1
00:00:08,200 --> 00:00:13,120
Mais uma vez, estou com US$ 5 milhões
de dinheiro real.

2
00:00:13,400 --> 00:00:18,840
Uma quantia insondavelmente grande de dinheiro.
Mas este ano, competindo por esse dinheiro,

3
00:00:19,040 --> 00:00:24,680
100 dos competidores mais fortes do
planeta inteiro.

4
00:00:28,200 --> 00:00:29,200
Vamos!

5
00:00:29,400 --> 00:00:30,660
Estamos aqui, querido!

6
00:00:30,940 --> 00:00:31,878
Estamos aqui!

7
00:00:31,880 --> 00:00:32,879
Vamos!

8
00:00:33,200 --> 00:00:34,200
Contra.

9
00:00:37,270 --> 00:00:41,710
100 dos competidores mais inteligentes do
mundo.

10
00:00:43,570 --> 00:00:50,030
Você está testemunhando pela primeira vez em
história da humanidade, os 100 mais fortes e os

11
00:00:50,030 --> 00:00:55,950
os mais inteligentes já estiveram no mesmo
quarto. Será o cérebro ou o bíceps que

12
00:00:55,950 --> 00:01:02,130
Carne? Porque apenas um desses 200
os competidores vão ganhar US $ 5 milhões.

13
00:01:03,240 --> 00:01:07,680
Sou Jimmy Donaldson, também conhecido como Sr.
Beast, e este é Beast Games, o

14
00:01:07,680 --> 00:01:10,680
maior feira competitiva da história
da televisão.

15
00:01:11,080 --> 00:01:13,080
Quem está animado para a segunda temporada?

16
00:01:16,380 --> 00:01:17,400
Jesus Cristo, querido.

17
00:01:17,900 --> 00:01:18,900
Vamos.

18
00:01:19,360 --> 00:01:21,900
Isto não é uma competição. Esse dinheiro é
meu, amor.

19
00:01:22,120 --> 00:01:25,140
Acabou. Alguém ouviu essa capa?
O meu vai para casa. Eu tenho três

20
00:01:25,240 --> 00:01:28,340
Estou aqui para pagar suas faculdades, pagar
minha casa, saldar minha dívida.

21
00:01:28,700 --> 00:01:34,000
Prepare meus filhos para a vida. eu farei
qualquer coisa para vencer. É forte versus

22
00:01:34,800 --> 00:01:36,400
Eu também tenho um pouco disso.

23
00:01:36,640 --> 00:01:40,460
Pense nas pessoas mais ricas do
mundo agora. Você diria que eles são

24
00:01:40,460 --> 00:01:41,860
mais inteligente ou mais forte?

25
00:01:42,300 --> 00:01:44,920
Vocês dois parecem inteligentes. Como vai
sentimento? Você está confiante? Bando de

26
00:01:44,920 --> 00:01:48,020
Bando de nerds. Esses caras são todos
pensando no que farão com o

27
00:01:48,020 --> 00:01:49,020
dinheiro. Você está pensando?

28
00:01:49,160 --> 00:01:50,500
Não, não, não. Nada.

29
00:01:50,840 --> 00:01:52,400
Nada, nada, nada.

30
00:01:52,860 --> 00:01:54,460
Sou um artista marcial do Hall da Fama.

31
00:01:54,920 --> 00:01:57,040
QI super alto. Quase o mesmo que Albert
Einstein.

32
00:01:57,400 --> 00:02:00,760
Que tal indiferente? Ela diz que ela
tem o mesmo QI de Albert Einstein.

33
00:02:01,280 --> 00:02:05,380
Sem pensar, apenas força. estou comprando um
Lambo, comprando uma casa. O descanso está indo

34
00:02:05,380 --> 00:02:08,419
direto no preto. Meu pai tem câncer.
Vou pagar pelo tratamento dele. eu

35
00:02:08,419 --> 00:02:09,419
ganhar os US$ 5 milhões.

36
00:02:09,620 --> 00:02:10,780
Você não perdeu na primeira temporada?

37
00:02:13,220 --> 00:02:17,080
Esta temporada vai te surpreender.
Vamos doar milhões de

38
00:02:17,080 --> 00:02:19,100
surpresas em dólares além dos US$ 5
milhão.

39
00:02:19,300 --> 00:02:20,640
Uma ilha literal.

40
00:02:20,960 --> 00:02:24,040
Perdemos uma cidade muito melhor que a temporada
um.

41
00:02:25,290 --> 00:02:30,510
pistas de obstáculos estamos atirando canon an
episódio inteiro dedicado ao sobrevivente

42
00:02:30,510 --> 00:02:36,250
e de longe o mais físico e
jogos psicológicos que você já viu

43
00:02:36,250 --> 00:02:41,430
vida toda projetada para testar esses -de
-a -kind jogadores e descubra até onde

44
00:02:41,430 --> 00:02:47,170
eles irão ganhar cinco milhões de dólares
vamos entrar na segunda temporada desses jogos

45
00:02:47,170 --> 00:02:48,930
forte versus inteligente

46
00:02:55,660 --> 00:02:58,700
Os concorrentes inteligentes estão atualmente
saindo do palco.

47
00:02:59,260 --> 00:03:04,900
Porque para este primeiro jogo, estamos
vou cortar os 100 fortes pela metade.

48
00:03:06,320 --> 00:03:10,120
Como eu esperava, a maioria de vocês parece bonita
confiante.

49
00:03:11,200 --> 00:03:13,900
Mas vamos ver quanto tempo isso dura.

50
00:03:14,140 --> 00:03:15,140
Prepare-nos!

51
00:03:44,300 --> 00:03:50,920
lugar bem abaixo de você, mas como você está
vou chegar até lá

52
00:03:50,920 --> 00:03:53,160
o que poderia ser

53
00:04:32,490 --> 00:04:37,210
Seu objetivo é subir até o fundo
do poste abaixo de você. Pegue a corda

54
00:04:37,210 --> 00:04:41,750
com seu peso personalizado anexado a ele,
levante-o até você, retire os blocos

55
00:04:41,750 --> 00:04:46,570
o peso e sem cair, volte
para a superfície com os blocos e empilhe

56
00:04:46,570 --> 00:04:48,670
na ordem de cores que eu lhe disser.

57
00:04:48,990 --> 00:04:50,590
Oh meu Deus.

58
00:04:51,010 --> 00:04:53,850
O peso mais pesado que vejo é 98
libras.

