1
00:00:34,910 --> 00:00:36,710
Ah, famiglia.

2
00:00:37,050 --> 00:00:37,710
Grazie.

3
00:00:37,910 --> 00:00:38,690
Mi dispiace disturbarla.

4
00:00:38,730 --> 00:00:39,350
È passato molto tempo.

5
00:00:39,390 --> 00:00:40,170
È passato molto tempo.

6
00:00:40,290 --> 00:00:40,850
Come sei stato?

7
00:00:40,930 --> 00:00:41,170
SÌ.

8
00:00:41,410 --> 00:00:42,730
Ecco, mamma.

9
00:00:42,950 --> 00:00:43,790
Ah, vado alla vista notturna.

10
00:00:44,430 --> 00:00:45,010
Ah, è vero.

11
00:00:46,070 --> 00:00:46,950
E allora, cosa?

12
00:00:47,350 --> 00:00:47,450
qualcosa.

13
00:00:47,570 --> 00:00:48,710
Bene, allora credo che lo metterò.

14
00:00:49,630 --> 00:00:54,170
Per favore.

15
00:00:54,790 --> 00:00:55,310
Va bene?

16
00:00:55,890 --> 00:00:56,290
Sì.

17
00:00:57,450 --> 00:00:58,250
Ah, sembra caldo.

18
00:01:01,730 --> 00:01:02,950
È bello stare al caldo.

19
00:01:03,190 --> 00:01:04,030
Fa freddo, vero?

20
00:01:04,090 --> 00:01:05,130
Fa freddo oggi, vero?

21
00:01:05,970 --> 00:01:07,670
Allora, vuoi del tè?

22
00:01:07,990 --> 00:01:08,330
Sì.

23
00:01:08,430 --> 00:01:09,590
Ti piacerebbe bere un tè?

24
00:01:09,950 --> 00:01:10,410
Ah, capisco.

25
00:01:11,910 --> 00:01:12,310
Grazie.

26
00:01:13,770 --> 00:01:15,490
Immagino che uscirò da solo.

27
00:01:16,750 --> 00:01:17,990
Non l'hai ancora rilasciato?

28
00:01:18,110 --> 00:01:19,230
Non l'ho ancora pubblicato.

29
00:01:20,390 --> 00:01:23,890
Ma una volta spento il kotatsu, continua a uscire.

30
00:01:26,290 --> 00:01:27,990
Le attività del club sono finite oggi?

31
00:01:28,230 --> 00:01:28,630
SÌ.

32
00:01:29,210 --> 00:01:30,190
Cosa stavi facendo?

33
00:01:30,550 --> 00:01:31,130
Stavo giocando a calcio.

34
00:01:31,130 --> 00:01:32,250
Ah, calcio?

35
00:01:32,930 --> 00:01:34,470
C'è un torneo in arrivo tra poco.

36
00:01:34,470 --> 00:01:35,230
o si.

37
00:01:35,830 --> 00:01:36,630
Devo sforzarmi.

38
00:01:36,770 --> 00:01:38,050
Devo fare del mio meglio.

39
00:01:38,250 --> 00:01:39,510
Devo studiare molto.

40
00:01:40,490 --> 00:01:40,830
Fallo?

41
00:01:41,350 --> 00:01:43,170
No, lo insegno sempre a mia nipote.

42
00:01:44,330 --> 00:01:45,770
Ni-chan, sei intelligente.

43
00:01:46,750 --> 00:01:46,890
Sì.

44
00:01:46,890 --> 00:01:50,030
La tua famiglia non è sorprendentemente brava a studiare?

45
00:01:50,590 --> 00:01:52,530
Ma ho una nipote.

46
00:01:54,770 --> 00:01:55,910
Un fratello maggiore affidabile.

47
00:01:56,330 --> 00:01:56,570
SÌ.

48
00:02:00,210 --> 00:02:01,590
I mandarini sembrano deliziosi.

49
00:02:01,830 --> 00:02:02,510
È delizioso?

50
00:02:02,510 --> 00:02:04,510
Sì, per favore.

51
00:02:04,790 --> 00:02:05,230
Grazie.

52
00:02:06,690 --> 00:02:07,570
Mi divertirò ad averlo.

53
00:02:11,100 --> 00:02:12,040
Posso mangiare i mandarini?

54
00:02:12,700 --> 00:02:13,680
Va bene, va bene.

55
00:02:13,860 --> 00:02:15,160
Mi divertirò ad averlo.

56
00:02:17,820 --> 00:02:19,360
Prima arancia dell'anno.

57
00:02:19,480 --> 00:02:20,280
I mandarini sono deliziosi, vero?

58
00:02:20,320 --> 00:02:21,180
È delizioso, vero?

59
00:02:27,580 --> 00:02:28,900
Guarda, è davvero bello.

60
00:02:29,040 --> 00:02:29,480
Oh veramente?

61
00:02:29,660 --> 00:02:30,140
Bene.

62
00:02:30,740 --> 00:02:31,660
Mangi i mandarini?

63
00:02:32,020 --> 00:02:33,020
Eh, va bene?

64
00:02:34,440 --> 00:02:35,080
Sì, apri la bocca.

65
00:02:37,940 --> 00:02:39,060
Non è dolce?

66
00:02:40,220 --> 00:02:40,960
Sì, è delizioso.

67
00:02:41,080 --> 00:02:41,660
È delizioso, vero?

68
00:02:41,960 --> 00:02:45,380
dolce.

69
00:02:48,000 --> 00:02:48,960
delizioso.

70
00:02:50,540 --> 00:02:53,120
I mandarini che mangi tra i due sono deliziosi.

71
00:02:53,520 --> 00:02:54,220
Forse.

72
00:02:55,700 --> 00:02:56,740
Anche la tua famiglia lo mangia?

73
00:02:57,420 --> 00:02:58,500
Ah, lo prendo.

74
00:03:00,820 --> 00:03:01,400
Carino.

75
00:03:01,440 --> 00:03:02,880
Oh, ce l'hai fatta.

76
00:03:03,300 --> 00:03:04,000
dolce.

77
00:03:04,300 --> 00:03:05,060
dolce.

78
00:03:05,060 --> 00:03:06,460
delizioso.

79
00:03:06,480 --> 00:03:07,740
È delizioso, vero?

80
00:03:09,720 --> 00:03:10,740
Mangerai un gatto?

81
00:03:11,100 --> 00:03:11,680
Bello.

82
00:03:12,860 --> 00:03:13,720
Perché?

83
00:03:14,680 --> 00:03:15,720
Ho mangiato tutto.

84
00:03:16,520 --> 00:03:17,860
Questo non succede mai.

85
00:03:23,720 --> 00:03:25,580
Questo è il mandarino più dolce.

86
00:03:26,040 --> 00:03:26,900
Giusto.

87
00:03:27,740 --> 00:03:28,940
Era piuttosto costoso.

88
00:03:29,280 --> 00:03:29,980
ripensamenti.

89
00:03:31,300 --> 00:03:32,500
Signor Nonaka, lo sa?

90
00:03:33,180 --> 00:03:33,360
Eh?

91
00:03:33,360 --> 00:03:37,900
Quando arrotoli un mandarino diventa ancora più dolce.

92
00:03:39,220 --> 00:03:40,300
Veramente?

93
00:03:40,320 --> 00:03:41,440
Apparentemente è vero.

94
00:03:43,360 --> 00:03:44,020
Giusto.

95
00:03:45,160 --> 00:03:45,620
Stai bene?

96
00:03:47,660 --> 00:03:48,800
Mi chiedo se lo mangerò.

97
00:03:50,300 --> 00:03:51,220
Lo lascerai lì?

98
00:03:52,100 --> 00:03:53,800
Sei gentile, vero?

99
00:03:54,900 --> 00:03:56,140
Questo è quello che mi è stato detto.

100
00:03:57,800 --> 00:03:59,980
Sìì!

101
00:04:01,280 --> 00:04:02,960
Mettilo in un posto che sembri delizioso.

102
00:04:03,540 --> 00:04:04,420
Va bene?

103
00:04:05,440 --> 00:04:06,580
Ah, allora.

104
00:04:07,480 --> 00:04:07,960
Non ti piace?

105
00:04:08,580 --> 00:04:09,600
Voglio mangiarlo.

106
00:04:13,940 --> 00:04:14,320
È delizioso?

107
00:04:15,980 --> 00:04:17,080
100 volte più delizioso.

108
00:04:18,440 --> 00:04:19,400
Veramente?

109
00:04:20,020 --> 00:04:22,020
È la cosa più bella e deliziosa che abbia mai mangiato.

110
00:04:22,120 --> 00:04:23,880
Questa è una bugia.

111
00:04:24,180 --> 00:04:24,500
È delizioso?

112
00:04:24,600 --> 00:04:24,900
Veramente?

113
00:04:27,080 --> 00:04:29,560
È delizioso, Mikan.

114
00:04:29,680 --> 00:04:30,520
Sìì!

115
00:04:32,460 --> 00:04:34,000
Sta diventando molto più dolce.

116
00:04:34,100 --> 00:04:35,260
Questa è sicuramente una bugia.

117
00:04:35,260 --> 00:04:36,260
Mangiamolo.

118
00:04:36,860 --> 00:04:38,180
Ryo-kun, cos'è questo?

119
00:04:39,240 --> 00:04:39,720
Questo?

120
00:04:40,720 --> 00:04:42,800
C'è un gioco davvero interessante là fuori.

121
00:04:43,180 --> 00:04:43,700
È così?

122
00:04:43,940 --> 00:04:44,940
Voglio farlo.

123
00:04:45,460 --> 00:04:45,740
Vuoi farlo?

124
00:04:47,020 --> 00:04:47,360
Lo farai?

125
00:04:48,060 --> 00:04:48,560
È delizioso?

126
00:04:49,120 --> 00:04:49,940
Sta diventando più dolce.

127
00:04:50,800 --> 00:04:51,700
Veramente?

128
00:04:55,800 --> 00:04:58,000
Facciamolo, facciamolo.

129
00:04:59,640 --> 00:05:01,420
Ok, questo è tutto.

130
00:05:01,560 --> 00:05:02,040
Che cosa?

131
00:05:03,180 --> 00:05:05,040
È un gioco che non avevo mai visto prima.

132
00:05:05,620 --> 00:05:07,880
E' la prima volta che lo vedo anch'io.

133
00:05:08,200 --> 00:05:08,960
Questo d'argento.

134
00:05:13,080 --> 00:05:14,720
Ci sono molti bastoncini.

135
00:05:15,020 --> 00:05:16,400
Ci sono molti bastoncini.

136
00:05:17,360 --> 00:05:18,240
C'è un bastoncino per dadi.

137
00:05:18,320 --> 00:05:19,480
Giusto.

138
00:05:26,480 --> 00:05:28,100
Innanzitutto queste sono due cose.

139
00:05:28,620 --> 00:05:30,540
Sono solo dadi.

140
00:05:31,340 --> 00:05:32,280
È colorato.

141
00:05:32,340 --> 00:05:33,340
E' colorato, vero?

142
00:05:35,720 --> 00:05:36,680
Gli occhi.

143
00:05:38,140 --> 00:05:39,540
Rivolgiti a Paolo.

144
00:05:44,530 --> 00:05:46,610
Bene.

145
00:05:49,810 --> 00:05:51,830
Quindi, prendilo.

146
00:05:53,990 --> 00:05:55,130
È giallo.

147
00:05:55,510 --> 00:05:56,670
È gel?

148
00:06:01,030 --> 00:06:02,730
Delizioso.

149
00:06:03,210 --> 00:06:03,690
Capito.

150
00:06:03,970 --> 00:06:05,370
Io sono il prossimo.

151
00:06:06,890 --> 00:06:08,050
Cosa verrà fuori?

152
00:06:08,230 --> 00:06:08,910
Rosso!

153
00:06:13,530 --> 00:06:15,470
Un posto sicuro.

154
00:06:15,950 --> 00:06:16,450
Dovrei tagliarlo?

155
00:06:17,670 --> 00:06:19,310
L'ho tagliato.

156
00:06:19,530 --> 00:06:21,670
Potrei essere bravo.

157
00:06:22,750 --> 00:06:24,730
Diventa difficile da qui.

158
00:06:25,070 --> 00:06:26,010
Sono d'accordo.

159
00:06:26,570 --> 00:06:27,250
È giallo.

160
00:06:27,870 --> 00:06:28,750
È giallo.

161
00:06:29,310 --> 00:06:29,830
Dovrei tagliarlo?

162
00:06:42,890 --> 00:06:43,610
Va bene.

163
00:06:44,330 --> 00:06:45,010
Va bene.

164
00:06:51,170 --> 00:06:52,610
È di nuovo rosso.

165
00:07:04,670 --> 00:07:06,550
Non va bene.

166
00:07:11,050 --> 00:07:12,110
Bene.

167
00:07:13,750 --> 00:07:15,890
Potrei anche indossare qualcosa del genere.

168
00:07:15,930 --> 00:07:16,730
È delizioso.

169
00:07:20,910 --> 00:07:21,470
Rosso?

170
00:07:24,010 --> 00:07:26,270
Cosa c'è di buono in questo?

171
00:07:26,650 --> 00:07:27,310
Dovrei tagliarlo?

172
00:07:27,650 --> 00:07:29,950
Buona fortuna.

173
00:07:32,150 --> 00:07:34,230
Ehi, no.

174
00:07:34,230 --> 00:07:35,230
Non sto facendo nulla.

175
00:07:36,150 --> 00:07:38,470
Cosa, no?

176
00:07:38,910 --> 00:07:39,590
Sembra che cadrà.

177
00:07:41,450 --> 00:07:42,750
Kazu-kun si arrabbierà.

