1
00:00:03,824 --> 00:00:03,941
ч

2
00:00:03,942 --> 00:00:04,058
хт

3
00:00:04,059 --> 00:00:04,176
хтт

4
00:00:04,177 --> 00:00:04,294
http

5
00:00:04,295 --> 00:00:04,411
http:

6
00:00:04,412 --> 00:00:04,529
http:/

7
00:00:04,530 --> 00:00:04,647
http://

8
00:00:04,648 --> 00:00:04,764
http://ч

9
00:00:04,765 --> 00:00:04,882
http://привет

10
00:00:04,883 --> 00:00:04,999
http://hiq

11
00:00:05,000 --> 00:00:05,117
http://hiqv

12
00:00:05,118 --> 00:00:05,235
http://hiqve

13
00:00:05,236 --> 00:00:05,352
http://hiqve.

14
00:00:05,353 --> 00:00:05,470
http://hiqve.c

15
00:00:05,471 --> 00:00:05,588
http://hiqve.co

16
00:00:05,589 --> 00:00:05,705
http://hiqve.com

17
00:00:05,706 --> 00:00:05,823
http://hiqve.com/

18
00:00:05,824 --> 00:00:08,824
http://hiqve.com/

19
00:00:09,848 --> 00:00:10,992
Призрак: Раньше на «силе»…

20
00:00:11,016 --> 00:00:13,477
Я доставлю тебе Хулио,
и ты его вытащишь.

21
00:00:13,560 --> 00:00:16,331
Но у меня есть одно условие... ты не делай этого.
сделать так, чтобы это выглядело как убийство локомотива Торос.

22
00:00:16,355 --> 00:00:19,233
80, Томми, что ты, эээ,
что ты собираешься делать с дистрибутивом, чувак?

23
00:00:19,316 --> 00:00:20,734
Один из твоих, Торо,

24
00:00:20,817 --> 00:00:22,694
хладнокровно убил моего дистрибьютора.

25
00:00:22,778 --> 00:00:26,698
Я хочу вернуть нашу старую территорию,
и мне нужны шесть новых угловых торос локомотивов.

26
00:00:26,782 --> 00:00:30,035
Слушай, чувак, если это начнёт войну, Уриэль,
мы оба проиграем, чувак.

27
00:00:30,118 --> 00:00:32,538
Рашад Тейт. Член совета в Квинсе.

28
00:00:32,621 --> 00:00:35,332
И я слышал о вашем интересе
в комиссии по торговле меньшинств.

29
00:00:35,415 --> 00:00:36,458
Бэйли Маркхэм, Джо.

30
00:00:36,542 --> 00:00:39,836
Я думаю, у него были доказательства
это осудило бы Игана и Святого Патрика.

31
00:00:39,920 --> 00:00:41,838
Я думаю, они заставили его исчезнуть.

32
00:00:44,258 --> 00:00:45,259
Она чертова лгунья.

33
00:00:45,342 --> 00:00:46,986
- Прямо как папа, дядя Томми.
- — черт возьми, Рик-...

34
00:00:47,010 --> 00:00:48,650
- Уйди из моей комнаты.
- — ой, Тарик, стой!

35
00:00:48,679 --> 00:00:50,055
Я твой отец.

36
00:00:50,138 --> 00:00:52,224
И я хочу встретиться с тобой.

37
00:00:52,307 --> 00:00:54,142
Это вид на главную лестницу

38
00:00:54,226 --> 00:00:55,519
прямо перед тем, как лента оборвется.

39
00:00:55,602 --> 00:00:57,604
Это...
— чертов Майк Сандовал.

40
00:00:58,480 --> 00:01:00,399
Тамара: Алло?

41
00:01:00,482 --> 00:01:02,859
Привет. Х искал твоего отца.

42
00:01:02,943 --> 00:01:05,779
Я не хочу представлять
твоего мужа больше нет, Таша.

43
00:01:05,862 --> 00:01:08,657
Но ты нам нужен. Ты мне нужен.

44
00:01:10,492 --> 00:01:13,245
Я говорю, что это большой, богатый город, я

45
00:01:15,247 --> 00:01:18,834
j' [только что из самой бедной части я

46
00:01:18,917 --> 00:01:21,587
j 'яркие огни, городская жизнь, я
я должен это сделать, я

47
00:01:21,670 --> 00:01:23,547
j' вот здесь все идет вниз j'

48
00:01:25,591 --> 00:01:29,303
j' [просто так получилось, что встал j'

49
00:01:29,386 --> 00:01:31,763
законно или незаконно, детка,
я должен это сделать, я

50
00:01:31,847 --> 00:01:35,225
j' Я никогда не шел прямым путем никуда,
жизнь полна неожиданных поворотов, j'

51
00:01:35,309 --> 00:01:37,227
у меня шишки и синяки, я живу, я учусь, я

52
00:01:37,311 --> 00:01:40,063
Я из города, полного желтых такси
и небоскребы, да

53
00:01:40,147 --> 00:01:42,458
j' трудно начать
в этих краях без бумаги j'

54
00:01:42,482 --> 00:01:45,068
чувак, я вырос в аду,
в квартале от рая я

55
00:01:45,152 --> 00:01:47,696
Я этот поворот каждые 15 минут,
они двигаются семь Дж'

56
00:01:47,779 --> 00:01:50,365
Я чистый снег, убери его и смотри, как он идет.

57
00:01:50,449 --> 00:01:53,201
j' профессиональные варианты,
получи удар или какую-нибудь шлюху

58
00:01:53,285 --> 00:01:55,579
я бросаю мяч или ремень,
научись рэпу или Джеку Джею

59
00:01:55,662 --> 00:01:58,248
да пошел ты на хуй, чувак, а пока,
иди и накачай пачку j'

60
00:01:58,332 --> 00:02:00,834
j' это мой царственный, королевский поток,
мой Джеймс Бонд подпрыгивает, j'

61
00:02:00,917 --> 00:02:03,545
Я этот 007, по моему счету 62.

62
00:02:03,629 --> 00:02:06,131
Я тайный лжец,
Я лежу под одеялом, j'

63
00:02:06,214 --> 00:02:08,614
Я смотрю в глаза суке
и скажи ей: «детка, я люблю тебя».

64
00:02:08,675 --> 00:02:11,136
j' ты мое вдохновение,
ты моя мотивация, Джей

65
00:02:11,219 --> 00:02:13,722
j' ты причина того, что
Я двигаюсь без колебаний, j'

66
00:02:13,805 --> 00:02:16,683
Я говорю, что это большой, богатый город, я

67
00:02:16,767 --> 00:02:21,563
да, я только что родом
самая бедная часть, j'

68
00:02:21,647 --> 00:02:24,107
j 'яркие огни, городская жизнь,
я должен это сделать, я

69
00:02:24,191 --> 00:02:26,109
j' вот здесь все идет вниз j'

70
00:02:26,193 --> 00:02:28,320
- j' о, да j' - j' да j'

71
00:02:28,403 --> 00:02:32,157
j' [просто так получилось, что встал j'

72
00:02:32,240 --> 00:02:34,743
законно или незаконно, детка,
я должен это сделать, я

73
00:02:57,641 --> 00:02:59,434
Доброе утро.

74
00:03:15,784 --> 00:03:18,495
Нам нужно поговорить. Сейчас.

75
00:03:18,578 --> 00:03:21,498
- Ты здесь один? - уже нет.

76
00:03:21,581 --> 00:03:23,375
Что происходит, Джеймс?

77
00:03:23,458 --> 00:03:25,520
Почему ты почувствовал необходимость прийти
в мою квартиру так рано?

78
00:03:25,544 --> 00:03:26,962
Это не могло подождать допоздна?

79
00:03:27,045 --> 00:03:28,725
Когда в последний раз
ты говорил с проктором?

80
00:03:30,382 --> 00:03:31,842
Я не знаю, ну,

81
00:03:31,925 --> 00:03:34,219
на прошлой неделе, может быть?

82
00:03:35,429 --> 00:03:37,764
Вы бы не услышали
любого уголовного расследования

83
00:03:37,848 --> 00:03:39,558
с его участием, не так ли?

84
00:03:39,641 --> 00:03:40,809
Проктор?

85
00:03:40,892 --> 00:03:43,145
Нет, я имею в виду,
они, вероятно, все еще копаются в нем

86
00:03:43,228 --> 00:03:45,230
после того, как его отстранили от вашего дела,

87
00:03:45,313 --> 00:03:48,358
но я ничего не слышал
о каких-либо реальных обвинениях.

88
00:03:48,442 --> 00:03:49,985
Знаешь ли ты что-то, что мне следует знать?

89
00:03:50,068 --> 00:03:51,737
Нет.

90
00:03:51,820 --> 00:03:53,297
Это просто в моем случае
еще в ожидании, конечно

91
00:03:53,321 --> 00:03:54,799
Я хочу убедиться, что он не замешан

92
00:03:54,823 --> 00:03:56,300
в чем-то, что могло бы коснуться нас,
вот и все.

93
00:03:56,324 --> 00:03:57,534
Нас?

94
00:03:57,617 --> 00:04:00,370
Ну, если ты... или я...

95
00:04:00,454 --> 00:04:02,205
Были замешаны в чем-либо,

96
00:04:02,289 --> 00:04:04,583
Я совершенно уверен
Я бы уже услышал об этом.

97
00:04:04,666 --> 00:04:06,334
Хочешь, чтобы я сделал несколько телефонных звонков?

98
00:04:06,418 --> 00:04:08,420
- Нет, не беспокойся об этом.
- - все в порядке.

99
00:04:08,503 --> 00:04:11,715
Ну, если ты не против.

100
00:04:12,841 --> 00:04:14,885
Хм. Я не знал, что у тебя есть женщина.

101
00:04:20,640 --> 00:04:22,392
Я бы не назвал ее моей леди.

102
00:04:22,476 --> 00:04:24,186
Вы знаете, как обстоят дела в наши дни.

103
00:04:24,269 --> 00:04:25,854
Это серая зона.

104
00:04:25,937 --> 00:04:27,777
Ну, если понадобится помощь
убирать здесь,

105
00:04:27,856 --> 00:04:29,333
Таша может с тобой связаться
с нашей домработницей.

106
00:04:29,357 --> 00:04:31,276
- Она великолепна. — нет, я в порядке.

107
00:04:31,359 --> 00:04:33,779
Спасибо. Увидимся.

108
00:04:40,786 --> 00:04:43,622
Ты все еще думаешь о
собираетесь воевать с хименесом?

109
00:04:43,705 --> 00:04:46,124
Они не ответили в ответ
с ответом на мое предложение.

110
00:04:46,208 --> 00:04:48,519
Заставил меня смотреть на свой телефон, как
Я надеюсь, они пригласят меня на выпускной.

111
00:04:48,543 --> 00:04:50,504
Слушай, мы только что встретились с ними.

112
00:04:50,587 --> 00:04:52,172
Эй, это сербы?
с этим согласны?

113
00:04:54,758 --> 00:04:56,426
Мы справляемся с этим правильно,

114
00:04:56,510 --> 00:04:58,345
Джейсон не должен ничего знать.

115
00:04:58,428 --> 00:05:00,472
Это какая-то грязь,
мы можем очиститься сами.

116
00:05:00,555 --> 00:05:03,225
И что за херня
ты меня о чем допрашиваешь?

117
00:05:04,059 --> 00:05:07,312
Если мы не получим от них известия до полуночи,
ты говоришь всем пристегнуться.

118
00:05:07,395 --> 00:05:08,814
Тела упадут, черт возьми.

119
00:05:10,565 --> 00:05:12,234
Ну, ты знаешь, я готов.

120
00:05:13,902 --> 00:05:15,570
И мальчики тоже будут.

121
00:05:17,948 --> 00:05:19,074
Ага.

122
00:05:20,575 --> 00:05:24,579
Еще три грузовика.
Наверное, часа четыре, максимум.

123
00:05:24,663 --> 00:05:26,164
Все в порядке.

124
00:05:26,248 --> 00:05:27,666
Мне пора идти, но я ударю тебя позже.

125
00:05:27,749 --> 00:05:30,126
Есть кое-что, что мне нужно сделать.

126
00:05:32,379 --> 00:05:33,797
Ебать.

127
00:05:45,183 --> 00:05:47,602
Майк.

128
00:05:47,686 --> 00:05:49,437
Что, э-э, что ты здесь делаешь?

129
00:05:49,521 --> 00:05:51,982
Вчера Мак привел меня одного.

130
00:05:52,065 --> 00:05:54,526
Он сказал, что ему нужно немного
Последняя информация о Доноване.

131
00:05:55,402 --> 00:05:58,363
Отлично, они серьезно настроены
глядя на Донована как на крота.

132
00:05:58,446 --> 00:06:00,532
Ага.

133
00:06:00,615 --> 00:06:03,285
Ты тоже разговаривал с Маком наедине?

134
00:06:03,368 --> 00:06:04,870
Нет, у меня нет.

135
00:06:04,953 --> 00:06:06,121
Почему?

136
00:06:06,204 --> 00:06:08,707
Сакс, у нас с тобой еще есть соглашение

137
00:06:08,790 --> 00:06:10,542
работать друг с другом, да?

138
00:06:10,625 --> 00:06:12,544
Привлечь настоящего убийцу Грега к ответственности.

139
00:06:12,627 --> 00:06:15,046
Давай, Майк,
Я хочу, чтобы Донован заплатил за то, что он сделал.

140
00:06:15,130 --> 00:06:16,381
столько же, сколько и вы.

141
00:06:17,591 --> 00:06:20,719
Узнаю что-нибудь, сообщу.

142
00:06:20,802 --> 00:06:21,928
Хорошо, мы скоро поговорим.

143
00:06:29,728 --> 00:06:32,063
Таша.

144
00:06:32,147 --> 00:06:33,940
Привет?

145
00:06:34,024 --> 00:06:35,817
Девочка!

146
00:06:37,569 --> 00:06:39,696
Я видел тебя по телевизору.

147
00:06:39,779 --> 00:06:42,824
Ты уверен, что это было правильно?

148
00:06:42,908 --> 00:06:44,910
Терри сказал, что это важно для меня.

149
00:06:44,993 --> 00:06:46,912
выглядеть так, будто я стою рядом с призраком.

150
00:06:46,995 --> 00:06:50,373
Итак, я сделал это ради дела.

151
00:06:50,457 --> 00:06:53,084
Терри? Адвокат, Сильвер?

152
00:06:53,168 --> 00:06:54,878
Вы все еще разговариваете?

