1 00:00:00,840 --> 00:00:05,960 I föregående omgång av spelet, de 16 spelarna möttes på Kongsvinger fästning. 2 00:00:06,040 --> 00:00:09,200 Alla med en partner de vet väl sedan tidigare. 3 00:00:09,280 --> 00:00:12,560 Men i spelet, alla spelare är individer. 4 00:00:12,640 --> 00:00:16,080 -Där är jag! -Min partner. 5 00:00:16,960 --> 00:00:20,240 Anne Marie och Victor ritades som förrädare. 6 00:00:20,320 --> 00:00:24,240 Nu förändras hela spelet för mig. Nu är det game on. 7 00:00:24,320 --> 00:00:27,240 De frestade en tredje spelare att gå med. 8 00:00:27,320 --> 00:00:31,240 Jag tyckte att någon annan var frestande mycket mer tilltalande än att döda. 9 00:00:31,320 --> 00:00:35,840 De var två tidigare. Nu är de tre. Du kan inte lita på någon. 10 00:00:35,920 --> 00:00:41,280 -Hkeem gick hårt mot Torstein. -Jag misstänker bara Torstein. 11 00:00:41,360 --> 00:00:44,360 De sågs själva som misstänkta spelare. 12 00:00:44,440 --> 00:00:48,560 Vad Hkeem har hållit på med under de senaste 24 timmarna har varit misstänkt. 13 00:00:48,640 --> 00:00:52,520 -Förlåt, Hkeem. -Det är Torstein. Ledsen. 14 00:00:52,600 --> 00:00:54,520 Jag röstar också på Hkeem. 15 00:00:54,600 --> 00:00:57,080 Det betyder att du, Hkeem, är förvisad. 16 00:00:57,160 --> 00:01:01,960 -Jag är lojal. -Jag sa det. Jag känner honom. 17 00:01:02,040 --> 00:01:06,400 I går kväll, de tre förrädarna var tvungen att döda sitt första offer. 18 00:01:06,480 --> 00:01:10,800 Det är viktigt att vi väljer en lojal sådan som alla är säkra på. 19 00:01:10,880 --> 00:01:13,160 -Lojala, ja? -Ja. 20 00:01:25,240 --> 00:01:28,520 SKÄRM MEDIA Tone Hauge 21 00:01:51,000 --> 00:01:53,920 Det är dags för omgång två av spelet. 22 00:01:54,000 --> 00:01:58,960 Vem har överlevt natten, det vet bara förrädarna. 23 00:01:59,040 --> 00:02:03,080 Därför finns det en stor osäkerhet bland spelarna. 24 00:02:03,160 --> 00:02:06,000 Båda om vem har överlevt natten, och viktigast av allt- 25 00:02:06,080 --> 00:02:09,040 -vem de tre förrädarna är. 26 00:02:13,640 --> 00:02:17,040 Va? Är jag först? 27 00:02:18,640 --> 00:02:21,280 Wow. 28 00:02:21,360 --> 00:02:27,120 Att vara först med frukost idag är helt fantastiskt. 29 00:02:27,200 --> 00:02:30,840 Jag var nästan säker att jag var den som skulle slås ut idag. 30 00:02:30,920 --> 00:02:33,880 Men jag överlevde och jag är oerhört glad. 31 00:02:33,960 --> 00:02:38,840 Sen var det jag och alla spöken som satt vid bordet idag. 32 00:02:38,920 --> 00:02:42,800 Väldigt glad att jag nu se alla som kommer in. 33 00:02:42,880 --> 00:02:45,840 Då kan jag granska varenda en. Jag har en liten misstanke- 34 00:02:45,920 --> 00:02:51,760 -om Ottersen och Lasse, och jag tror Torstein blev frestad igår kväll. 35 00:02:58,880 --> 00:03:02,080 Hej! Kul att se dig! 36 00:03:03,360 --> 00:03:06,080 -Jäkla. -Herregud, för att vara ärlig- 37 00:03:06,160 --> 00:03:08,880 -Jag var inte säker om jag skulle se dig. 38 00:03:08,960 --> 00:03:11,720 -Inte efter att vi valt dig för... -Jag vet. 39 00:03:11,800 --> 00:03:14,880 Jag vet vem borde inte komma in idag, så- 40 00:03:14,960 --> 00:03:20,520 -Du måste bara spela med. Överraskande nog går det bra. 41 00:03:20,600 --> 00:03:26,000 Tror du att det är antingen mamma, Margrethe eller Torstein? 42 00:03:26,080 --> 00:03:28,760 Eller Emilie? Tror du att det är en av dem? 43 00:03:28,840 --> 00:03:32,680 jag vet inte. Det kan också vara Sero. 44 00:03:32,760 --> 00:03:37,960 För att han var så lojal mot... Det är vad jag tänker. 45 00:03:38,040 --> 00:03:41,360 Vi har lite lojalitet till varandra. 46 00:03:41,440 --> 00:03:44,680 Jag känner att hon litar på mig åtminstone lite,- 47 00:03:44,760 --> 00:03:48,080 -och jag litar på henne. Inte för att det spelar någon roll. 48 00:03:54,240 --> 00:03:58,280 -Hej! -Du överlevde! 49 00:03:58,360 --> 00:04:00,840 -Välkommen till oss. -Välkomna. 50 00:04:00,920 --> 00:04:04,840 Men det var jag inte så orolig för det. 51 00:04:04,920 --> 00:04:09,680 Den ena fördelen var att jag i alla fall fick lite sömn. 52 00:04:09,760 --> 00:04:14,160 I den situation jag är i nu, Jag känner mig fortfarande extremt sårbar. 53 00:04:14,240 --> 00:04:17,800 Taktiken är att vara öppen för alla möjligheter,- 54 00:04:17,880 --> 00:04:23,400 -och försök på ett subtilt sätt, för att skapa buzz kring andra namn. 55 00:04:24,280 --> 00:04:29,800 -Jag kände för att gömma mig -Gömma sig under bordet? 56 00:04:29,880 --> 00:04:33,400 Så att vissa tänker att de är först. 57 00:04:33,480 --> 00:04:36,720 -Jag är med. -Ska vi göra det? 58 00:04:36,800 --> 00:04:39,720 Är inte det kul? De tror att de är först. 59 00:04:39,800 --> 00:04:43,520 Det har varit väldigt intensivt, så för att lätta upp stämningen- 60 00:04:43,600 --> 00:04:46,120 -vi skojar med dem som kommer in. 61 00:04:46,200 --> 00:04:50,160 Är det bättre att skrämma eller bara säga hej? Är det elakt att skrämma? 62 00:04:50,240 --> 00:04:52,720 Nej, låt oss skrämma. 63 00:04:52,800 --> 00:04:57,760 Eller kanske inte om det är någon från den äldre generationen. 64 00:04:57,840 --> 00:05:02,560 Det gör det bara lättare dölj vad du tycker och känner. 65 00:05:02,640 --> 00:05:06,240 När du låtsas något. Det är nästan som om hon hjälper mig lite- 66 00:05:06,320 --> 00:05:09,560 -att hålla hemligheten. Väldigt kul. 67 00:05:17,360 --> 00:05:20,960 Åh, vi är de enda här. 68 00:05:21,040 --> 00:05:24,080 Herregud. Skit. 69 00:05:24,960 --> 00:05:27,600 Aaah! 70 00:05:32,440 --> 00:05:35,560 - Fast det var kul. -Det var bra. 71 00:05:40,400 --> 00:05:43,240 Skönt att känna sig levande. 