1
00:00:06,110 --> 00:00:15,980
সময় এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য আনা
দ্য ব্লাড অফ ইয়ুথ টিম @ Viki.com দ্বারা

2
00:00:37,810 --> 00:00:40,230
♪ ব্লেড নাচ
হ্রদ জুড়ে ঢেউ ছড়িয়ে পড়ার কারণ

3
00:00:40,230 --> 00:00:43,870
♪ঝড় এবং বৃষ্টির মধ্যে ব্যানার দোলাচ্ছে♪

4
00:00:43,870 --> 00:00:46,350
♪ তুষার বিরক্ত হয় না
দুঃখ এবং সুখ দ্বারা♪

5
00:00:46,350 --> 00:00:49,380
♪মরুভূমির মধ্য দিয়ে জ্বলছে
হাতে লাগাম নিয়ে♪

6
00:00:49,380 --> 00:00:52,610
♪তরুণ এবং অনভিজ্ঞ, এটা স্পষ্ট♪

7
00:00:52,610 --> 00:00:55,450
♪ সাহসী উচ্চাকাঙ্ক্ষা
বেপরোয়া সঙ্গে interspersed♪

8
00:00:55,450 --> 00:00:58,480
♪মন পূর্বনির্ধারণ নয়♪

9
00:00:58,480 --> 00:01:01,700
♪সমস্ত সমস্যার সমাধান
যে ভাগ্য আমাকে উপস্থাপন করে♪

10
00:01:01,700 --> 00:01:04,800
♫ পরীক্ষা এবং কষ্টের মধ্য দিয়ে বিশাল সাহসের জন্ম দেয় ♫

11
00:01:04,800 --> 00:01:08,080
♫ গৌরব এবং ন্যায়বিচারের সন্ধানের যাত্রা বৃথা নয় ♫

12
00:01:08,080 --> 00:01:10,300
♪একটা হাসিই লাগে
আপনি যা ভাবছেন তা পেতে♪

13
00:01:10,300 --> 00:01:14,500
♪আমাদের যাত্রার একটি গান♪

14
00:01:14,500 --> 00:01:17,280
♪আমাদের তারুণ্যের স্বপ্ন অনুসরণ করা♪

15
00:01:17,280 --> 00:01:20,430
♪যেমন আসে আমরা সবকিছু নিয়ে যাই♪

16
00:01:20,430 --> 00:01:23,550
♪দূরের দেশ বিপজ্জনক হতে পারে♪

17
00:01:23,550 --> 00:01:26,400
♪কিন্তু অ্যাডভেঞ্চার ছাড়া জীবন কি?♪

18
00:01:26,400 --> 00:01:29,700
♪যুবকদের বড় স্বপ্ন দেখতে হবে এবং তীক্ষ্ণ হতে হবে♪

19
00:01:29,700 --> 00:01:32,780
♪জীবনের প্রতিটি সংগ্রাম আমাদের শিখিয়েছে♪

20
00:01:32,780 --> 00:01:35,130
♪যেখানে যাই আমরা যা করতে পারি তাই করব♪

21
00:01:35,130 --> 00:01:41,150
♪একসাথে, আরেকটি যাত্রা অপেক্ষা করছে♪

22
00:01:44,560 --> 00:01:50,050
[যৌবনের রক্ত]

23
00:01:50,050 --> 00:01:53,070
[পর্ব 12]

24
00:02:09,830 --> 00:02:11,470
মহামান্য।

25
00:02:15,660 --> 00:02:17,360
তুমি কে?

26
00:02:18,430 --> 00:02:20,380
আজুর ড্রাগন?

27
00:02:20,380 --> 00:02:23,480
Li Xinyue, এটা কি বিদ্রোহ?

28
00:02:23,480 --> 00:02:25,710
এটা কখনোই আমার উদ্দেশ্য ছিল না,

29
00:02:25,710 --> 00:02:29,030
কিন্তু মহারাজ আমাকে বাধ্য করেছেন।

30
00:02:29,030 --> 00:02:32,080
- তুমি পাগল।
 - তাকে নামিয়ে দাও!

31
00:02:55,740 --> 00:03:00,990
মহামান্য, ইয়ে জিয়াওয়িং 30,000 ল্যাংয়া সেনা সংগ্রহ করেছেন।

32
00:03:00,990 --> 00:03:05,330
আপনার কাছ থেকে একটি আদেশ এবং তারা তাদের তলোয়ার টানবে।

33
00:03:07,160 --> 00:03:08,550
মহামান্য।

34
00:03:08,550 --> 00:03:13,760
বেইলিতে 800,000 ল্যাঙ্গ্যা আর্মি আপনার আদেশের জন্য অপেক্ষা করছে।

35
00:03:18,390 --> 00:03:21,340
[পরিচালক জিনসুয়ান]
আজুর ড্রাগন, নির্জনে প্রশিক্ষণের পরে,

36
00:03:21,340 --> 00:03:24,110
আমি দেখছি আপনি সোর্ড হার্ট টেকনিক আয়ত্ত করেছেন।

37
00:03:24,110 --> 00:03:26,960
সেই কৌশল যতটা শক্তিশালী হতে পারে,

38
00:03:26,960 --> 00:03:30,080
এটা চিন্তা করা আপনার নিষ্পাপ

39
00:03:31,040 --> 00:03:33,710
যাতে আপনি একাই তাকে উদ্ধার করতে পারেন।

40
00:03:34,460 --> 00:03:37,450
রাষ্ট্র প্রিসেপ্টর। কি দেখলেন?

41
00:03:37,450 --> 00:03:40,270
আমি একটি তলোয়ার কিউ দেখেছি।

42
00:03:41,330 --> 00:03:42,420
তলোয়ার কিউ?

43
00:03:42,420 --> 00:03:45,330
এটি দশ হাজার শহর ধ্বংস করতে পারে।

44
00:03:46,040 --> 00:03:49,920
কি ধরনের তরবারি দশ হাজার শহর ধ্বংস করতে পারে?

45
00:03:49,920 --> 00:03:52,130
আমিই সম্রাট।

46
00:03:52,130 --> 00:03:54,240
আমি নশ্বর তরবারির কাছে আত্মসমর্পণ করব না।

47
00:03:54,240 --> 00:03:56,600
তলোয়ার দেবতার তলোয়ার
দশ হাজার শহর ধ্বংস করতে পারে।

48
00:03:56,600 --> 00:03:58,040
তলোয়ার দেবতা?

49
00:03:58,040 --> 00:04:01,400
সে এখানে সাবধান!

50
00:04:03,810 --> 00:04:06,410
- তুমি কে?
- লি হ্যানি, তোমার সাহস কেমন!

51
00:04:06,410 --> 00:04:12,160
শুধু তুমি তরবারি দেবতা বলে
এখন এর মানে এই নয় যে আপনি অপরাজেয়।

52
00:04:12,160 --> 00:04:14,640
Xueyue শহরের দ্বিতীয় সিটি লর্ড।

53
00:04:14,640 --> 00:04:17,470
আজুর ড্রাগনের কন্যা।

54
00:04:17,470 --> 00:04:21,120
কথা বলুন। আপনি কি চান?

55
00:04:21,120 --> 00:04:24,640
আমি তাদের সাথে নিয়ে যেতে চাই।

56
00:04:26,730 --> 00:04:30,260
নিশ্চিত। কিন্তু তাদের মধ্যে মাত্র একজন।

57
00:04:40,870 --> 00:04:45,200
Xinyue. বৃথা কোরবানি করবেন না।

58
00:04:45,200 --> 00:04:47,310
আপনার জীবন যাপন করুন.

59
00:04:47,310 --> 00:04:50,930
আমি বাকি যত্ন নিতে আপনার উপর নির্ভর করে.

60
00:05:06,520 --> 00:05:08,340
আমার প্রিয় ভাই...

61
00:05:14,500 --> 00:05:16,700
মহামান্য!

62
00:05:19,800 --> 00:05:22,030
এতটুকুই?

63
00:05:22,920 --> 00:05:28,720
যদিও এটা অন্যায্য, লর্ড ল্যাংয়া সেই সংঘর্ষে মারা গিয়েছিল।

64
00:05:28,720 --> 00:05:32,830
আমার মা গুরুতর আহত,

65
00:05:32,830 --> 00:05:35,660
এবং সে মারা গেল

66
00:05:36,770 --> 00:05:39,240
সে আমার সাথে চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পর।

67
00:05:40,060 --> 00:05:44,860
তাই সাম্রাজ্য পরিবারের মধ্যে, না
একজন প্রভু লাঙ্গ্যাকে কি আদৌ রক্ষা করেছেন?

68
00:05:45,530 --> 00:05:47,510
কেউ ছিল।

69
00:05:47,510 --> 00:05:51,250
(ষষ্ঠ যুবরাজ, জিয়াও চুহে।)

70
00:05:51,250 --> 00:05:53,700
(লর্ড ল্যাংয়া তাকে ব্যক্তিগতভাবে সাজিয়েছেন।)

71
00:05:53,700 --> 00:05:57,330
(এবং অল্প বয়সে, তিনি ইনসোসিয়েন্ট ফেজ অর্জন করেছিলেন।)

72
00:05:57,330 --> 00:06:01,690
(অনেকে ভেবেছিলেন তিনি ছিলেন
সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার জন্য সেরা প্রার্থী।)

73
00:06:01,690 --> 00:06:06,320
প্রভু লাঙ্গ্যাকে বন্দী করার পর,
জিয়াও চুহে একাই তার জন্য লড়াই করেছিলেন।

74
00:06:06,320 --> 00:06:10,200
তিনি 13টি অসঙ্গতি তুলে ধরেন
লর্ড ল্যাংয়ার বিদ্রোহের অভিযোগে।

75
00:06:10,200 --> 00:06:13,490
(তার বক্তৃতা আবেগপূর্ণ এবং চলমান ছিল।)

76
00:06:13,490 --> 00:06:17,830
(কিছু সিনিয়র মন্ত্রী এমনকি চোখের জল ফেলেছেন।)

77
00:06:17,830 --> 00:06:24,050
প্রভু ল্যাঙ্গ্যা মারা যাওয়ার পর, ষষ্ঠী
প্রিন্স এখনও তার নাম পরিষ্কার করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন।

78
00:06:24,050 --> 00:06:29,590
কিন্তু যে মহামহিম রাগান্বিত এবং
যুবরাজকে একজন সাধারণ পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল।

79
00:06:29,590 --> 00:06:32,180
এরপর তাকে কিংজুতে নির্বাসিত করা হয়।

80
00:06:32,180 --> 00:06:35,400
সম্ভবত প্রভু ল্যাঙ্গ্যা
আগে থেকেই জানত কি আসছে।

81
00:06:35,400 --> 00:06:38,040
(তাই তার মৃত্যুর এক মাস আগে,)

82
00:06:39,070 --> 00:06:42,660
তিনি তিয়ানকির চার অভিভাবককে তাকে কিছু প্রতিশ্রুতি দিতে বলেছিলেন।

83
00:06:42,660 --> 00:06:44,340
এটা কি?