153
00:06:54,961 --> 00:06:56,504
Ага.

154
00:06:58,256 --> 00:07:01,009
Послушай, Кейша, я должен тебе кое-что сказать.

155
00:07:01,092 --> 00:07:03,345
Райна: Мама?

156
00:07:03,428 --> 00:07:04,763
Привет. — эй, дорогая.

157
00:07:04,846 --> 00:07:07,474
Привет. Эм, я хочу показать это тебе.

158
00:07:07,557 --> 00:07:09,059
Райна.

159
00:07:09,142 --> 00:07:10,810
Что случилось с твоей рукой?

160
00:07:11,853 --> 00:07:14,356
Я только что... столкнулся с кем-то в школе.

161
00:07:15,815 --> 00:07:17,817
В любом случае.

162
00:07:17,901 --> 00:07:19,903
Что ты думаешь о том, чтобы я туда поехал?

163
00:07:19,986 --> 00:07:22,280
Это что, школа?
— мм-хм.

164
00:07:22,364 --> 00:07:23,907
Почему вы хотите измениться?

165
00:07:23,990 --> 00:07:26,034
Позвольте мне увидеть это.

166
00:07:26,117 --> 00:07:28,286
Вы можете понять, почему она хочет измениться.

167
00:07:28,370 --> 00:07:30,455
Место похоже на проклятый курорт.

168
00:07:30,538 --> 00:07:32,791
'Кейша. — Тетушка Кейша,

169
00:07:32,874 --> 00:07:35,710
у них действительно строгие академики.
— мм-хм.

170
00:07:35,794 --> 00:07:38,421
Мой консультант говорит
они позволили нескольким детям перевестись

171
00:07:38,505 --> 00:07:40,966
во время зимних каникул или весной.

172
00:07:41,049 --> 00:07:42,634
Но, детка, я просто не понимаю

173
00:07:42,717 --> 00:07:44,070
почему ты хочешь пойти в школу

174
00:07:44,094 --> 00:07:46,137
вдруг от своей семьи?

175
00:07:46,221 --> 00:07:47,681
Райна: Я просто делаю.

176
00:07:47,764 --> 00:07:50,016
Ты подумаешь об этом?

177
00:07:50,100 --> 00:07:51,184
Пожалуйста?

178
00:07:53,186 --> 00:07:54,938
Хорошо, конечно, я сделаю это.

179
00:07:55,021 --> 00:07:56,731
Давай, готовь свои вещи к школе.

180
00:07:56,815 --> 00:07:57,983
Все в порядке. Пока.

181
00:07:59,734 --> 00:08:01,987
Тарик, иди и принеси пальто.

182
00:08:02,070 --> 00:08:03,947
Мы собираемся уйти через минуту.

183
00:08:23,591 --> 00:08:26,011
Привет, мистер Стив.

184
00:08:26,094 --> 00:08:28,013
Эй, юная леди, доброе утро.

185
00:08:31,099 --> 00:08:33,101
Всегда приятно вернуться
по соседству.

186
00:08:33,184 --> 00:08:34,602
Конечно, это так. Конечно, это так.

187
00:08:34,686 --> 00:08:36,438
- Мы готовы начать? - почти.

188
00:08:36,521 --> 00:08:38,106
Просто жду еще одну вечеринку.

189
00:08:38,189 --> 00:08:39,691
О, я думал, что это только ты и я.

190
00:08:40,775 --> 00:08:42,694
Хотел максимально улучшить оптику.

191
00:08:42,777 --> 00:08:45,363
Что может быть лучше, чем представить вас
и один из маленьких детей

192
00:08:45,447 --> 00:08:46,990
ты помог спастись от соседей?

193
00:08:50,076 --> 00:08:51,870
Тебя это устраивает, да?

194
00:08:53,288 --> 00:08:54,956
- Да, да, отлично. — Андре!

195
00:08:55,040 --> 00:08:56,800
- Член совета.
- — мм, спасибо, что пришли.

196
00:08:56,875 --> 00:08:58,710
Спасибо, что ты у меня есть. Джеймс.
— Андре.

197
00:08:58,793 --> 00:09:00,712
Итак, эм, начнем?

198
00:09:00,795 --> 00:09:02,630
- Давай сделаем это. - пойдем.

199
00:09:04,257 --> 00:09:06,509
Итак, Майк приходил к тебе домой вчера вечером?

200
00:09:06,593 --> 00:09:08,803
Да. Он разговаривал с моей дочерью.

201
00:09:08,887 --> 00:09:10,930
Сказал ей не говорить мне, что он приходил.

202
00:09:11,014 --> 00:09:13,725
Он не осознавал, что у меня была опека
из них за выходные.

203
00:09:13,808 --> 00:09:16,061
Он думал, что я останусь дома один.

204
00:09:16,144 --> 00:09:17,937
Может быть, он просто хотел
поговорить о деле.

205
00:09:18,021 --> 00:09:19,522
Чушь собачья. — сказал он Маку

206
00:09:19,606 --> 00:09:21,858
что Донован был кротом, верно?

207
00:09:21,941 --> 00:09:23,568
Я думаю, он пошел туда, чтобы убить тебя

208
00:09:23,651 --> 00:09:25,371
потому что мертвецы
не могут оправдать себя.

209
00:09:25,403 --> 00:09:27,655
Разве это не о суке. Ох, блин.

210
00:09:27,739 --> 00:09:30,116
Прежде чем я пришел сюда сегодня утром,

211
00:09:30,200 --> 00:09:32,243
Майк спросил, были ли мы
все еще работаем вместе

212
00:09:32,327 --> 00:09:34,996
доказать, что Донован - крот.

213
00:09:35,080 --> 00:09:37,391
- — Я сказал ему да.
- Ты, кусок дерьма, обманщик...

214
00:09:37,415 --> 00:09:39,501
Нет, эй-эй, возможно, были допущены ошибки.

215
00:09:39,584 --> 00:09:42,504
Но если Анджела права, и он ищет
убить и подставить кого-то,

216
00:09:42,587 --> 00:09:45,173
мы идем в магазин, нам лучше иметь
достаточно для ордера на арест,

217
00:09:45,256 --> 00:09:47,133
или мы все окажемся в списке Майка.

218
00:09:47,217 --> 00:09:49,677
На пленке он показан
поднимаясь по лестнице по правде.

219
00:09:49,761 --> 00:09:51,262
Нигде не видно его с пистолетом.

220
00:09:51,346 --> 00:09:53,348
Нет его видеозаписи
посадил его в офисе.

221
00:09:53,431 --> 00:09:57,519
Это двойка, в лучшем случае тройка,
никакого хоумрана.

222
00:09:57,602 --> 00:09:59,187
У нас есть что-нибудь еще?

223
00:10:01,564 --> 00:10:02,690
Ага.

224
00:10:04,192 --> 00:10:06,027
У меня есть кое-что.

225
00:10:15,370 --> 00:10:18,248
Святой Патрик подарил мне этот телефон.

226
00:10:18,331 --> 00:10:22,127
Это пришло от контакта с Лобосом,
Уго Санчес.

227
00:10:22,210 --> 00:10:24,921
Что?
— Как, черт возьми, он это получил, Анджела?

228
00:10:25,004 --> 00:10:26,714
За пару дней до смерти Грега,

229
00:10:26,798 --> 00:10:29,217
Я позвонил на последний номер
звонил с этого телефона.

230
00:10:29,300 --> 00:10:30,885
Это была еще одна камера сгорания.

231
00:10:30,969 --> 00:10:33,179
Кто-то внутри
федеральное здание подхватило.

232
00:10:33,263 --> 00:10:36,141
Они ничего не сказали,
поэтому я не мог сказать, кто это был.

233
00:10:36,224 --> 00:10:38,893
Это был не Грег,
потому что он был в то время в Вавилоне

234
00:10:38,977 --> 00:10:41,146
с агентом Мединой, берет интервью у Кейт Иган.

235
00:10:41,229 --> 00:10:43,064
И если бы у тебя не было этого телефона, Сакс...

236
00:10:43,148 --> 00:10:44,774
И я этого не сделал. — это был Майк.

237
00:10:44,858 --> 00:10:47,652
Он работал с
Уго Санчес за Лобо.

238
00:10:47,735 --> 00:10:49,654
Он крот, он убил Грега,

239
00:10:49,737 --> 00:10:51,781
и подкинул телефон, чтобы замести следы.

240
00:10:51,865 --> 00:10:53,032
Вы не можете этого доказать.

241
00:10:53,116 --> 00:10:56,077
Возможно, Грег спрятал это в своей квартире.

242
00:10:56,161 --> 00:10:57,453
потому что он был кротом.

243
00:10:57,537 --> 00:11:00,248
Да, верно. Он спрятал это
после того, как он стер свои отпечатки пальцев.

244
00:11:00,331 --> 00:11:02,542
А потом он застрелился, чтобы скрыть это.

245
00:11:02,625 --> 00:11:05,420
А потом его чертов призрак
спрятал орудие убийства на самом деле.

246
00:11:05,503 --> 00:11:07,714
Мы все равно не можем представить телефон.

247
00:11:07,797 --> 00:11:09,716
Откуда это взял Святой Патрик, Анжела?

248
00:11:09,799 --> 00:11:11,926
Он тебе сказал?

249
00:11:12,010 --> 00:11:13,928
Я думал, что нет.

250
00:11:14,012 --> 00:11:16,723
Мы говорим, что американский адвокат

251
00:11:16,806 --> 00:11:18,892
работал кротом
для мексиканского наркокартеля,

252
00:11:18,975 --> 00:11:20,852
затем убил агента ФБР,

253
00:11:20,935 --> 00:11:22,645
представил этого агента как крота,

254
00:11:22,729 --> 00:11:24,929
затем попытался подставить второго мужчину
за убийство агента.

255
00:11:24,981 --> 00:11:26,608
Да.

256
00:11:26,691 --> 00:11:28,193
Сакс: Хорошо, отлично.

257
00:11:28,276 --> 00:11:30,737
И наши доказательства - это неубедительная лента

258
00:11:30,820 --> 00:11:33,531
и камера сгорания
с шаткой цепочкой поставок?

259
00:11:33,615 --> 00:11:35,200
Тоже да.

260
00:11:35,283 --> 00:11:38,786
Если мы правы, Сандовал один из
самые крупные преступники в истории Министерства юстиции,

261
00:11:38,870 --> 00:11:40,705
и у нас нет дерьма, чтобы доказать это!

262
00:11:40,788 --> 00:11:43,208
Не то чтобы он собирался признаваться.

263
00:11:43,291 --> 00:11:45,543
Так что же нам теперь делать?

264
00:11:49,255 --> 00:11:50,632
Все в порядке.

265
00:11:50,715 --> 00:11:52,776
Эй, послушай, я хочу тебя увидеть
в следующей ратуше.

266
00:11:52,800 --> 00:11:54,385
Или я приду за тобой.

267
00:11:54,469 --> 00:11:56,179
Привет! Как дела?

268
00:11:56,262 --> 00:11:58,681
Помните, сохраняйте веру!

269
00:11:58,765 --> 00:12:01,392
Будьте здоровы. Благослови тебя, сестра.

270
00:12:01,476 --> 00:12:03,061
Видите ли, мы реинвестируем в сообщество

271
00:12:03,144 --> 00:12:04,854
путем создания предприятий

272
00:12:04,938 --> 00:12:06,415
которые принадлежат людям, которые здесь живут

273
00:12:06,439 --> 00:12:09,234
или предприятия, которые их обслуживают.

274
00:12:09,317 --> 00:12:11,027
Теперь представьте,

275
00:12:11,110 --> 00:12:13,071
здоровье, образование,

276
00:12:13,154 --> 00:12:15,823
фитнес, искусство, все в одном.

277
00:12:16,991 --> 00:12:18,910
Проект «Дитя королевы».

278
00:12:18,993 --> 00:12:20,912
Мне нравится, что. - ага.

279
00:12:20,995 --> 00:12:23,748
Здание, которое может стать
новый послешкольный центр для нашей молодежи.

280
00:12:23,831 --> 00:12:26,793
Вы получили мое внимание и мою полную поддержку.
Где я могу помочь?

281
00:12:26,876 --> 00:12:28,670
Ну, ты знаешь лучше, чем кто-либо

282
00:12:28,753 --> 00:12:30,964
насколько трудным может быть бизнес
в этих кварталах.

283
00:12:31,047 --> 00:12:33,883
Проблема в том,
они расположены глубоко в местах

284
00:12:33,967 --> 00:12:36,052
зараженный наркотиками и преступностью,

285
00:12:36,135 --> 00:12:38,096
преступление, которое становится только хуже
и хуже с каждым днем.

286
00:12:38,179 --> 00:12:39,847
Верно? - ага.

287
00:12:39,931 --> 00:12:43,977
И теперь мне нужно найти способ
чтобы все это почистить.

288
00:12:44,060 --> 00:12:47,939
Правление хочет как можно меньшего сопротивления
насколько это возможно при восстановлении.

289
00:12:48,022 --> 00:12:51,067
Но, Джеймс, вот в чем дело.

290
00:12:51,150 --> 00:12:53,444
Это наш шанс изменить ситуацию.

291
00:12:53,528 --> 00:12:55,071
И это начинается сейчас.

292
00:12:55,154 --> 00:12:57,991
Возможность восстановить это сообщество,
сообщество, в котором я вырос?

293
00:12:58,074 --> 00:13:00,076
Да ладно, я не могу быть более взволнованным.

294
00:13:00,159 --> 00:13:03,454
- Я готов испачкать обе эти руки.
— — вот что я хочу услышать.

295
00:13:03,538 --> 00:13:06,541
Э-э, слушай, если мы не избавимся
из этих торговцев наркотиками,

296
00:13:06,624 --> 00:13:08,710
что бы мы ни строили...

297
00:13:08,793 --> 00:13:10,753
Это не будет изменением
что мы с тобой хотим увидеть.

298
00:13:12,422 --> 00:13:13,983
Извините, мне нужно это захватить.
- о, нет.

299
00:13:14,007 --> 00:13:15,425
Да, Тейт, да.

300
00:13:15,508 --> 00:13:17,194
Это было бы круто
иметь такое место

301
00:13:17,218 --> 00:13:18,320
когда я рос
в капюшоне, чувак.

302
00:13:18,344 --> 00:13:19,345
Йо. — послушай, дре.

303
00:13:19,429 --> 00:13:21,723
Я не люблю сюрпризы.
Ты не можешь меня предупредить?