72 00:05:43,320 --> 00:05:45,320 Tror du att Sero kommer idag? 73 00:05:45,400 --> 00:05:48,480 Jag är nästan säker att Sero har dödats. 74 00:05:48,560 --> 00:05:51,880 Efter att ha blivit märkt som lojal igår,- 75 00:05:51,960 --> 00:05:54,680 -Jag är säker han kommer att dö. 76 00:05:54,760 --> 00:05:57,840 Jag är lite osäker. 77 00:05:57,920 --> 00:06:00,640 Ja, delvis pga Jag ser dig och mig nu. 78 00:06:00,720 --> 00:06:06,200 Vi röstade på Torstein. Det gjorde också Sero, mamma och Margrethe? 79 00:06:06,280 --> 00:06:08,320 Ja, Margrethe också. 80 00:06:08,400 --> 00:06:11,920 Jag är fortfarande inte säker om Margrethe är lojal. 81 00:06:12,000 --> 00:06:17,280 Men vi får se. För nu har jag inte en stark misstanke mot henne. 82 00:06:23,320 --> 00:06:26,200 Åh herregud! Råna! 83 00:06:30,440 --> 00:06:34,760 Överlevde du natten? Någon kommer. Två personer kommer. 84 00:06:34,840 --> 00:06:37,400 Är det Sero? 85 00:06:44,400 --> 00:06:49,120 -Du är fortfarande här, va? -Ja, du också. 86 00:06:49,200 --> 00:06:53,320 Jag misstänker Anne Marie. Det är därför jag sitter bredvid henne- 87 00:06:53,400 --> 00:06:57,840 - att försöka att lära känna henne bättre. 88 00:06:57,920 --> 00:07:01,680 Den pilen pekar bara mot förrädare. 89 00:07:01,760 --> 00:07:05,400 -Jag är glad att jag lever. -Blev du stressad igår? 90 00:07:05,480 --> 00:07:07,840 Nej, i morse. 91 00:07:07,920 --> 00:07:13,320 Hon säger att allt pekar mot att hon är en förrädare. 92 00:07:13,400 --> 00:07:16,920 Jag tror att alla behöver starta om efter igår. 93 00:07:17,000 --> 00:07:22,800 -Ja, det tror jag. -Och läst några svar, rösterna. 94 00:07:22,880 --> 00:07:25,840 Men du, paso doble... 95 00:07:25,920 --> 00:07:28,600 Hon är så undvikande i sina svar. 96 00:07:28,680 --> 00:07:31,960 Jag misstänker Anne Marie, Matias... 97 00:07:32,920 --> 00:07:35,880 Nu känner jag att jag närmar mig något,- 98 00:07:35,960 --> 00:07:40,640 -men det är så läskigt, för du kan göra ett stort misstag. 99 00:07:41,760 --> 00:07:46,840 -Tänk om alla kommer in idag också? -Ja, det tänkte vi förra gången. 100 00:07:46,920 --> 00:07:50,800 Första natten var några frestade. Ingen dödades. 101 00:07:50,880 --> 00:07:55,560 Jag har en stark känsla av det det är Torstein som är förrädaren,- 102 00:07:55,640 --> 00:08:00,400 -för att jag tror att han är det en mycket smart, intelligent kille,- 103 00:08:00,480 --> 00:08:04,960 -vem förrädarna säkert skulle finner det lockande att ha på sin sida. 104 00:08:05,040 --> 00:08:08,720 Nej, jag kan inte riktigt lista ut Torstein. 105 00:08:08,800 --> 00:08:12,960 Om någon blir frestad och de vägrar, de kan inte döda någon. 106 00:08:19,040 --> 00:08:21,240 Det är Margrethe. 107 00:08:28,240 --> 00:08:31,200 - Herregud. -Jag har knappt sovit alls. 108 00:08:31,280 --> 00:08:36,160 Om någon planerar att döda mig, då gör det idag sa jag nästan. 109 00:08:36,240 --> 00:08:40,920 Eller gör det inte, men det är jag helt ur det. Jag vill kräkas och gråta. 110 00:08:41,000 --> 00:08:44,920 Nu funderar jag på som kan bli frestad. 111 00:08:45,000 --> 00:08:49,760 Vem skulle jag ha frestat som förrädare? Jag misstänker Lasse och Torstein. 112 00:08:49,840 --> 00:08:55,040 Och jag misstänker Sero. Men jag är inte säker på vem. 113 00:08:57,120 --> 00:08:59,800 Vem misstänker vi nu? 114 00:09:01,320 --> 00:09:04,280 Tyvärr tror jag att Sero åkte fast. 115 00:09:04,360 --> 00:09:08,280 hoppas jag Mamma kommer såklart. 116 00:09:08,360 --> 00:09:11,800 Men Margrethe också skulle säkert skapa förvirring. 117 00:09:11,880 --> 00:09:15,120 Men jag hoppas inte heller för hon är väldigt söt. 118 00:09:18,400 --> 00:09:20,360 Ja! 119 00:09:24,680 --> 00:09:28,560 Vad händer? tänkte jag verkligen du skulle bli fångad nu. 120 00:09:28,640 --> 00:09:33,360 Ja, jag trodde att jag skulle dö. jag packade. 121 00:09:34,560 --> 00:09:38,960 Jag mår jättebra för jag var så säker- 122 00:09:39,040 --> 00:09:43,520 -att jag skulle bli utslagen igår efter Hkeem. Jag visste att Hkeem var lojal. 123 00:09:43,600 --> 00:09:47,200 Och det sa jag till alla. Och det visade sig att han var lojal. 124 00:09:47,280 --> 00:09:51,160 Jag tror att alla vet nu att jag är lojal. Jag är nog i den bästa positionen- 125 00:09:51,240 --> 00:09:54,680 -när det kommer till min roll. Men det är också farligt,- 126 00:09:54,760 --> 00:09:57,440 -för att förrädarna kan döda mig när som helst. 127 00:09:57,520 --> 00:10:01,640 -Men det är fortfarande två platser kvar. -Mamma och Margrethe. 128 00:10:04,360 --> 00:10:07,280 Varför är Katrine alltid sist? 129 00:10:07,360 --> 00:10:10,760 Jag vet. Det är mest troligt att hon har blivit eliminerad. 130 00:10:10,840 --> 00:10:17,120 Det är tortyr det igen Jag får vänta och se om mamma har dött. 131 00:10:17,200 --> 00:10:20,320 Det är för bra för att vara sant att hon kommer in. 132 00:10:20,400 --> 00:10:25,640 Så jag tror att det är över. Då tänkte jag: "Hennes mamma måste vara död." 133 00:10:38,080 --> 00:10:41,160 -Ja, det är mamma. -Katrine. 134 00:10:50,280 --> 00:10:53,120 Du är rädd för båda dig själv och din partner. 