1
00:00:53,360 --> 00:00:54,976
無駄なお金とは別に、
2
00:00:55,000 --> 00:00:57,367
そして恥ずかしさ
私たちのアメリカ人の友人たちへ、
3
00:00:58,240 --> 00:01:02,776
トルコ・シリア間の大失敗
国境のせいで私たちは5年前に戻ってしまった
4
00:01:02,800 --> 00:01:05,883
情報源の観点から
シリアや中東と。
5
00:01:06,520 --> 00:01:09,126
会議を延長しますので、
理由を完全に調査できます
6
00:01:09,240 --> 00:01:12,961
なぜ手術が進められたのか
こんなに貧弱で腐敗した知性、
7
00:01:13,360 --> 00:01:16,330
そしてどのような教訓を得ることができるか
このようなことが二度と起こらないようにします。
8
00:01:17,280 --> 00:01:20,456
そう信じるようになったきっかけは何ですか
イギリスの武器が輸出されていた
9
00:01:20,480 --> 00:01:22,050
トレードパスを通してカウンターの下で？
10
00:01:22,640 --> 00:01:25,564
偽のMODを見せられました
エンドユーザー証明書
11
00:01:25,840 --> 00:01:29,049
7つの異なる腕に対応
企業、英国、そして私たち。
12
00:01:29,920 --> 00:01:31,001
これらのことを意味しますか？
13
00:01:38,400 --> 00:01:39,447
はい。
14
00:01:40,200 --> 00:01:44,728
これらは本物のMODエクスポートです
ブルガリアとイタリアの証明書。
15
00:01:44,880 --> 00:01:45,881
それは真実ではありません。
16
00:01:46,000 --> 00:01:50,369
私はイタリア人とイタリア人の両方からの手紙に署名しました。
ブルガリア政府が販売を確認。
17
00:01:50,600 --> 00:01:51,800
これは隠蔽工作です。
18
00:01:52,040 --> 00:01:55,522
アンジェラ、私が嘘をついていると非難しているのですか？
19
00:01:56,560 --> 00:01:58,856
レックス・メイヒューと話しました
彼の引き継ぎ中に、
20
00:01:58,880 --> 00:02:00,450
彼が王立委員会に加わる前。
21
00:02:00,560 --> 00:02:04,531
彼はあなたが誰かを説得したと言った
リバーハウスから情報を漏らす。
22
00:02:04,840 --> 00:02:07,081
あなたが紹介した人
船頭として？
23
00:02:10,760 --> 00:02:12,489
そんな名前聞いたことないです。
24
00:02:12,840 --> 00:02:15,160
ではどうやって手に入れたのか
それらの証明書を保持していますか？
25
00:02:15,480 --> 00:02:16,970
それらは機密文書です。
26
00:02:17,400 --> 00:02:19,176
天使が私にそれらを与えてくれました。
27
00:02:19,200 --> 00:02:20,611
ハロー付き。
28
00:02:23,200 --> 00:02:26,170
あなたはそれを理解しています
この問い合わせは真剣ですか、バーさん？
29
00:02:30,400 --> 00:02:33,051
さあ、次に進みましょう
腕が急降下します。
30
00:02:33,560 --> 00:02:36,856
今の状況を踏まえて
欠陥のある知性であることを知っており、
31
00:02:36,880 --> 00:02:39,816
あなたが許可したのは、
アメリカの執行関係、
32
00:02:39,840 --> 00:02:41,490
そしてFCOの背後で、
33
00:02:41,640 --> 00:02:46,567
米軍による20台の援助トラックへの一斉襲撃
トルコとシリアの国境を越える。
34
00:02:47,080 --> 00:02:49,321
レックス・メイヒューがそれを許可した。私ではありません。
35
00:02:49,520 --> 00:02:50,521
彼の最後の日。
36
00:02:50,720 --> 00:02:54,088
そして鋳鉄保証について
知性がしっかりしていたということ。
37
00:02:56,200 --> 00:02:57,645
どこでそんな情報を入手したのですか？
38
00:03:00,000 --> 00:03:03,049
近い情報源
トレードパスとリチャード・ローパー。
39
00:03:04,360 --> 00:03:05,850
もっと具体的に教えてもらえますか？
40
00:03:09,680 --> 00:03:13,048
そうするには、
危険にさらされて生きている。いいえ、それはできません。
41
00:03:13,240 --> 00:03:16,016
ここは密室です
お問い合わせください、バーさん。
42
00:03:16,040 --> 00:03:18,361
名前は編集されます
記録から。それで、
43
00:03:19,200 --> 00:03:20,440
なぜ教えてくれないのですか？
44
00:03:21,480 --> 00:03:22,891
その理由はご存知でしょう。
45
00:03:24,920 --> 00:03:26,570
その理由は皆さんもご存知でしょう。
46
00:03:50,600 --> 00:03:52,125
彼らは今朝撤退した。
47
00:03:52,680 --> 00:03:54,011
外務省からの命令です。
48
00:03:55,560 --> 00:03:57,449
それで、またあなたと私だけですよね？
49
00:03:57,840 --> 00:03:59,080
残念ながらそれさえありません。
50
00:03:59,560 --> 00:04:01,562
2週間経つとオフィスが閉鎖されます。
51
00:04:02,240 --> 00:04:05,289
国際的な取り締まり
代理店は正式に休止中です。
52
00:04:07,000 --> 00:04:08,286
お帰りなさい、アンジェラ。
53
00:04:08,600 --> 00:04:09,840
赤ちゃんを産んでください。
54
00:04:10,320 --> 00:04:11,401
先生の妻になります。
55
00:04:12,480 --> 00:04:15,056
諦めるということですか？松はどうでしょうか？
56
00:04:15,080 --> 00:04:16,976
パインはあなたに偽りの情報を与えました。
57
00:04:17,000 --> 00:04:18,976
- 私はそれを信じません。
- 本当にそうですか？
58
00:04:19,000 --> 00:04:22,000
私は彼のところへ行きました。私は彼を巻き込んだ
これ。彼をそこに放っておくわけにはいかない。
59
00:04:22,520 --> 00:04:23,840
どのような選択肢があるのか分かりません。
60
00:04:27,880 --> 00:04:29,896
聞こえませんでしたか？あなた
もうここでは働かないでください。
61
00:04:29,920 --> 00:04:32,082
ただ感謝を言いたかっただけです。
62
00:04:32,800 --> 00:04:34,496
そして、もし必要になったなら
将来的には役に立ちます。
63
00:04:34,520 --> 00:04:35,885
まあ、息を止めないでください。
64
00:04:36,880 --> 00:04:37,961
アンジェラ・バール。
65
00:04:39,080 --> 00:04:40,127
これは誰ですか？
66
00:04:40,880 --> 00:04:42,496
はい、ソフィーはいらっしゃいますか?
67
00:04:42,520 --> 00:04:44,887
- ソフィー？いいえ、それはありません...
- そうですね、彼女が来たら
68
00:04:45,480 --> 00:04:47,369
私たちは全員ここにいると彼女に伝えていただけますか。
69
00:04:48,360 --> 00:04:49,805
同じホテルです。
70
00:04:50,680 --> 00:04:52,250
私たちは全員ここにいると彼女に伝えてください。
71
00:05:05,080 --> 00:05:06,161
彼はカイロにいます。
72
00:05:14,560 --> 00:05:17,936
ミスター・ローパー、あなたの配達員
が到着しました。私は彼を送ります。
73
00:05:17,960 --> 00:05:19,121
ありがとう。
74
00:05:33,800 --> 00:05:35,165
どうもありがとうございます。
75
00:05:51,480 --> 00:05:52,960
以前にカイロに行ったことがありますか?
76
00:05:53,680 --> 00:05:54,886
いや...
77
00:05:55,000 --> 00:05:56,519
モロッコでしばらく過ごしたことがありますが、
78
00:05:56,543 --> 00:05:58,482
チュニジアは初めてですが、エジプトは初めてです。
79
00:05:58,720 --> 00:05:59,896
まあ、活用すべきです。
80
00:05:59,920 --> 00:06:01,888
観光スポットを見ながら
私たちはナイル川を下ります。
81
00:06:03,480 --> 00:06:04,606
アンドリューは一緒に来ないの？
82
00:06:05,520 --> 00:06:06,760
絶対に違います。
83
00:06:07,840 --> 00:06:09,683
あなたも私もとても忙しくなるでしょう。
84
00:06:10,680 --> 00:06:15,288
なぜですか、リチャード・ローパー、私は断言します...