304
00:13:21,806 --> 00:13:23,808
Слушай, Тейт позвонил и сказал
тебе бы это понравилось.

305
00:13:23,891 --> 00:13:25,393
Сохраняйте законный имидж и все такое.

306
00:13:26,936 --> 00:13:29,772
И эти мальчики,

307
00:13:29,856 --> 00:13:32,942
Лос Торос стоит на
ту же землю, которую я обменял на Хулио?

308
00:13:33,860 --> 00:13:36,112
Ага. Это они.

309
00:13:36,195 --> 00:13:38,906
Как у них прошла встреча Томми?

310
00:13:38,990 --> 00:13:41,576
Слушай, чувак, у Томми были требования
что они не могли одобрить,

311
00:13:41,659 --> 00:13:43,953
так что это привело к его встрече с Хименесом.

312
00:13:44,037 --> 00:13:46,456
- — Томми встречался с Хименесом?
- Да, да.

313
00:13:46,539 --> 00:13:48,207
И все прошло не очень хорошо.

314
00:13:48,291 --> 00:13:51,586
Мы просили территорию
и доступ к портам Кали.

315
00:13:51,669 --> 00:13:53,755
Собака, они еще не ответили,

316
00:13:53,838 --> 00:13:55,798
и Томми готов пристегнуться прямо сейчас.

317
00:13:55,882 --> 00:13:58,843
Честно говоря, я так не думаю
Томми обдумывает это.

318
00:13:58,926 --> 00:14:01,471
- Черт.
- Значит, тебе нужно поговорить со своими мужчинами.

319
00:14:01,554 --> 00:14:04,015
Чертова война прямо сейчас?
Никому ничего хорошего.

320
00:14:04,098 --> 00:14:06,059
Где сейчас Томми?

321
00:14:08,811 --> 00:14:09,896
Ма!

322
00:14:09,979 --> 00:14:13,191
J 'дельта рассвета,
что это за цветок у тебя? Дж'

323
00:14:13,274 --> 00:14:15,193
Томми: Йо, ма!

324
00:14:15,276 --> 00:14:18,029
J' мог бы быть увядшей Розой
из прошлых дней? Дж'

325
00:14:18,112 --> 00:14:20,073
Томми: Ма! — мм.

326
00:14:20,156 --> 00:14:21,574
Все в порядке.

327
00:14:21,657 --> 00:14:23,594
Я и я слышал, как ты говоришь «Дж»

328
00:14:23,618 --> 00:14:24,970
J' он встречался с тобой здесь сегодня j'

329
00:14:24,994 --> 00:14:26,662
выключи это чертово дерьмо.

330
00:14:26,746 --> 00:14:29,082
Через две секунды,
ты собираешься начать со мной?

331
00:14:29,165 --> 00:14:30,875
Можем ли мы попытаться быть нормальными?

332
00:14:30,958 --> 00:14:33,378
- Доброе утро, сынок.
- Черт с этим.

333
00:14:34,962 --> 00:14:36,547
Расскажи мне о моем отце.

334
00:14:36,631 --> 00:14:39,133
Эм... ладно.

335
00:14:39,217 --> 00:14:41,844
Хм, то же самое, что я всегда тебе говорил.

336
00:14:41,928 --> 00:14:44,138
Он ушел, когда ты
были слишком молоды, чтобы помнить,

337
00:14:44,222 --> 00:14:47,934
и... он умер вскоре после этого.

338
00:14:48,017 --> 00:14:49,769
Где ты его встретил?

339
00:14:49,852 --> 00:14:51,896
Атлантический город.

340
00:14:51,979 --> 00:14:54,107
Я танцевал в Тропикане.

341
00:14:54,190 --> 00:14:56,984
Я уже говорил тебе это.

342
00:15:00,363 --> 00:15:02,466
Почему вы хотите знать о
твой отец вдруг?

343
00:15:02,490 --> 00:15:06,452
Потому что я говорил с каким-то парнем
по имени Тони Терези вчера вечером.

344
00:15:07,787 --> 00:15:09,539
Ублюдок сказал, что он мой отец.

345
00:15:09,622 --> 00:15:12,417
Он сказал, что встретил тебя в ак.
И что ему нравятся рыжие.

346
00:15:12,500 --> 00:15:14,836
Вот почему я спрашиваю тебя, ма.

347
00:15:17,296 --> 00:15:18,881
Эта Терези,

348
00:15:18,965 --> 00:15:20,800
была ли у него причина трахаться с тобой?

349
00:15:22,135 --> 00:15:23,553
Да, возможно.

350
00:15:23,636 --> 00:15:26,431
Это какая-то охуенная шутка!

351
00:15:26,514 --> 00:15:28,349
Возможно, он знал твоего отца.

352
00:15:28,433 --> 00:15:29,809
Возможно, это говорило обо мне.

353
00:15:29,892 --> 00:15:31,602
Я не знаю.

354
00:15:31,686 --> 00:15:34,188
Но он ушел от нас.

355
00:15:34,272 --> 00:15:36,149
И он мертв.

356
00:15:37,567 --> 00:15:41,446
И я не хочу, чтобы ты думал
больше об этом, ладно?

357
00:15:41,529 --> 00:15:45,116
Я не знаю, что это за Терези
хочет, чтобы ты сделал,

358
00:15:45,199 --> 00:15:48,161
но если бы я был тобой,
Я бы держался от него подальше.

359
00:15:48,244 --> 00:15:50,246
Могу ли я сейчас послушать Хелен?

360
00:15:51,664 --> 00:15:53,332
Вперед, продолжать.

361
00:15:55,751 --> 00:15:58,296
J' может быть это увядшая Роза... j'

362
00:15:58,379 --> 00:16:00,465
Упс, призрак?

363
00:16:02,133 --> 00:16:04,135
Да, хорошо. Я буду тут же.

364
00:16:04,218 --> 00:16:06,596
Я слышу, как ты говоришь
он встречался с тобой сегодня здесь, j'

365
00:16:06,679 --> 00:16:08,014
пока, дорогая.

366
00:16:08,097 --> 00:16:13,811
J' отвезти тебя в свой особняк в небе, я

367
00:16:13,895 --> 00:16:15,372
Я не знаю.

368
00:16:15,396 --> 00:16:16,540
Никакой чертовой идеи.
— позвонили, я приехал.

369
00:16:16,564 --> 00:16:18,983
Мы узнаем через минуту.

370
00:16:19,066 --> 00:16:21,777
О, вот и все.
— Хорошо, так что слушай.

371
00:16:23,070 --> 00:16:24,489
Сделаю это быстро.

372
00:16:24,572 --> 00:16:26,365
- — Как дела, мальчик?
- Хорошо.

373
00:16:27,366 --> 00:16:29,994
Может быть война
вместе с картелем Хименеса.

374
00:16:30,077 --> 00:16:31,496
С этими испанскими нигерами, братан?

375
00:16:31,579 --> 00:16:33,015
Да, братан, так что всем нужно пристегнуться.

376
00:16:33,039 --> 00:16:35,541
От нигеров на углу
всем в этой комнате.

377
00:16:35,625 --> 00:16:39,128
Вы позвоните нам сюда, чтобы сказать нам, что
мы собираемся воевать с хименесом?

378
00:16:39,212 --> 00:16:40,421
чувак...

379
00:16:40,505 --> 00:16:42,256
Звучит как чертова проблема с Томми.

380
00:16:42,340 --> 00:16:44,592
Томми вспыльчивый, Дре.
О чем он думает?

381
00:16:44,675 --> 00:16:46,093
Я не знаю, о чем он думает.

382
00:16:46,177 --> 00:16:47,553
Хорошо, но это его дело.

383
00:16:47,637 --> 00:16:49,865
Мы получаем заказ, мы делаем то, что
мы должны действовать и удерживать свою позицию.

384
00:16:49,889 --> 00:16:51,098
С кем держаться?

385
00:16:51,182 --> 00:16:52,975
За меня бегут дети, а не солдаты.

386
00:16:53,059 --> 00:16:54,977
Да, и у меня есть люди, которым я должен ответить.

387
00:16:55,061 --> 00:16:57,331
Я не могу просто сказать им, что мы собираемся
идти на войну с хименесом

388
00:16:57,355 --> 00:16:58,981
потому что Томми так сказал.

389
00:16:59,065 --> 00:17:01,442
Да, он прав, Дре.
Почему это происходит?

390
00:17:01,526 --> 00:17:03,152
Не важно, почему это происходит.

391
00:17:03,236 --> 00:17:06,113
Соединение хочет пойти на войну,
мы, черт возьми, идем на войну.

392
00:17:08,074 --> 00:17:11,035
Я дам слово, если нам придется двигаться.
Вот и все.

393
00:17:17,792 --> 00:17:19,168
Йо, Дре.

394
00:17:20,628 --> 00:17:22,981
- Эй, ты уверен, что хочешь это сделать, чувак?
- Конечно нет, чувак.

395
00:17:23,005 --> 00:17:24,590
Я просто стал чертовым дистрибутивом.

396
00:17:24,674 --> 00:17:26,818
Я не думал убивать Хулио
начал бы чертову войну.

397
00:17:26,842 --> 00:17:30,054
Да, ну, не кажется
как будто ты один с этим.

398
00:17:30,137 --> 00:17:31,305
Какой же тогда следующий шаг?

399
00:17:31,389 --> 00:17:33,599
Слушай, чувак, я не знаю,
но что бы это ни было,

400
00:17:33,683 --> 00:17:35,393
мы должны быть на одной волне

401
00:17:35,476 --> 00:17:37,895
и мы должны быть на шаг впереди
Томми каким-то образом.

402
00:17:47,446 --> 00:17:49,031
Томми: Эй, призрак.

403
00:17:50,324 --> 00:17:52,493
Я слышал, ты хочешь пойти на войну
с Хименесом.

404
00:17:52,577 --> 00:17:55,204
Знаете ли вы Тони Терези?
думает, что он мой отец?

405
00:17:55,288 --> 00:17:57,373
Вот почему он хотел, чтобы я позвонил.

406
00:17:57,456 --> 00:17:59,542
У меня были подозрения.
Я не мог это подтвердить.

407
00:17:59,625 --> 00:18:02,086
Чего он хотел?
— чтобы познакомиться со мной.

408
00:18:02,169 --> 00:18:04,672
Кое-что о семье
быть самым важным.

409
00:18:04,755 --> 00:18:06,340
- спросил я Кейт.
— — что она сказала?

410
00:18:06,424 --> 00:18:08,050
Она сказала, что он был полон дерьма.

411
00:18:08,134 --> 00:18:10,761
Но ты был внутри с ним.
Что вы думаете?

412
00:18:10,845 --> 00:18:13,306
Есть ли способ, чтобы этот парень
говорит правду?

413
00:18:13,389 --> 00:18:15,766
У вас обоих голубые глаза.
Я не знаю. Может быть.

414
00:18:15,850 --> 00:18:18,769
Но послушайте, насчет хименеса...
— что ты хочешь, чтобы я сделал?

415
00:18:18,853 --> 00:18:20,688
Сиди и жди Хименеса.

416
00:18:20,771 --> 00:18:22,231
чтобы не торопиться

417
00:18:22,315 --> 00:18:25,067
и, наконец, решить либо
а—- согласен с моими условиями,

418
00:18:25,151 --> 00:18:27,111
что им следовало сделать в комнате,

419
00:18:27,194 --> 00:18:30,531
или сука, придумай стратегию, как нас стереть
с чертовой карты?

420
00:18:30,615 --> 00:18:32,283
И ты уверен, что твои люди тебя поддержат?

421
00:18:32,366 --> 00:18:34,303
Ты говоришь мне, что они собираются
пойти на матрасы для Хулио?

422
00:18:34,327 --> 00:18:36,996
А как насчет Чикаго?
Они поддержат тебя, если дерьмо пойдет не так?

423
00:18:37,079 --> 00:18:40,249
Есть способ законно заставить
Хименес, чтобы иметь дело,

424
00:18:40,333 --> 00:18:41,959
потому что у нас есть история с ними.

425
00:18:42,877 --> 00:18:45,463
Я сказал им, что убил лобо.

426
00:18:45,546 --> 00:18:47,048
Они ни черта не дрогнули.

427
00:18:47,131 --> 00:18:49,592
Да, но как ты им сказал, брат?

428
00:18:51,469 --> 00:18:54,639
Слушай, все, что я говорю, это:
им нужно играть в мяч.

429
00:18:54,722 --> 00:18:57,433
Они должны дать тебе все, что ты хочешь
потому что у тебя есть рычаги воздействия.

430
00:18:57,516 --> 00:19:01,479
Я не хочу начинать войну
Я не уверен, что смогу победить.

431
00:19:01,562 --> 00:19:04,148
Но я не могу вернуться туда
и вести переговоры против себя

432
00:19:04,231 --> 00:19:07,151
потому что тогда они бы просто трахнули меня
как киска, которой я был бы.

433
00:19:08,569 --> 00:19:10,613
Эй, ты так уверен в этом,
почему бы тебе не выложить это?

434
00:19:10,696 --> 00:19:13,908
Я не могу этого сделать — как я выгляжу сидя
с чертовым наркокартелем прямо сейчас?

435
00:19:13,991 --> 00:19:17,161
Я думаю, что если будет гребаная война
опирается на тебя,

436
00:19:17,244 --> 00:19:18,555
ты будешь выглядеть намного хуже.

437
00:19:18,579 --> 00:19:21,332
Я имею в виду, ты хочешь, чтобы дерьмо было сделано
как ты хочешь, чтобы все было сделано?

438
00:19:21,415 --> 00:19:23,334
Тебе придется получить
эти руки грязные.

439
00:19:29,382 --> 00:19:31,258
Я приду.

440
00:19:51,987 --> 00:19:54,532
Ах, черт.

441
00:19:54,615 --> 00:19:56,534
Никаких резких движений.

442
00:19:56,617 --> 00:19:58,244
Какого черта, чувак?
Школа моей дочери?

443
00:19:58,327 --> 00:19:59,870
Я знаю, что это школа твоей дочери.

444
00:19:59,954 --> 00:20:03,249
Я пришел поговорить с тобой
пару ночей назад у тебя дома.

445
00:20:03,332 --> 00:20:04,917
Я не ожидал увидеть там Джона Мака.

446
00:20:05,000 --> 00:20:06,311
Ты не думал, что тебе следует
расскажи мне об этом?

447
00:20:06,335 --> 00:20:07,503
Нечего рассказывать.

448
00:20:07,586 --> 00:20:09,171
Действительно? Тогда почему он был там?