178
00:07:44,050 --> 00:07:45,130
Non punirmi.

179
00:07:45,130 --> 00:07:45,930
Faccio il tifo per te.

180
00:07:46,010 --> 00:07:48,590
Cosa, no?

181
00:07:51,530 --> 00:07:52,650
Eccezionale.

182
00:07:53,550 --> 00:07:54,390
È un genio.

183
00:07:54,610 --> 00:07:55,550
Forse un genio.

184
00:08:02,690 --> 00:08:03,490
Ah, è blu.

185
00:08:04,950 --> 00:08:06,130
Potrebbe essere pericoloso.

186
00:08:06,130 --> 00:08:06,810
È il peggiore.

187
00:08:06,830 --> 00:08:08,530
È il più spesso.

188
00:08:08,970 --> 00:08:09,910
Sicuramente non è più possibile.

189
00:08:15,420 --> 00:08:16,160
Ah, sorprendentemente.

190
00:08:16,520 --> 00:08:17,040
Sorprendente.

191
00:08:19,460 --> 00:08:20,380
È fantastico.

192
00:08:27,120 --> 00:08:28,440
Ah, è blu.

193
00:08:28,900 --> 00:08:29,660
Di nuovo blu.

194
00:08:30,700 --> 00:08:32,120
È difficile.

195
00:08:36,620 --> 00:08:37,380
continua così.

196
00:08:37,820 --> 00:08:38,520
Puoi andare?

197
00:08:42,260 --> 00:08:43,020
Sorprendente.

198
00:08:44,360 --> 00:08:45,360
Dopotutto, è cosa mia.

199
00:08:52,180 --> 00:08:53,260
Bene, allora andiamo.

200
00:08:54,360 --> 00:08:55,680
Ah, è blu.

201
00:09:00,560 --> 00:09:01,720
Non è presto?

202
00:09:01,720 --> 00:09:03,440
Dopotutto, non è pericoloso?

203
00:09:06,380 --> 00:09:06,760
È pericoloso.

204
00:09:11,200 --> 00:09:13,060
Posso rimetterlo a posto?

205
00:09:13,320 --> 00:09:14,820
Va benissimo tornare indietro.

206
00:09:17,620 --> 00:09:18,620
fai del tuo meglio.

207
00:09:22,080 --> 00:09:23,640
Posso andare?

208
00:09:23,720 --> 00:09:24,280
Posso andare?

209
00:09:25,300 --> 00:09:26,380
È stabile.

210
00:09:27,440 --> 00:09:28,360
Posso andare.

211
00:09:29,780 --> 00:09:31,100
Posso andare.

212
00:09:33,460 --> 00:09:34,580
Devo tenere alto il morale.

213
00:09:35,020 --> 00:09:37,040
Ok, andiamo.

214
00:09:37,900 --> 00:09:39,520
Ero un po' nervoso e avevo bisogno di andare in bagno.

215
00:09:39,840 --> 00:09:40,660
Toilette?

216
00:09:41,420 --> 00:09:42,720
Vado un attimo in bagno.

217
00:09:42,900 --> 00:09:43,740
Bene, allora aspetterò.

218
00:09:43,740 --> 00:09:44,750
Sì, aspetta un attimo.

219
00:10:35,440 --> 00:10:37,300
Sai cosa stai facendo?

220
00:10:42,520 --> 00:10:45,600
Smettila, me ne vado.

221
00:10:54,120 --> 00:10:55,340
Cosa fai?

222
00:10:56,080 --> 00:10:57,320
Cosa stai inviando?

223
00:10:58,040 --> 00:10:59,160
Bene, sta arrivando.

224
00:10:59,320 --> 00:11:01,160
Anche la tua pelle.

225
00:11:01,940 --> 00:11:03,520
Non esiste una cosa come la skinship.

226
00:11:03,520 --> 00:11:07,920
Lo faccio sempre con Rin-chan.

227
00:11:08,100 --> 00:11:10,640
Non lo faccio alle ragazze, quindi è normale.

228
00:11:21,550 --> 00:11:22,270
Bentornato a casa.

229
00:11:23,190 --> 00:11:24,350
È stato lungo.

230
00:11:25,350 --> 00:11:27,550
Sono nervoso.

231
00:11:27,910 --> 00:11:29,590
Ok, facciamolo.

232
00:11:31,670 --> 00:11:33,430
Ok, farò del mio meglio.

233
00:11:35,930 --> 00:11:37,090
Wow, è rosso.

234
00:11:37,230 --> 00:11:38,310
È difficile.

235
00:11:38,810 --> 00:11:40,850
È tutto rosso e blu.

236
00:11:41,710 --> 00:11:44,510
Wow, sembra che cadrà, qualunque cosa prenda in mano.

237
00:11:44,630 --> 00:11:45,830
Va bene, va bene.

238
00:11:47,070 --> 00:11:48,110
Va bene?

239
00:11:51,050 --> 00:11:52,170
Oh, no, mi sento così.

240
00:11:52,170 --> 00:11:53,070
Sembra difficile.

241
00:11:54,710 --> 00:11:55,890
Non ha senso portarlo altrove.

242
00:11:58,750 --> 00:12:00,870
Posso farlo, posso farlo.

243
00:12:04,070 --> 00:12:05,370
L'ho fatto.

244
00:12:05,570 --> 00:12:06,390
No.

245
00:12:06,390 --> 00:12:09,610
Sì!

246
00:12:09,710 --> 00:12:11,030
Ehi, vinci.

247
00:12:12,130 --> 00:12:13,070
Ho già perso.

248
00:12:13,970 --> 00:12:15,190
Ho perso.

249
00:12:16,990 --> 00:12:18,830
Per favore raccoglietene alcuni da qui.

250
00:12:19,050 --> 00:12:19,150
Questo?

251
00:12:20,550 --> 00:12:20,610
Sì.

252
00:12:23,110 --> 00:12:24,310
Vado in verticale.

253
00:12:26,530 --> 00:12:28,010
È verticalmente difficile.

254
00:12:35,690 --> 00:12:36,310
Va bene.

255
00:12:46,760 --> 00:12:48,640
Ok, è rosso.

256
00:12:48,920 --> 00:12:50,540
Perché qui è facile.

257
00:12:51,340 --> 00:12:52,780
Non importa quale prendi.

258
00:12:54,360 --> 00:12:55,100
Non importa quale ti si addice.

259
00:12:55,320 --> 00:12:56,100
Sto girovagando.

260
00:12:56,240 --> 00:12:56,860
Va bene?

261
00:12:57,160 --> 00:12:59,680
Sembra abbastanza difficile.

262
00:13:00,360 --> 00:13:02,260
Ah, dovrebbe andare bene, non importa quale prendi.

263
00:13:05,040 --> 00:13:06,200
Ok, solo un po'.

264
00:13:08,540 --> 00:13:09,020
ah.

265
00:13:09,020 --> 00:13:09,740
Va bene?

266
00:13:11,220 --> 00:13:11,600
Ah.

267
00:13:11,600 --> 00:13:12,920
Ah, forse non sono bravo.

268
00:13:13,440 --> 00:13:14,080
partner.

269
00:13:14,880 --> 00:13:15,280
ah.

270
00:13:15,280 --> 00:13:15,460
UN.

271
00:13:17,980 --> 00:13:18,420
ah.

272
00:13:19,800 --> 00:13:21,760
No.

273
00:13:21,920 --> 00:13:22,880
Fratello, no.

274
00:13:22,880 --> 00:13:24,020
Lo fai sempre.

275
00:13:24,300 --> 00:13:27,040
Lo faccio sempre però.

276
00:13:27,220 --> 00:13:30,300
Ok, sarò sicuramente il tuo prossimo avversario.

277
00:13:33,120 --> 00:13:34,020
È difficile.

278
00:13:36,200 --> 00:13:38,020
La direzione verticale è difficile, vero?

279
00:13:38,920 --> 00:13:40,100
Ok, va bene.

280
00:13:41,220 --> 00:13:41,660
Va bene.

281
00:13:43,160 --> 00:13:43,940
È giallo.

282
00:13:44,860 --> 00:13:45,340
chiedere.

283
00:13:47,220 --> 00:13:48,080
È rosso.

284
00:13:48,320 --> 00:13:48,880
È rosso.

285
00:13:49,660 --> 00:13:51,000
È rosso.

286
00:13:53,880 --> 00:13:55,260
Ok, andiamo.

287
00:13:57,960 --> 00:13:58,800
E' qui.

288
00:13:59,560 --> 00:14:00,380
Oh, non sono qui fuori.

289
00:14:02,700 --> 00:14:03,180
Va bene.

290
00:14:04,460 --> 00:14:05,660
Ok, andiamo.

291
00:14:07,040 --> 00:14:07,820
Va bene.

292
00:14:13,950 --> 00:14:16,850
Il rosso è sorprendentemente facile.

293
00:14:19,230 --> 00:14:20,250
Non è da qualche parte nel mezzo?

294
00:14:24,460 --> 00:14:26,020
Puoi andare?

295
00:14:29,880 --> 00:14:31,620
Oh, sei bravo.

296
00:14:33,360 --> 00:14:33,880
Grazie.

297
00:14:38,380 --> 00:14:38,980
È rosso.

298
00:14:39,000 --> 00:14:40,420
Sono tutti rossi.

299
00:14:42,580 --> 00:14:43,560
Dove dovrei andare?

300
00:14:43,940 --> 00:14:45,800
Non sarebbe meglio nel mezzo?

301
00:14:47,340 --> 00:14:48,380
E' qui?

302
00:14:50,740 --> 00:14:51,580
Oh, sei bravo.

303
00:14:52,240 --> 00:14:52,760
Sorprendente.

304
00:14:54,060 --> 00:14:55,700
Sei bravo.

305
00:14:55,700 --> 00:14:57,580
Ryo-kun oggi.

306
00:15:00,580 --> 00:15:01,700
Andare.

307
00:15:05,220 --> 00:15:07,140
È blu.

308
00:15:10,910 --> 00:15:12,870
Dovresti semplicemente portarlo qui.

309
00:15:19,960 --> 00:15:20,280
oh,

310
00:15:25,150 --> 00:15:26,350
Va bene

311
00:15:37,320 --> 00:15:38,760
-.

312
00:15:39,400 --> 00:15:40,100
Ok, andiamo.

313
00:15:41,880 --> 00:15:42,380
Va bene.

314
00:15:44,020 --> 00:15:45,320
Ok, Tori-chan è qui.

315
00:15:45,320 --> 00:15:47,280
Andare.

316
00:15:48,140 --> 00:15:49,260
Ok, capisco.

317
00:15:50,460 --> 00:15:51,580
È facile qui.

318
00:15:55,650 --> 00:15:56,050
Va bene.

319
00:15:57,290 --> 00:15:57,730
Andiamo.

320
00:16:00,210 --> 00:16:01,530
Va bene.

321
00:16:02,610 --> 00:16:03,170
Va bene.

322
00:16:04,350 --> 00:16:05,530
È difficile.

323
00:16:06,850 --> 00:16:07,690
continua così.

324
00:16:09,990 --> 00:16:11,430
Oh, puoi andare?

325
00:16:14,510 --> 00:16:15,550
Ok, eccoci qui.

326
00:16:18,450 --> 00:16:21,030
Sei bravo.

327
00:16:21,270 --> 00:16:22,370
Va bene.

328
00:16:23,490 --> 00:16:24,150
Chi è questo bambino?

329
00:16:27,380 --> 00:16:27,740
Chi è questo bambino?

330
00:16:28,140 --> 00:16:29,440
la mia borsa.

331
00:16:29,720 --> 00:16:30,820
Portavo una borsa.

332
00:16:35,000 --> 00:16:36,040
È rosso.

333
00:16:38,680 --> 00:16:39,700
continua così.

334
00:16:40,300 --> 00:16:41,060
continua così.

335
00:16:42,180 --> 00:16:43,220
Sembra che cadrà.

336
00:16:44,420 --> 00:16:44,900
Cadere.

337
00:16:46,300 --> 00:16:50,300
Oh, è fantastico.

338
00:16:51,140 --> 00:16:55,520
Sei bravo.

339
00:16:57,480 --> 00:16:59,500
Ok, è giallo.

340
00:17:00,240 --> 00:17:01,290
Funzionerà.

341
00:17:02,880 --> 00:17:04,170
Va bene.

342
00:17:06,440 --> 00:17:10,100
Ah, va tutto bene adesso.

343
00:17:13,910 --> 00:17:14,570
Va bene.

344
00:17:15,850 --> 00:17:17,690
È giallo.

345
00:17:19,150 --> 00:17:20,870
Funziona.

346
00:17:20,970 --> 00:17:21,940
Non è facile?

347
00:17:28,390 --> 00:17:29,090
Posso andare.

348
00:17:31,350 --> 00:17:34,490
Oh, ce l'hai fatta.

349
00:17:34,490 --> 00:17:41,150
Beh, sei davvero bravo.

350
00:17:44,810 --> 00:17:45,710
giallo.

351
00:17:46,790 --> 00:17:49,590
Sono tutti gialli.

352
00:17:52,020 --> 00:17:52,360
Puoi andare?

353
00:17:52,360 --> 00:17:58,440
Oh, sei bravo.

354
00:17:58,620 --> 00:18:00,380
Perché sono tutti così bravi?

355
00:18:03,560 --> 00:18:05,400
Andare.

356
00:18:32,680 --> 00:18:34,060
No.

357
00:18:34,180 --> 00:18:37,900
Fratello, fratello, non sono bravo.

358
00:18:38,780 --> 00:18:40,240
Scusa.

359
00:18:40,740 --> 00:18:41,780
Mi stavo preparando.

