1 00:00:35,703 --> 00:00:40,107 - Ito ay isang kwento ng mag-asawang baliw na umiibig. 2 00:00:40,173 --> 00:00:43,945 Sa sobrang galit, nagmaneho sila baliw sa isa't isa. 3 00:00:44,044 --> 00:00:45,580 - Oh, fuck ikaw, Travis Maddox. 4 00:00:45,647 --> 00:00:46,648 - Fuck mo! 5 00:00:47,949 --> 00:00:49,116 - Alam mo, para sa isang tao 6 00:00:49,182 --> 00:00:50,250 sino ang nagsasabing sila hindi isang nakakalason na lalaki, 7 00:00:50,317 --> 00:00:51,586 hindi ka gumagawa ng napakahusay na trabaho. 8 00:00:51,653 --> 00:00:52,720 - Awww, wahh! 9 00:00:52,787 --> 00:00:54,756 Isa pang 10 puntos na pagkatalo para kay Travis 10 00:00:54,822 --> 00:00:56,958 at ang tanga ni Abby patimpalak sa kasal. 11 00:00:57,025 --> 00:00:58,258 - Aw, huwag mag-alala. 12 00:00:58,325 --> 00:01:00,595 Natalo ka sa patimpalak na iyon napakatagal na panahon na ang nakalipas. 13 00:01:00,662 --> 00:01:01,663 - Oh, talaga? 14 00:01:01,729 --> 00:01:03,297 Binigay mo ba ang sarili mo pagbabawas ng 10 puntos 15 00:01:03,363 --> 00:01:05,700 kapag tumakbo ka kasama ng iyong titties out sa isang pampublikong beach? 16 00:01:05,800 --> 00:01:07,635 O, o paano naman ngayong umaga? 17 00:01:07,702 --> 00:01:08,870 Nagulat ba ang boyfriend mo 18 00:01:08,937 --> 00:01:10,805 upang makita ang mga karpet tumugma sa mga kurtina? 19 00:01:15,075 --> 00:01:16,844 - Hahayaan mo Itinulak ka ni Nanay Theresa 20 00:01:16,945 --> 00:01:18,145 sa paligid ng ganyan? 21 00:01:18,211 --> 00:01:20,782 - Por favor, magsimula tayo mula sa simula. 22 00:01:21,481 --> 00:01:23,483 Sabihin mo sa akin kung paano ka umibig. 23 00:01:24,986 --> 00:01:27,922 - Well, lahat nagsimula sa bilog. 24 00:01:29,624 --> 00:01:30,758 Ito ay sa ilalim ng lupa fight club. 25 00:01:30,825 --> 00:01:32,026 Medyo big deal ako sa. 26 00:01:32,092 --> 00:01:34,461 - Oh, ang ego sa iyo. 27 00:01:35,630 --> 00:01:36,898 - Mula sa sandali na nakita ko siya, 28 00:01:36,965 --> 00:01:38,700 Hindi ko makuha ang aking mata sa kanya, 29 00:01:38,766 --> 00:01:42,036 na isang pagkakamali dahil May kinakalaban ako. 30 00:01:42,102 --> 00:01:43,705 Tapos nahuli ko siya Insta-stalking sa akin, 31 00:01:43,771 --> 00:01:46,808 na katakut-takot, kung hindi siya kaibig-ibig. 32 00:01:46,874 --> 00:01:49,544 - Ako ay hindi Insta-stalking. 33 00:01:49,611 --> 00:01:51,079 Okay, siguro ako. 34 00:01:51,144 --> 00:01:53,280 Pero siya lang ako maaaring isipin. 35 00:01:54,381 --> 00:01:55,783 - Pagkatapos ay nagpatuloy kami romantic date talaga ito 36 00:01:55,850 --> 00:01:58,586 at alam kong siya iyon. 37 00:01:58,653 --> 00:02:01,689 - Oo, ngunit naisip ko siya ay isang kabuuang manlalaro. 38 00:02:01,789 --> 00:02:04,926 May dala siyang drawer na puno ng mga sex toy at condom. 39 00:02:04,993 --> 00:02:06,360 - Kaya ako nakipagpustahan sa kanya. 40 00:02:06,426 --> 00:02:09,664 At kung nanalo ako, kailangan niya maging roommate ko sa loob ng isang buwan. 41 00:02:09,731 --> 00:02:10,531 Platonically. 42 00:02:10,598 --> 00:02:11,666 - Pader ng Tsina. 43 00:02:11,733 --> 00:02:13,200 natalo ako sa taya. 44 00:02:13,266 --> 00:02:16,037 At oo, siya noon kaakit-akit, ngunit baliw. 45 00:02:16,136 --> 00:02:18,039 At ayokong makipag-date sa baliw. 46 00:02:18,138 --> 00:02:21,542 Gusto ko ng maganda, normal lalaking katulad ni Parker Hayes. 47 00:02:22,409 --> 00:02:23,310 - Diyos ko. 48 00:02:23,410 --> 00:02:24,779 - Sino ang tinakot niya. 49 00:02:24,846 --> 00:02:25,780 - Bakit mo dinadala iyan? 50 00:02:25,847 --> 00:02:26,814 - Dahil iyon ang nangyari. 51 00:02:26,881 --> 00:02:28,348 - Okay, Miss Honesty, 52 00:02:28,415 --> 00:02:30,551 Bakit hindi natin pag-usapan ang tungkol sa iyo panghagupit sa umaga sa Obispo? 53 00:02:30,618 --> 00:02:31,953 - Bishop Gomez? 54 00:02:32,020 --> 00:02:32,954 - Hindi, ito ay isang euphemism. 55 00:02:33,021 --> 00:02:34,122 Binibigyan niya ako ng hand job. 56 00:02:34,221 --> 00:02:35,322 - Ito ay hindi isang pag-amin. 57 00:02:35,389 --> 00:02:37,959 - Siya ay isang pari - At ikaw ay isang asshole! 58 00:02:38,026 --> 00:02:40,360 Kahit papaano, laban sa akin mas mabuting paghatol, 59 00:02:40,427 --> 00:02:41,763 Nahulog ang loob ko sa kanya. 60 00:02:41,829 --> 00:02:44,732 Hinatid niya pa ako pauwi upang makilala ang kanyang mga kapatid. 61 00:02:44,832 --> 00:02:46,968 At tulad ng lahat going great, dinukot ako 62 00:02:47,035 --> 00:02:48,670 nitong Vegas gangster na si Benny, 63 00:02:48,736 --> 00:02:51,105 kasi nangyari ako maging napakahusay sa poker. 64 00:02:51,171 --> 00:02:52,106 - At pagkatapos ay iniligtas ko siya. 65 00:02:52,172 --> 00:02:54,374 - At pagkatapos ay iniligtas ko siya. 66 00:02:55,710 --> 00:02:57,411 - At pagkatapos ay kami natagpuan ang kanyang ninakaw na pera. 67 00:02:57,477 --> 00:03:01,214 Tumakbo palayo sa mga masasamang tao at namuhay ng maligaya magpakailanman. 68 00:03:01,314 --> 00:03:03,718 - Maliban sa hindi tayo masaya, I mean masaya. 69 00:03:03,785 --> 00:03:05,252 Kung bakit tayo nandito. 70 00:03:06,319 --> 00:03:10,390 - Okay, bakit hindi natin simulan sa Happily Ever After? 71 00:03:10,457 --> 00:03:12,593 Iyon ba ang gabi ng iyong kasal? 72 00:03:12,660 --> 00:03:13,861 - Eh. 73 00:03:13,928 --> 00:03:15,096 - Iyan ay medyo hindi malinaw. 74 00:03:15,195 --> 00:03:16,097 - Oo. 75 00:03:16,196 --> 00:03:17,364 Kami ay fucked up. 76 00:03:17,431 --> 00:03:19,266 - Okay, paano na tayo magsimula anim na araw ang nakalipas. 77 00:03:19,332 --> 00:03:20,434 Pag gising namin. 78 00:03:21,736 --> 00:03:22,837 - Iyon maaaring makatulong. 79 00:03:41,221 --> 00:03:43,024 Hindi ko gustong umalis itong kama, kalapati. 80 00:03:50,598 --> 00:03:51,431 - Oh, baby. 81 00:03:54,502 --> 00:03:55,503 Oo, babe. 82 00:03:55,603 --> 00:03:56,303 - Shep? 83 00:03:56,369 --> 00:03:57,772 - Alam ko kung ano ang gusto mo, babe. 84 00:03:57,839 --> 00:04:02,442 Lagi kong sinasabi na gusto mo ng magic, Maddox fingers, hindi ba? 85 00:04:03,845 --> 00:04:05,613 Ooh, kiliti, kiliti. 86 00:04:11,418 --> 00:04:12,620 Hindi ikaw si Mare. 87 00:04:13,521 --> 00:04:15,455 May brown na mata si Mare! 88 00:04:16,124 --> 00:04:18,325 - Anong ginagawa niyo? 89 00:04:18,391 --> 00:04:19,459 - Wala. 90 00:04:20,128 --> 00:04:21,361 - Nasaan si Mare? 91 00:04:21,896 --> 00:04:22,697 - Mare? 92 00:04:22,764 --> 00:04:24,232 - Oo. 93 00:04:24,297 --> 00:04:25,233 - Nasaan si Mare? 94 00:04:25,332 --> 00:04:26,601 - Hindi ko alam. 95 00:04:26,667 --> 00:04:29,604 - Mare, kalabasa, nasaan ka? 96 00:04:29,670 --> 00:04:31,304 - Ano ba naman nangyari kagabi? 97 00:04:31,404 --> 00:04:32,807 - Ano ba naman nangyari kagabi? 98 00:04:32,874 --> 00:04:34,041 - Ako, hindi ko alam. 99 00:04:34,142 --> 00:04:34,909 hindi ko alam. 100 00:04:35,009 --> 00:04:36,210 - Aba. 101 00:04:36,276 --> 00:04:37,277 - Saan ginawa ang lahat ng ito galing ang pera? 102 00:04:37,377 --> 00:04:38,579 - Benny. 103 00:04:38,646 --> 00:04:40,948 - Hindi, ito ay Pera ni Benny dito. 104 00:04:41,015 --> 00:04:42,449 - Naguguluhan ako. 105 00:04:42,550 --> 00:04:45,086 - Oh, sa tingin ko pumunta ako pagsusugal kagabi. 106 00:04:45,153 --> 00:04:47,487 - Oh aking Diyos, ano ang nangyayari? 107 00:04:49,157 --> 00:04:51,959 Oh, guys, hey ay nasa TV. 108 00:04:52,026 --> 00:04:52,727 - Diyos ko. 109 00:04:53,895 --> 00:04:54,962 - I guess nanalo ka? 110 00:04:55,029 --> 00:04:56,063 - Magandang trabaho. 111 00:04:56,164 --> 00:04:56,898 - Kaya lahat tayo ay naghiwalay? 112 00:04:56,964 --> 00:04:57,832 - Masuwerte 13. 113 00:04:57,899 --> 00:04:58,766 - Oh! 114 00:04:58,833 --> 00:05:00,168 - Oh ayan pumunta ka, camera. 115 00:05:00,234 --> 00:05:01,035 - Mayroon akong walang maalala yun! 116 00:05:01,102 --> 00:05:01,903 - Hindi ko maalala iyon. 117 00:05:01,969 --> 00:05:02,570 I wonder anong kinanta natin? 118 00:05:03,470 --> 00:05:07,775 - Muli, inalagaan mo ako. - Oo, dahil mahal kita. 119 00:05:08,810 --> 00:05:09,844 - Oh, babe. 120 00:05:09,911 --> 00:05:11,946 - Oo. 121 00:05:12,046 --> 00:05:13,014 - Pininger ko si Travis. 122 00:05:13,080 --> 00:05:13,981 - Ano? - Ano? 123 00:05:14,048 --> 00:05:15,550 - Ano? - Ano? 124 00:05:17,350 --> 00:05:18,519 - Ano? 125 00:05:19,053 --> 00:05:20,521 - Hindi yan totoo. 126 00:05:21,956 --> 00:05:22,990 Hindi ko gagawin iyon. 127 00:05:23,057 --> 00:05:25,392 - Mukhang totoo. 128 00:05:28,296 --> 00:05:29,230 - Oh, shit guy, guys. 129 00:05:29,297 --> 00:05:30,798 Tumingin, tumingin, tumingin sa screen. 130 00:05:31,866 --> 00:05:33,301 - Hindi yan totoo. 131 00:05:33,366 --> 00:05:34,669 Yan, tayo lang kalokohan, tama? 132 00:05:34,735 --> 00:05:36,571 - Iyan, nakakatawa. 133 00:05:38,840 --> 00:05:39,807 - Ay, shit. 134 00:05:41,943 --> 00:05:42,543 - Diyos ko. 135 00:05:42,610 --> 00:05:44,312 - Okay, Okay, Abby. 136 00:05:44,377 --> 00:05:45,112 - Diyos ko, kami nagpakasal kagabi? 137 00:05:45,179 --> 00:05:45,913 - Abby, okay lang. 138 00:05:45,980 --> 00:05:46,781 Tumingin ka sa akin. 139 00:05:46,848 --> 00:05:47,949 - Diyos ko. 140 00:05:48,015 --> 00:05:49,050 - Ito ay malamang na hindi isang perpektong paraan upang gawin ito, 141 00:05:49,116 --> 00:05:50,017 pero mahal kita. 142 00:05:50,084 --> 00:05:51,418 Mahal na mahal kita at, 143 00:05:51,519 --> 00:05:52,553 at gusto ko iyon nandito ang pamilya ko 144 00:05:52,620 --> 00:05:54,288 para makita kitang ganito. 145 00:05:54,354 --> 00:05:55,022 mahal kita. 146 00:06:06,534 --> 00:06:07,400 - Ay, Abby. 147 00:06:07,467 --> 00:06:08,803 - Hindi iyon ang kailangan namin. 148 00:06:08,903 --> 00:06:11,072 Well, hey, makinig ka, sa maliwanag na bahagi, 149 00:06:11,138 --> 00:06:12,472 Akala ko, 150 00:06:12,540 --> 00:06:15,009 Akala ko yung speech na yun ay napakaromantiko. 151 00:06:19,113 --> 00:06:21,682 - Hello. 152 00:06:21,782 --> 00:06:24,185 - Hi, ito ay sa front desk na may paalala 153 00:06:24,252 --> 00:06:25,586 ang checkout na iyon ay isang oras ang nakalipas. 154 00:06:25,653 --> 00:06:30,625 Kaya magkakaroon ng isang surcharge na humigit-kumulang $180,000. 155 00:06:30,691 --> 00:06:33,160 Ikaw fucking ass-clowns. 156 00:06:33,261 --> 00:06:34,795 - Teka, si Benny ba iyon? 157 00:06:34,862 --> 00:06:35,796 - Benny? 158 00:06:35,863 --> 00:06:36,664 - Sino si Benny? 159 00:06:36,731 --> 00:06:37,464 - Benny? 160 00:06:37,531 --> 00:06:38,599 - Hindi, hindi, nakuha ko ito. 161 00:06:38,666 --> 00:06:39,667 Huwag kang mag-alala. - Hindi, nakuha ko ito. 162 00:06:39,734 --> 00:06:40,701 Benny? 163 00:06:40,801 --> 00:06:41,736 - Ano ang kasama nito iyong henerasyon 164 00:06:41,802 --> 00:06:43,604 at ang lubos na kawalan ng ugali? 165 00:06:43,671 --> 00:06:44,906 Walang magandang umaga, 166 00:06:45,006 --> 00:06:46,107 kamusta araw mo? 167 00:06:46,173 --> 00:06:47,742 - Tingnan mo, alam ko ang lahat ang con na ikaw at ang aking ama 168 00:06:47,808 --> 00:06:50,177 at sinubukang sirain ni Jesse tapos na ako, okay? 169 00:06:50,278 --> 00:06:51,879 - Oo, iyon ay sinaunang kasaysayan. 170 00:06:51,946 --> 00:06:55,182 Ito ay tungkol kay Travis, ipagpalagay ang iyong utang 171 00:06:55,283 --> 00:06:57,184 sa pamamagitan ng pakikipaglaban sa Chernobyl. 172 00:06:57,285 --> 00:06:59,086 Pera na hindi ko naibalik. 173 00:06:59,153 --> 00:07:00,087 - Mayroon ako nito. 174 00:07:00,154 --> 00:07:01,622 I'm hang up on you. 175 00:07:01,689 --> 00:07:04,491 - Well, nakikita ko kung sino ang nagsusuot ang mga bola sa relasyong ito. 176 00:07:05,593 --> 00:07:07,895 Gusto kong makita ang dalawa sa aking opisina sa isang oras. 177 00:07:07,962 --> 00:07:10,831 At huwag ka rin isipin ang paglaktaw ng bayan. 178 00:07:10,898 --> 00:07:12,533 Buh-bye. 179 00:07:12,600 --> 00:07:13,501 - At least hayaan mo ako 180 00:07:14,302 --> 00:07:15,069 - Halika, pool. 181 00:07:15,169 --> 00:07:16,370 Tara na. 182 00:07:16,436 --> 00:07:17,104 Huwag kang tumingin sa akin ganyan. 183 00:07:17,171 --> 00:07:18,506 Tara na. 184 00:07:20,041 --> 00:07:20,875 - Siya ay bluffing. 185 00:07:20,942 --> 00:07:21,842 - Oo. 186 00:07:33,087 --> 00:07:34,088 - Baril! 187 00:07:35,923 --> 00:07:36,524 - Diyos ko! 188 00:07:36,590 --> 00:07:38,059 Kunin mo siya, kunin mo! 189 00:07:43,097 --> 00:07:44,131 Magandang trabaho, baby. 190 00:07:44,198 --> 00:07:45,099 - Hindi! 191 00:07:45,199 --> 00:07:46,133 - Pumasok ka diyan! 192 00:07:46,200 --> 00:07:47,501 - Proud ako sayo. 193 00:07:47,601 --> 00:07:48,903 - Ikaw lang ba sipain ang pinsan ko? 194 00:07:50,604 --> 00:07:51,272 - Nakababa siya. 195 00:07:51,339 --> 00:07:52,573 ayos lang. 196 00:07:52,640 --> 00:07:53,341 Bigyan ka ng isang bagay magpalamig sa. 197 00:07:53,441 --> 00:07:54,108 - Diyos ko. 198 00:07:54,175 --> 00:07:55,543 Oh, oh my God. 199 00:07:55,609 --> 00:07:56,344 - Guys. 200 00:07:56,410 --> 00:07:57,178 - Guys, hindi. 201 00:07:57,244 --> 00:07:58,045 - Ay oo. 202 00:07:58,112 --> 00:07:59,113 - Ay oo. 203 00:07:59,213 --> 00:07:59,981 gusto mo yan? 204 00:08:00,081 --> 00:08:00,881 - Nauuhaw ka? 205 00:08:00,948 --> 00:08:01,449 - Okay. 206 00:08:01,515 --> 00:08:02,183 - Uminom ka! 207 00:08:02,249 --> 00:08:03,017 - Ayan na. 208 00:08:03,084 --> 00:08:04,418 - Guys? 209 00:08:04,518 --> 00:08:05,286 - Tahan na, malapit na tayong matapos. 210 00:08:05,353 --> 00:08:06,020 - Tahan na. 211 00:08:06,087 --> 00:08:07,121 - Guys! 212 00:08:08,488 --> 00:08:09,557 - Oops. 213 00:08:10,524 --> 00:08:11,692 - Hello? 214 00:08:13,127 --> 00:08:14,161 may tao sa bahay? 215 00:08:14,228 --> 00:08:15,896 Jerry? 216 00:08:15,963 --> 00:08:16,664 - Pansin! 217 00:08:22,103 --> 00:08:24,438 Hindi sasama si Jerry sa amin. 218 00:08:24,505 --> 00:08:26,240 Tanga-tangang anak ginawa yung keto thing 219 00:08:26,307 --> 00:08:28,442 at ngayon ay umiihi sa bato bato ang laki ng leema beans. 220 00:08:28,509 --> 00:08:29,810 - Lima. 221 00:08:29,877 --> 00:08:30,344 - Huh? 222 00:08:30,411 --> 00:08:31,512 - At ikaw? 223 00:08:31,579 --> 00:08:32,747 - Punong Warrant Opisyal Delroy Murphy. 224 00:08:32,813 --> 00:08:36,250 Ngunit ang aking mga kaibigan at tinatawag akong Buzz ng mga kalaban. 225 00:08:39,653 --> 00:08:42,256 - Kumusta, Buzz. 226 00:08:42,323 --> 00:08:45,860 - Magiging kami ni Lady Hawk paglipad sa iyo pababa sa Meh-hee-co. 227 00:08:45,926 --> 00:08:47,094 - Hindi pwede ang bagay na iyon lumipad patungong Mexico. 228 00:08:47,161 --> 00:08:49,463 - Huwag mong sabihin sa akin ang aking negosyo, matamis na peach. 229 00:08:49,530 --> 00:08:52,700 Si Lady Hawk ay naging ni-retrofit at binago! 