449
00:20:10,172 --> 00:20:12,800
Бэйли Маркхэм,
парень, у которого была запись Нокса.

450
00:20:12,883 --> 00:20:14,635
Они просмотрели записи его телефонных разговоров.

451
00:20:14,719 --> 00:20:17,471
Они видели один из последних
номера, по которым он звонил, были моими.

452
00:20:17,555 --> 00:20:19,598
Вышка сотовой связи над моим домом
взял его телефон.

453
00:20:19,682 --> 00:20:22,268
Но само по себе
это ничего не доказывает.

454
00:20:22,351 --> 00:20:23,644
Это чертовски плохо, Джо.

455
00:20:23,728 --> 00:20:25,896
Ты говоришь мне?
Но это вина Томми.

456
00:20:25,980 --> 00:20:27,499
И это вина Томми, что он позволил тебе

457
00:20:27,523 --> 00:20:30,067
избавиться от тела Маркхема
и запись тоже.

458
00:20:30,151 --> 00:20:32,194
Думаешь, я, черт возьми, их держал?

459
00:20:32,278 --> 00:20:33,797
Я думаю, это способ защитить себя.

460
00:20:33,821 --> 00:20:37,283
Если тебя арестуют, продай нам.
черт возьми, вниз по реке, чтобы спасти тебя.

461
00:20:37,366 --> 00:20:39,368
Если бы я собирался это сделать,
Я бы уже это сделал.

462
00:20:39,452 --> 00:20:41,746
Я был бы на поле для гольфа
прямо сейчас в Аризоне.

463
00:20:41,829 --> 00:20:44,373
Джеймс, им нечего искать.

464
00:20:44,457 --> 00:20:46,751
Ни тела, ни записи,

465
00:20:46,834 --> 00:20:48,627
ни орудия убийства, ни места преступления.

466
00:20:48,711 --> 00:20:50,421
Они просто пытаются меня напугать

467
00:20:50,504 --> 00:20:52,381
заставить меня сказать что-нибудь, что угодно.

468
00:20:52,465 --> 00:20:55,426
Чего ты не сделаешь.
— чего я не буду.

469
00:20:55,509 --> 00:20:57,636
Слушай, я не знаю
как быть более ясным.

470
00:20:57,720 --> 00:20:59,430
И нравится мне это или нет,

471
00:20:59,513 --> 00:21:01,557
мы вместе в этом дерьме.

472
00:21:06,771 --> 00:21:10,065
Вся эта необъявленная ерунда,
это больше похоже на Томми.

473
00:21:10,149 --> 00:21:12,526
Чувак, я не знаю, кому доверять.

474
00:21:13,527 --> 00:21:15,905
Все еще я.

475
00:21:16,739 --> 00:21:19,366
Если Мак снова протянет руку,

476
00:21:19,450 --> 00:21:20,785
ты обращаешься ко мне.

477
00:21:20,868 --> 00:21:22,578
Понял.

478
00:21:40,346 --> 00:21:41,764
Кто это?

479
00:21:41,847 --> 00:21:43,724
Томми: Да, я ищу Сэмми.

480
00:21:43,808 --> 00:21:45,434
Он рядом?

481
00:21:50,356 --> 00:21:52,316
- Сэмми? - ага.

482
00:21:52,399 --> 00:21:53,943
Он вернется через пару минут.

483
00:21:54,026 --> 00:21:56,612
Он пошел за мной в магазин.

484
00:21:56,695 --> 00:21:58,364
Здесь.

485
00:21:58,447 --> 00:22:00,533
Спасибо.

486
00:22:00,616 --> 00:22:01,992
Ох, здесь хорошо пахнет.

487
00:22:02,076 --> 00:22:03,744
Что ты делаешь?

488
00:22:03,828 --> 00:22:06,872
- Оссобуко? - ага.

489
00:22:06,956 --> 00:22:08,833
Заходите.

490
00:22:13,379 --> 00:22:16,674
Иган, да?
— да, это так.

491
00:22:16,757 --> 00:22:18,092
Должно быть, я произвел впечатление.

492
00:22:18,175 --> 00:22:19,885
Эй, ты хорошо выглядишь.

493
00:22:19,969 --> 00:22:22,930
Намного лучше
чем в прошлый раз, когда я был здесь.

494
00:22:24,974 --> 00:22:28,227
Я не помню никаких Иганов
из района Бруклина.

495
00:22:28,310 --> 00:22:30,104
Нет, я из Квинса. Родился и вырос.

496
00:22:30,187 --> 00:22:32,815
Твои родители, они из королевы?

497
00:22:32,898 --> 00:22:34,316
Да, моя мама.

498
00:22:35,442 --> 00:22:37,653
Я спрашиваю просто потому, что Тони
никогда не упоминал тебя.

499
00:22:37,736 --> 00:22:39,864
Ну, наш бизнес новый.

500
00:22:39,947 --> 00:22:42,616
Это Тони, прямо здесь?

501
00:22:45,035 --> 00:22:46,537
Да, посмотри на это.

502
00:22:46,620 --> 00:22:48,998
Терези был красивым мужчиной
еще в тот же день.

503
00:22:49,081 --> 00:22:50,416
Да, он был.

504
00:22:51,834 --> 00:22:53,586
Эй, у тебя есть вода?

505
00:22:54,461 --> 00:22:56,714
Я делаю. У меня есть вода.

506
00:22:56,797 --> 00:22:59,216
Еще у меня есть виски.

507
00:22:59,300 --> 00:23:01,140
Теперь ты говоришь на моем языке.
Это лучше.

508
00:23:02,803 --> 00:23:05,514
Итак, твою мать, как ее зовут?

509
00:23:05,598 --> 00:23:07,182
Томми: Моя мать?

510
00:23:09,018 --> 00:23:11,645
Почему ты спрашиваешь о моей матери?

511
00:23:11,729 --> 00:23:12,980
Просто любопытно.

512
00:23:14,565 --> 00:23:16,525
Ну...

513
00:23:16,609 --> 00:23:19,069
Ты сказал, что не знаешь, нет...

514
00:23:19,153 --> 00:23:20,863
Иганс.

515
00:23:24,116 --> 00:23:26,160
Я предполагаю, что ты ее не знаешь.

516
00:23:27,328 --> 00:23:30,873
О, да ладно, держу пари, у нее есть
одно из тех симпатичных ирландских имен.

517
00:23:30,956 --> 00:23:32,458
Мойра.

518
00:23:32,541 --> 00:23:33,792
Кэтлин.

519
00:23:33,876 --> 00:23:35,586
Шивон.

520
00:23:37,755 --> 00:23:39,924
Мне любопытно.

521
00:23:40,007 --> 00:23:42,426
Как ее зовут? — Кейт.

522
00:23:43,135 --> 00:23:44,428
Кейт.

523
00:23:44,511 --> 00:23:46,347
Кейт Иган. - ага.

524
00:23:46,430 --> 00:23:48,390
Ты прав. Я не знаю Кейт Иган.

525
00:23:48,474 --> 00:23:50,434
Ой, извини.

526
00:23:50,517 --> 00:23:51,852
Получение звонка.

527
00:23:51,936 --> 00:23:54,188
Да, мне пора прыгать, но спасибо.

528
00:23:56,482 --> 00:23:57,775
Ах.

529
00:23:57,858 --> 00:23:59,443
Эй, рад тебя видеть.

530
00:23:59,526 --> 00:24:02,696
И скажи Сэмми, чтобы он связался со мной.

531
00:24:10,287 --> 00:24:12,039
Проклятие. — Я знаю, это правда.

532
00:24:12,122 --> 00:24:14,875
Но осторожно, у котенка появились когти.

533
00:24:18,879 --> 00:24:20,965
Ах, мистер Хименес.

534
00:24:21,048 --> 00:24:23,384
- Пожалуйста, зовите меня Диего.
- — Диего.

535
00:24:23,467 --> 00:24:25,010
Рад встрече. - удовольствие.

536
00:24:25,094 --> 00:24:27,054
Томми, рад тебя видеть.

537
00:24:28,555 --> 00:24:30,015
Томми. — ах.

538
00:24:30,099 --> 00:24:32,393
- Рад видеть вас снова.
- - Не за что.

539
00:24:32,476 --> 00:24:33,686
Ты, должно быть, призрак.

540
00:24:35,562 --> 00:24:37,982
Итак, мы все еще рассматриваем

541
00:24:38,065 --> 00:24:40,025
деловое предложение вашего бывшего партнера.

542
00:24:40,901 --> 00:24:41,901
Пожалуйста.

543
00:24:43,612 --> 00:24:46,865
Мистер Иган попросил совсем немного

544
00:24:46,949 --> 00:24:49,159
в обмен на смерть
своего дистрибьютора.

545
00:24:49,243 --> 00:24:50,828
Я должен сказать сначала,

546
00:24:50,911 --> 00:24:53,455
Я воспринимаю убийство Хулио очень лично.

547
00:24:53,539 --> 00:24:56,834
Эта сделка была совершена при посредничестве
Торос-Локо под тобой, Диего.

548
00:24:56,917 --> 00:25:00,129
И я знаю, что ты гордишься собой
быть людьми слова.

549
00:25:00,212 --> 00:25:02,464
Истинный.

550
00:25:02,548 --> 00:25:04,008
Но мы сейчас здесь.

551
00:25:04,091 --> 00:25:05,426
Мы сейчас здесь.

552
00:25:06,260 --> 00:25:08,512
Мы оказали вам услугу лобосом.

553
00:25:08,595 --> 00:25:10,431
Мы выбили вашего крупнейшего конкурента

554
00:25:10,514 --> 00:25:13,017
без какого-либо сопутствующего ущерба
вашей организации.

555
00:25:13,100 --> 00:25:14,476
Ты знаешь это сейчас,

556
00:25:14,560 --> 00:25:16,228
но вы все еще не согласились.

557
00:25:21,108 --> 00:25:22,901
Мы знаем, что это такое.

558
00:25:22,985 --> 00:25:26,071
Символ картеля Хименеса.
карта «ла арана».

559
00:25:26,155 --> 00:25:27,906
Ваша организация оставила это на—...

560
00:25:27,990 --> 00:25:30,659
Приблизительная оценка здесь...
Сотни трупов.

561
00:25:30,743 --> 00:25:32,953
Ваша репутация опережает вас.

562
00:25:33,037 --> 00:25:34,830
Ничто не управляет так, как страх.

563
00:25:36,290 --> 00:25:39,043
Но что, если тебя разоблачили?

564
00:25:39,126 --> 00:25:41,462
как мошенничество?

565
00:25:41,545 --> 00:25:42,838
Что ты имеешь в виду?

566
00:25:42,921 --> 00:25:45,382
Он имеет в виду, что, если бы они сделали это известным
мы не убивали лобосов,

567
00:25:45,466 --> 00:25:47,718
но мы все равно взяли это на себя.

568
00:25:47,801 --> 00:25:51,346
Мы все знаем, что самое главное
в этой игре есть сок.

569
00:25:51,430 --> 00:25:54,850
Больше, чем вес, больше, чем деньги——
Деньги не могут купить уважение.

570
00:25:54,933 --> 00:25:57,770
Если бы ты не убивал лобосов,
кто-то другой сделал.

571
00:25:57,853 --> 00:25:59,855
Кого-то другого следует опасаться
больше, чем ты.

572
00:25:59,938 --> 00:26:01,982
Вы даете нам территорию,

573
00:26:02,066 --> 00:26:04,485
доступ к портам,

574
00:26:04,568 --> 00:26:06,570
и твой маленький секрет в безопасности с нами.

575
00:26:06,653 --> 00:26:08,906
Если вы этого не сделаете, вы разоблачены.

576
00:26:11,158 --> 00:26:12,659
Ух ты.

577
00:26:21,877 --> 00:26:25,380
Убийство нас не остановит правду
от выхода.

578
00:26:25,464 --> 00:26:28,634
Ты думаешь, мы такие глупые
у нас нет плана Б?

579
00:26:28,717 --> 00:26:31,178
Диего.

580
00:26:43,690 --> 00:26:46,527
Значит, ты сознаешься в этом убийстве...

581
00:26:48,862 --> 00:26:50,447
Просто чтобы навредить нам?

582
00:26:51,698 --> 00:26:52,950
Вы бы попали в тюрьму.

583
00:26:53,033 --> 00:26:55,619
У нас есть гарантии против
эта проблема, мисс Хименес.

584
00:26:55,702 --> 00:26:58,539
Люди, которые знают, что произошло на самом деле,

585
00:26:58,622 --> 00:27:00,833
они вкладываются в наше выживание.

586
00:27:00,916 --> 00:27:03,252
Доступ к портам, земле.

587
00:27:03,335 --> 00:27:05,587
Это только сразу после
что случилось с Хулио.

588
00:27:09,216 --> 00:27:11,468
У тебя есть время до завтра
чтобы дать нам ответ.

589
00:27:13,929 --> 00:27:15,556
Мы будем на связи.

590
00:27:29,236 --> 00:27:31,280
Как все прошло?
— они придут.

591
00:27:31,363 --> 00:27:32,656
Все еще нет ответа.

592
00:27:34,783 --> 00:27:36,910
Если мы не получим от них известия завтра,
мы идем на войну.

593
00:27:48,422 --> 00:27:50,841
Анжела говорит, что я подкинул пистолет?

594
00:27:50,924 --> 00:27:52,009
Это невозможно.

595
00:27:52,092 --> 00:27:55,679
Я никогда не заходил в офис,
и я определенно не убивал Грега.

596
00:27:55,762 --> 00:27:57,639
Вот что я сказал.

597
00:27:57,723 --> 00:27:59,558
Я уверен, что Мак так и увидит.

598
00:27:59,641 --> 00:28:01,768
Подожди, подожди, подожди,
она собирается с этим справиться?

599
00:28:01,852 --> 00:28:05,105
Да, но я не думаю
у нее достаточно для ордера.

600
00:28:06,106 --> 00:28:09,359
Лента, которую она имеет, отключается
прежде чем подняться наверх.

601
00:28:10,903 --> 00:28:12,863
Выпей. Следующий раунд за мной.

602
00:28:12,946 --> 00:28:14,072
Могу ли я получить...

603
00:28:14,156 --> 00:28:16,158
Извините, я… я не могу.

604
00:28:16,241 --> 00:28:17,784
Ох, мне нужно бежать.

605
00:28:20,829 --> 00:28:23,332
Спасибо, что поддержал меня, Куп.

606
00:28:34,468 --> 00:28:36,637
Вы видите эту картинку?