360
00:18:41,780 --> 00:18:42,520
Scusa.

361
00:18:49,760 --> 00:18:51,460
No, fratello.

362
00:18:53,420 --> 00:18:55,460
Questo è il risultato, non importa quante volte ci provo.

363
00:18:57,880 --> 00:18:59,460
Ok, farò del mio meglio.

364
00:19:03,680 --> 00:19:06,820
È anche difficile alzarsi.

365
00:19:07,520 --> 00:19:08,860
Guardami.

366
00:19:09,280 --> 00:19:14,770
Ci vuole una certa abilità per montare questa cosa.

367
00:19:15,750 --> 00:19:17,830
Ok, alziamoci.

368
00:19:19,310 --> 00:19:20,330
Viene da mio fratello.

369
00:19:28,910 --> 00:19:29,950
giallo.

370
00:19:44,940 --> 00:19:47,440
Va bene, eccoci qui.

371
00:19:47,720 --> 00:19:49,540
È abbastanza.

372
00:20:20,820 --> 00:20:21,920
Quale è migliore?

373
00:20:23,760 --> 00:20:26,220
Nel mezzo o sul bordo.

374
00:20:26,480 --> 00:20:28,220
Non è meglio stare nel mezzo?

375
00:20:36,600 --> 00:20:37,340
Quale?

376
00:20:38,540 --> 00:20:40,620
Non è giusto andare oltre il limite?

377
00:20:52,520 --> 00:20:54,320
È delizioso.

378
00:20:54,340 --> 00:20:55,540
Come previsto.

379
00:20:59,360 --> 00:21:00,820
continua così.

380
00:21:05,010 --> 00:21:08,110
È la cosa più difficile.

381
00:21:09,490 --> 00:21:09,870
Stai bene?

382
00:21:10,490 --> 00:21:11,210
Nel mezzo?

383
00:21:15,110 --> 00:21:15,710
Stai bene?

384
00:21:20,430 --> 00:21:22,030
È delizioso.

385
00:21:29,040 --> 00:21:29,700
Ok, andiamo.

386
00:21:32,720 --> 00:21:33,840
È rosso.

387
00:21:45,920 --> 00:21:48,660
Fratello, non sei bravo in questo.

388
00:21:49,180 --> 00:21:53,020
Sento che non funzionerà, qualunque cosa faccia.

389
00:22:04,220 --> 00:22:05,600
Va bene qualcosa?

390
00:22:11,100 --> 00:22:12,780
Mi fanno male le gambe tutto il tempo.

391
00:22:12,920 --> 00:22:14,080
Scusa.

392
00:22:16,340 --> 00:22:18,400
Per favore, fai attenzione.

393
00:22:18,540 --> 00:22:20,200
Bene, lo farò.

394
00:22:24,340 --> 00:22:26,120
Me ne sono andato.

395
00:22:26,380 --> 00:22:27,700
Non va più bene, fratello.

396
00:22:27,840 --> 00:22:29,540
Non va affatto bene, fratello.

397
00:22:30,240 --> 00:22:31,580
Non importa quello che faccio, non funzionerà.

398
00:22:32,860 --> 00:22:34,200
Ehi, bevi.

399
00:22:35,760 --> 00:22:39,020
Non ho da bere, quindi preparane qualcuno.

400
00:22:39,680 --> 00:22:42,380
Il cacao va bene per questo genere di cose.

401
00:22:44,540 --> 00:22:45,680
Capisco.

402
00:22:51,320 --> 00:22:53,260
Non possiamo farci niente perché continuiamo a dividerci.

403
00:30:39,280 --> 00:30:40,160
madre

404
00:34:23,670 --> 00:34:27,590
Signor, per favore, faccia qualcosa di meglio.

405
00:36:56,750 --> 00:37:12,030
Ru.

406
00:37:50,680 --> 00:37:52,300
Quello che è successo?

407
00:37:53,100 --> 00:37:53,760
Questo bambino sta bene?

408
00:37:53,760 --> 00:37:53,960
Va bene.

409
00:37:56,220 --> 00:37:56,660
Eh?

410
00:37:58,160 --> 00:38:00,120
Non hai un po' di febbre?

411
00:38:01,580 --> 00:38:02,460
Credo di sì.

412
00:38:06,710 --> 00:38:08,430
Come previsto, fa caldo.

413
00:38:08,550 --> 00:38:09,130
Sul serio?

414
00:38:09,270 --> 00:38:10,110
Ho la febbre.

415
00:38:11,090 --> 00:38:11,810
Cosa dovrei fare?

416
00:38:12,130 --> 00:38:13,050
C'erano medicine?

417
00:38:14,050 --> 00:38:14,490
Medicinale?

418
00:38:15,450 --> 00:38:16,470
Non lo so.

419
00:38:17,090 --> 00:38:18,390
No, non credo che ci fosse.

420
00:38:18,530 --> 00:38:19,650
Vado a comprarne un po'.

421
00:38:19,790 --> 00:38:20,170
Veramente?

422
00:38:21,290 --> 00:38:22,530
Ehi, è acqua.

423
00:38:22,650 --> 00:38:23,690
La mia condizione fisica è cambiata.

424
00:38:23,750 --> 00:38:24,190
Sì.

425
00:39:51,600 --> 00:39:53,000
SÌ.

426
00:41:07,140 --> 00:41:09,940
Voi

427
00:41:13,520 --> 00:41:14,260
...

428
00:41:14,260 --> 00:41:27,400
Tu...

429
00:41:31,940 --> 00:41:33,840
Tu

430
00:41:41,450 --> 00:41:42,830
...

431
00:43:03,480 --> 00:43:06,280
Tu

432
00:43:09,660 --> 00:43:09,980
...

433
00:45:54,410 --> 00:45:57,210
Tu...

434
00:45:57,210 --> 00:45:58,870
Tu...

435
00:45:58,870 --> 00:46:00,730
Tu...

436
00:46:24,090 --> 00:46:28,010
Stomaco...

437
00:46:28,010 --> 00:46:28,570
Stai bene?

438
00:46:46,790 --> 00:46:48,190
Stai bene?

439
00:47:14,800 --> 00:47:17,620
Mi fa male lo stomaco...

440
00:47:46,830 --> 00:47:53,150
Mi fa male lo stomaco...

441
00:48:53,770 --> 00:49:07,810
Mi fa male lo stomaco...

442
00:51:39,460 --> 00:51:40,860
Mi fa male lo stomaco...

443
00:52:35,740 --> 00:52:38,760
Mi fa male lo stomaco...

444
00:52:42,160 --> 00:52:48,680
Fa davvero male...

445
00:52:48,680 --> 00:52:50,120
fa davvero male

446
00:52:58,880 --> 00:52:59,760
Io...

447
00:54:18,800 --> 00:54:20,200
Mi fa male lo stomaco...

448
00:55:02,950 --> 00:55:05,750
Mi fa male lo stomaco...

449
00:55:32,910 --> 00:55:35,750
Mi fa male lo stomaco...

450
00:55:35,770 --> 00:55:53,250
Mi fa male lo stomaco...

451
00:56:05,770 --> 00:56:07,250
Mi fa male lo stomaco...

452
00:56:07,250 --> 00:56:10,890
Mi fa male lo stomaco...

453
00:56:10,890 --> 00:56:12,190
Tu...

454
00:56:22,190 --> 00:56:24,450
cosa stai facendo?

455
00:56:25,990 --> 00:56:27,370
Mi fa male lo stomaco...

456
00:56:47,880 --> 00:56:49,980
Mi fa male lo stomaco...

457
00:56:49,980 --> 00:56:50,640
Faceva freddo?

458
00:56:55,960 --> 00:56:57,480
Ti disturberò anche oggi.

459
00:57:10,030 --> 00:57:16,390
Potrebbe fare ancora un po' freddo, quindi per ora ho messo lì dentro un kotatsu, quindi entra e aspetta.

460
00:57:57,510 --> 00:57:58,990
Va bene bere il succo?

461
00:57:58,990 --> 00:58:00,790
Sì, va bene, grazie

462
00:58:09,890 --> 00:58:12,130
È caldo e caldo

463
00:58:18,590 --> 00:58:22,750
Fa freddo, le mie mani stanno morendo

464
00:58:26,550 --> 00:58:36,010
Per favore, ancora un po' di succo. C'è qualcosa che ti piace?

465
00:58:36,690 --> 00:58:38,650
Ti piace davvero questo?

466
00:58:40,790 --> 00:58:42,010
La tua voce va bene?

467
00:58:42,490 --> 00:58:44,250
Cosa c'è che non va?

468
00:58:49,550 --> 00:59:03,390
Ho preso un raffreddore, quindi sembra un raffreddore. Bentornato. Buonasera. Sei in anticipo. Shinjiku.
C'eri anche tu?

469
00:59:03,470 --> 00:59:09,170
Grazie per il vostro continuo supporto oggi. Cosa c'è che non va nella tua voce? È questo quello che hai detto oggi?

470
00:59:10,470 --> 00:59:15,770
Sembra che tu abbia il raffreddore. Questa è la prima volta che sento la tua voce.

471
00:59:17,630 --> 00:59:21,430
È un po' spaventoso. Non è perché fa freddo?

472
00:59:22,050 --> 00:59:25,410
Stai studiando un po' visto che è prima dell'esame?

473
00:59:26,090 --> 00:59:29,110
Non è così, ma perché non lo fai?

474
00:59:29,230 --> 00:59:30,670
Non è pericoloso?

475
00:59:30,670 --> 00:59:37,130
Ho solo succo, ma voglio berlo. Che cosa hai fatto?

476
00:59:37,230 --> 00:59:37,890
Cosa stavi facendo?

477
00:59:39,410 --> 01:00:00,170
Mi sono stancato di parlare, quindi ho avuto il tempo di parlare con i genitori dei motociclisti e ricevere una sorta di consulenza.
Le lezioni a domicilio sono difficili, ma sono tutte molto energiche e ognuno sembra avere le proprie preoccupazioni, quindi parliamo di ogni genere di cose.

478
01:00:00,850 --> 01:00:08,970
Grazie. Da quando?

479
01:00:09,910 --> 01:00:10,210
Oggi?

480
01:00:11,070 --> 01:00:30,550
Immagino che fosse proprio così quando mi sono svegliato. Mentre venivo qui, ho notato che ero pieno d'acqua.
E' meglio. Grazie. È gentile. Veramente?

481
01:00:32,070 --> 01:00:44,530
Ho appena notato che c'è un animale di pezza laggiù, ma sì, è carino, vero? Mi piace.
Tu e tuo fratello non condividete hobby come giocattoli e animali?

482
01:00:45,550 --> 01:00:48,070
Ma l'ho ricevuto in regalo, è vero?

483
01:00:49,950 --> 01:01:14,390
Sono tuo fratello maggiore, quindi so cosa ti piace. Abbiamo hobby diversi. È vero che ci piacciono cose diverse.
Non credo. Perché è interessante? Anche se abbiamo hobby diversi, è divertente uscire con lui.

484
01:01:14,390 --> 01:01:32,450
C'è un senso di calma e relax. I nostri hobby sono un po' diversi, quindi siamo entrambi soli.
Passiamo molto tempo insieme e non siamo solo amici per hobby, perché è così che ci siamo conosciuti.

485
01:01:32,450 --> 01:01:42,590
Avevo qualcuno che conoscevo e qualcuno me lo presentò, quindi era completamente diverso.
Giusto, giusto, giusto, giusto.

486
01:01:48,820 --> 01:01:51,780
Ma quanto tempo è passato dall'ultima volta che ci siamo incontrati?

487
01:01:52,100 --> 01:01:54,900
Sono passati poco più di due anni da quando ci siamo incontrati, vero?

488
01:01:55,280 --> 01:01:55,940
È passato un bel po' di tempo.

489
01:01:56,060 --> 01:01:56,720
È passato un bel po' di tempo.

490
01:01:57,540 --> 01:01:59,320
E che mi dici di Shinji-kun?

491
01:02:00,040 --> 01:02:00,200
Eh?

492
01:02:00,200 --> 01:02:00,940
Non hai una ragazza?

493
01:02:01,220 --> 01:02:02,260
Esatto, tu.

494
01:02:03,180 --> 01:02:03,920
Non ce ne sono.

495
01:02:04,000 --> 01:02:04,640
Oh veramente?

496
01:02:04,740 --> 01:02:05,400
Giusto.

497
01:02:06,020 --> 01:02:07,380
Beh, pensavo che ci fosse.

498
01:02:07,560 --> 01:02:09,080
No, sto facendo il test.

499
01:02:09,400 --> 01:02:11,180
Non sei un candidato al test?

500
01:02:11,600 --> 01:02:12,840
È correlato.

501
01:02:13,020 --> 01:02:14,080
No, stai inventando delle scuse.

502
01:02:14,080 --> 01:02:15,660
No, c'è gente interessata.

503
01:02:16,140 --> 01:02:17,240
Ma che mi dite di entrambi?

504
01:02:17,300 --> 01:02:19,540
Vi frequentavate quando stavate sostenendo gli esami di ammissione?

505
01:02:20,540 --> 01:02:21,720
Beh, non ricordo.

506
01:02:21,840 --> 01:02:23,220
Immagino che fosse più o meno in questo periodo.

507
01:02:23,220 --> 01:02:23,440
Ah, sicuramente.

508
01:02:23,700 --> 01:02:25,440
Oh, ma avevo anche degli amici.

509
01:02:25,940 --> 01:02:26,260
Sì.

510
01:02:26,440 --> 01:02:26,900
reale.

511
01:02:27,040 --> 01:02:27,700
Beh, anch'io.