84
00:06:44,340 --> 00:06:50,410
তিনি চার অভিভাবকের টোকেনের রক্ষকদের জিজ্ঞাসা করলেন

85
00:06:50,410 --> 00:06:53,260
তাদের দায়িত্ব চালিয়ে যেতে,

86
00:06:53,260 --> 00:06:58,460
যিনি রাজবংশের ভবিষ্যত ধারণ করেন তাকে রক্ষা করতে।

87
00:06:59,850 --> 00:07:02,030
ষষ্ঠ যুবরাজ, জিয়াও চুহে?

88
00:07:02,030 --> 00:07:03,500
হ্যাঁ।

89
00:07:05,190 --> 00:07:09,120
আমার মায়ের চলে যাওয়া আমাকে অনেক বেদনায় ভরিয়ে দিয়েছে,
 [আজুর ড্রাগন]

90
00:07:09,120 --> 00:07:12,430
তাই আমি এটাকে সিরিয়াসলি নিইনি।

91
00:07:12,430 --> 00:07:15,460
কিন্তু আমি তোমাকে টিংউ তলোয়ার খুলে ফেলতে দেখেছি।

92
00:07:19,460 --> 00:07:23,270
আর আমি জানতাম তুমি আমার মায়ের মতো।

93
00:07:23,270 --> 00:07:25,310
তুমি রক্ষা কর তোমার তলোয়ার।

94
00:07:25,310 --> 00:07:30,770
অবশ্যই, আপনি এই টোকেন নিতে অস্বীকার করার অধিকার আছে.

95
00:07:32,290 --> 00:07:36,870
যদি আমাদের মায়ের শেষ ইচ্ছা হয়, আমি তা করব।

96
00:07:36,870 --> 00:07:39,280
এছাড়া ষষ্ঠ যুবরাজ একজন গুণী মানুষ।

97
00:07:39,280 --> 00:07:41,830
- আমি তাকে সম্মান করি।
 - ঠিক আছে।

98
00:07:41,830 --> 00:07:48,830
আজ থেকে আপনি পূর্বের
তিয়ানকির চার অভিভাবক, আজুর ড্রাগন।

99
00:07:59,110 --> 00:08:04,100
আমি আমাদের মাকে হতাশ করব না।

100
00:08:06,580 --> 00:08:09,950
ওহ, হ্যানি। আপনি বলেছেন তিনি নির্বাসিত।

101
00:08:09,950 --> 00:08:12,820
ষষ্ঠ যুবরাজকে খুঁজতে কোথায় যেতে হবে?

102
00:08:12,820 --> 00:08:16,440
আপনি জানেন না?

103
00:08:16,440 --> 00:08:18,490
আমার কি জানা উচিত?

104
00:08:19,520 --> 00:08:23,390
তিনি আপনার চেয়ে বেশি বয়সী নন।

105
00:08:23,390 --> 00:08:25,400
তিনি ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার পর,

106
00:08:25,400 --> 00:08:29,700
তিনি তার শত্রু দ্বারা অতর্কিত ছিল
এবং তিনি তার মার্শাল শক্তি হারিয়েছিলেন।

107
00:08:29,700 --> 00:08:32,760
এরপর তিনি নিখোঁজ হন।

108
00:08:32,760 --> 00:08:35,750
অনুপস্থিত?

109
00:08:35,750 --> 00:08:38,950
তারপর, আমাকে সব জায়গায় দেখতে হবে।

110
00:08:38,950 --> 00:08:43,240
এটা ঠিক আছে। সে সব জানার দরকার নেই।

111
00:08:43,240 --> 00:08:48,570
সম্ভবত বর্তমান অনুসরণ
পথ সর্বোত্তম ফলাফলের দিকে পরিচালিত করবে।

112
00:08:49,900 --> 00:08:53,010
হ্যানি। আপনি কি সম্পর্কে?

113
00:08:54,260 --> 00:08:56,040
কিছুই না।

114
00:08:56,040 --> 00:08:59,680
তাকে খুঁজতে হবে না। আমাকে বিশ্বাস করুন.

115
00:08:59,680 --> 00:09:04,990
তিনি যখন সত্যিকারের বিপদে পড়বেন, আপনি তার পাশে থাকবেন।

116
00:09:10,530 --> 00:09:12,340
সেই ডামি...

117
00:09:13,830 --> 00:09:17,740
আমি আশা করি Li Hanyi তাকে Azure ড্রাগন টোকেন পাস করেনি।

118
00:09:29,290 --> 00:09:32,440
অভিবাদন, বাবা.

119
00:09:34,170 --> 00:09:36,260
চোঙ্গার, তুমি এখানে

120
00:09:36,260 --> 00:09:39,630
চলো। একটি আসন আছে.

121
00:09:39,630 --> 00:09:41,400
ধন্যবাদ, বাবা.

122
00:09:44,170 --> 00:09:45,970
চোঙের।

123
00:09:45,970 --> 00:09:52,360
[জিয়াও চং, লর্ড বাই]
আমার ছেলেদের মধ্যে তুমিই সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য।

124
00:09:52,360 --> 00:09:54,500
একটু চা খাও।

125
00:09:54,500 --> 00:09:58,260
আর আমি তোমাকে সবচেয়ে বেশি বিশ্বাস করি।

126
00:09:58,260 --> 00:10:00,500
এটা আপ রাখুন.

127
00:10:00,500 --> 00:10:05,490
কিন্তু তোমার দৃষ্টি নিয়ে আমি চিন্তিত।

128
00:10:07,160 --> 00:10:10,740
সেই সাম্রাজ্যিক চিকিত্সকরা কি আপনার আরও ভাল চিকিত্সা খুঁজে পেয়েছেন?

129
00:10:11,760 --> 00:10:16,480
বাবা, আমি ভেষজ ঝোল খাচ্ছি।

130
00:10:16,480 --> 00:10:20,570
বছরের পর বছর, আমি কেবল ছায়া দেখতে পাচ্ছি।

131
00:10:21,650 --> 00:10:25,470
আমি তাদের আরও দক্ষ চিকিৎসক খুঁজতে বলব।

132
00:10:25,470 --> 00:10:30,860
চোঙের। একদিন আপনার দৃষ্টিশক্তি ফিরে আসবে।

133
00:10:32,520 --> 00:10:34,440
ধন্যবাদ, পিতা.

134
00:10:35,400 --> 00:10:36,930
ওহ, বাবা।

135
00:10:36,930 --> 00:10:40,990
আমি কি জানতে পারি আপনি কেন আমার উপস্থিতি চেয়েছেন?

136
00:10:42,900 --> 00:10:47,530
আমি শুনেছি তিয়ানওয়েতিয়ান থেকে জিম্মি ফিরে গেছে।

137
00:10:48,640 --> 00:10:51,370
এটা 12 বছর হয়েছে.

138
00:10:51,370 --> 00:10:55,280
ডানদিকে, তাকে ফিরে যেতে হবে।

139
00:10:55,280 --> 00:11:00,830
বাবা, এটা কি নপুংসক জেড দেবতা দ্বারা পরিচালিত হয়নি?

140
00:11:00,830 --> 00:11:03,600
যদি সে তাকে যেতে দিতে রাজি হয়,

141
00:11:03,600 --> 00:11:08,400
তিনি নিশ্চয়ই ভেবেছিলেন যে
জিম্মি আর বেইলির জন্য হুমকি নয়।

142
00:11:08,400 --> 00:11:10,900
সে শুধু একটা বাচ্চা।

143
00:11:10,900 --> 00:11:14,000
তিনি সম্ভবত একটি বড় ঝড় রান্না করতে পারেন না.

144
00:11:14,000 --> 00:11:16,400
এটা আমার চিন্তার বিষয় নয়।

145
00:11:16,400 --> 00:11:19,900
কিন্তু খবর পেলাম

146
00:11:19,900 --> 00:11:24,400
যে তার সাথে কেউ ছিল।

147
00:11:24,400 --> 00:11:29,400
আর যে কেউ চুহে।

148
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
চুহে?

149
00:11:33,300 --> 00:11:35,000
এটা মিথ্যা হতে হবে.

150
00:11:35,000 --> 00:11:38,200
চুহে রাক্ষস সম্প্রদায়ের ছেলের সাথে মিলিত হবে না।

151
00:11:40,550 --> 00:11:42,870
এটাও আমার চিন্তার বিষয় নয়।

152
00:11:44,300 --> 00:11:49,700
বাবা, আমি বুঝতে পারছি না।

153
00:11:50,500 --> 00:11:56,000
আমি অনেক বছর ধরে চুহেকে খুঁজেও কোন লাভ হয়নি।

154
00:11:56,000 --> 00:12:01,700
এবং এখন, তার অনুরূপ কেউ আছে.

155
00:12:01,700 --> 00:12:06,200
তার সঙ্গী কে তা বিবেচ্য নয়।

156
00:12:07,400 --> 00:12:12,500
জেড দেবতা বলেন, দানব সম্প্রদায়ের উত্তরাধিকারী মার্জিত।

157
00:12:12,500 --> 00:12:16,400
চুহে অসদৃশ নয়।

158
00:12:16,400 --> 00:12:21,930
এটা কল্পনা করা কঠিন নয় যে তারা ভালভাবে চলতে পারে।

159
00:12:23,000 --> 00:12:28,900
আপনি বলতে চাচ্ছেন আমি এর সত্যতা যাচাই করি?

160
00:12:28,900 --> 00:12:30,630
হ্যাঁ।

161
00:12:31,410 --> 00:12:33,010
চোঙের।

162
00:12:34,290 --> 00:12:38,870
তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?

163
00:12:40,280 --> 00:12:41,960
আমি করব।

164
00:12:41,960 --> 00:12:46,510
গুজব সত্য প্রমাণিত হলে করব
চুহেকে ফিরিয়ে আনার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করি।

165
00:12:46,510 --> 00:12:47,900
ঠিক আছে।

166
00:12:47,900 --> 00:12:52,200
চোঙের। এই বার্তাটিও বহন করুন।

167
00:12:52,200 --> 00:12:55,800
তাকে বল যে যতক্ষণ সে ফিরে আসবে,

168
00:12:55,800 --> 00:12:59,200
আমি তাকে ক্ষমা করতে পারি।

169
00:12:59,200 --> 00:13:01,300
আমি তাকে রাজপুত্র হিসাবে পুনর্বহাল করব।

170
00:13:01,300 --> 00:13:05,900
এমনকি আমি তার প্রভুত্ব ফিরিয়ে দিতে পারি।

171
00:13:06,600 --> 00:13:12,800
যখন সে ফিরে আসবে, সে হবে লর্ড ইয়ংআন, জিয়াও চুহে।

172
00:13:16,470 --> 00:13:18,510
উল্লেখ্য।

173
00:13:25,750 --> 00:13:28,025
[জিয়াওকিং প্যাভিলিয়ন]

174
00:13:41,900 --> 00:13:43,700
কোন প্রতিক্রিয়া? হ্যালো?