85
00:06:21,760 --> 00:06:23,410
真実の愛と言えば…
86
00:06:26,000 --> 00:06:27,001
彼女はここで何をしているのですか？
87
00:06:27,200 --> 00:06:28,920
欲しいかもしれないと思った
とある女性会社。
88
00:06:29,400 --> 00:06:30,401
キャロライン。
89
00:06:33,120 --> 00:06:34,281
誰が戻ってきたかを見てください。
90
00:06:34,480 --> 00:06:36,050
カロ、会えて嬉しいよ。
91
00:06:36,360 --> 00:06:37,560
- ありがとう。
- おはよう、サンディ。
92
00:06:37,920 --> 00:06:40,002
- 朝。
- こんにちは、ダーリン。
93
00:06:40,640 --> 00:06:41,641
お会いできて嬉しいです。
94
00:06:42,520 --> 00:06:45,171
えー、聞いてください、少しだけ必要なのです
ここで若い王子と数分間、
95
00:06:45,400 --> 00:06:48,210
それで、女の子たちも行ってみませんか？
地元のバザールを無駄にしますか？
96
00:06:50,440 --> 00:06:51,646
いいよ、ベイビー。
97
00:06:54,400 --> 00:06:55,481
タビー、そうしますか？
98
00:06:56,280 --> 00:06:58,200
- また後で。
- また後で。
99
00:06:59,680 --> 00:07:01,409
- コーヒー？
- ありがとう。
100
00:07:07,160 --> 00:07:08,525
これが私に何を思い出させるか知っていますか？
101
00:07:09,040 --> 00:07:12,616
ウィンストン・チャーチルとテ
カイロのホテルにいるローレンス
102
00:07:12,640 --> 00:07:15,371
中東を分断する
シャンパンと葉巻を飲みながら。
103
00:07:17,160 --> 00:07:19,776
に地図を描いた
ナプキンと握手。
104
00:07:19,800 --> 00:07:21,165
アラビアの王たち。
105
00:07:25,280 --> 00:07:28,648
あなたはそうだと思います
このシナリオではチャーチル。
106
00:07:28,800 --> 00:07:29,961
主張するなら。
107
00:07:33,320 --> 00:07:34,606
ただし、コルク質については残念です。
108
00:07:35,480 --> 00:07:36,766
まるで...
109
00:07:37,320 --> 00:07:39,448
知っていたら、おそらくできるだろう
彼とよく話し合いました。
110
00:07:40,120 --> 00:07:43,602
それを説明できたかもしれない
裏切り者でも許される。
111
00:07:45,560 --> 00:07:47,096
実際にはかなり役に立ちます。
112
00:07:47,120 --> 00:07:49,805
敵を監視してください。
彼らの顔に煙を吹きかけます。
113
00:07:50,280 --> 00:07:52,521
しかし、彼らはコミットしなければなりません、それが問題です。
114
00:07:53,320 --> 00:07:54,810
決断を下さなければなりません。
115
00:07:58,160 --> 00:07:59,889
なぜこんなことを言うのか分かりません。
116
00:08:00,160 --> 00:08:02,040
すでに作っています
あなたの決断ですよね？
117
00:08:03,400 --> 00:08:04,640
ずっと前のこと。
118
00:08:06,400 --> 00:08:07,401
アラビアの王たち。
119
00:08:10,720 --> 00:08:12,643
フレディ・ハミッド、調子はどう？
120
00:08:12,840 --> 00:08:14,763
- こんにちは、先生。
- 会えてうれしいです。
121
00:08:15,640 --> 00:08:17,642
アンドリューを紹介してもいいですか
バーチ、私たちのディレクター。
122
00:08:19,560 --> 00:08:22,723
お会いできて光栄です、フレディ。
ディッキーはあなたのことをたくさん話してくれました。
123
00:08:25,400 --> 00:08:26,816
カイロへようこそ。
124
00:08:26,840 --> 00:08:28,569
- ありがとう。
- 楽しいでしょうね。
125
00:08:29,320 --> 00:08:30,321
待ちきれない。
126
00:08:31,800 --> 00:08:33,086
良い。しましょうか？
127
00:08:58,760 --> 00:08:59,886
こうやみさん。
128
00:09:01,440 --> 00:09:03,841
東は東、西は西。
129
00:09:04,600 --> 00:09:06,443
そして二人が出会うことは決してないだろう。
130
00:09:07,120 --> 00:09:08,406
お会いできてうれしいです、ローパーさん。
131
00:09:10,920 --> 00:09:12,081
お先にどうぞ。
132
00:09:19,040 --> 00:09:22,761
それで、スペックリストは変更されていませんか？
133
00:09:23,040 --> 00:09:24,176
それはすべてそこにあります、先生。
134
00:09:24,200 --> 00:09:28,000
積荷は安全に保管されています
都市郊外の軍事地帯。
135
00:09:28,280 --> 00:09:29,327
収集の準備ができました。
136
00:09:29,920 --> 00:09:31,331
そして支払い構造は？
137
00:09:31,760 --> 00:09:33,842
議論したとおり。今半分
そして半分は交換です。
138
00:09:34,240 --> 00:09:36,004
48時間後にまたお会いしましょう。
139
00:09:39,320 --> 00:09:41,456
そして、当事者全員が満足すれば、
140
00:09:41,480 --> 00:09:44,802
制裁を提案します
支払いの前半
141
00:09:44,920 --> 00:09:46,445
トレードパスアカウントに送金されます。
142
00:09:55,400 --> 00:09:56,401
待って。
143
00:09:57,080 --> 00:10:01,051
事件の報告がありました
シリア国境で我々軍も巻き込んでいる。
144
00:10:02,160 --> 00:10:05,642
そこにあるという安心感が欲しいのです
この取引にはリスクは伴いません。
145
00:10:06,680 --> 00:10:08,409
これを保証してもらえますか、ローパーさん？
146
00:10:11,200 --> 00:10:13,407
小さな問題がありました。
147
00:10:13,520 --> 00:10:14,601
内部。
148
00:10:15,120 --> 00:10:17,361
それは調査され、対処されています。
149
00:10:18,040 --> 00:10:19,087
あなたには私の言葉があります。
150
00:10:27,000 --> 00:10:28,001
続けてみましょう。
151
00:10:55,800 --> 00:10:57,040
完了しました。
152
00:11:01,400 --> 00:11:02,401
ありがとう。
153
00:11:03,600 --> 00:11:05,080
- おめでとう。
- おめでとう。
154
00:11:17,120 --> 00:11:18,246
誰がもう一杯必要ですか?