59
00:04:54,090 --> 00:04:55,090
Isso é loucura.

60
00:04:55,590 --> 00:04:57,410
Só me pergunto como vamos entrar.

61
00:05:08,300 --> 00:05:12,400
Para fazer você recuar e empilhar seu
quarteirões, seguiremos para D -City.

62
00:05:15,260 --> 00:05:19,360
Hora do jogo. Aqui vamos nós. Tudo bem. Nós somos
prestes a começar.

63
00:05:19,720 --> 00:05:20,720
Tudo bem. Vá na hora.

64
00:05:21,220 --> 00:05:22,460
Sete quilos mais leve, querido.

65
00:05:22,960 --> 00:05:25,260
Limão fácil e desprezível.

66
00:05:25,800 --> 00:05:29,760
Você sabe o que isso me lembra? Ser
de volta ao ensino médio e fugindo de

67
00:05:29,760 --> 00:05:33,080
minha casa, diminuindo meu telhado.
Desculpe, mãe. Desculpe, pai.

68
00:05:33,400 --> 00:05:34,400
Prestar atenção.

69
00:05:54,670 --> 00:05:55,670
Oh meu Deus.

70
00:05:56,170 --> 00:05:58,930
Tudo bem, todo mundo está descendo agora
seu alçapão.

71
00:05:59,490 --> 00:06:00,710
Eles estão indo rápido.

72
00:06:00,950 --> 00:06:04,270
Você está observando as pessoas mais fortes
o planeta em ação.

73
00:06:04,510 --> 00:06:06,150
Oh meu Deus. Olhe para eles.

74
00:06:09,810 --> 00:06:13,510
O que você está fazendo? Continue.

75
00:06:17,090 --> 00:06:20,770
Este jogo parece muito difícil porque
é. Mas lembre-se.

76
00:06:28,680 --> 00:06:31,780
campeão guerreiro ninja mano, ela está de cabeça para baixo
para baixo

77
00:06:31,780 --> 00:06:37,680
ah meu Deus

78
00:06:37,680 --> 00:06:44,600
Deus, espere, acho que ele pode ser o primeiro
um acima, sim, eles estão chegando

79
00:06:44,600 --> 00:06:49,180
demorou apenas cerca de um minuto e meio
para os competidores fortes mais ágeis

80
00:06:49,180 --> 00:06:50,180
empilhar seus blocos

81
00:07:20,780 --> 00:07:27,620
Em dois minutos, 16 dos 100 fortes
já havia completado o desafio

82
00:07:27,620 --> 00:07:28,620
com facilidade.

83
00:07:30,520 --> 00:07:34,560
E quanto ao resto, dois tipos de pessoas
começou a surgir.

84
00:07:36,040 --> 00:07:41,960
Aqueles dispostos a forçar seus corpos para
o ponto de ruptura absoluto para um tiro

85
00:07:41,960 --> 00:07:42,960
US$ 5 milhões.

86
00:07:51,560 --> 00:07:54,560
cujos corpos já haviam quebrado.

87
00:08:34,480 --> 00:08:37,760
levante-se, sim, tudo bem, há
ainda há muito que você precisa cavar

88
00:08:37,760 --> 00:08:44,320
profundo é tão escorregadio que são cinco milhões
dólares eu sei que ainda há 15 pessoas

89
00:09:05,480 --> 00:09:06,179
Vamos.

90
00:09:06,180 --> 00:09:10,420
E neste ponto, existem apenas dois
mais vagas disponíveis para os fortes

91
00:09:10,420 --> 00:09:11,440
seguir para a cidade.

92
00:09:12,060 --> 00:09:16,580
Não desista. E quanto aos poucos que
ainda restam subindo neste ponto,

93
00:09:16,660 --> 00:09:21,280
eles escalam há mais de 20
minutos.

94
00:11:05,420 --> 00:11:12,120
parece que em breve pode haver zero
jogador 110 se você

95
00:11:12,120 --> 00:11:18,800
faça com que você mude para a cidade b com o
ginastas, os guerreiros ninja e todos

96
00:11:18,800 --> 00:11:25,360
mas se você perder sua chance naqueles cinco
milhões de dólares desaparecerão

97
00:11:25,360 --> 00:11:31,140
para sempre, então o que vai ser eu tenho
três filhos, estou aqui para pagar por eles

98
00:11:31,140 --> 00:11:32,140
faculdades

99
00:12:06,829 --> 00:12:07,829
27 minutos.

100
00:12:07,930 --> 00:12:12,110
Nossa 50ª jogadora forte, Sonia, tem
chegou. Oh meu Deus.

101
00:12:13,890 --> 00:12:15,470
Isso foi incrível.

102
00:12:15,930 --> 00:12:19,390
Eu apenas orei. Eu estava lá e estava
tipo, Deus, se essa for a sua vontade, vamos

103
00:12:19,390 --> 00:12:20,229
apenas continue.

104
00:12:20,230 --> 00:12:21,310
Funciona. Dê-me força.

105
00:12:22,250 --> 00:12:28,250
Para a cidade. Para a cidade. Para a cidade. EU
senti sua falta. Eu estou indo para a cidade. EU

106
00:12:28,250 --> 00:12:28,929
te disse.

107
00:12:28,930 --> 00:12:29,930
Para a cidade.

108
00:12:30,190 --> 00:12:32,910
É uma sensação tão surreal. Eu acabei de
espero que meu...

109
00:13:17,610 --> 00:13:22,290
É porque você é um dos
pessoas mais inteligentes de todo o planeta.

110
00:13:22,490 --> 00:13:25,010
Alguns de vocês têm QI de nível genial.

111
00:13:25,530 --> 00:13:28,130
Alguns são literalmente cientistas de foguetes.

112
00:13:28,630 --> 00:13:32,090
E você está prestes a competir por US$ 5
milhão.

113
00:13:32,690 --> 00:13:36,510
Há muitas pessoas realmente inteligentes
por aqui que são lindos

114
00:13:36,850 --> 00:13:41,370
Eu tenho um GPA de 4,0 e consegui quase
pontuação perfeita no meu NCAT. Eles me chamam

115
00:13:41,370 --> 00:13:42,370
calculadora humana.

116
00:13:42,470 --> 00:13:44,330
Quanto é 56 vezes 72?

117
00:13:44,810 --> 00:13:47,360
4032. Oh meu Deus. eu tenho doutorado
grau.

