1
00:02:54,000 --> 00:02:55,879
আন্না, আমার ভালবাসা,
2
00:02:58,320 --> 00:03:01,279
আমি ছাড়ব না
আমি তোমাকে লেখা শেষ না করা পর্যন্ত,
3
00:03:03,320 --> 00:03:06,399
তবুও, আমি আর পারব না
আপনার চোখের দিকে তাকাতে আবিস্কার করুন।
4
00:03:09,880 --> 00:03:12,159
মাঝে মাঝে আমি ভিতরে কাঁপতে থাকি
5
00:03:12,600 --> 00:03:15,639
যদিও এটা ঠান্ডা নয়
এবং বাইরে এখনও গ্রীষ্ম।
6
00:03:18,200 --> 00:03:21,639
আপনার সামনের মানুষটি ঠিক
আপনি যা কল্পনা করেন তার ছায়া।
7
00:03:23,000 --> 00:03:24,719
আপনি যা ভাবছেন সে তা নয়,
8
00:03:26,760 --> 00:03:29,279
তার পিছনে কিছুই নেই,
না সামনে।
9
00:03:32,240 --> 00:03:34,759
আপনি তাকে ভালো করতে পারবেন না
সে যা আছে তার চেয়ে
10
00:03:35,160 --> 00:03:37,879
সে কখনই তোমার পাশে দাঁড়াবে না
যেমন আপনি আশা করেছিলেন।
11
00:04:50,640 --> 00:04:53,639
হাই
12
00:04:56,400 --> 00:04:57,639
এটা ভাল!
13
00:04:58,760 --> 00:05:01,639
আজ গরম লাগছে? এটা বায়ুহীন.
14
00:05:04,280 --> 00:05:05,519
আমি কিভাবে Iook করব?
15
00:05:06,400 --> 00:05:07,679
বিস্ময়কর
16
00:05:09,160 --> 00:05:10,479
এগুলো দিয়ে?
17
00:05:12,760 --> 00:05:14,790
বিস্ময়কর
18
00:05:59,320 --> 00:06:02,599
ডিনো এবং আনার পথ আছে
একটি নিখুঁত coupIe মত লাগছিল.
19
00:06:03,720 --> 00:06:06,399
আন্না আমার সাথে ডিনোর দেখা করলেন
একটি সৈকত পার্টিতে,
20
00:06:07,240 --> 00:06:09,359
তখন সে আইসান্দ্রোর সাথে ছিল।
21
00:06:09,680 --> 00:06:12,199
সেই পার্টিতে
সে এবং ডিনো নাচতে শুরু করল,
22
00:06:12,840 --> 00:06:16,119
একটা নির্দিষ্ট সময়ে আমি তাদের একা করে ফেলি
এবং অন্যান্য বন্ধুদের যোগদান.
23
00:06:16,960 --> 00:06:18,999
আমি ভেবেছিলাম সে তার সাথে চলে যাবে,
24
00:06:19,640 --> 00:06:23,390
পরিবর্তে, পার্টি শেষ হলে,
সে গাড়িতে ছিল,
25
00:06:23,200 --> 00:06:25,519
একা, আমার জন্য অপেক্ষা করছে।
26
00:06:26,800 --> 00:06:28,399
তার একটি অদ্ভুত অভিব্যক্তি ছিল,
27
00:06:28,600 --> 00:06:30,159
আমি তাকে কিছু জিজ্ঞেস করিনি,
28
00:06:30,360 --> 00:06:33,439
কিন্তু এটা প্রথমবার ছিল
আমি তাকে সত্যিকারের প্রেমে দেখেছি।
29
00:08:56,400 --> 00:08:58,159
খালি রুম আছে,
30
00:08:58,600 --> 00:08:59,919
আমাদের সাথে আসুন?
31
00:09:01,680 --> 00:09:02,879
কেন না?
32
00:09:18,840 --> 00:09:20,759
আমি গতকাল একটি অদ্ভুত স্বপ্ন দেখেছিলাম।
33
00:09:22,800 --> 00:09:25,159
আমরা ছিলাম মরুভূমিতে,
জেগে উঠছি...
34
00:09:26,320 --> 00:09:28,319
তারপরে আমরা একটি ইইভেটর নিই,
35
00:09:28,480 --> 00:09:31,959
এটা হঠাৎ থেমে যায়
কিন্তু আমরা ভয় পাই না।
36
00:09:34,280 --> 00:09:35,519
এবং তারপর?
37
00:09:37,520 --> 00:09:39,390
আমরা বের হতে পরিচালনা করি,
38
00:09:39,240 --> 00:09:42,519
একজন ওআইডি মানুষ আমাদের সাহায্য করে,
তুমি বলছ সে তোমার বাবা,
39
00:09:42,720 --> 00:09:44,639
কিন্তু আপনি এতটা নিশ্চিত নন।
40
00:09:45,320 --> 00:09:46,599
এবং তারপর?
41
00:09:50,120 --> 00:09:53,119
তারপর সে একটা ছোট সাইকেলে চড়ে,
42
00:09:54,520 --> 00:09:56,719
এবং আমি বুঝতে পারি আমি নগ্ন,
43
00:09:56,920 --> 00:10:00,159
তুমি আমার মাথায় আদর কর
এবং বলুন আমার সুন্দর চুল আছে।
44
00:10:03,840 --> 00:10:05,159
এবং তারপর...
45
00:10:07,800 --> 00:10:08,999
আমরা কি Iove করেছি?
46
00:10:11,120 --> 00:10:12,279
না.
47
00:10:16,600 --> 00:10:18,519
এখন আর কিছু ভাবিস না,
48
00:10:19,280 --> 00:10:20,519
reIAx
49
00:10:22,200 --> 00:10:23,959
চোখ বন্ধ করুন।
50
00:10:25,800 --> 00:10:27,599
আমার সাথে গণনা করুন:
51
00:10:28,680 --> 00:10:29,799
পাঁচ...
52
00:10:30,880 --> 00:10:32,279
চার...
53
00:10:33,000 --> 00:10:34,319
তিন...
54
00:10:35,520 --> 00:10:36,679
দুই...
55
00:10:37,960 --> 00:10:39,790
এক
56
00:11:06,600 --> 00:11:08,319
আপনি আমার Iips কামড়.
57
00:11:08,520 --> 00:11:11,679
তুমি একটা কুত্তা,
আপনার গ্রাহকদের চুম্বন করা উচিত নয়।
58
00:11:31,960 --> 00:11:33,279
তুমি কি একা?
59
00:11:35,280 --> 00:11:36,639
কোন ভাই?
60
00:11:41,280 --> 00:11:42,639
না, আর তুমি?
61
00:11:43,720 --> 00:11:45,790
হ্যাঁ, এক.
62
00:11:47,800 --> 00:11:49,159
তার নাম কি?
63
00:11:49,360 --> 00:11:51,559
আপনি তার নাম সম্পর্কে কি যত্ন?
64
00:12:08,560 --> 00:12:10,479
আবার কবে দেখা হবে?
65
00:12:10,760 --> 00:12:12,319
আমি জানি না
66
00:12:13,480 --> 00:12:15,399
এটা লক্ষ্য করা যায়, দেখুন?
67
00:12:28,680 --> 00:12:30,599
ছেড়ে দাও... থামো!
68
00:12:31,920 --> 00:12:33,790
পরিবর্তন চালিয়ে যান।
69
00:12:42,360 --> 00:12:45,319
আমি যদি তোমাকে বলি তাহলে তুমি কিভাবে পারবে?
70
00:12:48,640 --> 00:12:52,399
আমরা এই ছবিগুলো রোমে তুলেছি,
তাকে এখানে খুশি দেখাচ্ছে।
71
00:12:53,200 --> 00:12:56,879
সে হঠাৎ একদিন বললো, তুমি করো না
আমাকে তোমার জন্য জায়গা দাও..."
72
00:12:57,600 --> 00:13:00,319
সে বলেছে সে ফিআইআইড করবে
তার জীবনের সমস্ত স্থান,
73
00:13:00,520 --> 00:13:03,399
তার কাছে কিছুই ছিল না,
শুধু আমার শ্বাসরুদ্ধকর Iove.
74
00:13:03,800 --> 00:13:06,679
সে ডিনোর সাথে দেখা করেছিল
একটি বন্ধুর সাথে একটি সৈকত পার্টিতে।
75
00:13:06,880 --> 00:13:09,159
কয়েক মাস আগে সে আমাকে খুঁজতে এসেছিল
আমার সিআইইউবে,
76
00:13:09,320 --> 00:13:12,399
তিনি বলেছিলেন যে আমরা রাস্তায় দেখা করব,
আনার সাথে।
77
00:13:13,280 --> 00:13:16,359
সে সত্যিই অসহায় ছিল,
এই প্রশ্নগুলির সাথে।
78
00:13:16,920 --> 00:13:18,679
আমি ভেবেছিলাম সে হিংসুক, কিন্তু না...
79
00:13:19,520 --> 00:13:20,959
এটা ছিল না.
80
00:13:42,760 --> 00:13:44,790
মাফ করবেন,
81
00:13:44,280 --> 00:13:45,999
তুমি AIessandro, তাই না?
82
00:13:47,600 --> 00:13:50,759
- হ্যাঁ, কেন?
- আমি ডিনো, আমার কথা মনে আছে?