135 00:10:53,200 --> 00:10:57,480 Minst lika lojala det gör extra ont. 136 00:10:57,560 --> 00:11:01,960 Du vill leva för dig själv, men också för din partner att leva. 137 00:11:02,040 --> 00:11:06,480 -Vi måste vara lite försiktiga. -Nu måste vi spela smart. 138 00:11:06,560 --> 00:11:09,680 Om vi börjar pratar väldigt högt nu... 139 00:11:09,760 --> 00:11:12,440 Jag älskar Katrine, men innerst inne- 140 00:11:12,520 --> 00:11:15,880 -Jag hoppades att Margrethe skulle komma in,- 141 00:11:15,960 --> 00:11:19,440 -För att jag insåg att jag skulle göra det få många frågor- 142 00:11:19,520 --> 00:11:22,760 -om Margrethe inte kom, eftersom hon röstade på mig igår. 143 00:11:22,840 --> 00:11:27,320 Jag gillar inte det här, men ändå Jag måste spela med. 144 00:11:29,000 --> 00:11:31,240 Du, Jennie. 145 00:11:32,360 --> 00:11:36,880 Det är fantastiskt att ha någon här som väcker misstankar. 146 00:11:36,960 --> 00:11:40,880 -Och faktiskt, du är en förrädare. -Jag kan svära på allt,- 147 00:11:40,960 --> 00:11:45,720 -men så är det bara tomma ord från alla. 148 00:11:49,680 --> 00:11:52,240 Inga! 149 00:11:53,360 --> 00:11:56,120 -Är du okej? -Ja, det är jag. 150 00:11:57,040 --> 00:11:59,360 God morgon. 151 00:12:00,880 --> 00:12:03,840 -Det var inget trevligt bemötande. -God morgon! 152 00:12:03,920 --> 00:12:07,320 Kan du inte gå ut igen och vi kan trivas här? 153 00:12:07,400 --> 00:12:12,600 Jag förstår varför du är så. Du ser att en stol är tom. 154 00:12:14,000 --> 00:12:17,240 Margrethe är inte här. 155 00:12:17,320 --> 00:12:21,640 När Mads kom in i rummet försökte jag att ha allt fokus på Matias- 156 00:12:21,720 --> 00:12:23,800 -för att se hur han reagerade. 157 00:12:23,880 --> 00:12:28,560 Och han ser extremt obekväm ut när han sitter där. 158 00:12:28,640 --> 00:12:35,360 Han ler, sedan är han arg och sedan han låtsas vara lite ledsen. 159 00:12:37,160 --> 00:12:41,120 Han är väldigt nervös idag. 160 00:12:41,200 --> 00:12:46,560 Då kanske du förstår det hon dödades av förrädarna i natt. 161 00:12:48,200 --> 00:12:51,800 Samma förrädare som sitter någonstans- 162 00:12:51,880 --> 00:12:57,240 -runt det här bordet och ha frukost med dig nu. 163 00:13:30,040 --> 00:13:33,760 "Ikväll måste du döda ditt första offer." 164 00:13:33,840 --> 00:13:40,000 Jag tycker att det är viktigt att vi väljer en lojal sådan som alla är säkra på. 165 00:13:40,080 --> 00:13:45,040 -Vem är lojal, ja? -Ja, en stark lojal, typ. 166 00:13:45,120 --> 00:13:50,840 Jag tror att Margrethe t.ex. är en stark spelare. 167 00:13:50,920 --> 00:13:56,440 Hon hade en bra magkänsla och vägrade att välja Hkeem idag ändå. 168 00:13:56,520 --> 00:13:59,200 Och det var mycket rätt av henne,- 169 00:13:59,280 --> 00:14:02,560 – men det var för rätt. -För rätt. 170 00:14:02,640 --> 00:14:04,760 Vad tycker du? 171 00:14:12,040 --> 00:14:14,360 Vi dödar Margrethe. 172 00:14:22,960 --> 00:14:26,680 Jag känner mig lite stressad. Jag måste säga. 173 00:14:26,760 --> 00:14:30,080 Det tar hårt att vara en förrädare. 174 00:14:30,160 --> 00:14:32,880 Det är ingen bädd av rosor att bära på en så fruktansvärd hemlighet- 175 00:14:32,960 --> 00:14:36,200 -där mord och elimineringar händer till vänster och höger. 176 00:14:36,280 --> 00:14:39,760 Det återstår att se hur bra jag är på det, eftersom så många redan är- 177 00:14:39,840 --> 00:14:45,480 178 00:14:45,560 --> 00:14:49,920 -på mitt spår som förrädare. Men jag känner mig lyckligt lottad... 179 00:14:50,000 --> 00:14:54,040 -att ha fått denna möjlighet- 180 00:14:54,120 --> 00:14:57,920 -att hoppa över till "den mörka sidan". 181 00:15:04,120 --> 00:15:06,960 9385 182 00:15:10,520 --> 00:15:15,280 Okej... Nej, jag har så många tankar Jag vill dela med folket. 183 00:15:16,680 --> 00:15:18,960 Herregud. 184 00:15:22,600 --> 00:15:24,680 Nej... 185 00:15:24,760 --> 00:15:29,520 "Margrethe, härmed dödas du. Förrädare." 186 00:15:34,400 --> 00:15:38,800 Det är så irriterande. Sa jag för mycket? 187 00:15:38,880 --> 00:15:43,400 Igår försökte jag att jonglera runt och vara... 188 00:15:43,480 --> 00:15:46,440 Och inte säga för mycket. 189 00:15:46,520 --> 00:15:50,360 Men ändå sa jag mycket. 190 00:15:50,440 --> 00:15:54,520 tänker jag nu att förrädarna kanske är... 191 00:15:56,160 --> 00:16:00,640 Anne Marie, Robin... 192 00:16:00,720 --> 00:16:02,960 Det kan faktiskt vara Torstein. 193 00:16:03,040 --> 00:16:06,360 Men det har det varit väldigt kul att vara med! 194 00:16:06,440 --> 00:16:11,160 Och nu håller jag bara tummarna att de lojala vinner i år. 195 00:16:12,200 --> 00:16:15,280 Vi ber om fred Margrethes minne. 196 00:16:15,360 --> 00:16:17,800 Åh herregud, det är så hemskt. 197 00:16:22,800 --> 00:16:24,960 Matias var konstig. 198 00:16:25,040 --> 00:16:29,400 När Hkeem blev eliminerad, Jag fick en väldigt stark reaktion. 199 00:16:29,480 --> 00:16:32,120 Jag blev arg. Du såg att jag var frustrerad. 200 00:16:32,200 --> 00:16:36,040 När vi insåg att Margrethe dödades,- 201 00:16:36,120 --> 00:16:40,960 – Så jag såg ingen reaktion från honom. Och hon var hans partner. 202 00:16:41,040 --> 00:16:44,800 Han verkar inte att bry sig mycket. 203 00:16:44,880 --> 00:16:49,040 Så det är lite konstigt faktiskt. 204 00:16:51,080 --> 00:16:55,200 Men det är du fortfarande i spelet! 205 00:16:55,280 --> 00:16:59,480 Och du kommer att kämpa för mer silver till prispotten. 206 00:17:00,640 --> 00:17:04,400 I dagens spelomgång åker du på ett uppdrag som kräver- 207 00:17:04,480 --> 00:17:08,040 -en stadig hand och iskall uträkning. 