118
00:13:47,580 --> 00:13:50,740
Não pode ser mais difícil do que isso. Eu sou um
analista técnico para uma área de saúde

119
00:13:50,740 --> 00:13:53,940
empresa. Eu estudei como as pessoas se formam
suas atitudes, formam suas decisões,

120
00:13:53,940 --> 00:13:56,180
Vou usar isso neste jogo para
ganhar aqueles US$ 5 milhões.

121
00:13:56,720 --> 00:14:00,000
Tenho doutorado em farmácia e
Eu jogo cartas Pokémon de forma competitiva. eu

122
00:14:00,000 --> 00:14:01,880
acho que sou muito inteligente aqui, e eu
acho que vou superar esse jogo

123
00:14:01,880 --> 00:14:04,440
sem problemas. eu vou tratar
isso como um experimento. Eu tenho que encontrar

124
00:14:04,440 --> 00:14:05,880
descobrir quais variáveis vamos
manipular.

125
00:14:06,080 --> 00:14:09,220
Vá em frente e remova o pano preto
na sua frente.

126
00:14:09,440 --> 00:14:13,800
Nós vamos descobrir se todos vocês
são tão inteligentes quanto você diz que é. Oh.

127
00:14:14,320 --> 00:14:17,140
O que é isso? Oh meu Deus. Não, não, não.
Isso é assustador.

128
00:14:17,460 --> 00:14:21,920
Assim como no jogo forte, eu vou
empilhar uma variedade aleatória de blocos

129
00:14:21,920 --> 00:14:27,320
em uma torre como esta. E uma vez que eu bato
terminar, você terá 60 segundos para

130
00:14:27,320 --> 00:14:31,540
recrie aquela torre usando os blocos em
sua plataforma. Se a sua torre não

131
00:14:31,540 --> 00:14:34,800
iguale o meu depois de 60 segundos, você estará
eliminado.

132
00:14:35,160 --> 00:14:35,819
Tudo bem.

133
00:14:35,820 --> 00:14:38,120
Simples. Fácil de espremer limão.

134
00:14:38,490 --> 00:14:42,550
Uma pilha de blocos de US$ 5 milhões bem aqui. eu
sei que posso memorizar muito melhor do que

135
00:14:42,550 --> 00:14:43,950
pelo menos metade dessas pessoas aqui.

136
00:14:44,330 --> 00:14:48,450
Quando eu era mais jovem, memorizei 1.300
dígitos de pi em três dias, então sinto

137
00:14:48,450 --> 00:14:52,050
muito bom em memorizar as cores.
Sou um cientista de foguetes, então espero

138
00:14:52,050 --> 00:14:53,970
isso se traduz nisso hoje.

139
00:14:54,210 --> 00:14:55,750
Esses caras só precisam se lembrar dos blocos.

140
00:14:56,130 --> 00:14:59,490
Biddy está entre os 100 melhores do mundo.
Se eles não conseguem memorizar alguns quarteirões,

141
00:14:59,630 --> 00:15:02,570
eles não merecem estar lá. Vamos
prepare-se para jogar o jogo s'more.

142
00:15:02,890 --> 00:15:07,650
É um grande negócio. Metade de você está prestes
para ir para casa. Nosso primeiro bloco é verde.

143
00:15:10,890 --> 00:15:11,890
Verde. Amarelo.

144
00:15:11,970 --> 00:15:16,150
Y, G, Y, G, Y, G, Y, G, Y, G, Y. Nosso
terceiro bloco, azul.

145
00:15:17,670 --> 00:15:19,450
Então você é ruim. Então você é ruim.

146
00:15:19,770 --> 00:15:20,770
Vermelho.

147
00:15:23,910 --> 00:15:24,910
Azul.

148
00:15:26,190 --> 00:15:27,970
E por último, amarelo.

149
00:15:29,550 --> 00:15:34,670
Você terá 60 segundos para recriar
aquela torre, e seu tempo começa certo

150
00:15:35,250 --> 00:15:38,090
Um quarteirão errado e você vai para casa agora.

151
00:15:38,570 --> 00:15:43,470
e perca a chance de se juntar aos 50
concorrentes fortes em Bee City. Verde,

152
00:15:43,730 --> 00:15:47,070
amarelo, azul, vermelho. Verde, amarelo, azul,
vermelho, azul, amarelo.

153
00:15:48,470 --> 00:15:50,170
Escute, não vou mentir, eu já
esqueci.

154
00:15:50,430 --> 00:15:51,430
Sete!

155
00:16:16,040 --> 00:16:16,979
Estamos indo muito bem.

156
00:16:16,980 --> 00:16:21,700
Estou feliz que todos vocês acharam que era fácil.
Mas para esta próxima rodada, vamos

157
00:16:21,700 --> 00:16:23,580
tornar isso muito, muito mais difícil.

158
00:16:23,940 --> 00:16:24,940
Estou com medo.

159
00:16:25,080 --> 00:16:30,140
Ben está matando você agora. Desta vez, vamos
estar fazendo um padrão de 10 blocos. E você vai

160
00:16:30,140 --> 00:16:34,740
só tenho 30 segundos para igualar. E
qualquer um que possa completar este padrão

161
00:16:34,740 --> 00:16:39,720
dentro do prazo será automaticamente
vá para a cidade B. Cara, o que? Nós estamos

162
00:16:39,720 --> 00:16:40,720
cortando o...

163
00:16:45,160 --> 00:16:47,520
Com Jimmy, você sempre espera o
inesperado, certo?

164
00:16:47,800 --> 00:16:48,800
Vamos com inteligência!

165
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
Vamos com inteligência!

166
00:16:50,220 --> 00:16:51,220
Vamos com inteligência!

167
00:16:51,380 --> 00:16:56,980
Vamos com inteligência! O mais importante
momento de suas vidas começa com isso

168
00:16:56,980 --> 00:16:57,980
bloco.

169
00:16:59,480 --> 00:17:02,080
Vermelho, vermelho, vermelho, vermelho, vermelho.

170
00:17:02,820 --> 00:17:05,000
Verde, verde, amarelo.

171
00:17:05,339 --> 00:17:08,740
Vermelho, verde, verde, amarelo. Azul, vermelho,
verde.

172
00:17:09,099 --> 00:17:13,119
Vermelho, verde. E por último, amarelo.

173
00:17:16,560 --> 00:17:22,319
Vermelho, verde, verde, amarelo, azul. Vermelho,
verde, verde, amarelo, azul, vermelho, vermelho,

174
00:17:22,339 --> 00:17:23,339
verde, verde.

