعتبرها محذوفة.

1160
01:30:15,499 --> 01:30:17,209
مجرد تأكيد...

1161
01:30:18,001 --> 01:30:20,796
إذا قلت لي هذا
لأي شخص،

1162
01:30:21,171 --> 01:30:23,590
سوف تضيع حياتك

1163
01:30:23,674 --> 01:30:26,593
في الحبس
الأبرد والأحلك.

1164
01:30:28,887 --> 01:30:30,097
حظا سعيدا، إدي.

1165
01:32:05,275 --> 01:32:06,902
لن أنساك أبدًا يا صديقي.

1166
01:34:40,264 --> 01:34:43,767
لقد سقط بطلك.

1167
01:34:44,852 --> 01:34:47,855
الكواكب
سيكون لي.

1168
01:34:48,856 --> 01:34:51,567
الملك الأسود مستيقظ.

1169
01:34:52,067 --> 01:34:55,112
سأدمر عالمك.

1170
01:34:55,195 --> 01:34:58,240
كل شيء سوف يحترق.

1171
01:34:58,323 --> 01:34:59,575
وأنت...

1172
01:35:00,659 --> 01:35:02,119
سوف نرى ذلك.

1173
01:47:37,541 --> 01:47:39,543
ترجمة: نزاريت سيتيابودي

1174
01:48:16,663 --> 01:48:18,457
مرحبا؟

1175
01:48:23,045 --> 01:48:25,714
¿مرحبا؟ مرحبًا؟