208 00:17:10,200 --> 00:17:14,000 Innan vi går, du kommer att dela in i tre lag. 209 00:17:15,160 --> 00:17:20,000 Och jag tror att du kan klarar det bra. vi ses snart. 210 00:17:22,240 --> 00:17:26,000 -Ska vi skåla, killar? -Ja, det måste vi. 211 00:17:26,080 --> 00:17:30,080 Heja Margrethe. Vi älskar dig väldigt mycket. 212 00:17:31,760 --> 00:17:35,960 Det var smärtsamt. Att förlora en vän är tufft. 213 00:17:36,040 --> 00:17:41,120 Men jag känner mig ännu mer exalterad att vinna detta nu. 214 00:17:42,560 --> 00:17:46,800 -Ska vi välja en grupp? -Vi sitter ganska slumpmässigt idag. 215 00:17:46,880 --> 00:17:51,320 Jag funderar på om inga par hamnar i samma bil, det är bra. 216 00:18:06,520 --> 00:18:10,440 Spelarna har delat upp sig i tre lag för dagens uppdrag. 217 00:18:10,520 --> 00:18:15,840 Lagen har var sin färg: röd, grön och blå. 218 00:18:21,000 --> 00:18:24,480 Beslutet att döda Margrethe är otroligt konstigt. 219 00:18:24,560 --> 00:18:28,280 Jag förstår det inte riktigt. Det är väldigt tunt. 220 00:18:28,360 --> 00:18:32,080 Om poängen är att fokusera på Jennie, det är väldigt tunt. 221 00:18:32,160 --> 00:18:35,640 Jag misstänker att anledningen Margrethe dödades - 222 00:18:35,720 --> 00:18:39,480 -är att flytta fokus på både Jennie och Sero. 223 00:18:39,560 --> 00:18:42,760 För Margrethe var den enda som röstade på Jennie - 224 00:18:42,840 --> 00:18:46,600 -Jag tror att de vill att flytta fokus på henne. 225 00:18:46,680 --> 00:18:49,360 Men jag kan inte föreställa mig det är någon av dem heller. 226 00:18:49,440 --> 00:18:52,840 När Mads kom in, Jag tittade knappt på Mads. 227 00:18:52,920 --> 00:18:57,720 Jag tittade bara på Matias, och han ändrade blicken så mycket. 228 00:18:57,800 --> 00:19:01,440 Så han var extremt obekväm i den situationen. 229 00:19:01,520 --> 00:19:06,880 Det blev en stor reaktion från Matias när han insåg att Margrethe var ute. 230 00:19:06,960 --> 00:19:10,840 För det var han som började prata om Hkeem. 231 00:19:10,920 --> 00:19:14,080 Mina farhågor är riktad mot dig, Hkeem. 232 00:19:15,680 --> 00:19:20,840 Och så röstade han på Lasse, inte Hkeem först. Konstig. 233 00:19:20,920 --> 00:19:25,640 -Han röstade på Lasse, eller hur? -Ja, det var väldigt konstigt. 234 00:19:25,720 --> 00:19:30,640 -Vad tycker du om din man nu? -Vet du vad? jag vet inte. 235 00:19:30,720 --> 00:19:35,760 -Många har pekat åt det hållet också. -Jag vet inte. Kan inte säga. 236 00:19:35,840 --> 00:19:39,040 Han kan mycket väl vara en förrädare för allt jag vet. 237 00:19:39,120 --> 00:19:43,160 Anne Marie... Det finns många saker pekar i den riktningen nu. 238 00:19:43,240 --> 00:19:46,280 Och idag när jag sitter i bilen med henne,- 239 00:19:46,360 --> 00:19:51,840 -hon undviker att svara. Det gör hon inte vill säga vad hon tänker. 240 00:19:51,920 --> 00:19:55,800 Anne Marie, om du måste nämna dina tre främsta misstänkta? 241 00:19:55,880 --> 00:19:58,640 Jag skulle säga Matias. 242 00:19:58,720 --> 00:20:01,280 Han är min topp 1 misstänkte. 243 00:20:01,360 --> 00:20:05,160 Och så börjar vi frågar vem hon tänker på. 244 00:20:05,240 --> 00:20:10,480 Och så säger hon Matias, plötsligt. Innan hon inte ville svara Matias. 245 00:20:10,560 --> 00:20:13,200 Och nummer två då? 246 00:20:15,520 --> 00:20:19,160 Jag tror dig. Varför tror du mig inte? 247 00:20:19,240 --> 00:20:23,160 -Ja, du! -Jag bara frågar, jag. 248 00:20:23,240 --> 00:20:26,400 Men fan, Det har jag inte tänkt på. 249 00:20:28,480 --> 00:20:30,600 Inga? Jag är inte i topp 3? 250 00:20:30,680 --> 00:20:33,600 Det är så tunt, men då igen hon är annorlunda än vanligt. 251 00:20:33,680 --> 00:20:36,040 9382 252 00:21:04,880 --> 00:21:07,120 -Hej igen. -Hej. 253 00:21:08,000 --> 00:21:12,960 Välkommen till Traitor Curling. Vad är dina omedelbara tankar? 254 00:21:13,040 --> 00:21:15,680 - Kul, kul, kul. -Ja. 255 00:21:15,760 --> 00:21:19,280 -Men kanske lite svårt också. -Återstår att se. 256 00:21:19,360 --> 00:21:24,280 Ni är tre lag. Det finns fem stenar på varje lag. 257 00:21:24,360 --> 00:21:28,920 Du kommer att skicka en sten var mot huset på andra sidan av lakanet. 258 00:21:29,000 --> 00:21:32,800 För varje sten som finns i huset i slutet av spelet,- 259 00:21:32,880 --> 00:21:35,160 -du kommer att vinna en silvertacka. 260 00:21:35,240 --> 00:21:39,520 Det betyder att du kan vinna upp till 15 silvertackor idag,- 261 00:21:39,600 --> 00:21:45,440 - till ett värde av 30 000 norska kronor. Men vi spelar inte bara för silver, eller hur? 262 00:21:45,520 --> 00:21:49,480 Eftersom laget som har stenen 263 00:21:49,560 --> 00:21:54,760 närmast husets mitt när alla stenar kastas, 264 00:21:54,840 --> 00:21:57,880 vinner något alldeles speciellt. 265 00:21:57,960 --> 00:22:01,080 Inte bara får du att besöka sköldrummet, 266 00:22:01,160 --> 00:22:04,120 där du kan vinna en sköld mot förrädarna, 267 00:22:04,200 --> 00:22:10,200 och du får också makten att påverka omröstningen i nästa fullmäktigesal. 268 00:22:12,040 --> 00:22:15,080 - Dolken. -Då är det dolkmiddag. 269 00:22:15,160 --> 00:22:18,520 Jag skulle prata bra med mina lagkamrater 270 00:22:18,600 --> 00:22:21,280 -för att komma på vad man ska gå till. 271 00:22:21,360 --> 00:22:25,320 Silver eller möjlighet att påverka spelet? 272 00:22:27,120 --> 00:22:32,480 Ska vi gå på det... För om alla är det där får du många poäng. 