512
01:02:27,700 --> 01:02:28,340
Era lì, vero?

513
01:02:29,040 --> 01:02:29,160
Sì.

514
01:02:29,340 --> 01:02:29,920
sicuramente.

515
01:02:30,880 --> 01:02:32,060
Ebbene, ogni persona è diversa.

516
01:02:32,480 --> 01:02:33,100
Sono d'accordo.

517
01:02:33,120 --> 01:02:33,660
Hanhan.

518
01:02:33,740 --> 01:02:35,960
Ci sono alcune persone che si innamorano senza alcuna relazione.

519
01:02:35,960 --> 01:02:36,180
Giusto.

520
01:02:36,600 --> 01:02:36,740
Sì.

521
01:02:37,820 --> 01:02:38,640
Ah, prendiamo questo.

522
01:02:39,020 --> 01:02:39,900
Ah, va bene, va bene.

523
01:02:41,280 --> 01:02:42,980
Mi piacciono le cose dolci, Shinji-kun.

524
01:02:43,480 --> 01:02:43,760
Sì.

525
01:02:44,260 --> 01:02:44,640
A.

526
01:02:45,220 --> 01:02:46,380
Mi piace questo.

527
01:02:46,520 --> 01:02:47,140
Tawabi.

528
01:02:47,260 --> 01:02:48,080
Ah, è delizioso.

529
01:02:48,140 --> 01:02:48,840
Questo è delizioso.

530
01:02:49,560 --> 01:02:49,840
Sì.

531
01:02:49,840 --> 01:02:50,520
E' una piantina diversa.

532
01:02:50,860 --> 01:02:50,980
Sì.

533
01:02:53,080 --> 01:02:54,540
È un po' come uno spuntino da bere.

534
01:02:54,680 --> 01:02:55,360
Sì, sì sì.

535
01:02:56,420 --> 01:02:57,880
Non escono nei bar o qualcosa del genere?

536
01:02:57,980 --> 01:02:58,200
Questo.

537
01:02:58,320 --> 01:03:00,240
Sembra che esca dopo averlo mangiato per la prima volta.

538
01:03:00,480 --> 01:03:00,760
ah.

539
01:03:01,240 --> 01:03:02,440
Oh no, ho sete oggi.

540
01:03:02,900 --> 01:03:03,500
Ahahahah.

541
01:03:04,520 --> 01:03:07,080
Non penso che sia perché il bar viene mangiato, immagino.

542
01:03:07,240 --> 01:03:07,880
A proposito di Shinji-kun.

543
01:03:07,980 --> 01:03:08,660
Hai la gola secca?

544
01:03:09,000 --> 01:03:09,440
Veramente.

545
01:03:09,440 --> 01:03:10,720
Ahah ahah.

546
01:03:11,140 --> 01:03:12,280
Non lo mangi, vero?

547
01:03:13,520 --> 01:03:13,960
Ahah ahah.

548
01:03:15,400 --> 01:03:17,280
Eh, mi chiedo se ne hai avuto una seconda porzione.

549
01:03:17,800 --> 01:03:18,940
Non sarebbe meglio l'acqua?

550
01:03:19,340 --> 01:03:19,700
Ah.

551
01:03:20,340 --> 01:03:20,560
Dal lato dell'acqua.

552
01:03:20,820 --> 01:03:21,460
Sì, l'acqua.

553
01:03:21,820 --> 01:03:23,140
Sì, ne porterò altri.

554
01:03:23,160 --> 01:03:24,340
Per favore aggiungilo.

555
01:03:24,660 --> 01:03:25,520
Ahahahah.

556
01:03:26,540 --> 01:03:27,420
Ah, acqua.

557
01:03:27,640 --> 01:03:27,940
Scusa.

558
01:03:28,040 --> 01:03:28,720
Ho lasciato cadere la borsa.

559
01:03:29,260 --> 01:03:29,980
Oh, stai bene?

560
01:03:31,640 --> 01:03:32,320
Ce ne sono molti tipi.

561
01:03:33,320 --> 01:03:33,540
Eh?

562
01:03:37,080 --> 01:03:39,340
Hai altri dolci preferiti?

563
01:03:39,880 --> 01:03:41,780
Eh, ma credo che mi piacciano i cracker di riso.

564
01:03:43,260 --> 01:03:45,980
Ma se è dolce o salato.

565
01:03:46,560 --> 01:03:46,880
Eh.

566
01:03:47,340 --> 01:03:48,860
Eh, ma a me piacciono i cracker di riso, vero?

567
01:03:50,440 --> 01:03:52,260
Potrebbe piacerti dolce e salato.

568
01:03:52,520 --> 01:03:53,500
Allora, non va bene?

569
01:03:53,680 --> 01:03:53,820
Molto di questo.

570
01:03:53,840 --> 01:03:54,660
Cos'è questo?

571
01:03:55,640 --> 01:03:56,700
Uhm, ah, dolce Shinji-kun.

572
01:03:56,780 --> 01:03:57,800
L'ha comprato tua mamma?

573
01:03:57,940 --> 01:03:58,740
Sì, sì, sì.

574
01:03:59,560 --> 01:04:03,480
Ne ho mangiato un sacco, ah, ma se mangio troppo sembrerò Shinji-kun.

575
01:04:05,200 --> 01:04:08,580
Non è fatto con cracker di riso, vero?

576
01:04:08,680 --> 01:04:09,540
Ovviamente no.

577
01:04:09,740 --> 01:04:13,000
Ah, ma l'effetto brutto mi sta parecchio sulla gola.

578
01:04:13,380 --> 01:04:14,640
È decisamente salato.

579
01:04:15,560 --> 01:04:18,200
Ah, ma non è qualcosa che una persona sana mangerebbe.

580
01:04:18,260 --> 01:04:19,100
Beh, certamente.

581
01:04:19,280 --> 01:04:19,960
Nessun problema.

582
01:04:20,040 --> 01:04:23,760
Nessun problema, mangiamo.

583
01:04:24,960 --> 01:04:26,600
Ah, questo è delizioso.

584
01:04:27,480 --> 01:04:27,920
È delizioso?

585
01:04:28,080 --> 01:04:28,480
Yeah Yeah.

586
01:04:30,380 --> 01:04:32,980
Questo è davvero importante, ma penso che lo comprerò di nuovo.

587
01:04:33,180 --> 01:04:35,120
Sì, voglio mangiarlo se è disponibile.

588
01:04:35,120 --> 01:04:36,940
Sì, va bene, va bene.

589
01:04:38,760 --> 01:04:39,860
Oh, com'è stato?

590
01:04:41,840 --> 01:04:43,440
Ah, ah, no.

591
01:04:44,900 --> 01:04:46,040
Non più, non più.

592
01:04:46,260 --> 01:04:46,540
Posso inserirlo?

593
01:04:46,760 --> 01:04:48,000
Oh, ho davvero bisogno di un po' d'acqua.

594
01:04:48,100 --> 01:04:48,800
Ok ok ok.

595
01:04:48,960 --> 01:04:49,680
L'acqua va bene.

596
01:04:49,940 --> 01:04:50,260
Sì.

597
01:04:50,620 --> 01:04:52,060
Nel frattempo starnutisco.

598
01:04:53,060 --> 01:04:53,720
Questo è delizioso.

599
01:04:53,760 --> 01:04:54,760
Quello di Azaka.

600
01:04:55,240 --> 01:04:56,180
Sembra vicino, shabu-shabu.

601
01:04:56,720 --> 01:04:57,720
No, è delizioso, delizioso.

602
01:04:58,580 --> 01:04:59,720
Kurui.

603
01:05:02,120 --> 01:05:02,840
Mi divertirò ad averlo.

604
01:05:04,240 --> 01:05:05,360
Meglio nutrirsi.

605
01:05:13,070 --> 01:05:14,010
Non è delizioso?

606
01:05:14,930 --> 01:05:15,590
Non è delizioso?

607
01:05:15,750 --> 01:05:16,270
Delizioso.

608
01:05:18,990 --> 01:05:21,330
Non è ora che inizi a studiare?

609
01:05:22,110 --> 01:05:23,270
Ah, capisco.

610
01:05:25,090 --> 01:05:26,210
Posso fare un giro?

611
01:05:26,450 --> 01:05:26,810
Sì.

612
01:05:26,990 --> 01:05:27,910
Bene, allora vieni qui.

613
01:05:31,970 --> 01:05:36,350
eccoti qui

614
01:05:36,730 --> 01:05:37,550
L'hai portato correttamente?

615
01:05:37,850 --> 01:05:38,480
L'ho portato.

616
01:05:40,050 --> 01:05:40,500
Bene.

617
01:05:44,110 --> 01:05:45,390
Non capisco l'inglese.

618
01:05:46,090 --> 01:05:46,770
Inglese?

619
01:05:47,210 --> 01:05:47,670
Questo.

620
01:05:47,670 --> 01:05:48,010
Oh, questo?

621
01:05:48,050 --> 01:05:48,870
Lo stai facendo?

622
01:05:49,330 --> 01:05:50,410
Lo sto facendo.

623
01:05:50,430 --> 01:05:51,170
EHI.

624
01:05:51,310 --> 01:05:52,610
Non capisco davvero però.

625
01:05:53,270 --> 01:05:54,150
Ti ricordi l'inglese?

626
01:05:54,290 --> 01:05:55,390
Correttamente.

627
01:05:55,950 --> 01:05:56,830
Hmm, non proprio.

628
01:05:57,310 --> 01:05:57,910
Non tanto?

629
01:05:58,930 --> 01:06:00,910
Allora, a che punto sei?

630
01:06:05,180 --> 01:06:05,540
Qui?

631
01:06:06,060 --> 01:06:06,660
Sì, ecco.

632
01:06:07,780 --> 01:06:10,760
Quindi, scriviamo prima questo.

633
01:06:10,760 --> 01:06:13,300
Copia il testo in questo modo.

634
01:06:13,980 --> 01:06:15,140
Scrivilo e memorizzalo.

635
01:06:15,800 --> 01:06:17,640
Beh, è ​​un verbo.

636
01:06:17,760 --> 01:06:19,120
Oppure dillo ad alta voce.

637
01:06:19,340 --> 01:06:23,340
Ma ehi, non potrò parlare entro la fine di oggi, quindi sarà meglio scriverlo e memorizzarlo.

638
01:06:23,900 --> 01:06:24,740
Questo è certamente vero.

639
01:06:24,900 --> 01:06:25,980
Bene, come previsto.

640
01:06:26,060 --> 01:06:30,020
Anche quando scarabocchio, seguo semplicemente le parole.

641
01:06:30,720 --> 01:06:31,660
Da seguire.

642
01:06:33,720 --> 01:06:35,140
Seguimi.

643
01:06:35,220 --> 01:06:36,340
E' successo qualcosa qui.

644
01:06:40,470 --> 01:06:43,030
Il significato continua quando mi segui.

645
01:06:48,000 --> 01:06:49,190
Ehi, ah.

646
01:06:53,800 --> 01:06:54,920
Apetta un minuto.

647
01:06:58,360 --> 01:06:59,580
Mi sembra di ricordare qualcosa.

648
01:07:00,680 --> 01:07:01,100
Sì.

649
01:07:03,500 --> 01:07:04,600
Se lo scrivo, posso ricordarlo.

650
01:07:04,680 --> 01:07:05,840
Cosa c'è dopo aver seguito?

651
01:07:05,840 --> 01:07:08,500
Il prossimo passo da seguire è considerare.

652
01:07:09,040 --> 01:07:09,780
Oh, stai bene?

653
01:07:09,780 --> 01:07:10,840
Carica la gomma.

654
01:07:10,940 --> 01:07:11,780
Dov'è questo?

655
01:07:18,230 --> 01:07:19,810
Oh, non è questo.

656
01:07:32,080 --> 01:07:32,320
Stai bene?

657
01:07:34,280 --> 01:07:34,620
Sì.

658
01:07:37,200 --> 01:07:38,260
Esiste una cosa del genere?

659
01:07:38,820 --> 01:07:39,200
Stai bene?

660
01:07:39,920 --> 01:07:41,180
Dove è caduto?

661
01:07:41,960 --> 01:07:43,180
Ah, questo è tutto.

662
01:07:43,420 --> 01:07:44,060
Eccolo lì.

663
01:07:44,180 --> 01:07:45,560
C'è.

664
01:07:45,620 --> 01:07:46,400
Bene, bene.

665
01:07:46,740 --> 01:07:48,320
Perché si rotolava in posti strani.

666
01:07:50,560 --> 01:07:51,640
EHI.

667
01:07:52,460 --> 01:07:53,940
Questo è da Consider.

668
01:07:53,940 --> 01:07:57,680
Questo, ad esempio, sì.

669
01:07:57,980 --> 01:08:00,040
Considera le parti di qualità.

670
01:08:00,780 --> 01:08:01,620
Ehi, cos'è quello?

671
01:08:02,380 --> 01:08:03,580
Beh, non capisco davvero.

672
01:08:03,740 --> 01:08:04,580
Non capisco?

673
01:08:04,720 --> 01:08:05,380
Oh, è una bugia?

674
01:08:05,540 --> 01:08:07,280
È come, non usarlo.

675
01:08:07,300 --> 01:08:08,240
Consideralo, scrivilo.

676
01:08:08,600 --> 01:08:11,000
Bene, lo scriverò, quindi per favore dai un'occhiata.

677
01:08:11,320 --> 01:08:11,420
Sì.

678
01:08:12,960 --> 01:08:13,320
Ehi,

679
01:08:17,000 --> 01:08:17,480
Mostramelo.

680
01:08:35,950 --> 01:08:36,870
Eh, hai capito?