175
00:13:43,700 --> 00:13:47,000
মাত্র একদিন হল আর তুমি আবার পালিয়ে গেলে।

176
00:13:48,200 --> 00:13:52,100
আমি আমার থেকে তিনটি স্ল্যাশ ব্লক করার পর
বোন, আমার আর মাউন্ট ক্যাং-এ প্রশিক্ষণের দরকার নেই।

177
00:13:52,100 --> 00:13:55,000
তিনি বলেছিলেন যে আমাকে প্রতিদিন কয়েক ঘন্টার জন্য প্রশিক্ষণ দিতে হবে।

178
00:13:55,000 --> 00:13:58,500
এবং এর পরে, আমি Xueyue শহরে অবাধে ঘুরে বেড়াতে পারি।

179
00:13:59,300 --> 00:14:05,000
তিনি তার মুখোশ খুলে ফেলার পরে এবং আপনি
দু'জন আবার মিলিত হয়েছে, সে তোমাকে আদর করতে শুরু করেছে।

180
00:14:05,000 --> 00:14:07,500
বড় বোন কখনো বদলায় না, তাই না?

181
00:14:07,500 --> 00:14:11,500
এমনকি Xueyue তলোয়ার দেবতা
এখনও নশ্বর বাসনা দ্বারা আবদ্ধ.

182
00:14:11,500 --> 00:14:15,700
কেন আপনি সত্য দ্বারা বিস্মিত হয় না
যে আমার বোন Xueyue তলোয়ার দেবতা?

183
00:14:15,700 --> 00:14:18,700
আমি কেন করব? আপনি লেই গোষ্ঠীর।

184
00:14:18,700 --> 00:14:20,700
লি হ্যানি লেই মেংশার মেয়ে।

185
00:14:20,700 --> 00:14:22,200
শুরুতে আপনার দুজনের আত্মীয় হওয়া উচিত।

186
00:14:22,200 --> 00:14:24,500
আমি জানি না কতটা কাছে বা কত দূর।

187
00:14:24,500 --> 00:14:30,400
গুজব আছে যে লি জিনিউ,
হার্ট সোর্ডের উত্তরাধিকারী, চার সুন্দরীদের মধ্যে একজন এবং খুব স্মার্ট।

188
00:14:30,400 --> 00:14:32,980
কেমন করে সে তোমার মতো বোকাকে জন্ম দিল?

189
00:14:33,700 --> 00:14:36,300
ওয়েল, আমি অনুমান এটা সব আমার বাবা ধন্যবাদ.

190
00:14:36,300 --> 00:14:38,600
সে কেমন আছে?

191
00:14:38,600 --> 00:14:41,900
যুদ্ধে, তিনি রৌপ্য বর্ম পরিধান করেছিলেন এবং একটি সূক্ষ্ম ঘোড়ায় চড়েছিলেন।

192
00:14:41,900 --> 00:14:44,060
তিনি ভয়কে অনুপ্রাণিত করেছিলেন।

193
00:14:44,710 --> 00:14:46,390
আর তার দৈনন্দিন জীবনে?

194
00:14:46,390 --> 00:14:48,100
বক্তৃতাপূর্ণ এবং ভদ্র.

195
00:14:48,100 --> 00:14:50,800
প্রভু ল্যাঙ্গ্যার জন্য, তিনি বাম মধ্যে একটি ব্যথা ছিল.

196
00:14:52,000 --> 00:14:53,800
তাই আমি আমার বাবা।

197
00:14:53,800 --> 00:14:56,200
না। আমি আমার বাবার পিছনে লেগেছিলাম।

198
00:14:56,200 --> 00:14:58,500
হানি আমার মায়ের পরে নিল।

199
00:14:59,900 --> 00:15:02,400
তাহলে এখানে এসেছেন কেন?

200
00:15:03,300 --> 00:15:04,800
ওহ, ঠিক।

201
00:15:04,800 --> 00:15:08,500
আপনি সত্য দ্বারা বিস্মিত ছিল না
যে আমার বোন Xueyue তলোয়ার দেবতা.

202
00:15:08,500 --> 00:15:12,600
তবে এই জিনিসটি অবশ্যই আপনার মনকে উড়িয়ে দেবে।

203
00:15:12,600 --> 00:15:16,000
সত্যিই? আমি অনেক কিছু জানি,

204
00:15:16,000 --> 00:15:20,900
তাই আমি সহজে অবাক হই না।

205
00:15:20,900 --> 00:15:23,000
কিয়ানলুও বিয়ে করছেন।

206
00:15:23,000 --> 00:15:25,800
দেখবেন? বিস্মিত?

207
00:15:27,100 --> 00:15:28,500
কে বলেছে?

208
00:15:28,500 --> 00:15:31,100
হ্যানি, অবশ্যই।

209
00:15:32,000 --> 00:15:34,700
তাই কিয়ানলুও স্যুটর খুঁজতে ব্যস্ত হয়ে পড়েছেন?

210
00:15:34,700 --> 00:15:36,500
কি suitors?

211
00:15:36,500 --> 00:15:39,300
তিনি মার্শাল আর্ট অনুশীলনে ব্যস্ত।

212
00:15:39,300 --> 00:15:43,200
লেই উজি। আমি এখন গতিশীলতায় অভ্যস্ত নই।

213
00:15:43,200 --> 00:15:46,100
মনে হচ্ছে আমরা অবস্থান পরিবর্তন করেছি।

214
00:15:46,100 --> 00:15:50,600
আপনি বোকা হতে অনুমিত হয়.

215
00:15:51,930 --> 00:15:54,950
আমি শুধু তোমার বজ্র চুরি করতে চাইনি।

216
00:15:56,500 --> 00:15:59,700
যাই হোক, আমাকে এটি শেষ করতে দিন।

217
00:16:04,400 --> 00:16:09,100
এটি তিন বছর আগে শুরু হয়েছিল।

218
00:16:09,100 --> 00:16:14,900
কিয়ানলুও যখন প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে ওঠে, তখন জিয়াংনানের ডুয়ান পরিবারের তরুণ মাস্টার
প্রস্তাব করতে এসেছিল।

219
00:16:14,900 --> 00:16:17,500
দশ সম্প্রদায়ের নেতারা,

220
00:16:17,500 --> 00:16:22,000
পুরো ডুয়ান পরিবার এবং তিনটি ঘোড়া
কনের মূল্যের গাড়ি Xueyue সিটিতে এসেছে।

221
00:16:22,000 --> 00:16:24,600
থার্ড সিটি লর্ড অবশ্যই সেই ডুয়ান বাচ্চাটিকে পছন্দ করেননি।

222
00:16:24,600 --> 00:16:27,830
এবং তাই, তিনি কিছু সময় কেনার পরিকল্পনা নিয়ে বেরিয়েছিলেন।

223
00:16:28,540 --> 00:16:31,300
একটি টুর্নামেন্ট?

224
00:16:32,800 --> 00:16:34,700
আমি ভেবেছিলাম আপনি জানেন না।

225
00:16:34,700 --> 00:16:37,300
আমি আমার মস্তিষ্ক দিয়ে অনুমান করতে পারি।

226
00:16:38,200 --> 00:16:39,300
তুমি ঠিক বলেছ।

227
00:16:39,300 --> 00:16:43,800
তিনি একটি টুর্নামেন্টের আয়োজন করেছিলেন যা তিন দিনের মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে।

228
00:16:43,800 --> 00:16:47,800
টুর্নামেন্ট হলে সিকং কেন
Qianluo মার্শাল আর্ট অনুশীলন?

229
00:16:47,800 --> 00:16:50,900
কারণ তিনি একটি নিয়ম যোগ করেছেন।

230
00:16:50,900 --> 00:16:53,100
তার স্বামী তাকে পরাজিত করতে সক্ষম হবে.

231
00:16:53,100 --> 00:16:54,900
ডুয়ান পরিবার খুব সুখী ছিল না।

232
00:16:54,900 --> 00:16:59,400
তারা বলেছে একজন মহিলার উচিত নরমভাষী এবং করুণাময়।

233
00:16:59,400 --> 00:17:02,300
তার তরবারি খেলনা উচিত নয়।

234
00:17:02,300 --> 00:17:05,000
এবং তাই, নিয়মটি কিছুটা পরিবর্তন করা হয়েছিল।

235
00:17:05,000 --> 00:17:09,900
Xueyue সিটির একজন শিষ্য জয়ী হলে
টুর্নামেন্টেও তাকে হারাতে হবে কিয়ানলুওকে।

236
00:17:13,080 --> 00:17:14,810
আমি এখন দেখতে.

237
00:17:14,810 --> 00:17:17,800
সে কিছুতেই কাউকে বিয়ে করতে চায় না।

238
00:17:17,800 --> 00:17:23,600
তিনি জুইউয়ে সিটির শিষ্যদের চান
তাদের নিজেকে পরাজিত করার আগে প্রথমে জিততে।

239
00:17:23,600 --> 00:17:26,000
হ্যাঁ। হুবহু।

240
00:17:33,600 --> 00:17:37,200
আপনি সব সময় আপনার প্রশিক্ষণ শিথিল.

241
00:17:37,200 --> 00:17:41,400
এবং যখন আপনার লড়াই করার প্রয়োজন হয় তখন আপনি ভেঙে পড়েন।

242
00:17:41,400 --> 00:17:44,300
Qianluo শুধুমাত্র খুব কঠিন প্রশিক্ষণ না,

243
00:17:44,300 --> 00:17:46,800
কিন্তু সে অন্যদের প্রশিক্ষণেও সাহায্য করে।

244
00:17:46,800 --> 00:17:49,700
সে সহজেই সেই ডুয়ানকে পরাজিত করতে পারে।

245
00:17:49,700 --> 00:17:51,700
সেদিন ওকে যুদ্ধ করতে দেখেছি।

246
00:17:51,700 --> 00:17:55,000
তার চূড়ান্ত লুকানো অস্ত্র তাং লিয়ানকে কঠিন সময় দিয়েছে,

247
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
কিন্তু তা ছিল কারণ তাং লিয়ান তাকে আঘাত করতে চাননি।

248
00:17:58,000 --> 00:17:59,600
তাই তিনি তার উপর সহজ গিয়েছিলাম.