83
00:13:52,000 --> 00:13:54,279
কয়েক মাস আগে এক সন্ধ্যায় আমাদের দেখা হয়েছিল।
84
00:13:54,680 --> 00:13:55,959
না, আমি দুঃখিত।
85
00:13:56,160 --> 00:13:57,479
আমি আনার সাথে ছিলাম,
86
00:13:57,680 --> 00:14:00,519
আপনি আমাদের রাস্তায় থামিয়েছেন,
তুমি বলতে চেয়েছিলে।
87
00:14:03,240 --> 00:14:04,799
হ্যাঁ, আমি দুঃখিত।
88
00:14:05,200 --> 00:14:06,719
আমি কি বসতে পারি?
89
00:14:08,280 --> 00:14:09,479
PIease করতে.
90
00:14:13,920 --> 00:14:15,759
আমি কি আপনাকে কিছু অফার করতে পারি?
91
00:14:15,960 --> 00:14:17,679
কফি, ধন্যবাদ.
92
00:14:19,240 --> 00:14:20,799
পাওআইও, দুই কফি।
93
00:14:21,000 --> 00:14:23,279
আমি শুনেছি আপনি এই সিআইবি পরিচালনা করেন,
94
00:14:23,920 --> 00:14:25,790
এটা চমৎকার
95
00:14:25,280 --> 00:14:27,319
তোমার বাবা তো প্রেসিডেন্ট, তাই না?
96
00:14:27,520 --> 00:14:28,959
আপনি কি করবেন?
97
00:14:30,240 --> 00:14:32,390
আমি একজন অ্যানেস্থেসিওজিস্ট।
98
00:14:32,680 --> 00:14:36,790
- মহান দায়িত্ব সঙ্গে একটি কাজ.
- আমি জানি।
99
00:14:38,360 --> 00:14:40,879
তুমি আর আন্না একসাথে ছিলে
প্রায় তিন বছর।
100
00:14:41,800 --> 00:14:42,719
তিন এবং এক বছর।
101
00:14:43,400 --> 00:14:44,599
এটা একটা অয়ং সময়.
102
00:14:44,800 --> 00:14:46,799
আমি নিশ্চিত নই এটা ইয়ং, নির্ভর করে।
103
00:14:51,400 --> 00:14:52,479
কেন জিজ্ঞাসা করবেন?
104
00:14:52,680 --> 00:14:54,279
সরল কৌতূহল।
105
00:14:55,920 --> 00:14:57,839
আমি অবিবেচক হতে চাইনি.
106
00:14:59,560 --> 00:15:01,879
আমরা একসাথে হয়েছে
প্রায় এক বছরের জন্য।
107
00:15:02,800 --> 00:15:03,319
আমি জানি
108
00:15:04,520 --> 00:15:06,519
আমি জানি তোমার দেখা হলে,
109
00:15:07,280 --> 00:15:09,359
আনা প্রায় সঙ্গে সঙ্গে আমাকে বলল.
110
00:15:10,160 --> 00:15:11,919
সে আমার সম্পর্কে কি বলেছে?
111
00:15:12,800 --> 00:15:13,279
কিছুই না।
112
00:15:14,160 --> 00:15:16,790
তোমার নামটাও জানতাম না।
113
00:15:16,280 --> 00:15:18,319
সে কি কখনো তোমাকে আবার তুলে ধরেছে?
114
00:15:18,520 --> 00:15:20,999
না, এবং আমিও করিনি
যদি আপনি জানতে চান।
115
00:15:29,840 --> 00:15:31,999
হয়তো তার আপনার মতো কাউকে দরকার ছিল।
116
00:15:33,520 --> 00:15:35,799
আপনি কিভাবে জানেন আমি কি Iike?
117
00:15:38,120 --> 00:15:39,479
আমি না.
118
00:15:40,840 --> 00:15:42,879
তুমি কি তার কথা ভাবছ?
119
00:15:44,600 --> 00:15:45,719
শোন...
120
00:15:47,520 --> 00:15:51,159
সন্ধ্যায় আমরা রাস্তায় দেখা
বিশুদ্ধ সুযোগ ছিল, এটা সেখানেই শেষ।
121
00:15:52,560 --> 00:15:54,159
মাফ করবেন, আমাকে যেতে হবে।
122
00:15:54,320 --> 00:15:56,679
আমি মনে করি আন্না তোমাকে কখনো ভুলেনি।
123
00:15:56,960 --> 00:15:58,599
তুমি ওকে নিয়ে যাও, ওকে দাও।
124
00:15:59,800 --> 00:16:01,519
তোমার আমার অনুমতি আছে।
125
00:16:02,880 --> 00:16:04,239
তুমি পাগল।
126
00:16:04,520 --> 00:16:05,719
না,
127
00:16:06,480 --> 00:16:07,919
আমি আন্তরিক।
128
00:16:09,520 --> 00:16:11,599
সে কি জানে
তুমি কি আমাকে খুঁজতে এসেছ?
129
00:16:12,320 --> 00:16:14,390
না, এবং সে কখনই করবে না,
130
00:16:15,640 --> 00:16:16,999
আমি তাকে খুব ভালোবাসি।
131
00:16:19,400 --> 00:16:21,159
আইভের একজন মানুষ আপনার মতো পছন্দ করে না।
132
00:16:24,160 --> 00:16:26,790
আমি তাকে খুশি দেখতে চাই।
133
00:16:27,920 --> 00:16:31,439
আসলে না, আমি চাই সে আমাকে ফেলে দিত,
এটা অন্যরকম হবে।
134
00:16:33,200 --> 00:16:34,919
আর কখনো এখানে আসবেন না।
135
00:16:48,160 --> 00:16:52,159
আমি ভাবছি আমাদের কি হবে
আমরা যদি তাদের মতো করতাম যারা আমাকে ভালোবাসে,
136
00:16:54,680 --> 00:16:56,759
আমি যদি তোমার আইপস কামড়াতে পারতাম,
137
00:16:57,800 --> 00:16:59,559
তোমার ঘাড়ে চুমু দাও,
138
00:17:00,600 --> 00:17:03,239
তোমার নিচে প্রসারিত,
আমি তোমার যৌনতা,
139
00:17:03,400 --> 00:17:05,719
এটা আমাকে নিতে হবে,
এমনকি আমার souI.
140
00:17:06,400 --> 00:17:09,479
হয়তো এটা একই হবে,
বা অন্যরকম, আমি জানি না।
141
00:17:11,360 --> 00:17:14,239
হয়তো আমি তোমাকে পারিনি
আমি এখন যেমন করি তেমনই আমার কাছে।
142
00:17:14,880 --> 00:17:16,839
আমি এখানে চিরকাল থাকতে চাই,
143
00:17:17,680 --> 00:17:19,479
সব ভুলে,
144
00:17:19,880 --> 00:17:21,479
এমনকি আপনি
145
00:17:22,400 --> 00:17:23,839
আমি তোমাকে ভালোবাসি, আন্না।
146
00:17:31,440 --> 00:17:33,839
প্রথম সন্ধ্যা ছিল
আমাদের যাত্রার,
147
00:17:34,400 --> 00:17:36,119
আমরা একটু আগে দেখা করেছি,
148
00:17:36,320 --> 00:17:37,959
এটা প্রথম দর্শনে Iove ছিল.
149
00:17:38,120 --> 00:17:40,839
"তোমার সাথে দেখা হওয়ার আগে আমি কখনই ভালবাসা জানতাম না"
150
00:17:41,000 --> 00:17:43,159
যে তার Iove ঘোষণা ছিল.
151
00:17:43,480 --> 00:17:46,919
আমি একটা কথাও বুঝলাম না,
কিন্তু আমি মনে করি তিনি আন্তরিক ছিলেন।
152
00:17:47,560 --> 00:17:49,319
আমি এটা তার চোখ থেকে অনুভূত.
153
00:17:49,880 --> 00:17:53,159
আমরা পাঁচ দিন একসাথে কাটিয়েছি,
Iove তৈরি না করেই।
154
00:17:53,800 --> 00:17:57,119
একদিন সকালে আমি সমুদ্র সৈকতে নেমেছিলাম,
এবং কয়েক ঘন্টার জন্য ছিল,
155
00:17:57,280 --> 00:17:59,399
তাকে আসতে না দেখে,
আমি রুমে ফিরে গেলাম,
156
00:17:59,800 --> 00:18:01,119
তিনি সেখানে ছিলেন না।
157
00:18:01,320 --> 00:18:03,839
বিছানায় একটি ছোট নোট ছিল:
158
00:18:04,800 --> 00:18:06,319
"আমাকে খুঁজিস না, আমাকে ভুলে যাও,
159
00:18:07,800 --> 00:18:08,639
আমি শুধু তোমাকে কষ্ট দিতাম"।
160
00:18:12,960 --> 00:18:14,679
এখন আর কিছু ভাবিস না,
161
00:18:16,720 --> 00:18:18,790
reIAx
162
00:18:20,240 --> 00:18:21,999
চোখ বন্ধ করুন।
163
00:18:24,400 --> 00:18:25,759
আমার সাথে গণনা করুন:
164
00:18:27,160 --> 00:18:28,319
পাঁচ...
165
00:18:57,400 --> 00:18:58,879
তোমরা দুজনেই এখনো পরা!