230 00:08:53,434 --> 00:08:55,069 Ang Millennium fucking Falcon. 231 00:08:55,136 --> 00:08:56,604 - Star Wars! 232 00:08:58,072 --> 00:09:01,042 - Ihahatid na kita pababa sa Meh-hee-co. 233 00:09:01,142 --> 00:09:04,378 Walang pasaporte, walang tanong. 234 00:09:04,445 --> 00:09:08,082 Ang buong enchilada para sa 10 grand. 235 00:09:08,149 --> 00:09:08,949 - Wow, ang ganda- 236 00:09:09,016 --> 00:09:10,351 - Kukunin namin ito. 237 00:09:10,418 --> 00:09:12,253 Ano, parang may choice tayo? 238 00:09:14,555 --> 00:09:15,756 Dito. 239 00:09:16,424 --> 00:09:17,391 Narito ang 5K ngayon, 240 00:09:17,458 --> 00:09:18,592 at pagkatapos ay ibibigay ko sa iyo ang natitira 241 00:09:18,692 --> 00:09:20,461 kapag nagawa namin ito doon sa isang piraso. 242 00:09:20,529 --> 00:09:21,462 - Gusto ko ang iyong estilo. 243 00:09:21,530 --> 00:09:22,496 - Okay, paano ang pagbabalik? 244 00:09:22,563 --> 00:09:24,365 - Hindi iyon ang problema ko, Slotty. 245 00:09:28,869 --> 00:09:31,238 - Okay, um, magsaya kayo kasama si Lando Calrissian 246 00:09:31,305 --> 00:09:33,240 at ang kanyang macho- 247 00:09:48,055 --> 00:09:50,091 - Roger 248 00:09:50,191 --> 00:09:52,126 Whoa, ito ay napaka-cool. 249 00:09:52,193 --> 00:09:53,661 Mga wireless na headset. 250 00:09:53,727 --> 00:09:56,097 Hoy Buzz, nakuha mo na Spotify dito? 251 00:09:56,197 --> 00:09:57,765 - Gusto mo ng ass-whippin'? 252 00:09:57,865 --> 00:09:59,934 - Ako ay magiging, uh, honest talaga ngayon. 253 00:10:00,000 --> 00:10:02,770 Itong buong, uh, Vegas pinagsamang gangster 254 00:10:02,870 --> 00:10:06,107 sa pagtakas sa Mexico nabaliw talaga ako. 255 00:10:06,173 --> 00:10:09,176 So I'm assuming na walang tao ay mayroong anumang Xanax o alkohol. 256 00:10:09,243 --> 00:10:11,378 Kaya kailangan kita 257 00:10:11,479 --> 00:10:12,413 - Oh, babe. 258 00:10:12,480 --> 00:10:13,548 - para sundan ako 259 00:10:13,614 --> 00:10:14,782 - Ang aking sternum. 260 00:10:14,882 --> 00:10:16,585 - Sa kung ano man ang fuck ang bagay na iyon 261 00:10:16,650 --> 00:10:19,920 at ipadala ako sa isang dopamine coma. 262 00:10:19,987 --> 00:10:20,955 - Okay. 263 00:10:22,356 --> 00:10:24,559 Kumusta, Mile High Club. 264 00:10:26,660 --> 00:10:27,995 - Gagawin nila sobrang saya. 265 00:10:28,095 --> 00:10:28,996 - Ito ay masaya. 266 00:10:29,096 --> 00:10:29,663 - Oo. 267 00:10:29,763 --> 00:10:30,698 - Ito ay masaya. 268 00:10:36,937 --> 00:10:39,440 - Isang daan at tatlumpu't walo libo, pitong daan 269 00:10:39,508 --> 00:10:41,041 at siyamnapu't walong dolyar. 270 00:10:41,108 --> 00:10:41,976 - Damn. 271 00:10:44,245 --> 00:10:44,845 - Anong ginagawa mo? 272 00:10:44,912 --> 00:10:46,747 - Tinext ko si Sancho. 273 00:10:46,814 --> 00:10:48,215 - Sino si Sancho? 274 00:10:48,315 --> 00:10:51,185 - Siya ang concierge sa a marangyang villa sa Gatito, Mexico 275 00:10:51,252 --> 00:10:52,486 na kaka-book ko lang. 276 00:10:52,554 --> 00:10:54,455 - Mga tunog na wala sa aming hanay ng presyo. 277 00:10:54,523 --> 00:10:57,158 - Ikaw lang nagsabi niyan mayroon tayong $138,000. 278 00:10:57,258 --> 00:10:57,992 - Oo, pero ako- 279 00:10:58,058 --> 00:10:59,193 - At ito ang aking honeymoon. 280 00:10:59,260 --> 00:10:59,860 - Well, sigurado. 281 00:10:59,927 --> 00:11:01,996 - Honeymoon ko na. 282 00:11:03,397 --> 00:11:04,131 - Uy, Buzz? 283 00:11:04,231 --> 00:11:04,965 - Oo? 284 00:11:05,032 --> 00:11:06,500 - Pupunta kami sa Gatito, Mexico. 285 00:11:06,568 --> 00:11:07,602 - Kopyahin iyon. 286 00:11:07,668 --> 00:11:09,203 - Salamat. 287 00:11:09,270 --> 00:11:10,237 - Masayang asawa, masayang asawa. 288 00:11:10,304 --> 00:11:12,907 - Oo, ibig sabihin, totoo yan. 289 00:11:17,546 --> 00:11:19,013 - Masayang asawa, masayang buhay. 290 00:11:20,681 --> 00:11:21,882 Oh, tara na. 291 00:11:23,017 --> 00:11:24,285 - Ano? 292 00:11:24,351 --> 00:11:27,021 - Hindi mo masasabi sa akin na ikaw hindi nababaliw tungkol dito. 293 00:11:29,857 --> 00:11:31,158 Travis, kasal na tayo. 294 00:11:32,226 --> 00:11:35,029 Ibig sabihin, ikaw nakadikit sa akin magpakailanman. 295 00:11:35,095 --> 00:11:37,898 - Well, mayroon na ako ilang reserbasyon. 296 00:11:38,699 --> 00:11:41,435 Tulad ng katotohanan na maganda ka, matalino. 297 00:11:41,503 --> 00:11:43,638 Maaaring gumawa sa amin ng isang kapalaran ng pera sa wala pang isang oras. 298 00:11:43,704 --> 00:11:48,042 Ngunit, hinding-hindi ko, kailanman humanap ng katulad mo. 299 00:11:49,843 --> 00:11:51,513 - Mahal na mahal kita. 300 00:12:13,167 --> 00:12:15,503 - Bumangon at lumiwanag mga sleepyheads. 301 00:12:15,604 --> 00:12:18,806 Nakarating na kami sa ang iyong patutunguhan. 302 00:12:21,008 --> 00:12:22,776 Buksan ang pinto, at magpahangin. 303 00:12:22,876 --> 00:12:24,278 Tingnan ang view. 304 00:12:34,623 --> 00:12:36,957 - Ang eroplano, ang eroplano! 305 00:12:45,165 --> 00:12:47,801 - Kung nahihirapan ka, alam mo kung saan ako hahanapin. 306 00:12:47,901 --> 00:12:50,304 Nagho-hostage din ako at mga sitwasyon sa pagliligtas. 307 00:12:50,371 --> 00:12:51,573 - Salamat. 308 00:12:51,640 --> 00:12:53,307 Aba, lalaki ka ng iyong salita, Buzz, 309 00:12:53,374 --> 00:12:55,209 So, eto na. 310 00:12:55,276 --> 00:12:56,110 salamat po. 311 00:13:00,682 --> 00:13:03,150 - Hoy honey, ako isipin na ganito. 312 00:13:25,205 --> 00:13:28,743 - Hola! Señor y Señora Maddox! 313 00:13:28,809 --> 00:13:29,476 - Salamat! 314 00:13:35,215 --> 00:13:37,552 - Ay, hindi, America. 315 00:13:39,153 --> 00:13:40,321 - America! 316 00:13:40,421 --> 00:13:42,089 Tahanan ng matapang! 317 00:13:43,824 --> 00:13:44,892 - Hola! 318 00:13:46,827 --> 00:13:47,895 - Okay, okay, okay. 319 00:13:47,961 --> 00:13:50,632 Ang daming gagawin at kaya maliit na oras. 320 00:13:54,968 --> 00:13:56,170 - Huwag mo akong hawakan. 321 00:14:09,450 --> 00:14:10,819 - Okay, Maligayang pagdating! 322 00:14:10,884 --> 00:14:12,119 Bienvenidos! 323 00:14:12,186 --> 00:14:17,592 Ito ang silid ng pamumuhay. 324 00:14:18,459 --> 00:14:19,059 Narito, mayroon kaming lahat. 325 00:14:19,126 --> 00:14:20,027 Kung wala kang damit, 326 00:14:20,127 --> 00:14:21,763 Bibigyan kita ng damit. 327 00:14:21,830 --> 00:14:23,297 - Mayroon ka bang ESPN? 328 00:14:23,364 --> 00:14:25,299 Dahil ang mga hari ng Sacramento nasa NBA finals ngayong gabi, 329 00:14:25,399 --> 00:14:27,267 at hinintay ko ang aking buong buhay para dito. 330 00:14:27,334 --> 00:14:28,936 - ESPN, oo. 331 00:14:29,002 --> 00:14:31,639 Oo, S-U-V, D-U-J. 332 00:14:31,740 --> 00:14:33,541 Nasa amin ang lahat. 333 00:14:33,608 --> 00:14:37,378 - Tama, ngunit mayroon ka bang ESPN? 334 00:14:37,444 --> 00:14:40,347 - Ginagawa ko pangarap matupad! 335 00:14:43,618 --> 00:14:45,986 Tingnan mo, kaibigan ko, Blondie. 336 00:14:46,053 --> 00:14:47,354 Huwag kang mag-alala. 337 00:14:47,421 --> 00:14:50,792 Meron tayo, meron ito, mayroon kami nito. 338 00:14:50,891 --> 00:14:53,127 Halika, halika, halika, sumama ka sa akin. 339 00:14:53,193 --> 00:14:55,597 Halika, halika, halika, halika. 340 00:14:55,663 --> 00:14:57,699 Halika, halika, halika, halika. 341 00:14:57,766 --> 00:15:01,969 Señor Shepley y Señorita Estados Unidos. 342 00:15:02,035 --> 00:15:03,538 - Hindi yan ang pangalan ko. 343 00:15:03,638 --> 00:15:05,205 - Halika, halika, halika. 344 00:15:05,272 --> 00:15:06,106 Un momento. 345 00:15:07,876 --> 00:15:09,042 - Oh, sabi niya maghintay. 346 00:15:09,109 --> 00:15:11,345 - Oo, hindi iyon nangyayari, Señora Maddox. 347 00:15:11,445 --> 00:15:14,248 - Sinong may sabi na ako kumukuha ng Señora Maddox? 348 00:15:15,382 --> 00:15:16,250 Gusto ko ang pangalan ko. 349 00:15:16,316 --> 00:15:18,252 Abby Abernathy ay isang magandang pangalan. 350 00:15:18,318 --> 00:15:19,821 Mayroon itong talagang magandang daloy dito. 351 00:15:19,920 --> 00:15:22,423 Oh, pero si Travis Abernathy? 352 00:15:22,524 --> 00:15:24,258 Maaari kang maging trendsetting. 353 00:15:24,324 --> 00:15:26,326 - Gusto mo rin akong kastahin? 354 00:15:26,393 --> 00:15:27,995 - Hindi. 355 00:15:28,929 --> 00:15:29,597 - Hoy, teka! 356 00:15:29,664 --> 00:15:30,698 - Ano? 357 00:15:31,498 --> 00:15:34,001 - Halos ikaw lang tumawid sa threshold. 358 00:15:34,935 --> 00:15:36,170 - Oh! 359 00:15:36,236 --> 00:15:38,038 - Ito ay malas, alam mo. 360 00:15:38,105 --> 00:15:40,474 Alam mo bang mayroon kaming mga Maddox sariling anyo ng tradisyong ito? 361 00:15:40,542 --> 00:15:41,375 - Talaga? 362 00:15:41,442 --> 00:15:42,342 - Mm-hmm. 363 00:15:43,812 --> 00:15:45,979 - Well, ito ay hindi masyadong barbaric. 364 00:15:46,079 --> 00:15:47,582 - Malibog. 365 00:15:47,682 --> 00:15:48,449 - Diyos ko! 366 00:15:48,550 --> 00:15:49,316 Napaka-cute nito. 367 00:15:49,416 --> 00:15:50,417 - Oo! 368 00:15:50,484 --> 00:15:51,351 - Tumingin, tumingin, tumingin, ito ay may aming mga inisyal! 369 00:15:51,418 --> 00:15:52,386 Teka, hawakan mo. 370 00:15:52,453 --> 00:15:53,387 Teka, teka, teka, ako gustong kumuha ng litrato. 371 00:15:53,454 --> 00:15:53,888 Gusto kong kumuha ng litrato. 372 00:15:53,954 --> 00:15:55,122 Okay. 373 00:15:55,189 --> 00:15:57,224 Hindi, gusto kita hawakan mo ako para sa litrato. 374 00:15:57,291 --> 00:15:57,958 - Okay. 375 00:15:58,025 --> 00:15:58,893 - Buhatin mo ako. 376 00:15:58,959 --> 00:15:59,761 - Pagbubuhat. 377 00:15:59,828 --> 00:16:00,595 - Ngiti. 378 00:16:00,662 --> 00:16:02,196 - Okay, okay, okay. 379 00:16:02,296 --> 00:16:02,996 - Okay. 380 00:16:03,063 --> 00:16:04,699 Ngayon dalhin mo ang isa sa akin sa kama. 381 00:16:07,502 --> 00:16:09,504 Hindi, gagawin talaga hawakan mo ito sa ibaba 382 00:16:09,571 --> 00:16:11,271 at pagkatapos ay i-flip mo ito? 383 00:16:11,338 --> 00:16:12,172 Gusto mo ito? 384 00:16:12,239 --> 00:16:13,541 - Gusto ko, oo. 385 00:16:13,608 --> 00:16:14,709 - Okay, gagawa ka ba ng isa mas binaligtad sa kabilang paraan? 386 00:16:14,776 --> 00:16:15,777 - Nakuha ko, nakuha ko, nakuha ko. 387 00:16:15,844 --> 00:16:16,911 - Naiintindihan mo ba? - Nakuha ko. 388 00:16:16,977 --> 00:16:17,545 - Okay, gusto mo isa sa kama? 389 00:16:17,612 --> 00:16:18,713 - Hindi. 390 00:16:20,380 --> 00:16:23,250 - Hindi, ngunit ito ay gayon ang cute ng initials namin. 391 00:16:23,317 --> 00:16:24,184 - T at A. 392 00:16:24,251 --> 00:16:25,787 Ito ay kumakatawan sa titty at asno, 393 00:16:25,854 --> 00:16:27,387 dahil nakuha mo ang pinakamahusay. 394 00:16:29,389 --> 00:16:31,793 - Isa kang neanderthal. 395 00:16:31,860 --> 00:16:33,728 - Ooo-gah, Ooo-gah. 396 00:16:35,262 --> 00:16:36,531 - Ooh-gah? 397 00:16:36,598 --> 00:16:38,232 - Ooo-gah ayaw nitong unan. 398 00:16:38,298 --> 00:16:40,668 - Gusto nitong Ooo-gah tapusin ang kanyang kasal? 399 00:16:40,735 --> 00:16:41,803 - Ooo-gah wanna fuck. 400 00:16:41,870 --> 00:16:42,670 - Oo? 401 00:16:42,737 --> 00:16:44,271 - Ooo-gah. 402 00:16:44,338 --> 00:16:44,806 Ooo-gah. 403 00:16:58,352 --> 00:16:59,253 - Adios! 404 00:16:59,319 --> 00:17:00,788 - Hindi, salamat. - Hindi, salamat! 405 00:17:00,889 --> 00:17:01,890 - Hindi, salamat! 406 00:17:01,990 --> 00:17:02,957 - Hindi, salamat. 407 00:17:03,023 --> 00:17:06,093 - Salamat ikaw, hindi, hindi, hindi. 408 00:17:08,328 --> 00:17:09,931 ewan ko sayo, 409 00:17:10,030 --> 00:17:11,966 ngunit pandinig a tradisyonal na kanta ng Mexico 410 00:17:12,032 --> 00:17:14,702 tungkol sa ipis talaga nakakakuha ako sa mood. 411 00:17:14,769 --> 00:17:16,103 - Dito. 412 00:17:16,771 --> 00:17:17,705 Paano ito? 413 00:17:18,673 --> 00:17:20,107 - Salamat, mas mabuti. 414 00:17:21,174 --> 00:17:22,342 Nasaan tayo? 415 00:17:22,409 --> 00:17:23,377 - Halika dito. 416 00:17:31,418 --> 00:17:32,520 - Mga condom. 417 00:17:34,054 --> 00:17:35,122 Shit. 418 00:17:36,056 --> 00:17:38,258 - Ito lang ba may proteksyon tayo? 419 00:17:39,661 --> 00:17:40,628 - Wala akong dinala. 420 00:17:40,695 --> 00:17:41,495 ikaw ba? 421 00:17:41,563 --> 00:17:42,630 - Hindi. 422 00:17:42,697 --> 00:17:43,998 - Sandali. 423 00:17:44,064 --> 00:17:46,433 Hindi natin kailangan ng proteksyon, kasal na kami. 424 00:17:47,535 --> 00:17:49,037 - Madali, Dracula. 425 00:17:49,102 --> 00:17:52,139 Masyado pa akong bata para magpakasal, pabayaan na magkaroon ng anak. 426 00:17:53,808 --> 00:17:56,611 - Maaari tayong bumunot. 427 00:17:56,678 --> 00:17:57,912 - Hindi. 428 00:17:57,979 --> 00:18:00,280 - Mayroon akong ganap na kontrol sa ang aking seminal fluid emission. 429 00:18:00,347 --> 00:18:02,282 - Iyan ay isang cliche na iyon dulot ng libu-libo 430 00:18:02,349 --> 00:18:04,151 ng mga hindi gustong pagbubuntis. 431 00:18:07,387 --> 00:18:08,823 Maaari tayong gumawa ng iba pang mga bagay. 432 00:18:09,557 --> 00:18:11,158 Iba pang mga bagay tulad ng, 433 00:18:14,428 --> 00:18:15,162 ito. 434 00:18:16,965 --> 00:18:18,198 - Iyan ay kawili-wili. 435 00:18:19,366 --> 00:18:24,438 iba ang iniisip ko mga bagay na ganito. 436 00:18:26,106 --> 00:18:29,611 - Ooh, kawili-wili iyon. 437 00:18:30,712 --> 00:18:32,714 - Oo, ito ay mabuti. 438 00:18:33,715 --> 00:18:35,315 Mas maganda ito actually. 439 00:18:36,584 --> 00:18:37,619 - Ito ay masaya. 440 00:18:37,719 --> 00:18:39,020 - Ito ay masaya. 441 00:18:39,152 --> 00:18:40,220 Natutuwa akong ginagawa natin ito. 442 00:18:40,287 --> 00:18:42,056 - Tama, natutuwa ako ginagawa namin ito. 443 00:18:42,122 --> 00:18:43,390 Dapat talaga gawin ito nang mas madalas. 444 00:18:43,457 --> 00:18:43,992 - Sumasang-ayon ako. 445 00:18:44,058 --> 00:18:45,660 Hindi, ito ay mahusay. 446 00:18:45,727 --> 00:18:46,493 Iyan ang aking mga bola. 447 00:18:46,594 --> 00:18:48,529 - Mmm-hmm. 448 00:18:48,596 --> 00:18:49,697 - Ito ay cool. 449 00:18:49,764 --> 00:18:50,665 - Medyo mabilis? 450 00:18:50,732 --> 00:18:53,668 - Oo, umalis na tayo mabilis talaga ngayon. 451 00:18:53,735 --> 00:18:55,469 Sipain natin ito ng isang bingaw. 452 00:18:57,404 --> 00:18:58,806 - Nasiyahan ka ba? 453 00:18:58,873 --> 00:19:00,207 Kuntento na ako. 454 00:19:01,876 --> 00:19:02,810 - Hindi. 455 00:19:02,877 --> 00:19:04,211 - Halika dito. 456 00:19:05,513 --> 00:19:06,346 Okay. 457 00:19:07,414 --> 00:19:08,616 Paalisin mo na sila, paalisin mo na sila. 458 00:19:12,920 --> 00:19:15,023 Magiging ligtas tayo, tama ba? 459 00:19:15,123 --> 00:19:16,057 - Oo. 460 00:19:16,124 --> 00:19:17,692 - Hindi ka makakakuha ng isang drop! 461 00:19:17,759 --> 00:19:18,559 - Pangako ko. 462 00:19:18,626 --> 00:19:19,560 - Naiintindihan mo ba? 463 00:19:19,627 --> 00:19:20,227 - Mm-hmm. 464 00:19:25,298 --> 00:19:26,100 - Isang pulgada na lang. 465 00:19:26,166 --> 00:19:27,234 - Isang pulgada. 