249
00:17:59,600 --> 00:18:02,800
দক্ষতার দিক থেকে তাং লিয়ান তার চেয়ে অনেক ভালো।

250
00:18:02,800 --> 00:18:05,800
কেউ কি আমাকে প্রশংসা করেছে?

251
00:18:05,800 --> 00:18:07,560
লিয়ান।

252
00:18:08,400 --> 00:18:10,900
আমি একটি ঘটনা বলেছিলাম।

253
00:18:12,000 --> 00:18:14,700
আপনার যুবতী এখন একটি আচার মধ্যে আছে.

254
00:18:14,700 --> 00:18:18,900
তার বড় মার্শাল ভাই হিসাবে, আপনার হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়?

255
00:18:18,900 --> 00:18:20,800
আমি পারব না।

256
00:18:20,800 --> 00:18:22,100
কেন নয়?

257
00:18:22,100 --> 00:18:26,380
আমি যদি তা করি, তাহলে এটি কেবল কিয়ানলুও এবং আমার মধ্যে একটি দ্বন্দ্ব হবে।

258
00:18:26,380 --> 00:18:28,700
Xueyue শহরের নিয়ম এবং Qianluo এর ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে জানা,

259
00:18:28,700 --> 00:18:35,200
আমি তার মত প্রকাশ্যে সহজে যেতে পারি না
আমি ডেংটিয়ান টাওয়ারে লেই উজিকে করেছি।

260
00:18:35,200 --> 00:18:39,900
তাছাড়া, এত বছর, কিয়ানলুও এবং আমি ভাইবোনের মতো।

261
00:18:39,900 --> 00:18:42,340
আমি তাকে বিয়ে করতে পারবো না।

262
00:18:42,340 --> 00:18:44,610
অজুহাত।

263
00:18:44,610 --> 00:18:47,400
আপনি শুধু পরী রুই খুঁজে পেতে চান না

264
00:18:47,400 --> 00:18:50,700
যে আপনি এই টুর্নামেন্টে আছেন কারণ এটি নষ্ট হতে পারে
তার সাথে আপনার সম্পর্ক।

265
00:18:50,700 --> 00:18:53,400
তুমি... আবার বলো আমি তোমাকে মারবো।

266
00:18:53,400 --> 00:18:57,200
আমি লিয়ানে বিশ্বাস করি।

267
00:18:57,200 --> 00:18:58,600
আপনি সেরা, উজি.

268
00:18:58,600 --> 00:19:00,800
আপনি কি বিশ্বাস করেন?

269
00:19:00,800 --> 00:19:03,600
যে সে পরী রুইকে ভালোবাসে।

270
00:19:03,600 --> 00:19:06,000
তোমারও একটা মার দরকার, মনে হয়।

271
00:19:06,000 --> 00:19:07,300
আমি মুখ বন্ধ রাখব।

272
00:19:07,300 --> 00:19:08,900
অপেক্ষা করুন।

273
00:19:08,900 --> 00:19:11,800
আমি যেতে পারব না, কিন্তু তুমি পারবে, লেই উজি।

274
00:19:11,800 --> 00:19:13,500
আমি পারব না।

275
00:19:13,500 --> 00:19:14,900
কিভাবে তাই?

276
00:19:14,900 --> 00:19:17,800
আমি... আচ্ছা...

277
00:19:17,800 --> 00:19:20,100
আমি খোলামেলা হবে.

278
00:19:20,100 --> 00:19:25,300
যদি মিস রুয়ি এই সম্পর্কে জানেন,
সে ভাববে আমি কিয়ানলুওর প্রেমে পড়েছি।

279
00:19:25,300 --> 00:19:27,100
পুরো পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করা কঠিন হবে।

280
00:19:27,100 --> 00:19:28,300
আপনি অতিরিক্ত চিন্তা করছেন.

281
00:19:28,300 --> 00:19:31,600
আমি নিশ্চিত মিস ইয়ে পাত্তা দেয় না।

282
00:19:31,600 --> 00:19:33,370
সে যদি করে?

283
00:19:34,230 --> 00:19:36,050
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

284
00:19:36,050 --> 00:19:40,300
লেই উজি এখানে আপনার সাথে যুদ্ধ করতে চায়।

285
00:19:40,300 --> 00:19:43,700
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.

286
00:19:45,700 --> 00:19:47,500
কিয়ানলুও।

287
00:19:47,500 --> 00:19:49,400
-থাক!
-কিয়ানলুও।

288
00:19:51,900 --> 00:19:53,900
আমার মাথায় একটা চিন্তা এল, লেই উজি।

289
00:19:53,900 --> 00:19:55,500
লিয়ান।

290
00:19:55,500 --> 00:20:02,200
এটা দেখার পর আমিও একই চিন্তা শেয়ার করি।

291
00:20:04,540 --> 00:20:06,550
তুমি দৌড়াও না, জিয়াও সে।

292
00:20:06,550 --> 00:20:08,800
তারা আবার যুদ্ধ করছে কেন?

293
00:20:08,800 --> 00:20:12,900
বেশ কয়েকদিন শান্তির পর আবার শুরু হয়েছে।

294
00:20:12,900 --> 00:20:15,200
ওহ, আমার এই মেয়ে...

295
00:20:15,200 --> 00:20:16,990
আমি ভিন্ন অনুরোধ.

296
00:20:16,990 --> 00:20:21,600
তার বয়সে, সে তত বেশি পছন্দ করে
কেউ, আরো সে তার মনোযোগ চায়.

297
00:20:21,600 --> 00:20:27,100
দুর্ভাগ্যবশত, আমার জন্য একটি সমাধান নেই
টুর্নামেন্ট যে তিনদিন পর শুরু হবে।

298
00:20:27,100 --> 00:20:28,800
তাহলে একটা গালভরা কাজ টানুন।

299
00:20:28,800 --> 00:20:31,400
প্রিন্সিপাল সিটি লর্ড সর্বদা তা করেন।

300
00:20:31,400 --> 00:20:33,000
আপনি চেষ্টা করতে পারেন.

301
00:20:33,000 --> 00:20:36,600
সে নির্লজ্জ হতে পারে
কারণ আমি তার জগাখিচুড়ি নিয়ে কাজ করছি।

302
00:20:36,600 --> 00:20:41,700
যদি আমি তা করি, Xueyue সিটি তার সম্পূর্ণ খ্যাতি হারাবে।

303
00:20:41,700 --> 00:20:45,100
তাহলে আপনি কিয়ানলুওকে বিয়ে করতে চান?

304
00:20:45,900 --> 00:20:49,500
সে যাকে খুশি বিয়ে করবে।

305
00:20:49,500 --> 00:20:52,300
আমি তখন এটা সামলে নেব।

306
00:20:52,300 --> 00:20:59,400
আমি যেভাবে দেখছি, একমাত্র যে লড়াই করতে পারে
জুইউয়ে শহরে সে আপনার শিষ্য, লুও মিংক্সুয়ান।

307
00:21:07,900 --> 00:21:10,900
ওস্তাদ। কি আপনাকে ডেংটিয়ান টাওয়ারে নিয়ে এসেছে?

308
00:21:10,900 --> 00:21:14,800
আপনি প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন কিনা তা পরীক্ষা করতে আমি এখানে আছি।

309
00:21:14,800 --> 00:21:16,500
চিন্তা করবেন না, মাস্টার।

310
00:21:16,500 --> 00:21:20,500
আমি এই Liubo পাজল অধ্যয়নরত করা হয়েছে

311
00:21:20,500 --> 00:21:23,200
এবং আমি এখন কিছু ধারণা পাচ্ছি।

312
00:21:23,200 --> 00:21:27,700
আমি নিশ্চিত যে আমি ভিতরে তরোয়াল কৌশলটি ডিকোড করতে পারি।

313
00:21:27,700 --> 00:21:31,100
আমি জানি তারা সব গর্বিত এবং কি না.

314
00:21:31,100 --> 00:21:34,400
কিন্তু আমি যখন তরবারি দেবতা হব, আমি তোমাকে গর্বিত করব।

315
00:21:34,400 --> 00:21:36,400
আপনি এখন আমাকে গর্বিত করতে পারেন.

316
00:21:36,400 --> 00:21:38,100
আপনি কিভাবে জানতে চান?

317
00:21:39,400 --> 00:21:43,700
গুরু, আপনি কি বলছেন আমার উচিত?
Qianluo এর টুর্নামেন্টে অংশ নিতে?

318
00:21:43,700 --> 00:21:45,200
আমি তাকে পছন্দ করি না।

319
00:21:45,200 --> 00:21:49,000
এবং তিনি একটি গড় বর্শা wields. এটা আমাকে ভয় পায়.

320
00:21:50,100 --> 00:21:51,600
ভয় পাওয়ার কি আছে?

321
00:21:51,600 --> 00:21:52,900
সে একটা মেয়ে।

322
00:21:52,900 --> 00:21:56,300
যখন তার স্বামী থাকে, তখন সে নম্র হয়ে যায়।

323
00:21:56,300 --> 00:21:59,500
তখন, কিয়ানলুওর মা এত শক্তিশালী ছিলেন।

324
00:21:59,500 --> 00:22:04,200
একবার সে সিকং পর্যন্ত ধরল
চাংফেং, সে তাকে তার ঘোড়া থেকে লাথি মেরেছে।

325
00:22:04,200 --> 00:22:09,000
কিন্তু তারপর, তিনি সবচেয়ে সুন্দর হয়ে ওঠে
এবং Xueyue শহরের করুণাময় মহিলা.

326
00:22:09,950 --> 00:22:13,580
কিন্তু আমার মনে হয় তুমি তার চেয়েও সুন্দর।

327
00:22:14,170 --> 00:22:15,230
ননসেন্স।

328
00:22:15,230 --> 00:22:17,920
আপনি যখন আমার শিষ্য হয়েছিলেন, তার মা ইতিমধ্যেই মারা গেছেন।

329
00:22:17,920 --> 00:22:19,780
তুমি তাকে আগে কখনো দেখেনি।

330
00:22:20,310 --> 00:22:21,500
বলুন।

331
00:22:21,500 --> 00:22:23,650
কেন আপনি যুদ্ধ করতে চান না?

332
00:22:25,090 --> 00:22:30,610
আমি ইতিমধ্যে একজনের প্রেমে পড়েছি।

333
00:22:30,610 --> 00:22:32,270
আপনি?

334
00:22:32,270 --> 00:22:33,790
আমাকে বলোনি কেন?

335
00:22:33,790 --> 00:22:35,200
আমি এখন দেখছি, লুও মিংক্সুয়ান।

336
00:22:35,200 --> 00:22:37,990
- তুমি প্রেমে পড়েছ, কিন্তু আমাকে বলবে না।
 - মাস্টার...

337
00:22:37,990 --> 00:22:39,700
না, মাস্টার...