155
00:11:20,080 --> 00:11:21,366
私のためではありません。
156
00:11:24,920 --> 00:11:26,160
私に微笑んでください。笑う。
157
00:11:27,000 --> 00:11:28,001
それなら冗談を言ってください。
158
00:11:31,880 --> 00:11:33,450
もうこれ以上は無理だよ、ジョナサン。
159
00:11:34,160 --> 00:11:36,162
私はできません。眠れない
別の夜彼と一緒に。
160
00:11:36,760 --> 00:11:37,761
あなたがしなければならない。
161
00:11:38,840 --> 00:11:40,680
なぜ私たちは離れられないのですか？
私たち二人だけで。今。
162
00:11:41,160 --> 00:11:42,730
それはあなたと私だけの問題ではありません。
163
00:11:48,000 --> 00:11:49,729
面白い、面白いジョーク。
164
00:11:53,040 --> 00:11:54,246
昨夜宅配便が来ました。
165
00:11:55,560 --> 00:11:57,085
発送に関する書類が届きました。
166
00:11:57,200 --> 00:11:58,440
彼らは金庫の中にいます。
167
00:11:59,080 --> 00:12:00,200
組み合わせを知っていますか？
168
00:12:00,920 --> 00:12:02,081
持って行きます。
169
00:12:07,040 --> 00:12:08,041
気をつけて。
170
00:12:10,760 --> 00:12:13,764
すみません、よろしいでしょうか
ウォッカマティーニを飲みますか？
171
00:13:01,920 --> 00:13:03,046
早起きですね。
172
00:13:03,480 --> 00:13:04,606
私たちは買い物に行きます。
173
00:13:05,040 --> 00:13:06,769
あなたも持つことはできません
どうやらたくさんの敷物があるようです。
174
00:13:06,960 --> 00:13:08,007
右。
175
00:13:08,560 --> 00:13:09,686
見てください。
176
00:13:10,280 --> 00:13:12,328
まさにローパーの侍者だ。
177
00:13:12,720 --> 00:13:14,051
物事がどのように変化するか。
178
00:13:15,880 --> 00:13:16,961
はい、そうですよね？
179
00:13:17,400 --> 00:13:21,007
自分？私は放蕩妻です
かかとに持ち込まれた。聞こえませんでしたか？
180
00:13:21,960 --> 00:13:23,016
何によってヒールに持ち込まれたのでしょうか？
181
00:13:23,040 --> 00:13:24,724
ローパーが私に提案をしてくれました。
182
00:13:25,040 --> 00:13:27,616
過ぎ去ったことは過ぎ去ったままにしましょう
そしてフォールドに戻ります。
183
00:13:27,640 --> 00:13:29,244
とても...とても礼儀正しい彼です。
184
00:13:29,880 --> 00:13:30,927
そうかもしれない。
185
00:13:32,160 --> 00:13:34,447
それとも彼はただ望んでいたのかもしれない
彼のガールフレンドをスパイする人。
186
00:13:40,440 --> 00:13:41,601
気をつけろ、カロ。
187
00:13:42,640 --> 00:13:43,641
太陽は暑いです。
188
00:13:45,920 --> 00:13:46,921
カロ、本当ですか？
189
00:13:51,880 --> 00:13:54,690
彼は、私が同意しないなら、そうするだろうと言いました
二度と子供たちに会わないでください。
190
00:13:57,600 --> 00:13:58,647
私は彼が嫌いです。
191
00:14:05,720 --> 00:14:07,848
ロンドンからのメッセージ。
192
00:14:42,880 --> 00:14:44,211
あなたが来るとは思わなかった。
193
00:14:44,480 --> 00:14:45,686
あなたがたは信仰が薄い。
194
00:14:52,680 --> 00:14:54,648
実は、それは私でした
ある程度の説得が必要だった。
195
00:14:56,320 --> 00:14:57,696
- あなたが誰なのか知りません。
- ごめん。
196
00:14:57,720 --> 00:14:59,802
ジョエル・ステッドマン、アメリカ人
執行機関。
197
00:14:59,920 --> 00:15:00,213
松。
198
00:15:00,237 --> 00:15:02,321
そして、あなたはそうかもしれないと思います
両側でプレーすること。
199
00:15:03,800 --> 00:15:05,296
待って。あなたは何者ですか
について話していますか？これは何ですか？
200
00:15:05,320 --> 00:15:06,367
漏れがありました。
201
00:15:06,920 --> 00:15:08,320
漏洩は私ではなくあなたの側にありました。
202
00:15:09,640 --> 00:15:10,801
それを修復するために人を殺した。
203
00:15:11,680 --> 00:15:12,681
コーコラン？
204
00:15:15,160 --> 00:15:17,456
ジョナサン、もしよかったら
今すぐ出て行け、私があなたを連れ出すことができます。
205
00:15:17,480 --> 00:15:18,616
- いいえ。
- まだ時間は残っています...
206
00:15:18,640 --> 00:15:20,376
あなたはそれを望んでいませんし、
私もそうです。私たちはとても近いです。
207
00:15:20,400 --> 00:15:22,084
もう組織はありません。
208
00:15:22,200 --> 00:15:23,656
軍隊に頼る手段はない。
209
00:15:23,680 --> 00:15:25,250
国際的な法執行のサポートはありません。
210
00:15:25,760 --> 00:15:27,922
ただのカウボーイと妊婦
女性。それがあなたの軍隊です。
211
00:15:28,960 --> 00:15:31,930
ジョナサン、もし物事がうまくいかなかったら、私は
あなたを追い出せるかどうかは保証できません。
212
00:15:33,480 --> 00:15:35,164
あなたが私に出会ったとき、私は人生の半分を生きていました。
213
00:15:35,800 --> 00:15:37,131
失うものは何もない。
214
00:15:38,200 --> 00:15:39,611
でも、あなたの助けが必要です。
215
00:15:46,160 --> 00:15:47,207
わかりました。
216
00:15:47,520 --> 00:15:48,681
何ができるでしょうか？
217
00:15:55,000 --> 00:15:56,240
ヤラ、 ミックスサラダ 1 つ。
218
00:16:02,960 --> 00:16:05,566
ユセフという人を探しています。
219
00:16:09,360 --> 00:16:10,361
それは私です。
220
00:16:10,480 --> 00:16:14,371
あなたは良い人だと聞いています
トゥルリのレシピについて話します。
221
00:16:14,920 --> 00:16:16,016
- トゥルリ？
- トゥルリ。
222
00:16:16,040 --> 00:16:18,536
- それについて話してもいいですか？
- トゥーリについて話したいですか？
223
00:16:18,560 --> 00:16:19,686
はい。
224
00:16:21,000 --> 00:16:22,416
- わかりました。
- わかりました。
225
00:16:22,440 --> 00:16:23,487
わかりました。
226
00:16:27,680 --> 00:16:28,727
待って。
227
00:16:44,280 --> 00:16:45,416
元気ですか？
228
00:16:45,440 --> 00:16:48,616
- ジョナサン、素敵ですね。見てください。
- さあ、見てください、料理長。
229
00:16:48,640 --> 00:16:51,576
- 帽子も何もかも持ってるね。
- 本気ですか？時計を見てください。
230
00:16:51,600 --> 00:16:52,936
- さあ...
- これはいくらですか?
231
00:16:52,960 --> 00:16:54,040
さあ、ただの時計です。
232
00:16:54,400 --> 00:16:55,606
元気ですか？
233
00:16:56,520 --> 00:16:58,336
どうしたの？
あなたはただ消えてしまったのです。
234
00:16:58,360 --> 00:17:00,124
知っている。知っている。
235
00:17:00,640 --> 00:17:01,846
あなたのアラビア語はどうですか？
236
00:17:02,040 --> 00:17:03,336
私が教えたことをすべて覚えていますか？
237
00:17:03,360 --> 00:17:05,966
少し錆びています。私は…練習中です。
238
00:17:07,000 --> 00:17:09,496
あなたの兄弟、アクメド。彼は元気ですか？
239
00:17:09,520 --> 00:17:10,760
彼はまだ活動していますか？
240
00:17:11,800 --> 00:17:13,096
まだ現役ってどういう意味ですか？
241
00:17:13,120 --> 00:17:14,320
さあ、私の言いたいことはわかりますね。
242
00:17:14,520 --> 00:17:16,887
彼の人々にはそれぞれの瞬間がありました
そして彼らはそれをめちゃくちゃにした。
243
00:17:19,400 --> 00:17:20,765
彼と話さなければなりません。
244
00:17:25,280 --> 00:17:26,361
わかりました。
245
00:17:26,960 --> 00:17:28,136
買い物はどうでしたか？
246
00:17:28,160 --> 00:17:29,896
何かもらった？
巻き毛のスリッパのこと？
247
00:17:29,920 --> 00:17:31,206
いいえ、試してみました。
248
00:17:32,240 --> 00:17:34,527
どうやらエジプト人らしい
男性は足が小さいです。
249
00:17:35,000 --> 00:17:36,696
さて、彼らが何と言っているか知っていますか？
250
00:17:36,720 --> 00:17:38,688
小さな足、小さな靴。
251
00:17:42,040 --> 00:17:44,850
カロがあると良いですね
戻ってきたけど。彼女は楽しいですよ。
252
00:17:45,400 --> 00:17:47,936
たぶん彼女とサンディ
ルクソールにも来るべきです。
253
00:17:47,960 --> 00:17:49,007
いいえ。
254
00:17:49,280 --> 00:17:51,123
それは恋人たちのためのものです。
255
00:17:51,680 --> 00:17:53,967
ベイビー、新しいものを手に入れたよ
このスークでシルバーのイヤリング。
256
00:17:54,680 --> 00:17:55,976
金庫に入れてもらえますか？
257
00:17:56,000 --> 00:17:57,736
彼らを放っておくのは気が進まない。
258
00:17:57,760 --> 00:17:59,922
アラブ人全員が泥棒というわけではありません、愛する人。
259
00:18:00,360 --> 00:18:01,486
そんなつもりじゃなかった。
260
00:18:02,120 --> 00:18:04,200
- 私たちはいつも金庫を使います...
