1
00:00:01,168 --> 00:00:03,330
"অদ্ভুত সাম্রাজ্য" নিয়ে এতদিন যা ঘটেছে।

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,332
খারাপ কিছু নেই,
একজন মহিলা হওয়ার চেয়ে।

3
00:00:05,422 --> 00:00:07,505
ক্যাম্পের প্রতিটি মানুষ করবে
এখন আমার পিছনে এসো!

4
00:00:07,633 --> 00:00:09,750
আপনার থমাস শীঘ্রই হবে
মরে যাও, প্রিয়তম

5
00:00:10,594 --> 00:00:13,086
তার কেউ নেই। আপনি পারেন
আপনার সৃষ্টিকর্তার সাথে সংশোধন করুন,

6
00:00:13,222 --> 00:00:14,884
তার একটু খেয়াল রাখলে!

7
00:00:14,932 --> 00:00:17,470
সে খনি বহন করতে পারে না,
এবং আপনার কোন বিনিয়োগকারী নেই।

8
00:00:17,601 --> 00:00:20,139
হয়তো পারতাম
আপনাকে টাকা ধার, জন.

9
00:01:24,209 --> 00:01:28,419
এই এক মত দেখায়
যে রাস্তা কোথাও যায় না।

10
00:01:29,464 --> 00:01:32,002
যে অবশ্যই আছে
nicht der Wind gepflanzt.

11
00:01:35,262 --> 00:01:36,628
এটা কিছু আছে, মা.

12
00:01:36,680 --> 00:01:38,717
"সুতরাং স্প্রিচ ডের হের জু মেইনেম ডিনার।"

13
00:01:44,271 --> 00:01:48,140
Ich denke, ich sollte euch das Lesen
শেখান উন্নত জীবনের জন্য।

14
00:01:48,567 --> 00:01:51,059
মরি সাচেন, মরি উইচটিগ সিন্দ,
stehen nicht auf einem Stein!

15
00:01:51,862 --> 00:01:53,273
সেগুলো বইয়ে আছে!

16
00:01:53,780 --> 00:01:57,239
মিস লোগান, সোগার মিসেস স্লটার,
sie haben alle aus Büchern gelernt!

17
00:01:57,326 --> 00:01:59,693
রেবেকা ব্লিথেলির সাথে ডেমেন গেবিল্ডেট।

18
00:01:59,786 --> 00:02:01,652
Es wird genügend Lehrerinnen geben.

19
00:02:01,747 --> 00:02:04,865
রবিন কান জুর শুলে গেহেন।
আমি এটা করব না!

20
00:02:07,085 --> 00:02:08,621
ফিরে যাওয়া যাক!

21
00:02:17,095 --> 00:02:20,964
হে প্রভু, আমার প্রতি দয়া করুন,
আপনার সমস্ত প্রেমময় উদারতায়।

22
00:02:21,099 --> 00:02:24,263
আপনার প্রিয়জনের বৈচিত্র্য
অনুগ্রহ অপরিমেয়।

23
00:02:24,353 --> 00:02:25,639
আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করি, হে প্রভু,
আমার প্রতি দয়া কর!

24
00:02:25,854 --> 00:02:30,315
মামা? যেতে হবে। ঠিক আছে? এখানে!

25
00:02:31,568 --> 00:02:32,604
নমস্কার!

26
00:02:32,986 --> 00:02:34,693
তাড়াতাড়ি আসো!
- দাঁড়াও!

27
00:02:37,115 --> 00:02:40,529
আমরা শুধু একে অপরের আছে
হারিয়ে গেছে ক্ষুধার্ত...

28
00:02:40,744 --> 00:02:42,360
তারপর আমাদের যা আছে তা শেয়ার করুন!

29
00:02:43,580 --> 00:02:45,572
আপনার যা আছে আমরা নেব!
- মা?

30
00:02:45,791 --> 00:02:46,872
এটা বন্ধ করুন!

31
00:02:47,668 --> 00:02:49,079
না...

32
00:02:54,883 --> 00:02:57,967
আরে। মামা? মামা।

33
00:03:11,566 --> 00:03:16,106
কাল সকালে লাশ তোলা হবে।
ক্যাপ্টেন স্লটার আমাকে ব্যবস্থা করতে বললেন।

34
00:03:16,238 --> 00:03:18,195
মালবাহী টরন্টো দেওয়া হয়.