338
00:22:39,700 --> 00:22:43,700
আমি যাকে ভালবাসি সে আমার প্রেমে পড়ে না।

339
00:22:43,700 --> 00:22:45,540
শান্ত হও, মাস্টার।

340
00:22:45,540 --> 00:22:47,820
এখন বলুন। মেয়েটি কে?

341
00:22:47,820 --> 00:22:49,900
আমি তোমাকে সাহায্য করব

342
00:22:50,840 --> 00:22:53,220
এটা এখনও খুব তাড়াতাড়ি, মাস্টার. আমাকে জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করুন।

343
00:22:53,220 --> 00:22:56,430
আমাকে প্রশিক্ষণ দিতে হবে। আমাকে বিরক্ত করবেন না।

344
00:23:00,330 --> 00:23:02,520
সিকং চাংফেং আমাকে এটা করতে বলেছে।

345
00:23:02,520 --> 00:23:04,110
আমার আর কোন বিকল্প নেই।

346
00:23:04,110 --> 00:23:05,470
আপনি কি জানেন?

347
00:23:05,470 --> 00:23:11,420
অন্যদের পরাজিত করুন এবং তারপর Qianluo হারান.

348
00:23:11,420 --> 00:23:12,920
যে কাজ করবে?

349
00:23:12,920 --> 00:23:18,030
হ্যাঁ। শুধু একটি ছোট ভুল এবং আপনি হারান.

350
00:23:20,990 --> 00:23:22,990
তুমি এত তাড়াতাড়ি ফিরে যাও।

351
00:23:22,990 --> 00:23:24,370
এটা নিষ্পত্তি হয়েছে.

352
00:23:24,370 --> 00:23:26,260
ঠিক আছে।

353
00:23:26,260 --> 00:23:27,470
কেন?

354
00:23:27,470 --> 00:23:29,000
মন খারাপ কেন?

355
00:23:29,000 --> 00:23:31,160
এর কারণে নয়।

356
00:23:31,160 --> 00:23:33,080
কি হয়েছে?

357
00:23:34,500 --> 00:23:36,830
একটি বিশেষ অতিথি Xueyue শহর পরিদর্শন করছেন.

358
00:23:36,830 --> 00:23:39,400
কোন বিশেষ অতিথি আপনাকে বিষণ্ণ করতে পারে?

359
00:23:39,400 --> 00:23:41,660
কারণ এই বিশেষ অতিথি একজন নির্দিষ্ট

360
00:23:43,540 --> 00:23:45,560
মিঃ জিয়াও।

361
00:23:48,840 --> 00:23:53,740
Xueyue City অবশ্যই আমার চিঠি পেয়েছে।

362
00:23:53,740 --> 00:23:55,020
মহামান্য। [জ্যাং মিং, লর্ড বাই'স গার্ড]

363
00:23:55,020 --> 00:23:59,270
আপনি কি Xueyue সিটি মনে করেন
তারা চিঠি পেলে Xiao Chuhe দূরে লুকিয়ে রাখবে?

364
00:23:59,270 --> 00:24:04,530
সম্ভবত, কিন্তু চুহে জেনে,

365
00:24:04,530 --> 00:24:07,830
সে আর আত্মগোপন করবে না।

366
00:24:07,830 --> 00:24:09,800
কিন্তু বহু বছর ধরে তিনি আড়ালেই থেকেছেন।

367
00:24:09,800 --> 00:24:12,610
যেহেতু তিনি Xueyue শহরে পা রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন,

368
00:24:12,610 --> 00:24:17,370
এর মানে সে যদি সে হয় তবে সে চিন্তা করে না
খুঁজে পাওয়া যায় না সে আত্মসমর্পণ করতে প্রস্তুত।

369
00:24:17,370 --> 00:24:21,220
মহামান্য, আপনি কি সত্যিই আনছেন?
জিয়াও চুহে তিয়ানকি শহরে ফিরে যাবেন?

370
00:24:21,220 --> 00:24:23,820
আমি আমার বাবার বার্তা বহন করি।

371
00:24:23,820 --> 00:24:25,260
কিন্তু...

372
00:24:26,080 --> 00:24:28,160
শুধু আসন্ন হতে.

373
00:24:29,300 --> 00:24:32,050
আমি জানি আপনি অনুগত, মহামান্য।

374
00:24:32,050 --> 00:24:34,580
কিন্তু দয়া করে এটি পুনর্বিবেচনা করুন।

375
00:24:34,580 --> 00:24:38,200
Xiao Chuhe কেন এই সুনির্দিষ্ট সময়ে পুনরায় আবির্ভূত হয়?

376
00:24:38,200 --> 00:24:41,840
সিকং চাংফেং কেন তাকে শিষ্য হিসেবে নিতে চান?

377
00:24:41,840 --> 00:24:44,310
জুইউয়ে শহর লংয়ার সেবা করত।

378
00:24:44,310 --> 00:24:46,920
আমি নিশ্চিত Xiao Chuhe এটি ব্যবহার করবে।

379
00:24:46,920 --> 00:24:49,360
আমি লাইনের বাইরে থাকতে চাই না,

380
00:24:49,360 --> 00:24:52,670
কিন্তু জিয়াও চুহে এর উদ্দেশ্য
দখল আরও স্পষ্ট হতে পারে না।

381
00:24:52,670 --> 00:24:54,950
তিনি যদি তিয়ানকি শহরে ফিরে আসেন...

382
00:24:54,950 --> 00:24:59,940
অনেক কিছু আছে যা আমি পরিবর্তন করতে পারি না।

383
00:24:59,940 --> 00:25:06,240
এছাড়া, হয়তো সেই ব্যক্তিটি চুহে নয়।

384
00:25:07,060 --> 00:25:12,160
হয়তো এটা একজন সাধারণ সৈনিক, জিয়াও সে।

385
00:25:12,160 --> 00:25:14,500
মহামান্য!

386
00:25:14,500 --> 00:25:15,890
উঠো।

387
00:25:15,890 --> 00:25:18,390
Xueyue সিটিতে আরেকটি চিঠি পাঠান।

388
00:25:18,390 --> 00:25:23,960
তাদের বলুন আমাদের আগমন যেন কোনো বাধা বা ঘোষণা না হয়।

389
00:25:23,960 --> 00:25:26,310
আমরা শহরে লুকিয়ে যাব

390
00:25:26,310 --> 00:25:30,410
এবং Xiao Se একান্তে দেখা করুন।

391
00:25:30,410 --> 00:25:33,500
[জিয়াওকিং প্যাভিলিয়ন]

392
00:25:35,940 --> 00:25:40,470
সিকং কিয়ানলুও দিন দিন শক্তিশালী হচ্ছে।

393
00:26:07,020 --> 00:26:10,220
আপনি এটা এড়িয়ে যেতে পারে. হাল ছেড়ে দিলে কেন?

394
00:26:10,220 --> 00:26:14,440
আমি এটা এড়িয়ে গেলে, আমার হাতা ছিঁড়ে যাবে.

395
00:26:14,440 --> 00:26:18,290
এই হাতাটির দাম 200 সিলভার টেল।

396
00:26:18,290 --> 00:26:21,530
তুমি বরং তোমার হাতা বাঁচাতে মরবে?

397
00:26:21,530 --> 00:26:25,120
ড্রাগন নিডলস আমাকে বলে লিয়ান এখানে আছে।

398
00:26:25,120 --> 00:26:27,240
আমি কেন যুদ্ধ করব?

399
00:26:27,240 --> 00:26:31,550
এছাড়া সারাদিন আমাকে শিকার করা হচ্ছিল।

400
00:26:31,550 --> 00:26:34,260
আমাকেও কি এখন বাড়ি থেকে পালিয়ে যেতে হবে?

401
00:26:36,750 --> 00:26:39,800
আমি জানি তোমার কিংগং আশ্চর্যজনক।

402
00:26:39,800 --> 00:26:44,780
কিন্তু ছোট পরীক্ষা শুধু এখন আমাকে বলে
আপনার প্রতিচ্ছবি দ্রুত এবং সঠিক হয়।

403
00:26:44,780 --> 00:26:46,300
আপনার কেবল অভ্যন্তরীণ শক্তির অভাব রয়েছে।

404
00:26:46,300 --> 00:26:48,570
কেন আপনি এটা আনছেন?

405
00:26:48,570 --> 00:26:50,610
লিয়ান এবং আমি একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

406
00:26:50,610 --> 00:26:54,360
থামো। এটা একটি না.

407
00:26:55,300 --> 00:26:57,730
আমরা এটাও বলিনি। আপনি এখনও না বলতে পারেন না.

408
00:26:57,730 --> 00:26:59,740
আমি ইতিমধ্যে এটা অনুমান.

409
00:27:02,030 --> 00:27:05,380
আমরা এখানে আমাদের যাত্রায় অনেক মাধ্যমে হয়েছে.

410
00:27:05,380 --> 00:27:10,020
লিয়ান। সেন্টিমেন্টাল কার্ড খেলবেন না।

411
00:27:11,740 --> 00:27:17,140
মিঃ জিয়াও, আমরা আশা করি আপনি ইচ্ছুক
Xueyue এর চার নায়কের জন্য একটি নিতে।

412
00:27:18,130 --> 00:27:19,850
জুইউয়ের চার নায়ক?

413
00:27:19,850 --> 00:27:21,910
আমি এটা আপ.

414
00:27:21,910 --> 00:27:23,540
এটা ভয়ানক.

415
00:27:23,540 --> 00:27:26,180
আমাকে বিশ্বাস করুন. আমাদের পরিকল্পনা নির্বোধ.

416
00:27:26,180 --> 00:27:28,260
এটা নিখুঁত।

417
00:27:28,260 --> 00:27:32,150
[তিন দিন পর]

418
00:27:36,600 --> 00:27:39,290
আক্রমণ ! [ইয়ানউ হল]
তাকে আঘাত করুন।

419
00:27:39,290 --> 00:27:41,500
আপনি এখানে দর্শনীয়?

420
00:27:42,600 --> 00:27:44,830
আমরা এখনও দেখতে পারি।

421
00:27:44,830 --> 00:27:47,900
কিছুক্ষণের মধ্যে, আমাদের লড়াই করতে হবে।

422
00:27:47,900 --> 00:27:52,760
Qianluo, তাদের কোনো একটি আপনার অভিনব সুড়সুড়ি?

423
00:27:52,760 --> 00:27:57,550
তারা আমার কাছ থেকে তিনটি হিটও নিতে পারে না।

424
00:27:57,550 --> 00:28:00,630
মার্শাল পরাক্রমই একমাত্র মাপকাঠি নয়।

425
00:28:00,630 --> 00:28:03,460
তাদের চেহারা সম্পর্কে কি? তাদের চেহারা?