466 00:19:28,770 --> 00:19:29,570 - Isang pulgada na lang. 467 00:19:34,042 --> 00:19:34,976 - Oo. - Oo. 468 00:19:35,043 --> 00:19:36,611 - Ito ay isang magandang pulgada. 469 00:19:38,913 --> 00:19:40,114 Siguro parang kaunti- 470 00:19:40,213 --> 00:19:41,348 - Isa pang pulgada? 471 00:19:41,415 --> 00:19:42,349 - Kaunti pa, parang isa pang pulgada? 472 00:19:42,449 --> 00:19:43,450 Oo, marahil isang pulgada. 473 00:19:45,053 --> 00:19:46,521 - Isa pang pulgada? 474 00:19:47,555 --> 00:19:48,556 - Oo. 475 00:19:48,656 --> 00:19:51,092 Pero siguro parang, 476 00:19:51,191 --> 00:19:53,594 - Magkakaroon ka para mas malinaw. 477 00:19:53,661 --> 00:19:54,595 - Hindi, ako lang- 478 00:19:54,662 --> 00:19:55,462 - Hindi ko under- 479 00:20:01,803 --> 00:20:02,804 - Ngayon, na sa. 480 00:20:02,870 --> 00:20:05,272 - Mas maganda ang pakiramdam niyan walang goma. 481 00:20:05,338 --> 00:20:06,641 Oo, parang, whoa. 482 00:20:07,575 --> 00:20:08,576 Okay. 483 00:20:08,676 --> 00:20:09,242 Oh. 484 00:20:12,212 --> 00:20:14,749 Babe, naiitim ka ang aking escape hatch. 485 00:20:14,816 --> 00:20:15,717 - Oh, malapit na ako. 486 00:20:15,817 --> 00:20:17,885 - Oh, alam ko, ngunit ako rin. 487 00:20:17,952 --> 00:20:19,987 Kaya naman ito ay isang problema. 488 00:20:20,088 --> 00:20:21,656 - Oh, naku! 489 00:20:24,859 --> 00:20:26,861 Kunin mo ako ng condom, gaya ngayon! 490 00:20:26,928 --> 00:20:28,129 - Saan? 491 00:20:28,196 --> 00:20:29,463 Hindi naman kasi may a CVS sa kabilang kalye. 492 00:20:29,530 --> 00:20:30,765 - Hindi ko alam, Shepley. 493 00:20:30,832 --> 00:20:31,766 Dapat may condom si Shepley. 494 00:20:31,833 --> 00:20:33,433 - Okay, sige, pupunta ako. 495 00:20:41,976 --> 00:20:43,044 Hola! 496 00:20:43,111 --> 00:20:44,277 Hindi, hindi, huwag hawakan ang unan. 497 00:20:51,719 --> 00:20:52,754 - Uy, Travis? 498 00:20:52,820 --> 00:20:55,056 Mayroon kang anumang condom, ikaw may condom ka ba? 499 00:20:55,123 --> 00:20:56,691 Kasi ako, kasi naubusan ako. 500 00:21:19,814 --> 00:21:21,182 - Tingnan mo parang lalaking umiibig. 501 00:21:21,281 --> 00:21:22,315 - Salamat. 502 00:21:22,382 --> 00:21:24,051 - Lalaking umiibig. - Salamat. 503 00:21:24,152 --> 00:21:25,586 - Lalaki ng lalaki- 504 00:21:25,686 --> 00:21:26,788 - Nasaan ang aking asawa? - Lalaki. 505 00:21:28,689 --> 00:21:30,691 Handa na siya. 506 00:21:33,161 --> 00:21:34,796 - Ta-da! 507 00:21:34,896 --> 00:21:35,963 - Wow. 508 00:21:36,030 --> 00:21:37,932 Nakakamangha ang itsura mo. - Salamat. 509 00:21:39,332 --> 00:21:40,367 Ganyan din kayo. 510 00:21:52,847 --> 00:21:56,584 - Wow. Tingnan mo ito. - Ito ay maganda. 511 00:21:56,651 --> 00:21:57,518 salamat po. 512 00:21:59,053 --> 00:22:00,521 - Eh, eh, eh, eh. 513 00:22:02,657 --> 00:22:03,191 Umupo. 514 00:22:03,257 --> 00:22:04,357 Ayan tuloy. 515 00:22:04,424 --> 00:22:05,392 Ayan tuloy. 516 00:22:05,458 --> 00:22:06,961 Napakahusay. Napakahusay. 517 00:22:07,028 --> 00:22:12,399 Ngayon, naghanda si Pino ng isang tradisyonal na pitong-kurso na pagkain 518 00:22:14,068 --> 00:22:16,137 lalo na sa mga bagong kasal. 519 00:22:16,204 --> 00:22:19,406 - Salamat. - Okay. Enjoy. 520 00:22:21,943 --> 00:22:23,878 Pino? 521 00:22:23,945 --> 00:22:27,014 - Well, narito sa amin. 522 00:22:27,081 --> 00:22:28,883 At happily ever after. 523 00:22:28,950 --> 00:22:30,284 Mahal kita, kalapati. 524 00:22:30,350 --> 00:22:31,652 - Mahal din kita. 525 00:22:37,959 --> 00:22:39,861 Kaya ako, ginawa ko ito. 526 00:22:39,927 --> 00:22:41,262 - Hindi ko alam na tayo ay gumagawa ng mga regalo. 527 00:22:41,329 --> 00:22:42,563 - Oo. 528 00:22:42,630 --> 00:22:44,165 Maliit na bagay lang Ginawa ko sa byahe 529 00:22:44,232 --> 00:22:45,700 habang natutulog ka. 530 00:22:46,634 --> 00:22:48,169 Travis, mahal na mahal kita. 531 00:22:48,236 --> 00:22:49,436 - Mahal din kita. 532 00:22:50,972 --> 00:22:51,873 Ano ito? 533 00:22:51,939 --> 00:22:53,741 - Ito ay isang listahan ng pro/con para makita kung, 534 00:22:53,808 --> 00:22:56,244 kung dapat tayong manatiling kasal o- -O- 535 00:22:56,777 --> 00:22:59,446 - O makakakuha tayo ng mabilis na annulment. 536 00:23:00,848 --> 00:23:01,349 Whoopsies. 537 00:23:01,414 --> 00:23:02,917 anong nangyari? 538 00:23:02,984 --> 00:23:04,886 - Bakit ito pinalamutian? 539 00:23:04,986 --> 00:23:06,153 - Akala ko siguro 540 00:23:06,220 --> 00:23:07,355 kung nakita mo kung gaano kahirap, Inilagay ko sa pagpapaganda nito, 541 00:23:07,420 --> 00:23:09,824 gusto mo, baka gusto mo. 542 00:23:09,891 --> 00:23:10,992 - Hindi ko gusto. 543 00:23:11,058 --> 00:23:13,928 Ito ay tulad ng pagkuha naka-frame na balita sa kanser. 544 00:23:13,995 --> 00:23:15,229 Ito ay isang pro/con list. 545 00:23:15,329 --> 00:23:17,598 - Para lang matulungan kaming makakuha ng ilan kalinawan, habang nandito lang tayo. 546 00:23:17,665 --> 00:23:20,301 At tingnan mo, binigay ko pa ito ay isang 30-point head start 547 00:23:20,400 --> 00:23:22,603 dahil mayroon ka ang pinakamalaking titi. 548 00:23:22,670 --> 00:23:24,705 - Ooh, sino ang may malaking titi? 549 00:23:24,772 --> 00:23:26,040 - Itong lalaking ito. 550 00:23:26,140 --> 00:23:27,308 - Alam ko na! 551 00:23:27,407 --> 00:23:28,910 alam ko na! alam ko na! 552 00:23:28,976 --> 00:23:33,480 Kaya ka ganyan may tiwala sa sarili. 553 00:23:34,015 --> 00:23:36,350 May nakilala akong makapangyarihan 554 00:23:36,416 --> 00:23:40,321 at matagumpay na tao na, sayang, 555 00:23:40,453 --> 00:23:41,488 nagkaroon ng maliit na titi, siya ay isang insecure. 556 00:23:41,555 --> 00:23:42,723 - Papayag ako dito 557 00:23:42,790 --> 00:23:44,158 kung makuha mo siya itigil ang pag-uusap tungkol dito. 558 00:23:44,225 --> 00:23:47,728 - Deal. Sancho, ano ito? - Sopas. Sopas iyon. 559 00:23:47,828 --> 00:23:51,365 Iyon ang unang kurso. Oo. 560 00:23:51,431 --> 00:23:55,102 babalik ako. 561 00:23:58,172 --> 00:24:00,207 - Yum. 562 00:24:00,308 --> 00:24:02,944 Mm. 563 00:24:03,044 --> 00:24:04,512 Ito ay kahanga-hanga. 564 00:24:05,746 --> 00:24:06,981 Alam mo, ito ang nagpapaalala sa akin, 565 00:24:07,048 --> 00:24:09,150 ng isang beses na ito kapag ako ay, bata pa talaga ako. 566 00:24:09,216 --> 00:24:10,952 Sa tingin ko ako ay... 567 00:24:11,018 --> 00:24:13,287 Ewan ko ba, dapat ako sa paligid ng 12 o, o isang bagay. 568 00:24:13,354 --> 00:24:16,390 At ang aking lola, nakapasa siya, 569 00:24:16,456 --> 00:24:18,859 ngunit siya ay gayon nakakatawa at kahanga-hanga. 570 00:24:18,926 --> 00:24:19,794 - Well, sirain mo siya. 571 00:24:20,728 --> 00:24:22,730 - Sira ang patay kong lola? 572 00:24:22,797 --> 00:24:24,432 - Oh. 573 00:24:24,497 --> 00:24:26,801 Kailan ko kaya siya makikilala? - Ano? 574 00:24:26,867 --> 00:24:28,269 Travis, nakikinig ka ba sa akin? 575 00:24:28,336 --> 00:24:30,037 - I'm sorry. 576 00:24:30,104 --> 00:24:31,272 Hindi maganda ang pakiramdam ko. 577 00:24:31,339 --> 00:24:34,241 ayoko sirain ang sandaling ito. 578 00:24:34,342 --> 00:24:36,310 Tatakbo ako at susuka, 579 00:24:36,377 --> 00:24:37,311 at babalik ako kaagad, okay? 580 00:24:37,378 --> 00:24:40,614 - Ay, hindi. Okay. 581 00:24:41,849 --> 00:24:45,052 - mahal kita. 582 00:24:45,119 --> 00:24:46,687 So happy na kasal na kami. 583 00:24:48,222 --> 00:24:49,690 Ano ang score? 584 00:24:49,757 --> 00:24:51,025 - Kakasimula pa lang ng fourth quarter. 585 00:24:51,092 --> 00:24:51,993 Bumaba na kami ng 12. 586 00:24:52,093 --> 00:24:52,960 - Fuck! 587 00:24:53,961 --> 00:24:54,829 - Oo. 588 00:24:55,629 --> 00:24:57,865 Dude, malapit ka na mawalan ng 1,000 bucks. 589 00:25:00,101 --> 00:25:02,970 - Shit! 590 00:25:05,373 --> 00:25:06,907 - Mas mabuti na ba ang pakiramdam mo? - Uh, oo. 591 00:25:06,974 --> 00:25:07,842 Mas gumaan ang pakiramdam. 592 00:25:07,908 --> 00:25:08,642 Mmm, sopas. 593 00:25:14,915 --> 00:25:17,685 - Oh, may nagustuhan ang sopas. 594 00:25:18,652 --> 00:25:21,022 - Ah. Ito ay masarap, Sancho. napuno ako. 595 00:25:21,088 --> 00:25:24,191 - Hindi, iyon lamang ang unang kurso, senor. 596 00:25:24,258 --> 00:25:26,227 May anim pa. - Anim? 597 00:25:26,293 --> 00:25:27,361 Maaari ba nating ilabas silang lahat 598 00:25:27,428 --> 00:25:28,596 sabay sabay? - Uh, sigurado. 599 00:25:28,662 --> 00:25:29,964 - Hindi ganyan gumagana, Travis. 600 00:25:30,064 --> 00:25:31,565 - Ah, ako lang subukan mong maging mabisa. 601 00:25:31,665 --> 00:25:32,767 - Hindi, okay lang. 602 00:25:32,833 --> 00:25:34,201 Okay, hindi problema. 603 00:25:34,268 --> 00:25:35,903 Kakayanin ko ito. 604 00:25:37,004 --> 00:25:37,772 Pino! 605 00:25:37,838 --> 00:25:38,973 - Ayos lang. ayos lang. 606 00:25:39,073 --> 00:25:40,941 - Hindi, pakiusap. - Ako, walang tatsulok. 607 00:25:42,410 --> 00:25:45,946 - Ito ay palaging gumagana. 608 00:25:48,682 --> 00:25:50,117 - Ayos ka lang ba? 609 00:25:50,184 --> 00:25:52,186 - Oo. ayos lang ako. 610 00:25:54,288 --> 00:25:55,823 So, kumusta ang tatay mo? 611 00:25:55,890 --> 00:25:56,757 - Ano? 612 00:25:57,825 --> 00:25:59,360 - I'm sorry. 613 00:25:59,427 --> 00:26:01,128 Sinusubukan ko lang gumawa ng usapan. 614 00:26:01,195 --> 00:26:02,496 Hindi maganda ang pakiramdam ko. 615 00:26:04,832 --> 00:26:05,566 puntos? 616 00:26:05,633 --> 00:26:06,467 - Bumaba kami ng dalawa. 617 00:26:06,535 --> 00:26:09,538 - Oo! 618 00:26:09,603 --> 00:26:10,771 - Pare, hindi mo ito mapapalampas! 619 00:26:10,838 --> 00:26:11,772 - Fuck dinner, fuck dinner. 620 00:26:11,839 --> 00:26:12,773 Isang minuto. - Oo. 621 00:26:16,110 --> 00:26:19,080 Okay. Go, go, go, go! - Whoo. 622 00:26:20,714 --> 00:26:22,349 - Oh, pwede ka na lang umalis na katabi ng kanyang sopas. 623 00:26:22,450 --> 00:26:23,951 Hindi maganda ang pakiramdam niya. 624 00:26:25,853 --> 00:26:29,423 - Oo! 625 00:26:29,490 --> 00:26:31,659 - Oh! - Diyos ko. 626 00:26:31,725 --> 00:26:32,960 - Diyos ko. - Tayo na, baby! 627 00:26:33,027 --> 00:26:34,529 - Ito ay nangyayari! Nangyayari na! 628 00:26:34,595 --> 00:26:36,531 Halika dito, halika dito, baby! Halika dito! 629 00:26:39,733 --> 00:26:41,536 - Dude, ako hindi makapaniwala! 630 00:26:41,602 --> 00:26:43,370 - Fucking suntok sa likod ko! 631 00:26:43,471 --> 00:26:45,507 Pumutok ito! - Aba! 632 00:26:45,606 --> 00:26:46,974 Pumutok ang likod ko! - Okay. Okay. 633 00:26:47,074 --> 00:26:47,808 Oh! 634 00:26:49,877 --> 00:26:51,112 - Espesyal ang Maddox - Teka, teka, teka. 635 00:26:51,178 --> 00:26:52,413 Kailangan kong magmukhang may sakit. Kailangan kong magmukhang may sakit. 636 00:26:52,480 --> 00:26:53,347 - Oh, kailangan mo, oh, oo. 637 00:26:53,414 --> 00:26:54,415 Medyo mabait ka. 638 00:26:54,482 --> 00:26:55,950 - Ibabad mo ako! - Okay. Ho, ho. 639 00:26:56,016 --> 00:26:58,587 - Ibabad mo ako! 640 00:26:58,652 --> 00:26:59,521 Fucking kunin mo ako 641 00:27:02,656 --> 00:27:04,425 - Ayos ka lang ba? kamusta ang tummy mo? 642 00:27:04,492 --> 00:27:06,127 Mukha kang medyo clammy. 643 00:27:07,361 --> 00:27:10,297 - Ayos lang ako. 644 00:27:10,364 --> 00:27:11,699 ako ay.. 645 00:27:13,234 --> 00:27:14,702 Ang laro at... 646 00:27:14,768 --> 00:27:16,103 Gaano ka galit? 647 00:27:16,170 --> 00:27:18,439 - Well, nagpiyansa ka hapunan sa gabi ng kasal. 648 00:27:18,507 --> 00:27:20,174 Minus ng limang puntos. 649 00:27:20,241 --> 00:27:21,842 Nagsinungaling ka. Minus ng limang puntos. 650 00:27:21,909 --> 00:27:24,311 Tapos ininsulto mo ang patay kong lola. 651 00:27:24,378 --> 00:27:26,013 Minus ng limang puntos. 652 00:27:26,080 --> 00:27:27,715 - Shit, ang daming puntos. 653 00:27:29,183 --> 00:27:32,253 - Alam niya naging masama talaga, 654 00:27:32,319 --> 00:27:36,757 Pinaplano ni Travis ang pinakamasaya dalawang araw ng buhay ni Abby. 655 00:29:32,906 --> 00:29:37,244 Kaliwang kamay berde. 656 00:29:38,647 --> 00:29:40,881 - Sunog sa butas. 657 00:29:43,752 --> 00:29:45,853 - Kung ikaw ay matalino, ikaw ay huminto. 658 00:29:45,919 --> 00:29:47,888 - Oo, ngunit pagkatapos ay gusto mo huwag mo akong igalang. 659 00:29:47,955 --> 00:29:49,890 - Sino ang nagsabi Nirerespeto kita dati? 660 00:29:49,957 --> 00:29:52,493 - Oh! 661 00:29:52,560 --> 00:29:54,361 Ay, hindi. 662 00:29:54,428 --> 00:29:56,230 Ay, hindi, huwag. 663 00:29:56,297 --> 00:29:56,997 hindi mo ba... 664 00:29:57,064 --> 00:29:58,299 Okay, alam mo kung ano? 665 00:29:58,365 --> 00:30:00,000 - Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi. 666 00:30:00,067 --> 00:30:01,636 - Bakit, pare? - Tumigil ka. 667 00:30:18,218 --> 00:30:19,754 - Ay, ay, ay, ay. Ikaw ay isang tagak. 668 00:30:19,820 --> 00:30:21,623 Oo, galit kang tagak. 669 00:30:21,690 --> 00:30:22,524 Ako, hindi ko alam. 670 00:30:22,590 --> 00:30:23,991 hindi ko... 671 00:30:24,091 --> 00:30:25,326 anong ginagawa mo 672 00:30:25,392 --> 00:30:29,430 - Hoy. Baby pterodactyl. - Salamat. salamat po. 673 00:30:29,531 --> 00:30:30,765 - Paano mo nakuha yan? 674 00:30:30,831 --> 00:30:32,299 - Magaling ka sa card, Magaling ako sa charades. 675 00:30:32,366 --> 00:30:34,301 - Mm. Gusto ko lang manghuli ng isa sa mga bagay na iyon. 676 00:30:34,368 --> 00:30:38,038 Magkaroon ng isang maliit na sanggol na pterodactyl sa itaas ng fireplace. 677 00:30:39,006 --> 00:30:41,108 - Paano kung tayo dumikit lang sa usa? 678 00:30:41,175 --> 00:30:42,176 gising ka na. 679 00:30:45,179 --> 00:30:46,080 Pelikula. 680 00:30:47,114 --> 00:30:49,016 - "Amerikano sa Paris." - Oo! Nagwagi. 681 00:30:49,116 --> 00:30:51,519 - Ito ay rigged. - Paano ito niligpit? 682 00:30:51,586 --> 00:30:52,453 - Tinuro niya ako 683 00:30:52,520 --> 00:30:53,755 at ito ang kanyang paboritong pelikula. 684 00:30:53,887 --> 00:30:56,056 - Hindi ko alam iyon ang paborito mong pelikula. 685 00:30:56,123 --> 00:30:58,025 - Lagi kong pinaplano sa paninirahan sa Paris. 686 00:30:58,125 --> 00:31:01,195 - Paano ko hahabulin ang kriminal hustisyang naninirahan sa Paris? 687 00:31:02,262 --> 00:31:04,064 - Hindi ko alam. 688 00:31:04,131 --> 00:31:05,466 I mean, ako, hindi ko rin alam 689 00:31:05,533 --> 00:31:07,669 na makukuha natin kasal pagkatapos ng tatlong buwan. 690 00:31:12,005 --> 00:31:13,107 - Okay, bagong laro. 691 00:31:13,173 --> 00:31:15,543 Paano naman ang Never Have I Ever? 692 00:31:15,610 --> 00:31:16,944 - Ang aking paboritong laro. 693 00:31:17,010 --> 00:31:20,080 Lagi akong talo, alam mo. 694 00:31:20,749 --> 00:31:22,349 - Okay. sisimulan ko na. 695 00:31:23,417 --> 00:31:26,253 Never pa akong sumali ang milya mataas na club. 696 00:31:26,353 --> 00:31:29,657 - Ang taas ng milya? 