- 冗談だよ。
261
00:18:05,000 --> 00:18:07,162
彼らは全員泥棒です。ここにあげてください。
262
00:18:27,000 --> 00:18:28,525
今日何か珍しいことが起こりましたか？
263
00:18:28,800 --> 00:18:30,484
- はい。
- 何？
264
00:18:31,840 --> 00:18:33,176
カイロには行ったことないよ、サンディ。
265
00:18:33,200 --> 00:18:35,521
私はエジプトに行ったことはありません。それはすべて異常です。
266
00:18:35,880 --> 00:18:36,881
私の言っていることが分かるよね。
267
00:18:37,800 --> 00:18:39,450
アンドリュー。
268
00:18:39,960 --> 00:18:41,724
- 幸運だと感じていますか？
- とても。
269
00:18:42,760 --> 00:18:44,524
- カロ。
- ディッキー。
270
00:18:51,000 --> 00:18:52,650
右。さて、サイコロを振ってみましょう。
271
00:19:01,520 --> 00:19:03,045
ジェドは誰かと会いますか？
272
00:19:03,680 --> 00:19:05,967
- 電話をかける？
- 何もありません。
273
00:19:06,800 --> 00:19:09,371
なぜ彼がそうなのか分からない
疑わしい。彼女はただの愚かな女の子です。
274
00:19:09,840 --> 00:19:14,816
彼女がただの愚かな女の子ではない場合を除いて、
まさに彼女が望んでいる姿なのかもしれない。
275
00:19:14,840 --> 00:19:17,047
- それについて考えましたか？
- いいえ。
276
00:19:17,520 --> 00:19:19,966
みたいに考える必要はないよ
それ。それがあなたの世界です。
277
00:19:20,800 --> 00:19:22,643
私の世界はあなたの世界の代償を払っています。
278
00:19:23,440 --> 00:19:24,601
忘れないでね。
279
00:19:34,040 --> 00:19:35,405
ルクソールを維持してもいいよ、ディッキー。
280
00:19:35,880 --> 00:19:37,296
ここはお寺です。
281
00:19:37,320 --> 00:19:39,416
サンディ、あなたは私たち全員にとってインスピレーションです。
282
00:19:39,440 --> 00:19:40,566
私は。
283
00:19:59,200 --> 00:20:00,326
あなたは結婚した？
284
00:20:01,120 --> 00:20:02,296
いいえ。
285
00:20:02,320 --> 00:20:04,016
- 私は結婚しています。
- 右。
286
00:20:04,040 --> 00:20:05,644
女の子を選んであげてほしいんですか？
287
00:20:06,040 --> 00:20:07,376
- 簡単にできます。
- いいえ、いいえ、いいえ。
288
00:20:07,400 --> 00:20:09,496
ありがとう。それは、えーっと...
289
00:20:09,520 --> 00:20:11,010
大丈夫です。ご提案いただきありがとうございます。
290
00:20:12,800 --> 00:20:14,165
前にも会ったことがあるような気がします。
291
00:20:14,880 --> 00:20:16,120
それは可能ですか？
292
00:20:18,760 --> 00:20:20,808
私はそうは思わない。えー、それはありそうにありません。
293
00:20:23,800 --> 00:20:25,290
これは国連のガグヌールです!
294
00:20:25,840 --> 00:20:28,241
ちょっと遊んでみるよ
ルーレット。他に誰かいますか？
295
00:20:28,600 --> 00:20:30,364
- もちろん。
- 良いアイデア。
296
00:20:31,120 --> 00:20:32,645
私たちのどちらが幸運なのか見てみましょう。
297
00:20:37,520 --> 00:20:39,090
こっちだよ。
298
00:20:39,840 --> 00:20:40,841
マダム。
299
00:20:43,440 --> 00:20:44,441
はい。
300
00:20:48,400 --> 00:20:49,760
- 頑張ってね、ダーリン。
- ありがとう。
301
00:21:02,800 --> 00:21:05,536
レ・ジュー・ソン・フェイ。慈悲。
302
00:21:05,560 --> 00:21:06,800
ありがとうございます。これ以上の賭けはありません。
303
00:21:13,600 --> 00:21:15,762
- フレディ、飲む？
- はい。ウィスキー。
304
00:21:17,760 --> 00:21:19,640
新鮮なウイスキーをもらえますか？
305
00:21:26,880 --> 00:21:28,166
彼はそれを理解しています。 2-4-7-6。
306
00:21:29,560 --> 00:21:30,641
よし。では、行きます。
307
00:21:31,360 --> 00:21:33,567
いいえ、私は妊娠しています
女性。完璧なカバー。
308
00:21:34,000 --> 00:21:36,401
アンジェ、それはカバーではありません。
あなたは妊婦です。
309
00:21:39,080 --> 00:21:40,525
よし。
310
00:21:41,400 --> 00:21:43,856
そうだ、行くならこれを持って行ってください。
311
00:21:43,880 --> 00:21:44,976
血まみれの地獄！
312
00:21:45,000 --> 00:21:46,056
ふざけるなよ、ジョエル。私はイギリス人です。
313
00:21:46,080 --> 00:21:47,136
問題があれば、電話します。
314
00:21:47,160 --> 00:21:49,400
アンジェ、私はあなたを許しません
それなしでそのドアから出てください。
315
00:21:53,760 --> 00:21:54,841
ありがとう。
316
00:21:56,160 --> 00:21:58,160
あなたは方法を知っています
それを使いますよね？
317
00:21:59,280 --> 00:22:01,176
右。今。私はどう見えますか？
318
00:22:01,200 --> 00:22:03,202
「とても素敵ですね、アンジェラ。」わかりました。
319
00:22:03,920 --> 00:22:05,600
ほら、何か問題があったら電話するよ。
320
00:22:08,760 --> 00:22:10,762
- 素敵ですね。
- 譲ってください。
321
00:22:19,120 --> 00:22:21,521
メルシー。リアン ネ ヴァ プラス。
322
00:22:21,880 --> 00:22:23,211
ほら、フレディ。
323
00:22:25,400 --> 00:22:26,401
調子はどうですか？
324
00:24:43,480 --> 00:24:44,616
うん？
325
00:24:44,640 --> 00:24:45,816
はい、こんにちは、受付中です。
326
00:24:45,840 --> 00:24:47,776
私は国際免許を持っています
リチャード・ローパー氏へのパッケージ。
327
00:24:47,800 --> 00:24:49,086
それには署名が必要です。
328
00:24:49,800 --> 00:24:51,576
申し訳ありませんが、ロビーに置くことはできません。
329
00:24:51,600 --> 00:24:54,524
署名が必要です。ありがとう。
330
00:25:42,360 --> 00:25:43,760
やめたほうがいいよ、フレディ。
331
00:25:43,920 --> 00:25:46,002
連敗を切るまでは、連敗は止まらない。
332
00:25:46,440 --> 00:25:47,851
好きなときにやめます。
333
00:25:49,720 --> 00:25:51,768
私はこの中にいます。
334
00:25:53,800 --> 00:25:55,736
パパのカジノで負けたんだ、フレディ。
335
00:25:55,760 --> 00:25:57,762
それはきっと
何かの比喩。
336
00:25:59,840 --> 00:26:02,056
シャンパンを一杯飲ませてもらえますか？
337
00:26:02,080 --> 00:26:03,176
はい。
338
00:26:03,200 --> 00:26:04,850
みんな幸せですか？
339
00:26:05,000 --> 00:26:06,047
私は決して負けません。
340
00:26:06,200 --> 00:26:07,361
上か下か、ディッキー？
341
00:26:08,920 --> 00:26:10,570
何かがおかしい、サンディ。
342
00:26:11,520 --> 00:26:12,806
彼女は頑張りすぎています。
343
00:26:14,120 --> 00:26:15,167
カロは何て言いましたか？
344
00:26:16,080 --> 00:26:17,081
彼女は何も見ていません。
345
00:26:20,960 --> 00:26:22,121
彼は私を見ています。
346
00:26:23,040 --> 00:26:24,121
わかります。
347
00:26:27,120 --> 00:26:28,246
ただ落ち着いてください。
348
00:26:30,400 --> 00:26:32,482
グラスを2ついただけますか
シャンパンをお願いします?
349
00:26:34,120 --> 00:26:35,121
ありがとう。
350
00:26:37,280 --> 00:26:39,851
私は決して負けません。わかりました。いいえ。
351
00:26:40,360 --> 00:26:42,880
- 私は決して負けません。
- フレディ、やめたほうがいいよ。
352
00:26:43,880 --> 00:26:45,400
- うわぁ...