681
01:08:38,950 --> 01:08:39,410
Ehi,

682
01:08:46,140 --> 01:08:47,200
Cos'è quello?

683
01:08:47,680 --> 01:08:57,060
Quindi, questo è un codice che dice che "Informazioni" non è consentito.

684
01:08:57,400 --> 01:08:57,800
Che cosa?

685
01:08:59,480 --> 01:09:01,040
Questo è un codice.

686
01:09:01,160 --> 01:09:01,640
Perché?

687
01:09:02,680 --> 01:09:03,810
Ho detto che non ne ho bisogno.

688
01:09:13,190 --> 01:09:13,910
Ti stai concentrando?

689
01:09:14,190 --> 01:09:15,080
Senju-kun, di qualche tempo fa.

690
01:09:16,990 --> 01:09:17,550
Dai un'occhiata.

691
01:09:17,570 --> 01:09:18,550
Concentrati.

692
01:09:18,830 --> 01:09:19,670
Guarda, guarda.

693
01:09:19,670 --> 01:09:20,930
Stai bene? Hai la febbre?

694
01:09:21,790 --> 01:09:22,430
Va bene, va bene.

695
01:09:22,590 --> 01:09:23,010
Veramente?

696
01:09:23,430 --> 01:09:26,030
Bevi molta acqua e disseta.

697
01:09:26,310 --> 01:09:27,170
Giusto.

698
01:09:28,150 --> 01:09:30,890
Non puoi ricordarlo se non ti concentri.

699
01:09:31,710 --> 01:09:32,470
Fallo sul serio.

700
01:09:37,810 --> 01:09:39,010
Allora, vuoi scriverlo tu stesso?

701
01:09:39,870 --> 01:09:40,830
Come previsto.

702
01:09:41,110 --> 01:09:41,610
Eh, questo ragazzo.

703
01:09:42,630 --> 01:09:43,470
Ho ricevuto una chiamata.

704
01:09:51,880 --> 01:09:53,840
Oh, ciao.

705
01:09:57,800 --> 01:09:58,440
Ciao.

706
01:10:00,880 --> 01:10:01,960
Sì, ah, direttore.

707
01:10:05,320 --> 01:10:07,240
Aspetta, inizi oggi?

708
01:10:08,740 --> 01:10:09,140
Oh, smettila.

709
01:10:10,900 --> 01:10:11,880
Non ti stai concentrando?

710
01:10:12,260 --> 01:10:12,540
Non mi sto concentrando.

711
01:10:12,540 --> 01:10:13,100
Inizi adesso?

712
01:10:13,460 --> 01:10:13,760
Non mi sto concentrando.

713
01:10:14,540 --> 01:10:15,040
Eh? Rumore esplosivo?

714
01:10:16,160 --> 01:10:16,600
SÌ.

715
01:10:17,080 --> 01:10:19,540
Ebbene, all'improvviso, si è aperto un varco.

716
01:10:20,740 --> 01:10:21,020
Non mi sto concentrando.

717
01:10:21,820 --> 01:10:22,640
Va bene.

718
01:10:24,000 --> 01:10:27,320
Eh, va bene stare da soli l'uno con l'altro in questo momento?

719
01:10:28,160 --> 01:10:28,720
No.

720
01:10:35,520 --> 01:10:36,520
Capito?

721
01:10:37,360 --> 01:10:37,840
Hai capito?

722
01:10:38,880 --> 01:10:40,220
A.

723
01:11:11,150 --> 01:11:12,670
Ehi, fermati e basta.

724
01:11:13,470 --> 01:11:13,510
SÌ.

725
01:11:13,670 --> 01:11:15,310
Aspetta un attimo, Shinji-kun.

726
01:11:16,470 --> 01:11:19,430
Non posso più studiare né insegnare.

727
01:11:23,620 --> 01:11:24,200
Fallo correttamente.

728
01:11:24,600 --> 01:11:26,580
Lo farò sul serio.

729
01:11:26,900 --> 01:11:27,240
Giusto.

730
01:11:31,640 --> 01:11:32,000
SÌ.

731
01:11:32,080 --> 01:11:34,400
Scrivilo tu stesso.

732
01:11:34,640 --> 01:11:35,000
SÌ.

733
01:11:39,870 --> 01:11:40,590
Scrivilo.

734
01:11:42,190 --> 01:11:42,550
Sono d'accordo.

735
01:11:43,250 --> 01:11:49,970
Quindi, una volta che tutti gli altri esseri ti contattano, puoi scoprire se qualcuno è disponibile.
Lo è?

736
01:11:50,590 --> 01:11:54,050
Per me, sento che il peggio è il peggio.

737
01:11:55,710 --> 01:11:59,150
E lo interrompo per un momento, ok?

738
01:11:59,630 --> 01:12:01,790
Bene, bene, se non funziona, per favore fatemelo sapere.

739
01:12:03,330 --> 01:12:06,390
Sì, allora per favore scusami.

740
01:12:13,140 --> 01:12:13,980
È il peggiore.

741
01:12:14,420 --> 01:12:15,080
È successo qualcosa?

742
01:12:15,340 --> 01:12:21,740
Oh, no, sembra che mancassero alcune persone dal backlet oggi.
Ho un lavoro part-time.

743
01:12:21,840 --> 01:12:22,220
Sì.

744
01:12:23,140 --> 01:12:25,440
Quindi, mi sentivo come se non potessi venire adesso.

745
01:12:25,780 --> 01:12:27,260
Eh, che ore erano oggi?

746
01:12:27,260 --> 01:12:33,920
Beh, oggi avevo intenzione di prendermi un giorno libero.

747
01:12:33,920 --> 01:12:34,380
Ah, capisco.

748
01:12:34,500 --> 01:12:39,020
Beh, ho detto che sarei stato disponibile comunque, quindi forse riceverò di nuovo una chiamata.

749
01:12:39,880 --> 01:12:40,600
EHI.

750
01:12:40,680 --> 01:12:41,980
EHI.

751
01:12:42,140 --> 01:12:43,360
Oh, cosa posso fare per farlo andare bene?

752
01:12:43,960 --> 01:12:45,420
Oh, no, va bene.

753
01:12:46,480 --> 01:12:47,220
Vedo.

754
01:12:48,680 --> 01:12:50,020
E' un po' falso però.

755
01:12:51,440 --> 01:12:52,840
Allora fallo sul serio.

756
01:12:53,400 --> 01:12:54,120
Capisco sicuramente.

757
01:12:54,120 --> 01:12:58,920
Ah, capisco.

758
01:12:59,680 --> 01:13:00,340
Oh, lo stai facendo?

759
01:13:00,540 --> 01:13:01,170
Ecco, dopo.

760
01:13:02,380 --> 01:13:04,120
Ho scritto un esempio qui sotto.

761
01:13:18,520 --> 01:13:19,140
Oh, stai scrivendo?

762
01:13:20,500 --> 01:13:21,140
Stai scrivendo?

763
01:13:22,280 --> 01:13:22,740
Sì.

764
01:13:22,980 --> 01:13:23,780
Oh, stai scrivendo?

765
01:13:24,160 --> 01:13:24,620
Questo.

766
01:13:42,120 --> 01:13:46,840
Ah, poi, questa, l'eccezione qui sotto.

767
01:14:20,340 --> 01:14:21,700
Poi, qui.

768
01:14:22,280 --> 01:14:25,320
Ah, è vero, quindi... è fuori discussione.

769
01:14:39,480 --> 01:14:42,440
Forse dovrei occuparmi di questo.

770
01:14:42,620 --> 01:14:42,620
Eh?

771
01:14:43,180 --> 01:14:44,680
Oh, lavoro part-time?

772
01:14:44,800 --> 01:14:45,980
Ah, sì, sì.

773
01:14:46,760 --> 01:14:47,540
Cosa, non ti senti bene?

774
01:14:47,680 --> 01:14:47,940
Stai bene?

775
01:14:48,640 --> 01:14:50,860
Ah, sì, non sono malato, per niente.

776
01:14:51,120 --> 01:14:51,520
Ah, capisco.

777
01:14:52,560 --> 01:14:54,420
Oh, mi sento come se stessi già partendo?

778
01:14:54,640 --> 01:14:58,220
Hmm, potrei dover andarmene la prossima volta che ti sento.

779
01:15:26,320 --> 01:15:27,380
Sto scrivendo i miei obiettivi.

780
01:15:27,880 --> 01:15:28,940
Ah, ah, davvero?

781
01:16:19,700 --> 01:16:20,620
Oh, stai scrivendo?

782
01:16:21,460 --> 01:16:22,240
Sì, sto scrivendo.

783
01:16:31,590 --> 01:16:32,670
Oh, lo stai facendo?

784
01:16:34,110 --> 01:16:34,130
Sì.

785
01:16:34,130 --> 01:16:35,470
Dov'è il prossimo?

786
01:16:37,550 --> 01:16:38,470
Yeah Yeah.

787
01:17:47,700 --> 01:17:49,580
Ah, ho ricevuto di nuovo una chiamata.

788
01:17:58,800 --> 01:17:59,660
Sì, forse.

789
01:18:00,680 --> 01:18:01,400
Ah, sì.

790
01:18:02,700 --> 01:18:03,040
Fatto?

791
01:18:13,340 --> 01:18:14,570
Sì, ma sono completamente rosso.

792
01:18:15,720 --> 01:18:16,940
Allora prepariamoci.

793
01:18:18,880 --> 01:18:20,500
Ci vuole un po'.

794
01:18:21,040 --> 01:18:22,120
Ho dimenticato.

795
01:18:40,920 --> 01:18:42,300
Ok, allora.

796
01:18:42,780 --> 01:18:43,900
Tra circa 5 minuti.

797
01:18:44,340 --> 01:18:47,120
Ti contatterò di nuovo non appena saprò quando arriverò.

798
01:18:48,720 --> 01:18:49,880
Preparati adesso.

799
01:18:50,360 --> 01:18:51,680
Bene, allora capisco.

800
01:18:52,160 --> 01:18:52,580
Sì, sì.

801
01:18:53,400 --> 01:18:56,240
Grazie per il tuo duro lavoro.

802
01:19:01,410 --> 01:19:06,230
Ah, sembra che debba uscire per un po', quindi vado a farmi una doccia o qualcosa del genere.

803
01:19:07,130 --> 01:19:07,910
Farò un bagno.

804
01:19:09,970 --> 01:19:12,190
Ah, beh, voi due dovreste prendervela con calma.

805
01:19:12,190 --> 01:19:13,090
Sì.

806
01:24:52,330 --> 01:24:58,570
Aspetta un attimo, Shendikan.

807
01:25:14,450 --> 01:25:14,710
Hmm

808
01:25:19,340 --> 01:25:23,260
Hmm, parlami.

809
01:25:25,360 --> 01:25:29,500
ah,

810
01:25:33,050 --> 01:25:57,780
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah,

811
01:26:03,830 --> 01:26:15,340
Ehi, ehi, ehi, ehi.

812
01:26:20,980 --> 01:26:22,560
Smettila, Shendikan.

813
01:26:26,890 --> 01:26:31,730
Ah, sì.

814
01:26:34,840 --> 01:26:38,260
nuovo ah

815
01:26:44,820 --> 01:26:50,460
ah ah ah

816
01:27:22,910 --> 01:31:06,330
Oh, tornerò di nuovo.

817
01:31:06,330 --> 01:31:06,970
Torna indietro ancora

818
01:31:17,740 --> 01:31:51,750
Questo è quello che sto dicendo.

819
01:35:02,480 --> 01:35:05,760
Ti farò sentire meglio.

820
01:35:58,030 --> 01:36:05,210
Shinji-kun...

821
01:36:20,610 --> 01:36:24,150
Shinji-kun...

822
01:36:28,030 --> 01:36:45,690
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa

823
01:36:53,920 --> 01:36:56,380
Solo un momento...

824
01:36:56,380 --> 01:36:59,680
Ah, smettila, Shinji-kun...

825
01:37:08,140 --> 01:37:10,720
Ahhh

826
01:37:14,200 --> 01:37:32,120
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

827
01:38:14,290 --> 01:38:17,810
Eh?

828
01:38:17,970 --> 01:38:18,390
E adesso?

829
01:38:19,610 --> 01:38:20,490
Sono andato in un minimarket.

830
01:38:20,850 --> 01:38:21,090
Minimarket?

831
01:40:30,920 --> 01:40:32,220
Allora andrò adesso.

832
01:40:32,840 --> 01:40:33,580
Sì, per favore, vai.

833
01:40:33,660 --> 01:40:34,420
Non sei ancora tornato?

834
01:40:34,700 --> 01:40:35,880
Sì, non è ancora tornato.

835
01:40:36,180 --> 01:40:37,780
Bene, saluta Ira.

836
01:40:37,960 --> 01:40:38,560
Sì, capisco.

837
01:40:38,960 --> 01:40:41,680
Ci vediamo allora.

838
01:41:52,030 --> 01:41:53,910
Ahhh.

839
01:42:07,780 --> 01:42:08,660
Ahhh.

840
01:42:11,120 --> 01:42:12,000
Ahhh.

841
01:42:18,160 --> 01:42:19,800
Per favore sistemati con questo.

842
01:42:31,800 --> 01:42:32,680
Ahhh.

843
01:42:33,200 --> 01:42:34,120
Ahhh.

844
01:44:12,640 --> 01:44:26,780
Unfuuuhegiu zonfuuuhegiuu

845
01:44:31,020 --> 01:44:40,040
Wow uh uh uh uh uh uh uh uh uh al sicuro così

846
01:45:31,010 --> 01:45:40,830
Si sente bene...

847
01:45:55,570 --> 01:45:56,090
Ah...

848
01:45:59,510 --> 01:46:01,190
Ah...