273 00:22:32,560 --> 00:22:36,800 Jag säger aldrig nej till en sköld. Det är en enorm säkerhet. 274 00:22:36,880 --> 00:22:39,720 Då vet du att du inte kommer att dö. 275 00:22:39,800 --> 00:22:43,640 tror jag den kraften, skölden, är den viktigaste. 276 00:22:43,720 --> 00:22:48,480 Visst är det kul att vinna silver, men det är långt fram i tiden. 277 00:22:48,560 --> 00:22:52,160 Nu handlar det om överleva dag för dag. 278 00:22:52,240 --> 00:22:54,880 Och då behöver du den skölden. 279 00:22:54,960 --> 00:22:59,600 Innan spelet kan starta måste ordningen i vilken lagen kommer att spela lottas. 280 00:22:59,680 --> 00:23:03,040 Den första stenen ska placeras av det gröna laget. 281 00:23:03,880 --> 00:23:06,280 Följt av det röda laget. 282 00:23:06,360 --> 00:23:10,600 Medan den sista stenen i spelet placeras av det blå laget. 283 00:23:10,680 --> 00:23:14,640 Det är väldigt dumt att Mads tar fram den gröna hatten först,- 284 00:23:14,720 --> 00:23:17,160 -vilket betyder att vi måste börja. 285 00:23:17,240 --> 00:23:21,320 Vi vet att de som börjar få inte det sista slaget,- 286 00:23:21,400 --> 00:23:24,320 -så det var inte särskilt tur. 287 00:23:24,400 --> 00:23:28,080 Jag ser att vara sist som en uppenbar fördel. 288 00:23:28,160 --> 00:23:31,880 Det har vi helt enkelt en extra frihet,- 289 00:23:31,960 --> 00:23:37,200 -för då kan vi ta ett beslut baserat på hur styrelsen är,- 290 00:23:37,280 --> 00:23:39,360 -utan att det kan ändras senare. 291 00:23:39,440 --> 00:23:43,840 Vi har beställningen nu. Jag föreslår att vi sätter igång. 292 00:23:55,760 --> 00:24:00,760 Green team, kan du skicka din första spelare. Lycka till. 293 00:24:00,840 --> 00:24:05,320 På tal om curling... Som spelare, Jag tycker om att spela spel. 294 00:24:05,400 --> 00:24:09,640 Men jag har inte mycket att skryta med när det kommer till muskler. 295 00:24:09,720 --> 00:24:15,160 Speciellt i mina armar. Så jag tänkte: "Det här kommer att behöva göra." 296 00:24:17,160 --> 00:24:19,200 Stor! 297 00:24:19,280 --> 00:24:21,200 -Nej... -Ja! 298 00:24:21,280 --> 00:24:24,320 Det är i spel och det är i huset. 299 00:24:28,200 --> 00:24:32,080 Jag känner definitivt för det här var ett uppdrag som passade mig. 300 00:24:32,160 --> 00:24:36,120 Jag känner mig korrekt med relativt god koordination. 301 00:24:36,200 --> 00:24:38,880 Om jag bara hade kastat det själv,- 302 00:24:38,960 --> 00:24:43,400 -Jag tror att jag skulle ha slagit de flesta av dem inuti. 303 00:24:48,880 --> 00:24:51,480 Stanna, sluta, sluta... 304 00:24:55,040 --> 00:24:57,280 Det är i godset. 305 00:25:01,160 --> 00:25:05,040 -Det är lite snett. -Det är bra. Bra gjort. 306 00:25:05,120 --> 00:25:07,360 Men det är snett. 307 00:25:08,440 --> 00:25:11,840 Första omgången: två av tre i dödsboet. 308 00:25:11,920 --> 00:25:13,880 Bra gjort. 309 00:25:13,960 --> 00:25:16,120 Gröna laget, varsågod. 310 00:25:20,080 --> 00:25:22,320 Wow, det är bra. 311 00:25:22,400 --> 00:25:26,160 Det är väldigt bra. Kom igen. Sluta, sluta... 312 00:25:29,680 --> 00:25:34,480 Jag ska skämma ut mig själv, men du måste bara acceptera det. 313 00:25:34,560 --> 00:25:36,920 Kom igen. 314 00:25:38,760 --> 00:25:42,320 -Det är för kort, tyvärr. -Bra jobbat. 315 00:25:47,080 --> 00:25:49,360 Det är jävligt bra. 316 00:25:50,800 --> 00:25:54,200 Jag har aldrig spelat curling förut, och jag ångrar mig nu,- 317 00:25:54,280 --> 00:25:58,200 – för det var ganska kul. -Han är en erfaren man. 318 00:25:58,280 --> 00:26:01,560 Bra jobbat, Lasse! Det är helt underbart! 319 00:26:03,280 --> 00:26:05,440 Herregud. 320 00:26:06,640 --> 00:26:09,160 Det är det bästa, Lasse. 321 00:26:11,440 --> 00:26:14,280 Jag visste nästan vad man inte ska göra. 322 00:26:14,360 --> 00:26:17,400 Inte för svag och inte för stark. Och det gick bra. 323 00:26:17,480 --> 00:26:21,640 Jag är väldigt nöjd med tanke på att det var första gången. 324 00:26:23,640 --> 00:26:26,760 Oj, någon vill slå. 325 00:26:29,040 --> 00:26:31,440 Ja! 326 00:26:35,280 --> 00:26:37,240 Alla vill inte ha silver. 327 00:26:37,320 --> 00:26:41,600 Nej, vi märkte att det handlade om komma in, inte få silver. 328 00:26:41,680 --> 00:26:45,520 Min taktik i curling var i första hand- 329 00:26:45,600 --> 00:26:50,400 -att vi alla kom in i ringen, så vi samlade in så mycket som möjligt till potten. 330 00:26:50,480 --> 00:26:54,600 Och då insåg jag snabbt att de andra lagen inte tänkte så. 331 00:26:57,040 --> 00:27:00,000 Ja verkligen! Herregud! 332 00:27:00,080 --> 00:27:02,960 - Herregud. -Det vänder så snabbt. 333 00:27:03,040 --> 00:27:05,600 Så vi kommer att slås ut, en efter en. 334 00:27:07,240 --> 00:27:11,320 -Bra, det är det. -Mycket coolare att spela mot varandra. 335 00:27:11,400 --> 00:27:13,480 Vi kan få silver i så många omgångar efteråt. 336 00:27:13,560 --> 00:27:16,600 Nu byter vi taktik. Nu kör vi ut dem. 337 00:27:16,680 --> 00:27:20,280 -Då måste vi slå den blå. -Ja, det måste vi. 338 00:27:21,960 --> 00:27:24,160 Om teamet vill att mötas i sköldrummet- 339 00:27:24,240 --> 00:27:26,920 -och påverka omröstningen i rådssalen,- 340 00:27:27,000 --> 00:27:32,000 -deras sten måste vara närmast mitten av boet när alla stenar är satta. 341 00:27:32,080 --> 00:27:35,200 Jag har sett lite curling och spelade curling en gång. 342 00:27:37,640 --> 00:27:41,240 På en möhippa. Detta kommer att vara första gången nykter. 