697 00:31:29,824 --> 00:31:34,596 - Mahaba noong nakaraan noong, 698 00:31:34,662 --> 00:31:39,099 Pan Am, marami akong nasiyahan. 699 00:31:39,166 --> 00:31:41,301 - Oh, ikaw ba? - Ikaw? 700 00:31:41,368 --> 00:31:42,369 - Oo, oo. 701 00:31:42,436 --> 00:31:45,707 Hindi, ako, nasira ako ilang mga pintuan ng banyo 702 00:31:45,774 --> 00:31:47,040 sa United mismo. 703 00:31:47,107 --> 00:31:52,246 - Hindi, alam ko, tayo nagkaroon ng pagkakatulad. 704 00:31:53,046 --> 00:31:55,717 - Oo, aking kaibigan. - Oo. Oo. 705 00:31:55,784 --> 00:31:57,117 - Maglalakad ako. 706 00:31:57,184 --> 00:31:58,986 Uh-oh. 707 00:31:59,052 --> 00:32:01,121 may nasabi akong masama. 708 00:32:01,221 --> 00:32:03,991 - Anong problema niya? - Ano bang problema mo? 709 00:32:14,602 --> 00:32:18,005 - Gusto mong pag-usapan ito? 710 00:32:18,071 --> 00:32:19,273 - Pag-usapan kung ano? 711 00:32:20,073 --> 00:32:21,008 Paano tayo kasal, 712 00:32:21,074 --> 00:32:22,443 at halos hindi tayo magkakilala? 713 00:32:23,977 --> 00:32:26,548 - Hindi iyon totoo. - Ibig kong sabihin, uri ng. 714 00:32:26,614 --> 00:32:29,483 Gusto kong lumipat sa Paris at tila mahilig kang makipagtalik 715 00:32:29,551 --> 00:32:30,552 sa mga eroplano. 716 00:32:31,418 --> 00:32:32,720 - Naranasan mo na ba tumigil sa pag-iisip, 717 00:32:32,787 --> 00:32:34,455 siguro kung bakit ako laban sa annulment? 718 00:32:35,489 --> 00:32:37,424 Anong couple ang kilala mo na nakaligtas sa isa? 719 00:32:40,695 --> 00:32:43,464 - Hmm? 720 00:32:45,999 --> 00:32:48,536 - Nakikita ko ang iyong punto. 721 00:32:48,636 --> 00:32:52,807 - Tingnan mo, kung nag-aalala ka tungkol sa Paris, sirain mo ito. 722 00:32:52,874 --> 00:32:54,308 Lumipat tayo sa Paris. 723 00:32:55,108 --> 00:32:56,644 maipapangako ko sayo, 724 00:32:56,711 --> 00:32:59,179 hindi tayo magkakaroon ng dull moment. 725 00:33:00,715 --> 00:33:02,517 - Wala akong duda. 726 00:33:02,584 --> 00:33:04,686 - Kung saan, 727 00:33:04,752 --> 00:33:06,487 nakipagtalik ka na ba sa pool? 728 00:33:07,387 --> 00:33:10,592 - Excuse me? 729 00:33:11,860 --> 00:33:14,394 Ito ba ay katulad ng shower sex? 730 00:33:14,461 --> 00:33:15,429 - Ito ay. 731 00:33:15,496 --> 00:33:17,197 Ako lang, marami na mas maganda sa mga pelikula. 732 00:33:17,264 --> 00:33:19,233 - Well, sa tingin ko ako ipapasa kahit ano 733 00:33:19,299 --> 00:33:21,936 ng pagpasok mo sa akin hanggang nakasuot ito ng kapote. 734 00:33:28,141 --> 00:33:32,212 - Abby at Travis akala ko tapos na ang pinakamasama, 735 00:33:32,279 --> 00:33:35,683 ngunit ang pinakamasama ay darating pa. 736 00:34:09,316 --> 00:34:10,885 - Oo? - Ihagis, hulihin. 737 00:34:10,952 --> 00:34:12,987 Ihagis, hulihin. Ihagis, hulihin. 738 00:34:13,053 --> 00:34:14,722 - Oh, Diyos ko, mayroon ka tulad ng magandang koordinasyon. 739 00:34:14,789 --> 00:34:17,257 Hindi ko akalain na magagawa ko ito. 740 00:34:22,195 --> 00:34:23,598 Ooh. Sobrang lapit. 741 00:34:28,068 --> 00:34:33,273 Umaga. 742 00:34:33,942 --> 00:34:35,677 Masarap na ubas yan ha? 743 00:34:37,377 --> 00:34:40,180 I guess, hindi mo sila gusto. 744 00:34:53,628 --> 00:34:55,563 - Dapat na akong bumalik sa trabaho. - Oo. 745 00:35:02,235 --> 00:35:04,338 - Ito ay cute, tama? - Oh, ito ay kaibig-ibig. 746 00:35:04,404 --> 00:35:06,574 - Gusto mo bang manghuli nito? - Ano? 747 00:35:06,641 --> 00:35:10,177 - Ilagay ito sa iyong manta? - Ano? 748 00:35:10,979 --> 00:35:12,780 Ang daming asin niyan babe. 749 00:35:12,847 --> 00:35:14,281 - Oo, gusto ko ng asin. 750 00:35:14,381 --> 00:35:16,951 Hindi mo ba alam ang tungkol sa ako? 751 00:35:18,052 --> 00:35:20,454 - Magandang umaga. 752 00:35:32,600 --> 00:35:33,467 Yun lang ba ang nakukuha ko? 753 00:35:33,534 --> 00:35:35,435 - Nag-hi ako sa iyo kaninang umaga. 754 00:35:35,503 --> 00:35:36,236 - Oh. 755 00:35:36,303 --> 00:35:37,705 Ganun ba yun 756 00:35:37,805 --> 00:35:39,540 kapag ipinakita mo ang iyong titi sa manggagawa? 757 00:35:40,675 --> 00:35:42,342 - Well, ikaw ay kaya abala sa pag-juggling ng mga bola, 758 00:35:42,409 --> 00:35:44,045 Akala ko ipapakita ko sayo ang akin. 759 00:35:44,144 --> 00:35:45,813 Hindi maaaring magkaroon ng lahat, sa palagay ko. 760 00:35:45,880 --> 00:35:48,248 - Oo, hulaan mong hindi mo kaya. 761 00:35:56,456 --> 00:35:57,357 - Uy, ano ang nangyayari? 762 00:35:57,424 --> 00:35:58,626 Anong nangyari kaninang umaga? 763 00:35:59,426 --> 00:36:00,828 Halika, kausapin mo ako. 764 00:36:00,895 --> 00:36:01,829 - Well, mayroong taong ito, 765 00:36:01,896 --> 00:36:02,997 at siya ay nasa labas na nakikipag-juggling 766 00:36:03,064 --> 00:36:04,098 at lagi ko gustong malaman kung paano- 767 00:36:04,164 --> 00:36:05,265 - Mare! 768 00:36:05,332 --> 00:36:06,500 - Ano ang mali sa lahat ngayon? 769 00:36:06,567 --> 00:36:08,368 - Mare, nasaan ka? 770 00:36:08,435 --> 00:36:10,705 - Kaya ang iyong bagong kaibigan gonna samahan mo kami sa dalampasigan? 771 00:36:10,772 --> 00:36:12,106 - Ang kanyang pangalan ay Miguel at hindi, 772 00:36:12,172 --> 00:36:14,709 dahil natakot ka siya off ang iyong malaking titi. 773 00:36:14,776 --> 00:36:17,210 - Mare! 774 00:36:17,277 --> 00:36:18,345 Hey, guys. Hey, hey. 775 00:36:18,412 --> 00:36:21,716 Nakita mo na ba si Mare? 776 00:36:24,184 --> 00:36:25,753 - Tingnan mo, alam ko maaaring maging possessive. 777 00:36:25,820 --> 00:36:26,788 - Ikaw? Hindi. 778 00:36:26,854 --> 00:36:28,823 - Ayoko lang kapag hinawakan ka ng mga lalaki. 779 00:36:28,890 --> 00:36:30,390 - Well, Travis, ikaw kailangang lagpasan iyon. 780 00:36:30,457 --> 00:36:32,225 Paano kung may lalaki ako gynecologist balang araw? 781 00:36:32,325 --> 00:36:34,162 - Bakit ka magkakaroon isang lalaking gynecologist 782 00:36:34,227 --> 00:36:36,263 kapag may perpekto mabuting babaeng gynecologist. 783 00:36:36,329 --> 00:36:37,932 Paano naman ang female empowerment? 784 00:36:37,999 --> 00:36:39,967 Di ba ganyan ang pagkakaiba-iba tungkol sa kilusan? 785 00:36:40,068 --> 00:36:42,269 - Diyos ko, ako galit sayo ngayon. 786 00:36:42,335 --> 00:36:44,404 - Tingnan kung sino ang hindi pagiging progresibo. 787 00:36:44,471 --> 00:36:46,741 - Mare? 788 00:36:46,808 --> 00:36:47,809 Mare? 789 00:36:49,510 --> 00:36:50,812 - Miss mo na ako? - Ugh. 790 00:36:54,048 --> 00:36:55,215 Hey. 791 00:36:55,315 --> 00:36:57,417 Hoy, nakita niyo na ba isang batang babaeng Amerikano? 792 00:37:04,559 --> 00:37:05,760 - Oh. 793 00:37:08,830 --> 00:37:10,598 - Whee! 794 00:37:10,698 --> 00:37:12,299 - Uh. 795 00:37:32,385 --> 00:37:33,588 - Ito ay isang magandang kulay, tama? 796 00:37:33,654 --> 00:37:34,655 Hindi niya nagustuhan ang kulay kanina. 797 00:37:34,722 --> 00:37:36,323 - Oh. hindi ko ginawa. 798 00:37:37,257 --> 00:37:39,326 Ay, oo. Si. 799 00:37:40,661 --> 00:37:43,865 - Manood. Nakukuha nito mas malaki. 800 00:37:44,799 --> 00:37:48,335 Medyo natagalan. 801 00:37:52,173 --> 00:37:53,406 - Uh! 802 00:37:58,278 --> 00:37:59,614 - Hoy. Hay, hey, hey. 803 00:38:00,748 --> 00:38:01,448 Saan ka nagpunta? 804 00:38:01,549 --> 00:38:02,950 - Parang na-distract ka. 805 00:38:03,017 --> 00:38:04,719 - Well, sinubukan ko lang hanapin kung nasaan ang mga kaibigan namin. 806 00:38:04,819 --> 00:38:06,386 Hindi ko hiniling sa kanila tanggalin ang kanilang mga pang-itaas. 807 00:38:06,453 --> 00:38:08,089 - Oh, okay. 808 00:38:08,156 --> 00:38:08,990 - Tingnan, tingnan, tingnan, tingnan. 809 00:38:09,056 --> 00:38:10,224 Isa itong topless beach. 810 00:38:10,290 --> 00:38:11,491 Kita mo? hindi ako gumagawa ang mga patakaran dito. 811 00:38:11,559 --> 00:38:13,628 Boobies, boobs, tits. 812 00:38:14,562 --> 00:38:16,097 - Oo, oo. 813 00:38:16,164 --> 00:38:17,832 Travis, alam mo ano? tama ka. 814 00:38:17,899 --> 00:38:18,866 - Salamat. Hindi, sa totoo lang. 815 00:38:18,966 --> 00:38:21,368 Hindi ko sinubukan dahil problema o anuman. 816 00:38:22,904 --> 00:38:23,771 anong ginagawa mo 817 00:38:23,838 --> 00:38:25,106 - Sinabi mo, ito ay isang topless beach. 818 00:38:25,173 --> 00:38:26,641 - Hindi iyon mag-apply sa mga dayuhan. 819 00:38:26,707 --> 00:38:28,142 - Oh, iyon ay walang katotohanan. 820 00:38:28,209 --> 00:38:31,378 - Ikaw ay walang katotohanan! 821 00:38:31,444 --> 00:38:33,214 ano ito, OnlyFans? Fuck off. 822 00:38:33,313 --> 00:38:34,949 - Isa kang psycho. 823 00:38:35,049 --> 00:38:36,818 Iwan mo na ako. 824 00:38:36,918 --> 00:38:38,252 - Takpan ang iyong titties! 825 00:38:44,725 --> 00:38:46,493 - Bumalik ka, baby. Gumagawa ako ng mga pelikula. 826 00:38:59,807 --> 00:39:01,642 - Mare! Mare! 827 00:39:01,709 --> 00:39:02,677 Mare, tingnan mo! 828 00:39:02,743 --> 00:39:05,546 Tingnan mo, nahuhulog ako mga inhibitions ko! 829 00:39:08,816 --> 00:39:09,917 - Hey, hey, hey. 830 00:39:10,017 --> 00:39:10,985 Siya ang kumuha kanyang pang-itaas. 831 00:39:33,841 --> 00:39:34,575 - Travis! 832 00:39:39,981 --> 00:39:42,316 Hoy, blondie. 833 00:39:49,422 --> 00:39:51,491 talaga? 834 00:40:07,308 --> 00:40:08,441 - Halika, Darius. 835 00:40:08,542 --> 00:40:10,211 Bigyan mo lang ako ng mas maraming minuto. 836 00:40:10,278 --> 00:40:11,612 - Mm. 837 00:40:11,679 --> 00:40:14,682 - Tingnan mo, nagkaroon ako ng krisis mga kamay ko, kaya please lang. 838 00:40:14,749 --> 00:40:15,783 Okay? 839 00:40:15,883 --> 00:40:16,651 Pakiusap. 840 00:40:17,685 --> 00:40:20,487 Ano ba kasing importante kailangan mo ako sa Linggo? 841 00:40:22,023 --> 00:40:23,157 Anong ibig mong sabihin? 842 00:40:24,725 --> 00:40:27,061 Ang pangalan ng kanyang stripper ay Pocahontas. 843 00:40:27,161 --> 00:40:29,297 Kailangan niyang isuot ang headdress. 844 00:40:29,363 --> 00:40:33,433 Sapat na ako ng kulturang ito hindi naaangkop na woke shit. 845 00:40:33,534 --> 00:40:34,201 Ang huling... 846 00:40:36,704 --> 00:40:39,941 Ano ang sinabi ko sa iyo tungkol sa pagnanakaw sa akin? 847 00:40:40,041 --> 00:40:40,875 - Paumanhin, ginoo. 848 00:40:40,942 --> 00:40:41,742 Paumanhin. 849 00:40:41,809 --> 00:40:42,643 Sorry po sir. 850 00:40:45,179 --> 00:40:46,514 - Tatawagan ulit kita. 851 00:40:49,417 --> 00:40:50,751 - Ay naku. 852 00:40:50,818 --> 00:40:52,687 I guess ito ang paraan nila ng pananatili sa ilalim ng radar. 853 00:40:53,453 --> 00:40:56,123 Mga asshat. 854 00:40:56,190 --> 00:40:57,258 Gatito? 855 00:40:57,325 --> 00:40:58,926 Alam ko ang lugar na ito. 856 00:40:58,993 --> 00:41:01,662 Nahulog kami ni Darius umiibig dito. 857 00:41:02,730 --> 00:41:04,298 Tawagan mo si Vince, take a dalawang lalaki diyan 858 00:41:04,365 --> 00:41:05,666 at kunin mo ang pera ko 859 00:41:05,733 --> 00:41:07,001 at isang pares ng mga daliri. 860 00:41:07,068 --> 00:41:07,868 - Mga daliri? 861 00:41:07,935 --> 00:41:09,437 - Oo, mga daliri. 862 00:41:09,537 --> 00:41:10,571 Hindi, hindi, kalimutan mo na. 863 00:41:10,671 --> 00:41:12,006 Ako na ang bahala ng aking sarili. 864 00:41:12,073 --> 00:41:14,108 Anong oras ang susunod na flight? 865 00:41:15,943 --> 00:41:17,044 Darius! 866 00:41:21,949 --> 00:41:22,850 Darius! 867 00:41:23,818 --> 00:41:24,819 D! 868 00:41:27,788 --> 00:41:32,560 - Kaya nag-post ako ng iyong piyansa, 869 00:41:33,894 --> 00:41:36,230 pero dahil wala ka may mga pasaporte, 870 00:41:37,098 --> 00:41:38,566 kailangan mong maghintay. 871 00:41:56,450 --> 00:41:59,453 - Well, salamat guys para piyansahan kami at pagiging mabait. 872 00:41:59,520 --> 00:42:01,589 Sorry na lang my napakasungit ng asawa. 873 00:42:01,655 --> 00:42:03,157 - Well, hindi ko gagawin kailangang maging bastos 874 00:42:03,224 --> 00:42:05,026 kung gusto lang ng asawa ko igalang ang ilan sa aking- 875 00:42:05,126 --> 00:42:06,327 - Panuntunan? 876 00:42:06,394 --> 00:42:07,328 Pupunta ka ba house break din ako. 877 00:42:07,395 --> 00:42:08,896 - Sasabihin ko ang mga kahilingan, 878 00:42:08,963 --> 00:42:10,331 parang nung honeymoon tayo 879 00:42:10,398 --> 00:42:11,866 napapaligiran ng a ilang daang malibog 880 00:42:11,932 --> 00:42:14,335 spring break TikTok obsessed douchebags, 881 00:42:14,402 --> 00:42:15,336 baka hindi ipakita ang iyong tite- 882 00:42:15,403 --> 00:42:16,804 - Oh, huwag sabihin ang salitang T. 883 00:42:16,904 --> 00:42:19,040 Kung sasabihin mo ang salitang T, ako tumalon sa kotseng ito, Travis 884 00:42:19,140 --> 00:42:19,940 at mawala sa buhay mo. 885 00:42:20,007 --> 00:42:21,510 I mean it. 886 00:42:21,575 --> 00:42:22,243 - Iyan ay isang kalokohang paraan para tapusin ang isang pagtatalo, Abby. 887 00:42:22,309 --> 00:42:23,344 - Wala akong pakialam. 888 00:42:23,411 --> 00:42:25,012 - Pagkatapos ay huwag ipakita ang iyong titties. 889 00:42:25,079 --> 00:42:26,580 Titties, titties, titties, titties, 890 00:42:26,647 --> 00:42:27,681 titties, titties. - Oh, fuck mo, Travis Maddox. 891 00:42:27,748 --> 00:42:30,117 - Titties, titties! - Fuck mo. 892 00:42:30,184 --> 00:42:31,719 - Abby, bumalik ka dito. 893 00:42:31,819 --> 00:42:33,921 - Hindi, hindi, maghintay, teka, teka, Senor Travis. 894 00:42:34,021 --> 00:42:34,789 Hindi. 895 00:42:34,855 --> 00:42:35,823 - Alisin mo ang iyong mga kamay sa akin. 896 00:42:35,890 --> 00:42:37,091 - Maaalagaan siya ni Miguel. 897 00:42:37,158 --> 00:42:38,459 - Asawa ko siya. 898 00:42:38,559 --> 00:42:39,693 May masama lang siya ugali ng tumakas. 899 00:42:39,760 --> 00:42:42,296 - Oo, dahil siya ay tumatakbo mula sa iyo. 900 00:42:49,470 --> 00:42:50,638 - I'm sorry, I'm sorry. 901 00:42:50,704 --> 00:42:53,107 Ako lang, ako lang naghahanap ng masasakyan ko. 902 00:42:55,076 --> 00:42:56,911 nakatingin lang ako para sa isang kaibigan ko. 903 00:43:06,320 --> 00:43:07,288 - Ayos ka lang ba? 904 00:43:07,354 --> 00:43:08,523 - Oo, oo. 905 00:43:08,622 --> 00:43:09,690 Iyon ay... 906 00:43:10,357 --> 00:43:11,926 Maaari talaga akong gumamit ng inumin. 907 00:43:14,195 --> 00:43:14,929 salamat po. 908 00:43:19,200 --> 00:43:20,267 - Hoy. 909 00:43:20,334 --> 00:43:21,402 kung pwede mo lang akong i-text 910 00:43:21,469 --> 00:43:22,636 para ipaalam sa akin na buhay ka, 911 00:43:22,736 --> 00:43:24,371 magkano iyon fucken pinahahalagahan! 912 00:43:24,472 --> 00:43:25,540 - Hesus. 913 00:43:25,606 --> 00:43:26,273 Ganyan ba ang paraan kinausap mo siya? 914 00:43:27,341 --> 00:43:28,109 - Ano ang gusto mo? 915 00:43:28,209 --> 00:43:29,677 - Anong ginagawa... 916 00:43:31,112 --> 00:43:32,480 Linawin ko. 917 00:43:33,047 --> 00:43:34,682 Sa tingin ko ikaw ay isang asshole. 