175
00:17:23,440 --> 00:17:24,900
Três. Quais são os dois últimos?

176
00:17:25,220 --> 00:17:26,039
Oh meu Deus.

177
00:17:26,040 --> 00:17:27,280
Quais são os dois últimos, os dois últimos, os últimos
dois?

178
00:17:28,540 --> 00:17:31,920
Muito bem, alguém termine a torre. O
a primeira torre agora está concluída. Ele está indo

179
00:17:31,920 --> 00:17:32,899
para a cidade.

180
00:17:32,900 --> 00:17:34,320
As pessoas estão terminando.

181
00:17:34,700 --> 00:17:36,960
Obtenha seus lugares para a cidade antes do tempo
acaba.

182
00:17:37,780 --> 00:17:38,779
Oh meu Deus.

183
00:17:38,780 --> 00:17:39,840
As vagas estão indo rápido.

184
00:17:40,280 --> 00:17:41,280
Mais rápido. O tempo é.

185
00:17:55,690 --> 00:18:00,070
para o episódio dois. Estamos muito mais perto
para cinco milhões de dólares. Eu me sinto muito

186
00:18:00,070 --> 00:18:03,170
desapontado comigo mesmo. eu tenho tudo
direita, exceto o último bloco. eu estava

187
00:18:03,170 --> 00:18:05,750
vou olhar os blocos de outras pessoas.
Acho que deveria ter confiado em mim mesmo

188
00:18:05,750 --> 00:18:06,749
desde o início.

189
00:18:06,750 --> 00:18:07,850
Não tenho diploma em memória.

190
00:18:08,390 --> 00:18:11,330
Qual é a sua graduação? Eu tenho oito, então
sobre qual você quer saber?

191
00:18:11,490 --> 00:18:15,210
Aqueles de vocês que acertaram, podem
apenas relaxe enquanto os outros jogadores descobrem

192
00:18:15,210 --> 00:18:19,710
para os 28 ingressos restantes para
a cidade. Quanto a vocês que não

193
00:18:19,710 --> 00:18:22,770
consiga, esta próxima rodada será sua
última chance.

194
00:18:23,070 --> 00:18:25,310
Eu tenho mais uma chance, então não posso mexer
de novo.

195
00:18:25,510 --> 00:18:26,810
Estou muito animado para tentar novamente.

196
00:18:27,050 --> 00:18:28,090
Estou pronto para o próximo.

197
00:18:28,310 --> 00:18:29,310
Vamos!

198
00:18:31,110 --> 00:18:32,110
Tudo bem, concorrentes.

199
00:18:32,810 --> 00:18:34,790
Bem-vindo à rodada final.

200
00:18:35,190 --> 00:18:41,110
Esta será sua combinação mais difícil
ainda porque você estará acompanhando

201
00:18:41,110 --> 00:18:47,450
cores. Mas não haverá limite de tempo
esta rodada. E como ainda restam 28

202
00:18:47,450 --> 00:18:52,860
vagas restantes na cidade, apenas as
primeiro... 28 de vocês que acertarem,

203
00:18:52,860 --> 00:18:58,080
ligado. E enquanto você estiver jogando, lembre-se,
abaixo dos 50 primeiros fortes estão

204
00:18:58,080 --> 00:19:01,220
observando, ansioso para descobrir quem é seu
serão os concorrentes.

205
00:19:01,640 --> 00:19:03,460
Você se juntará a eles em Beast City?

206
00:19:03,840 --> 00:19:06,240
Ou você está indo para casa agora?

207
00:19:06,580 --> 00:19:07,940
Acho que posso fazer xixi nas calças.

208
00:19:08,160 --> 00:19:11,540
Nunca tive tanto medo de bloqueios.
E tudo começa com este bloco vermelho.

209
00:19:13,560 --> 00:19:15,540
O segundo bloco é azul.

210
00:19:15,780 --> 00:19:16,920
Vermelho, azul. Vermelho, azul.

211
00:19:17,690 --> 00:19:20,430
R.V.G. Colina Verde da Red Bull.

212
00:19:21,210 --> 00:19:22,210
Touro Vermelho.

213
00:19:57,770 --> 00:19:58,770
Foi um final apertado.

214
00:19:58,910 --> 00:20:01,190
Foi revisado e temos o
resultados.

215
00:20:01,430 --> 00:20:06,770
Quando as luzes acenderem, se o seu
plataforma é verde, você está passando para

216
00:20:06,770 --> 00:20:07,770
Cidade.

217
00:20:22,150 --> 00:20:24,490
Esse foi o retorno do século.

218
00:20:25,470 --> 00:20:27,310
Bem, foi um bom momento.

219
00:20:27,680 --> 00:20:28,680
Ok, você.

220
00:20:30,660 --> 00:20:31,660
Vamos!

221
00:20:32,340 --> 00:20:33,340
Vamos!

222
00:20:33,540 --> 00:20:39,880
Indo para Praia da Cidade? Um passo mais perto de
esses US$ 5 milhões.

223
00:20:40,600 --> 00:20:45,600
Começamos com 100 dos mais inteligentes
pessoas em todo o planeta.

224
00:21:16,140 --> 00:21:17,140
O maior dia de...

225
00:21:50,960 --> 00:21:52,440
Isso vai te surpreender.

226
00:21:52,740 --> 00:21:54,640
Quero aproveitar a cidade.

227
00:21:54,880 --> 00:21:55,880
É tudo seu.

228
00:21:56,400 --> 00:21:57,400
Vamos.

229
00:21:57,620 --> 00:21:59,000
Olhe para este lugar.

230
00:21:59,220 --> 00:22:00,220
Isso é uma loucura.

231
00:22:00,700 --> 00:22:05,860
Gastei milhões e milhões de
dólares construindo esta cidade real que

232
00:22:05,860 --> 00:22:07,740
vou ligar para casa no próximo mês.

233
00:22:09,000 --> 00:22:11,160
Eu me sinto de volta ao meu âmago. Ah, querido, sim.

234
00:22:11,400 --> 00:22:12,480
Olhe para aquelas casinhas.

235
00:22:12,760 --> 00:22:18,220
Este é realmente um dos maiores
coisas que eu já vi. Eu sou tão abençoado.