343 00:27:41,320 --> 00:27:45,080 Torstein, säger de curling är schack på is. 344 00:27:45,160 --> 00:27:48,880 Det är bara om det går bra att vi accepterar det... 345 00:27:48,960 --> 00:27:53,360 Annars kallar vi det fattigmans schack. 346 00:27:53,440 --> 00:27:56,280 Du tar den där. Åh, åh, åh. 347 00:27:56,360 --> 00:28:00,640 -Det var trevligt. -Det var jävligt bra. 348 00:28:02,120 --> 00:28:04,880 -Ja! -Grön har den bästa stenen. 349 00:28:04,960 --> 00:28:07,480 Stor! 350 00:28:07,560 --> 00:28:09,800 Mer silver! 351 00:28:11,360 --> 00:28:13,880 Oj, oj, oi. 352 00:28:22,240 --> 00:28:26,640 Det är godkänt. Det rör det vita. 353 00:28:26,720 --> 00:28:30,880 -Vi tänker på lagets... -Bäst? 354 00:28:33,520 --> 00:28:36,480 När jag skulle kasta stenen, Jag hade bestämt mig för att- 355 00:28:36,560 --> 00:28:39,080 -sikta mot centrum. 356 00:28:40,320 --> 00:28:43,360 Vi vill ha sköldar. Tydligen. 357 00:28:43,440 --> 00:28:48,200 Det är fint med silvertackor. Men du kommer inte att få dem om du är död. 358 00:28:56,680 --> 00:28:59,120 Och så kastar jag bara. 359 00:29:00,800 --> 00:29:03,640 Det är bra. Riktigt bra. 360 00:29:03,720 --> 00:29:06,200 Det är så bra. 361 00:29:06,280 --> 00:29:08,920 Ja! 362 00:29:10,760 --> 00:29:13,400 Dagens bästa sten. 363 00:29:13,480 --> 00:29:17,960 Den landar i mitten, precis där jag ville ha det. 364 00:29:18,040 --> 00:29:20,240 Högst upp! 365 00:29:20,320 --> 00:29:26,400 Okej, killar, sista omgången. Det finns sju godkända stenar. 366 00:29:26,480 --> 00:29:30,160 Nu måste du göra ett val. Vad är viktigast för dig? 367 00:29:30,240 --> 00:29:33,840 Silvret eller möjligheten att påverka spelet? 368 00:29:35,120 --> 00:29:38,280 Men om vi spelar det säkert med den blå, vi kan ta vår tårta och äta den också. 369 00:29:38,360 --> 00:29:42,440 -Okej, jag ska försöka. -Ingen press. 370 00:29:42,520 --> 00:29:45,200 -Inga alls. -Okej... 371 00:29:45,280 --> 00:29:51,200 Jag vill ta bort den blå stenen i mitten. 372 00:29:51,280 --> 00:29:54,520 Men jag vill också att det ska verka som 373 00:29:54,600 --> 00:29:59,720 Jag försöker bara få in stenen, utan att få ut några andra. 374 00:30:02,520 --> 00:30:05,080 Ja, det är trevligt. 375 00:30:05,160 --> 00:30:07,400 Nej, det här... 376 00:30:08,480 --> 00:30:12,760 Jag tror att jag automatiskt göra något däremellan. 377 00:30:12,840 --> 00:30:16,400 Jag slår ut några, men inte den jag ville,- 378 00:30:16,480 --> 00:30:20,920 -men det var i, så jag fick pengar för potten. 379 00:30:21,640 --> 00:30:25,040 -Vad tänker du på? -Gå för det blå. 380 00:30:25,120 --> 00:30:26,960 I mitten? Gör det. 381 00:30:27,040 --> 00:30:31,040 Tarjei fick ett seriöst spelansikte. 382 00:30:32,160 --> 00:30:35,480 Han har bara varit en oskyldig skolpojke hittills,- 383 00:30:35,560 --> 00:30:38,280 -och plötsligt var han det en helt annan person. 384 00:30:38,360 --> 00:30:40,560 Så han ville vinna. 385 00:30:40,640 --> 00:30:42,880 Tarjei, vad tänker du på? 386 00:30:42,960 --> 00:30:45,920 Jag ska bli av med den blå i mitten där. 387 00:30:46,000 --> 00:30:48,760 Vi kan ta silver vid ett annat tillfälle. 388 00:30:48,840 --> 00:30:53,680 Tarjei gör sig redo. Han brukar spela frisbeegolf. 389 00:30:55,120 --> 00:30:58,160 Nu kommer en "knaker". att vi bara måste trycka ut. 390 00:31:01,720 --> 00:31:04,960 Oj, någon gick för... 391 00:31:05,040 --> 00:31:07,920 Han slår sin egen... 392 00:31:12,600 --> 00:31:15,360 Vackert. Vi har vunnit. 393 00:31:15,440 --> 00:31:19,240 Jag kände Tarjei kunde göra det sista kastet. 394 00:31:19,320 --> 00:31:25,640 Och när jag ser det bara går lite utanför, jag säger bara: "Ja!" 395 00:31:26,440 --> 00:31:29,560 Tarjei missar den sista stenen för det röda laget. 396 00:31:29,640 --> 00:31:33,640 Det finns fortfarande blå stenar närmast till mitten av huset. 397 00:31:33,720 --> 00:31:37,520 Det finns bara en sten kvar, och den måste ställas in av det blå laget. 398 00:31:37,600 --> 00:31:42,200 Jennie, det har du nu sex stenar i huset. 399 00:31:42,280 --> 00:31:47,200 -Jennie, sitt där. -Men jag tror att jag har en bra plan. 400 00:31:47,280 --> 00:31:51,440 Jennie, skicka det vart du vill, bara inte i det klustret, okej? 401 00:31:54,440 --> 00:31:57,720 -Du kan gå för silver. -Ja, prova. 402 00:31:57,800 --> 00:32:00,200 Jennie då... 403 00:32:00,920 --> 00:32:03,080 Du kunde ha gått för silver. 404 00:32:03,160 --> 00:32:08,360 Jennies sista sten var riktigt smart. Jag var lite stolt över min flickvän- 405 00:32:08,440 --> 00:32:13,120 -att hon tyckte det var smart att inte prova något galet där. 406 00:32:13,200 --> 00:32:16,400 Jag hoppas att ni också förstår. 407 00:32:16,480 --> 00:32:20,920 Bra jobbat, Jennie. Om du är en förrädare: Bra spelat. 408 00:32:22,400 --> 00:32:27,080 Totalt sex stenar inne i boet. 409 00:32:27,160 --> 00:32:30,920 Det betyder sex silvertackor i prispotten. 410 00:32:33,040 --> 00:32:35,520 Och så är den där. Blått lag. 411 00:32:35,600 --> 00:32:39,640 Du har stenen som är närmast mitten av boet. 412 00:32:39,720 --> 00:32:43,600 Detta betyder att ni ska ha ett möte i sköldrummet,- 413 00:32:43,680 --> 00:32:47,040 -där du kan vinna skydd mot förrädare. 414 00:32:47,120 --> 00:32:50,240 Dessutom har du fått makten 415 00:32:50,320 --> 00:32:53,960 -att påverka omröstningen i nästa fullmäktigesal. 