918 00:43:34,748 --> 00:43:36,585 At sa tingin ko iyon ikakasal sa 19 919 00:43:36,650 --> 00:43:39,086 ay ang pinakabobo kalokohan sa mundo, 920 00:43:40,888 --> 00:43:42,557 pero tama lahat ng pinapahalagahan ko ngayon ay ang aking matalik na kaibigan 921 00:43:42,656 --> 00:43:44,458 at in love siya sayo. 922 00:43:44,526 --> 00:43:46,293 - Oo, mahal ko rin siya. 923 00:43:46,360 --> 00:43:47,461 Ano, anong problema? 924 00:43:47,529 --> 00:43:49,396 - Ang problema ay sinasakal mo siya! 925 00:43:50,264 --> 00:43:51,232 Sinasakal mo siya 926 00:43:51,298 --> 00:43:52,733 at mayroon siyang masama ugali ng mawala 927 00:43:52,800 --> 00:43:55,836 at hindi ko gusto iyon mangyari sa ating dalawa. 928 00:43:59,907 --> 00:44:01,976 - Buenas noches, Miguel. 929 00:44:03,644 --> 00:44:06,180 - Well, hindi super sikat ka? 930 00:44:06,247 --> 00:44:07,047 - Kumusta, Miguel. 931 00:44:07,114 --> 00:44:07,848 - Hola. 932 00:44:07,915 --> 00:44:09,717 Hindi palaging ganoon ang kaso. 933 00:44:10,651 --> 00:44:12,853 - Nakikita ko iyon mahirap paniwalaan. 934 00:44:12,920 --> 00:44:14,722 Masyado kang mabait. 935 00:44:16,257 --> 00:44:17,258 Ano ang iyong backstory? 936 00:44:19,393 --> 00:44:20,394 Sabihin mo sa akin. 937 00:44:22,163 --> 00:44:23,565 - Okay, um. 938 00:44:23,664 --> 00:44:25,432 Well, part ako Maldive, bahagi ng Samoan. 939 00:44:25,534 --> 00:44:26,700 - Okay. 940 00:44:26,767 --> 00:44:28,068 - Lumipat ang pamilya ko dito noong bata pa ako. 941 00:44:28,135 --> 00:44:29,436 - Okay. 942 00:44:29,538 --> 00:44:30,905 - Sila talaga medyo mayaman. 943 00:44:30,971 --> 00:44:33,874 Alam mo ang bahay na iyon manatili sa dati nating tahanan. 944 00:44:34,675 --> 00:44:35,876 - Anong nangyari? 945 00:44:36,944 --> 00:44:39,346 - Kinuha ito ng gobyerno noong pinatay ang aking ama. 946 00:44:39,413 --> 00:44:40,582 - Miguel, ako... 947 00:44:40,681 --> 00:44:42,883 - Oh, huwag malaglag anumang luha para sa kanya. 948 00:44:43,585 --> 00:44:44,885 Hindi siya mabuting tao. 949 00:44:45,953 --> 00:44:48,289 Noong pinatay siya, my kinailangan naming mag-restart ni nanay. 950 00:44:49,723 --> 00:44:54,028 Ako ay isang napaka galit na bata, parang si Angel. 951 00:44:55,095 --> 00:44:56,764 At pagkatapos ay isang araw, Nakuha ko ang tawag. 952 00:44:56,830 --> 00:44:57,932 - Ang pagtawag? 953 00:44:59,934 --> 00:45:00,635 Oh. 954 00:45:00,701 --> 00:45:02,102 Oh you mean gusto yung calling? 955 00:45:02,169 --> 00:45:03,370 Kaya ikaw ay isang... 956 00:45:03,437 --> 00:45:05,472 - Pari sa pagsasanay? 957 00:45:05,574 --> 00:45:07,274 - Hindi ko nakita na darating. 958 00:45:07,341 --> 00:45:08,510 Wow. 959 00:45:08,577 --> 00:45:11,779 - Sabihin mo sa akin, Abby, naranasan mo na bang... 960 00:45:11,845 --> 00:45:13,280 - Ibig kong sabihin, naniniwala ako, 961 00:45:13,380 --> 00:45:15,916 pero hindi ako nagsasanay o anumang bagay na tulad nito. 962 00:45:16,717 --> 00:45:18,018 - Well, may una oras para sa lahat. 963 00:45:18,085 --> 00:45:19,186 - Hindi. 964 00:45:19,253 --> 00:45:21,255 Hindi, dala ko pa rin ang beer ko. - Hesus, mayroon na tayong isa pa. 965 00:45:21,322 --> 00:45:22,856 - Hindi ako ganoon kasama. 966 00:45:28,729 --> 00:45:31,065 - Mayroon ba tayo nakausap ng ganito? 967 00:45:32,199 --> 00:45:33,200 - Oo. 968 00:45:33,267 --> 00:45:35,836 Meron noon sa laundry room. 969 00:45:36,337 --> 00:45:37,672 Oo, alam mo. 970 00:45:37,738 --> 00:45:39,807 Alam mo tinanong ako kung may sabon ako 971 00:45:39,873 --> 00:45:42,943 at sinabi ko na ako kailangan upang makakuha ng ilang. 972 00:45:45,246 --> 00:45:46,447 - Iyon ay maganda. 973 00:45:49,016 --> 00:45:50,217 - Oo, ito ay nakakatawa. 974 00:45:50,284 --> 00:45:52,086 Ikaw, hindi mo gets upang piliin ang mga tao 975 00:45:52,152 --> 00:45:54,188 sinong boyfriend mo nakikipag-hang out with. 976 00:45:54,288 --> 00:45:55,590 - Well, hindi ko kailanman pipiliin ka sana. 977 00:45:55,657 --> 00:45:57,224 - Hindi ko gagawin pinili ka rin. 978 00:45:58,759 --> 00:46:00,528 - Gaano mo na siya kilala? 979 00:46:01,895 --> 00:46:02,963 - Matagal na. 980 00:46:07,501 --> 00:46:09,136 - Iyan ay medyo cute. 981 00:46:09,203 --> 00:46:10,804 - Alam mo ang batang iyon lahat ng mga dakilang bagay na ito 982 00:46:10,904 --> 00:46:13,107 at hindi kailanman ang kanyang mga magulang magpakita sa kahit ano? 983 00:46:14,375 --> 00:46:15,376 Si Abby iyon. 984 00:46:16,645 --> 00:46:18,846 Nakakainis panoorin, 985 00:46:18,912 --> 00:46:23,150 ngunit si Travis, hindi siya iyong problema upang malutas. 986 00:46:24,519 --> 00:46:25,486 Okay? 987 00:46:25,553 --> 00:46:27,388 Kailangan mo lang siyang bigyan ng oras. 988 00:46:27,454 --> 00:46:29,123 Ibig kong sabihin, wala siya katatagan sa kanyang buhay, 989 00:46:29,189 --> 00:46:34,395 at ikaw ay tulad ng egomaniac na ito sagisag ng hyper-masculinity, 990 00:46:35,929 --> 00:46:38,932 semi-toxic kung sino talaga ako pag-asa ay, alam mo, extinct. 991 00:46:38,999 --> 00:46:39,768 - Whoa, whoa, whoa. 992 00:46:39,867 --> 00:46:40,735 Saan nanggaling iyon? 993 00:46:40,801 --> 00:46:41,603 - Ay, inaasar lang kita. 994 00:46:41,670 --> 00:46:42,436 - Hesus! 995 00:46:42,537 --> 00:46:43,337 - Ano ang impiyerno? 996 00:46:47,141 --> 00:46:48,008 - Uh. 997 00:46:49,276 --> 00:46:50,110 hey guys, 998 00:46:50,679 --> 00:46:52,479 - Uh, okay ka lang? 999 00:46:52,547 --> 00:46:53,480 - Oo. 1000 00:46:53,548 --> 00:46:54,749 Hindi, ako... 1001 00:46:54,848 --> 00:46:56,618 Oo, ako ay uh, oo, Nag stargazing lang ako 1002 00:46:56,685 --> 00:46:58,753 sa at uh Copernicus at, at... 1003 00:46:58,819 --> 00:47:00,522 - Mga teleskopyo doon, bro. 1004 00:47:01,488 --> 00:47:03,290 - Oh, mayroon sila sa mga nandoon. 1005 00:47:04,559 --> 00:47:05,326 - Naniniktik ka ba sa amin? 1006 00:47:05,426 --> 00:47:05,993 - Hindi, hindi, hindi, hindi. 1007 00:47:06,093 --> 00:47:06,695 Hinding-hindi ko gagawin iyon. 1008 00:47:06,761 --> 00:47:07,995 Okay. 1009 00:47:08,062 --> 00:47:10,898 Ako, ako, ako, ako, ako ay kumukuha ng niyog. 1010 00:47:10,964 --> 00:47:12,266 Paborito mo. 1011 00:47:12,333 --> 00:47:13,334 Babe! 1012 00:47:13,434 --> 00:47:15,069 Hoy, saan ka pupunta? 1013 00:47:15,169 --> 00:47:16,070 Babe! 1014 00:47:16,136 --> 00:47:19,541 Whoa, whoa, nararamdaman mo iyon? 1015 00:47:19,607 --> 00:47:21,643 Whoa, nararamdaman mo iyon? 1016 00:47:21,710 --> 00:47:23,310 Ito ay isang lindol, babe! 1017 00:47:23,377 --> 00:47:25,647 - Siya, wala na siya, buddy. 1018 00:47:25,714 --> 00:47:27,314 - Aba, Mommy! - Sinubukan mo ito. 1019 00:47:28,248 --> 00:47:29,651 - Salamat sa lahat ngayon 1020 00:47:29,718 --> 00:47:31,586 at para makasigurado Nakauwi ako ng ligtas. 1021 00:47:32,520 --> 00:47:34,188 - Tingnan mo, kilala kita marami kang nasa isip 1022 00:47:34,254 --> 00:47:39,026 at may interesante si Travis paraan ng pagpapahayag ng sarili, 1023 00:47:39,126 --> 00:47:40,327 ngunit may nagsasabi sa akin 1024 00:47:40,394 --> 00:47:42,597 na ang kasal na ito ay sulit na ipaglaban. 1025 00:47:43,598 --> 00:47:45,032 At alam kong hindi pa ako inorden, 1026 00:47:45,099 --> 00:47:46,967 pero kung kayo ni Travis nais na pag-usapan ang anumang bagay, 1027 00:47:47,034 --> 00:47:48,102 Nandito ako para makinig. 1028 00:47:49,738 --> 00:47:51,939 At hindi ako magsasaboy ka sa holy water. 1029 00:47:52,005 --> 00:47:53,941 - Salamat. 1030 00:47:54,375 --> 00:47:55,376 - Bye. 1031 00:47:55,476 --> 00:47:56,210 - Bye. 1032 00:48:15,496 --> 00:48:16,865 - Hi. - Hi. 1033 00:48:18,298 --> 00:48:19,433 - Ito ang una oras na tayo ay magkasabay 1034 00:48:19,500 --> 00:48:20,434 saglit. 1035 00:48:20,501 --> 00:48:21,368 - Oo. 1036 00:48:23,772 --> 00:48:26,106 - Pasensya na po naging isang titi. 1037 00:48:26,173 --> 00:48:27,542 - Ibig kong sabihin, wala ka pa. 1038 00:48:27,642 --> 00:48:28,576 ito ay... 1039 00:48:28,643 --> 00:48:29,376 - Ako talaga. 1040 00:48:31,044 --> 00:48:32,112 Alam nating meron ako. 1041 00:48:32,781 --> 00:48:34,948 - Mayroon ka. 1042 00:48:35,048 --> 00:48:36,116 Well, salamat. 1043 00:48:36,785 --> 00:48:37,886 Pinahahalagahan ko iyon. 1044 00:48:37,951 --> 00:48:39,119 Ito... 1045 00:48:40,354 --> 00:48:42,222 Tingnan mo, I mean, meron ako masamang ugali talaga 1046 00:48:42,322 --> 00:48:43,558 ng pagtakas mula sa aking mga problema. 1047 00:48:43,658 --> 00:48:44,458 - Gawin mo. 1048 00:48:44,526 --> 00:48:45,760 - ginagawa ko. 1049 00:48:45,827 --> 00:48:48,262 At ayaw ko talaga gustong tumakas sayo. 1050 00:48:50,931 --> 00:48:53,267 Baka kailangan lang natin ng konting pahinga. 1051 00:48:54,803 --> 00:48:56,571 Buong relasyon namin kanina lang 1052 00:48:56,671 --> 00:48:58,840 itong nakakabaliw na pressure cooker 1053 00:48:58,939 --> 00:49:00,775 at wala sa amin nagawang umalis 1054 00:49:00,842 --> 00:49:03,143 at magsaya o magpabuga ng anumang singaw. 1055 00:49:06,213 --> 00:49:07,615 - Natutuwa ako sa iyo. 1056 00:49:09,383 --> 00:49:12,219 - Alam ko, ngunit ako, ako nakilala nang nakapag-iisa. 1057 00:49:12,286 --> 00:49:13,153 - Oo. 1058 00:49:14,087 --> 00:49:16,558 Noon pa man gusto ko na isang bachelor party. 1059 00:49:17,559 --> 00:49:18,292 - Okay. 1060 00:49:19,960 --> 00:49:21,128 Gawin natin. 1061 00:49:21,195 --> 00:49:22,429 Ibig kong sabihin, wala panahon tulad ng kasalukuyan. 1062 00:49:25,867 --> 00:49:27,569 - Gusto ko ang iyong iniisip, Abby. 1063 00:49:28,903 --> 00:49:31,739 Hoy bro, kunin mo lahat magkakasama ang mga lalaki at bumaba sa Mexico. 1064 00:49:31,840 --> 00:49:34,542 Oo nga pala, nagpakasal kami. 1065 00:49:34,609 --> 00:49:35,844 Abby, nakakahiya. 1066 00:49:36,678 --> 00:49:39,046 - Laging handa na para sa isang magandang panahon, 1067 00:49:39,112 --> 00:49:42,449 ang magkapatid na Maddox lumipad pababa sa Gatito. 1068 00:49:43,618 --> 00:49:44,384 - Oo, Tatay. 1069 00:49:44,451 --> 00:49:45,285 Oo. 1070 00:49:45,352 --> 00:49:45,954 Oo. 1071 00:49:46,019 --> 00:49:47,187 Mag-usap kaagad. 1072 00:49:47,254 --> 00:49:48,790 - Ano ang sinabi niya? 1073 00:49:48,857 --> 00:49:50,224 - Na ako ang namamahala. 1074 00:49:50,290 --> 00:49:52,727 At para makasigurado ka wag kang gagawa ng katangahan. 1075 00:49:56,997 --> 00:49:59,066 - Sinasabi nito na El Jefe may mga kilo ng cocaine 1076 00:49:59,132 --> 00:50:02,637 na kinain ng clowder ng walang buhok na Mexican na pusa. 1077 00:50:02,704 --> 00:50:04,806 I swear kung masisira ka Ang bachelor party ni Travis 1078 00:50:04,873 --> 00:50:06,373 may cocaine na pusa pangangaso ng basura, 1079 00:50:06,440 --> 00:50:08,041 ibebenta kita sa isang lokal na kartel 1080 00:50:08,141 --> 00:50:10,043 at gagamitin nila ikaw bilang isang drug mule. 1081 00:50:10,143 --> 00:50:14,816 - Aray! 1082 00:50:14,883 --> 00:50:16,651 - Oh, tingnan mo, pasensya na. 1083 00:50:16,718 --> 00:50:17,919 pasensya na po. 1084 00:50:17,986 --> 00:50:19,453 Hindi ko alam kung ilan mga oras na masasabi ko. 1085 00:50:19,521 --> 00:50:21,556 May first class ticket malayo naghihintay para sa iyo sa Delta. 1086 00:50:21,623 --> 00:50:22,757 Nagpabook ako ng suite. 1087 00:50:22,824 --> 00:50:24,826 Kailangan ko lang kunin itong pera at isang pares ng mga daliri 1088 00:50:24,893 --> 00:50:26,828 tapos tayo lang. 1089 00:50:26,895 --> 00:50:28,061 Sige? 1090 00:50:28,128 --> 00:50:29,029 Walang pag-uusapan ng trabaho, I swear. 1091 00:50:29,096 --> 00:50:31,098 Mga masahe at margaritas lang. 1092 00:50:32,165 --> 00:50:33,133 Ay, Darius. 1093 00:50:33,200 --> 00:50:35,703 Bumaba ka na lang please. 1094 00:50:35,770 --> 00:50:37,437 Tawagan mo ako. 1095 00:50:41,308 --> 00:50:46,814 - Huwag mo kailanman, bawat gawin mo ulit yan... 1096 00:50:47,381 --> 00:50:47,849 - Hoy. 1097 00:50:47,916 --> 00:50:48,650 Oh siya, babe. 1098 00:50:48,716 --> 00:50:49,617 Hoy, kamusta ka na? 1099 00:50:49,684 --> 00:50:50,852 Oh nasaan ka kagabi? 1100 00:50:50,919 --> 00:50:51,986 - Oh oo, bakit mo ako tiktikan? 1101 00:50:52,052 --> 00:50:52,887 - Spy? 1102 00:50:52,987 --> 00:50:53,855 Ano ang pinagsasabi mo? 1103 00:50:53,922 --> 00:50:54,856 Ano ang pinagsasabi mo? 1104 00:50:54,923 --> 00:50:55,757 - Kaya tayo, ayos na ang lahat? 1105 00:50:55,823 --> 00:50:56,891 - Oo, maayos ang lahat. 1106 00:50:56,958 --> 00:50:57,725 - Oh perpekto. - Kaya walang anuman 1107 00:50:57,792 --> 00:50:58,458 pag-usapan. 1108 00:51:01,094 --> 00:51:02,730 - Oh, masakit. 1109 00:51:02,797 --> 00:51:04,131 Oh, babe! 1110 00:51:04,699 --> 00:51:05,867 Bakit mo ginawa yun? 1111 00:51:05,934 --> 00:51:06,834 - Hoy, hawak mo out sa amin, cuz? 1112 00:51:06,935 --> 00:51:07,869 - Hey, guys. 1113 00:51:07,936 --> 00:51:09,102 Maligayang pagdating sa Mexico. 1114 00:51:09,169 --> 00:51:10,270 - Pagpapanatili ng kayamanan sa sarili mo, ha? 1115 00:51:10,337 --> 00:51:12,006 - Oo, ikaw ay isang fucking patay na tao, tama? 1116 00:51:12,072 --> 00:51:13,273 - Ano? 1117 00:51:13,340 --> 00:51:14,008 - Ginagawa ba ito may bidet ang lugar? 1118 00:51:14,074 --> 00:51:14,676 - Fucking nerd. 1119 00:51:14,742 --> 00:51:15,543 - Ano? 1120 00:51:15,610 --> 00:51:16,511 Mahabang byahe iyon. 1121 00:51:16,578 --> 00:51:17,311 Sila ay ganap normal sa Europe. 1122 00:51:17,377 --> 00:51:17,979 Hindi. 1123 00:51:18,111 --> 00:51:18,713 Huwag mo akong itapon sa karagatan. 1124 00:51:19,948 --> 00:51:20,648 - Hoy, buddy. 1125 00:51:20,715 --> 00:51:21,516 - Hi. 1126 00:51:21,583 --> 00:51:22,750 - Hey, hey, guys. 1127 00:51:22,817 --> 00:51:24,151 - Pagbabago ng mga plano. 1128 00:51:24,217 --> 00:51:25,887 Kaya ang mga batang babae' spa treatment ay hapon na. 1129 00:51:25,954 --> 00:51:27,120 - Ay oo. 1130 00:51:27,187 --> 00:51:28,388 - Kaya pupunta sila sa beach kasama namin. 1131 00:51:28,455 --> 00:51:29,757 - Tuturuan mo ba ako paano maglaro ng football? 1132 00:51:29,824 --> 00:51:30,692 Hindi pa ako naglaro ng football. - Hey Shep, mag-isip ka ng mabilis. 1133 00:51:31,726 --> 00:51:32,527 Heads up, buddy. 1134 00:51:32,594 --> 00:51:33,795 Touchdown. 1135 00:53:18,533 --> 00:53:19,399 - Hoy. 1136 00:53:19,466 --> 00:53:20,802 Okay baby, anong nangyayari? 1137 00:53:20,868 --> 00:53:23,137 Seryoso, ikaw ay, kakaiba ang kinikilos mo. 1138 00:53:23,203 --> 00:53:25,907 I mean, literal na ikaw gumawa ng pader sa pagitan namin. 1139 00:53:25,973 --> 00:53:26,708 - Okay, ikaw... 1140 00:53:27,909 --> 00:53:29,409 Alam mo kapag nagmamaneho ka pababa sa highway at, 1141 00:53:29,476 --> 00:53:31,012 at isang napakagandang kanta ang dumating 1142 00:53:31,079 --> 00:53:32,747 at at makuha mo sa kanta talaga 1143 00:53:32,814 --> 00:53:34,015 at pagkatapos ay miss mo ang iyong paglabas. 