1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
ترجمة حصرية من فيلم Kink
www.King.Movie - T.me/King_Movie7

2
00:00:05,520 --> 00:00:07,100
أنت تشبهه قليلاً، هل تعلم؟

3
00:00:08,080 --> 00:00:09,780
أفعل هذا لأنني أحب ذلك

4
00:00:10,240 --> 00:00:13,140
سوف تراه مرة أخرى غدًا، لا، لا أعتقد ذلك

5
00:00:13,920 --> 00:00:14,980
هل أنت في طريقك

6
00:00:15,760 --> 00:00:16,660
نعم

7
00:00:16,880 --> 00:00:18,140
إذن أنت تعرف ماذا تفعل؟

8
00:00:19,800 --> 00:00:20,580
نعم سيدتي

9
00:00:30,000 --> 00:00:30,540
أين أنت

10
00:00:30,680 --> 00:00:31,820
...أنا بخير ولدي

11
00:00:32,200 --> 00:00:33,500
أنا ذاهب إلى مكان آمن

12
00:00:33,800 --> 00:00:34,580
مع النسر؟

13
00:00:34,880 --> 00:00:35,660
لا، أنا لست معه

14
00:00:35,960 --> 00:00:38,140
لقد أخطأ في التحقيق وكشف عن نفسه وارتكب جريمة قتل

15
00:00:38,680 --> 00:00:39,940
بدون معنى

16
00:08:18,120 --> 00:08:21,140
أهلاً مردخاي.. أنا نوح. القائد تامر

17
00:08:21,600 --> 00:08:24,060
نعم، نعم، مرحبا. من فضلك تعال إلى الداخل

18
00:08:26,600 --> 00:08:29,340
تحدثنا على الهاتف، جئت لأخذ الكمبيوتر المحمول الخاص بـ تمار

19
00:08:29,440 --> 00:08:30,620
آمل أنني لم أزعجك

20
00:08:30,720 --> 00:08:33,180
كل شيء على ما يرام سأحضر لك الكمبيوتر المحمول الآن

21
00:08:42,120 --> 00:08:45,420
لدي عين على القدس وعين أخرى على أصفهان

22
00:08:46,160 --> 00:08:47,820
لا، لن أنسى تلك الجملة

23
00:08:48,160 --> 00:08:50,860
والدي، روحه سعيدة، كان يقول نفس الشيء دائمًا

24
00:09:10,720 --> 00:09:12,820
والله الشعب الإيراني شعب طيب

25
00:09:13,480 --> 00:09:14,540
إنهم كرماء

26
00:09:14,540 --> 00:09:16,260
وببساطة غير عادية

27
00:09:17,180 --> 00:09:19,300
يا لها من مأساة مأساوية، ما حدث لنا حقا

28
00:09:19,560 --> 00:09:23,060
كما تعلمون، كان ينبغي لهؤلاء المسلمين المتعصبين أن يقاوموا

29
00:09:23,160 --> 00:09:25,360
كما ثورة الخميني

30
00:09:25,360 --> 00:09:27,940
ولم يعتقد أحد أن الأمر سيسير على هذا النحو

31
00:09:29,480 --> 00:09:31,780
هذه الثورة غيرت الناس

32
00:09:32,600 --> 00:09:37,780
يصبح الأشخاص السعداء والكرماء أشخاصًا يعيشون في الخوف والأكاذيب