236
00:22:25,520 --> 00:22:29,640
Vou fazer o melhor treino da minha
vida. E para as pessoas inteligentes, nós

237
00:22:29,640 --> 00:22:30,640
construiu uma biblioteca.

238
00:22:30,720 --> 00:22:33,560
Um livro real para ler com palavras.

239
00:22:33,860 --> 00:22:35,180
Veja todos aqueles cubos de Rubik.

240
00:22:35,620 --> 00:22:39,540
Este é o paraíso dos nerds agora. E um
laboratório de ciências.

241
00:22:39,740 --> 00:22:43,380
A tabela periódica dos elementos com
cada elemento não radioativo.

242
00:22:43,600 --> 00:22:48,220
Há até um café 24 horas por dia, 7 dias por semana, onde o
os competidores podem comer quando quiserem.

243
00:22:48,540 --> 00:22:49,540
Isso é incrível.

244
00:22:59,560 --> 00:23:03,960
Estamos aqui para reduzir você a um
vencedor desses US$ 5 milhões.

245
00:23:06,640 --> 00:23:11,860
Começamos com 100 dos mais fortes e
100 das pessoas mais inteligentes do mundo

246
00:23:11,860 --> 00:23:17,240
planeta. Agora metade já se foi. E
apenas os maiores cérebros e os maiores

247
00:23:17,240 --> 00:23:18,620
luta de bíceps.

248
00:23:35,440 --> 00:23:41,020
Quando o cronômetro chega a zero, o portal
vai abrir e metade de vocês estará

249
00:23:41,020 --> 00:23:43,040
eliminado do outro lado disso.

250
00:23:46,060 --> 00:23:47,060
Divirta-se.

251
00:23:47,320 --> 00:23:49,820
Aproveite a cidade. Vejo vocês, pessoal
amanhã.

252
00:23:51,720 --> 00:23:54,600
Eu fiz todo o caminho até aqui até a cidade.
Eu não vou a lugar nenhum.

253
00:23:55,020 --> 00:24:01,780
Como o relógio de 24 horas conta

254
00:24:01,780 --> 00:24:07,040
abaixo, os 50 mais fortes e os 50 mais inteligentes
jogadores, se instalem em sua nova casa em

255
00:24:07,040 --> 00:24:10,440
Cidade das Feras. Estou animado. Esta é a Besta
Jogos aqui mesmo. É aqui que

256
00:24:10,440 --> 00:24:11,440
começa.

257
00:24:12,960 --> 00:24:13,960
Pessoal,

258
00:24:16,580 --> 00:24:17,580
Eu me sinto tão bem.

259
00:24:17,760 --> 00:24:19,480
Não treino há uns cinco dias.

260
00:24:19,700 --> 00:24:24,040
São dois completamente diferentes
grupos de pessoas com características totalmente diferentes

261
00:24:24,040 --> 00:24:25,260
pontos fortes e habilidades.

262
00:24:27,580 --> 00:24:29,120
Você é louco.

263
00:24:29,720 --> 00:24:30,720
Obrigado.

264
00:24:30,840 --> 00:24:32,900
E é a primeira temporada que os ensinou
qualquer coisa.

265
00:24:33,370 --> 00:24:36,930
É que o jogo social começa agora.
Vamos ver se consigo a pontuação

266
00:24:37,130 --> 00:24:38,530
Vamos lá, você pode fazer isso de maneira inteligente.

267
00:24:38,790 --> 00:24:39,769
Qual era o seu nome mesmo?

268
00:24:39,770 --> 00:24:40,790
Eu sou H.H?

269
00:24:41,110 --> 00:24:42,710
Ah, Kátia. Prazer em conhecê-lo.

270
00:24:42,910 --> 00:24:45,010
Ema Agosto. Prazer em conhecê-la, Ema.
O que você faz em Connecticut?

271
00:24:45,250 --> 00:24:46,069
Eu sou professor.

272
00:24:46,070 --> 00:24:47,090
Muito legal. O que você ensina?

273
00:24:47,350 --> 00:24:49,250
Ciência. Mas não muito bem, ouvi dizer.

274
00:24:49,770 --> 00:24:55,130
Eles terão que morar juntos, comer
juntos e competir juntos.

275
00:24:55,830 --> 00:24:58,590
Eles terão que fazer alianças e
construir confiança.

276
00:24:58,830 --> 00:24:59,830
Lá vamos nós.

277
00:24:59,890 --> 00:25:01,190
Estranhos se tornarão aliados.

278
00:25:02,010 --> 00:25:06,630
Relacionamentos serão testados e seu
amigos mais próximos podem se tornar seus

279
00:25:06,630 --> 00:25:07,630
maior inimigo.

280
00:25:07,870 --> 00:25:12,490
Eu transformaria a vida em carne. Meu trabalho é
sobreviver o maior tempo possível. Cinco

281
00:25:12,490 --> 00:25:18,190
milhão de dólares está em jogo, e apenas
uma pessoa vai embora com isso. Mas a maioria

282
00:25:18,190 --> 00:25:22,010
os jogadores acreditam que conseguiriam
ainda nesta competição como parte de

283
00:25:22,010 --> 00:25:22,709
uma aliança.

284
00:25:22,710 --> 00:25:24,530
Aqueles que chegaram longe da última vez foram
todos manos.

285
00:25:24,990 --> 00:25:28,270
Este é meu mano. Este é o nosso primeiro
aliança forte agora. Estamos conseguindo

286
00:25:28,270 --> 00:25:32,190
preparado. Todo mundo está se separando
e, tipo, fazendo seus pequenos cliques

287
00:25:32,250 --> 00:25:33,570
tipo, criando suas estratégias.

288
00:25:33,990 --> 00:25:35,230
Estou vindo para traçar estratégias.

289
00:25:35,430 --> 00:25:38,850
Isto faz parte do desafio geral
é, tipo, descobrir, tipo, quem está

290
00:25:38,850 --> 00:25:40,610
seu lado, em quem não confiar.

291
00:25:45,490 --> 00:25:48,270
Sim, tipo, sim, agora o único
estratégia é realmente conhecer pessoas.

292
00:25:51,410 --> 00:25:54,150
Vamos nos encontrar com esse grupo porque eu
não acho que conheço alguns deles.

293
00:26:08,320 --> 00:26:14,080
Temos Nick como capitão. Eu acho que estou
o co-capitão.

294
00:26:14,400 --> 00:26:15,500
Temos 30 pessoas.