607
00:28:37,554 --> 00:28:41,600
Это наш дом во Флаше,
до того, как мы переехали на Южную Ямайку.

608
00:28:41,683 --> 00:28:44,228
И этот маленький ребенок прямо там,

609
00:28:44,311 --> 00:28:46,521
этот маленький ребенок — это я.

610
00:28:47,439 --> 00:28:49,107
Так что, если мой отец мертв,

611
00:28:49,191 --> 00:28:51,568
кто, черт возьми, такой Тони Терези?

612
00:28:51,652 --> 00:28:54,613
И какого черта он
держал меня возле нашего дома?

613
00:28:54,696 --> 00:28:58,283
Если ты солжешь мне
еще раз, черт возьми, ма!

614
00:29:01,828 --> 00:29:03,789
Хорошо, хорошо.

615
00:29:03,872 --> 00:29:06,166
Хорошо, Терези - твой отец.
- боже мой.

616
00:29:06,250 --> 00:29:07,668
Это то, что ты хотел услышать?

617
00:29:07,751 --> 00:29:09,503
Боже мой.
— Я хотел объяснить…

618
00:29:09,586 --> 00:29:10,921
Отойди от меня!

619
00:29:11,004 --> 00:29:12,089
Он пришел в дом.

620
00:29:12,172 --> 00:29:13,423
Он держал тебя минуту.

621
00:29:13,507 --> 00:29:15,259
Я сделал снимок.

622
00:29:15,342 --> 00:29:16,969
Потом он-он ушел.

623
00:29:17,052 --> 00:29:19,972
Он сказал, что вернется через полчаса.
Он так и не вернулся!

624
00:29:20,055 --> 00:29:22,432
Томми, ты не понимаешь?

625
00:29:22,516 --> 00:29:24,101
Он оставил тебя!

626
00:29:24,184 --> 00:29:27,396
Он оставил нас ни с чем!

627
00:29:28,647 --> 00:29:30,774
Чего бы он ни хотел, это бесполезно.

628
00:29:30,857 --> 00:29:34,820
Ты не можешь доверять Тони Терези,
Томми, я должен знать!

629
00:29:38,448 --> 00:29:40,033
Томми!

630
00:29:51,920 --> 00:29:54,131
Это сюрприз.

631
00:29:54,214 --> 00:29:56,091
Извините, что пришел без предупреждения.

632
00:29:56,174 --> 00:29:58,385
- — Я надеялся, что у тебя найдется минутка.
- Конечно. Заходите.

633
00:29:59,428 --> 00:30:01,305
Могу я предложить вам что-нибудь выпить?

634
00:30:01,388 --> 00:30:03,307
Нет, спасибо. Я в порядке.

635
00:30:15,319 --> 00:30:18,071
Просто зашёл, чтобы зарегистрироваться.

636
00:30:20,949 --> 00:30:24,453
- — Я чувствую, что нам с тобой нужно поговорить.
- Конечно.

637
00:30:24,536 --> 00:30:27,289
О чем бы ты хотел поговорить?

638
00:30:27,372 --> 00:30:28,915
Ты уверен, что у тебя нет?

639
00:30:28,999 --> 00:30:31,043
Я знаю, что ты хочешь поговорить с Маком обо мне.

640
00:30:32,294 --> 00:30:35,088
Ты думаешь, что я крот,
что я убил Грега.

641
00:30:38,091 --> 00:30:40,218
Вы говорили с Саксом.

642
00:30:47,184 --> 00:30:49,853
Я знаю, что это был ты
кто передал информацию

643
00:30:49,936 --> 00:30:52,105
о трансфере Лобоса.

644
00:30:52,189 --> 00:30:54,066
И я знаю, с кем ты это сделал.

645
00:30:55,484 --> 00:30:57,861
Хорошая попытка.

646
00:30:57,944 --> 00:30:59,363
Но даже если бы что-то из этого было правдой,

647
00:30:59,446 --> 00:31:01,323
у тебя не будет возможности доказать
Я сделал все это.

648
00:31:01,406 --> 00:31:03,700
Если бы ты мог, я бы сейчас был в наручниках.

649
00:31:10,874 --> 00:31:12,376
Что это должно быть?

650
00:31:12,459 --> 00:31:14,127
Это ты,

651
00:31:14,211 --> 00:31:17,381
оставляю контакт с Лобосом
Квартира Уго Санчеса.

652
00:31:20,550 --> 00:31:23,470
И вот это Грег.

653
00:31:26,014 --> 00:31:28,225
Вот что, я думаю, произошло.

654
00:31:28,308 --> 00:31:30,268
После того, как вы узнали, что Санчес был убит,

655
00:31:30,352 --> 00:31:32,896
ты пошел к нему домой
чтобы замести следы.

656
00:31:32,979 --> 00:31:35,190
То, что ты не знал
было то, что Грег тебя видел.

657
00:31:35,273 --> 00:31:37,359
Я проводил расследование.
- на следующее утро,

658
00:31:37,442 --> 00:31:38,735
Грег позвонил в федеральную службу.

659
00:31:38,819 --> 00:31:42,406
Он проверял этот совет о Лобосе
ты якобы получил от них.

660
00:31:42,489 --> 00:31:44,449
Совет, который имел бы
отвез нас через весь город

661
00:31:44,533 --> 00:31:46,660
откуда мы его фактически арестовали.

662
00:31:46,743 --> 00:31:48,703
Это была реальная информация, Анджела.

663
00:31:48,787 --> 00:31:50,914
Позже в тот же день он позвонил тебе.

664
00:31:52,207 --> 00:31:54,292
Я думаю, ты пошел к нему домой,

665
00:31:54,376 --> 00:31:57,295
и когда ты был там,
федералы перезвонили ему.

666
00:31:57,379 --> 00:31:59,339
Должно быть, он понял, что ты крот,

667
00:31:59,423 --> 00:32:02,008
и ты застрелил его, чтобы защитить свою тайну.

668
00:32:05,429 --> 00:32:07,597
Анжела, это чушь.

669
00:32:07,681 --> 00:32:10,225
Я знаю, ты хочешь получить ответ
из-за смерти Грега мы все делаем...

670
00:32:10,308 --> 00:32:12,227
Когда мы преследовали Святого Патрика,

671
00:32:12,310 --> 00:32:14,271
ты занимался записями телефонных разговоров Грега.

672
00:32:14,354 --> 00:32:17,482
Но ты никогда не упоминал звонки
туда и обратно, Майк.

673
00:32:17,566 --> 00:32:19,568
Вы удалили их из записей.

674
00:32:19,651 --> 00:32:23,488
Не было бы причин это делать
если только они не замешаны в вас.

675
00:32:26,408 --> 00:32:28,452
Что у тебя было с Лобосом?

676
00:32:28,535 --> 00:32:31,496
Он угрожал тебе?

677
00:32:31,580 --> 00:32:34,040
Это была твоя семья? Ваша дочь?

678
00:32:39,546 --> 00:32:41,965
Вы понятия не имеете, каково это

679
00:32:42,048 --> 00:32:46,386
оказаться в ситуации
где, если ты допустишь одну ошибку,

680
00:32:46,470 --> 00:32:48,889
человек, которого ты любишь больше всего, умирает.

681
00:32:50,265 --> 00:32:52,058
Он собирался убить мою дочь.

682
00:32:54,186 --> 00:32:55,604
Сукин сын.

683
00:32:55,687 --> 00:32:57,331
Он только что признался, что
быть кротом для Лобо?

684
00:32:57,355 --> 00:32:58,541
Для меня это звучит как ебаное признание.

685
00:32:58,565 --> 00:33:00,358
Мы ждем. Мне нужно настоящее признание.

686
00:33:00,442 --> 00:33:02,462
В последний раз этот сукин сын
прислонился спиной к стене,

687
00:33:02,486 --> 00:33:05,197
он убил федерального агента, мак!
Мой друг. Я не жду.

688
00:33:05,280 --> 00:33:07,073
Блин. — не в этот раз.

689
00:33:07,157 --> 00:33:09,576
Я иду, Сакс.
Ты подожди здесь и послушай.

690
00:33:13,246 --> 00:33:15,332
У тебя еще есть время все исправить.

691
00:33:15,415 --> 00:33:17,542
Мы можем пойти сделать вместе...

692
00:33:17,626 --> 00:33:19,544
Я не могу позволить тебе унизить меня, Анжела.

693
00:33:21,046 --> 00:33:23,715
У меня не было выбора, но у тебя был.

694
00:33:23,798 --> 00:33:26,238
Я пойду сделать себя и скажу ему
все, что у меня есть на тебя.

695
00:33:26,301 --> 00:33:28,678
Анжела: На мне?

696
00:33:37,270 --> 00:33:39,540
Что, ты не думаешь на всех моих встречах
с лобосом твое имя не всплыло?

697
00:33:39,564 --> 00:33:42,234
У тебя на меня ничего нет.

698
00:33:42,317 --> 00:33:44,986
Я невиновен.

699
00:33:45,070 --> 00:33:47,656
Невинный

700
00:33:47,739 --> 00:33:49,866
Майк, почему у тебя пистолет?

701
00:33:49,950 --> 00:33:51,535
- Это пистолет.
- _

702
00:33:51,618 --> 00:33:53,870
Пистолет. Подозреваемый вооружен.
Повторяю... подозреваемый вооружен.

703
00:33:53,954 --> 00:33:55,539
Никто из нас не невиновен, Анжела.

704
00:33:55,622 --> 00:33:58,625
У всех нас грязные руки, особенно у тебя.

705
00:34:03,255 --> 00:34:05,066
Ого, что за херня?
Что случилось с сигналом?

706
00:34:05,090 --> 00:34:07,759
Ох, я не знаю.
— ну, надевай его сейчас же! Ну давай же!

707
00:34:07,842 --> 00:34:10,053
Я никогда не хотел, чтобы до этого дошло.

708
00:34:10,136 --> 00:34:12,722
Но ты просто не оставил бы это
черт возьми, один!

709
00:34:12,806 --> 00:34:15,100
Майк, пожалуйста, тебе не обязательно этого делать.

710
00:34:15,183 --> 00:34:16,560
Есть еще один выход.

711
00:34:16,643 --> 00:34:18,603
Повернись. — Майк...

712
00:34:23,817 --> 00:34:25,360
Я скажу, что вы стали воинственными.

713
00:34:25,443 --> 00:34:27,195
Агрессивный.

714
00:34:27,279 --> 00:34:28,613
Я пришел сюда, чтобы противостоять тебе,

715
00:34:28,697 --> 00:34:31,032
разоблачить тебя как сообщника
с Джеймсом Сент-Патриком,

716
00:34:31,116 --> 00:34:33,743
и ты... ты пришел ко мне.

717
00:34:33,827 --> 00:34:35,704
Мы боролись. Ты пошел за моим оружием.

718
00:34:35,787 --> 00:34:37,414
У меня не было выбора.

719
00:34:37,497 --> 00:34:39,291
Это была самооборона.

720
00:34:43,837 --> 00:34:46,464
Как вы будете продавать средства самообороны
если ты выстрелишь мне в спину?

721
00:34:46,548 --> 00:34:48,216
Что?

722
00:34:48,300 --> 00:34:49,593
Ебать.

723
00:34:51,678 --> 00:34:53,722
Посмотри на меня.

724
00:34:57,350 --> 00:34:59,561
У вас еще есть шанс прикрыться.

725
00:34:59,644 --> 00:35:02,105
Почему? Почему ты хочешь мне помочь?

726
00:35:02,188 --> 00:35:04,065
ФБР ворвется сюда в любую секунду.

727
00:35:04,149 --> 00:35:06,276
У вас нет других вариантов.

728
00:35:06,359 --> 00:35:08,737
Ты не убийца. Ты свидетель.

729
00:35:13,199 --> 00:35:14,993
Иди, иди, иди!

730
00:35:17,370 --> 00:35:19,539
Анжела, мне нужно, чтобы ты опустила оружие.

731
00:35:19,623 --> 00:35:21,958
Что? Ой.

732
00:35:22,042 --> 00:35:25,202
- — Женщина по радио: Раздались выстрелы.
- Отметьте и упакуйте. Убери Сандовала отсюда.

733
00:35:31,843 --> 00:35:34,471
С тобой все в порядке, Анжела?
- Я в порядке.

734
00:35:34,554 --> 00:35:36,556
Мы приняли меры, чтобы запереть его

735
00:35:36,640 --> 00:35:39,142
красиво и плотно в МЦК,
охранительная опека.

736
00:35:39,225 --> 00:35:41,811
Он пошел за пистолетом, я...

737
00:35:41,895 --> 00:35:44,189
У меня была всего секунда, чтобы защитить себя.

738
00:36:03,333 --> 00:36:06,252
Посмотрите, кто это.

739
00:36:06,336 --> 00:36:09,214
Боже, как приятно тебя видеть.
Ты ни капельки не изменился.

740
00:36:10,131 --> 00:36:12,842
Держись подальше от чертовой жизни Томми.
Как будто мы договорились.

741
00:36:12,926 --> 00:36:15,887
Брось, я старик.
Я хочу увидеть своего сына.

742
00:36:15,970 --> 00:36:17,847
Я скажу это только один раз.

743
00:36:17,931 --> 00:36:20,684
Держись подальше от Томми, или я скажу Конни.

744
00:36:20,767 --> 00:36:24,729
о нас и о сыне
о котором она не знает.

745
00:36:26,481 --> 00:36:29,192
Возможно, я застрял здесь,

746
00:36:29,275 --> 00:36:32,320
но это никогда не
была хорошей идеей пригрозить мне.

747
00:36:32,404 --> 00:36:36,282
Вы воспринимаете это как хотите.
Держись подальше от моего чертового сына!

748
00:36:44,374 --> 00:36:46,960
Возьми это и постучи
на той двери там наверху.

749
00:36:47,043 --> 00:36:48,878
Кто-то подошел к двери,

750
00:36:48,962 --> 00:36:51,756
кричи на них достаточно долго
чтобы вы могли заглянуть внутрь.

751
00:36:51,840 --> 00:36:54,843
Ты не видишь никого,
ты нам киваешь, хорошо?

752
00:36:54,926 --> 00:36:56,511
Думаешь, ты справишься с этим?

753
00:36:56,594 --> 00:36:58,638
Мм.

754
00:37:18,408 --> 00:37:20,744
Ниггер, ты готовишься
на показ мод?

755
00:37:20,827 --> 00:37:22,036
Черт возьми, ты делаешь?

756
00:37:22,120 --> 00:37:25,081
Блин, я живу в таком районе.
Я черный ребенок.