- 楽しいですか？
353
00:26:45,720 --> 00:26:46,896
もう家に帰る時間だと思います。
354
00:26:46,920 --> 00:26:48,856
- 家に帰りたくない。
- もう家に帰る時間だと思います。
355
00:26:48,880 --> 00:26:50,256
- そう思います。たぶんそれが一番良いと思います。
- いいえ。
356
00:26:50,280 --> 00:26:51,281
私たちはここで遊びます。
357
00:26:53,600 --> 00:26:54,761
明日は大切な日。
358
00:26:55,400 --> 00:26:56,561
寝る。
359
00:26:59,200 --> 00:27:00,326
わかりました。大丈夫です。
360
00:27:01,560 --> 00:27:02,800
よし。
361
00:27:03,120 --> 00:27:04,536
彼はちょっと飲みすぎただけだ。
362
00:27:04,560 --> 00:27:06,136
- 心配しないでください、彼は大丈夫です。
- 私はあなたが好きです。
363
00:27:06,160 --> 00:27:07,656
- 私と来て。私は彼女が好きです。
- さあ。
364
00:27:07,680 --> 00:27:10,490
- おっと... こっちだ、こっちだ。
- 彼女は私と一緒に来てもいいよ。
365
00:27:11,120 --> 00:27:13,691
- 私は運転します。
- わかりました。
366
00:27:19,160 --> 00:27:20,605
サンディが代わりに行くべきだと思いますね？
367
00:27:27,400 --> 00:27:28,606
今すぐ足元に注意してください。
368
00:27:28,840 --> 00:27:30,285
おっと、おっと、おっと...
369
00:27:31,320 --> 00:27:33,721
分かった、車で行こうかな？
370
00:27:36,480 --> 00:27:37,481
あなたは得ます。
371
00:27:38,280 --> 00:27:39,281
それでは行きます。
372
00:27:48,080 --> 00:27:49,445
簡単。簡単だよ、フレディ。
373
00:27:51,000 --> 00:27:52,889
おいおい、フレディ。
374
00:27:53,720 --> 00:27:55,200
今。
375
00:27:56,080 --> 00:27:57,736
- 座ると何て言うの？
- 座って下さい。
376
00:27:57,760 --> 00:28:00,081
- 座って下さい？ここだけ？
- わかりました。
377
00:28:00,920 --> 00:28:01,921
あ、はは。
378
00:28:04,160 --> 00:28:05,360
フレディ、家族はどこにいるの？
379
00:28:05,720 --> 00:28:08,246
ここは家族の家ではありません。
こちらは業務用です
380
00:28:09,320 --> 00:28:10,321
そして喜び。
381
00:28:10,920 --> 00:28:12,016
メイドはいないの？
382
00:28:12,040 --> 00:28:13,724
いいえ、その日のうちに来ます。
383
00:28:14,480 --> 00:28:15,720
彼らはその日のうちに来ます。
384
00:28:17,840 --> 00:28:18,921
良い。
385
00:28:19,760 --> 00:28:21,056
飲み物については何と言いますか、フレディ？
386
00:28:21,080 --> 00:28:22,127
はい。
387
00:28:22,280 --> 00:28:23,520
- ウィスキー？
- はい。
388
00:28:26,400 --> 00:28:27,447
水しぶきは大丈夫？
389
00:28:27,800 --> 00:28:28,881
はい。
390
00:28:42,440 --> 00:28:43,521
さあ、どうぞ。
391
00:28:49,840 --> 00:28:54,696
ほら、フレディ、そこにあるんです、えー、
あなたに聞こうと思っていたことがあります。
392
00:28:56,040 --> 00:28:57,883
それは私の頭の中で再生されています。
393
00:28:59,040 --> 00:29:01,247
あなたにはソフィー・アレカンというガールフレンドがいました
394
00:29:02,280 --> 00:29:03,725
ネフェルティティホテルにて。
395
00:29:05,400 --> 00:29:06,765
彼女のことを覚えていますか？
396
00:29:08,320 --> 00:29:09,776
彼女のことをどうやって知っていますか？
397
00:29:09,800 --> 00:29:11,040
彼女のことを覚えていますか？
398
00:29:12,160 --> 00:29:13,161
あなたが彼女を殺しましたか？
399
00:29:19,880 --> 00:29:20,881
我が神よ。
400
00:29:21,440 --> 00:29:22,726
私はあなたを知っています。
401
00:29:23,440 --> 00:29:24,536
夜のマネージャーです。
402
00:29:24,560 --> 00:29:25,641
あなたが彼女を殺しましたか？
403
00:29:26,000 --> 00:29:27,411
なぜ気にするのですか？彼女は売春婦でした。
404
00:29:30,040 --> 00:29:31,416
- あなたが彼女を殺しましたか？
- ああ。
405
00:29:31,440 --> 00:29:32,696
いいえ。
406
00:29:32,720 --> 00:29:35,291
私はそこにいましたが、私はそれをしませんでした。私は誓います。
407
00:29:35,480 --> 00:29:36,527
誰がやったの？
408
00:29:37,360 --> 00:29:38,441
ローパーの部下の一人。
409
00:29:38,680 --> 00:29:41,286
ローパーはそれはできないと言った
彼女が黙っていることを信じてください。
410
00:29:42,200 --> 00:29:43,361
ローパーはそこにいましたか？
411
00:29:44,120 --> 00:29:45,406
ローパーはそこにいましたか？
412
00:29:46,160 --> 00:29:50,722
彼は彼女に言ってほしかった
彼女を助けた私たち。
413
00:29:52,880 --> 00:29:54,325
しかし、彼女は言わなかった。
414
00:29:55,560 --> 00:29:56,925
彼女は何も言わなかった。
415
00:30:00,000 --> 00:30:02,207
保管すべきではなかった
彼女の口は閉じた。売春婦！
416
00:30:53,800 --> 00:30:54,926
すみません。
417
00:30:55,480 --> 00:30:58,165
アンドリュー・バーチ。私は信じます
あなたは私に封筒を持っています。
418
00:30:58,320 --> 00:31:01,130
- はい、先生。 2104号室の女性より。
- ありがとうございます。
419
00:31:08,640 --> 00:31:10,520
車を手配していただけますか
今夜私にお願いします?
420
00:31:26,280 --> 00:31:27,441
アクメド。
421
00:31:27,600 --> 00:31:29,120
- アッサラーム・アライクム。
- ワライクム アッサラーム。
422
00:31:29,560 --> 00:31:30,561
行きましょう。
423
00:31:42,840 --> 00:31:43,966
先に進んでください。
424
00:31:46,160 --> 00:31:47,256
続けてください。
425
00:31:47,280 --> 00:31:50,011
しかし、私がそこに行ったとき、
玄関には荷物がありませんでした。
426
00:31:50,440 --> 00:31:51,885
ホテルリストを確認してください。
427
00:31:52,200 --> 00:31:53,645
ゲスト全員。名前を教えてください。
428
00:31:54,120 --> 00:31:55,167
わかりました。
429
00:32:06,280 --> 00:32:07,441
アンドリュー・バーチ。
430
00:32:07,560 --> 00:32:08,846
トレードパス限定。
431
00:32:13,120 --> 00:32:15,646
発送物を確認したいのですが
明日出発です、お願いします。
432
00:32:32,240 --> 00:32:33,241
シュクラーン
433
00:33:04,200 --> 00:33:05,611
さて、皆さん。行きなさい、早く。
434
00:33:08,360 --> 00:33:09,646
行け！行け！行け！
435
00:33:32,320 --> 00:33:33,481
わかりました。それで、何をすべきか知っていますか？
436
00:33:35,840 --> 00:33:36,966
これがその番号です。
437
00:33:37,600 --> 00:33:38,726
それを暗記しなければなりません。
438
00:33:39,000 --> 00:33:41,446
そして接続を押すと
そしてパーティーが始まります。
439
00:33:44,960 --> 00:33:46,760
- ありがとう、アクメド。
- いつでも。どういたしまして。
440
00:33:51,120 --> 00:33:52,849
これはミス・アレカンのせいですよね？
441
00:33:56,320 --> 00:33:57,401
はい。
442
00:33:59,680 --> 00:34:00,681
そして、いいえ。
443
00:34:03,440 --> 00:34:04,930
会いましょう、兄弟。
444
00:34:05,800 --> 00:34:06,961
気をつけてね、兄弟。
445
00:34:32,960 --> 00:34:35,406
朝食です、奥様。
バーチ氏の賛辞。
446
00:34:35,840 --> 00:34:36,887
ありがとう。
447
00:34:39,760 --> 00:34:40,886
どういたしまして。
448
00:35:07,920 --> 00:35:09,206
親愛なる。
449
00:35:10,480 --> 00:35:14,007
それらすべてを追跡するのは困難です
コードと暗証番号ですね。
450
00:35:14,480 --> 00:35:15,811
自分の誕生日を試してみましたか？
451
00:35:17,640 --> 00:35:20,041
私はこれを見つけました...ジェマイマ。
452
00:35:22,560 --> 00:35:25,166
あなたは誰かを壊させてしまった
ここに来て私から盗んでください。
453
00:35:26,760 --> 00:35:29,206
問題は、誰ですか？
454
00:35:32,840 --> 00:35:34,444
コルクだったとは言わないでください。
455
00:35:34,720 --> 00:35:36,085
信じられないかもしれないから。
456
00:35:42,920 --> 00:35:43,967
おはよう、元気いっぱい。
457
00:35:44,840 --> 00:35:46,640
足を踏み入れてもよろしいでしょうか
ちょっとここにいますか？
458
00:35:58,160 --> 00:35:59,889
はい、アンドリュー・バーチです。
459
00:36:02,120 --> 00:36:03,326
もちろんです、先生。
460
00:36:53,400 --> 00:36:54,686
さあ、ダーリン。
461
00:36:55,960 --> 00:36:57,200
いい子になってね。
462
00:37:00,640 --> 00:37:02,404
彼がやめるだろうと考えるのは無駄だ。
463
00:37:03,520 --> 00:37:05,204
はしゃぎが止まらない。
464
00:37:29,680 --> 00:37:33,360
ご存知のように、私は決して実際には
あなたはそれを自分の中に持っていると思いました。
465
00:37:33,760 --> 00:37:34,966
私が何を考えているか知っていますか？
466
00:37:35,880 --> 00:37:39,168
とても深く気を配る必要があると思います
あなたが守っている人のこと。
467
00:37:42,120 --> 00:37:44,441
あなたが彼を見ているのを見ました。カジノで。
468
00:37:45,200 --> 00:37:46,281
なんて近いんだろう。
469
00:38:05,880 --> 00:38:07,120
ドロムグールが話します
470
00:38:07,440 --> 00:38:08,560
私が送ったものは届きましたか？
471
00:38:09,840 --> 00:38:11,126
ジェフリー、私が何を考えているか知っていますか?