849
01:46:01,190 --> 01:46:05,870
Ah...

850
01:46:05,870 --> 01:46:07,410
Ah...

851
01:46:07,410 --> 01:46:08,270
Ah...

852
01:46:34,890 --> 01:46:36,550
Ah...

853
01:46:36,550 --> 01:46:37,330
Ah

854
01:46:47,720 --> 01:46:48,300
...

855
01:46:48,300 --> 01:46:49,640
Ah...

856
01:47:14,980 --> 01:47:17,540
Si sente bene...

857
01:47:17,540 --> 01:47:19,160
Si sente bene...

858
01:47:19,160 --> 01:47:21,440
Cosa dovrei fare...

859
01:47:21,440 --> 01:47:22,220
Perché?

860
01:47:23,420 --> 01:47:24,400
Aspetta un attimo...

861
01:47:24,960 --> 01:47:26,660
Vieni qui...

862
01:47:26,660 --> 01:47:30,480
Va bene...

863
01:48:07,340 --> 01:48:14,640
sentimenti

864
01:48:19,370 --> 01:48:19,510
Buono...

865
01:48:19,510 --> 01:48:20,750
sentimenti

866
01:48:33,450 --> 01:48:36,350
Buono...

867
01:48:36,350 --> 01:48:45,330
sentimenti

868
01:48:54,690 --> 01:48:54,690
Buono...

869
01:48:54,690 --> 01:48:56,850
Va bene...

870
01:49:00,450 --> 01:49:17,490
sentimenti

871
01:49:21,450 --> 01:49:21,450
Buono...

872
01:49:21,450 --> 01:49:24,310
Si sente bene...

873
01:49:34,400 --> 01:49:37,100
Si sente bene...

874
01:49:45,980 --> 01:49:46,740
Ah...

875
01:49:48,390 --> 01:49:49,970
Ah

876
01:49:54,800 --> 01:50:09,450
No...

877
01:50:12,640 --> 01:50:13,640
Pericoloso...

878
01:50:13,640 --> 01:50:14,460
Non c'è pericolo...

879
01:50:24,820 --> 01:50:26,180
Va bene...

880
01:51:09,150 --> 01:51:11,290
Proviamolo ancora...

881
01:51:11,290 --> 01:51:14,630
Mi fa male la bocca prima...

882
01:51:14,630 --> 01:51:17,070
Proviamolo ancora...

883
01:51:28,840 --> 01:51:30,860
Ah, eccolo lì...

884
01:51:30,860 --> 01:51:37,680
Ah, Yumechi...

885
01:51:45,380 --> 01:51:48,920
Ah, Yumechi...

886
01:51:51,240 --> 01:51:53,540
Ah, Yumechi...

887
01:51:56,120 --> 01:51:58,540
Ega, Ega...

888
01:51:58,540 --> 01:52:00,200
Ah...

889
01:52:11,740 --> 01:52:14,360
Ah, Yumechi...

890
01:52:29,760 --> 01:52:33,800
Yumechi...

891
01:52:33,800 --> 01:52:37,460
Ah, sudore...

892
01:52:54,930 --> 01:52:57,590
Ah, Yumechi...

893
01:53:02,390 --> 01:53:04,850
Ah, Yumechi...

894
01:53:10,580 --> 01:53:13,540
Ah, ci si sente bene qui

895
01:53:19,710 --> 01:53:24,270
...

896
01:53:49,730 --> 01:54:02,230
Si sente bene...

897
01:54:06,570 --> 01:54:08,410
Ah, è così bello...

898
01:54:17,040 --> 01:54:21,680
Ah, è così bello...

899
01:55:23,510 --> 01:55:25,910
Mi sentivo bene...

900
01:55:25,910 --> 01:55:26,530
È stato bello?

901
01:55:27,690 --> 01:55:29,290
Mi sentivo bene...

902
01:55:29,290 --> 01:55:31,010
Ti insegnerò a studiare...

903
01:55:31,010 --> 01:55:32,610
Sì, capisco...

904
01:55:32,610 --> 01:55:35,430
Poi ci divideremo...

905
01:55:50,680 --> 01:55:53,480
È davvero buono...

906
01:55:53,480 --> 01:55:55,100
Perfettamente condito...

907
01:55:55,100 --> 01:55:57,520
Oh, bene...

908
01:55:57,520 --> 01:55:59,620
sto bevendo...

909
01:55:59,620 --> 01:56:01,600
Grazie per il tuo duro lavoro...

910
01:56:02,120 --> 01:56:02,900
Sei tornato?

911
01:56:03,440 --> 01:56:09,110
Sei tornato...

912
01:56:09,110 --> 01:56:11,730
Ciao, bentornato...

913
01:56:11,730 --> 01:56:13,410
Ciao, per favore...

914
01:56:13,410 --> 01:56:15,010
ti sto disturbando...

915
01:56:15,010 --> 01:56:18,110
Quando ho detto a mia mamma che non ero in viaggio, lei me l'ha preparato...

916
01:56:18,110 --> 01:56:19,950
Ne ha fatti alcuni anche per te...

917
01:56:20,570 --> 01:56:21,430
Mangiamo...

918
01:56:21,430 --> 01:56:22,610
Mangiamo insieme...

919
01:56:23,970 --> 01:56:25,950
Ora, per favore, prendi la borsa...

920
01:56:25,950 --> 01:56:30,150
Delizioso...

921
01:56:30,150 --> 01:56:31,950
Ho aperto anche i calamari...

922
01:56:32,550 --> 01:56:33,990
Perché ho bevuto troppo...

923
01:56:33,990 --> 01:56:39,930
ho bevuto...

924
01:57:16,620 --> 01:57:19,240
Questo è delizioso...

925
01:57:23,940 --> 01:57:26,260
ne ho fatte tante...

926
01:57:26,800 --> 01:57:28,700
Aspetta un attimo...

927
01:57:28,700 --> 01:57:30,380
Per favore, massaggiami la spalla prima di mangiare...

928
01:57:31,580 --> 01:57:32,940
Ehi, bevi...

929
01:57:32,940 --> 01:57:36,480
Mentre bevevo, l'alcol passava di qua e di là...

930
01:57:36,480 --> 01:57:37,420
Portami le tue spalle...

931
01:57:37,420 --> 01:57:39,140
Perché sono stanco...

932
01:57:39,140 --> 01:57:41,020
Prima di mangiare...

933
01:57:41,020 --> 01:57:48,160
Ok, vieni qui...

934
01:57:48,160 --> 01:57:48,900
Sei arrabbiato?

935
01:57:50,900 --> 01:57:52,260
Solo un po'...

936
01:57:54,060 --> 01:57:55,260
Siamo buoni amici...

937
01:58:04,660 --> 01:58:05,760
Ci si sente bene...

938
01:58:05,760 --> 01:58:09,020
Va bene

939
01:58:14,130 --> 01:58:14,590
...

940
01:58:14,590 --> 01:58:15,010
Prima di questo?

941
01:58:17,070 --> 01:58:17,230
Sì...

942
01:58:17,230 --> 01:58:19,610
Da oggi...

943
01:58:41,720 --> 01:58:43,280
È dolce...

944
01:58:45,040 --> 01:58:48,880
Se non lo fai correttamente, non finirà...

945
01:58:48,880 --> 01:58:48,980
Sì...

946
01:58:48,980 --> 01:58:50,720
Se bevi correttamente, puoi mangiare.

947
01:58:58,710 --> 01:59:00,230
...

948
01:59:00,230 --> 01:59:01,350
Quando l'hai fatto?

949
01:59:02,530 --> 01:59:03,170
Sì...

950
01:59:03,170 --> 01:59:03,930
Sempre...

951
01:59:04,570 --> 01:59:05,510
Perché sono 2 giorni...

952
01:59:05,510 --> 01:59:06,110
Che ne dici di 2 giorni?

953
01:59:06,570 --> 01:59:11,010
Non guarderò le tue spalle...

954
01:59:11,010 --> 01:59:15,210
Il cazzo viene usato...

955
01:59:15,210 --> 01:59:17,510
Molto meglio del primo...

956
01:59:19,210 --> 01:59:21,870
Perché sono costretto a farlo continuamente...

957
01:59:21,870 --> 01:59:23,210
Esatto...

958
01:59:26,150 --> 01:59:27,890
Perché sono stanco...

959
01:59:27,890 --> 01:59:29,510
Beh...

960
01:59:30,510 --> 01:59:32,650
Strofinami la spalla...

961
01:59:40,990 --> 01:59:43,670
Perché non ho spalle...

962
01:59:43,670 --> 01:59:45,330
La forza è piacevole...

963
01:59:45,330 --> 01:59:45,750
Davvero?

964
01:59:46,830 --> 01:59:48,310
Sta funzionando...

965
01:59:50,730 --> 01:59:56,390
Userò un lasocom...

966
01:59:56,390 --> 01:59:56,570
Sì...

967
01:59:56,570 --> 01:59:58,730
Quello che farò per mio fratello...

968
01:59:58,730 --> 02:00:01,070
lo prenderò...

969
02:00:01,070 --> 02:00:02,410
Niente affatto...

970
02:00:02,410 --> 02:00:03,170
Cosa significa?

971
02:00:03,170 --> 02:00:06,310
Delizioso...

972
02:00:06,310 --> 02:00:08,130
Il significato così com'è...

973
02:00:08,130 --> 02:00:09,250
Ok, eccolo lì...

974
02:00:11,770 --> 02:00:13,150
Posso lasciare andare un po' i miei capelli?

975
02:00:13,690 --> 02:00:19,180
Sì, va bene...

976
02:00:19,180 --> 02:00:20,920
È così elaborato...

977
02:00:22,520 --> 02:00:24,400
Anche da queste parti...

978
02:00:24,400 --> 02:00:26,020
Meglio farsi fare un massaggio...

979
02:00:27,080 --> 02:00:30,420
mi sento più stanco...

980
02:00:30,420 --> 02:00:31,900
Mio fratello lo dice spesso...

981
02:00:31,900 --> 02:00:32,640
Oh, è così?

982
02:00:33,420 --> 02:00:34,120
Sì...

983
02:00:34,120 --> 02:00:36,640
Deve essere...

984
02:00:37,380 --> 02:00:37,940
Bello...

985
02:00:37,940 --> 02:00:44,760
Non posso aiutare un ragazzino come il fratello minore di Yuukun...

986
02:00:45,180 --> 02:00:49,140
Anche se ti strofini le spalle ogni giorno...

987
02:00:49,140 --> 02:00:49,740
Ci si sente bene?

988
02:00:49,960 --> 02:00:53,800
Sì, è giusto, è bello...

989
02:00:55,600 --> 02:00:57,980
Perché le spalle e le braccia sono collegate...

990
02:00:59,500 --> 02:01:01,700
Dovresti rilassare anche le braccia...

991
02:01:06,920 --> 02:01:07,320
Sì...

992
02:01:10,700 --> 02:01:13,500
Ah, è elaborato...

993
02:01:13,500 --> 02:01:15,300
Non si toccano posti strani, tu...

994
02:01:15,300 --> 02:01:15,720
Eh?

995
02:01:16,600 --> 02:01:17,940
non l'ho toccato...

996
02:01:19,520 --> 02:01:20,960
È stato bello, vero?

997
02:01:21,240 --> 02:01:24,020
Sì, è stato bello...

998
02:01:24,020 --> 02:01:25,740
Mi è abbastanza piaciuto...

999
02:01:25,740 --> 02:01:26,240
Ti è piaciuto?

1000
02:01:26,780 --> 02:01:29,360
Ho fame, lasciami mangiare...

1001
02:01:29,360 --> 02:01:30,300
Mangiamo, mangiamo...

1002
02:01:32,560 --> 02:01:33,360
Grazie...

1003
02:01:33,360 --> 02:01:35,200
Quelli che finalmente hanno finito...

1004
02:01:35,200 --> 02:01:37,300
Perché abbiamo lavorato insieme...

1005
02:01:37,300 --> 02:01:40,060
Perché ho fatto molto...

1006
02:01:40,060 --> 02:01:40,740
Non stai ancora facendo acquisti?

1007
02:01:41,880 --> 02:01:45,520
Sì, allora prendiamo qualcosa...

1008
02:01:45,520 --> 02:01:47,920
Wow, sembra delizioso...

1009
02:01:49,460 --> 02:01:51,520
Devi avere fame quando torni...

1010
02:01:51,520 --> 02:01:53,980
lo prenderò...

1011
02:01:58,230 --> 02:01:59,150
Caldo...

1012
02:02:00,070 --> 02:02:01,130
Stai attento...

1013
02:02:01,130 --> 02:02:01,790
Faceva caldo?

1014
02:02:03,090 --> 02:02:05,290
Era un po' in fiamme...

1015
02:02:07,150 --> 02:02:09,150
Sei andato da qualche parte con tuo fratello?

1016
02:02:13,470 --> 02:02:17,190
oggi sono andata a fare la spesa...

1017
02:02:17,190 --> 02:02:19,150
Sono andato a fare la spesa al supermercato Shark...

1018
02:02:19,150 --> 02:02:20,890
Sono tornato da lì...

1019
02:02:21,330 --> 02:02:22,230
Lo avete fatto insieme?

1020
02:02:23,570 --> 02:02:24,530
Lo avete fatto insieme?

1021
02:02:24,790 --> 02:02:26,310
Lo stavamo facendo insieme...

1022
02:02:26,310 --> 02:02:28,390
l'ho fatto anch'io...

1023
02:02:28,390 --> 02:02:29,730
Questa è sicuramente una bugia...

1024
02:02:30,490 --> 02:02:33,630
Mi hanno tagliato le verdure...