33
00:09:37,880 --> 00:09:39,540
وكم بقيت هناك بعد الثورة؟

34
00:09:39,640 --> 00:09:40,980
15 سنة

35
00:09:42,160 --> 00:09:43,900
وشخص من عائلتك بقي هناك؟

36
00:09:57,360 --> 00:09:59,340
من هي هذه الفتاة الجميلة في الصورة؟

37
00:10:05,080 --> 00:10:07,780
هذه رغبة

38
00:10:10,160 --> 00:10:11,660
أخت زوجتي

39
00:10:13,080 --> 00:10:14,780
هذا هو عيد ميلاد داريوش

40
00:10:15,280 --> 00:10:16,620
إنه مسلم

41
00:10:16,800 --> 00:10:19,460
يدرسون معا. لقد وقعوا في حب بعضهم البعض

42
00:10:20,240 --> 00:10:23,140
وتزوجا فأسلم

43
00:10:23,560 --> 00:10:24,940
إذن بقي في إيران؟

44
00:10:25,280 --> 00:10:26,980
وهم ذاهبون إلى طهران

45
00:10:27,800 --> 00:10:31,180
لا أحد يعرف عنهم. لقد غيروا أسماء عائلاتهم

46
00:10:31,480 --> 00:10:33,060
يفعل شيئا

47
00:10:33,160 --> 00:10:34,900
يعمل في القضاء

48
00:10:35,320 --> 00:10:36,540
إنه رجل مهم

49
00:10:36,720 --> 00:10:38,820
داريوش وأرزو

50
00:10:39,520 --> 00:10:40,940
كم هو رومانسي

51
00:11:29,560 --> 00:11:31,660
شاكيرا: هل نمت؟

52
00:11:32,720 --> 00:11:35,420
الولد المريض: لا، لست كذلك، أنا في المنزل وأنتظر إطفاء الأنوار

53
00:11:39,960 --> 00:11:43,860
هناك مشكلة، أعدك أنك ستفهم ما قلته لك

54
00:11:45,240 --> 00:11:47,940
متى تريد أن نلتقي

55
00:11:48,960 --> 00:11:51,300
الصبي المريض: لست متأكدًا من أنها فكرة جيدة

56
00:11:53,240 --> 00:11:55,820
شاكيرا: لا تقلق، لن أعضك

57
00:11:56,880 --> 00:11:59,220
الولد المريض: ماذا لو عضتك؟

58
00:12:00,400 --> 00:12:02,420
شاكيرا: أنا أخاطر

59
00:12:21,840 --> 00:12:23,820
هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية؟

60
00:12:24,280 --> 00:12:26,020
نعم، لغتي الإنجليزية أفضل

61
00:12:26,320 --> 00:12:29,900
لقد ولدت هنا، ولكنني نشأت في قطر وعدت إلى إيران منذ عامين

62
00:12:30,000 --> 00:12:32,260
على محمل الجد! لقد عدت إلى هنا

63
00:12:33,160 --> 00:12:35,180
لماذا لها قصة معقدة

64
00:12:36,160 --> 00:12:37,500
أخبريني متى نلتقي؟

65
00:12:38,320 --> 00:12:39,180
نعم

66
00:12:39,880 --> 00:12:42,060
إذن... ربما نلتقي غدًا؟

67
00:12:43,440 --> 00:12:45,300
أعطني لحظة للتحقق من شيء ما، حسنا؟

68
00:12:48,120 --> 00:12:50,020
لا... لدي عمل غدا

69
00:12:52,400 --> 00:12:53,460
كنت أمزح

70
00:12:53,640 --> 00:12:56,260
هل تعتقد أنني سأفتقد مقابلة شاكيرا الغامضة؟

71
00:12:58,240 --> 00:12:59,540
ما هو الوقت في الساعة الواحدة

72
00:13:00,080 --> 00:13:01,460
نعم جيد

73
00:13:01,760 --> 00:13:02,540
عظيم

74
00:13:03,080 --> 00:13:05,220
سأرسل لك عنوان مكان الاجتماع

75
00:13:05,600 --> 00:13:06,380
نراكم قريبا

76
00:13:06,960 --> 00:13:08,060
.. الولد المريض

77
00:13:09,560 --> 00:13:10,940
لدي سؤال لك

78
00:13:12,560 --> 00:13:13,940
انا بحاجة لمساعدتكم

79
00:13:14,880 --> 00:13:15,860
ما هو الموضوع

80
00:13:17,040 --> 00:13:18,460
أحتاج إلى جواز سفر

81
00:13:20,360 --> 00:13:22,260
فقط أخبرني إذا كان بإمكانك الحصول عليه لي أم لا

82
00:13:23,120 --> 00:13:24,780
أنا أثق بك لتكون ذكيا

83
00:13:30,520 --> 00:13:32,300
دعونا نعقد صفقة، شاكيرا

84
00:13:32,920 --> 00:13:34,740
إذا ساعدتني غدا

85
00:13:35,520 --> 00:13:36,900
سأعطيك جواز السفر

86
00:13:37,320 --> 00:13:38,340
ماذا تحتاج

87
00:13:38,480 --> 00:13:40,300
غدا الساعة الواحدة

88
00:13:41,200 --> 00:13:42,580
ليلة سعيدة، شاكيرا

89
00:16:09,240 --> 00:16:10,780
هل أدخلت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به؟