757
00:37:25,165 --> 00:37:27,325
Если я хочу, чтобы они открыли дверь,
Я должен выглядеть соответственно.

758
00:37:34,215 --> 00:37:36,676
Сказал тебе, маленький ниггер
знал, что делает.

759
00:37:45,685 --> 00:37:48,813
Я могу вам помочь?
— да, я из местной школы,

760
00:37:48,897 --> 00:37:50,737
и мы продаем шоколадные батончики
для нашей команды по плаванию.

761
00:37:50,815 --> 00:37:52,501
И мне было интересно
если бы ты мог сделать пожертвование

762
00:37:52,525 --> 00:37:54,044
купив один из
наши шоколадные батончики.

763
00:37:54,068 --> 00:37:55,779
Ты плаваешь?

764
00:37:55,862 --> 00:37:57,906
Да, 100 на спине и 100 баттерфляем.

765
00:37:57,989 --> 00:38:00,750
Я пытаюсь правильно рассчитать время
так что я смогу плавать на национальных чемпионатах в этом году.

766
00:38:01,451 --> 00:38:03,745
Мой сын тоже плавал, когда учился в школе.

767
00:38:03,828 --> 00:38:05,765
Конечно, он отказался от всего этого.
когда он пошел в колледж,

768
00:38:05,789 --> 00:38:09,334
но я уверен, что твоя мать
очень гордится тобой.

769
00:38:09,417 --> 00:38:11,669
Пока я заставляю ее улыбаться,
оно того стоит.

770
00:38:13,505 --> 00:38:15,465
Заходите.

771
00:38:15,548 --> 00:38:18,593
Я проверю и посмотрю, сколько наличных
У меня в сумочке, ясно?

772
00:38:34,609 --> 00:38:37,278
У вас есть сдача на 20?
Потому что я не... о боже мой.

773
00:38:37,362 --> 00:38:40,406
Да, скажи что-нибудь,
Я снесу твою чертову башку!

774
00:38:41,699 --> 00:38:43,993
- — Оставьте его в покое!
- Немедленно отвезите нас в чертов сейф!

775
00:38:44,077 --> 00:38:45,245
Возьмите его мобильный телефон.

776
00:38:45,328 --> 00:38:47,208
Его маленькая задница сказала что-то не так,
ты убиваешь его.

777
00:38:47,288 --> 00:38:49,791
Ой! Ой, нет!

778
00:38:49,874 --> 00:38:51,876
Дерьмо.

779
00:38:58,716 --> 00:39:00,194
Ты чертовски здорово играл в это дерьмо, йоу.

780
00:39:00,218 --> 00:39:01,469
Извините за удар,

781
00:39:01,553 --> 00:39:03,614
Мне нужно было сделать так, чтобы это выглядело по-настоящему,
ты знаешь, что я говорю?

782
00:39:03,638 --> 00:39:05,598
Вставать.

783
00:39:05,682 --> 00:39:07,934
Ты оставайся здесь и молчи.

784
00:39:08,017 --> 00:39:10,353
Когда ты увидишь, как я поднимаюсь наверх,
ты уходишь отсюда.

785
00:39:10,436 --> 00:39:11,436
Мы встретимся позже.

786
00:39:12,730 --> 00:39:14,941
У тебя все хорошо, чувак.

787
00:39:15,024 --> 00:39:17,318
Открой сейф, черт возьми, прямо сейчас!

788
00:39:17,402 --> 00:39:19,612
Черт возьми, открой сейф!

789
00:39:36,129 --> 00:39:38,464
Женщина: Нет!

790
00:39:55,523 --> 00:39:57,817
Нет, пожалуйста, пожалуйста. Пожалуйста.

791
00:40:01,154 --> 00:40:02,947
Просто иди, я ничего не скажу.

792
00:40:03,031 --> 00:40:04,699
Эй, йо, ниггер, какого черта?

793
00:40:04,782 --> 00:40:06,618
- — Слезь с нее.
- Ты беспокоишься о добыче!

794
00:40:12,999 --> 00:40:14,500
Нет.

795
00:40:17,587 --> 00:40:19,172
Мозги, скажите ему остановиться!

796
00:40:30,099 --> 00:40:32,101
Мне бы очень хотелось, чтобы ты не говорил это просто так.

797
00:40:37,857 --> 00:40:40,526
О, нет, нет, нет, нет, пожалуйста.

798
00:40:40,610 --> 00:40:42,070
Я ничего не скажу-...

799
00:40:46,658 --> 00:40:47,992
Эй, куда он делся?

800
00:40:48,076 --> 00:40:49,827
Тарик!

801
00:40:51,663 --> 00:40:53,456
Ох, черт, что, черт возьми, мы натворили? Дж'

802
00:40:53,539 --> 00:40:55,139
j' он жив и чертовски голоден j'

803
00:40:55,166 --> 00:40:56,477
мне лучше спрятать все закуски
и тесто j'

804
00:40:56,501 --> 00:40:58,228
Я, но это вне моего контроля
тебе чертовски не повезло, я

805
00:40:58,252 --> 00:41:01,130
j' Я не хочу быть несправедливым, но эта пара
мы победили, слабое дерьмо, у тебя есть j'

806
00:41:01,214 --> 00:41:02,358
- j' истинный бог j'
- я взорвал это место, j'

807
00:41:02,382 --> 00:41:04,300
Джей-Экип падает, переодевается
да, отряд без нюансов, j'

808
00:41:04,384 --> 00:41:06,362
j' Я не хочу, чтобы это звучало недоброжелательно
но звуки, которые я издаю, j'

809
00:41:06,386 --> 00:41:08,530
Я звуки гончих
которые воют под твоей кроватью, j'

810
00:41:08,554 --> 00:41:10,574
я я здесь рычу в то же время
под одеялом ты съеживаешься, j'

811
00:41:10,598 --> 00:41:13,559
Я сжимаюсь, как трусы, сжимающиеся
Бетонные дожди на острове Райкерс I

812
00:41:13,643 --> 00:41:16,896
j' жертвы, мы, волки, которые одичали
мы часто улыбаемся при виде насилия.

813
00:41:22,944 --> 00:41:26,030
Я управляю драгоценностями,
драгоценности, драгоценности, драгоценности j'

814
00:41:31,995 --> 00:41:35,707
Я управляю драгоценностями, драгоценностями,
драгоценности, драгоценности, Дж'

815
00:41:41,963 --> 00:41:44,424
Мак: Как именно мы сюда попали, Майк?

816
00:41:47,093 --> 00:41:49,887
Я дам тебе все, что ты хочешь.

817
00:41:49,971 --> 00:41:52,056
Взамен я хочу иммунитет.

818
00:41:55,309 --> 00:41:56,728
И зачем мне это делать?

819
00:41:56,811 --> 00:41:58,688
Потому что если ты этого не сделаешь,

820
00:41:58,771 --> 00:42:02,025
Я скажу, что каждый
из сотни или около того дел, которые я закрыл

821
00:42:02,108 --> 00:42:04,527
было сделано с влиянием
от Фелипе Лобоса.

822
00:42:05,611 --> 00:42:07,923
И один только скандал будет потрясать
прокуратура США

823
00:42:07,947 --> 00:42:09,615
на ближайшие 20 лет.

824
00:42:09,699 --> 00:42:12,618
Вы были бы похоронены в апелляциях
и неправомерное осуждение исков.

825
00:42:12,702 --> 00:42:15,872
Тропа отсюда в Калифорнию
с тобой в качестве главы

826
00:42:15,955 --> 00:42:17,391
из комитета по очистке Майка Сандовала.

827
00:42:17,415 --> 00:42:19,542
Вся твоя карьера,

828
00:42:19,625 --> 00:42:21,711
в дыму.

829
00:42:23,004 --> 00:42:25,798
Или ты можешь дать мне то, что я хочу,

830
00:42:25,882 --> 00:42:28,259
и быть героем.

831
00:42:36,142 --> 00:42:37,852
Я посмотрю, что я могу сделать.

832
00:42:46,903 --> 00:42:49,238
Ауса Вальдес.

833
00:42:49,322 --> 00:42:51,991
Это сюрприз.

834
00:42:52,075 --> 00:42:53,868
Я уверен, что вы будете в курсе,

835
00:42:53,951 --> 00:42:57,997
но за убийство был произведен арест
специального агента Грегори Нокса.

836
00:42:58,081 --> 00:42:59,999
Майк Сандовал.

837
00:43:00,083 --> 00:43:01,667
Майк Сандовал?

838
00:43:01,751 --> 00:43:04,087
Глава преступника?

839
00:43:04,170 --> 00:43:06,172
Господи, этот человек стоял в суде

840
00:43:06,255 --> 00:43:08,382
и обвинил Джеймса в
то же самое убийство, которое он совершил?

841
00:43:08,466 --> 00:43:11,636
Сегодня вечером его помещают в ЦИК,

842
00:43:11,719 --> 00:43:14,931
где он будет находиться до перевода
на охранную опеку.

843
00:43:15,014 --> 00:43:17,225
Значит, Джеймс действительно был невиновен?

844
00:43:17,308 --> 00:43:19,560
Да. Он действительно был таким.

845
00:43:19,644 --> 00:43:21,646
Я сообщу ему хорошие новости.

846
00:43:21,729 --> 00:43:23,272
И проктор тоже.

847
00:43:23,356 --> 00:43:25,566
По-другому он не услышит.

848
00:43:25,650 --> 00:43:28,653
- Конечно, конечно.
- Спасибо, Терри.

849
00:43:42,834 --> 00:43:44,961
Терри.

850
00:43:45,044 --> 00:43:46,671
Ох, что ты здесь делаешь?

851
00:43:46,754 --> 00:43:48,398
Не хотел тебя напугать,
Миссис Сент-Патрик.

852
00:43:48,422 --> 00:43:49,966
Швейцар позволил мне подняться.

853
00:43:50,049 --> 00:43:52,009
"Миссис Святой Патрик"?

854
00:43:52,093 --> 00:43:55,471
Призрак: Сильвер. Я получил твое сообщение.

855
00:43:55,555 --> 00:43:57,056
Что такого срочного? Все круто?

856
00:43:57,140 --> 00:43:58,683
Намного лучше, чем круто.

857
00:43:58,766 --> 00:44:01,227
Вчера вечером ФБР произвело арест

858
00:44:01,310 --> 00:44:03,104
за убийство агента Грега Нокса.

859
00:44:03,187 --> 00:44:06,023
Боже мой.
Что это значит для Джеймса?

860
00:44:06,107 --> 00:44:07,709
Что он официально
быть сняты все обвинения.

861
00:44:07,733 --> 00:44:08,943
Ты серьезно?

862
00:44:09,026 --> 00:44:11,046
Я рад сообщить, что тебя больше нет
нуждаются в моих услугах.

863
00:44:11,070 --> 00:44:12,405
Ой.

864
00:44:16,159 --> 00:44:19,036
Я уверен, что вам двоим есть что отпраздновать.

865
00:44:19,120 --> 00:44:21,038
Послушай, Сильвер, прежде чем ты уйдешь,

866
00:44:21,122 --> 00:44:23,100
Я знаю, ты знаешь,
мы не всегда сходились во взглядах,

867
00:44:23,124 --> 00:44:25,334
но я должен поблагодарить тебя, чувак.

868
00:44:27,128 --> 00:44:28,671
Итак, кого они арестовали?

869
00:44:28,754 --> 00:44:30,756
Майк Сандовал.

870
00:44:30,840 --> 00:44:32,341
Будь я проклят.

871
00:44:32,425 --> 00:44:34,594
Он ожидает предъявления обвинения
в МСС, однако.

872
00:44:34,677 --> 00:44:37,013
Я уверен, Мак и компания
воспользуюсь отведенными 48 часами

873
00:44:37,096 --> 00:44:38,376
задавать ему вопросы.

874
00:44:38,431 --> 00:44:40,725
Все это время как крот Лобоса,

875
00:44:40,808 --> 00:44:42,351
золотая жила прокурора.

876
00:44:43,227 --> 00:44:45,247
Знаешь что, Таша,
Я немедленно позвоню Саймону Стерну.

877
00:44:45,271 --> 00:44:46,772
Сообщите ему хорошие новости.

878
00:44:46,856 --> 00:44:48,941
Эта новость очень важна для нашего проекта.

879
00:44:49,025 --> 00:44:51,903
Еще раз спасибо, Сильвер.

880
00:44:56,449 --> 00:44:59,702
Он приходил ко мне на днях.

881
00:44:59,785 --> 00:45:02,330
- Что он знает? - ничего.

882
00:45:02,413 --> 00:45:06,042
Ну... ну, нам все равно нужно быть осторожными.

883
00:45:06,125 --> 00:45:08,044
Ты оставил это в моей квартире.

884
00:45:08,127 --> 00:45:10,213
Дерьмо.

885
00:45:10,296 --> 00:45:13,841
Мне пора идти, э-э,
там будут кое-какие документы

886
00:45:13,925 --> 00:45:15,903
это нужно подписать
чтобы все было официально.

887
00:45:15,927 --> 00:45:17,720
Конечно. Я...

888
00:45:17,803 --> 00:45:19,805
Я сообщу Джеймсу, что тебе пора идти.

889
00:45:22,767 --> 00:45:25,228
Смотри, Терри,

890
00:45:25,311 --> 00:45:27,063
Я знаю, что это сложно, но я...

891
00:45:27,146 --> 00:45:30,233
Ну, почему бы нам не
поужинать в эти выходные

892
00:45:30,316 --> 00:45:32,109
и обсудить это?

893
00:45:33,319 --> 00:45:35,279
Хорошо.

894
00:45:45,873 --> 00:45:47,500
Вы уверены, что мы можем ему доверять?

895
00:45:47,583 --> 00:45:50,753
Мы понятия не имеем
что знает Сандовал, Томми.

896
00:45:50,836 --> 00:45:53,256
Должен знать, на что мы смотрим
если он говорит, я имею в виду.

897
00:45:53,339 --> 00:45:55,883
Не передать, какие сумасшедшие долбаные лобосы.
рассказал ему о нас.

898
00:45:55,967 --> 00:45:58,427
Проктор:
И нам следует действовать на этой основе.

899
00:45:58,511 --> 00:45:59,804
Извините, я опоздал.

900
00:45:59,887 --> 00:46:01,722
Джеймс, я принял меры предосторожности
ты предложил

901
00:46:01,806 --> 00:46:03,432
чтобы убедиться, что за мной не следят.