426
00:28:03,460 --> 00:28:06,220
এমনকি Lei Wujie তাদের চেয়ে অনেক ভালো দেখাচ্ছে।

427
00:28:11,060 --> 00:28:13,780
বিজয়ী Xueyue যান.

428
00:28:13,780 --> 00:28:16,530
জুয়ানি। তাদের দিকে তাকান।

429
00:28:16,530 --> 00:28:18,500
তারা আমার সাথে কোন মিল নয়।

430
00:28:18,500 --> 00:28:20,770
[বউ হল]
আমি এই বিরক্তিকর খেলা শেষ করব।

431
00:28:20,770 --> 00:28:23,120
আমাকে তোমার জন্য সবকিছু প্রস্তুত করতে দাও, জুয়ানি।

432
00:28:25,700 --> 00:28:28,490
তিনি কে? মিঃ ডুয়ান। দ্বিতীয় ইয়ং মাস্টার ডুয়ান।

433
00:28:37,030 --> 00:28:38,330
সে দ্রুত।

434
00:28:38,330 --> 00:28:41,390
বিজয়ী ডুয়ান জুয়ানহেং-এর কাছে যায়।

435
00:28:41,390 --> 00:28:44,780
[জুইউয়ে সিটি]

436
00:28:44,780 --> 00:28:46,710
আমি যদি জিজ্ঞাসা করতে পারি কোন সম্প্রদায়?

437
00:28:48,750 --> 00:28:51,460
ওহ, সম্মানিত অতিথি। থার্ড সিটি লর্ড আমাদের বলেছেন।

438
00:28:51,460 --> 00:28:54,080
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন এবং বিশ্রাম নিন।

439
00:28:56,060 --> 00:28:59,050
Xueyue সিটিতে আজ কি একটি দুর্দান্ত অনুষ্ঠান আছে?

440
00:28:59,050 --> 00:29:00,920
রাস্তা ফাঁকা কেন?

441
00:29:00,920 --> 00:29:03,760
তৃতীয় নগর প্রভুর কন্যা
একজন স্যুটরের সন্ধানে একটি টুর্নামেন্ট ধারণ করছে।

442
00:29:03,760 --> 00:29:05,740
সবাই তা দেখতে গেল।

443
00:29:05,740 --> 00:29:08,990
থার্ড সিটি লর্ড এখন মাঠে থাকা উচিত এটি দেখছেন।

444
00:29:08,990 --> 00:29:10,820
- একটা টুর্নামেন্ট?

445
00:29:10,820 --> 00:29:13,580
- জ্যাং মিং।
 - হ্যাঁ।

446
00:29:13,580 --> 00:29:16,690
আমাদের অবশ্যই এই মজাতে যোগ দিতে হবে।

447
00:29:16,690 --> 00:29:18,130
ঠিক আছে।

448
00:29:18,130 --> 00:29:19,710
চল যাই।

449
00:29:22,510 --> 00:29:24,130
সাবধান।

450
00:29:24,130 --> 00:29:26,850
জিয়াও সে। এখন নিচে যাও।

451
00:29:26,850 --> 00:29:30,550
তার মত লোকেদের সাথে যুদ্ধ করলে আমার হাত নোংরা হবে।

452
00:29:30,550 --> 00:29:32,830
কিন্তু এখন না গেলে অনেক দেরি হয়ে যাবে।

453
00:29:32,830 --> 00:29:35,600
হুবহু। দেখুন।

454
00:29:35,600 --> 00:29:38,520
- অন্য কেউ?
 - কেউ তাকে চ্যালেঞ্জ করছে না।

455
00:29:39,200 --> 00:29:42,680
- জিয়াও সে!
 - আর কয়েক বছর ট্রেনে যাও।

456
00:29:48,810 --> 00:29:50,460
লুও মিংক্সুয়ান?

457
00:29:50,460 --> 00:29:53,830
আমি সবচেয়ে সুন্দরের শিষ্য
জুইউয়ে সিটি, ইয়িন লুক্সিয়ার বড়।

458
00:29:53,830 --> 00:29:57,470
আমি লুও মিংক্সুয়ান। আপনাকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য এখানে।

459
00:29:59,530 --> 00:30:02,830
তাই লুও মিংক্সুয়ান গোপনে কিয়ানলুওর প্রশংসা করেন।

460
00:30:02,830 --> 00:30:06,340
মুহূর্ত যখন এটির জন্য ডাকে তখন তিনি হস্তক্ষেপ করেন।

461
00:30:06,340 --> 00:30:08,270
কত বীরত্বপূর্ণ।

462
00:30:08,270 --> 00:30:09,900
প্রকৃতপক্ষে.

463
00:30:09,900 --> 00:30:11,890
আমি এটা আসতে দেখলাম না.

464
00:30:11,890 --> 00:30:15,340
Luo Mingxuan যখন মুহূর্ত এটি জন্য আহ্বান.

465
00:30:15,340 --> 00:30:17,480
তিনি আমাদের সাথে খুব কমই কথা বলেন।

466
00:30:17,480 --> 00:30:20,670
কি আশ্চর্য।

467
00:30:20,670 --> 00:30:23,560
তাহলে তার পারফরম্যান্স দেখা যাক।

468
00:30:23,560 --> 00:30:26,660
আপনি আত্মবিশ্বাসী দেখাচ্ছে.

469
00:30:26,660 --> 00:30:28,300
আমরা একটি বাজি করা উচিত?

470
00:30:28,300 --> 00:30:30,700
আমি বাজি ধরছি যে আমি জিতব।

471
00:30:30,700 --> 00:30:32,400
100টি সিলভার টেল।

472
00:30:33,510 --> 00:30:35,150
নিশ্চিত।

473
00:30:35,150 --> 00:30:36,890
আমি বাজি ধরে বলছি তুমি মারা যাবে।

474
00:30:36,890 --> 00:30:38,440
200 টায়েল।

475
00:30:40,270 --> 00:30:42,440
জিয়াও সে। কে জিতবে বলে মনে করেন?

476
00:30:42,440 --> 00:30:44,620
ব্রাভো, লুও! লুও মিংক্সুয়ান।

477
00:30:44,620 --> 00:30:47,670
কেন? সে অস্ত্র ব্যবহার করছে না। এটা খারাপ.

478
00:30:47,670 --> 00:30:50,630
লুও মিংক্সুয়ান লুক্সিয়া স্প্লিটিং পাম নিয়ে গবেষণা করছেন।

479
00:30:50,630 --> 00:30:54,780
এটি একটি নদীকে বিভক্ত করতে পারে, একটি সাধারণ দীর্ঘ তলোয়ারকে ছেড়ে দিতে পারে।

480
00:30:54,780 --> 00:30:56,620
ঠিক।

481
00:30:56,620 --> 00:31:01,800
দেখে মনে হচ্ছে লুও মিংক্সুয়ান কিয়ানলুওকে বিয়ে করবে। কি লজ্জা।

482
00:31:01,800 --> 00:31:03,920
বিলাপ করছ কেন?

483
00:31:03,920 --> 00:31:07,030
আমি তোমাকে কিয়ানলুওকে বিয়ে করতে দেখতে চাই।

484
00:31:07,030 --> 00:31:09,120
তোমরা দুজন একসাথে পারফেক্ট।

485
00:31:09,120 --> 00:31:12,920
দেখুন। কিয়ানলুও ধার্মিক। আর তুমি চালাক।

486
00:31:12,920 --> 00:31:15,890
যদি আপনি দুজন একসাথে থাকেন তবে এটি একটি নিখুঁত ভারসাম্য হবে।

487
00:31:15,890 --> 00:31:17,500
বাগার বন্ধ.

488
00:31:19,470 --> 00:31:21,970
লুওর প্রত্যাশা অনুযায়ী। ঠিক?

489
00:31:39,320 --> 00:31:41,770
বিজয়ী Xueyue সিটিতে যায়।

490
00:31:41,770 --> 00:31:44,670
ধন্যবাদ ধন্যবাদ

491
00:31:45,610 --> 00:31:47,950
আমি ডুয়ান পরিবার থেকে ডুয়ান জুয়ানি।

492
00:31:47,950 --> 00:31:49,470
শুভেচ্ছা।

493
00:31:49,470 --> 00:31:51,060
তিনি এখানেও আছেন।

494
00:31:51,060 --> 00:31:52,400
সে কি শক্তিশালী?

495
00:31:52,400 --> 00:31:57,720
আমাদের প্রজন্মের মধ্যে, শুধুমাত্র
তাং লিয়ান অবশ্যই তাকে হারাতে পারে।

496
00:31:57,720 --> 00:32:02,750
কিন্তু Luo Mingxuan এর থেকে বিচার
পাম এখন, তিনি খুব জিততে পারেন

497
00:32:03,340 --> 00:32:06,480
তরুণ মাস্টার ডুয়ান। আপনার খ্যাতি আপনার আগে।

498
00:32:06,480 --> 00:32:08,090
তুমি আমার ভাইকে পরাজিত করেছ।

499
00:32:08,090 --> 00:32:10,470
আমি মুগ্ধ ধরনের.

500
00:32:11,510 --> 00:32:15,030
কিন্তু তুমি আমাকে হারাতে পারবে না।

501
00:32:27,190 --> 00:32:28,810
(কি হচ্ছে?)

502
00:32:34,600 --> 00:32:36,030
কি হচ্ছে?

503
00:32:36,030 --> 00:32:37,820
লুও মিংক্সুয়ানকে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছিল।

504
00:32:37,820 --> 00:32:40,130
Mingxuan এর সাথে কিছু ভুল আছে।

505
00:32:43,380 --> 00:32:46,950
মিংক্সুয়ান ! তুমি ঠিক আছো তো?

506
00:32:49,680 --> 00:32:51,530
চলো।

507
00:32:51,530 --> 00:32:53,120
ওস্তাদ।

508
00:32:53,120 --> 00:32:55,140
কেমন লাগছে?

509
00:32:56,650 --> 00:32:58,150
দুঃখিত।

510
00:32:58,150 --> 00:32:59,520
আমি অসতর্ক ছিলাম।

511
00:32:59,520 --> 00:33:03,770
তাই Xueyue শহরের প্রবীণ পারেন
টুর্নামেন্টেও অংশ নেবেন?

512
00:33:03,770 --> 00:33:05,640
আমি আমার শিষ্যের পক্ষে আত্মসমর্পণ করছি।

513
00:33:05,640 --> 00:33:08,730
বিজয়ী ডুয়ান জুয়ানির কাছে যায়।

514
00:33:10,170 --> 00:33:12,980
এল্ডার ইয়িন। আমাকে একটু দেখতে দিন.