90
00:16:10,880 --> 00:16:12,820
نعم عملت طوال الليل

91
00:16:12,960 --> 00:16:15,020
أنت الأفضل يا عمري. ما هو هذا الموقع؟

92
00:16:15,120 --> 00:16:17,460
لقد فعلت تمار أشياء خطيرة في هذه الأشهر القليلة

93
00:16:17,560 --> 00:16:20,420
هذا موقع يقدم خدمات القرصنة الرقمية لأماكن في إيران

94
00:16:20,520 --> 00:16:22,500
لقد استخدموا البنية التحتية للدردشة لدينا

95
00:16:22,600 --> 00:16:24,660
تمكنت من الحصول على محادثاته مع أحد القراصنة

96
00:16:25,040 --> 00:16:26,500
هل شاكيرا هي نفس تمار؟

97
00:16:27,080 --> 00:16:28,220
...شاكيرا

98
00:16:30,520 --> 00:16:31,540
متى جرت هذه المحادثة؟

99
00:16:31,640 --> 00:16:33,180
9:30 الليلة الماضية

100
00:16:33,400 --> 00:16:35,180
يجتمعون اليوم بالقرب من الجامعة

101
00:16:35,400 --> 00:16:37,340
تبعد طهران عنا ساعة وثلاثين دقيقة

102
00:16:37,520 --> 00:16:39,660
وهذا يعني أن لدينا ساعتان وخمس عشرة دقيقة

103
00:25:00,320 --> 00:25:01,340
ولد مريض؟

104
00:25:04,760 --> 00:25:05,620
شاكيرا

105
00:25:07,480 --> 00:25:09,180
نعم... الزهراء

106
00:25:11,800 --> 00:25:13,620
أنا سعيد لأنني التقيت بك أخيراً وجهاً لوجه

107
00:25:15,240 --> 00:25:16,060
أنا أيضا

108
00:25:17,680 --> 00:25:20,680
أنا سعيد لأنك أتيت اليوم.

109
00:25:22,560 --> 00:25:25,300
إذن... ماذا يحدث هنا؟

110
00:25:25,760 --> 00:25:26,740
هل نتداول الآن؟

111
00:25:26,960 --> 00:25:27,820
نعم

112
00:25:28,280 --> 00:25:30,380
أنت تفعل شيئا بالنسبة لي. سأفعل ما تريد

113
00:25:32,280 --> 00:25:33,060
هيا

114
00:25:37,800 --> 00:25:41,620
إذًا... هذا هو نظام المدينة الذي يتحكم في جميع الكاميرات في المنطقة

115
00:25:41,720 --> 00:25:43,340
، ولست بحاجة للسيطرة وتعطيل هذه الكاميرات

116
00:25:43,440 --> 00:25:45,700
وإلا، سيتم القبض على نصف الناس هنا بحلول الغد

117
00:25:46,200 --> 00:25:49,300
هذا جدار أمني لم أتمكن من اجتيازه بسبب سلسلة من المشاكل

118
00:25:49,400 --> 00:25:51,580
حاول موافق، اسمحوا لي أن ننظر

119
00:26:11,640 --> 00:26:13,620
ازدحام مروري على الطريق

120
00:26:27,320 --> 00:26:59,460
مهلا... هذا كل شيء! إنه يعمل

121
00:26:59,760 --> 00:27:02,260
لقد وجدت طريقة للاتصال بإشارة المرور

122
00:27:02,440 --> 00:27:03,540
أنا تعطيلهم

123
00:27:03,800 --> 00:27:05,060
جائزة لك

124
00:27:14,680 --> 00:27:15,620
رائع

125
00:28:31,560 --> 00:28:32,900
سأبقى هنا.  ماذا

126
00:28:33,520 --> 00:28:34,500
لا تقلق، دعنا نذهب

127
00:28:34,600 --> 00:28:35,780
لا فهو يعيق عملنا

128
00:28:36,350 --> 00:28:38,700
هل تريد حقا العودة؟ أنت لا تريد أن ترى حقيقة ما يحدث

129
00:28:40,000 --> 00:28:41,300
أين يمكن أن نلتقي بعد ذلك؟

130
00:28:42,440 --> 00:28:43,220
...لا

131
00:28:43,320 --> 00:28:45,260
هيا شاكيرا. لا تخف انا معك

132
00:28:50,000 --> 00:29:30,000
ترجمة حصرية من فيلم Kink
www.King.Movie - T.me/King_Movie7