902
00:46:03,516 --> 00:46:04,684
Не возражаете, если я сделаю один из них?

903
00:46:04,767 --> 00:46:06,560
- Вырубись.
- - Спасибо.

904
00:46:10,106 --> 00:46:12,692
Ну это какая-то херня.

905
00:46:12,775 --> 00:46:14,777
Вас преследует мужчина

906
00:46:14,860 --> 00:46:17,697
кто сам нажал на курок?

907
00:46:17,780 --> 00:46:20,199
Если бы тебя осудили,
процесс апелляции

908
00:46:20,283 --> 00:46:22,243
это был бы чертовски полевой день.

909
00:46:22,326 --> 00:46:23,703
Томми: Да, ну, это не так.

910
00:46:23,786 --> 00:46:26,139
Так что ты можешь отговорить себя от этого
юридически тяжело — ты задумался об этом.

911
00:46:26,163 --> 00:46:28,958
- У нас новая проблема. - ага?

912
00:46:29,041 --> 00:46:30,793
Да, мы уверены.

913
00:46:30,876 --> 00:46:32,837
Смотри, Сандовал перевернётся, и очень быстро.

914
00:46:32,920 --> 00:46:35,381
Вопрос в том,
что он скажет, когда это сделает?

915
00:46:35,464 --> 00:46:38,050
Если он узнает, что ты призрак,
он может это засвидетельствовать.

916
00:46:38,134 --> 00:46:39,844
Если он знает, что вы двое убили Лобо...

917
00:46:39,927 --> 00:46:41,363
О, он им это говорит, нам конец.

918
00:46:41,387 --> 00:46:43,431
Проктор:
И если он знает, что вы двое были

919
00:46:43,514 --> 00:46:45,766
руководит преступной организацией
все это время,

920
00:46:45,850 --> 00:46:48,436
он мог бы вызвать уголовное преследование Рико
для всех нас троих.

921
00:46:49,979 --> 00:46:52,815
Нет, если он не жив, чтобы давать показания.

922
00:46:55,901 --> 00:46:58,988
Сандовал содержится в МЦК.

923
00:46:59,071 --> 00:47:01,991
Он является ценным активом для федералов.

924
00:47:02,074 --> 00:47:05,161
Это только вопрос времени
прежде чем его поместят под стражу.

925
00:47:05,244 --> 00:47:06,954
Так что это должно пойти вниз прямо сейчас.

926
00:47:07,038 --> 00:47:09,081
Но как?

927
00:47:11,000 --> 00:47:14,378
Нам нужно найти кого-нибудь
кому мы действительно можем доверять.

928
00:47:14,462 --> 00:47:16,839
Я имею в виду, мы не говорим о
просто какой-то чертов бандит здесь.

929
00:47:16,922 --> 00:47:20,843
Мы сидим здесь и говорим об убийстве
чертов прокурор США

930
00:47:20,926 --> 00:47:23,346
в федеральной тюрьме.

931
00:47:28,184 --> 00:47:29,560
А что насчет Терези?

932
00:47:29,643 --> 00:47:31,479
Ни за что, Томми.
Мы не можем доверять Терези.

933
00:47:31,562 --> 00:47:33,147
Да, но мы можем доверять тому, что он хочет.

934
00:47:33,230 --> 00:47:34,523
Мне.

935
00:47:34,607 --> 00:47:36,817
Если я попрошу его сделать это, он это сделает.

936
00:47:36,901 --> 00:47:38,778
Да, но что он хочет взамен?

937
00:47:38,861 --> 00:47:41,614
Я должен согласиться с Джеймсом.
Почему Терези — это вариант?

938
00:47:41,697 --> 00:47:43,449
Почему вы думаете, что можете ему доверять?

939
00:47:43,532 --> 00:47:45,951
Призрак, я знаю, это кажется рискованным,

940
00:47:46,035 --> 00:47:48,871
но что ты собираешься делать,
вернуться туда и сделать это самому?

941
00:47:48,954 --> 00:47:51,332
Это должно произойти
и это должно произойти сейчас.

942
00:47:51,415 --> 00:47:53,084
Вы уверены в этом?

943
00:47:53,167 --> 00:47:55,586
Какой еще вариант у нас есть?

944
00:48:03,469 --> 00:48:05,513
Терези:
Боже, это заняло у тебя достаточно времени, малыш.

945
00:48:05,596 --> 00:48:08,057
Я думал, ты забыл обо мне.

946
00:48:08,140 --> 00:48:11,310
Думаю, теперь ты мне веришь, да?

947
00:48:12,311 --> 00:48:13,604
Мне нужна ваша помощь.

948
00:48:16,023 --> 00:48:18,275
Ну, если это отцовский совет
ты ищешь,

949
00:48:18,359 --> 00:48:20,194
Я получил тонны этого.

950
00:48:20,277 --> 00:48:21,904
Типа никогда не играй в карты с парнем

951
00:48:21,987 --> 00:48:24,573
чей получил то же имя, что и город.

952
00:48:27,535 --> 00:48:29,495
Смотри, у тебя там сосед по комнате.

953
00:48:29,578 --> 00:48:31,831
Этот парень мне не подходит.

954
00:48:31,914 --> 00:48:33,833
У тебя есть имя?

955
00:48:33,916 --> 00:48:36,168
Просто так? Нет вопросов?

956
00:48:36,252 --> 00:48:38,087
Нет.

957
00:48:38,170 --> 00:48:39,922
Вы семья.

958
00:48:43,551 --> 00:48:47,138
Диего: Уриэль, надеюсь, ради тебя.

959
00:48:47,221 --> 00:48:49,598
это что-то стоящее
исходит от этой встречи.

960
00:48:49,682 --> 00:48:51,308
Да, я тоже.

961
00:48:52,935 --> 00:48:55,438
А ты.

962
00:48:55,521 --> 00:48:58,107
Я уверен, Томми или призрак
не знаю, что ты здесь.

963
00:48:58,190 --> 00:49:00,067
Так что я могу для тебя сделать?

964
00:49:01,152 --> 00:49:04,029
Что, если бы я сказал тебе, что могу доставить
Вся организация Томми

965
00:49:04,113 --> 00:49:06,115
и я смогу это сделать, не начиная войну?

966
00:49:07,575 --> 00:49:10,578
Я бы, наверное, остался здесь
и притвориться, что слушаю тебя,

967
00:49:10,661 --> 00:49:13,414
но мне было бы интересно, почему это так
что ты предлагаешь мне эту сделку.

968
00:49:13,497 --> 00:49:15,517
Потому что это лучшее предложение
ты когда-нибудь получишь в своей жизни.

969
00:49:15,541 --> 00:49:17,185
Слушай, я не знаю, что
ты готовишься сделать,

970
00:49:17,209 --> 00:49:20,004
но я знаю, что Томми идти на войну неправильно.

971
00:49:20,087 --> 00:49:22,089
Его хватка на праймерах слаба.

972
00:49:22,173 --> 00:49:23,549
Они ему не доверяют.

973
00:49:23,632 --> 00:49:26,010
Но они мне доверяют. Они последуют за мной.

974
00:49:29,054 --> 00:49:30,848
Кристобаль?

975
00:49:31,807 --> 00:49:33,100
Это правда?

976
00:49:36,228 --> 00:49:37,813
Уриэль?

977
00:49:37,897 --> 00:49:39,815
Его поддерживает Los Toros Locos.

978
00:49:42,860 --> 00:49:45,654
Вы здесь занимаете позицию
против вашего соединения.

979
00:49:45,738 --> 00:49:48,365
Почему мы должны вам доверять?

980
00:49:51,368 --> 00:49:55,039
Потому что я хочу быть самым большим, черт возьми.
торговец наркотиками в Нью-Йорке.

981
00:49:55,122 --> 00:49:57,041
И я не могу сделать это, работая на Томми.

982
00:49:57,124 --> 00:50:00,878
Это здорово, но у нас есть
множество праймеров,

983
00:50:00,961 --> 00:50:02,755
много территории.

984
00:50:02,838 --> 00:50:05,119
Почему мы должны брать на себя дополнительные риски
когда нам это не нужно,

985
00:50:05,174 --> 00:50:08,969
когда мы можем легко
убить тебя прямо здесь...

986
00:50:10,012 --> 00:50:12,014
А твои друзья на рассвете?

987
00:50:21,106 --> 00:50:23,567
Спасибо.

988
00:50:23,651 --> 00:50:27,071
У меня есть прямые связи
команде отеля Бассетт.

989
00:50:27,154 --> 00:50:30,282
У них более 20 отелей.
и ночные клубы по всему миру.

990
00:50:30,366 --> 00:50:31,992
Я могу организовать продажу твоих лекарств.

991
00:50:32,076 --> 00:50:34,745
в каждом из этих отелей
и ночные клубы.

992
00:50:34,828 --> 00:50:37,456
Совершенно новый источник дохода.

993
00:50:43,420 --> 00:50:45,214
Если ты сможешь это сделать...

994
00:50:47,258 --> 00:50:48,801
Нам было бы очень интересно.

995
00:50:51,428 --> 00:50:54,682
Думал, что ты это сделаешь.
Мне просто нужно немного времени.

996
00:50:54,765 --> 00:50:57,601
Мы дадим Томми то, что он хочет
чтобы выиграть тебе немного времени.

997
00:50:58,978 --> 00:51:00,396
Но у тебя нет вечности.

998
00:51:00,479 --> 00:51:03,482
Мы можем заработать много денег.

999
00:51:03,566 --> 00:51:05,609
Если ты это испортишь...

1000
00:51:07,319 --> 00:51:08,737
Я убью тебя сам.

1001
00:51:12,199 --> 00:51:15,303
Доктор: Хорошо, чувак, все готово.
быть переведен под охрану.

1002
00:51:15,327 --> 00:51:17,329
Просто дай мне секунду
взять антибиотики.

1003
00:51:20,416 --> 00:51:22,418
J '80, позволь мне сказать им, йоу, я

1004
00:51:22,501 --> 00:51:25,045
j', потому что я был лучшим мужчиной
когда d2 женился, j'

1005
00:51:25,129 --> 00:51:26,809
j' приятель/носитель, когда Депза понесли j'

1006
00:51:26,839 --> 00:51:28,525
j' Я потерял счет времени
что у меня есть мяч/ed j'

1007
00:51:28,549 --> 00:51:30,110
Я рисковал своей свободой ради укола j'
- Я и что дальше? я

1008
00:51:30,134 --> 00:51:31,987
j' да, я был внутри,
мне и Ремтрексу набили j'

1009
00:51:32,011 --> 00:51:33,697
Я сказал ему пристегнуть решетку,
не оставайся в стороне, j'

1010
00:51:33,721 --> 00:51:35,347
Я вся эта шумиха вокруг инвалидности дороги.

1011
00:51:35,431 --> 00:51:36,658
Я не буду рисковать твоей свободой ради этого.

1012
00:51:36,682 --> 00:51:38,642
j' теперь ты снова внутри
смотрю на большую поездку, j'

1013
00:51:38,726 --> 00:51:40,328
j'80, здравствуй, семья, если тебе что-нибудь понадобится, я

1014
00:51:40,352 --> 00:51:42,163
j' Я знаю, как это происходит, потому что
Я был на крыле, j'

1015
00:51:42,187 --> 00:51:43,790
j' Я был с Хеки и Кимом на крыле j'

1016
00:51:43,814 --> 00:51:45,608
Я держал его на замке до того, как меня заперли.

1017
00:51:45,691 --> 00:51:47,419
Я почти наверху, да,
Я был на грани,

1018
00:51:47,443 --> 00:51:49,004
j' эти суки хотят пойти в клуб j'

1019
00:51:49,028 --> 00:51:50,714
скажи им, чтобы они возвращались домой,
иди помой свою раковину, j'

1020
00:51:50,738 --> 00:51:52,382
Я, если ты думаешь, Джейка
ничего не говорю, я

1021
00:51:52,406 --> 00:51:54,134
Я иду во дворе,
иди прямо к холодильнику, j'

1022
00:51:54,158 --> 00:51:55,927
я построил это дерьмо
теперь я ломаю мост, j'

1023
00:51:55,951 --> 00:51:57,721
хочешь прийти, маленький Хит?
Иди прямо к мосту, j'

1024
00:51:57,745 --> 00:51:59,345
j' 80 скачок в человеке ссыт j'

1025
00:51:59,371 --> 00:52:01,016
Я вырезал всю ерунду
прямо в бизнес, j'

1026
00:52:01,040 --> 00:52:02,960
j' Я был тем парнем, который встал
и взял на себя ответственность, j'

1027
00:52:03,042 --> 00:52:04,352
j', когда у Вейдеса было кровоизлияние в мозг j'

1028
00:52:04,376 --> 00:52:06,128
j' Я был тем парнем, который выпрыгнул из машины j'

1029
00:52:06,211 --> 00:52:07,856
Я и сбил парня
это было нанесение удара ножом в носок j'

1030
00:52:07,880 --> 00:52:11,216
j' Я был парнем из Sidewinder, который получил
зарезали, и все смотрели... Я

1031
00:52:17,765 --> 00:52:19,767
Я, если ты хочешь меня
тогда тебе лучше заплатить мне бабла, j'

1032
00:52:19,850 --> 00:52:21,560
j' этот Джейк не флоу Джей Зи j'

1033
00:52:21,644 --> 00:52:23,371
Джей снимал работу
потому что это сделало меня тестом j'

1034
00:52:23,395 --> 00:52:25,206
j' это очень мило, чувак
как ребенок, растущий j'

1035
00:52:25,230 --> 00:52:28,317
Я позвонил парням в тюрьме в
фон, я слышу себя по радио, j'

1036
00:52:28,400 --> 00:52:31,362
j' Я был тем парнем, который сказал тебе/джа
что ты должен отпустить К.Д.,

1037
00:52:31,445 --> 00:52:35,282
Я теперь, КД ушел-- Покойся с миром-- ай, йо, я чувствую
это дерьмо для его бабушки и его мамы,

1038
00:52:35,366 --> 00:52:38,619
Я, мой мужчина, хотел быть похожим на нас, поэтому он поставил
на его туфли, и мы потащили его с собой.

1039
00:52:38,702 --> 00:52:40,537
j' Я был в тюрьме, когда умерла моя бабушка... Я

1040
00:52:40,621 --> 00:52:42,581
- Готово.
- Призрак: Круто.

1041
00:52:42,665 --> 00:52:44,291
Терези пришла, так что...

1042
00:52:44,375 --> 00:52:46,293
Что нам нужно для него сделать?