295
00:26:15,700 --> 00:26:20,760
Se todos nós 30 passarmos, o que nós
vontade, teremos literalmente 60%, e então

296
00:26:20,760 --> 00:26:22,220
controlar o jogo a partir daí. Nós entendemos.

297
00:26:22,670 --> 00:26:25,570
O maior, o mais rápido, o mais forte.
Ninguém vai ficar no nosso caminho.

298
00:26:25,750 --> 00:26:29,110
Fortes alianças estavam se formando, e assim
eram alianças inteligentes.

299
00:26:29,410 --> 00:26:32,290
Mas será que os fortes e inteligentes poderiam trabalhar
juntos?

300
00:26:32,510 --> 00:26:35,430
Se formos idiotas, isso não vai acontecer
trabalho. Eu não quero idiotas do

301
00:26:35,430 --> 00:26:38,650
inteligência. Eu não acho que só forte é o
caminho a seguir no próximo desafio. eu

302
00:26:38,650 --> 00:26:41,930
acho que seria importante usar o
inteligência. Não os use, droga.

303
00:26:42,590 --> 00:26:46,970
Use a inteligência. Seremos capazes de encontrar
pessoas fortes em todos os níveis porque

304
00:26:46,970 --> 00:26:48,310
precisamos são seus músculos.

305
00:26:48,590 --> 00:26:49,419
Eu sei disso.

306
00:26:49,420 --> 00:26:52,140
Há uma pessoa forte entre todas
vocês, pessoas inteligentes.

307
00:26:52,360 --> 00:26:54,840
Eles são meus super amigos. Eu sou um
super-herói e estes são meus pequenos super

308
00:26:54,840 --> 00:26:59,780
Então a equipe inteligente adotou você. Um
uma das nossas grandes preocupações tem sido: podemos

309
00:26:59,780 --> 00:27:01,300
inteligência com a qual podemos nos comunicar?

310
00:27:01,580 --> 00:27:02,399
Ainda é cedo.

311
00:27:02,400 --> 00:27:04,800
Acho que cada um ainda tem o seu
direção e plano.

312
00:27:05,040 --> 00:27:07,060
Acho que agora ainda estamos no
estágio de sensores.

313
00:27:07,360 --> 00:27:10,700
Cada conversa que tive com
uma pessoa forte, sinto que sou

314
00:27:10,700 --> 00:27:13,860
o nerd e eles estão ditando para mim
o que eu deveria estar fazendo.

315
00:27:14,220 --> 00:27:17,920
Estou ficando muito cansado disso. eu não
acho que o músculo vai ganhar o seu caminho

316
00:27:17,920 --> 00:27:24,760
para o topo. As pessoas estão tentando fazer
equipes, e eu simplesmente não confio

317
00:27:24,760 --> 00:27:25,760
isso.

318
00:27:26,540 --> 00:27:29,340
Tenho tentado falar com tantos
máximo de pessoas possível, tentando descobrir quem

319
00:27:29,340 --> 00:27:32,300
confiam, em quem eles não confiam. Você tem um
número em sua cabeça que você andaria

320
00:27:32,300 --> 00:27:33,300
embora agora com?

321
00:27:35,280 --> 00:27:38,060
Você sabe, sim, se for um milhão
dólares, vou pegar um milhão

322
00:27:40,740 --> 00:27:43,720
Ok, então vou ficar completamente
honesto com você agora. eu não confio

323
00:27:43,720 --> 00:27:46,480
você. Eu simplesmente não consegui fazer isso, e eu
não faria isso.

324
00:27:48,179 --> 00:27:53,060
Vou eliminar o máximo de pessoas inteligentes
pessoas como posso. Muitos deles provavelmente

325
00:27:53,060 --> 00:27:57,320
eles não aceitarão suborno e aceitarão
e como eliminar todo mundo. eu sinto

326
00:27:57,320 --> 00:27:59,280
isso é como as verdadeiras donas de casa de abelha
Cidade.

327
00:27:59,480 --> 00:28:03,160
Como se as garras estivessem para fora. As pessoas estão aqui
gostar de não perder.

328
00:28:06,520 --> 00:28:07,520
Não é um adeus.

329
00:28:08,940 --> 00:28:10,100
É um até logo.

330
00:28:11,900 --> 00:28:13,280
Vamos, você gosta disso.

331
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
Eu faço. Isso é bom.

332
00:28:14,740 --> 00:28:18,580
Eu estive conversando. eu poderia ter conhecido
outro concorrente do programa.

333
00:28:18,820 --> 00:28:21,580
Ela é muito gentil, número 152.

334
00:28:22,040 --> 00:28:25,720
Eu não quero passar seis semanas sem
você. Eu sei. Fiquem juntos amanhã.

335
00:28:26,060 --> 00:28:27,060
Você vem para casa comigo.

336
00:28:27,220 --> 00:28:28,220
Você sabe?

337
00:28:29,840 --> 00:28:34,140
Estou muito feliz por nos conhecermos aqui. É uma loucura
conhecer alguém nesses jogos como

338
00:28:34,140 --> 00:28:37,700
isso. Se eu for eliminado, você ganha isso
coisa.

339
00:28:38,940 --> 00:28:40,660
Se você for eliminado...

340
00:28:41,680 --> 00:28:43,820
Vou trazer para casa muitos banquetes para
você.

341
00:28:46,380 --> 00:28:50,400
E estou muito feliz que pudemos
compartilhem essa experiência juntos e venham

342
00:28:50,400 --> 00:28:53,160
fora dessa coisa com talvez alguma coisa
isso é ainda mais valioso do que US$ 5

343
00:28:53,160 --> 00:28:54,160
milhão.

344
00:28:55,460 --> 00:28:56,460
Cara, isso é loucura.

345
00:28:57,580 --> 00:29:03,040
Honestamente, estou feliz por isso. Ele é
puxando o cabelo?

346
00:29:03,300 --> 00:29:05,960
Braço em volta do outro, mão na perna.

347
00:29:06,200 --> 00:29:08,820
Quer dizer, não sei se isso vai
ser alguém, se essas são pessoas que eu

348
00:29:08,820 --> 00:29:10,960
quero emparelhar porque as emoções são
claramente envolvido.

349
00:29:11,630 --> 00:29:12,630
Eu acho que eles são fofos.

350
00:29:12,930 --> 00:29:16,590
Você sabe exatamente o que dizer longe
o pequeno casal apaixonado. Não vá para isso

351
00:29:16,590 --> 00:29:20,830
equipe, cara. Casal apaixonado está caindo
amanhã. O que você tem contra eles?