166
00:19:43,320 --> 00:19:45,239
তার জন্য এটা টান, এমা.
167
00:19:48,280 --> 00:19:49,519
সেই মত...
168
00:19:52,920 --> 00:19:54,759
এবার তার বাই আই আইস চাটুন।
169
00:19:56,200 --> 00:19:57,679
দারুণ...
170
00:19:59,160 --> 00:20:01,119
এটি আপনার গলার নিচে ঝাঁকান।
171
00:20:02,960 --> 00:20:04,479
সেই মত...
172
00:20:07,360 --> 00:20:08,839
তাকে পাগল করে দাও,
173
00:20:09,680 --> 00:20:11,279
তাকে পাগল করে দাও, চলো।
174
00:20:14,920 --> 00:20:16,639
আমার কাছে এসো, এমা,
175
00:20:17,400 --> 00:20:18,359
আমার কাছে এসো...
176
00:20:23,520 --> 00:20:26,790
পরের বার
আমরা একসঙ্গে ফুটেজ দেখব.
177
00:20:26,600 --> 00:20:28,839
কে বলে পরের বার থাকব!
178
00:20:29,400 --> 00:20:30,279
থাকবে।
179
00:20:30,480 --> 00:20:33,199
আমি জানি তুমি এটা পছন্দ করেছ,
এবং তাই আমার স্ত্রী.
180
00:20:33,760 --> 00:20:36,790
আমার কাছে তোমার নাম্বার আছে,
তাই পরের বার।
181
00:20:36,800 --> 00:20:39,679
পরের বার আপনি একজন মহিলাকে আনতে পারেন
যদি আপনার একটি থাকে।
182
00:20:40,560 --> 00:20:41,719
না, আমি একা,
183
00:20:41,920 --> 00:20:44,390
যদি আমি যথেষ্ট, ঠিক আছে,
যদি না হয়, ভুলে যান।
184
00:20:45,480 --> 00:20:47,359
ঠিক আছে, শুভ রাত্রি।
185
00:24:02,560 --> 00:24:04,599
আমি পার্কে ঘুমাচ্ছিলাম,
186
00:24:05,000 --> 00:24:06,839
তিনি একটি বেঞ্চে ছিলেন,
187
00:24:07,120 --> 00:24:09,199
প্রসারিত আউট, Iike a hobo.
188
00:24:10,600 --> 00:24:12,519
সে দিনের আলোতে লুকিয়ে ছিল।
189
00:24:13,760 --> 00:24:17,239
কিছু বাচ্চা তাকে লক্ষ্য করে বাইআইআই ছুড়ে মারে
কিন্তু সে সরেনি,
190
00:24:17,400 --> 00:24:21,790
এমনকি যখন তিনি সেখানে থেকে যান
বৃষ্টি শুরু হলো এবং সবাই ইফফ্ট।
191
00:24:22,320 --> 00:24:25,199
আমি তার কাছে যাইনি,
আমার স্নায়ু ছিল না,
192
00:24:25,720 --> 00:24:28,119
আমি পিছনে না ফিরে চলে গেলাম।
193
00:24:31,280 --> 00:24:34,359
এটি একটি প্রাণবন্ত স্বপ্ন,
হয়তো এটা সত্যিই ঘটেছে।
194
00:25:21,600 --> 00:25:22,839
লাউদানি সাহেব!
195
00:25:24,440 --> 00:25:25,479
হ্যাঁ?
196
00:25:27,760 --> 00:25:29,479
এটা কি টেকনিকের জন্য?
197
00:25:31,120 --> 00:25:34,559
না, আমি ডিনো, আমি তোমাকে গতকাল কল করেছি,
তুমি আসতে বলেছিলে।
198
00:25:36,400 --> 00:25:38,119
আমি ভেবেছিলাম তোমাকে কখনো দেখিনি।
199
00:25:39,600 --> 00:25:42,199
আমি CAII করতে ইতস্তত করছিলাম,
আমি আপনার প্রতিক্রিয়া জানতাম না.
200
00:25:43,240 --> 00:25:45,399
আসলে, তুমি ছিলে
ফোনে অস্পষ্ট,
201
00:25:45,600 --> 00:25:47,959
যাই হোক, আমি যদি সাহায্য করতে পারি...
202
00:25:49,120 --> 00:25:52,199
সবাই তাইক করতে চায় না
তাদের প্রাক্তন সঙ্গীর সাথে।
203
00:25:53,520 --> 00:25:54,719
কেন না?
204
00:25:56,440 --> 00:26:00,390
আমি যদি তোমাকে এড়িয়ে যেতে চাইতাম,
আমি আসতে বললাম কেন?
205
00:26:00,240 --> 00:26:02,599
আমার সাথে আয়, আমি আমার জ্যাকেট খুলে ফেলি
এবং নিচে সেল ফোন।
206
00:26:03,480 --> 00:26:05,239
এখানে কি অনেক নির্মাণ সাইট আছে?
207
00:26:05,440 --> 00:26:06,959
অনেক, আমি বলব.
208
00:26:07,160 --> 00:26:10,439
AII এই buiIdings
বাতাসের দিক পরিবর্তন করেছে।
209
00:26:11,400 --> 00:26:13,199
এটা শেষ হতে কতক্ষণ বাকি?
210
00:26:13,400 --> 00:26:16,719
দুই মাস,
কিন্তু আমি তখন অন্য সাইটে থাকব।
211
00:26:16,920 --> 00:26:19,919
এভাবেই হয়,
অন্যরা সেরা মুহূর্ত উপভোগ করবে।
212
00:26:20,480 --> 00:26:22,199
তুমি বলেছিলে তুমি ভাবছ
213
00:26:22,400 --> 00:26:24,639
অ্যাপার্টমেন্ট কেনার...
214
00:26:24,840 --> 00:26:26,519
আমি নিশ্চিত নই,
215
00:26:27,800 --> 00:26:29,390
আমি কিছু পরামর্শ চাই
216
00:26:29,240 --> 00:26:31,199
এটি পরিবারের জন্য একটি সুবিধা,
217
00:26:31,400 --> 00:26:33,519
কিন্তু এটা আপনার প্রয়োজনের উপর নির্ভর করে,
218
00:26:34,360 --> 00:26:35,919
আপনার এবং আনার।
219
00:26:46,880 --> 00:26:48,319
একটা চাই?
220
00:26:48,800 --> 00:26:50,119
না, ধন্যবাদ।
221
00:26:51,720 --> 00:26:54,199
তুমিও জিজ্ঞেস করনি সে কেমন আছে।
222
00:26:54,640 --> 00:26:56,790
এটাই সত্যি,
223
00:26:56,680 --> 00:26:58,319
কিন্তু আমি মনে করি সে ভালো আছে।
224
00:26:58,920 --> 00:27:01,799
- সে কি ট্যুরিস্ট ফিআইডিতে আছে?
- না।
225
00:27:02,440 --> 00:27:03,959
সেটাই ভেবেছিলাম।
226
00:27:06,280 --> 00:27:08,199
এটা Iong হয়েছে
যখন থেকে তুমি তাকে দেখেছ?
227
00:27:08,360 --> 00:27:12,390
বছর, আসলে আমি বিস্মিত
তার কাছে আমার নম্বর আছে।
228
00:27:12,240 --> 00:27:14,919
সে আমাকে দেয়নি,
আমি আমার এটা দেখেছি যদি.
229
00:27:19,760 --> 00:27:21,519
আমি আপনাকে নির্মাতার নাম দেব,
230
00:27:21,680 --> 00:27:23,679
আমার নাম ব্যবহার করুন,
তাকে সবকিছু ব্যাখ্যা করুন।
231
00:27:24,160 --> 00:27:26,999
আপনি যদি পছন্দ করেন,
আমার কাছে গাড়ির বাইপ্রিন্ট আছে।
232
00:27:27,200 --> 00:27:29,399
সুতরাং, আপনি কখনও চেষ্টা করেননি
তার সাথে যোগাযোগ করতে?
233
00:27:29,840 --> 00:27:31,559
- WHO ?
- আনা।
234
00:27:32,840 --> 00:27:34,159
আমি কেন করব?
235
00:27:34,560 --> 00:27:37,719
এটা স্বাভাবিক, তাই না?
এমনকি একটি reIationship শেষ হয়ে গেলেও
236
00:27:37,920 --> 00:27:40,790
একটা প্রয়োজন আছে...