1025
02:02:33,630 --> 02:02:35,630
Fratello, non ti ho mai visto fare una cosa del genere...

1026
02:02:35,630 --> 02:02:36,690
Oh, era così?

1027
02:02:37,630 --> 02:02:39,910
Lo farò solo davanti a Towa-san...

1028
02:02:39,910 --> 02:02:40,430
devo farlo tutte le volte...

1029
02:02:43,850 --> 02:02:47,030
Anche se non piango mai...

1030
02:02:47,570 --> 02:02:48,810
Da quanti mesi state insieme ormai?

1031
02:02:49,750 --> 02:02:52,490
È passato circa mezzo anno ormai...

1032
02:02:52,490 --> 02:02:53,010
Ah, è vero...

1033
02:02:53,010 --> 02:02:57,350
Manca ancora meno di un anno...

1034
02:02:57,350 --> 02:02:59,710
Non ho visto mio fratello negli ultimi sei mesi...

1035
02:03:00,870 --> 02:03:02,950
Niente affatto...

1036
02:03:03,650 --> 02:03:05,830
Se bevi alcolici adesso...

1037
02:03:05,830 --> 02:03:08,370
Sono così emozionato...

1038
02:03:08,370 --> 02:03:09,010
Quale ti piace?

1039
02:03:09,150 --> 02:03:10,950
Fratello che beve alcolici...

1040
02:03:11,950 --> 02:03:16,950
Entrambi...

1041
02:03:19,970 --> 02:03:23,510
Cosa ti piace del fratello di Towa?

1042
02:03:24,350 --> 02:03:25,370
Cosa ti piace?

1043
02:03:26,770 --> 02:03:28,090
Sei così gentile...

1044
02:03:28,090 --> 02:03:29,690
Sei sempre così gentile...

1045
02:03:29,690 --> 02:03:31,190
Sei così gentile...

1046
02:03:32,450 --> 02:03:35,870
È gentile...

1047
02:03:37,270 --> 02:03:39,330
D'altra parte, mio fratello...

1048
02:03:39,330 --> 02:03:40,510
Cosa ti piace di Towa-san?

1049
02:03:43,230 --> 02:03:45,190
Posto casalingo...

1050
02:03:46,090 --> 02:03:48,150
Il cibo è buono...

1051
02:03:48,150 --> 02:03:49,910
Stile bacio...

1052
02:03:49,910 --> 02:03:54,170
posso muovermi...

1053
02:03:54,170 --> 02:03:55,450
Una persona di famiglia...

1054
02:03:55,450 --> 02:03:58,530
È la cosa migliore di sempre...

1055
02:04:01,190 --> 02:04:04,370
Perché non esiste una donna così...

1056
02:04:05,170 --> 02:04:06,510
Perché sei uscito con qualcuno?

1057
02:04:06,730 --> 02:04:07,390
Perché?

1058
02:04:09,390 --> 02:04:10,970
Ma il mio lavoro part-time è...

1059
02:04:10,970 --> 02:04:13,070
Esatto...

1060
02:04:13,070 --> 02:04:15,570
Visto che ero in giro qualche tempo fa...

1061
02:04:15,570 --> 02:04:18,190
Dopo essere entrato al liceo...

1062
02:04:18,190 --> 02:04:20,450
Quindi, ad un izakaya...

1063
02:04:20,450 --> 02:04:23,370
Ci siamo conosciuti al mio lavoro part-time...

1064
02:04:23,370 --> 02:04:26,950
All'inizio avevo difficoltà a parlare, ma...

1065
02:04:26,950 --> 02:04:28,530
Perché ero timido...

1066
02:04:28,530 --> 02:04:30,230
Eravamo molto legati...

1067
02:04:30,230 --> 02:04:32,370
Eravamo molto legati...

1068
02:04:32,370 --> 02:04:34,530
Perché è bello...

1069
02:04:36,250 --> 02:04:38,910
Dopotutto, anche nel mio lavoro part-time...

1070
02:04:38,910 --> 02:04:40,530
mi stanno prendendo a pugni...

1071
02:04:42,830 --> 02:04:45,170
Quando i clienti mi parlano...

1072
02:04:45,170 --> 02:04:46,170
Succede a volte...

1073
02:04:46,170 --> 02:04:46,590
Era solo una volta ogni tanto?

1074
02:04:48,430 --> 02:04:50,050
Non ho sentito molto da te...

1075
02:04:50,050 --> 02:04:58,510
Non è vero...

1076
02:04:58,510 --> 02:05:00,350
Perché è con i clienti...

1077
02:05:00,350 --> 02:05:02,170
Esatto...

1078
02:05:02,170 --> 02:05:03,550
È carino...

1079
02:05:03,550 --> 02:05:05,950
Sono già un collega al mio lavoro part-time...

1080
02:05:05,950 --> 02:05:08,050
È un privilegio...

1081
02:05:08,050 --> 02:05:10,550
Ok, privilegio...

1082
02:05:10,550 --> 02:05:12,170
Sono così felice...

1083
02:05:12,170 --> 02:05:14,010
Lei è vicina...

1084
02:05:14,010 --> 02:05:16,390
sono felice...

1085
02:05:16,390 --> 02:05:18,010
Cosa stai facendo...

1086
02:05:18,910 --> 02:05:20,390
Potrebbe essere buono...

1087
02:05:20,390 --> 02:05:21,170
Vuoi mangiare qualcosa?

1088
02:05:23,270 --> 02:05:25,310
Perché è delizioso...

1089
02:05:25,310 --> 02:05:26,090
ho fatto...

1090
02:05:28,750 --> 02:05:29,150
Stai bene?

1091
02:05:30,350 --> 02:05:32,670
Va tutto bene... ho bevuto questo...

1092
02:05:32,670 --> 02:05:34,350
Posso ancora andare...

1093
02:05:34,350 --> 02:05:39,150
ero parecchio ubriaco...

1094
02:05:39,150 --> 02:05:39,690
È così?

1095
02:05:42,790 --> 02:05:47,690
Anche nel mio lavoro part-time di allora...

1096
02:05:47,690 --> 02:05:50,030
Perché l'ho ricevuto da un cliente...

1097
02:05:50,030 --> 02:05:51,490
Stavi bevendo molto...

1098
02:05:51,490 --> 02:05:53,310
bevevo tantissimo...

1099
02:05:53,310 --> 02:05:56,510
Anche se ho un lavoro part-time in un bar...

1100
02:05:56,510 --> 02:05:59,190
Domani ho il giorno libero...

1101
02:05:59,190 --> 02:05:59,970
Buono ma...

1102
02:05:59,970 --> 02:06:02,130
Sono tornato con mia madre...

1103
02:06:02,810 --> 02:06:04,510
Per circa una settimana...

1104
02:06:09,190 --> 02:06:11,150
Sta diventando davvero appiccicoso però...

1105
02:06:11,150 --> 02:06:11,410
Stai bene?

1106
02:06:12,890 --> 02:06:18,110
Chissà se posso tornare a casa...

1107
02:06:18,110 --> 02:06:19,810
Mi chiedo se va bene...

1108
02:06:19,810 --> 02:06:21,270
hai mangiato tantissimo...

1109
02:06:21,270 --> 02:06:24,850
Mi sta venendo una bella fame...

1110
02:06:24,850 --> 02:06:30,230
Cos'è...

1111
02:06:30,230 --> 02:06:34,650
È buono da mangiare alla fine...

1112
02:06:34,650 --> 02:06:35,350
Non bevi?

1113
02:06:37,910 --> 02:06:38,870
Abbastanza...

1114
02:06:38,870 --> 02:06:42,610
Ho mangiato e bevuto...

1115
02:06:42,610 --> 02:06:45,630
Sono sicuro che mio padre...

1116
02:06:45,630 --> 02:06:48,270
C'è del sakè nel piatto...

1117
02:06:48,270 --> 02:06:49,530
Penso che abbia detto qualcosa...

1118
02:06:49,530 --> 02:06:50,350
È così?

1119
02:06:51,210 --> 02:06:51,390
Cosa ne pensi?

1120
02:06:51,390 --> 02:06:53,710
Amor...

1121
02:06:57,150 --> 02:06:57,890
Stai bene?

1122
02:06:59,130 --> 02:07:00,090
Va bene?

1123
02:07:01,950 --> 02:07:03,030
Scopo?

1124
02:07:05,650 --> 02:07:09,950
E' scritto...

1125
02:07:09,950 --> 02:07:11,390
proprio non riesco a leggere...

1126
02:07:12,050 --> 02:07:14,950
Dice amore...

1127
02:07:14,950 --> 02:07:16,810
Ehi là...

1128
02:07:16,810 --> 02:07:17,890
Te lo darò la prossima volta...

1129
02:07:21,390 --> 02:07:23,390
E' questo...

1130
02:07:27,010 --> 02:07:27,690
Stai bene?

1131
02:07:28,530 --> 02:07:30,390
Scusa, scusa...

1132
02:07:30,390 --> 02:07:31,410
ne ho messo un po' troppo...

1133
02:07:31,410 --> 02:07:34,150
Circa così tanto?

1134
02:07:35,390 --> 02:07:41,930
Prova a bere da me...

1135
02:07:41,930 --> 02:07:44,170
Carne di carne...

1136
02:07:44,170 --> 02:07:46,410
Abbastanza delizioso...

1137
02:07:46,410 --> 02:07:47,270
Davvero?

1138
02:07:48,050 --> 02:07:49,150
Quanto?

1139
02:07:50,990 --> 02:07:55,810
È davvero delizioso...

1140
02:07:55,810 --> 02:07:58,830
È forte...

1141
02:07:58,830 --> 02:07:59,950
Guarda, guarda...

1142
02:07:59,950 --> 02:08:01,530
È delizioso...

1143
02:08:01,530 --> 02:08:02,910
Facile da bere...

1144
02:08:02,910 --> 02:08:03,230
È delizioso?

1145
02:08:05,410 --> 02:08:06,890
Perché?

1146
02:08:07,410 --> 02:08:10,030
Mio padre...

1147
02:08:10,030 --> 02:08:11,270
Ha fatto i fagioli...

1148
02:08:13,290 --> 02:08:15,210
Delizioso...

1149
02:08:16,090 --> 02:08:17,610
Prenderò il posto di te...

1150
02:08:17,610 --> 02:08:20,490
Non voglio tralasciare nulla, ma...

1151
02:08:20,490 --> 02:08:21,430
Mi chiedo se sia buono...

1152
02:08:22,970 --> 02:08:23,810
Grazie...

1153
02:08:23,810 --> 02:08:25,910
Va sicuramente nel piatto...

1154
02:08:25,910 --> 02:08:27,310
È il gusto...

1155
02:08:27,310 --> 02:08:28,430
Guarda, guarda...

1156
02:08:29,830 --> 02:08:31,710
Uscirà olio da cucina...

1157
02:08:31,710 --> 02:08:33,350
Colpendo...

1158
02:08:33,350 --> 02:08:35,630
Lo bevo anche la mattina...

1159
02:08:35,630 --> 02:08:36,910
Lo avrò...

1160
02:08:36,910 --> 02:08:37,330
È delizioso?

1161
02:08:37,970 --> 02:08:41,210
Farai i fagioli...

1162
02:08:44,250 --> 02:08:45,090
Va bene?

1163
02:08:48,390 --> 02:08:49,710
Delizioso...

1164
02:08:49,710 --> 02:08:49,850
È delizioso...

1165
02:08:49,850 --> 02:08:51,530
Delizioso...

1166
02:08:52,970 --> 02:08:55,330
Si adatta...

1167
02:08:55,330 --> 02:08:57,030
Questo è forte...

1168
02:08:57,030 --> 02:08:59,090
Potrebbe essere abbastanza forte...

1169
02:09:01,250 --> 02:09:02,870
Potrebbe essere comunque caro...

1170
02:09:03,950 --> 02:09:05,910
Mi chiedo se sia facile da bere...

1171
02:09:05,910 --> 02:09:07,570
È facile da bere...

1172
02:09:07,570 --> 02:09:11,030
Sembra che sia piuttosto debole...

1173
02:09:11,030 --> 02:09:12,930
Ma la mia faccia sta diventando rossa...

1174
02:09:12,930 --> 02:09:16,010
Anche papà...

1175
02:09:17,490 --> 02:09:19,190
Anche io...

1176
02:09:19,190 --> 02:09:20,930
Sta diventando caldo...

1177
02:09:24,130 --> 02:09:27,510
Il sakè era delizioso...

1178
02:09:27,510 --> 02:09:29,410
Anche la birra avanza...

1179
02:09:29,410 --> 02:09:32,990
Andrà davvero bene...

1180
02:09:32,990 --> 02:09:34,470
Bere a turno...

1181
02:09:35,390 --> 02:09:36,930
Non lo sai...

1182
02:09:37,550 --> 02:09:40,850
Bevi birra e sakè alternativamente per lo spezzatino...

1183
02:09:40,850 --> 02:09:42,790
Eh...

1184
02:09:42,790 --> 02:09:44,650
Forse dovresti dirlo a tuo padre?

1185
02:09:45,010 --> 02:09:46,850
Papà non lo sa...

1186
02:09:47,490 --> 02:09:51,050
Non te lo dirò...

1187
02:09:51,050 --> 02:09:52,370
Bevi qualcosa...

1188
02:09:52,370 --> 02:09:54,470
Adesso è troppo tardi, ma chissà se si arrabbierà...

1189
02:09:56,090 --> 02:09:57,790
Va tutto bene, va bene papà...

1190
02:09:57,790 --> 02:09:59,190
Perché non te ne accorgi...

1191
02:09:59,190 --> 02:10:00,590
non mi accorgo...