1043
00:52:46,377 --> 00:52:48,003
Ничего.

1044
00:52:49,630 --> 00:52:52,174
Йо. Дре, поговори со мной.

1045
00:52:52,257 --> 00:52:54,718
Эй, значит, хименес обратился к Уриэлю.

1046
00:52:54,802 --> 00:52:56,345
Они согласились на все это.

1047
00:52:56,428 --> 00:52:58,222
Территория, доступ к портам.

1048
00:52:58,305 --> 00:52:59,640
Все.

1049
00:52:59,723 --> 00:53:01,850
Никакого дерьма?

1050
00:53:01,934 --> 00:53:03,644
Вы чертовски правы, они это сделали.

1051
00:53:03,727 --> 00:53:06,063
Распространите информацию, как можно скорее.

1052
00:53:06,146 --> 00:53:07,648
Никакой войны.

1053
00:53:07,731 --> 00:53:09,191
Нет никаких сомнений.

1054
00:53:11,610 --> 00:53:14,363
Ты действительно думаешь, что сможешь справиться
что ты сказал Хименесу

1055
00:53:14,446 --> 00:53:16,407
и Томми не узнает?

1056
00:53:18,617 --> 00:53:21,537
Абсолютно.

1057
00:53:24,289 --> 00:53:25,791
Они согласились на все.

1058
00:53:25,874 --> 00:53:28,085
Мы оба получим то, что хотим, и никакой войны.

1059
00:53:28,168 --> 00:53:29,878
Посмотрите на это. - ага.

1060
00:53:29,962 --> 00:53:31,964
Думаю, мы по-прежнему довольно хорошая команда.

1061
00:53:32,047 --> 00:53:33,047
Абсолютно.

1062
00:53:33,090 --> 00:53:35,801
Я вторгаюсь в одиночку, да,
ты можешь подержать это, Дж'

1063
00:53:35,884 --> 00:53:37,604
j' Я могу оторваться от себя j'

1064
00:53:37,636 --> 00:53:39,555
Джей, ты можешь мне позвонить
но я не перезвоню, j'

1065
00:53:39,638 --> 00:53:40,824
j' ты мне не должен, и я не должен Джеку j'

1066
00:53:40,848 --> 00:53:42,617
Я и здесь холодно,
лучше всего, чтобы у тебя не было недостатка в j'

1067
00:53:42,641 --> 00:53:44,281
j' нет изображения, когда ты вспоминаешь j'

1068
00:53:44,351 --> 00:53:46,871
Я спрашиваю человека, у которого с этим проблемы?
Это так просто, j'

1069
00:53:46,895 --> 00:53:48,998
j' Раньше я просыпался и не
знаю, что я сделаю сегодня, j'

1070
00:53:49,022 --> 00:53:50,524
j' 'пока у меня не родился ребенок' по дороге j'

1071
00:53:50,607 --> 00:53:52,460
j' Мне сейчас нужен особняк
когда ты собираешься заплатить? Дж'

1072
00:53:52,484 --> 00:53:54,295
j' не лучше спускаться
отпускаю, когда распыляю j'

1073
00:53:54,319 --> 00:53:55,964
j' Я босс в текстах,
босс с цифрами j'

1074
00:53:55,988 --> 00:53:57,632
я большой босс
и я раздавлю этих карликов, j'

1075
00:53:57,656 --> 00:53:59,008
без фильтров,
семья, это не трюки, да

1076
00:53:59,032 --> 00:54:01,192
j' Я мог бы принести шесть
но это не квиддич... j'

1077
00:54:02,828 --> 00:54:04,455
У нас проблемы, это еще не закончено.

1078
00:54:06,081 --> 00:54:09,501
считай, что это проблема сообщества
обо всем позаботились.

1079
00:54:09,585 --> 00:54:11,712
Теперь мы можем двигаться вперед
к следующему шагу

1080
00:54:11,795 --> 00:54:14,590
и получите контракт на разработку.

1081
00:54:14,673 --> 00:54:15,883
Ух ты.

1082
00:54:15,966 --> 00:54:18,260
Что ж, это захватывающая новость.

1083
00:54:18,343 --> 00:54:19,678
Вот, сэр, это для вас.

1084
00:54:19,762 --> 00:54:21,513
Ах, спасибо, э...

1085
00:54:21,597 --> 00:54:23,140
Я должен спросить.

1086
00:54:24,266 --> 00:54:26,769
- Как ты это сделал?
- Ну, я знал некоторых людей

1087
00:54:26,852 --> 00:54:28,246
которые были знакомы с этим элементом.

1088
00:54:28,270 --> 00:54:29,480
Они были в долгу передо мной.

1089
00:54:29,563 --> 00:54:31,273
И, конечно,
Я хотел, чтобы это произошло,

1090
00:54:31,356 --> 00:54:32,691
поэтому я сделал это возможным.

1091
00:54:32,775 --> 00:54:36,445
Какой день для мистера Джеймса Сент-Патрика.

1092
00:54:36,528 --> 00:54:37,821
Мм. — полностью реабилитирован

1093
00:54:37,905 --> 00:54:39,615
и оставить след в обществе.

1094
00:54:39,698 --> 00:54:41,450
Вот проект «Дитя королевы».

1095
00:54:41,533 --> 00:54:43,952
- Кцп.
- Приветствую это.

1096
00:54:44,036 --> 00:54:45,537
Тарик.

1097
00:54:46,538 --> 00:54:48,332
Это ты, сынок?

1098
00:54:48,415 --> 00:54:50,876
Эй, я хочу, чтобы ты зашёл сюда
и встретить кого-то особенного.

1099
00:54:52,377 --> 00:54:55,097
Этот джентльмен стоит здесь
перед тобой в сером костюме

1100
00:54:55,130 --> 00:54:56,799
легендарный член совета Рашад Тейт.

1101
00:54:56,882 --> 00:54:58,175
Ты слишком добр.

1102
00:54:58,258 --> 00:55:00,737
- — Член совета, это мой мальчик Тарик.
- Приятно познакомиться, молодой человек.

1103
00:55:00,761 --> 00:55:01,887
Мне тоже приятно познакомиться.

1104
00:55:01,970 --> 00:55:03,388
Ты играл в мяч?

1105
00:55:03,472 --> 00:55:06,600
О, да, я был в обруче
с друзьями.

1106
00:55:06,683 --> 00:55:08,453
я пойду принять душ
а затем приступлю к домашнему заданию.

1107
00:55:08,477 --> 00:55:09,788
Хорошо.
— Ладно, спокойной ночи, пап.

1108
00:55:09,812 --> 00:55:11,052
- Спокойной ночи, сэр.
- Спокойной ночи.

1109
00:55:14,983 --> 00:55:17,694
Эй, папа? - ага?

1110
00:55:17,778 --> 00:55:19,780
Райна говорила об этой школе

1111
00:55:19,863 --> 00:55:21,698
в Коннектикуте по имени Чоат?

1112
00:55:22,616 --> 00:55:24,660
Да, я… ​​я знаком с этим.

1113
00:55:24,743 --> 00:55:26,161
Что, хочешь пойти туда?

1114
00:55:26,245 --> 00:55:28,038
Я не знаю, может быть.

1115
00:55:28,121 --> 00:55:30,391
Я слышал, у них есть хорошая наука
занятия и несколько хороших баскетбольных площадок.

1116
00:55:30,415 --> 00:55:32,543
Ну, как насчет того, чтобы поговорить
об этом утром, ладно?

1117
00:55:32,626 --> 00:55:33,836
Все в порядке.

1118
00:55:33,919 --> 00:55:35,796
- — Спокойной ночи, папа.
- Спокойной ночи, сынок.

1119
00:55:35,879 --> 00:55:38,423
- Спокойной ночи, сэр.
- — Тейт: Спокойной ночи, Тарик.

1120
00:55:38,507 --> 00:55:40,676
У тебя на руках суперзвезда.

1121
00:55:40,759 --> 00:55:43,303
- Он хороший мальчик.
- — да, он есть.

1122
00:55:43,387 --> 00:55:45,514
Этот мальчик - все
Я всегда хотел, чтобы он был таким.

1123
00:55:45,597 --> 00:55:47,432
Ты счастливчик.

1124
00:55:47,516 --> 00:55:49,351
О, да ладно, Рашад.

1125
00:55:49,434 --> 00:55:51,395
Мы сами создаём удачу.

1126
00:55:52,813 --> 00:55:54,207
Я торт, они хотят его кусок.

1127
00:55:54,231 --> 00:55:55,792
j' но мои проблемы - это наименьшее из них j'

1128
00:55:55,816 --> 00:55:57,544
йоу, что такое лидер
без руководства? Дж'

1129
00:55:57,568 --> 00:55:59,570
мне пришлось позавтракать
как weetabix, злюсь... я

1130
00:55:59,653 --> 00:56:02,614
как, черт возьми, дела
что-то подобное происходит?

1131
00:56:02,698 --> 00:56:04,950
Никто не знал, что он здесь.

1132
00:56:05,033 --> 00:56:07,202
Никто, кроме нас.

1133
00:56:08,912 --> 00:56:11,415
Маршалы опрашивают заключенных
кто был в этом районе,

1134
00:56:11,498 --> 00:56:13,792
но пока никто ничего не говорит.

1135
00:56:15,544 --> 00:56:17,087
Мак: Какая трата.

1136
00:56:17,170 --> 00:56:19,464
Вся его информация умирает вместе с ним.

1137
00:56:20,757 --> 00:56:23,444
Я босс с цифрами, я большой босс,
и я раздавлю этих карликов, j'

1138
00:56:23,468 --> 00:56:25,113
j' без фильтров, семья,
это не трюки, да

1139
00:56:25,137 --> 00:56:26,906
j' Я мог бы принести шесть
но это не квиддич, да

1140
00:56:26,930 --> 00:56:28,616
j' Я довольно быстро это переворачиваю,
грудная клетка с этим я

1141
00:56:28,640 --> 00:56:30,267
У нас проблемы, это еще не закончено.

1142
00:56:30,350 --> 00:56:31,894
Теперь я делаю перерыв на ховис тинг j'

1143
00:56:31,977 --> 00:56:33,937
j' Я лучшее из обоих миров,
Я смешанная раса с самого начала

1144
00:56:33,979 --> 00:56:36,249
j' тогда у меня никогда не было горшка
ссать, Карма сука j'

1145
00:56:36,273 --> 00:56:38,942
Я смотрю то, что ты хочешь
вдохновение стало соревнованием... я

1146
00:56:42,988 --> 00:56:44,615
J' о, да, j'

1147
00:56:46,617 --> 00:56:47,868
j' маленький листик j'

1148
00:56:56,335 --> 00:56:59,046
J' мне действительно все равно
Какую банду ты трахаешь, Джей?

1149
00:56:59,129 --> 00:57:01,506
Я заставляю тебя претендовать на все, что я

1150
00:57:01,590 --> 00:57:03,693
- ниггер, нанеси это на все, что я
- j' Я правда не правда, не так ли?

1151
00:57:03,717 --> 00:57:05,469
мне действительно все равно
в какой ты компании с J'

1152
00:57:05,552 --> 00:57:07,429
j' потому что, когда я спотыкаюсь, я

1153
00:57:07,512 --> 00:57:09,890
- Я отправился в путешествие по ниггерам
- Джей, ниггер, трахни свою компанию, ниггер,

1154
00:57:09,973 --> 00:57:11,808
j' не подходи ко мне
на твоем дерьме я

1155
00:57:11,892 --> 00:57:13,602
j' Я не из тех, кто трахается с j'

1156
00:57:13,685 --> 00:57:15,270
Джей-любовник хочет суку покрепче, я

1157
00:57:15,354 --> 00:57:17,081
j' иди на хуй вокруг меня,
иди на хер вокруг меня, j'

1158
00:57:17,105 --> 00:57:18,825
j' я говорю это дерьмо
потому что я имею в виду это дерьмо, я

1159
00:57:18,857 --> 00:57:20,460
j' Bentley mulsanne, я чист как дерьмо j'

1160
00:57:20,484 --> 00:57:22,110
Я откинулся на спинку сиденья и наклонился, сука, я

1161
00:57:22,194 --> 00:57:25,322
j' нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет
ты знаешь, как у меня дела обстоят

1162
00:57:25,405 --> 00:57:26,949
я выхожу за дверь или после о j'

1163
00:57:27,032 --> 00:57:28,825
j' это больше денег,
это больше денег, да

1164
00:57:28,909 --> 00:57:30,619
j' это больше денег для' sho' j'

1165
00:57:30,702 --> 00:57:32,412
j' У меня целая куча вредных привычек j'

1166
00:57:32,496 --> 00:57:34,081
Я это дерьмо летающее, мне это нужно, я

1167
00:57:34,164 --> 00:57:35,540
Я при себе этот пистолет, [собери его, я

1168
00:57:35,624 --> 00:57:37,501
сука, твоя чертова голова,
Я взломаю это, я

1169
00:57:37,584 --> 00:57:39,503
дай мне и мое кольцо на мизинце
они как брак, j'

1170
00:57:39,586 --> 00:57:40,879
j' плюс она огранила десять каратов j'

1171
00:57:40,963 --> 00:57:42,714
j' Я сияю на них, держу на них строчку j'

1172
00:57:42,798 --> 00:57:44,591
Я отправлю волков прямо на них, я

1173
00:57:44,675 --> 00:57:46,110
j' Я никогда не говорил, что доберусь до тебя прямо сейчас j'

1174
00:57:46,134 --> 00:57:47,928
j' ты уже слышал, я тебя поймал j'

1175
00:57:48,011 --> 00:57:49,763
Я слышал, что все твои корешки тащили задницу, j'

1176
00:57:49,846 --> 00:57:51,324
Я сегодня вечером в том клубе, тебя застрелили,

1177
00:57:51,348 --> 00:57:53,684
j' мне действительно все равно
Какую банду ты трахаешь, Джей?

1178
00:57:53,767 --> 00:57:56,353
Я заставляю тебя претендовать на все, что я

1179
00:57:56,436 --> 00:57:58,581
- ниггер, нанеси это на все, что я
- j' Я правда не правда, не так ли?

1180
00:57:58,605 --> 00:58:00,399
мне действительно все равно
в какой ты компании с J'

1181
00:58:00,482 --> 00:58:03,402
j' потому что, когда я путешествую, ниггер-путешествую, я

1182
00:58:03,485 --> 00:58:05,112
j' ниггер, трахни свою клику, ниггер j'

1183
00:58:05,136 --> 00:58:07,136
http://hiqve.com/