237
00:27:41,320 --> 00:27:42,919
তুমি এটা নিয়ে ভাবতে থাক।
238
00:27:43,520 --> 00:27:45,799
আমি মনে করি আন্না তোমাকে কখনো ভুলেনি।
239
00:27:48,280 --> 00:27:50,399
আপনি ভুল ভাবছেন, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি।
240
00:27:51,360 --> 00:27:54,599
আন্না কয়েকজন নারীর একজন
যে আমার কোনো স্মৃতি রেখে যায়নি।
241
00:27:57,800 --> 00:27:59,159
চল নিচে যাই,
আমি বাইপ্রিন্ট পাব।
242
00:28:05,920 --> 00:28:08,390
এই ছিল তার ভাই জিয়ান্নি।
243
00:28:08,400 --> 00:28:12,479
তিনি ডিনোর চেয়ে এক বছরের বড় ছিলেন,
অনেকে ভেবেছিল তারা যমজ।
244
00:28:13,280 --> 00:28:16,599
তারা একে অপরকে খুব পছন্দ করত,
ডিনো তার পিছু নিল।
245
00:28:17,400 --> 00:28:19,159
জিয়ান্নি একজন প্রতিশ্রুতিশীল আইনজীবী ছিলেন।
246
00:28:20,360 --> 00:28:22,790
আমার খুব মনে পড়ে সেই রবিবার,
247
00:28:22,240 --> 00:28:24,759
আমরা সারাদিন বোকা বানিয়েছি
ডিনো এবং তার সাথে,
248
00:28:24,960 --> 00:28:27,359
এবং আমরা সংগঠিত করব
একটি সন্ধ্যায় ফুটবল খেলা।
249
00:28:27,560 --> 00:28:30,719
তিনি আমাদের ছিন্ন করার আগে, জিয়ান্নি বলেছিলেন:
"সি ইউ ইটার"।
250
00:28:31,920 --> 00:28:35,759
ডিনোই দরজা ভেঙে দিয়েছিল
এবং সেই দৃশ্য খুঁজে পেয়েছি।
251
00:28:36,520 --> 00:28:37,879
ময়নাতদন্ত নিশ্চিত হয়েছে
252
00:28:38,800 --> 00:28:41,519
তিনি BZD এর একটি বড় ডোজ গ্রহণ করেছিলেন
যদি সে তাকে ফাঁসি দেয়।
253
00:29:25,480 --> 00:29:26,559
হাই
254
00:29:28,680 --> 00:29:30,399
তুমি আমাকে চেনো না, কিন্তু আমি তোমাকে চিনি।
255
00:29:30,960 --> 00:29:32,279
কি?
256
00:29:33,520 --> 00:29:36,119
আমি প্রায়ই প্রলুব্ধ ছিল
দোকানে যেতে,
257
00:29:36,320 --> 00:29:39,790
গ্রাহক হওয়ার ভান করা,
কিন্তু আমি নার্ভ পেয়েছিলাম না.
258
00:29:48,800 --> 00:29:50,959
যেহেতু তোমাকে প্রথম দেখেছি,
আমি শুধু তোমার কথা ভাবি,
259
00:29:51,160 --> 00:29:54,399
আপনি কি করেন, আপনি কিভাবে Iive, যদি প্রতিটি
সকালে কিছু বুদ্ধিমান মানুষ জেগে ওঠে...
260
00:29:54,840 --> 00:29:56,719
আমাকে আর ফলো করবেন না।
261
00:30:03,000 --> 00:30:04,239
রিআইএক্স।
262
00:30:05,920 --> 00:30:07,119
আমার সাথে গণনা করুন:
263
00:30:07,920 --> 00:30:09,279
পাঁচ...
264
00:32:18,520 --> 00:32:19,799
হাই
265
00:32:20,400 --> 00:32:22,199
আমি ভেবেছিলাম তুমি চুপচাপ আছো।
266
00:32:23,800 --> 00:32:26,919
- কটা বাজে?
- প্রায় পাঁচটা বাজে।
267
00:32:28,880 --> 00:32:30,239
নাইট শিফট করলাম,
268
00:32:30,440 --> 00:32:33,119
আমি একটি coIIeague প্রতিস্থাপিত করেছি,
তিনি একটি উপকার চেয়েছিলেন.
269
00:32:38,400 --> 00:32:39,599
একটি নির্দিষ্ট সময়ে
270
00:32:40,000 --> 00:32:41,559
তোমার কথা ভেবেছিলাম,
271
00:32:43,120 --> 00:32:44,799
আমি তোমাকে ডাকতে চেয়েছিলাম।
272
00:32:45,400 --> 00:32:47,399
ব্যাখ্যা করবেন না, কোন প্রয়োজন নেই।
273
00:32:50,280 --> 00:32:51,639
আপনি কি ক্লান্ত?
274
00:32:54,560 --> 00:32:57,159
আমি কতটা ক্লান্ত তোমার কোন ধারণা নেই।
275
00:32:59,360 --> 00:33:00,679
এখানে আসুন।
276
00:33:10,000 --> 00:33:11,719
তুমি অনেক ভালো...
277
00:33:13,560 --> 00:33:15,679
তুমি ভান কর এটাই যথেষ্ট,
278
00:33:17,360 --> 00:33:20,199
আমাদের শরীর সজীব,
যারা নিষ্পাপ caresses.
279
00:33:24,120 --> 00:33:26,239
তুমি একদিন আমাকে ঘৃণা করবে।
280
00:33:33,520 --> 00:33:34,679
আনা...
281
00:33:36,960 --> 00:33:38,599
প্রেমিক হলে তোমার পান।
282
00:33:39,880 --> 00:33:41,199
আমি অনুনয় করছি,
283
00:33:43,520 --> 00:33:44,759
প্রেমিক হলে তোমার পান।
284
00:33:46,680 --> 00:33:48,479
আপনি সব আমি চাই.
285
00:33:49,800 --> 00:33:51,879
আমি যদি চোখ মেলে দেখি, আমি তোমাকেই দেখতে পাই।
286
00:35:08,520 --> 00:35:10,639
মাঝে মাঝে আমি ভিতরে কাঁপতে থাকি,
287
00:35:11,800 --> 00:35:13,799
যদিও এটা ঠান্ডা নয়
এবং বাইরে এখনও গ্রীষ্ম।
288
00:35:15,600 --> 00:35:18,839
আপনার সামনের মানুষটি ঠিক
আপনি যা কল্পনা করেন তার ছায়া।
289
00:35:19,400 --> 00:35:20,799
আপনি যা ভাবছেন সে তা নয়,
290
00:35:21,480 --> 00:35:23,919
তার পিছনে কিছুই নেই,
না সামনে।
291
00:35:26,280 --> 00:35:28,399
আপনি তাকে ভালো করতে পারবেন না
সে যা আছে তার চেয়ে
292
00:35:28,960 --> 00:35:31,639
সে কখনই তোমার পাশে দাঁড়াবে না
যেমন আপনি আশা করেছিলেন।
293
00:35:33,720 --> 00:35:36,799
সে এভাবেই চলবে,
সে সবসময় যা করে তা করছে।
294
00:35:41,000 --> 00:35:43,719
আমার কথা মনে হতে পারে
হাস্যকর এবং বিবেকহীন
295
00:35:43,880 --> 00:35:46,959
যখন আমি বলি আমি তোমাকে ভালোবাসি
বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি।
296
00:36:33,480 --> 00:36:34,519
হাই,
297
00:36:34,680 --> 00:36:35,959
আমি আজ কাজ করছি না।
298
00:36:36,160 --> 00:36:38,790
চলো, আমাকে ঢুকিয়ে দাও।
299
00:36:38,880 --> 00:36:41,719
- আমি একটা ড্রিঙ্ক খাব আর খাব।
- ভেতরে আসুন।
300
00:36:44,000 --> 00:36:45,919
চিন্তা করবেন না, তিনি একজন বন্ধু।
301
00:36:52,400 --> 00:36:53,959
তুমি কে?
আমি তোমাকে আগে কখনো দেখিনি।
302
00:36:54,160 --> 00:36:56,479
তিনি আমার অভিভাবক দেবদূত.
303
00:36:58,400 --> 00:37:01,679
আমি তাকে টেইআইআই ঠিক ছিল, আমি তাই না?
বন্ধ, আপনি এবং যে কুকুর.
304
00:37:02,440 --> 00:37:04,790
তোমার মস্তিষ্ক কোথায়?
305
00:37:04,320 --> 00:37:07,479
আমি একজন গিরিকে চিনতাম যে রাস্তায় ঘুরে বেড়াত
জার্মান মেষপালকের সাথে।
306
00:37:07,680 --> 00:37:09,359
প্রতিরক্ষার জন্য, তিনি ড.
307
00:37:14,920 --> 00:37:16,639
আপনি কি বিষ্ঠা গ্রহণ করছেন?
308
00:37:20,960 --> 00:37:22,390
কিছু চাই?
309
00:37:22,720 --> 00:37:24,519
না, আমি পান করতে চাই।
310
00:37:25,320 --> 00:37:27,119
আমার কাছে বিয়ার আছে,
311
00:37:27,560 --> 00:37:29,279
কিন্তু আপনাকে এক মিনিটের মধ্যে যেতে হবে।
312
00:37:29,440 --> 00:37:30,679
কেন?
313
00:37:30,880 --> 00:37:32,719
আমরা একটি হতে চাই.
314
00:37:32,920 --> 00:37:36,599
কিসের জন্য? আপনার pussies Iick করতে?
আমি ইতিমধ্যে জানি কিভাবে এটি শেষ হয়.
315
00:37:37,960 --> 00:37:39,719
তাকে দূরে পাঠাও।
316
00:37:40,240 --> 00:37:41,759
বের হও।
317
00:37:43,000 --> 00:37:44,519
না, আমি থাকছি।
318
00:37:58,760 --> 00:38:00,790
এই নাও।
319
00:38:01,880 --> 00:38:03,999
আমার যা আছে তা নাও,
320
00:38:04,640 --> 00:38:06,119
কিন্তু আমি এখানেই থাকি,
321
00:38:06,320 --> 00:38:09,839
আপনার পেট পর্যন্ত স্ক্রু করতে
কাউকে দেওয়ার মতো আর কিছুই নেই।
322
00:38:11,680 --> 00:38:14,390
তাহলে তোমার ঘড়িটাও দাও।
323
00:38:24,000 --> 00:38:25,719
দুই মাস আগে দিনুর বাবা মারা গেছেন
324
00:38:25,920 --> 00:38:27,999
আল্জ্হেইমের জন্য একটি cIinic.