515
00:33:12,980 --> 00:33:14,720
বিষটিকে বলা হয় থ্রি-কান স্নেক ভেনম।
(*দৈর্ঘ্যের একটি ঐতিহ্যবাহী চীনা একক)

516
00:33:14,720 --> 00:33:16,280
এটা মারাত্মক নয়।

517
00:33:16,280 --> 00:33:17,530
চিন্তা করবেন না।

518
00:33:17,530 --> 00:33:20,160
আমি এক ঘন্টার মধ্যে তাকে ডিটক্সিফাই করব।

519
00:33:20,160 --> 00:33:21,580
আমি আপনার উপর ভরসা.

520
00:33:22,100 --> 00:33:25,990
অন্য কেউ?

521
00:33:25,990 --> 00:33:29,030
তোমার মত নির্লজ্জ লোকের নম্র পায়েস খাওয়া উচিত।

522
00:33:29,030 --> 00:33:31,370
আচ্ছা, লুও যদি তার কাছে হেরে যায়,

523
00:33:31,370 --> 00:33:33,940
আমাদের মধ্যে কে তাকে পরাজিত করতে পারে?

524
00:33:33,940 --> 00:33:35,240
হ্যাঁ।

525
00:33:35,240 --> 00:33:37,300
তার উপর লজ্জা। সে বিষ ব্যবহার করেছে।

526
00:33:37,300 --> 00:33:40,350
মহামান্য। আমরা হয়তো দেরি করে পৌছাতাম।

527
00:33:42,210 --> 00:33:45,210
এটা ইতিমধ্যে শেষ?

528
00:33:45,210 --> 00:33:46,420
এটা যে ভাবে মনে হয়.

529
00:33:46,420 --> 00:33:48,960
আমি মনে করি না অন্য কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী থাকবে।

530
00:33:48,960 --> 00:33:50,500
কিয়ানলুও।
 [উকুই পার্লার]

531
00:33:50,500 --> 00:33:52,860
ডুয়ান জুয়ানি Xueyue শহরের শিষ্য নন।

532
00:33:52,860 --> 00:33:54,690
আপনি তাকে চ্যালেঞ্জ করতে পারবেন না।

533
00:33:54,690 --> 00:33:56,910
কিন্তু বাবা, সে বিষ খেয়েছে।

534
00:33:56,910 --> 00:33:58,760
এটা নিয়মের পরিপন্থী নয়।

535
00:33:58,760 --> 00:34:02,170
এছাড়াও, ডুয়ান জুয়ানি তাকে বিষ দেননি।

536
00:34:02,170 --> 00:34:06,490
এটি পূর্ববর্তী প্রতিদ্বন্দ্বী ডুয়ান জুয়ানহেংয়ের কাছ থেকে ছিল।

537
00:34:07,610 --> 00:34:09,990
তুমি... নামলে কেন?

538
00:34:09,990 --> 00:34:12,290
আপনারা দুজন আমাকে অনুরোধ করেছেন।

539
00:34:12,290 --> 00:34:13,160
অপেক্ষা করুন।

540
00:34:13,160 --> 00:34:18,790
তোমাকে চিনলে অনেক ভিক্ষা লাগবে
আপনি অনিচ্ছায় নামার আগে আমাদের কাছ থেকে।

541
00:34:18,790 --> 00:34:20,220
চুপ।

542
00:34:23,400 --> 00:34:26,360
কোন উপায় নেই। কেন তিনি তাকে চ্যালেঞ্জ করবেন?

543
00:34:27,310 --> 00:34:28,860
WHO?

544
00:34:28,860 --> 00:34:30,470
তুমি কে?

545
00:34:30,470 --> 00:34:33,180
স্নোফল ভিলার জিয়াও সে।

546
00:34:33,180 --> 00:34:36,860
আপনি কি বর্শা দেবতার শিষ্য?

547
00:34:38,990 --> 00:34:40,990
আপনি যদি তাই বলেন.

548
00:34:42,220 --> 00:34:46,570
মহামান্য, আমাদের কাছে উত্তর আছে
ইতিমধ্যে আমাদের একটি প্রশ্নের জন্য.

549
00:34:47,120 --> 00:34:48,850
চুহে পা দিল?

550
00:34:48,850 --> 00:34:50,350
হ্যাঁ।

551
00:34:50,350 --> 00:34:56,380
ষষ্ঠ যুবরাজ জিয়াও চুহে
Xueyue সিটিতে একটি টুর্নামেন্টে অংশ নিচ্ছেন।

552
00:35:04,880 --> 00:35:09,410
যে একটি ফ্যান ব্যবহার করছে তার শব্দ খুব শক্তিশালী নয়।

553
00:35:11,450 --> 00:35:13,930
তখন চুহে কেন ফাঁকি দেয়?

554
00:35:13,930 --> 00:35:15,630
আমি এটা বুঝতে পারছি না.

555
00:35:19,560 --> 00:35:22,100
24 ফ্যান ব্লেড.

556
00:35:22,100 --> 00:35:25,020
আপনার কিংগং ব্যতিক্রমী এবং আপনার জ্ঞান বিস্তৃত।

557
00:35:25,020 --> 00:35:29,230
দুর্ভাগ্যবশত, আপনি ফাঁকি দিয়ে আমাকে পরাজিত করতে পারবেন না।

558
00:35:29,230 --> 00:35:32,480
যে আমরা দেখতে হবে.

559
00:35:37,500 --> 00:35:40,710
ষষ্ঠ যুবরাজের ক্লাউডের উপর হাঁটা উন্নতি হয়েছে,

560
00:35:40,710 --> 00:35:44,910
কিন্তু আমি তার কাছ থেকে কোন অভ্যন্তরীণ শক্তি অনুভব করি না।

561
00:35:44,910 --> 00:35:49,820
এর মানে কি তার মার্শাল দক্ষতা সত্যিই পঙ্গু ছিল?

562
00:35:51,260 --> 00:35:52,770
আমি এখন আপনার গতিবিধি বুঝতে পেরেছি।

563
00:35:52,770 --> 00:35:55,740
আপনি পরের দশ আক্রমণের মধ্যে হেরে যাবেন।

564
00:35:55,740 --> 00:35:57,400
আমাকে চেষ্টা করুন.

565
00:36:06,140 --> 00:36:07,410
লেই গোষ্ঠীর বিস্ফোরক।

566
00:36:07,410 --> 00:36:09,120
একজন আপনাকে স্তব্ধ করবে।

567
00:36:09,120 --> 00:36:10,920
দুই তোমাকে বাড়ি পাঠাবে।

568
00:36:10,920 --> 00:36:12,630
বড়াই করতে থাকুন। আমরা আপনাকে বাড়িতে পাঠাচ্ছি।

569
00:36:12,630 --> 00:36:14,290
তা আবার বলো? আপনার মুখ মন.

570
00:36:14,290 --> 00:36:15,290
- শুধু বাসায় যাও।
- তুমি প্রতারণা করছ।

571
00:36:15,290 --> 00:36:16,850
আপনি লেই গোষ্ঠীর আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার করেছেন।

572
00:36:16,850 --> 00:36:18,490
আপনি বিষ ব্যবহার করেছেন।

573
00:36:18,490 --> 00:36:19,900
তাই চুপ।

574
00:36:19,900 --> 00:36:21,180
তুমি...

575
00:36:21,180 --> 00:36:24,760
জিয়াও সে। ঐ সব বোমা ব্যবহার করুন.

576
00:36:24,760 --> 00:36:26,050
নিশ্চিত।

577
00:36:34,570 --> 00:36:37,820
আমি তাদের অনেকগুলি ব্যবহার করেছি, তাই মাত্র দুটি বাকি আছে।

578
00:36:37,820 --> 00:36:39,740
এখন মরে যাও!

579
00:36:45,370 --> 00:36:46,690
সুন্দর!

580
00:36:47,820 --> 00:36:48,740
ভাল.

581
00:36:48,740 --> 00:36:51,440
এটি ছিল ডেথ লেটারের একটি আশ্চর্যজনক ব্যবহার।

582
00:36:51,440 --> 00:36:52,760
চলো।

583
00:36:53,960 --> 00:36:55,740
আমি লিয়ানের সাথে কথা বলেছি।

584
00:36:55,740 --> 00:36:59,960
আমরা তাই আপনাকে আমাদের অস্ত্র ধার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
যে আপনি উপরের হাত আছে এবং এটি জয় করতে পারেন.

585
00:36:59,960 --> 00:37:01,630
কি অস্ত্র?

586
00:37:01,630 --> 00:37:05,420
আমার দুটি বোমা এবং লিয়ানের তিনটি ডেথ লেটার।

587
00:37:05,420 --> 00:37:07,640
এগুলোর মূল্য 1,000 রূপালী টেল।

588
00:37:08,180 --> 00:37:12,570
আগামী তিন দিনের জন্য, লিয়ান এবং আমি আপনাকে শিখাবো কিভাবে বিস্ফোরক ব্যবহার করতে হয়
এবং লুকানো অস্ত্র।

589
00:37:12,570 --> 00:37:14,640
আপনি বিশ্বের সেরা কিংগং জানেন।

590
00:37:14,640 --> 00:37:17,310
এবং এখন, আপনি বিস্ফোরক এবং লুকানো অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত।

591
00:37:17,310 --> 00:37:19,440
কেউ তোমাকে হারাতে পারবে না।

592
00:37:19,440 --> 00:37:20,780
হুবহু।

593
00:37:26,370 --> 00:37:28,200
24 ফ্যান ব্লেড.

594
00:37:28,200 --> 00:37:31,580
তাদের মধ্যে 23 জন সামনের দিকে, অনুগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করে৷

595
00:37:31,580 --> 00:37:33,620
একটি ব্লেড পিছনের দিকে।

596
00:37:33,620 --> 00:37:35,550
একে মরণশীলতা বলে।

597
00:37:35,550 --> 00:37:38,840
করুণার শেষ হল মরণশীলতা।

598
00:37:38,840 --> 00:37:40,470
এবং আপনি অনুগ্রহের অভাব আছে.

599
00:37:40,470 --> 00:37:42,140
তুমি কে?

600
00:37:42,140 --> 00:37:46,320
স্নোফল ভিলার জিয়াও সে। যে তোমাকে পরাজিত করেছে।

601
00:37:46,320 --> 00:37:48,870
বিজয়ী Xueyue শহরের Xiao Se-তে যায়।

602
00:37:50,000 --> 00:37:53,000
তিনি কি আসলেই জিতেছেন?

603
00:37:53,000 --> 00:37:54,380
হ্যাঁ, তিনি করেছেন।

604
00:37:54,380 --> 00:37:56,440
তিনিও দুর্দান্ত লড়াই করেছিলেন।

605
00:37:56,440 --> 00:38:01,270
চুহে সবসময় অপ্রত্যাশিত কাজ করতে পারে।

606
00:38:01,270 --> 00:38:05,800
এমনকি এর অন্ধকারে
পরিস্থিতি, তিনি এখনও জোয়ার চালু করতে পারেন.