416 00:32:54,040 --> 00:32:58,800 För dig fem kommer senare samlas i en dolkmiddag. 417 00:32:59,800 --> 00:33:05,040 Och där håller du med på vilken av de andra spelarna- 418 00:33:05,120 --> 00:33:08,600 - du tror förtjänar dolken. 419 00:33:10,880 --> 00:33:15,160 Det vinnande laget kommer senare att delta i en dolkmiddag. 420 00:33:15,240 --> 00:33:18,040 Här kommer de att avgöra vem bland de andra spelarna- 421 00:33:18,120 --> 00:33:20,480 -får slåss om dolken. 422 00:33:20,560 --> 00:33:24,080 Spelaren som har dolken kommer att ha stor makt. 423 00:33:24,160 --> 00:33:28,560 Om du har dolken så har du en dubbelröst vid nästa rådsmöte. 424 00:33:28,640 --> 00:33:32,400 Något som kan vara avgörande för resultatet. 425 00:33:32,480 --> 00:33:35,960 I fel händer, dolken kan vara dödlig. 426 00:33:36,040 --> 00:33:39,080 Både för lojalister och förrädare. 427 00:33:41,440 --> 00:33:44,680 Som du säkert förstår, en dubbelröst kan vara- 428 00:33:44,760 --> 00:33:50,120 -mycket avgörande i fullmäktigesalen. Så tänk noga. 429 00:33:50,200 --> 00:33:53,200 Gör ett väl övervägt val. Vi ses vid middagen. 430 00:33:54,760 --> 00:33:57,560 Det faktum att vi ska ha en dolkmiddag- 431 00:33:57,640 --> 00:34:00,920 -och kunde avgöra lite vem vi vill- 432 00:34:01,000 --> 00:34:04,120 -ta ett lite tyngre beslut, är bra. 433 00:34:04,200 --> 00:34:09,240 Både för att jag vill se hur de resonerar kring det valet,- 434 00:34:09,320 --> 00:34:14,760 -och för att vi har lite extra kraft. För vi behöver det efter igår. 435 00:34:16,880 --> 00:34:20,000 Jag är väldigt glad att vi vann. Jag hejar inombords. 436 00:34:20,080 --> 00:34:25,920 Och jag är en schackspelare. Jag är tränat på att inte heja för mycket. 437 00:34:26,000 --> 00:34:29,880 När du spelar schack, även om du vinner och sprudlar av glädje,- 438 00:34:29,960 --> 00:34:33,640 - du ska bara sträcka ut handen: "Tack för spelet. Bra spelat." 439 00:34:33,720 --> 00:34:39,320 Lämna rummet och sedan kan du dansa runt någonstans där ingen kan se dig. 440 00:34:39,400 --> 00:34:42,360 Så när vi sätter oss i bilen, Jag kommer att skrika och skrika,- 441 00:34:42,440 --> 00:34:46,800 Lyft upp armarna och släpp ut all glädje. Men de andra gör ingenting. 442 00:34:46,880 --> 00:34:49,560 Ska vi inte heja? Jag vill verkligen. 443 00:34:49,640 --> 00:34:52,040 Ja, låt oss göra det. Ett, två, tre. 444 00:34:54,440 --> 00:34:58,680 Oavsett vad som händer, det är fantastiskt att vara i sköldrummet. 445 00:34:58,760 --> 00:35:03,160 Då får vi alla uppleva den och dolkmiddagen! 446 00:35:03,240 --> 00:35:05,560 Det är helt galet. 447 00:35:24,440 --> 00:35:27,520 Hur har du uppfattat dolken regler? 448 00:35:27,600 --> 00:35:31,080 Under dolkmiddagen, de kommer sitta och diskutera- 449 00:35:31,160 --> 00:35:35,800 -vem i de andra grupperna förtjänar en dubbelröst. 450 00:35:35,880 --> 00:35:38,920 Så om det finns en förrädare i den gruppen,- 451 00:35:39,000 --> 00:35:42,360 -kan förrädaren arbeta för en annan förrädare- 452 00:35:42,440 --> 00:35:46,160 -för att få dubbelröst i en av de andra grupperna. 453 00:35:46,240 --> 00:35:48,840 Det är lite hemskt att få den där dolken också,- 454 00:35:48,920 --> 00:35:51,200 -för att så mycket står på spel. 455 00:35:51,280 --> 00:35:56,040 Då är det snällt av dig som tar slutligen det sista dolkhugget. 456 00:35:56,120 --> 00:35:58,400 Den som får den dolken. 457 00:35:58,480 --> 00:36:03,240 I den blå gruppen, om majoriteten är lojal,- 458 00:36:03,320 --> 00:36:06,720 -de kommer nog ge mig den efter gårdagens bevis. 459 00:36:06,800 --> 00:36:10,600 Men om det går till en helt slumpmässig person- 460 00:36:10,680 --> 00:36:15,480 -som vi aldrig förväntat oss, kan det finnas förrädare i den gruppen. 461 00:36:15,560 --> 00:36:18,960 Jag är nog den enda som hela gruppen vet är lojal. 462 00:36:19,040 --> 00:36:22,680 Om du får dolken kommer jag att rösta för vem du än röstar på. 463 00:36:22,760 --> 00:36:26,160 Håller med, jag är med på det. 464 00:36:26,240 --> 00:36:31,440 Jag ska prata med Matias och se vad han tycker. 465 00:36:31,520 --> 00:36:34,920 Eftersom Matias är lite misstänksam, vet du? 466 00:36:35,000 --> 00:36:37,360 Får jag dolken får jag två röster. 467 00:36:37,440 --> 00:36:40,720 Det kommer att vara en stor fördel för oss lojala om jag får dolken. 468 00:36:40,800 --> 00:36:44,400 Jag vill rösta bort de jag misstänker mycket. 469 00:37:00,760 --> 00:37:05,920 Efter dagens uppdrag, gruppen måste hitta svar på saker de är osäkra på. 470 00:37:06,000 --> 00:37:09,040 En som inte är osäker är Robin. 471 00:37:09,120 --> 00:37:11,680 Är allt okej? 472 00:37:11,760 --> 00:37:16,080 Ja, det är det. Hur mår du? 473 00:37:16,160 --> 00:37:20,000 Jag mår bra faktiskt, men jag känner mig lite rörig. 474 00:37:20,080 --> 00:37:24,080 Ärligt talat, jag är helt säker på dig. 475 00:37:24,160 --> 00:37:28,560 Jag är väldigt säker på du också. Mycket. 476 00:37:28,640 --> 00:37:30,800 För jag känner dig väl. 477 00:37:30,880 --> 00:37:34,440 Nåväl, Victor, Jag skulle ha märkt. 478 00:37:34,520 --> 00:37:37,840 Du skulle inte ha kunnat att hålla på så länge. 479 00:37:37,920 --> 00:37:43,520 -Jag skulle inte ha gjort det mot dig. -Då skulle jag ha fått några tips- 480 00:37:43,600 --> 00:37:46,480 -att något inte var det som det ska vara. 481 00:37:46,560 --> 00:37:52,800 Jag var lite osäker på Victor. Inte så mycket,- 482 00:37:52,880 --> 00:37:55,840 -men jag trodde att han kunde lyckas stanna en dag eller två. 483 00:37:55,920 --> 00:38:00,520 Men nu är jag säker på att Victor är inte en förrädare. 