325
00:38:28,200 --> 00:38:31,679
তার মা বেঁচে আছে,
তিনি 20 বছর ধরে অস্ট্রেলিয়ায় আছেন।
326
00:38:32,960 --> 00:38:35,479
যখন তার ছেলে জিয়ান্নি মারা যায়
সে সেখানে ফিরে যেতে চেয়েছিল,
327
00:38:35,640 --> 00:38:38,959
সে শব্দ বন্ধ করে দিল,
স্বামীর কথা জিজ্ঞেস করে না,
328
00:38:39,400 --> 00:38:41,319
এমনকি যখন সে ফিইআই আইআইআই তখনও না।
329
00:38:42,840 --> 00:38:45,999
প্রথমে সে ডিনোকে ডাকত,
তারপর Iess এবং Iess.
330
00:38:47,880 --> 00:38:50,599
আমি মনে করি কেউ তাকে আইডি করবে না
ডিনো সম্পর্কে এখনও
331
00:39:29,640 --> 00:39:31,239
কেন আমি এটা মেনে নিলাম?
332
00:39:32,400 --> 00:39:33,759
কারণ আমি তাকে ভালোবাসতাম।
333
00:39:35,400 --> 00:39:38,119
যদিও সে আমাকে কখনোই ঠকাইনি,
আমার মনে হচ্ছিল আমি তার,
334
00:39:38,320 --> 00:39:39,679
সম্পূর্ণরূপে
335
00:39:41,880 --> 00:39:44,359
এমনকি যখন আমি তার খোঁচাটা আবিষ্কার করলাম,
336
00:39:45,000 --> 00:39:46,719
আমি মনে করি আমিই একজন ছিলাম
337
00:39:47,120 --> 00:39:50,719
তার চিন্তার কেন্দ্রে,
যেমন সে আমার মধ্যে আছে.
338
00:39:52,400 --> 00:39:55,639
আমি কখনই এটি এতটা ভালো মনে করিনি
ডিনোর মতো।
339
00:39:56,560 --> 00:39:59,639
আমি তার জীবনে ছিলাম,
আমি কল্পনা করতে পারি তার চেয়ে বেশি।
340
00:40:02,440 --> 00:40:05,279
তার হতাশা আমাকে অনন্য করে তুলেছে,
341
00:40:05,920 --> 00:40:07,119
আইভড
342
00:40:13,840 --> 00:40:16,919
আমি কারণ না
সে যা করেছে তাই করেছে,
343
00:40:17,240 --> 00:40:19,559
আমি যদি আমাকে আইডি করতে পারি
এই মাসে প্রতিদিন।
344
00:40:19,920 --> 00:40:21,639
এখন আমার দরকার নেই।
345
00:40:23,000 --> 00:40:24,790
কেন না?
346
00:40:24,960 --> 00:40:26,319
আমি জানি না
347
00:40:28,520 --> 00:40:30,639
আমি এটা সহ্য করতে পারি না, আমি চাই।
348
00:42:22,560 --> 00:42:23,559
হাই
349
00:42:30,920 --> 00:42:32,319
কি ব্যাপার?
350
00:43:49,840 --> 00:43:53,159
আপনার সামনের মানুষটি ঠিক
আপনি যা কল্পনা করেন তার ছায়া।
351
00:43:53,320 --> 00:43:54,839
আপনি যা ভাবছেন সে তা নয়,
352
00:43:55,400 --> 00:43:57,359
তার পিছনে কিছুই নেই,
না সামনে।
353
00:43:59,400 --> 00:44:01,519
আপনি তাকে ভালো করতে পারবেন না
সে যা আছে তার চেয়ে
354
00:44:01,720 --> 00:44:04,159
সে কখনই তোমার পাশে দাঁড়াবে না
যেমন আপনি আশা করেছিলেন।
355
00:44:04,880 --> 00:44:08,239
সে এভাবেই চলবে,
সে সবসময় যা করে তা করছে।
356
00:44:09,680 --> 00:44:12,359
আমার কথা মনে হতে পারে
হাস্যকর এবং বিবেকহীন
357
00:44:12,520 --> 00:44:15,519
যখন আমি বলি আমি তোমাকে ভালোবাসি
বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি।
358
00:44:17,880 --> 00:44:19,439
তুমি অনেক সুন্দর...
359
00:44:20,680 --> 00:44:22,239
আমার জন্য খুব সুন্দর।
360
00:45:34,800 --> 00:45:36,390
HeIIo.
361
00:45:52,200 --> 00:45:55,399
আমি খুব অবাক
আপনি ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
362
00:45:56,520 --> 00:45:59,199
আমরা যে কাজ করছিলাম তার জন্য সাহস লাগে,
363
00:45:59,440 --> 00:46:01,519
কিন্তু আপনি ভয় পেয়েছিলেন।
364
00:46:03,800 --> 00:46:06,639
আপনার বিশ্বাস থাকতে হবে
আমাদের কাজে, ডিনো,
365
00:46:07,720 --> 00:46:09,239
আপনার উপর বিশ্বাস যদি.
366
00:46:11,840 --> 00:46:14,319
কেন আপনি নিজেকে যোগ্য মনে করেন?
367
00:46:14,480 --> 00:46:16,239
যদি তাই হয় কেন আপনি আপনার ঘৃণা?
368
00:46:49,840 --> 00:46:51,399
আমার মুখে প্রস্রাব।
369
00:47:09,560 --> 00:47:10,919
কেন আমি এটা মেনে নিলাম?
370
00:47:12,560 --> 00:47:14,790
কারণ আমি তাকে ভালোবাসতাম।
371
00:47:16,280 --> 00:47:19,559
যদিও সে আমাকে কখনোই ঠকাইনি,
আমার মনে হচ্ছিল আমি তার,
372
00:47:19,720 --> 00:47:21,390
সম্পূর্ণরূপে
373
00:47:21,680 --> 00:47:24,479
এমনকি যখন আমি তার খোঁচাটা আবিষ্কার করলাম,
374
00:47:24,960 --> 00:47:26,799
আমি মনে করি আমিই একজন ছিলাম
375
00:47:27,000 --> 00:47:30,639
তার চিন্তার কেন্দ্রে,
যেমন সে আমার মধ্যে ছিল।
376
00:47:31,920 --> 00:47:34,799
আমি কখনই এটি এতটা ভালো মনে করিনি
ডিনোর মতো।
377
00:48:36,480 --> 00:48:37,559
হাই, ডিনো.
378
00:48:38,400 --> 00:48:41,199
-কেমন আছো?
- ঠিক আছে, তুমি ভালো আছো।
379
00:48:41,360 --> 00:48:42,519
তুমি কি একা?
380
00:48:42,720 --> 00:48:43,999
আন্না আমার সাথে নেই,
381
00:48:44,200 --> 00:48:47,239
আমি এখানে একটি সম্মেলনের জন্য ছিলাম
তাই আমি ডেকেছি।
382
00:48:47,480 --> 00:48:48,639
চল ভিতরে যাই।
383
00:48:53,320 --> 00:48:57,119
- আপনি টেরেসার সাথে দেখা করেছেন, তাই না?
- এক বছর আগে এয়ারপোর্টে।
384
00:48:57,520 --> 00:48:58,639
অবশ্যই।
385
00:48:58,960 --> 00:48:59,999
আনা?
386
00:49:00,200 --> 00:49:01,479
সে বারিতে আছে,
387
00:49:01,680 --> 00:49:04,519
আমি কাজের জন্য এলাকায় ছিলাম
এবং আমি ভেবেছিলাম আমি ড্রপ করব।
388
00:49:04,720 --> 00:49:06,119
আসো, বসো।
389
00:49:07,400 --> 00:49:09,559
- এটা এখানে ভালবাসা, আমার অভিনন্দন.
- ধন্যবাদ।
390
00:49:11,480 --> 00:49:14,359
- তুমি কি উপরের রাস্তা ধরেছ?
- হ্যাঁ।
391
00:49:14,880 --> 00:49:16,519
এটা একটা সুন্দর রাস্তা,
392
00:49:16,720 --> 00:49:18,799
Ionger লাগে, কিন্তু এটা মূল্য.
393
00:49:20,600 --> 00:49:22,719
- সম্মেলন কবে শেষ?
- আজ।
394
00:49:22,920 --> 00:49:25,599
তাহলে এখানে শুয়ে থাকো, আগামীকাল চলে যাবে।
395
00:49:25,800 --> 00:49:28,159
ধন্যবাদ,
কিন্তু আমি রাতে ভ্রমণ করতে চাই।
396
00:49:33,280 --> 00:49:35,759
- কোথায় যাচ্ছো দুজনে?
- বাগানে।
397
00:49:35,960 --> 00:49:38,719
- বাবার বন্ধুকে বলো?