1144 00:53:34,082 --> 00:53:34,982 At pagkatapos- - Okay, teka, teka. 1145 00:53:35,049 --> 00:53:36,818 Ako ba ang kanta o ang highway? 1146 00:53:36,884 --> 00:53:39,020 - Hindi, ako lang parang natututo ako 1147 00:53:39,087 --> 00:53:40,220 lahat ng mga bagay na ito tungkol sa iyo. 1148 00:53:40,287 --> 00:53:41,522 - Mabuti, mabuti, mabuti. 1149 00:53:41,589 --> 00:53:43,624 Dapat ikaw, alam mo, pag-aaral ng mga bagay tungkol sa akin 1150 00:53:43,691 --> 00:53:44,792 at ako ay natututo mga bagay tungkol sa iyo. 1151 00:53:44,859 --> 00:53:45,459 Oo. 1152 00:53:45,526 --> 00:53:46,460 - Oo, hindi, tiyak. 1153 00:53:46,527 --> 00:53:48,261 Tapos nalaman ko na nanghuhuli ka. 1154 00:53:48,328 --> 00:53:49,130 - Nanghuhuli ako. 1155 00:53:49,197 --> 00:53:50,263 Oo, hindi ko ito tinatago. 1156 00:53:50,363 --> 00:53:51,431 - Hindi, ikaw ay hindi nakikinig sa akin. 1157 00:53:51,498 --> 00:53:52,667 - Hindi ka nakikinig sa akin. 1158 00:53:52,767 --> 00:53:54,569 - Okay, siguro hindi ko dapat sinubukan pa. 1159 00:53:54,635 --> 00:53:56,571 - Oo, baka ikaw hindi dapat. 1160 00:53:58,973 --> 00:54:00,074 - At kaya ang mga lalaki 1161 00:54:00,141 --> 00:54:02,309 at pumunta ang mga babae kanilang magkahiwalay na paraan. 1162 00:54:02,375 --> 00:54:05,780 Umalis ang mga babae sa isang nakakarelaks na spa 1163 00:54:05,847 --> 00:54:08,216 at ang mga lalaki, well... 1164 00:54:19,894 --> 00:54:20,695 - Tayo na! 1165 00:54:20,762 --> 00:54:21,662 Tara na! 1166 00:54:21,729 --> 00:54:22,530 Higit pa! 1167 00:54:22,597 --> 00:54:23,363 Higit pa! 1168 00:54:23,430 --> 00:54:24,232 Wag kang tanga! 1169 00:54:24,297 --> 00:54:24,966 Halika na. 1170 00:54:27,135 --> 00:54:28,736 - Ah, ano ba! 1171 00:54:29,771 --> 00:54:30,738 - Halika, umalis na tayo. 1172 00:54:30,805 --> 00:54:31,806 Tara na, bitch - Manahimik ka, asong babae. 1173 00:54:31,873 --> 00:54:32,673 tumahimik ka! 1174 00:54:32,740 --> 00:54:33,340 - Halika! 1175 00:54:40,047 --> 00:54:41,281 - Geez, parang sutla ang balat ko. 1176 00:54:41,348 --> 00:54:42,650 - Oo, dapat nating subukan sunod na balot ng seaweed. 1177 00:54:42,717 --> 00:54:43,985 - Ooh, gusto ko para gumawa ng seaweed wrap. 1178 00:54:44,051 --> 00:54:44,852 Noon pa man gusto ko na. 1179 00:54:44,919 --> 00:54:45,920 - Oo. 1180 00:54:45,987 --> 00:54:48,055 - Okay, well, hindi bababa sa sumama ka sa amin sa hapunan. 1181 00:54:49,157 --> 00:54:51,025 Hindi, walang pupunta para abalahin ka. 1182 00:54:51,926 --> 00:54:52,827 Alam mo kung ano? 1183 00:54:52,894 --> 00:54:54,061 Okay, gawin mo ang gusto mo, 1184 00:54:54,162 --> 00:54:56,798 pero bukas tayo ay maglalayag. 1185 00:55:00,034 --> 00:55:00,802 Ikinalulungkot ko iyon. 1186 00:55:00,902 --> 00:55:01,803 - Hindi, ayos ka lang. 1187 00:55:01,869 --> 00:55:04,071 Mukhang kailangan mo ilang pagpapahinga. 1188 00:55:04,172 --> 00:55:05,740 - Ano ang nagdudulot sa iyo mga babae dito? 1189 00:55:05,807 --> 00:55:07,542 - Honeymoon. 1190 00:55:07,642 --> 00:55:08,643 - Oh! 1191 00:55:09,442 --> 00:55:12,379 Minsan may one night ako tumayo kasama ang aking doula. 1192 00:55:14,048 --> 00:55:15,382 - Ay, hindi, hindi, hindi. 1193 00:55:15,448 --> 00:55:16,984 Hindi, hindi. - Hindi, hindi kami, hindi kami. 1194 00:55:17,051 --> 00:55:17,952 - Hindi na sila, hindi. 1195 00:55:18,052 --> 00:55:18,753 Mahusay para sa iyo bagaman. 1196 00:55:18,820 --> 00:55:19,520 Hindi, pero... 1197 00:55:19,587 --> 00:55:20,721 - Wala kami, wala kami 1198 00:55:20,788 --> 00:55:21,656 problema niyan. - Hindi, ito ay mahusay. 1199 00:55:21,722 --> 00:55:22,590 - Mahal namin iyon. 1200 00:55:22,690 --> 00:55:23,490 Sinusuportahan namin iyon. - Honeymoon niya ito. 1201 00:55:23,558 --> 00:55:24,391 - Hindi lang kami. 1202 00:55:24,457 --> 00:55:25,827 - Oo. 1203 00:55:25,893 --> 00:55:27,128 - Oo, ito ang aming bachelor at mga bachelorette party. 1204 00:55:27,195 --> 00:55:28,361 Ginagawa namin uri ng paatras. 1205 00:55:28,428 --> 00:55:29,997 - Well, nasaan ang natitirang bahagi ng iyong partido? 1206 00:55:30,064 --> 00:55:31,599 - Oo, tinitingnan mo ito? 1207 00:55:31,666 --> 00:55:32,667 - Oo. 1208 00:55:32,733 --> 00:55:35,102 - Well, iyon ba ang gusto mo? 1209 00:55:36,469 --> 00:55:38,739 - Well, hindi. 1210 00:55:38,806 --> 00:55:39,774 - Oh, okay. 1211 00:55:39,841 --> 00:55:41,441 Ito ang gusto niya. 1212 00:55:41,509 --> 00:55:42,677 Okay. - Oo, hulaan ko 1213 00:55:42,743 --> 00:55:43,811 sinusubukan ko lang para mapasaya siya. 1214 00:55:44,344 --> 00:55:45,412 Diyos ko. 1215 00:55:45,478 --> 00:55:46,314 Naku, narinig ko. 1216 00:55:46,379 --> 00:55:47,347 Iyon ay kakila-kilabot. 1217 00:55:47,414 --> 00:55:49,416 alam ko. - Hoy, hey, hey, ikaw. 1218 00:55:49,951 --> 00:55:50,551 Ibaba mo yan. 1219 00:55:50,618 --> 00:55:51,919 - Hoy, hindi ko kaya. 1220 00:55:51,986 --> 00:55:52,587 - Ah, ah. - Hindi ko kaya. 1221 00:55:52,653 --> 00:55:53,888 - Ibaba mo. 1222 00:55:53,955 --> 00:55:55,122 - Uy, kailangan mong kumilos. 1223 00:55:55,223 --> 00:55:57,424 - Oh, tuturuan mo ba ako? 1224 00:56:00,962 --> 00:56:02,029 - Aray! 1225 00:56:03,097 --> 00:56:04,298 - Diyos ko, ikaw ang aking bayani. 1226 00:56:04,364 --> 00:56:06,033 - Ibuhos uminom kayo, girls. 1227 00:56:06,100 --> 00:56:07,434 - Okay. 1228 00:56:08,002 --> 00:56:09,170 - Maaari ba akong maging tapat? 1229 00:56:09,237 --> 00:56:10,571 - Pakiusap. - Pakiusap. 1230 00:56:10,638 --> 00:56:13,841 - Magsisimula na ang kasal na ito sa maling paa. 1231 00:56:13,908 --> 00:56:17,812 Hindi ito tungkol sa kanyang mga pangangailangan, ito ay tungkol sa iyong mga pangangailangan. 1232 00:56:17,912 --> 00:56:19,914 Ngayon, nangunguna ako sa kababaihan retreat sa buong taon 1233 00:56:19,981 --> 00:56:22,183 at karamihan ay Fortune 500, 1234 00:56:22,250 --> 00:56:24,185 pero nagca-cater din ako sa maybahay 1235 00:56:24,252 --> 00:56:26,453 at mga mahihirap na katulad mo. 1236 00:56:26,520 --> 00:56:29,456 Dahil hangga't gusto mo gustong tanggihan ito, mga babae, 1237 00:56:29,523 --> 00:56:33,861 hindi mo maaaring igalang o hamakin ang kapangyarihan ng puke. 1238 00:56:35,730 --> 00:56:36,496 inumin. 1239 00:56:36,564 --> 00:56:37,765 Uminom, uminom. 1240 00:56:37,832 --> 00:56:41,669 Inumin mo, mahal. - Oh. 1241 00:56:41,736 --> 00:56:42,737 - Mga babae. 1242 00:56:42,803 --> 00:56:45,206 Ang dalawang ito ay sasama sa amin. 1243 00:56:45,273 --> 00:56:46,607 Mayroon akong ilang mga tawag na gagawin, 1244 00:56:46,674 --> 00:56:48,943 ngunit alam ni Fernando kung saan para ihatid ka, kaya tumakbo ka na. 1245 00:56:49,010 --> 00:56:50,044 Magkita tayo mamaya. 1246 00:56:56,550 --> 00:56:58,319 - Hindi namin nakikita ito sa States. 1247 00:56:58,418 --> 00:57:00,354 - Oo, iyon dahil ito ay labag sa batas. 1248 00:57:02,890 --> 00:57:04,258 - Oh! 1249 00:57:38,926 --> 00:57:40,861 - Okay ka lang, Shep? 1250 00:57:40,928 --> 00:57:42,495 - Oo, oo. 1251 00:57:42,596 --> 00:57:46,100 Sorry, I uh, fuck lang, ang allergy season diba? 1252 00:57:47,535 --> 00:57:51,072 - Pagkatapos ng mga masahe at muchas margaritas, 1253 00:57:51,138 --> 00:57:54,241 pinili ng mga babae na kunin kanilang bachelorette party 1254 00:57:54,342 --> 00:57:58,145 sa mga lansangan sa paghahanap ng mas masaya. 1255 00:58:00,748 --> 00:58:02,416 - Maaari mo bang sabihin sa akin saan ang lucha fight? 1256 00:58:02,482 --> 00:58:05,820 - Tapos na ang tent doon, ang aking makatarungang babae. 1257 00:58:05,886 --> 00:58:08,089 - Hey, excuse me, Shakespeare. 1258 00:58:08,155 --> 00:58:11,158 Ayoko talaga ng ganyan tinawag mo akong wench. 1259 00:58:31,712 --> 00:58:32,546 - Diyos ko, ang cute niya. 1260 00:58:34,081 --> 00:58:35,349 - Hoy, ano ang sinasabi niya? 1261 00:58:36,851 --> 00:58:38,586 - Uh, gusto niyang malaman kung kahit sino ay lalaban kay Thumbelina. 1262 00:58:38,652 --> 00:58:40,187 - Ano? 1263 00:58:41,489 --> 00:58:42,857 - Hindi, siya ay tulad ng isang pinong maliit na bulaklak. 1264 00:58:42,923 --> 00:58:44,058 Hindi siya kayang labanan ng mga taong ito. 1265 00:58:44,125 --> 00:58:44,925 Hindi, hindi, hindi, gagawin ko. 1266 00:58:44,992 --> 00:58:45,726 gagawin ko. 1267 00:58:45,793 --> 00:58:46,594 Magiging maayos din. 1268 00:58:46,660 --> 00:58:47,461 ayos lang ako. 1269 00:58:47,528 --> 00:58:48,562 - Hindi, hindi, hindi. 1270 00:58:48,629 --> 00:58:49,296 - Kami may challenger. 1271 00:58:49,363 --> 00:58:50,197 - Gagawin ko. 1272 00:58:50,264 --> 00:58:51,265 - Ito ay isang kahila-hilakbot na ideya. 1273 00:58:52,133 --> 00:58:53,634 - Hi. 1274 00:58:53,701 --> 00:58:54,502 - Hi. 1275 00:58:54,568 --> 00:58:55,569 - Ako si Abby. 1276 00:58:55,636 --> 00:58:56,570 - Ay! 1277 00:58:56,637 --> 00:58:58,105 - Sinabi ko sa iyo na ito ay magiging maayos. 1278 00:58:58,172 --> 00:58:59,840 Ang cute niya. 1279 00:58:59,940 --> 00:59:02,610 Okay, kaya uh, kaya gawin Kumuha ako ng costume? 1280 00:59:06,147 --> 00:59:08,082 - Oh, magaling ka. 1281 00:59:08,149 --> 00:59:08,949 Ang galing mo, Shep. 1282 00:59:09,016 --> 00:59:10,117 magaling ka. 1283 00:59:10,217 --> 00:59:13,387 Isang tanga lang, tanga maliit na manok, okay? 1284 00:59:14,922 --> 00:59:15,756 Okay, okay. 1285 00:59:16,891 --> 00:59:17,358 Sige. 1286 00:59:17,425 --> 00:59:18,192 Pagsamahin mo. 1287 00:59:18,292 --> 00:59:19,760 Pagsamahin mo. 1288 00:59:24,165 --> 00:59:26,000 - Hindi, hindi, hindi. 1289 00:59:26,067 --> 00:59:27,034 Hindi! 1290 00:59:28,569 --> 00:59:30,771 Tingnan mo ang kanyang maliliit na paa. 1291 00:59:31,739 --> 00:59:33,641 Nasaan ang sangkatauhan? 1292 00:59:35,176 --> 00:59:36,644 May sakit kayong mga tao! 1293 00:59:36,710 --> 00:59:38,212 Ginawa mo ito! 1294 00:59:38,312 --> 00:59:41,115 Ginawa mo ito sa iyong anak! 1295 00:59:41,182 --> 00:59:43,284 Ano ang nararamdaman mo tungkol diyan? 1296 00:59:43,350 --> 00:59:44,852 Siya ay isang hayop ng pag-ibig. 1297 00:59:54,462 --> 00:59:56,097 Ito ay sakit fuck. 1298 00:59:57,198 --> 00:59:58,666 Wala sa relo ko. 1299 00:59:59,333 --> 01:00:00,367 Ikaw. 1300 01:00:02,603 --> 01:00:05,139 Abby Abernathy! 1301 01:00:09,210 --> 01:00:10,144 - Okay ka lang? 1302 01:00:10,211 --> 01:00:11,546 - Oo, ayos lang ako. 1303 01:00:11,612 --> 01:00:13,981 - Makinig nang mabuti sa rules, okay? 1304 01:00:14,048 --> 01:00:14,615 - Okay. 1305 01:00:14,715 --> 01:00:15,449 - Walang mga patakaran. 1306 01:00:17,218 --> 01:00:17,952 Go! 1307 01:00:19,954 --> 01:00:21,021 - Meow. 1308 01:00:21,088 --> 01:00:22,123 Isang pusa. 1309 01:00:23,224 --> 01:00:24,158 Ow! 1310 01:00:24,225 --> 01:00:25,826 - Hay naku, Hesus. 1311 01:00:27,628 --> 01:00:28,996 -Ay, yun- 1312 01:00:29,598 --> 01:00:31,332 masakit! 1313 01:00:34,635 --> 01:00:35,570 - Oh, diyos. 1314 01:00:35,636 --> 01:00:37,471 - Okay, pahinga? 1315 01:00:52,186 --> 01:00:54,221 - Sasabihin mo ba sa akin hindi si Abby yun? 1316 01:00:54,288 --> 01:00:55,723 - Siguradong si Abby ito. 1317 01:00:59,793 --> 01:01:02,463 - Sige, sige, sige, sige. 1318 01:01:03,397 --> 01:01:04,365 - Oh diyos. 1319 01:01:04,431 --> 01:01:05,466 Oh hi, honey. 1320 01:01:06,535 --> 01:01:08,469 - Okay. 1321 01:01:08,537 --> 01:01:09,870 - Ano ang nangyari sa mani-pedis? 1322 01:01:09,937 --> 01:01:11,573 - Magagamit ko talaga ang iyong payo ngayon. 1323 01:01:11,672 --> 01:01:14,008 - Okay, okay, um. 1324 01:01:14,074 --> 01:01:16,210 Well pinapaboran niya kanang tuhod niya. 1325 01:01:16,277 --> 01:01:16,844 Pumunta para sa kanyang tuhod. 1326 01:01:16,944 --> 01:01:18,179 - Hindi, napakasama nito. 1327 01:01:18,245 --> 01:01:20,481 - Ito ay talagang masama, ngunit maaari itong magligtas ng iyong buhay. 1328 01:01:23,317 --> 01:01:24,485 - Huwag makinig sa kanya. 1329 01:01:24,553 --> 01:01:25,219 Sinusubukan niya pumasok sa iyong ulo. 1330 01:01:25,286 --> 01:01:26,220 Tumingin ka sa akin. 1331 01:01:26,287 --> 01:01:27,755 - Okay, okay. 1332 01:01:30,424 --> 01:01:31,492 - Anong ginagawa mo? 1333 01:01:31,560 --> 01:01:32,893 - Wala. 1334 01:01:35,963 --> 01:01:37,231 - Sinusubukan ka niyang manligaw. 1335 01:01:37,298 --> 01:01:38,600 - Hindi ko alam. 1336 01:01:38,699 --> 01:01:40,201 pupunta ako. 1337 01:01:40,301 --> 01:01:41,068 - Makinig dito. 1338 01:01:42,069 --> 01:01:42,604 - Hasta la vista, mataba! 1339 01:01:42,671 --> 01:01:43,904 - Mataba? 1340 01:01:45,472 --> 01:01:47,107 May nalaglag ka yata. 1341 01:01:47,174 --> 01:01:47,642 - Huh? 1342 01:01:50,311 --> 01:01:51,078 - Oo. 1343 01:01:53,147 --> 01:01:55,517 - Iyan ang makukuha mo sinusubukang lambingin ang asawa ko! 1344 01:01:57,184 --> 01:01:57,751 - Oo. 1345 01:01:57,818 --> 01:01:58,485 Oh, ilang Mario shit. 1346 01:01:58,587 --> 01:01:59,820 Slam her! 1347 01:01:59,887 --> 01:02:01,388 Hindi ko alam kung ano legal, gawin kahit ano. 1348 01:02:04,458 --> 01:02:05,459 Gawin mo lang! 1349 01:02:11,999 --> 01:02:15,336 - Ako ay napakalaki naka-on sa iyo. 1350 01:02:17,338 --> 01:02:18,506 - Oo! 1351 01:02:18,607 --> 01:02:20,774 - Oo! 1352 01:02:20,874 --> 01:02:22,376 - Hindi ko kaya maniwala ka ginawa mo. 1353 01:02:23,344 --> 01:02:24,111 Ikaw ay kahanga-hanga. 1354 01:02:24,211 --> 01:02:24,778 Nanalo ka. 1355 01:02:24,845 --> 01:02:25,846 - Sige, honey. 1356 01:02:25,913 --> 01:02:27,848 Magsaya sa iyong bachelor party! 1357 01:02:27,915 --> 01:02:29,316 - Sige mahal ko ikaw. 1358 01:02:29,383 --> 01:02:30,217 Magsaya ka. 1359 01:02:45,766 --> 01:02:47,334 - Whoa, mukhang parang nawalan na naman ng kuryente. 1360 01:02:47,401 --> 01:02:49,103 - Sorpresa! 1361 01:02:51,673 --> 01:02:53,173 - Ano ang mayroon sa lahat ng eye candy? 1362 01:02:53,240 --> 01:02:54,475 may asawa na ako. 1363 01:02:54,542 --> 01:02:55,710 - Ikaw ay. 1364 01:02:55,776 --> 01:02:57,278 - Ngunit hindi kami. 1365 01:02:58,513 --> 01:02:59,581 - Huwag makakuha ng anumang magagandang ideya. 1366 01:02:59,648 --> 01:03:01,348 Kapatid namin ngayon si Abby. 1367 01:03:01,415 --> 01:03:02,717 - Oo. 1368 01:03:02,783 --> 01:03:04,885 Kailangan kong pumayag kasama niya sa isang iyon. 1369 01:03:20,535 --> 01:03:22,136 - I mean, mahal ko siya. 1370 01:03:23,837 --> 01:03:26,473 Dapat sulit yan isang bagay, tama ba? 1371 01:03:26,541 --> 01:03:28,275 - Oo, talagang. 1372 01:03:29,678 --> 01:03:31,478 - Hindi ko alam kung ano ang pag-ibig ay ngayon. 1373 01:03:31,546 --> 01:03:32,714 - Uh- oh. 1374 01:03:32,813 --> 01:03:35,750 Nakain ka na ba ngayon? 