352
00:29:20,830 --> 00:29:22,290
não gosto do casal amoroso deles
absurdo.

353
00:29:32,270 --> 00:29:35,130
São as primeiras 24 horas na cidade.

354
00:29:35,370 --> 00:29:40,170
O sol está nascendo e Bee City está tranquila.

355
00:29:42,730 --> 00:29:45,070
Somos fortes. Nossos corpos são fortes.

356
00:29:45,350 --> 00:29:46,710
Nossas mentes são fortes.

357
00:29:51,990 --> 00:29:57,890
No próximo desafio abordado,
parecia que um dos jogadores inteligentes tinha

358
00:29:57,890 --> 00:29:59,910
conseguiu se infiltrar em um dos fortes
alianças.

359
00:30:05,930 --> 00:30:08,490
Vocês não viram isso. Vocês fizeram
não. Eu sinto muito.

360
00:30:09,850 --> 00:30:11,930
Eu sou uma pessoa normal. Não, ele não é.

361
00:30:12,150 --> 00:30:13,170
Ele não é. Ele não é.

362
00:30:17,270 --> 00:30:20,870
É muito interessante ver todos
estratégias na cidade. Você olha ao redor

363
00:30:20,870 --> 00:30:22,770
e você começa a ver o início rápido de
formulário.

364
00:30:23,270 --> 00:30:26,690
Então, você sabe, você realmente quer construir
esses títulos. Então agora minha estratégia é ser

365
00:30:26,690 --> 00:30:30,190
o homem amigável que eles querem levar
com eles até o fim. Você não está dizendo

366
00:30:30,190 --> 00:30:32,770
Eu sou forte só porque tenho um pouco
vida? Entendo.

367
00:30:33,090 --> 00:30:35,610
Quero dizer, ouça, o direito de portar armas
está bem aqui.

368
00:30:36,810 --> 00:30:39,870
Meu objetivo é ser cruel. Como
por mais que eu ame ser uma pessoa sociável,

369
00:30:40,130 --> 00:30:43,390
há apenas um vencedor neste jogo.
Em um certo ponto, você tem que ser o

370
00:30:43,390 --> 00:30:45,710
um para cortar laços com todos e ser o
último em pé.

371
00:30:46,050 --> 00:30:46,969
Estou aqui para vencer.

372
00:30:46,970 --> 00:30:50,830
Quero dizer, esse é o nome do jogo.
São esses jogos. Estou aqui para ir embora

373
00:30:50,830 --> 00:30:51,769
com US$ 5 milhões.

374
00:30:51,770 --> 00:30:55,310
Sinto-me muito bem com a nossa equipe. eu
sinto que não há elo fraco.

375
00:30:55,850 --> 00:30:57,510
Então você quer que as pessoas o apoiem no
jogo.

376
00:30:57,710 --> 00:31:00,790
E embora haja muitas pessoas aqui,
você tem que ter certeza de que está com

377
00:31:00,790 --> 00:31:05,330
os bons. Se você tem uma equipe forte
mental e fisicamente, não acho

378
00:31:05,330 --> 00:31:06,109
você poderia ser tocado.

379
00:31:06,110 --> 00:31:09,470
Espero tanto que haja um suborno porque
essa é a nossa maior força que ninguém

380
00:31:09,470 --> 00:31:10,630
de nós vamos levar. É trabalho em equipe
e confiança.

381
00:31:10,850 --> 00:31:13,830
Não. Sem suborno. Sem suborno. Sem suborno.

382
00:31:14,710 --> 00:31:19,830
Precisamos começar a nocautear mais
pessoas. Há muitas pessoas aqui,

383
00:31:23,690 --> 00:31:24,810
O que há por trás dessas portas?

384
00:31:29,740 --> 00:31:30,740
Legal, legal, legal.

385
00:31:30,800 --> 00:31:33,480
Boa conversa. O que pensamos do outro
lado deste portal? Eu acho que estamos

386
00:31:33,480 --> 00:31:36,100
vou ter que construir algo grande e
leve-o para algum lugar.

387
00:31:36,460 --> 00:31:39,800
O desafio da torre com capitães. eu
imagine que é muita corrida. Algo

388
00:31:39,800 --> 00:31:42,840
onde um inteligente e um forte estão
colocados uns contra os outros. eu penso assim

389
00:31:42,840 --> 00:31:46,300
pista de obstáculos gigante. Primeira temporada, o
suborno foi o primeiro jogo.

390
00:31:46,820 --> 00:31:50,580
Ainda não há subornos. Eu acho que isso é um
show completamente diferente da temporada

391
00:31:50,580 --> 00:31:53,780
entrou neste jogo com a perspectiva
de fazer tudo o que eu precisava fazer para

392
00:31:53,780 --> 00:31:56,660
vencer. Se eu vou voltar tantos
pessoas, mentindo para as pessoas, eu faria isso.

393
00:31:56,660 --> 00:31:57,660
vocês estão prontos?

394
00:31:59,850 --> 00:32:03,330
A verdade é que eu construo muito profundamente
conexões com essas pessoas, e eu

395
00:32:03,330 --> 00:32:05,410
acho que poderia tirar qualquer um que
não merece.

396
00:33:35,940 --> 00:33:37,220
O que está acontecendo?

397
00:33:37,740 --> 00:33:38,960
É como um asilo mental.

398
00:33:40,260 --> 00:33:43,740
O que é? Não tenha medo. Apenas linha
ao redor do círculo.

399
00:33:43,980 --> 00:33:47,060
Pessoas fortes de um lado, pessoas inteligentes
por outro.

400
00:33:47,320 --> 00:33:49,500
Isso não tem nada a ver com força. eu
não gosto disso.

401
00:33:49,760 --> 00:33:50,760
Bem-vindo!

402
00:34:15,179 --> 00:34:18,860
os guardas estão carregando freio de mão
casos totalizando US$ 1 milhão.

403
00:34:19,980 --> 00:34:23,100
Isso é muito dinheiro. Vendo tanto
dinheiro saindo é uma loucura.

404
00:34:23,340 --> 00:34:27,500
Para receber esse suborno de US$ 100.000, você
não precisa eliminar seu amigo.

405
00:34:27,860 --> 00:34:33,600
Tudo que você precisa fazer é eliminar
você mesmo.

406
00:34:34,739 --> 00:34:37,980
Este show é único na vida
oportunidade.