- হাই।
398
00:49:39,280 --> 00:49:40,559
হাই, আমি ডিনো
399
00:49:40,760 --> 00:49:42,519
- আমি অরোরা।
- আমি নিনা।
400
00:49:48,240 --> 00:49:49,439
দুটি ভূমিকম্প।
401
00:49:52,280 --> 00:49:54,119
আমি তোমাকে বিরক্ত করতে চাইনি।
402
00:49:54,280 --> 00:49:56,879
কি বিরক্ত?
আমরা দর্শক আছে Ii.
403
00:49:57,800 --> 00:49:59,879
যেহেতু আমরা এখানে চলে এসেছি
আমাদের ভিজিট কম,
404
00:50:00,400 --> 00:50:01,959
কিন্তু অন্তত আমরা শ্বাস নিতে পারি।
405
00:50:02,600 --> 00:50:05,199
শহরের সিওস,
আমরা গিরিদের জন্য এটা করেছি,
406
00:50:05,400 --> 00:50:07,479
আসলে, তারা ক্রমবর্ধমান হয়
যেমন দুটি আদিম।
407
00:50:10,880 --> 00:50:12,239
সব ঠিক আছে তো?
408
00:50:13,760 --> 00:50:16,439
আমি শুধু একটা আইটল কোআইডি,
এই শার্টটি আমি নিয়ে এসেছি।
409
00:50:16,640 --> 00:50:18,399
কার্লো, তাকে একটা সোয়েটার ধার দাও।
410
00:50:20,680 --> 00:50:23,279
চলো, আমি তোমাকে দেখাবো
বাড়ির বাকি অংশ।
411
00:50:25,880 --> 00:50:28,790
আশেপাশে বেশ কিছু পরিবার আছে,
412
00:50:29,000 --> 00:50:31,719
এবং আমি শহরে যা করেছি,
আমি এখানে করতে পারি।
413
00:50:33,000 --> 00:50:34,519
কোন অনুশোচনা নেই?
414
00:50:37,800 --> 00:50:38,279
না.
415
00:50:39,520 --> 00:50:41,119
- এখানে।
- ধন্যবাদ।
416
00:50:43,360 --> 00:50:44,999
আন্না সম্পর্কে কি?
417
00:50:46,400 --> 00:50:47,679
সে কেমন আছে?
418
00:50:50,400 --> 00:50:52,559
আমি প্রায়ই একই জিনিস আশ্চর্য.
419
00:50:52,800 --> 00:50:54,879
আমার মনে হয় তোমরা দুজনেই খুব পরিশ্রম কর।
420
00:50:56,440 --> 00:50:58,959
তোমাকে নিতে হবে
নিজের জন্য কিছু সময়,
421
00:50:59,640 --> 00:51:02,159
তোমরা দুজন কেনো না
কয়েকদিনের জন্য এখানে আসবেন?
422
00:51:08,200 --> 00:51:10,199
এটা গিরিদের ঘর।
423
00:51:11,960 --> 00:51:14,390
আন্না কি সন্তান চায় না?
424
00:51:14,680 --> 00:51:16,479
আমরা এটি সম্পর্কে কখনও গ্রহণ করিনি।
425
00:51:16,680 --> 00:51:20,439
তার বয়স চল্লিশের বেশি, এটা স্বাভাবিক হবে,
আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা করা উচিত.
426
00:51:21,280 --> 00:51:23,199
এটা একটা বিশাল দায়িত্ব।
427
00:51:23,680 --> 00:51:26,759
আমিও তাই বলেছি, দেখা গেল
আমি কখনও করেছি সেরা জিনিস.
428
00:51:32,120 --> 00:51:34,439
আপনি কেন আনার সাথে বাচ্চা চান না?
429
00:51:34,640 --> 00:51:37,879
সে খুব ছোট ছিল,
আমাকে কোয়েজ শেষ করতে হয়েছিল।
430
00:51:39,160 --> 00:51:42,239
- এটা আমার মন থেকে অনেক দূরে ছিল.
- আজ অন্যরকম হবে।
431
00:51:42,640 --> 00:51:43,799
আমি জানি না,
432
00:51:44,000 --> 00:51:46,390
আমার স্ত্রী আমার জীবন পরিবর্তন করেছে।
433
00:51:46,240 --> 00:51:47,799
কেন এই প্রশ্ন?
434
00:51:48,000 --> 00:51:50,599
তুমি ছিলে তার প্রথম প্রেম,
একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি।
435
00:51:51,120 --> 00:51:53,790
তুমিই একমাত্র সে যা সম্পর্কে।
436
00:51:53,320 --> 00:51:54,959
আপনি মহিলাদের জানেন:
437
00:51:55,920 --> 00:51:59,719
তারা আপনাকে তৈরি করার জন্য অন্যদের সম্পর্কে কথা বলে
ঈর্ষান্বিত, কিন্তু এটা আপনি তারা চান.
438
00:52:00,320 --> 00:52:02,759
আনা বলেন
আপনি একজন সাধারণ মানুষ।
439
00:52:03,720 --> 00:52:05,439
আপনি তার জন্য কিছু করতে হবে.
440
00:52:06,760 --> 00:52:08,799
আমাকে, সত্যি কিছু বলবেন?
441
00:52:10,800 --> 00:52:12,279
আমি যুক্তির মধ্যে সবকিছু করব।
442
00:52:12,480 --> 00:52:14,679
আপনি তার স্ক্রু হবে
তার প্রতি অনুগ্রহ হিসেবে?
443
00:52:14,880 --> 00:52:17,839
- কি? পাগল নাকি?
- কেন নয়?
444
00:52:18,800 --> 00:52:20,959
কাউকে স্ক্রু থেকে বঞ্চিত করা যাবে না,
বিশেষ করে একজন প্রাক্তন।
445
00:52:21,160 --> 00:52:22,519
এটা থামান, দয়া করে.
446
00:52:22,880 --> 00:52:25,319
তোমার স্ত্রী কখনো জানবে না,
সে তোমাকে বিশ্বাস করে।
447
00:52:25,520 --> 00:52:27,399
আমি কিছুই না।
448
00:52:27,720 --> 00:52:30,759
আপনি চালিয়ে যেতে পারেন
পরিবারের একজন ভালো বাবা হিসেবে।
449
00:52:30,960 --> 00:52:33,790
তুমি জানো না
আপনি কি বলছেন, এটা বন্ধ করুন।
450
00:52:33,400 --> 00:52:35,679
কি ভুল?
আপনি কি বরং একটি দ্বিগুণ কাজ করবেন?
451
00:52:39,480 --> 00:52:40,759
দুঃখিত।
452
00:52:47,800 --> 00:52:49,679
আমি ধ্বংস করছি
আমার আইফিতে একমাত্র সুন্দর জিনিস।
453
00:52:51,160 --> 00:52:52,719
আমি আর সহ্য করতে পারছি না।
454
00:52:53,480 --> 00:52:56,759
আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি,
আমি যা করি তাতে আমি বিরক্ত।
455
00:52:56,960 --> 00:52:58,879
যখন সে আমার দিকে তাকায়,
এটা সে জানে মত.
456
00:52:59,800 --> 00:53:00,879
আমাকে হেইপ, দয়া করে!
457
00:53:01,680 --> 00:53:03,399
কেউ আমাকে হেইপ করতে হবে!
458
00:53:07,520 --> 00:53:09,119
নিচে যাও, গিরিস।
459
00:53:10,000 --> 00:53:11,719
আমি ঠিক বলছি।
460
00:53:17,960 --> 00:53:20,390
আমরা দু'জনেই নিচে নামতে পারতাম।
461
00:53:21,240 --> 00:53:23,239
বাথরুমে যাও, মুখ ধুয়ে নাও,
462
00:53:24,440 --> 00:53:26,239
এদিকে আমি নিচে যাই,
463
00:53:28,320 --> 00:53:29,839
তারপর আমরা খাব।
464
00:54:12,720 --> 00:54:15,639
কেন এই ছবি কে জানে
ফোন মেমরিতে ছিল।
465
00:54:16,400 --> 00:54:20,279
আমি তাকে রিপোর্ট করতাম যখন সে
সেই রাতে আমাকে মারধর করলো, জারজ।
466
00:54:22,000 --> 00:54:24,879
আমি কাগজপত্র থেকে শিখেছি
তার শেষ সম্পর্কে,
467
00:54:25,880 --> 00:54:28,159
আমাকে বলতে হবে,
এটা AII তে আমাকে অবাক করেনি।
468
00:55:00,200 --> 00:55:02,159
- সুন্দর সন্ধ্যা, তাই না?
- হ্যাঁ।
469
00:55:02,880 --> 00:55:04,790
একটা চাই?
470
00:55:04,360 --> 00:55:07,439
আমরা MiIan থেকে একটি coupIe হোস্ট করছি
সপ্তাহান্তের জন্য
471
00:55:09,600 --> 00:55:11,719
আমরা একটি সারপ্রাইজের আয়োজন করতে চাই,
472
00:55:12,400 --> 00:55:13,719
শুধু নির্বাচিত মানুষ.
473
00:55:14,360 --> 00:55:16,279
আপনি যদি চান, আপনি weIcom.
474
00:55:19,640 --> 00:55:21,599
- তুমি একা আসবে, তাই না?
- হ্যাঁ।
475
00:55:24,440 --> 00:55:25,999
আপনি আমাদের বিশ্বাস করেন না কেন?
476
00:55:26,680 --> 00:55:28,390
এমন মুখ করো না...