1375 01:03:35,816 --> 01:03:37,184 - busog na ako... 1376 01:03:38,185 --> 01:03:39,153 ng galit! 1377 01:03:41,422 --> 01:03:42,624 - Narito ang bagay, mga batang babae. 1378 01:03:42,691 --> 01:03:44,626 Nagpakasal ako masyadong bata. 1379 01:03:44,693 --> 01:03:46,193 Hindi ito natuloy, alam mo. 1380 01:03:46,260 --> 01:03:47,494 Anong gagawin mo? 1381 01:03:47,562 --> 01:03:49,631 - Ano ang ibig mong sabihin, ano gagawin ko ba? 1382 01:03:49,698 --> 01:03:50,765 ako ay- 1383 01:03:50,831 --> 01:03:52,734 Oh, tingnan mo, naiihi ako. 1384 01:03:54,835 --> 01:03:57,104 - Hindi ako magpapakasal 1385 01:03:57,204 --> 01:03:58,138 - Makinig. 1386 01:03:58,205 --> 01:04:01,643 Ang mga istatistika ay hindi sa iyong pabor, okay? 1387 01:04:01,710 --> 01:04:03,545 At siya nga pala, uy, makinig ka. 1388 01:04:03,611 --> 01:04:04,945 Hoy, hindi ka naman dumating 1389 01:04:05,012 --> 01:04:07,147 sa anumang asset o kahit ano, tama? 1390 01:04:07,247 --> 01:04:10,518 Kaya, at mayroon walang kasamang bata. 1391 01:04:10,585 --> 01:04:12,052 Kaya nakuha mo na. 1392 01:04:12,119 --> 01:04:16,190 - Ako ay magkakaroon ng isang sanggol sa sarili ko, Millicent. 1393 01:04:16,990 --> 01:04:19,927 - Bumili ka lang ng isa, mas nagpapasalamat sila. 1394 01:04:26,735 --> 01:04:27,535 - Okay, shit. 1395 01:04:27,602 --> 01:04:29,203 Okay, nakuha na kita. 1396 01:04:29,738 --> 01:04:31,238 Dinalhan kita ng pagkain. 1397 01:04:31,338 --> 01:04:31,806 Oh, oh. 1398 01:04:33,742 --> 01:04:35,075 Mukhang napakahusay nito guys. 1399 01:04:35,876 --> 01:04:39,380 Sige. Hmm. 1400 01:04:40,114 --> 01:04:41,583 Libre tayo ngayon, oo. 1401 01:04:45,754 --> 01:04:46,688 Oh, gutom ka? 1402 01:04:46,755 --> 01:04:48,088 Oo, Ooh. 1403 01:04:48,889 --> 01:04:50,391 Magandang Appetit. 1404 01:04:51,626 --> 01:04:52,359 Mmm, oo. 1405 01:04:53,528 --> 01:04:54,428 ano? 1406 01:04:54,495 --> 01:04:55,563 Oh, nandito na ang pagkain. 1407 01:04:55,630 --> 01:04:56,430 Eto na. 1408 01:04:56,497 --> 01:04:57,297 Oo, makakain ka. 1409 01:04:57,898 --> 01:04:58,700 Hindi, hindi, hindi. 1410 01:04:58,767 --> 01:04:59,701 Hay, hey, hey. 1411 01:05:01,268 --> 01:05:01,803 Hoy, tumigil ka! 1412 01:05:04,905 --> 01:05:07,809 Tumigil, huminto. 1413 01:05:11,078 --> 01:05:14,314 Guys, magkaibigan lang kayo, makipagkaibigan lang. 1414 01:05:16,383 --> 01:05:17,284 Hindi! Hindi! Hindi! 1415 01:05:29,798 --> 01:05:30,598 - Tulungan mo ako! 1416 01:05:40,941 --> 01:05:42,610 - Nakuha kita. 1417 01:05:43,545 --> 01:05:44,779 mahal na mahal kita. 1418 01:05:44,846 --> 01:05:45,880 - Okay, halika, umalis na tayo. 1419 01:05:45,946 --> 01:05:46,848 - Ito ay isang group hug. 1420 01:05:46,947 --> 01:05:47,849 - Alam ko, mahal na mahal kita. 1421 01:05:47,916 --> 01:05:48,850 - Sino ang nangangailangan ng Shep, kapag- 1422 01:05:48,917 --> 01:05:50,017 - Walang nangangailangan sa kanya, mahal kita. 1423 01:05:50,083 --> 01:05:52,419 - Dito na tayo, nasaan ang waterbed? 1424 01:05:52,486 --> 01:05:53,086 - Okay, okay. 1425 01:05:53,153 --> 01:05:54,054 Hindi ito ay isang waterbed. 1426 01:05:54,121 --> 01:05:55,055 - Naku, hindi ito waterbed. 1427 01:05:55,122 --> 01:05:55,956 - Alam mo ginang, mahal din kita. 1428 01:05:56,056 --> 01:05:57,391 Sa palagay ko ay mabuti kaming magkasama. 1429 01:05:57,458 --> 01:06:01,328 - Hindi. Ako, kailangan ko lang malaman kung ginawa ni Darius ang kanyang paglipad. 1430 01:06:02,697 --> 01:06:03,932 Ano ang tinitingnan mo? 1431 01:06:03,997 --> 01:06:05,767 Wala akong pake tungkol pa kay Abby. 1432 01:06:05,834 --> 01:06:08,035 Si Darius lang ang gusto ko. 1433 01:06:08,101 --> 01:06:10,672 Hindi, ano, ano ang ibig mong sabihin na-cash niya yung ticket niya? 1434 01:06:10,738 --> 01:06:11,539 Hindi, hindi, hindi! 1435 01:06:11,606 --> 01:06:12,406 Mga milya ko yan! 1436 01:06:12,473 --> 01:06:13,575 pera ko yan! 1437 01:06:14,975 --> 01:06:16,176 Nagtatrabaho ako sa buong buhay ko 1438 01:06:16,243 --> 01:06:18,312 upang bumuo ng isang pugad na itlog ng pera at pag-ibig. 1439 01:06:18,378 --> 01:06:20,915 At ano ang silbi kung ikaw patuloy na nawawala ang pugad na itlog 1440 01:06:20,981 --> 01:06:22,216 at ang pag-ibig? 1441 01:06:22,983 --> 01:06:24,519 - Tulungan mo ako! 1442 01:06:27,889 --> 01:06:29,056 - Oh! 1443 01:06:33,862 --> 01:06:35,095 Ay, hindi. 1444 01:06:35,162 --> 01:06:36,263 Ay, umalis na ako. 1445 01:06:36,330 --> 01:06:38,065 - Hi, Shepley, baby, si nanay. 1446 01:06:38,131 --> 01:06:39,934 Nasa hospice ako kasama si Lola. 1447 01:06:40,000 --> 01:06:41,301 - Mommy, oo, ako ito! 1448 01:06:41,401 --> 01:06:42,971 - Kami ay tungkol sa para hilahin ang plug 1449 01:06:43,036 --> 01:06:44,672 at gusto niyang magpaalam. 1450 01:06:44,739 --> 01:06:45,640 - Hindi, lola! 1451 01:06:45,740 --> 01:06:46,674 - Nasaan ka? 1452 01:06:46,741 --> 01:06:50,678 - Hindi, lola! 1453 01:06:50,745 --> 01:06:52,079 - Shepley, si Lola. 1454 01:06:52,145 --> 01:06:53,982 Gusto ko lang sabihin sayo na- 1455 01:06:56,149 --> 01:06:58,418 - Hindi, paalam Lola! 1456 01:07:09,162 --> 01:07:10,097 - Hindi, hindi ko gusto ang mga iyon. 1457 01:07:10,163 --> 01:07:12,934 Gusto ko si Pinot. 1458 01:07:15,369 --> 01:07:16,069 - Guys! 1459 01:07:16,136 --> 01:07:17,572 Oh, hinding-hindi sila maniniwala sa akin. 1460 01:07:33,521 --> 01:07:34,856 Tandaan mo kami? 1461 01:07:34,923 --> 01:07:36,156 - Rawr. 1462 01:07:36,824 --> 01:07:38,726 - Mabilis kang natuto ng Ingles. 1463 01:07:38,793 --> 01:07:40,995 - Mabilis akong matuto ng maraming bagay. 1464 01:07:41,061 --> 01:07:43,130 Hindi ba ito ang iyong bachelor party? 1465 01:07:43,196 --> 01:07:44,097 - Whoo, ah. 1466 01:07:44,164 --> 01:07:46,968 Siguradong bachelor party ko ito. 1467 01:07:47,067 --> 01:07:49,837 - Kaya, huwag mo gusto mong magsaya? 1468 01:07:49,938 --> 01:07:51,471 Ah, ah, ah, ah, ah. 1469 01:07:52,807 --> 01:07:54,174 - Okay. 1470 01:07:54,241 --> 01:07:57,110 Alam mo, um, akala ko ako pagkakaroon ng sapat na saya. 1471 01:07:57,210 --> 01:07:59,847 - Ikaw alam kung ano ang ibig sabihin namin. 1472 01:07:59,948 --> 01:08:01,983 - Woo. 1473 01:08:05,352 --> 01:08:07,622 - Malayo kay Blondie. 1474 01:08:07,689 --> 01:08:09,289 - Ibig mong sabihin Abby, asawa ko. 1475 01:08:09,958 --> 01:08:11,826 - Halika, hindi namin sasabihin. 1476 01:08:19,099 --> 01:08:21,035 - Kailangan ko nang umalis. 1477 01:08:21,101 --> 01:08:22,837 - Maghintay, maghintay, maghintay, teka, teka, teka. 1478 01:08:25,974 --> 01:08:27,274 - Makulit, makulit. 1479 01:08:28,241 --> 01:08:30,778 - Salamat sa pagpapaalam manatili kami sa higaan. 1480 01:08:30,845 --> 01:08:32,179 - Oo, mabuti. 1481 01:08:32,245 --> 01:08:34,949 Okay ladies, it's been real. 1482 01:08:35,016 --> 01:08:38,052 Good luck sa iyo buhay, ang iyong kasal. 1483 01:08:38,118 --> 01:08:40,454 At kung ikaw ay isang sugarol, sasabihin ko sa iyo 1484 01:08:40,521 --> 01:08:43,791 na ang mga posibilidad ay wala iyong pabor at tiklop. 1485 01:08:43,858 --> 01:08:44,692 - Teka, kailangan kong umihi. 1486 01:08:44,759 --> 01:08:45,893 Banyo ba ito? 1487 01:08:45,994 --> 01:08:46,728 - Oo. 1488 01:08:46,828 --> 01:08:47,595 Pero, hindi, hindi, hindi, hindi. 1489 01:08:47,695 --> 01:08:48,295 Huwag, huwag pumunta doon. 1490 01:08:48,362 --> 01:08:49,664 Iyon ang kwarto ni Parker. 1491 01:08:49,731 --> 01:08:50,898 Pumunta ka na lang sa pond. 1492 01:08:50,999 --> 01:08:52,232 - Parker? 1493 01:08:52,299 --> 01:08:55,069 - Anak ko, ang doktor na pinag-uusapan namin. 1494 01:08:55,135 --> 01:08:56,537 - Ano ang iyong apelyido? 1495 01:08:56,604 --> 01:08:57,972 - Hayes. 1496 01:08:58,039 --> 01:08:59,774 - Hayes. 1497 01:08:59,874 --> 01:09:01,809 Parker Hayes. 1498 01:09:01,876 --> 01:09:02,610 Doktor. 1499 01:09:05,145 --> 01:09:06,547 Hoy, Parker! 1500 01:09:06,614 --> 01:09:07,815 Dr. Hayes. 1501 01:09:07,882 --> 01:09:08,816 - Parker Hayes? 1502 01:09:09,751 --> 01:09:10,618 Parker! 1503 01:09:14,055 --> 01:09:15,123 - Mare! 1504 01:09:15,188 --> 01:09:16,189 Mare, umalis na tayo! 1505 01:09:29,904 --> 01:09:30,838 Travis. 1506 01:09:33,675 --> 01:09:35,409 - Makulit, makulit. 1507 01:09:37,512 --> 01:09:38,079 - Travis? 1508 01:09:38,178 --> 01:09:38,946 Travis, halika at sunduin mo ako. 1509 01:09:41,683 --> 01:09:42,984 Travis! 1510 01:09:43,918 --> 01:09:44,786 Asshole! 1511 01:09:44,886 --> 01:09:45,753 - Hmm, gusto mo yun? 1512 01:09:45,820 --> 01:09:46,721 Sige, dalawa ang makakapaglaro niyan. 1513 01:09:46,788 --> 01:09:47,889 - Ay, Travis, ang galing mo. 1514 01:10:02,804 --> 01:10:03,604 - Okay, Parker. 1515 01:10:03,671 --> 01:10:05,006 Okay, ako lang. 1516 01:10:05,073 --> 01:10:07,542 Shit, okay, go, libre, okay. 1517 01:10:08,676 --> 01:10:09,577 Ow! 1518 01:10:10,845 --> 01:10:11,813 Ow. 1519 01:10:12,814 --> 01:10:14,048 Okay, hi, Parker. 1520 01:10:14,115 --> 01:10:16,150 Hi ikaw na matandang mabait, boring na tao. 1521 01:10:16,216 --> 01:10:18,186 Okay, kukuha tayo ng litrato. 1522 01:10:19,854 --> 01:10:20,822 Shit, ano? 1523 01:10:37,237 --> 01:10:38,773 Hindi! anong ginagawa mo 1524 01:10:38,840 --> 01:10:40,174 huwag! 1525 01:10:46,748 --> 01:10:47,582 Shh. 1526 01:10:51,853 --> 01:10:52,754 God-dammit! 1527 01:10:55,123 --> 01:10:56,557 Kamusta ang tulog mo? 1528 01:10:56,624 --> 01:10:57,357 Gulung-gulong! 1529 01:10:57,424 --> 01:10:59,794 Diyos, ikaw ay walang kabuluhan. 1530 01:10:59,861 --> 01:11:00,728 Gulung-gulong! 1531 01:11:01,629 --> 01:11:03,631 Isa. 1532 01:11:03,731 --> 01:11:06,200 Dalawa. 1533 01:11:06,266 --> 01:11:07,735 Oh, oh, halika na! 1534 01:11:09,269 --> 01:11:10,838 Halika 1535 01:11:10,905 --> 01:11:11,873 Ay, hindi! 1536 01:12:16,469 --> 01:12:18,306 - Ano ba naman nangyari dito? 1537 01:12:27,215 --> 01:12:28,082 ako ba yan 1538 01:12:35,990 --> 01:12:36,958 Kaya ibig sabihin. 1539 01:12:38,491 --> 01:12:39,594 Sorry, Señor. 1540 01:12:39,660 --> 01:12:41,295 walang tao dito sa pangalang iyon. 1541 01:12:41,361 --> 01:12:42,563 O yung ibang babae. 1542 01:12:42,630 --> 01:12:44,565 Nasubukan mo na ba tumatawag ng pulis? 1543 01:12:44,632 --> 01:12:46,267 - Oo, hindi ko iniisip andito pa kami. 1544 01:12:46,366 --> 01:12:47,702 Salamat naman. 1545 01:12:48,970 --> 01:12:50,171 Okay. 1546 01:14:13,054 --> 01:14:14,388 - Sino ka ba? 1547 01:14:14,454 --> 01:14:15,389 - Ako ito, ako ito. 1548 01:14:15,455 --> 01:14:16,691 Si Abby, ako. 1549 01:14:16,757 --> 01:14:17,358 - Abby? 1550 01:14:17,425 --> 01:14:18,559 Anong ginagawa mo dito? 1551 01:14:18,626 --> 01:14:19,927 - Sinusubukan ko lang para mag selfie. 1552 01:14:20,027 --> 01:14:20,493 - Isang selfie? 1553 01:14:20,561 --> 01:14:21,963 Fucking psycho. 1554 01:14:22,997 --> 01:14:23,864 - Abby, nasa loob ka ba 1555 01:14:23,931 --> 01:14:24,665 - Diyos ko. 1556 01:14:24,732 --> 01:14:25,933 Papatayin ka niya. 1557 01:14:26,000 --> 01:14:27,435 - Abby, buksan mo. 1558 01:14:27,500 --> 01:14:29,103 - Walang tao dito ang pangalan na iyon, kaya asar. 1559 01:14:29,203 --> 01:14:30,271 - Shh! 1560 01:14:30,338 --> 01:14:32,873 - Oh Diyos ko, binastos mo si Parker! 1561 01:14:33,975 --> 01:14:35,409 - Hindi! 1562 01:14:35,475 --> 01:14:37,044 - Anong ginagawa mo dito? 1563 01:14:37,111 --> 01:14:38,312 - Hindi, hindi, hindi, hindi! 1564 01:15:01,369 --> 01:15:02,536 - Well? 1565 01:15:03,503 --> 01:15:05,239 Kumusta na para sa iyo unang beses, Miguel? 1566 01:15:06,240 --> 01:15:07,241 Hindi ba iba siya? 1567 01:15:08,509 --> 01:15:11,145 Natagpuan siya sa kama kasama ex niya sa honeymoon namin. 1568 01:15:14,248 --> 01:15:17,051 - Ito ay talagang hangal. 1569 01:15:17,118 --> 01:15:18,586 lasing ako 1570 01:15:18,652 --> 01:15:21,155 at sinusubukang kumuha ng selfie para pagselosin siya. 1571 01:15:21,255 --> 01:15:22,590 Ang tanging dahilan kung bakit ko ito ginawa ay 1572 01:15:22,656 --> 01:15:25,426 dahil napunta ako sa FaceTime Travis kagabi 1573 01:15:25,526 --> 01:15:27,995 at ito ang nakita ko. 1574 01:15:31,399 --> 01:15:33,868 - Ako, Abby, ako, wala ako 1575 01:15:35,002 --> 01:15:35,603 gawin dito. 1576 01:15:35,669 --> 01:15:37,338 Kailangan mong maniwala sa akin. 1577 01:15:37,405 --> 01:15:40,074 - ginagawa ko. 1578 01:15:40,141 --> 01:15:41,208 ginagawa ko. 1579 01:15:41,275 --> 01:15:42,676 Nang mahimasmasan ako kaninang umaga 1580 01:15:42,743 --> 01:15:45,012 at nagkaroon ako ng isang segundo para mag-isip, Akala ko, hindi ko alam, 1581 01:15:45,079 --> 01:15:48,082 na dapat mayroon ang ilang mga batang babae kinuha ang iyong telepono o isang bagay. 1582 01:15:48,149 --> 01:15:49,750 - At iyon ang katotohanan, 1583 01:15:51,419 --> 01:15:53,888 - Tama, naniniwala ako sa iyo. 1584 01:15:53,954 --> 01:15:56,290 - Kayo, mayroon, may pag-asa dito. 1585 01:15:57,591 --> 01:15:59,060 - Maliban na hindi magkabilang daan talaga 1586 01:15:59,126 --> 01:16:01,095 sa relasyon natin ngayon, ginagawa ba? 1587 01:16:03,297 --> 01:16:07,735 - Well, hindi talaga 1588 01:16:07,835 --> 01:16:09,470 tulad ng binigay mo sa akin pagkakataong lumaban 1589 01:16:09,570 --> 01:16:11,305 kasama ang iyong kasal paligsahan sa pagpapawalang-bisa. 1590 01:16:13,607 --> 01:16:17,778 Itinakda mo akong mabigo. 1591 01:16:20,448 --> 01:16:21,516 - Miguel, alam kong sinabi mo 1592 01:16:21,615 --> 01:16:23,384 na mayroong isang bagay sa amin ni Travis 1593 01:16:23,451 --> 01:16:24,852 yan ang nararapat ipaglaban, 1594 01:16:24,919 --> 01:16:28,789 pero, alam mo, hindi talaga sa tingin ko may natitira pang laban. 1595 01:16:31,358 --> 01:16:32,561 - Kung gayon hindi rin ako. 1596 01:16:32,660 --> 01:16:33,894 -ako- 1597 01:16:33,961 --> 01:16:34,695 - Travis. 1598 01:16:39,333 --> 01:16:41,669 - Abby, sabi sa Awit 51, lumikha ng isang- 1599 01:16:41,735 --> 01:16:43,704 - I-save ito, tapos na ako. 1600 01:16:56,617 --> 01:16:58,052 - Nanay ko may kilala sa customs 1601 01:16:58,119 --> 01:17:00,555 kung sino ang makakakuha sa amin sa isang alas kwatro flight pabalik sa Sacramento. 1602 01:17:00,621 --> 01:17:01,822 - Salamat. 1603 01:17:01,889 --> 01:17:04,024 Pero sa tingin ko ako lang tatambay dito. 1604 01:17:04,091 --> 01:17:05,292 Gumagala. 1605 01:17:05,359 --> 01:17:06,861 - Huwag masyadong gumala. 1606 01:17:08,129 --> 01:17:08,996 Pangako? 1607 01:17:09,096 --> 01:17:09,697 - Oo. 1608 01:17:09,763 --> 01:17:11,699 Oo, pangako, Mare. 1609 01:17:11,765 --> 01:17:13,535 Pero sapat na sa akin. 1610 01:17:13,634 --> 01:17:15,269 kamusta ka na? 1611 01:17:15,369 --> 01:17:16,837 - Ito ay sobrang kakaiba, Abby. 1612 01:17:17,905 --> 01:17:19,106 Ang pangalawang nakilala ko si Shepley, Nahulog lang ako ng husto. 