133
00:36:01,700 --> 00:36:02,580
أين هذا

134
00:36:04,680 --> 00:36:09,180
تم تأسيسها كمجتمع للفنانين، ولكن الآن يعيش فيها جميع أنواع الأطفال

135
00:36:09,440 --> 00:36:11,900
تقام هنا حفلات Good Kids والعروض الحية

136
00:36:12,000 --> 00:36:13,900
هناك أيضا غرفتي

137
00:36:15,160 --> 00:36:15,940
هيا

138
00:36:46,920 --> 00:36:48,660
...أنا بخير هيا

139
00:36:50,440 --> 00:36:52,180
لقد كنت نجم اليوم بالنسبة لي

140
00:36:52,480 --> 00:36:55,220
تلك البطاقة مع الكاميرات... لقد وقعت في حب البطاقة

141
00:37:13,360 --> 00:37:14,460
دعونا نذهب للرقص

142
00:37:14,460 --> 00:37:15,860
لا هيا

143
00:37:18,240 --> 00:37:19,380
لا بد لي من الذهاب

144
00:37:20,700 --> 00:37:21,540
أين أنت ذاهب

145
00:37:21,700 --> 00:37:22,700
نراكم غدا

146
00:37:23,040 --> 00:37:24,100
غدا؟

147
00:37:24,520 --> 00:37:25,500
لماذا

148
00:37:25,960 --> 00:37:27,740
حان الوقت لإثبات ذلك لي

149
00:37:28,840 --> 00:37:29,940
حقا

150
00:37:32,520 --> 00:37:34,220
لقد وعدتني بجواز سفر

151
00:37:36,760 --> 00:37:37,860
انظر

152
00:37:57,040 --> 00:37:58,660
إنه يحتفظ بملف منخفض المستوى مثل هذا

153
00:37:58,760 --> 00:38:00,940
مظاهرة طلابية ضد الشرطة؟

154
00:38:01,120 --> 00:38:03,860
وكان على بعد متر واحد منه! متر

155
00:38:03,960 --> 00:38:05,740
التبريزي...لقد تعبت منه

156
00:38:05,960 --> 00:38:07,420
إنه يتصرف بشكل غير مسؤول

157
00:38:07,520 --> 00:38:08,860
يهرب مني

158
00:38:08,960 --> 00:38:11,420
ثم يذهب إلى أسوأ مكان ممكن

159
00:38:11,520 --> 00:38:12,700
أسوأ مكان

160
00:38:12,800 --> 00:38:15,100
ماذا كان سيحدث لو لم أكن هناك؟

161
00:38:15,200 --> 00:38:16,580
جورباخ... أخبرني

162
00:38:16,680 --> 00:38:18,460
أخبرني ما الذي كان يبحث عنه؟

163
00:38:18,560 --> 00:38:19,780
لا يهم بعد الآن

164
00:38:19,880 --> 00:38:23,080
مسعود، أنا أسألك بالتحديد

165
00:38:23,840 --> 00:38:26,940
هل من الممكن أن يكون هناك أشخاص إضافيون بسببك؟

166
00:38:28,080 --> 00:38:29,580
هل كانوا يتابعونك؟

167
00:38:30,700 --> 00:38:31,980
لماذا تعتقد ذلك؟

168
00:38:32,080 --> 00:38:35,100
كنتما نفرتون في نفس المكان، في المبنى وفي المظاهرة

169
00:38:37,440 --> 00:38:38,860
...لا أعرف

170
00:38:39,240 --> 00:38:40,180
فمن الممكن

171
00:38:42,080 --> 00:38:44,580
ماذا عن شامة له؟ هل لديك العنوان؟

172
00:38:46,120 --> 00:38:47,140
نعم

173
00:38:47,640 --> 00:38:49,860
وجدنا ذلك. لدينا العنوان

174
00:38:50,080 --> 00:38:53,140
لذا أخرجهم الليلة مع قومك

175
00:38:54,760 --> 00:38:57,420
ضع في اعتبارك أنهم قد يتبعونك، حسنًا؟

176
00:38:57,520 --> 00:38:59,620
أنا دائما أعتبر هذا

177
00:39:00,000 --> 00:39:01,020
أنا أثق بك

178
00:39:02,000 --> 00:40:00,000
ترجمة حصرية من فيلم Kink
www.King.Movie - T.me/King_Movie7