472
00:38:11,920 --> 00:38:13,696
明日その木箱を開けるとき
473
00:38:13,720 --> 00:38:18,328
見つからないと思う
中には農機具。そうですか？
474
00:38:21,000 --> 00:38:22,809
それはあなたにとって良くないようです、ジェフリー。
475
00:38:26,880 --> 00:38:27,881
なんでしょう？
476
00:38:28,320 --> 00:38:30,322
エジプト問題には近づかないでください。
477
00:38:31,240 --> 00:38:33,766
ローパーが取得しようとすると
接触したら、彼を切り離してください。
478
00:38:34,120 --> 00:38:35,167
セーフティネットがない
479
00:38:35,800 --> 00:38:37,211
あなたは彼の電話にも出ません。
480
00:38:38,840 --> 00:38:39,841
何が得られるでしょうか？
481
00:38:42,800 --> 00:38:44,768
あなたは生き残らなければなりません、ジェフリー。
482
00:38:57,760 --> 00:38:58,807
おはよう、アンドリュー。
483
00:38:59,480 --> 00:39:00,720
やあ、元気そうな顔してるね。
484
00:39:01,160 --> 00:39:02,241
準備はできていますか?
485
00:39:02,760 --> 00:39:03,966
そのときは、先生。
486
00:39:04,200 --> 00:39:05,486
カジノはどうでしたか？
487
00:39:05,880 --> 00:39:07,370
大成功の夜。
488
00:39:07,520 --> 00:39:08,760
私は勝者です。
489
00:39:10,000 --> 00:39:12,571
フレディを捕まえることができません。
彼は今頃ここにいるはずです。
490
00:39:12,960 --> 00:39:14,450
彼を寝かしつけたのはあなたですよね？
491
00:39:14,600 --> 00:39:16,250
彼を赤ん坊のように眠らせたままにしておきました、先生。
492
00:39:16,640 --> 00:39:17,880
どうでも。彼の損失。
493
00:39:45,720 --> 00:39:47,848
こんにちは、ローパーさん。トラックには荷物が積まれています。
494
00:39:48,000 --> 00:39:49,331
すべてがあなたを待っています。
495
00:39:49,560 --> 00:39:50,561
ありがとう。
496
00:40:11,560 --> 00:40:12,561
ディッキー。
497
00:40:13,120 --> 00:40:15,376
ちょうどホテルを通り過ぎたところです
医療代表団のリスト。
498
00:40:15,400 --> 00:40:16,890
2 つを除いてすべての名前がチェックされます。
499
00:40:17,440 --> 00:40:19,044
彼らは2104号室にいる。
500
00:40:21,040 --> 00:40:23,088
わかりました。元気よく電話して、
彼に掃除してもらいます。
501
00:40:25,760 --> 00:40:26,841
アンドリュー！
502
00:40:27,800 --> 00:40:29,962
おもてなしエリアをご案内します。
503
00:40:31,720 --> 00:40:32,767
それは私です。
504
00:40:34,000 --> 00:40:35,843
彼は2104年にルームサービスを頼んだことがあります。
505
00:40:37,440 --> 00:40:39,169
そうだね。わかりました。
506
00:40:39,840 --> 00:40:41,001
理解した。
507
00:40:45,160 --> 00:40:46,161
良い。
508
00:40:48,280 --> 00:40:52,649
どうやらあなたと私は
少し散歩に行きます。
509
00:40:53,480 --> 00:40:55,767
私が言うと、あなたは立ち上がるでしょう、
510
00:40:56,680 --> 00:40:57,966
私たちはあなたの顔を洗います
511
00:40:58,560 --> 00:40:59,800
そして服を着てもらうかもしれない。
512
00:41:01,000 --> 00:41:02,525
でも、あなたはとても静かになるでしょう。
513
00:41:04,880 --> 00:41:06,086
起きる！
514
00:41:28,360 --> 00:41:29,920
差し支えなければ電話をお預かりします。
515
00:41:32,320 --> 00:41:33,401
もちろん。
516
00:41:45,800 --> 00:41:48,120
彼を探して武器を作ってください
確かにワイヤーは着けていませんね。
517
00:41:53,880 --> 00:41:56,929
それはとても珍しいことだよ、ジョナサン・パイン、
518
00:41:57,600 --> 00:41:58,806
私が人を信頼するために。
519
00:42:00,120 --> 00:42:01,201
でも、あなたは特別でした。
520
00:42:02,120 --> 00:42:03,929
あなたを初めて見た瞬間にそれが分かりました。
521
00:42:04,840 --> 00:42:06,649
息子を救ってくれました。命を危険にさらしました。
522
00:42:08,920 --> 00:42:10,440
知っているはずだった
何かが間違っていました。
523
00:42:13,760 --> 00:42:15,376
何のことを言っているのか分かりません。
524
00:42:15,400 --> 00:42:16,686
コーキーはもちろんそれを知っていた。
525
00:42:18,560 --> 00:42:20,130
私に見せようとした。
526
00:42:20,520 --> 00:42:21,726
かわいそうな古いコルク。
527
00:42:22,240 --> 00:42:23,526
あなたが彼を殺したのだと思います。
528
00:42:24,320 --> 00:42:25,401
自分の肌を守るために。
529
00:42:26,360 --> 00:42:27,521
はい？
530
00:42:29,600 --> 00:42:31,011
彼はいい人だった、コルクス。
531
00:42:31,160 --> 00:42:32,400
忠実な人。
532
00:42:33,120 --> 00:42:36,090
今彼は溝の中に横たわっています。
あなたのおかげでトルコの山。
533
00:42:37,800 --> 00:42:39,928
そう、彼のため、そして私のため、
534
00:42:40,800 --> 00:42:44,009
あなたの死を約束できます
百倍も悪くなるだろう。
535
00:42:48,280 --> 00:42:49,406
誰と一緒に働いていますか?