1613 01:17:19,206 --> 01:17:21,576 At nakarating kami dito at ako parang nakikita ko lang 1614 01:17:21,642 --> 01:17:23,310 kung sino talaga siya sa unang pagkakataon. 1615 01:17:23,377 --> 01:17:24,812 - Oo, parang pamilyar. 1616 01:17:24,912 --> 01:17:28,149 - Ibig kong sabihin, nangangaso siya, tinitiktikan niya ako. 1617 01:17:28,249 --> 01:17:29,116 hindi ko lang kaya. 1618 01:17:29,783 --> 01:17:31,385 Hindi siya bagay sa akin. 1619 01:17:34,255 --> 01:17:35,456 - Naririnig kita. 1620 01:17:35,524 --> 01:17:37,958 Akala ko siguro Iba si Travis, 1621 01:17:38,058 --> 01:17:40,761 pero parang lahat siya ang mga lalaki sa nakaraan ko. 1622 01:17:41,695 --> 01:17:43,164 I mean, hindi ko alam ano ang sasabihin, Mare. 1623 01:17:43,264 --> 01:17:44,398 I guess pareho lang tayong- 1624 01:17:48,135 --> 01:17:49,336 - Hello? 1625 01:17:49,403 --> 01:17:51,238 Abby? 1626 01:17:55,943 --> 01:17:57,344 - [Benny} Gusto kong makita kayong dalawa sa opisina ko 1627 01:17:57,411 --> 01:17:58,647 sa isang oras, 1628 01:17:58,712 --> 01:18:01,282 at huwag mo rin isipin ang paglaktaw ng bayan. 1629 01:18:02,551 --> 01:18:05,352 Tungkol ito kay Travis ipagpalagay ang iyong utang 1630 01:18:05,419 --> 01:18:07,821 sa pamamagitan ng pakikipaglaban sa Chernobyl. 1631 01:18:54,768 --> 01:18:57,171 - Abby, hindi ito ang iniisip mo! 1632 01:19:00,474 --> 01:19:01,676 - I fucking hate you! 1633 01:19:01,742 --> 01:19:02,810 - Hindi ako pumapatol sa mga babae. 1634 01:19:02,910 --> 01:19:05,045 -, bastos. 1635 01:19:05,145 --> 01:19:08,215 Sabi mo ikaw walang gagawin! 1636 01:19:09,618 --> 01:19:10,784 - Diyos, matatag ka. 1637 01:19:10,851 --> 01:19:13,722 - ako fucking galit sayo, uod ka! 1638 01:19:13,787 --> 01:19:15,422 - Ano ikaw ba, hormonal? 1639 01:19:15,489 --> 01:19:16,558 - Fuck mo! 1640 01:19:20,361 --> 01:19:21,362 - Sino ito? 1641 01:19:25,266 --> 01:19:26,267 - Ano? 1642 01:19:26,367 --> 01:19:27,868 ano gusto mo 1643 01:19:38,212 --> 01:19:41,248 - Ikinalulungkot ko ang iyong pagpipinta. 1644 01:19:42,349 --> 01:19:45,986 - Paumanhin tungkol sa fucking up ang buhay mo, ish. 1645 01:19:48,690 --> 01:19:50,991 - Hindi mo ginulo ang buhay ko. 1646 01:19:51,058 --> 01:19:53,994 Niloko mo ako relasyon sa aking ama. 1647 01:19:54,094 --> 01:19:57,064 - Well, mayroon ilang iba pang mga bagay. 1648 01:19:57,131 --> 01:19:58,165 Toledo. 1649 01:19:58,265 --> 01:19:59,300 - Hmm. 1650 01:19:59,366 --> 01:20:03,538 - Toledo? Dude, 14 ako noon. - Ikaw ay isang cash-cow. 1651 01:20:04,104 --> 01:20:08,909 - Karapat-dapat ka talaga na bato sa ulo. 1652 01:20:09,544 --> 01:20:11,513 Ikinalulungkot ko ang... 1653 01:20:11,579 --> 01:20:12,146 - Darius? 1654 01:20:12,212 --> 01:20:13,213 - Oo. 1655 01:20:13,314 --> 01:20:16,250 - Hindi ko rin alam kung minahal niya talaga ako noon pa man. 1656 01:20:16,350 --> 01:20:17,985 Ang painting na ito ay akin huling pagsisikap, 1657 01:20:18,085 --> 01:20:20,187 dahil nahulog kami, 1658 01:20:20,287 --> 01:20:21,422 hindi mahalaga. 1659 01:20:24,693 --> 01:20:25,926 - Well, para sa kung ano ang halaga nito, 1660 01:20:25,993 --> 01:20:28,295 hindi ito katulad ng sa akin mas maganda ang relasyon. 1661 01:20:28,362 --> 01:20:31,398 malapit na ako isang diborsiyo sa 19. 1662 01:20:31,465 --> 01:20:32,600 - Ano? - Oo. 1663 01:20:33,735 --> 01:20:35,537 - Para sa isang tao na ay napakahusay sa mga baraha, 1664 01:20:35,603 --> 01:20:37,672 ikaw ay isang tunay na fuckin' idiot. 1665 01:20:37,739 --> 01:20:39,373 - Excuse me? - Oo, tama. 1666 01:20:39,440 --> 01:20:40,742 Miss Wisdom, sa 19. 1667 01:20:40,841 --> 01:20:43,143 Hindi mo nakikita kung ano ang nakatitig sa mukha mo! 1668 01:20:43,210 --> 01:20:44,478 Pag-ibig! Abby! 1669 01:20:44,579 --> 01:20:45,647 Pag-ibig! 1670 01:20:45,714 --> 01:20:46,548 iyong lalaki! Ang lalaking ito! 1671 01:20:46,614 --> 01:20:47,682 Ang manlalaban, Travis! 1672 01:20:47,749 --> 01:20:49,617 At ang hilig ninyong dalawa? 1673 01:20:49,718 --> 01:20:51,218 Akala mo kaya mo bilhin yan sa Amazon? 1674 01:20:51,318 --> 01:20:52,052 Hindi mo kaya. 1675 01:20:52,986 --> 01:20:54,756 Wala akong pakialam kung ikaw 19 o ikaw ay 90! 1676 01:20:54,855 --> 01:20:57,257 Kapag nangyari iyon? Sha-bam! 1677 01:21:00,494 --> 01:21:01,830 - Sha-bam? 1678 01:21:01,895 --> 01:21:03,063 - Sha-bam! 1679 01:21:06,601 --> 01:21:07,535 - Sha-bam. 1680 01:21:07,602 --> 01:21:09,370 - fuckin '' sha-bam. 1681 01:21:10,504 --> 01:21:11,573 - Ano ang gusto ninyo? 1682 01:21:11,639 --> 01:21:12,906 - Gusto naming ipaglaban mo siya. 1683 01:21:13,006 --> 01:21:14,241 - Sa tingin mo hindi ko sinusubukan? 1684 01:21:14,308 --> 01:21:16,110 - Pagkatapos, pare, subukan mas mahirap. 1685 01:21:16,176 --> 01:21:17,478 Parang laging sinasabi ni Dad, 1686 01:21:17,545 --> 01:21:19,446 "Minsan kailangan mo lumaban para sa inyong dalawa 1687 01:21:19,514 --> 01:21:20,447 kapag sumuko na ang isa sa inyo." 1688 01:21:20,548 --> 01:21:21,750 - Tama. 1689 01:21:21,850 --> 01:21:23,217 Lumaban ka at lumaban ka, at patuloy kang lumalaban. 1690 01:21:23,283 --> 01:21:25,854 - 'Dahil isa kang Maddox at yan ang ginagawa natin para sa pag-ibig. 1691 01:21:25,919 --> 01:21:28,255 - Travis, mahal mo ba siya? 1692 01:21:29,490 --> 01:21:31,358 - Syempre mahal ko siya. 1693 01:21:32,192 --> 01:21:34,962 - Pagkatapos ay pumunta at kunin siya, pare. 1694 01:21:35,797 --> 01:21:37,064 - Hindi ko rin alam kung nasaan siya. 1695 01:21:37,131 --> 01:21:38,666 - Sa tingin ko natagpuan ka niya, bro. 1696 01:21:38,767 --> 01:21:40,000 - Ano? 1697 01:22:57,110 --> 01:22:58,713 - Saan mo nakuha ang mga ito nababagay, "Douchebags-R-Us?" 1698 01:22:58,780 --> 01:23:00,548 Pare, tradisyonal sila. 1699 01:23:00,615 --> 01:23:01,716 - Oo, talaga? 1700 01:23:01,783 --> 01:23:02,951 Nakuha mo ba ang mga ito sa mga suit na may karatula na nagsasabing: 1701 01:23:03,016 --> 01:23:03,885 "Please wag mo akong kulitin?" - Shh. 1702 01:23:03,952 --> 01:23:04,853 Guys, siya ay isang fucking pari. 1703 01:23:04,919 --> 01:23:06,554 Magkaroon ng respeto! - Ah! 1704 01:23:08,890 --> 01:23:10,558 - Aray! 1705 01:23:10,625 --> 01:23:11,693 - Hindi. Walang away! 1706 01:23:11,759 --> 01:23:14,662 - Queso! 1707 01:23:26,708 --> 01:23:31,345 - Ito ang singsing nakuha ng aming ama ang aming ina. 1708 01:23:32,446 --> 01:23:37,552 Nauna siyang dumaan kay Travis talagang nakilala siya. 1709 01:23:37,619 --> 01:23:39,587 - Ngunit, ito ay espesyal. 1710 01:23:39,654 --> 01:23:41,388 At espesyal ka. 1711 01:23:42,790 --> 01:23:44,859 - Nais naming makuha mo ito, 1712 01:23:44,926 --> 01:23:47,662 Dahil lahat tayo ay nagmamahal ikaw talaga. 1713 01:23:49,029 --> 01:23:51,098 - Ito ay maganda. 1714 01:23:52,165 --> 01:23:54,101 Wish ko lang kaya ko nakilala mo siya, kayo. 1715 01:23:54,167 --> 01:23:57,271 Pero, sigurado ako na siya ay sobrang hindi kapani-paniwala. 1716 01:23:58,940 --> 01:24:01,141 Ni hindi ko alam kung ano ang sasabihin ko. 1717 01:24:01,208 --> 01:24:04,712 - Well, maaari mong sabihin oo. 1718 01:24:04,779 --> 01:24:06,380 - Oo, oo, oo. 1719 01:24:07,949 --> 01:24:08,850 Pahahalagahan ko ito magpakailanman. 1720 01:24:08,917 --> 01:24:11,251 Maraming salamat guys. 1721 01:24:12,085 --> 01:24:15,690 Proud talaga akong tumawag kayong mga kapatid ko. 1722 01:24:17,926 --> 01:24:20,895 - Hoy! 1723 01:24:20,962 --> 01:24:23,263 Ano ang ginagawa ng mga lalaki sa kanya? 1724 01:24:35,843 --> 01:24:37,845 Sinubukan ang "Trabby?" 1725 01:24:37,946 --> 01:24:39,013 - Hoy! 1726 01:24:39,079 --> 01:24:41,049 Oo. Oo, nagkaroon ako ng tulad ng tatlo. 1727 01:24:41,114 --> 01:24:42,984 Ang galing nila. Ang galing nila. 1728 01:24:43,083 --> 01:24:44,786 Dapat kang makakuha ng isa, tao. 1729 01:24:44,852 --> 01:24:47,287 - Sige, kukuha ako ng isa. 1730 01:24:50,390 --> 01:24:52,125 Nakausap mo ba si Mare? 1731 01:24:52,225 --> 01:24:53,327 - Mare, eh. 1732 01:24:55,863 --> 01:24:57,431 - Ayos ka lang? 1733 01:25:01,869 --> 01:25:02,971 - Oo, ito ay, ibig kong sabihin, 1734 01:25:03,071 --> 01:25:03,871 hindi mahalaga. - Oo, oo- 1735 01:25:03,938 --> 01:25:04,839 - Gabi mo na. 1736 01:25:04,906 --> 01:25:05,940 Gabi mo na. - Cheers. 1737 01:25:06,007 --> 01:25:07,174 - Shep, mahal kita. 1738 01:25:07,240 --> 01:25:10,044 - mahal ko, pare, mahal kita. 1739 01:25:10,110 --> 01:25:12,013 mahal na mahal kita. - Hindi, ngunit seryoso. 1740 01:25:12,112 --> 01:25:14,114 mahal kita. - Mas mahal kita, bro. 1741 01:25:14,214 --> 01:25:15,415 Sa totoo lang. 1742 01:25:15,482 --> 01:25:16,851 - Hindi, aalis ako siya ngayong gabi, para sa iyo. 1743 01:25:16,918 --> 01:25:18,352 Kung hindi lang sa kabuuan bagay na "pinsan-imbreeding", 1744 01:25:18,418 --> 01:25:20,387 maaari tayong magkaroon ng isang bagay. - Halika dito. 1745 01:25:20,454 --> 01:25:21,455 Halika dito. 1746 01:25:23,323 --> 01:25:24,224 I'm so happy for you. 1747 01:25:24,324 --> 01:25:26,961 Ngayon, dapat mong hanapin ang iyong asawa. 1748 01:25:27,028 --> 01:25:28,930 Kakaiba tong sinasabi. - Alam ko. 1749 01:25:28,997 --> 01:25:29,964 magaling ka? - Magaling ako. 1750 01:25:30,031 --> 01:25:31,498 magaling ako. magaling ako. - Okay. 1751 01:25:31,599 --> 01:25:32,366 - Magaling ako. 1752 01:25:38,305 --> 01:25:40,173 Hoy, ano, ano ang "Shepmare?" 1753 01:25:40,273 --> 01:25:42,242 Pwede ba, pwede bang isa sa mga yan? 1754 01:25:42,309 --> 01:25:43,778 - Sabihin mo sa akin. 1755 01:25:43,878 --> 01:25:44,946 - Ay naku! 1756 01:25:45,013 --> 01:25:47,115 Oh, ano, uh, baby! 1757 01:25:47,180 --> 01:25:48,315 Babe, oh my God! - Bumalik ako! 1758 01:25:48,415 --> 01:25:49,383 - Halika dito. Halika dito. Halika dito! 1759 01:25:49,449 --> 01:25:50,818 Halika dito! Halika dito! Kalabasa! 1760 01:25:50,885 --> 01:25:51,819 Kalabasa! 1761 01:25:51,886 --> 01:25:52,987 namiss kita! 1762 01:25:53,054 --> 01:25:53,988 - Namiss din kita! 1763 01:25:54,055 --> 01:25:55,389 Nasa spa ako 1764 01:25:55,455 --> 01:25:56,924 at may narinig akong tao sinubukang palayain ang mga tandang 1765 01:25:56,991 --> 01:25:58,593 pero hindi ko namalayan na sila na pala talagang sinanay na mga mamamatay- 1766 01:25:58,693 --> 01:26:00,028 - Hindi ko alam sila ay mga mamamatay-tao! 1767 01:26:00,094 --> 01:26:00,928 - At naisip ko iyon baka ikaw yun. 1768 01:26:00,995 --> 01:26:02,229 Ginawa mo yun? - Oo. 1769 01:26:02,295 --> 01:26:03,463 Oo, ako lang sinusubukan na maging isang mabuting tao. 1770 01:26:03,531 --> 01:26:05,867 At, at, sila hindi, hindi sila maganda. 1771 01:26:05,933 --> 01:26:07,001 - Awe. - Hindi. 1772 01:26:07,068 --> 01:26:08,002 - Isa kang mabuting tao, Sheppley Maddox. 1773 01:26:08,069 --> 01:26:09,202 At naging tanga ako, 1774 01:26:09,302 --> 01:26:10,872 at ako, umikot ako tungkol sa isang tanga 1775 01:26:10,938 --> 01:26:12,006 at isinara ko, 1776 01:26:12,073 --> 01:26:13,107 at ako ay- - Hindi, hindi, huminto, huminto, huminto! 1777 01:26:13,173 --> 01:26:14,374 - I'm so sorry! - Ako, pasensya na! 1778 01:26:14,441 --> 01:26:16,010 pasensya na po! pasensya na po para sa, para sa pag-espiya sa iyo. 1779 01:26:16,077 --> 01:26:17,377 at- - Hindi, ako, mahal na mahal kita! 1780 01:26:17,444 --> 01:26:19,279 - Mahal na mahal kita, baby! - Mahal na mahal kita! 1781 01:26:19,346 --> 01:26:21,082 At gusto kong maging iyo baby pterodactyl! 1782 01:26:21,181 --> 01:26:24,085 - Gusto mong maging akin- 1783 01:26:24,184 --> 01:26:25,887 - Gusto kong mapunta sa iyong mantle! 1784 01:26:25,953 --> 01:26:28,255 - Halika dito, babe! 1785 01:26:34,062 --> 01:26:36,296 - Buenas noches. - Hmm. 1786 01:26:37,065 --> 01:26:38,866 Sancho diba? 1787 01:26:38,933 --> 01:26:42,537 - Si. 1788 01:26:44,204 --> 01:26:46,774 - Pakiramdam ko Lampas na ako sa prime ko. 1789 01:26:46,841 --> 01:26:49,376 - Hmm. 1790 01:26:49,476 --> 01:26:50,978 Ang gusto ko lang gawin ay umidlip. 1791 01:26:51,079 --> 01:26:52,312 - Hmm. 1792 01:26:53,213 --> 01:26:54,916 Matutulog muna ako tungkol diyan: 1793 01:26:54,982 --> 01:26:57,185 "painting, meditation" kalokohan. 1794 01:26:57,250 --> 01:27:00,420 - Hmm. Mm-hmm. 1795 01:27:00,487 --> 01:27:02,890 - Hindi naaayos ng pera. 1796 01:27:02,957 --> 01:27:04,559 Hindi inaayos ni ass. 1797 01:27:05,960 --> 01:27:06,828 - Asno? 1798 01:27:07,962 --> 01:27:08,696 Walang bueno. 1799 01:27:10,098 --> 01:27:11,431 Puwetan ni Pino? 1800 01:27:12,734 --> 01:27:13,668 masikip. 1801 01:27:14,501 --> 01:27:18,573 Taksil. 1802 01:27:18,639 --> 01:27:20,208 - Gusto ko lang maghanap ng tao 1803 01:27:20,273 --> 01:27:23,276 upang maglayag sa ang paglubog ng araw kasama ang. 1804 01:27:23,376 --> 01:27:25,345 Kaya kong manligaw sa mag-asawa mga tao sa daan. 1805 01:27:25,412 --> 01:27:26,681 Pero, katuwaan lang. 1806 01:27:26,781 --> 01:27:30,017 - Gusto ko isang lalaking katulad mo. 1807 01:27:37,558 --> 01:27:39,861 - Hindi ko pa nasubukan ang Mexican. 1808 01:27:42,663 --> 01:27:46,901 - Sa tingin ko ay gagawin mo mahanap ito pinaka-kaakit-akit. 1809 01:27:52,707 --> 01:27:56,376 - Okay, kaya nag-iisip ako. - Uh-oh. 1810 01:27:56,443 --> 01:27:59,514 - Napaisip ako sinusubukan ang pangalan ng Maddox. 1811 01:27:59,580 --> 01:28:02,517 Ngunit, kailangan itong isama ilang personalized na tuwalya. 1812 01:28:02,583 --> 01:28:04,484 - Mga tuwalya? - Mm-hmm. 1813 01:28:06,453 --> 01:28:07,889 Mga mamahaling tuwalya. 1814 01:28:09,023 --> 01:28:10,525 - At ilang puntos iyon? 1815 01:28:10,591 --> 01:28:12,459 - Oh, kalimutan ang tungkol sa mga puntos. 1816 01:28:12,560 --> 01:28:15,096 Napatigil ako sa pagbibilang nang kami ay bumaba ng parang isang libo. 1817 01:28:15,163 --> 01:28:18,132 - Isang libo isang pagmamalabis. 1818 01:28:18,199 --> 01:28:19,767 - Ito ay hangal pa rin. 1819 01:28:19,834 --> 01:28:21,401 Hindi ako makapag-rationalize itong kasal. 1820 01:28:21,468 --> 01:28:23,871 At, hindi ako makapag-rationalize bakit mahal kita. 1821 01:28:23,938 --> 01:28:24,972 pero, 1822 01:28:25,039 --> 01:28:25,940 ginagawa ko. 1823 01:28:29,476 --> 01:28:33,114 - At kaya, Sumang-ayon sina Abby at Travis, 1824 01:28:33,181 --> 01:28:35,550 "Hanggang kamatayan ang maghiwalay sa atin." 1825 01:28:37,185 --> 01:28:40,154 Hangga't wala sila magpatayan. 1826 01:28:40,221 --> 01:28:41,556 Adios, amigo. 1827 01:28:58,639 --> 01:29:00,274 - Hesus, kapatid! 1828 01:29:00,340 --> 01:29:02,944 - Sige! 1829 01:29:03,010 --> 01:29:04,145 Hesus Kristo!