100 procent. 484 00:38:00,600 --> 00:38:05,320 Jag tittade djupt in i hans själ. Det är klart att han inte är en förrädare. 485 00:38:08,440 --> 00:38:10,720 Herregud, Rob. 486 00:38:11,800 --> 00:38:14,840 Min taktik nu är helt enkelt- 487 00:38:14,920 --> 00:38:18,800 -för att få alla lojala att lita på mig helt. 488 00:38:18,880 --> 00:38:22,480 Och inte minst, behåll min bästa kompis i spelet. 489 00:38:22,560 --> 00:38:27,360 För nu. Jag måste ta ut honom så småningom. 490 00:38:27,440 --> 00:38:29,600 Victor... 491 00:38:35,760 --> 00:38:38,640 Jag känner inte att jag blev det mycket klokare efter idag. 492 00:38:38,720 --> 00:38:41,800 Du kan se människor med hög konkurrensinstinkt. 493 00:38:41,880 --> 00:38:46,360 Folk vill säkra ännu en dag här genom att skaffa en sköld. 494 00:38:46,440 --> 00:38:49,760 -Men så är det dolken. -Ja, ikväll? 495 00:38:49,840 --> 00:38:53,920 Det är lite irriterande att laget utan några förrädare,- 496 00:38:54,000 --> 00:38:57,440 -Fick all makt idag. 497 00:38:57,520 --> 00:39:00,080 Det är lite läskigt. 498 00:39:01,840 --> 00:39:06,520 Men jag måste bara hoppas det går inte emot mig. 499 00:39:07,920 --> 00:39:10,040 Men man kan aldrig veta. 500 00:39:12,320 --> 00:39:14,360 Vad som helst kan hända. 501 00:39:33,200 --> 00:39:35,920 Var är Matias? 502 00:39:36,000 --> 00:39:38,600 Det är något konstigt med Matias. 503 00:39:40,200 --> 00:39:43,520 När vi insåg att Margrethe var dödad, 504 00:39:43,600 --> 00:39:46,000 Jag såg ingen reaktion från honom. 505 00:39:46,080 --> 00:39:49,160 Och det var hans partner. Hans kollega, hans vän. 506 00:39:49,240 --> 00:39:51,600 Och nu har han inte ens nämnt henne. 507 00:39:52,840 --> 00:39:56,600 Efter gårdagen känner jag mig som det är klart att jag är lojal. 508 00:39:56,680 --> 00:39:59,600 Vem tror du är misstänkt? 509 00:39:59,680 --> 00:40:01,960 Vem kan jag lita på här? 510 00:40:02,040 --> 00:40:04,520 Och Matias, är du lojal? 511 00:40:05,320 --> 00:40:07,600 Ja, det är jag. 512 00:40:09,960 --> 00:40:13,320 Det är något med hans beteende som stör mig. 513 00:40:13,400 --> 00:40:17,240 Jag måste ta reda på det vad händer där. 514 00:40:17,920 --> 00:40:20,440 Svårt att säga. 515 00:40:21,600 --> 00:40:25,040 Jag kan känna det i Matias energi. 516 00:40:25,120 --> 00:40:28,360 Jag frågade om han var lojal och såg på honom så. 517 00:40:28,440 --> 00:40:31,680 Han hade kortleken. "Ja, jag är lojal." 518 00:40:35,240 --> 00:40:39,560 -Han tittade åt sidan. -Jag kan inte få ögonkontakt heller. 519 00:40:39,640 --> 00:40:44,960 Jag borde ta dolken och rösta bort Matias. Ge två röster. 520 00:40:45,040 --> 00:40:48,440 Ta ut dem innan de tar ut mig. 521 00:40:48,520 --> 00:40:51,920 Jag känner att förrädarna har prickskyttar på mig. 522 00:40:52,000 --> 00:40:55,480 Lasern sitter på min panna. De är redo att skjuta när som helst. 523 00:40:55,560 --> 00:40:58,760 Så vi får se. Jag känner mig sårbar. 524 00:40:58,840 --> 00:41:03,320 Jag måste döda dem. Jag måste hitta förrädarna, annars är jag ute. 525 00:41:04,880 --> 00:41:09,880 Jag är 99 procent säker på vem det är. 526 00:41:09,960 --> 00:41:12,360 Förrädaren? WHO? 527 00:41:12,440 --> 00:41:15,440 -Den jag satt i bilen med. -WHO? 528 00:41:15,520 --> 00:41:17,800 Anne Marie. 529 00:41:20,240 --> 00:41:24,360 Och Matias, när Margrethe inte gjorde det dyker upp på frukost idag... 530 00:41:24,440 --> 00:41:29,480 Han var supernervös. Jag tittade honom. Han var extremt obekväm. 531 00:41:29,560 --> 00:41:34,000 Det är Anne Marie, Matias och Torstein. 532 00:41:34,080 --> 00:41:38,400 Anne Marie försvarar sig båda, men glider upp. 533 00:41:38,480 --> 00:41:41,840 Men jag vill ha ut henne först. Jag är helt säker på att det är hon. 534 00:41:41,920 --> 00:41:46,040 De andra tre i bilen är också det helt säker. Prata med Katrine och Sero. 535 00:41:50,440 --> 00:41:53,000 Jag är 99 procent säker på att det är det Anne Marie. 536 00:41:53,080 --> 00:41:56,720 Och jag vet att du kom på idén igår och jag lyssnade på den,- 537 00:41:56,800 --> 00:42:01,480 -men jag observerade henne och hittade många av tecknen du pratade om. 538 00:42:01,560 --> 00:42:04,600 Och idag i bilen... Nu är jag helt skakad. 539 00:42:04,680 --> 00:42:07,000 Jag känner mig helt säker nu. 540 00:42:07,080 --> 00:42:13,200 Både Torstein och Anne Marie har många ögon på dem just nu. 541 00:42:13,280 --> 00:42:16,400 Många tvivlar på dem. Och de berättar för mig! 542 00:42:16,480 --> 00:42:19,360 Jag försöker spela så ärligt jag kan. 543 00:42:19,440 --> 00:42:22,880 Det är nästan läskigare nu att vara en av de tysta. 544 00:42:22,960 --> 00:42:26,280 Jag är definitivt villig att förråda en förrädare. 545 00:42:26,360 --> 00:42:32,200 Jag känner mig inte som oss förrädare har ett väldigt nära band just nu. 546 00:42:32,280 --> 00:42:35,640 Och jag känner inte heller som jag lita på dem till hundra procent. 547 00:42:35,720 --> 00:42:39,040 Och just nu ingen av dem gör ett bra jobb heller. 548 00:42:39,120 --> 00:42:43,840 Jag tror inte Jag har ett starkt förrädarteam. 549 00:42:43,920 --> 00:42:47,920 Båda har många ögon på dem just nu. 550 00:42:49,720 --> 00:42:55,280 Och det enda jag kan göra då... Förlåt, jag måste rösta bort dig.