407
00:34:38,380 --> 00:34:40,000
100K nem é comparável.

408
00:34:40,360 --> 00:34:41,780
A matemática não é enorme.

409
00:34:42,080 --> 00:34:43,080
E ele nem está no time inteligente.

410
00:34:43,440 --> 00:34:46,940
Sim. Mesmo se tivéssemos 30% de chance,
o valor esperado ainda é superior ao

411
00:34:46,940 --> 00:34:50,159
isso. Eu não vou a lugar nenhum. Não é
o suficiente. Ah, não é suficiente para você?

412
00:34:50,159 --> 00:34:51,460
.000 não é suficiente. Talvez pelos $ 5
milhão.

413
00:34:51,699 --> 00:34:55,199
Garanto que a maioria daqueles que
pegue, é desse lado.

414
00:34:55,480 --> 00:34:58,560
Estamos pensando em aceitar esse suborno?
Eu não acho. Tenho que crescer. Imagine

415
00:34:58,560 --> 00:35:00,060
recusando e saindo certo
depois disso.

416
00:35:00,260 --> 00:35:03,380
O Senhor me colocou aqui para receber US$ 5 milhões,
não $ 100.000.

417
00:35:03,620 --> 00:35:08,740
Imagine ir para casa sem nada quando você
posso voltar para casa com US$ 100 mil em dinheiro.

418
00:35:10,990 --> 00:35:13,970
10 pessoas podem se apressar e sair. eu sou
aqui para ganhar tudo.

419
00:35:14,210 --> 00:35:16,710
Estamos aqui para o jogo. eu não vou
mentir. Estou debatendo isso.

420
00:35:17,190 --> 00:35:20,150
Estou debatendo isso. 50 pessoas prestes a
saia agora mesmo, então.

421
00:35:20,370 --> 00:35:24,890
Se você não acha que tem o que
leva para ganhar aqueles US$ 5 milhões ali,

422
00:35:24,950 --> 00:35:28,530
esta pode ser sua única chance de caminhar
embora com dinheiro garantido.

423
00:35:28,970 --> 00:35:31,590
Mas deve haver um problema. Tipo, faça
você acha que há um problema? eu não acho

424
00:35:31,590 --> 00:35:32,890
vai haver um problema. A captura
é a eliminação.

425
00:35:33,370 --> 00:35:34,610
O que você acha, Zana? Qual é o
pegar?

426
00:35:34,870 --> 00:35:36,310
O quebra-cabeça dos termos, sim. Qual é o
pegar?

427
00:35:38,640 --> 00:35:42,540
para aqueles que optam por ficar e
competir não haverá menos

428
00:35:42,540 --> 00:35:46,280
competidores depois disso porque cada
pessoa que aceitar o suborno será

429
00:35:46,280 --> 00:35:47,740
substituído por um novo concorrente

430
00:36:10,230 --> 00:36:16,210
Tawana, número 830 da primeira temporada, que
estava a uma decisão de ganhar $ 10

431
00:36:16,210 --> 00:36:21,970
milhões, poderia estar de volta neste
competição se um de vocês levar US$ 100 para ela

432
00:36:21,970 --> 00:36:22,970
maleta.

433
00:36:23,430 --> 00:36:28,870
Junto com 406, um dos da última temporada
vilões. Você está negociando o seu próprio

434
00:36:28,870 --> 00:36:31,850
morte. E ele poderia estar de volta, causando
mais problemas este ano.

435
00:36:32,730 --> 00:36:36,710
539, que eliminou mais competidores
do que qualquer um na última temporada.

436
00:36:46,060 --> 00:36:52,940
desde a primeira temporada. Estes são

437
00:36:52,940 --> 00:36:55,500
jogadores que você não quer de volta nisso
competição.

438
00:36:56,020 --> 00:36:58,120
Não estou nisso por coisas materiais.

439
00:37:16,810 --> 00:37:20,510
Os dez jogadores estão esperando para pegar seu
local? Definitivamente não quero J.C. voltar.

440
00:37:20,630 --> 00:37:23,610
Ele já ferrou as pessoas. Então se ele
volta, ele tem um alvo nas costas

441
00:37:23,610 --> 00:37:24,169
com você?

442
00:37:24,170 --> 00:37:30,010
100%. Minha esposa é a número 225, aquela
que 406 intimidaram na primeira temporada. E eu estou

443
00:37:30,010 --> 00:37:32,750
será quem vai tirá-lo.
Todos eles já jogaram este jogo. Alguns

444
00:37:32,750 --> 00:37:36,030
eles ganharam US$ 10 milhões, alguns perto de
milhões de dólares. Mas eles não merecem

445
00:37:36,030 --> 00:37:38,210
jogue novamente. Isso é verdade. Você já conseguiu
seu tiro. Veremos.

446
00:37:53,710 --> 00:37:56,670
o retorno deles pode mudar nesta temporada
em um completo...

447
00:38:37,740 --> 00:38:39,100
estão apenas começando.

448
00:38:39,340 --> 00:38:40,340
Explodir!

449
00:38:40,680 --> 00:38:41,680
Uau!

450
00:38:42,640 --> 00:38:48,920
Nada irá prepará-lo para o
batalha final entre fortes

451
00:38:48,920 --> 00:38:51,780
e inteligente.

452
00:38:52,080 --> 00:38:54,860
Eu simplesmente não sei o que vai acontecer
acontecer. Oh meu Deus.

453
00:38:55,120 --> 00:38:56,680
Se você está com muito medo, eu entendo.

454
00:38:58,220 --> 00:38:59,400
Isso vai ser divertido.

455
00:39:00,080 --> 00:39:03,740
Nesta temporada de Beast Games, se você
bola, acabou.

456
00:39:04,000 --> 00:39:08,900
Nós temos os desafios mais insanos
você já viu. Nunca veja a vitória,

457
00:39:09,640 --> 00:39:16,520
desgosto, traição e reviravoltas que
estão indo

458
00:39:16,520 --> 00:39:19,840
para explodir sua mente.

459
00:39:20,800 --> 00:39:26,680
As alianças desmoronarão e a confiança
estar quebrado. Você sabe o que estamos prestes a fazer

460
00:39:26,680 --> 00:39:27,680
fazer.

461
00:39:27,840 --> 00:39:34,560
Bem-vindo ao estilo de jogo Survivor Beast.

462
00:39:56,520 --> 00:39:57,520
Vamos acertar.