536
00:42:53,040 --> 00:42:54,041
誰も。
537
00:42:54,720 --> 00:42:56,404
いや、それは真実ではありません。まず最初に、
538
00:42:57,800 --> 00:42:59,086
あなたがジェドと協力していることは知っています。
539
00:43:00,680 --> 00:43:01,840
ちなみに、それは間違いです。
540
00:43:03,640 --> 00:43:05,244
男のやることじゃないよ。
541
00:43:12,120 --> 00:43:13,360
クソ野郎。
542
00:43:20,960 --> 00:43:22,769
購入者にはその美しい顔が必要です。
543
00:43:25,320 --> 00:43:27,527
確実にできるのは、
彼女には他に何も起こりませんが、
544
00:43:27,720 --> 00:43:29,051
協力してくれるなら。
545
00:43:33,000 --> 00:43:34,047
フレディを殺したのか？
546
00:43:37,320 --> 00:43:39,004
当然、あなたは私を殺したでしょう。
547
00:43:43,560 --> 00:43:45,369
私はあなたをとても誤解しました。
548
00:43:55,120 --> 00:43:56,121
さあ、聞いてください。
549
00:43:56,320 --> 00:43:58,448
ジェドは非常に悪い状況にあります。
550
00:43:59,160 --> 00:44:02,130
そして特に何も感じていない
彼女の福祉について感傷的だ。
551
00:44:02,720 --> 00:44:07,521
彼女の人生は、次の質にかかっています。
次の30分でのあなたのパフォーマンス。
552
00:44:09,000 --> 00:44:10,650
だから笑顔で。
553
00:44:23,520 --> 00:44:24,601
ジョエル？どこにいるの？
554
00:44:25,080 --> 00:44:26,525
積み込みエリアの外に出ました。
555
00:44:36,440 --> 00:44:37,536
なんてことだ、アンジェ！
556
00:44:37,560 --> 00:44:39,976
そこから出て行きなさい。パインズ
吹き飛ばされた。それであなたは吹き飛ばされます。出て行け！
557
00:44:40,000 --> 00:44:41,136
彼が見えますか？彼は大丈夫ですか？
558
00:44:41,160 --> 00:44:42,576
アンジュ、聞いて！松が飛んでる！
559
00:44:42,600 --> 00:44:43,726
そこから出て行け。
560
00:44:50,680 --> 00:44:51,761
ルームサービス。
561
00:44:55,520 --> 00:44:56,601
ルームサービス。
562
00:45:24,240 --> 00:45:25,456
出て行け！続けてください！行く！
563
00:45:25,480 --> 00:45:26,561
ビッチめ...
564
00:45:26,840 --> 00:45:28,080
行きましょう。出て行け。出て行け。
565
00:45:29,880 --> 00:45:30,927
このクソ野郎！
566
00:45:39,280 --> 00:45:41,726
こうやみさん。引き留めてごめんなさい。
567
00:45:42,480 --> 00:45:44,369
- 元気ですか？
- 元気ですか？
568
00:45:44,560 --> 00:45:45,686
よかった、ありがとう。
569
00:45:46,560 --> 00:45:49,456
今日が始まりです
新しい貿易ルートのことだよ、ローパーさん。
570
00:45:49,480 --> 00:45:51,240
そして始まりは
美しい友情、
571
00:45:51,360 --> 00:45:52,441
フレーズを造語すること。
572
00:45:52,680 --> 00:45:54,489
- 白樺さん。
- バルガティさん。
573
00:45:54,640 --> 00:45:56,404
- 元気ですか？
- わかりました、ありがとうございます。
574
00:45:57,320 --> 00:46:00,210
ご覧のとおり、トラックは、
合意された仕様が搭載されています。
575
00:46:00,680 --> 00:46:03,684
ドライバーは彼らを乗せる準備ができています
あなたが選んだ目的地へ。
576
00:46:03,960 --> 00:46:05,056
えー、ジャスパー。
577
00:46:05,080 --> 00:46:06,286
はい、先生？
578
00:46:06,680 --> 00:46:09,490
- 動かしてあげてくださいね?
- はい、先生。さあ行こう！
579
00:46:10,440 --> 00:46:12,522
ハミッドさんはどこですか？
580
00:46:14,000 --> 00:46:17,376
フレディは残念ながら
昨夜はちょっと悪い奴だった。
581
00:46:17,400 --> 00:46:19,400
たぶん彼は払っていると思います
今朝の値段です。
582
00:46:20,680 --> 00:46:22,936
始められるよ
あなたが満足しているなら、彼なしで。
583
00:46:22,960 --> 00:46:25,486
を処理することをお勧めします
支払いの後半。
584
00:46:27,200 --> 00:46:28,281
私は完全に満足しています。
585
00:46:28,920 --> 00:46:30,046
良い。
586
00:46:30,360 --> 00:46:31,691
バルガティさん、あなたの後です。
587
00:46:40,240 --> 00:46:41,321
素晴らしい一日でした。
588
00:46:42,000 --> 00:46:43,081
最高の。
589
00:46:53,120 --> 00:46:54,176
チェックしてください。
590
00:46:54,200 --> 00:46:55,326
ありがとう。
591
00:46:58,400 --> 00:47:01,096
はい、おはようございます。それは
サンディ・ラングボーンです。
592
00:47:01,120 --> 00:47:02,690
トレードパス。認可のため。
593
00:47:07,680 --> 00:47:11,162
バーチ氏は今すぐに
取引を完了します。
594
00:47:12,640 --> 00:47:13,641
しませんか、バーチさん？
595
00:47:18,000 --> 00:47:19,616
台無しにしないで、アンドリュー。
596
00:47:19,640 --> 00:47:22,530
依存している人が多い
あなたのあの美しい小さなアイリス。
597
00:47:30,240 --> 00:47:31,287
さあ、アンドリュー。
598
00:47:31,640 --> 00:47:32,721
一日中時間がありません。
599
00:47:46,120 --> 00:47:47,976
何が起こっているの、ジャスパー？
なぜ彼らは立ち止まったのでしょうか？
600
00:47:48,000 --> 00:47:49,001
分かりません、先生。
601
00:47:52,480 --> 00:47:53,527
何？
602
00:48:04,720 --> 00:48:05,721
イエス。
603
00:48:29,400 --> 00:48:31,084
お金を返してほしいのです、ミスター・ローパー。
604
00:48:40,440 --> 00:48:41,680
ローパーさん。
605
00:48:46,760 --> 00:48:49,366
あなた。今すぐお金を送金してください。
606
00:48:50,840 --> 00:48:51,887
ディッキー。
607
00:48:52,720 --> 00:48:53,881
最初の支払いはどこですか？
608
00:48:54,480 --> 00:48:56,280
300ドルあるはず
百万はすでにここにいます。
609
00:48:59,480 --> 00:49:01,084
美人さんよ。
610
00:49:03,240 --> 00:49:04,640
聞こえましたか、ミスター・ローパー？
611
00:49:04,800 --> 00:49:06,370
お金が欲しいです。今！
612
00:49:06,520 --> 00:49:08,176
離れたほうがいいです。私たちは見られてはいけない...
613
00:49:08,200 --> 00:49:10,521
全額返してほしいです。
614
00:49:10,880 --> 00:49:12,006
わかりますか？
615
00:49:12,960 --> 00:49:14,405
支払わない場合は、
616
00:49:15,560 --> 00:49:17,085
結果が生じるでしょう。
617
00:49:18,200 --> 00:49:20,441
私を脅す勇気はないよ！
618
00:49:20,880 --> 00:49:22,245
誰がこれをやったと思いますか?
619
00:49:23,200 --> 00:49:26,283
アラブ民兵！リトルブラウン
ネズミも他の人たちと同じよ！
620
00:49:27,360 --> 00:49:29,328
お金はもらえるよ
準備ができたら！
621
00:49:29,880 --> 00:49:30,881
理解する？
622
00:49:38,640 --> 00:49:39,976
離れたほうがいいです。
623
00:49:40,000 --> 00:49:41,056
ヤラ。
624
00:49:41,080 --> 00:49:43,048
- 紳士諸君。
- さあ行こう。
625
00:49:43,160 --> 00:49:45,487
でまた集まりましょう
ネフェルティティは1時間で。
626
00:49:45,511 --> 00:49:46,050
さあ行こう。
627
00:49:46,160 --> 00:49:50,576
私たちの組織は次のような問題に対処することに慣れています
このような問題にも対応できます。
628
00:49:50,600 --> 00:49:51,647
ディッキー、行かなきゃ。
629
00:49:55,000 --> 00:49:56,001
パイン！
630
00:49:57,400 --> 00:49:59,448
ジェド。ジェドを手放せば、金は手に入る。
631
00:50:02,000 --> 00:50:04,367
あなたはその女の子を3億ドルで買いますか？
632
00:50:22,600 --> 00:50:25,809
飛行場に電話してください。彼らにそう伝えてください
1時間以内にジェット機を準備します。
633
00:50:30,480 --> 00:50:31,925
ボス、裏口かな？
634
00:50:32,240 --> 00:50:33,287
はい。
635
00:50:51,320 --> 00:50:52,480
彼らは部屋にやって来ます。
636
00:50:52,840 --> 00:50:53,921
あなたはお金を転送します。
637
00:50:54,400 --> 00:50:55,845
ジェドを手放しました。
638
00:50:56,200 --> 00:50:57,281
クリア？
639
00:51:02,200 --> 00:51:03,376
私たちは紹介されていません。
640
00:51:03,400 --> 00:51:04,686
私の名前はアンジェラ・バールです。
641
00:51:07,400 --> 00:51:08,526
ディッキー・ローパー。
642
00:51:10,960 --> 00:51:12,883
ジェドはどこですか？
聞いてもいいですか？
643
00:51:13,960 --> 00:51:15,246
彼女は階下にいるよ、ジョナサン。
644
00:51:17,240 --> 00:51:20,722
すべてあなたのものです。ディッキー。
645
00:51:23,080 --> 00:51:24,320
これは情けないことだ。
646
00:51:26,360 --> 00:51:27,486
あなたは一体誰ですか？
647
00:51:28,280 --> 00:51:30,567
- 私はアンジェラです...