607
00:38:05,800 --> 00:38:08,640
মহামান্য। সে জিততে পারবে না।

608
00:38:08,640 --> 00:38:11,890
আপনি কি চিন্তিত যে তিনি Xueyue সিটির সাথে মিত্রতা করবেন
এই বিয়ে দিয়ে?

609
00:38:11,890 --> 00:38:15,090
তিনি যদি Xiao Se হিসাবে Xueyue শহরের সাথে একটি জোট গঠন করেন,

610
00:38:15,090 --> 00:38:17,790
যখন আমরা তাকে খবর নিয়ে আসি
মহামহিম তাকে ক্ষমা করতে প্রস্তুত,

611
00:38:17,790 --> 00:38:21,760
তার ক্ষমতা আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে।

612
00:38:27,530 --> 00:38:30,990
জিয়াও সে। আপনি খুব ভাল করেছেন.

613
00:38:31,930 --> 00:38:34,410
আমি আপনার প্রশংসা আশা করিনি, মিস সিকং।

614
00:38:34,410 --> 00:38:38,270
মহারাজ, রাজপুত্রের বিয়ে ঠিক করা উচিত
পৈতৃক মন্দিরে।

615
00:38:38,270 --> 00:38:39,950
সে নিজে থেকে সিদ্ধান্ত নিতে পারে না।

616
00:38:39,950 --> 00:38:43,790
কিন্তু তিনি এখন জিয়াও সে,

617
00:38:43,790 --> 00:38:45,540
রাজপুত্র নয়।

618
00:38:45,540 --> 00:38:50,580
মহামান্য। যখন আপনি তার বিতরণ
মহারাজের বার্তা, তিনি জিয়াও চুহে হয়ে উঠবেন।

619
00:38:50,580 --> 00:38:55,720
আমি শুধু এই টুর্নামেন্টের চূড়ান্ত ফলাফল জানতে চাই।

620
00:38:55,720 --> 00:38:57,190
সব ভাল, Qianluo.

621
00:38:57,190 --> 00:38:58,390
শুভকামনা!

622
00:38:58,390 --> 00:39:00,160
-কিয়ানলুও !
 - সব ভাল, Xiao সে!

623
00:39:00,160 --> 00:39:02,420
আপনি এটা করতে পারেন, Qianluo.
 -কিয়ানলুও !

624
00:39:03,080 --> 00:39:04,790
তুমি তাদের পরাজিত করেছিলে,

625
00:39:04,790 --> 00:39:07,820
কিন্তু তোমাকে এখনও আমার বর্শা যুদ্ধ করতে হবে।

626
00:39:09,930 --> 00:39:11,860
আমি পরাজয় স্বীকার করছি।

627
00:39:15,580 --> 00:39:20,770
তবুও কি তুমি সাথে খেলতে পারো না
আপনি আপনার মিশন সম্পন্ন করেছেন?

628
00:39:20,770 --> 00:39:22,450
জ্যাং মিং।

629
00:39:22,450 --> 00:39:26,850
চুহে নিশ্চয়ই অপ্রত্যাশিত।

630
00:39:26,850 --> 00:39:28,520
তাই চমকে ভরা।

631
00:39:29,070 --> 00:39:31,430
জিয়াও সে! কি হচ্ছে?

632
00:39:31,430 --> 00:39:32,360
আমি হেরে গেছি।

633
00:39:32,360 --> 00:39:34,940
কিন্তু লড়াই শুরু হয়নি। কিভাবে হেরে গেলেন?

634
00:39:34,940 --> 00:39:37,900
আপনার দেওয়া সমস্ত বিস্ফোরক এবং লুকানো অস্ত্র আমি ব্যবহার করেছি।

635
00:39:37,900 --> 00:39:39,320
এখন আমি কিভাবে যুদ্ধ করব?

636
00:39:39,320 --> 00:39:41,760
Qianluo আপনার উপর সহজ হবে.

637
00:39:41,760 --> 00:39:43,800
লেই উজি। আজেবাজে কথা বলবেন না।

638
00:39:43,800 --> 00:39:45,600
কেউ তার উপর সহজে যাবে না।

639
00:39:46,010 --> 00:39:47,890
জুইউয়ে সিটিতে কারচুপির ম্যাচ!

640
00:39:47,890 --> 00:39:49,590
আপনার মুখ মন.

641
00:39:49,590 --> 00:39:50,480
কারচুপির ম্যাচ অগ্রহণযোগ্য।

642
00:39:50,480 --> 00:39:52,870
- কে ম্যাচ কারচুপি করেছে?
 - Xueyue সিটি এটা কিভাবে করতে পারে?

643
00:39:52,870 --> 00:39:54,870
এটা কেমন একটা কারচুপির ম্যাচ?

644
00:39:54,870 --> 00:39:56,270
কারচুপি?

645
00:39:56,270 --> 00:39:59,680
এখন চুপ, পরাজিত.

646
00:39:59,680 --> 00:40:01,390
কেমন বিরক্তিকর।

647
00:40:02,050 --> 00:40:04,110
টুর্নামেন্ট শেষ।

648
00:40:04,660 --> 00:40:06,570
আপনার ইচ্ছামত নিন।

649
00:40:06,570 --> 00:40:07,590
চল যাই।

650
00:40:07,590 --> 00:40:10,690
তাদের থামান। Xueyue সিটি আমাদের একটি উত্তর দিতে হবে.

651
00:40:16,220 --> 00:40:20,420
জ্যাং মিং। চূড়ান্ত ফলাফল এখন বেরিয়েছে।

652
00:40:20,420 --> 00:40:22,930
তাদের সাহায্য করবেন, আপনি করবেন?

653
00:40:35,140 --> 00:40:38,090
বেইলি রাজ্যের প্রভু বাই এসেছেন।

654
00:40:38,090 --> 00:40:40,420
মহামান্যের সামনে নতজানু।

655
00:41:13,090 --> 00:41:15,390
অভিবাদন, মহামান্য।

656
00:41:17,260 --> 00:41:18,910
জিয়াও সে!

657
00:41:19,640 --> 00:41:23,580
অনেক দিন দেখিনা, সিঁদুর পাখি।

658
00:41:45,000 --> 00:41:55,030
সময় এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য আনা
দ্য ব্লাড অফ ইয়ুথ টিম @ Viki.com দ্বারা

659
00:42:00,150 --> 00:42:03,450
♪নিঃশব্দ মন্দির♪

660
00:42:03,450 --> 00:42:07,780
♪আমাদের এখনও অনেক দূর যেতে হবে
মার্শাল আর্টের জগতে♪

661
00:42:07,780 --> 00:42:10,950
♪পতনশীল তুষার♪

662
00:42:10,950 --> 00:42:15,580
♪শুধু মেঘই জানে শীতল চাঁদের উষ্ণতা ♪

663
00:42:15,580 --> 00:42:18,780
♪গর্জনকারী ভাগ্য♪

664
00:42:18,780 --> 00:42:23,130
♪শেষ পর্যন্ত, আমরা আলো দেখতে পাই
টানেলের শেষে♪

665
00:42:23,130 --> 00:42:26,130
♪সবকিছুই প্যানে একটা ঝলকানি মাত্র♪

666
00:42:26,130 --> 00:42:30,960
♪সর্বোচ্চ স্বর্গে যাত্রার জন্য অপেক্ষা করছি♪

667
00:42:30,960 --> 00:42:33,880
♪এথারিয়াল কুয়াশা♪

668
00:42:33,880 --> 00:42:38,400
♪খ্যাতি এবং ভাগ্য কোন ব্যাপার না
একজন আলোকিত ব্যক্তির কাছে♪

669
00:42:38,400 --> 00:42:41,600
♪আমি সূর্যের মুখোমুখি ♪

670
00:42:41,600 --> 00:42:45,750
♪এই দূষিত পৃথিবীতে একটি আদিম আত্মা থাকতে♪

671
00:42:45,750 --> 00:42:50,130
♪দূর ভ্রমণ করুন এবং জীবনের চ্যালেঞ্জগুলো কাটিয়ে উঠুন ♪

672
00:42:50,130 --> 00:42:53,350
♪আমি আমার যৌবন নষ্ট করি না♪

673
00:42:53,350 --> 00:42:55,830
♪ব্লেড এবং তরবারির মত, একে অপরের উপর নির্ভরশীল♪

674
00:42:55,830 --> 00:42:58,450
♪আমরা একনিষ্ঠ বন্ধু আমাদের বন্ধন কতটা দৃঢ়♪

675
00:42:58,450 --> 00:43:01,050
♪কোন স্বপ্নই ছোট নয়♪

676
00:43:01,050 --> 00:43:05,450
♪দ্বন্দ্ব এবং বিবাদ সত্ত্বেও আমরা গর্বের সাথে গান করি♪

677
00:43:05,450 --> 00:43:08,700
♪যুবকদের নির্ভীক হতে হবে♪

678
00:43:08,700 --> 00:43:12,330
♪এর সমস্ত কোণ পরিদর্শন করা
আমাদের তারুণ্যের আত্মা নিয়ে বিশ্ব♪

679
00:43:12,330 --> 00:43:13,880
♪বন্ধুদের সাথে অবাধে ভ্রমণ♪

680
00:43:13,880 --> 00:43:19,660
♪আমার আস্থাভাজন থাকলে এটা একাকী হবে না♪

681
00:43:22,200 --> 00:43:26,780
♪দূর ভ্রমণ করুন এবং জীবনের চ্যালেঞ্জগুলো কাটিয়ে উঠুন ♪

682
00:43:26,780 --> 00:43:29,980
♪আমি আমার যৌবন নষ্ট করি না♪

683
00:43:29,980 --> 00:43:32,280
♪ ব্লেড এবং তলোয়ারের মত, একে অপরের উপর নির্ভর করা

684
00:43:32,280 --> 00:43:35,030
♪আমরা একনিষ্ঠ বন্ধু আমাদের বন্ধন কতটা দৃঢ়♪

685
00:43:35,030 --> 00:43:37,930
♪কোন স্বপ্নই ছোট নয়♪

686
00:43:39,540 --> 00:43:43,780
♪দ্বন্দ্ব এবং বিবাদ সত্ত্বেও আমরা গর্বের সাথে গান করি♪

687
00:43:43,780 --> 00:43:47,080
♪যুবকদের নির্ভীক হতে হবে♪

688
00:43:47,080 --> 00:43:50,700
♪এর সমস্ত কোণ পরিদর্শন করা
আমাদের তারুণ্যের আত্মা নিয়ে বিশ্ব♪

689
00:43:50,700 --> 00:43:52,200
♪বন্ধুদের সাথে অবাধে ভ্রমণ♪

690
00:43:52,200 --> 00:43:59,110
♪আমার আস্থাভাজন থাকলে এটা একাকী হবে না♪