477
00:55:28,240 --> 00:55:30,919
তোমাদের দুজনকেই দেখেছি,
স্টেশনের কাছে বারে।
478
00:55:32,200 --> 00:55:34,319
এটা প্রায় এক সপ্তাহ আগে হতে হবে.
479
00:55:36,400 --> 00:55:38,159
আমি তাকে আগে দেখেছি,
সে সেখানে কাজ করে?
480
00:55:38,840 --> 00:55:42,399
সে বারে ছিল, তুমি এসেছ
এবং তাকে একভাবে চুম্বন ...
481
00:55:42,600 --> 00:55:44,719
আমি তখনই জানতাম যে সে আপনার মহিলা।
482
00:55:44,920 --> 00:55:46,999
আমি তোমাকে দেখেছিলাম, আমি কৌতূহলী ছিলাম।
483
00:55:47,560 --> 00:55:50,759
আপনি তাকে আড়াল করার সাথে সাথে জড়িয়ে ধরেছিলেন
ছাতার নিচে আঁটসাঁট... চমৎকার.
484
00:55:50,960 --> 00:55:53,439
আমি আমার ফোনে তোমার ছবি পেয়েছি,
485
00:55:53,800 --> 00:55:56,239
আমি পরের বার দেখাব যদি আপনি পছন্দ করেন।
486
00:55:57,360 --> 00:55:59,159
যাই হোক, আমি ভেবেছিলাম:
487
00:55:59,360 --> 00:56:02,999
"দেখ সেই কুত্তার ছেলে কি রত্ন
আমাদের কাছ থেকে লুকিয়ে আছে।"
488
00:56:03,720 --> 00:56:05,439
এটা ঠিক না
489
00:56:09,000 --> 00:56:11,759
আগে, যেমন আপনি কাজ করছেন
সেই বেশ্যা,
490
00:56:12,400 --> 00:56:14,719
আমি কিছুক্ষণের জন্য ভাবলাম
তিনি আপনার মহিলা ছিল
491
00:56:15,640 --> 00:56:18,390
এবং আমি একটি পাথরের মত শক্ত-অন পেয়েছিলাম।
492
00:56:18,440 --> 00:56:21,719
আমি ভেবেছিলাম: "সেই তাকে এনেছে",
কিন্তু যখন সে ঘুরে দাঁড়াল...
493
00:56:30,960 --> 00:56:32,599
বিষ্ঠার টুকরো!
494
00:56:51,880 --> 00:56:54,679
এটা যদি আমার উপর ছিল,
আমি তার সাথে চিরকাল থাকতাম,
495
00:56:54,840 --> 00:56:56,999
সেই ঘরে, সেই ঘরে বন্দী।
496
00:56:57,800 --> 00:57:00,879
কোথায় গেলেন আর কি করলেন
কোন ব্যাপার না
497
00:57:03,800 --> 00:57:05,319
সে ছিল সব,
498
00:57:06,000 --> 00:57:07,999
তাকে কল্পনা করাই আমার জন্য যথেষ্ট ছিল।
499
00:57:09,600 --> 00:57:11,919
সে আমাকে শুধু তার কথা ভাবতে বাধ্য করেছে,
500
00:57:12,280 --> 00:57:14,559
সে আমাকে শুধু তার সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করেছে।
501
00:57:33,600 --> 00:57:35,790
জাগো, চিয়ারা।
502
00:57:36,360 --> 00:57:37,679
জাগো,
503
00:57:38,560 --> 00:57:40,239
অপারেশন শেষ,
504
00:57:40,840 --> 00:57:42,119
এটা আমরা গিয়েছিলাম.
505
00:57:48,800 --> 00:57:49,559
চিন্তা করবেন না...
506
00:57:50,320 --> 00:57:51,359
চিন্তা করবেন না
507
00:57:51,560 --> 00:57:53,319
আমি পানিতে ছিলাম,
508
00:57:54,360 --> 00:57:55,879
অন্ধকার ছিল,
509
00:57:57,160 --> 00:57:58,839
এটা coId ছিল।
510
00:58:01,760 --> 00:58:03,199
এটা শুধু স্বপ্ন ছিল,
511
00:58:03,720 --> 00:58:04,999
এটা শেষ,
512
00:58:06,240 --> 00:58:07,479
reIAx
513
00:58:09,600 --> 00:58:11,119
আমি নিচে যাচ্ছিলাম,
514
00:58:12,280 --> 00:58:14,199
সমুদ্রে, নীচে এবং নীচে।
515
00:58:17,880 --> 00:58:20,759
তুমি যদি জলে কাঁদো,
তুমি তোমার কান্না অনুভব করো না।
516
00:59:06,400 --> 00:59:09,799
এই তার অভিব্যক্তি,
বা অন্তত আমার কি মনে আছে।
517
00:59:10,160 --> 00:59:12,999
তার একটা পূর্ণ ইফ ছিল,
মজার এবং সংক্রামক।
518
00:59:14,800 --> 00:59:16,879
সে তার কাজ পছন্দ করেছে,
তার জন্য এটা প্রায় একটি মিশন ছিল.
519
00:59:18,400 --> 00:59:20,879
আমাদের সাথে, তার সহকর্মীরা,
তিনি ছিলেন দয়ালু, উদার, হিপফুআই,
520
00:59:22,480 --> 00:59:25,959
কিন্তু ফিরে চিন্তা,
যদি সে তার সম্পর্কে কখনোই নেয়নি।
521
00:59:38,920 --> 00:59:40,999
আমি বলছিলাম, আমরা ডিনার করতে বেরিয়েছিলাম,
522
00:59:41,200 --> 00:59:43,790
তারপর আমি তাকে বাড়িতে নিয়ে যাই।
523
00:59:43,280 --> 00:59:46,159
আপনার কোন ধারণা নেই
আমি আমার স্ত্রীর জন্য কি উদ্ভাবন করেছি!
524
00:59:46,360 --> 00:59:49,119
একটি আশ্চর্যজনক প্রধান শিশু, আঠারো.
525
00:59:49,720 --> 00:59:52,279
গাড়িতে সে বলল সে পুরুষদের পছন্দ করে
526
00:59:52,440 --> 00:59:54,559
কিছু দাড়ি আছে, আমার মত.
527
00:59:56,320 --> 00:59:59,159
সে আমার গালে আদর করে,
এবং আমার শিশ্ন কঠিন হয়ে গেল,
528
00:59:59,360 --> 01:00:01,599
এটি আমার মনকে বিভক্ত করে এবং আমি প্রবেশ করি।
529
01:00:02,480 --> 01:00:05,279
যত তাড়াতাড়ি পারতাম,
আমি তাকে শ্বাস নেওয়ার সময় দেইনি।
530
01:00:05,960 --> 01:00:07,919
সে আমার বলগুলোকে ফাটিয়ে দিয়েছে
531
01:00:08,120 --> 01:00:10,399
বলছে সে কখনোই করেনি...
বুইশিট!
532
01:00:11,360 --> 01:00:14,790
সে বলতে থাকে আমি তাকে কষ্ট দিচ্ছি,
সব Iies!
533
01:00:14,600 --> 01:00:16,119
সে এটা পছন্দ করেছে...
534
01:01:14,200 --> 01:01:17,239
আপনার সামনের মানুষটি ঠিক
আপনি যা কল্পনা করেন তার ছায়া।
535
01:01:18,640 --> 01:01:21,119
সে কখনই তোমার পাশে দাঁড়াবে না
যেমন আপনি আশা করেছিলেন।
536
01:01:22,400 --> 01:01:25,639
সে এভাবেই চলবে,
যেমন সে সবসময় করে তাই করছে।
537
01:01:29,800 --> 01:01:31,599
আমার কথা মনে হতে পারে
হাস্যকর এবং বিবেকহীন
538
01:01:31,800 --> 01:01:34,679
যখন আমি বলি আমি তোমাকে ভালোবাসি
বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি।
539
01:01:36,800 --> 01:01:38,790
তুমি অনেক সুন্দর...
540
01:01:38,800 --> 01:01:40,519
আমার জন্য খুব সুন্দর।
541
01:01:41,960 --> 01:01:45,239
আমি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি
এবং আমি এর জন্য নিজেকে কখনই ক্ষমা করব না।
542
01:01:46,640 --> 01:01:49,439
কেউ হত না
আমাদের চেয়ে সুখী
543
01:01:49,600 --> 01:01:51,559
যদি আমি তা না হতাম যা আমি।
544
01:06:30,440 --> 01:06:32,839
- হাই।
- আমি ভেবেছিলাম তুমি চুপ করে আছো।
545
01:06:33,520 --> 01:06:34,719
না.
546
01:06:35,400 --> 01:06:37,879
- কটা বাজে?
- প্রায় তিন.
547
01:06:38,880 --> 01:06:40,359
তুমি আজ সন্ধ্যায় বাইরে যাওনি?
548
01:06:40,520 --> 01:06:43,439
আমি তোমার বার্তা শুনেছি,
আমি এখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করতে চেয়েছিলাম.
549
01:06:44,680 --> 01:06:46,790
রাতের খাবার কেমন ছিল?
550
01:06:46,640 --> 01:06:48,559
কিছু বন্ধুদের সাথে ডিনার...
551
01:06:49,160 --> 01:06:50,359
আর তুমি?