- あなたの名前は知っています。
648
00:51:30,840 --> 00:51:33,160
つまり、あなたは本当は何者なのか、
物事の大局的には？
649
00:51:33,480 --> 00:51:35,536
大局的には？
650
00:51:35,560 --> 00:51:36,880
わかりません。私はバーモンジーに住んでいます。
651
00:51:38,520 --> 00:51:40,296
- ここはロンドンです...
- ディッキー・ローパーです。
652
00:51:40,320 --> 00:51:41,321
私にハローを与えてください。
653
00:51:45,440 --> 00:51:47,442
この数字には後光はありません、先生。
654
00:51:48,880 --> 00:51:50,086
シジュウカラにならないでください。
655
00:51:50,320 --> 00:51:52,607
ジェフリー・ドロムグールが与えた
私個人的にはこの番号です。
656
00:51:53,840 --> 00:51:55,808
申し訳ありませんが、お手伝いすることはできません。
657
00:52:05,160 --> 00:52:06,685
ああ。喜びはありませんか？
658
00:52:07,560 --> 00:52:09,289
きっと独特の感覚ですよね？
659
00:52:09,800 --> 00:52:12,496
それらすべてのVIPルーム、5つ星ホテル。
660
00:52:12,520 --> 00:52:14,568
あなたは今間違っています
ベルベットロープの側面。
661
00:52:15,360 --> 00:52:16,930
かなり混乱しているように感じますか？
662
00:52:19,720 --> 00:52:21,680
あなたもそうだったと思います
しばらくこれを準備します。
663
00:52:23,200 --> 00:52:24,920
人前で練習する
鏡ですよね？
664
00:52:25,320 --> 00:52:26,321
うん。
665
00:52:27,640 --> 00:52:29,927
クルディスタンの運動会以来。
666
00:52:30,920 --> 00:52:32,736
ずっとあの子達だと思ってた
もっと保護すれば済むかもしれない。
667
00:52:32,760 --> 00:52:34,176
それが今起こっていることです。
668
00:52:34,200 --> 00:52:35,770
私とジョナサン。
私たちは彼らを守っています。
669
00:52:36,600 --> 00:52:38,170
あなたがすでに殺した者たちではなく、
670
00:52:38,480 --> 00:52:40,084
当然ですが、次のものです。
671
00:52:41,160 --> 00:52:43,447
何から守るのか？私から？
672
00:52:44,480 --> 00:52:45,686
私は誰も殺したことがありません。
673
00:52:46,240 --> 00:52:50,564
私は決して盗んだり、いじったりしたことはありません
税金。私がやったのは会社で働くことだけでした。
674
00:52:50,840 --> 00:52:53,002
所有および運営
あなたの小さなピノキオによって。
675
00:52:53,800 --> 00:52:56,610
50ポンドの罰金を科せられるかもしれない。
676
00:52:57,360 --> 00:52:59,806
少し運が良ければ、彼らは
分割払いさせてください。
677
00:53:00,160 --> 00:53:01,491
うん。あなたはおそらく正しいでしょう。
678
00:53:02,160 --> 00:53:03,969
政府弁護士、
無駄ですよね？
679
00:53:04,560 --> 00:53:05,686
かつて私もその一人でした。
680
00:53:07,320 --> 00:53:08,526
右。それで...
681
00:53:12,280 --> 00:53:13,725
ローパーさん。
682
00:53:14,080 --> 00:53:15,127
同じ。
683
00:53:15,360 --> 00:53:16,936
絵画ではありません。どんな御用でしょうか？
684
00:53:16,960 --> 00:53:19,247
これらの紳士たちはここにいます
あなたを逮捕するためです。
685
00:53:20,080 --> 00:53:21,491
本当に。何のために？
686
00:53:22,000 --> 00:53:26,369
エジプト人の違反
輸入規則、殺人の共謀。
687
00:53:29,440 --> 00:53:31,090
そして、これらのピエロには名前がありますか？
688
00:53:31,400 --> 00:53:34,244
なぜなら、ミスター・ハミド、srだと確信しているからです。
それらが何なのか知りたいです。
689
00:53:34,520 --> 00:53:36,602
ハミドさんは私のとても良い友人です。
690
00:53:37,320 --> 00:53:38,481
チャム？
691
00:53:38,880 --> 00:53:40,016
明日の今頃までには、
692
00:53:40,040 --> 00:53:42,136
また戻ってきます
マヨルカ島の私のささやかな住居、
693
00:53:42,160 --> 00:53:43,810
30年物のスコッチを飲みながら。
694
00:53:44,440 --> 00:53:45,771
それは可能性です。
695
00:53:46,440 --> 00:53:47,536
そうならないことを願います。
696
00:53:47,560 --> 00:53:48,607
ところで。
697
00:53:49,360 --> 00:53:50,566
赤ちゃんの幸運を祈ります。
698
00:53:50,760 --> 00:53:53,491
それは素晴らしいことです、
子供をこの世に産み出す。
699
00:54:26,720 --> 00:54:28,006
どうしてそんなことをしたの、ジョナサン？
700
00:54:30,240 --> 00:54:31,366
コミットする必要があります。
701
00:54:34,640 --> 00:54:36,165
決断を下さなければなりません。
702
00:54:41,640 --> 00:54:43,768
スクラッチだけはできなかった
私の鼻、お願いできますか？
703
00:54:45,760 --> 00:54:46,761
数日後にお会いしましょう。
704
00:55:08,160 --> 00:55:09,366
ここで一体何が起こっているのでしょうか？
705
00:55:09,600 --> 00:55:10,601
全く分かりません。
706
00:55:17,560 --> 00:55:19,449
おい、ちょっと待って！
707
00:55:20,040 --> 00:55:21,280
ちょっと待って！
708
00:55:25,520 --> 00:55:26,681
ちょっと待ってください。
709
00:55:42,160 --> 00:55:43,161
彼はそれに値する。
710
00:55:57,000 --> 00:55:59,685
いいえ！いいえ！いいえ！
711
00:56:00,320 --> 00:56:01,367
いいえ！
712
00:56:02,080 --> 00:56:03,081
いいえ！
713
00:56:29,960 --> 00:56:31,166
何時に着陸しますか？
714
00:56:33,120 --> 00:56:34,246
午前6時
715
00:56:35,640 --> 00:56:37,290
明るくて早い。
716
00:56:41,560 --> 00:56:42,960
会いに来てくれる人はいますか？
717
00:56:43,920 --> 00:56:45,480
全員がそこにいると思います。
718
00:56:51,000 --> 00:56:52,525
私はずっと考えています、
719
00:56:53,680 --> 00:56:55,170
彼が私を認識しなかったらどうしますか？
720
00:56:57,080 --> 00:56:58,730
息子はいつも母親を認識しています。
721
00:57:02,560 --> 00:57:04,801
もし彼がそうしなかったら、私は彼に言います。
722
00:57:05,240 --> 00:57:06,480
わかった？
723
00:57:11,880 --> 00:57:13,160
ただし、すぐに訪問することはできます。
724
00:57:16,120 --> 00:57:17,645
約束します。
725
00:57:42,640 --> 00:57:44,051
元気でね。
726
00:57:48,440 --> 00:57:50,249
あなたは面白い魚だよ、ジョナサン。
727
00:57:53,600 --> 00:57:55,887
- 知っている。
- 良い。
728
00:58:35,560 --> 00:58:37,369
何か私にできることはありますか？
729
00:58:40,440 --> 00:58:42,886
いいえ、ありがとう。
730
00:58:45,320 --> 00:58:46,526
何もありません。