1192
02:10:00,590 --> 02:10:02,870
Non va bene se aggiungo solo un po' d'acqua?

1193
02:10:03,930 --> 02:10:06,130
È carino...

1194
02:10:06,130 --> 02:10:06,150
Questo...

1195
02:10:06,150 --> 02:10:08,850
Aggiungi un po' d'acqua...

1196
02:10:08,850 --> 02:10:10,890
Facciamo finta che non ho bevuto...

1197
02:10:10,890 --> 02:10:12,930
Mi sono annoiato un po' fin dall'inizio...

1198
02:10:12,930 --> 02:10:15,810
Non credo che sarebbe un problema se fosse così...

1199
02:10:15,810 --> 02:10:16,810
Niente acqua, niente acqua...

1200
02:10:16,810 --> 02:10:18,850
Se papà fosse così...

1201
02:10:20,030 --> 02:10:23,950
Non tornerà a casa per una settimana...

1202
02:10:23,950 --> 02:10:25,770
Forse una settimana...

1203
02:10:25,770 --> 02:10:27,110
E' un po' lungo...

1204
02:10:27,110 --> 02:10:28,850
È lungo...

1205
02:10:29,590 --> 02:10:30,950
È lungo...

1206
02:10:32,670 --> 02:10:34,850
Non so ancora cosa fare con il cibo...

1207
02:10:34,850 --> 02:10:36,950
Hmm...

1208
02:10:36,950 --> 02:10:38,690
ci devo pensare...

1209
02:10:38,690 --> 02:10:40,850
Eh...

1210
02:10:43,430 --> 02:10:45,570
Cosa stai dicendo...

1211
02:10:45,570 --> 02:10:47,790
Mi-chan è deliziosa, quindi l'ho fatta...

1212
02:10:47,790 --> 02:10:48,890
Pensando a questo...

1213
02:10:54,170 --> 02:10:56,650
Dovrei rifarlo...

1214
02:10:56,650 --> 02:10:56,670
Sì...

1215
02:10:56,670 --> 02:10:58,890
Perché questo spezzatino è così delizioso...

1216
02:10:59,850 --> 02:11:00,670
Basta...

1217
02:11:00,670 --> 02:11:03,230
Se non mangi la pentola calda...

1218
02:11:03,230 --> 02:11:04,450
Dovrei abbassarlo...

1219
02:11:04,450 --> 02:11:06,450
Dovrei abbassarlo?

1220
02:11:08,830 --> 02:11:08,830
Stai bene?

1221
02:11:09,210 --> 02:11:15,710
non stare attento

1222
02:11:19,860 --> 02:11:20,060
...

1223
02:11:20,060 --> 02:11:21,920
Sembri ubriaco...

1224
02:11:22,320 --> 02:11:23,800
Hai la tua solita faccia...

1225
02:11:23,800 --> 02:11:24,620
Hai la tua solita faccia?

1226
02:11:25,060 --> 02:11:30,980
Che aspetto hai di solito...

1227
02:11:30,980 --> 02:11:31,520
Stai bene?

1228
02:11:32,280 --> 02:11:34,220
mi sta venendo fame...

1229
02:11:35,420 --> 02:11:36,520
Va bene...

1230
02:11:36,520 --> 02:11:37,740
Soprattutto perché è casa...

1231
02:11:40,160 --> 02:11:41,480
Vado un attimo in bagno...

1232
02:11:41,480 --> 02:11:41,920
Toilette?

1233
02:11:43,380 --> 02:11:48,500
Per favore, fai attenzione...

1234
02:11:48,500 --> 02:11:54,420
Anche tuo padre beve molto?

1235
02:11:55,940 --> 02:12:00,400
Sì, credo di berlo a volte...

1236
02:12:00,400 --> 02:12:01,660
Questo sakè è delizioso?

1237
02:12:02,160 --> 02:12:04,160
Era delizioso...

1238
02:12:11,840 --> 02:12:12,520
mamma

1239
02:12:46,240 --> 02:12:47,000
Beh...

1240
02:12:57,140 --> 02:12:58,760
Cosa stai facendo?

1241
02:13:02,060 --> 02:13:04,680
Lo dirò a Min-chan...

1242
02:13:04,680 --> 02:13:10,720
È un po'...

1243
02:13:16,680 --> 02:13:17,020
Stai bene?

1244
02:13:17,020 --> 02:13:17,080
Stai bene?

1245
02:13:24,890 --> 02:13:26,490
Va bene...

1246
02:13:26,490 --> 02:13:29,930
Hai preso dell'alcol?

1247
02:13:36,770 --> 02:13:38,470
Fratello...

1248
02:13:38,470 --> 02:13:41,930
Ce n'è ancora qualcuno...

1249
02:13:43,070 --> 02:13:45,790
Amor...

1250
02:13:45,790 --> 02:13:47,930
Perché è pipì...

1251
02:13:47,930 --> 02:13:48,530
Non è uscito?

1252
02:13:49,170 --> 02:13:50,250
Non sarebbe meglio bere?

1253
02:13:57,400 --> 02:13:58,200
Va bene...

1254
02:13:59,480 --> 02:14:01,860
Perché è facile da bere...

1255
02:14:01,860 --> 02:14:10,360
Parecchio

1256
02:14:23,760 --> 02:14:26,020
Perché ho bevuto ad un ritmo elevato...

1257
02:14:26,020 --> 02:14:28,300
Esatto...abbastanza...

1258
02:14:28,300 --> 02:14:30,780
Stavi bevendo, vero?

1259
02:14:35,980 --> 02:14:36,740
...

1260
02:14:36,740 --> 02:14:37,940
Tuo padre non sta ancora bevendo?

1261
02:14:38,860 --> 02:14:40,520
No, sono già...

1262
02:14:40,520 --> 02:14:42,520
Immagino che vada bene, più o meno...

1263
02:14:42,520 --> 02:14:45,360
Sta diventando caldo...

1264
02:14:45,360 --> 02:14:46,820
Ah, capisco

1265
02:15:46,370 --> 02:15:47,610
...

1266
02:15:47,610 --> 02:15:48,650
Papà, stai bene?

1267
02:15:54,580 --> 02:15:56,660
Papà...

1268
02:15:56,660 --> 02:15:57,060
Stai bene?

1269
02:15:59,360 --> 02:16:00,560
Va bene...

1270
02:16:16,060 --> 02:16:17,220
Stai bene?

1271
02:16:18,280 --> 02:16:21,380
Va bene...

1272
02:16:21,380 --> 02:16:23,440
Non sto bevendo, quindi va bene...

1273
02:18:24,760 --> 02:18:26,760
Dolci...

1274
02:24:32,100 --> 02:24:33,800
stavo dormendo...

1275
02:24:35,480 --> 02:24:37,800
stavo dormendo...

1276
02:24:37,800 --> 02:24:39,800
È un peccato...

1277
02:24:40,820 --> 02:24:41,960
Che ore sono...

1278
02:24:42,320 --> 02:24:43,020
Cosa, adesso?

1279
02:24:44,380 --> 02:24:46,380
Probabilmente non sono già le 8 circa?

1280
02:24:48,080 --> 02:24:49,800
È un vero peccato...

1281
02:24:50,860 --> 02:24:51,820
Oh no...

1282
02:24:55,400 --> 02:25:03,900
Ho una gara seria in arrivo e sto usando il cavo, quindi l'ho indossato.
Posso vederlo?

1283
02:25:08,060 --> 02:25:09,360
Quali razze sono importanti?

1284
02:25:12,100 --> 02:25:13,080
Abbastanza...

1285
02:25:13,080 --> 02:25:18,080
Poiché è sospeso in un buco, è piuttosto pericoloso colpirlo.

1286
02:25:20,200 --> 02:25:23,240
La cosa non è andata affatto male.

1287
02:25:23,500 --> 02:25:25,580
Potrebbe essere davvero pericoloso.

1288
02:25:25,960 --> 02:25:27,720
Se vinco, starò bene...

1289
02:25:29,260 --> 02:25:31,580
Se vinco, sarà piuttosto grande.

1290
02:25:32,660 --> 02:25:33,720
È grande.

1291
02:25:33,720 --> 02:25:37,120
Sì, vorrei che attraversasse.

1292
02:25:52,250 --> 02:25:54,950
È una grande gara.

1293
02:25:57,920 --> 02:25:59,220
La gara è andata così.

1294
02:25:59,220 --> 02:26:00,780
Non è morto affatto.

1295
02:26:26,040 --> 02:26:27,980
La corsa sta per iniziare.

1296
02:26:28,440 --> 02:26:30,000
Darò un'occhiata.

1297
02:26:46,810 --> 02:26:48,090
La corsa è iniziata.

1298
02:26:52,570 --> 02:26:54,850
È iniziato abbastanza bene.

1299
02:26:59,150 --> 02:27:00,950
Questo potrebbe essere un po' strano.

1300
02:27:02,810 --> 02:27:09,970
Vai, vai, vai, eccoti, lasciami, lasciami!

1301
02:27:09,970 --> 02:27:19,630
Vai, vai, vai, eccolo, lascialo, lascialo, lascialo, lascialo, eccolo!

1302
02:27:20,270 --> 02:27:22,310
Vai, vai!

1303
02:27:26,650 --> 02:27:27,370
È terribile.

1304
02:27:28,210 --> 02:27:28,930
L'ho fatto.

1305
02:27:30,890 --> 02:27:32,930
È enorme, questo è un grosso buco.

1306
02:27:33,030 --> 02:27:33,370
Sul serio?

1307
02:27:33,370 --> 02:27:35,370
Ah, giusto.

1308
02:27:38,890 --> 02:27:43,150
Quando ho servito il cibo a loro due, "Sì".

1309
02:27:47,950 --> 02:27:48,490
Fratello.

1310
02:27:49,790 --> 02:27:49,810
EHI.

1311
02:27:54,150 --> 02:27:55,890
Non è finita.

1312
02:27:56,530 --> 02:27:58,070
Andiamo a Yakiniku domani?

1313
02:27:58,210 --> 02:28:00,510
Sìì!

1314
02:28:01,350 --> 02:28:02,290
Sono felice.

1315
02:28:06,790 --> 02:28:08,410
Come previsto oggi.

1316
02:28:08,830 --> 02:28:09,830
È difficile.

1317
02:28:11,750 --> 02:28:12,750
Divertimento.

1318
02:40:57,100 --> 02:40:58,000
SÌ.

1319
02:40:58,000 --> 02:41:01,460
Oh, sono andato a fare una chiamata.

1320
02:41:02,740 --> 02:41:03,080
Veramente?

1321
02:41:03,580 --> 02:41:04,480
Sì.

1322
02:41:06,260 --> 02:41:07,380
Fratello?

1323
02:41:07,460 --> 02:41:07,580
Sì.

1324
02:41:07,660 --> 02:41:08,840
Non è qui che dormi?

1325
02:41:09,160 --> 02:41:10,380
Provalo mentre dormi.

1326
02:41:10,860 --> 02:41:11,420
Sì.

1327
02:41:11,880 --> 02:41:12,640
Sto dormendo.

1328
02:41:13,600 --> 02:41:14,460
Sto dormendo.

1329
02:41:14,660 --> 02:41:14,940
Sì.

1330
02:41:15,400 --> 02:41:16,480
Guarda, guarda, guarda.

1331
02:41:22,210 --> 02:41:23,710
Seino.

1332
02:41:23,950 --> 02:41:24,610
Vado a dormire.

1333
02:41:28,110 --> 02:41:28,610
Qui.

1334
02:41:35,190 --> 02:41:36,310
In questo modo, in questo modo.

1335
02:43:46,170 --> 02:43:47,590
Evviva

1336
02:43:52,700 --> 02:43:58,260
Raho

1337
02:44:15,370 --> 02:44:15,370
et al.

1338
02:44:48,910 --> 02:44:49,590
Non posso andare.

1339
02:46:15,200 --> 02:46:17,280
Non va bene se me lo chiedi.

1340
02:46:33,560 --> 02:46:36,080
Scusa.

1341
02:46:40,640 --> 02:46:42,000
Scusa.

1342
02:47:15,480 --> 02:47:16,880
...

1343
02:49:34,150 --> 02:49:35,570
Fa male, fa male.

1344
02:50:29,150 --> 02:50:31,710
Fa male, fa male.

1345
02:51:12,200 --> 02:51:14,660
Fa male, fa male.

1346
02:51:14,660 --> 02:51:16,000
Wow, fa male.

1347
02:51:31,990 --> 02:51:33,850
Le tue mani sono strette.

1348
02:51:34,030 --> 02:51:36,090
Le tue mani sono strette.

1349
02:52:04,360 --> 02:52:06,400
Fa male, fa male.

1350
02:53:21,320 --> 02:53:27,880
Fa male, fa male.

1351
02:54:26,470 --> 02:54:32,550
Fa male, fa male.

1352
02:56:09,510 --> 02:56:12,310
tu

1353
02:56:17,330 --> 02:56:20,450
le sue mani sono strette.

1354
02:56:20,750 --> 02:56:26,850
le tue mani

1355
02:56:32,820 --> 02:56:33,960
È difficile

1356
02:56:53,670 --> 02:56:53,670
Lo è.

1357
02:56:53,670 --> 02:57:05,670
Le tue mani sono strette.

1358
02:57:09,970 --> 02:57:11,310
Le tue mani sono strette.

1359
02:57:26,190 --> 02:57:28,190
Fa male, fa male.

1360
02:58:25,720 --> 02:58:27,260
Devo stare zitto.

1361
02:59:33,010 --> 02:59:36,150
Fa male, fa male.

1362
02:59:38,690 --> 02:59:43,670
grazie per il tuo duro lavoro