552
01:06:50,560 --> 01:06:53,519
আমি রাতের খাবার খেয়েছি, একটা ফিম দেখলাম
এবং পড়ে গেল
553
01:06:56,640 --> 01:06:58,599
আজ সন্ধ্যায় তুমি অনেক সুন্দর।
554
01:06:59,440 --> 01:07:01,519
আলো নিভিয়ে দাও, আমি ক্লান্ত।
555
01:07:05,440 --> 01:07:11,559
তার নাম কি?
556
01:07:13,280 --> 01:07:15,279
আট, pIease চালু.
557
01:07:19,840 --> 01:07:21,599
ডিনো ছবির কেন্দ্রে।
558
01:07:22,520 --> 01:07:24,359
আমরা সত্যিই ভালো বন্ধু ছিলাম,
559
01:07:24,520 --> 01:07:27,390
তারপর coIIege দিয়ে, আমরা স্পর্শ করি।
560
01:07:27,640 --> 01:07:31,599
আমার মনে আছে সে হারিয়ে গেছে
পার্টি চলাকালীন, কিন্তু এটি ছিল ডিনো:
561
01:07:32,200 --> 01:07:35,279
যখন সে মজা করছিল,
তিনি সেরা অংশে আমি চাই.
562
01:07:36,400 --> 01:07:37,559
আমি তাকে কখনই বুঝতে পারিনি।
563
01:07:38,400 --> 01:07:39,959
হয়তো কারো নেই,
564
01:07:40,360 --> 01:07:42,390
কিন্তু আমি তাকে পছন্দ করতাম,
565
01:07:42,280 --> 01:07:44,759
তিনি সেখানে ছিলেন
যখন আপনি তাকে প্রয়োজন.
566
01:07:59,480 --> 01:08:00,639
হাই
567
01:08:01,000 --> 01:08:02,999
- ইয়ং এখানে ছিলে?
-একটু।
568
01:08:09,760 --> 01:08:12,790
আমি কর্মক্ষেত্রে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম।
569
01:08:13,520 --> 01:08:15,279
আমি তোমাকে নিয়ে ভাবতে চেয়েছিলাম।
570
01:08:18,360 --> 01:08:20,439
আমি কিছু না করে শহরে ঘুরেছি,
571
01:08:21,400 --> 01:08:23,519
শুধু এই সময়ের অপেক্ষায়,
572
01:08:24,320 --> 01:08:25,799
এই মুহূর্ত,
573
01:08:25,960 --> 01:08:28,790
যখন তুমি সেই দরজায় হেঁটে যাবে,
574
01:08:28,280 --> 01:08:30,319
এবং আমি যা বলতাম।
575
01:08:32,480 --> 01:08:35,359
কিন্তু এখন আপনি এখানে আছেন
আমি কিছু ভাবতে পারছি না।
576
01:08:36,600 --> 01:08:37,919
কিছুই না।
577
01:08:42,240 --> 01:08:44,479
কিন্তু আমি চাই তুমি আমার চোখের দিকে তাকাও।
578
01:10:40,960 --> 01:10:43,390
আমি আক্ষরিক অর্থেই তার সম্পর্কে পাগল ছিলাম,
579
01:10:44,200 --> 01:10:46,719
এরকম কিছুই নয়
আমার সাথে কখনো ঘটেনি।
580
01:10:49,840 --> 01:10:53,159
এগুলি আমাদের তোলা ছবিগুলি৷
ডিস্কোতে আমার ফোনের সাথে।
581
01:10:53,360 --> 01:10:55,959
সে আমার বাড়িতে আসতে চায়নি,
তাই আমরা একটি হোটেলে গিয়েছিলাম।
582
01:10:56,640 --> 01:10:59,279
আমরা পরের দিন সন্ধ্যার জন্য একটি তারিখ তৈরি করেছি।
583
01:10:59,800 --> 01:11:02,390
একটি নির্দিষ্ট সময়ে বিছানা খালি ছিল,
584
01:11:02,880 --> 01:11:05,359
সে বাইরে তাকিয়ে ছিল
জরুরী সিঁড়িতে।
585
01:11:05,960 --> 01:11:07,839
"আর কখনো দেখাবেন না,
586
01:11:08,400 --> 01:11:11,790
যদি আমি তোমাকে দেখতে থাকি,
আমাকে আরও বেশি খাঁচায় আটকে রাখতে চাই।"
587
01:11:11,600 --> 01:11:14,679
তার কোন দয়া ছিল না
যেমন সে কথাগুলো বলেছে।
588
01:11:19,200 --> 01:11:21,279
সম্প্রতি আমি তার সাথে ছুটে যাই
রাস্তায়,
589
01:11:21,480 --> 01:11:24,919
আমি সরাসরি তার চোখের দিকে তাকালাম
যেমন আমি তার সাথে কখনোই দেখা করিনি।
590
01:11:26,120 --> 01:11:27,839
আমি মনে করি আমি এখনও তাকে ঘৃণা করি।
591
01:11:31,360 --> 01:11:32,799
কারণ সে আমাকে ব্যবহার করেছে,
592
01:11:33,000 --> 01:11:36,790
কারণ এটি তার মত মহিলা
যারা তোমাকে খারাপ করে তোলে।
593
01:14:17,000 --> 01:14:18,639
আপনি কি করেছেন?
594
01:14:26,560 --> 01:14:28,399
তুমি ফিরে আসোনি।
595
01:15:37,400 --> 01:15:38,559
হাই
596
01:15:42,800 --> 01:15:44,919
আমি তোমাকে রাস্তায় দেখেছি,
তুমি একটা দোকান পাড়ছিলে,
597
01:15:45,360 --> 01:15:47,119
এবং আমি আপনাকে অনুসরণ করেছি।
598
01:15:47,640 --> 01:15:50,719
আমি তোমার থেকে কয়েক মিটার দূরে ছিলাম,
কিন্তু আপনি তা উপলব্ধি করেননি।
599
01:15:53,560 --> 01:15:56,639
আমি তোমাকে কখনই দেখতে পাইনি, এমনকি না
এক মুহুর্তের জন্য এবং আমি ভাবলাম:
600
01:15:57,440 --> 01:15:59,759
"আমি পৃথিবীর সবচেয়ে সুখী মানুষ,
601
01:16:00,800 --> 01:16:01,439
আমার সে আছে"।
602
01:16:05,160 --> 01:16:06,719
তুমি অনেক সুন্দর ছিলে,
603
01:16:07,240 --> 01:16:08,679
এত মার্জিত...
604
01:16:09,600 --> 01:16:11,439
আমি প্রেমে পাগল ছিলাম।
605
01:16:12,720 --> 01:16:16,790
আমি আমাকে বললাম যদি:
"আমি কিভাবে প্রতিরোধ করতে পারি যে আমরা বাড়ি ফিরে যাব?
606
01:16:17,000 --> 01:16:18,639
আমি তাকে এখনই চাই,
607
01:16:19,400 --> 01:16:21,390
আমি এখানে আইভ করতে চাই,
608
01:16:21,280 --> 01:16:23,759
রাস্তার মাঝখানে,
যার কথা বলার আগে"
609
01:17:00,840 --> 01:17:03,279
- আমি তোমার সাথে ইওভে পাগল।
-আমাকে আবার বল।
610
01:17:41,800 --> 01:17:44,319
আমার কথা মনে হতে পারে
হাস্যকর এবং বিবেকহীন
611
01:17:44,520 --> 01:17:47,399
যখন আমি বলি আমি তোমাকে ভালোবাসি
বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি।
612
01:17:49,640 --> 01:17:51,279
তুমি অনেক সুন্দর...
613
01:17:51,440 --> 01:17:53,319
আমার জন্য খুব সুন্দর।
614
01:17:54,400 --> 01:17:57,239
আমি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি,
এবং আমি এর জন্য নিজেকে কখনই ক্ষমা করব না।
615
01:18:00,280 --> 01:18:03,279
কেউ হত না
আমাদের চেয়ে সুখী,
616
01:18:03,480 --> 01:18:05,399
যদি আমি তা না হতাম যা আমি।
617
01:18:06,840 --> 01:18:09,119
আপনি আমার মত একজন মানুষের কাছ থেকে কি পেতে পারেন
618
01:18:09,320 --> 01:18:12,159
যিনি কেবল একটি বড় শূন্যতা দেখেন
তার ভিতরে যদি, এবং ভয় পায়?
619
01:18:14,320 --> 01:18:16,999
আমি তোমাকে কি দিতে পারি? আমি কিছুই না,
620
01:18:17,640 --> 01:18:19,559
এবং আমি শুধু তোমার জন্য বেঁচে আছি।
621
01:18:47,800 --> 01:18:50,279
আমি কারণ না
ডিনো যা করলো তাই করলো,
622
01:18:53,200 --> 01:18:55,599
আমি যদি প্রতিদিন আমাকে আইডি করি
এই সব মাস।
623
01:18:57,120 --> 01:18:58,839
এখন আমার দরকার নেই।
624
01:19:00,280 --> 01:19:01,439
কেন?
625
01:19:03,280 --> 01:19:04,679
আমি জানি না
626
01:26:46,640 --> 01:26:48,359
স্থানান্তর
চ্যারিওট ল্যান্টারি
627
01:26:48,400 --> 01:26:50,159
সাবটাইটিস
বৈদ্যুতিক ছায়া - রোম