35
00:03:18,532 --> 00:03:20,740
কারণ এমিলিকে টরন্টোতে সমাহিত করা হয়েছে।

36
00:03:21,660 --> 00:03:25,404
আমার সৎ মা। তার আসল স্ত্রী!

37
00:03:28,625 --> 00:03:30,036
ওহ, ভাল ঈশ্বর!

38
00:03:31,336 --> 00:03:34,170
আমি শুধু এই নিয়েছি
তিনি আমাকে যা দিয়েছেন।

39
00:03:35,132 --> 00:03:36,668
সে আমাকে তার হৃদয় দিয়েছে!

40
00:03:36,717 --> 00:03:40,006
যে শুধু বক্তৃতা একটি চিত্র.
এভাবেই বলবেন, "আমি তোমাকে ভালোবাসি"!

41
00:03:43,014 --> 00:03:43,925
না!

42
00:03:44,266 --> 00:03:47,725
যে পরিত্রাণ পেতে! মানুষ তোমার হয়ে যায়
একটি জাদুকরী হিসাবে চিন্তা. নাকি আরও খারাপ!

43
00:03:48,603 --> 00:03:52,813
আপনি শুধু বুঝতে পারবেন না. টমাস
এবং আমি সবকিছুতে আগ্রহী!

44
00:03:52,858 --> 00:03:55,475
এ তো লাশের অপবিত্রতা!
- না, এটা চিকিৎসা গবেষণা!

45
00:03:57,195 --> 00:04:00,905
শরীর গুরুত্বপূর্ণ, আপনি দেখুন
তুমি? বিজ্ঞানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ

46
00:04:01,032 --> 00:04:03,149
বোঝার জন্য
শারীরস্থান ও রোগ!

47
00:04:22,137 --> 00:04:26,256
পাপের আসন, কেউ কেউ বলে।

48
00:04:29,644 --> 00:04:32,352
তুমি কিছু মনে করো না,
সেখানে ছুরি আটকাতে?

49
00:04:38,862 --> 00:04:41,354
ইসাবেল বলে আপনি এখনও কুমারী
এবং তোমার বাবাকে বিয়ে কর।

50
00:04:41,490 --> 00:04:42,526
হ্যাঁ!

51
00:04:43,158 --> 00:04:44,694
আপনার কি কখনও পুরুষ ছিল না?

52
00:04:49,206 --> 00:04:51,744
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই
থাক, বিধবা ব্লিথলি।

53
00:04:52,959 --> 00:04:54,871
এখানে কবর হবে
আরো এবং আরো হয়ে

54
00:04:56,213 --> 00:04:58,705
লাশ তুমি চুরি কর
এবং এটি খুলতে পারেন!

55
00:05:01,718 --> 00:05:05,678
আপনি যদি এখানে ডাক্তার হিসাবে কাজ করেন, তাহলে
আমি তোমার জন্য এই কুঁড়েঘর স্থাপন করব!

56
00:05:07,432 --> 00:05:10,516
কেন? কেন আপনার উচিত
আমার প্রতি এত উদার হও?

57
00:05:10,644 --> 00:05:14,228
আমরা এখন একটি আছে
নতুন কয়লা সীম আবিষ্কৃত.

58
00:05:14,314 --> 00:05:16,476
আমাদের সামনে গৌরবময় সময় রয়েছে।

59
00:05:18,777 --> 00:05:20,439
বিনিময়ে আপনি কি আশা করেন?

60
00:05:20,529 --> 00:05:23,567
আমি যখন ব্যাথা পাই,
আমাকে প্যাচ আপ

61
00:05:31,540 --> 00:05:33,406
এই পবিত্রতা...

62
00:05:52,894 --> 00:05:57,355
একটি খাদ ডুবে যাচ্ছে, পুরুষদের
কাজ ভাগ্য ঘুরে যায়।

63
00:05:57,440 --> 00:06:00,729
হ্যাঁ, বিশ্বের সব কয়লা, এবং
এই স্লটার উপরে বসে।

64
00:06:01,444 --> 00:06:03,731
এতে আমাদের বাকিরা পিষ্ট হয়ে যাবে!

65
00:06:03,822 --> 00:06:05,859
যে আমাকে অসুস্থ করে তোলে!

66
00:06:07,617 --> 00:06:09,449
আমি যে মত একটি টুকরা চাই.

67
00:06:16,459 --> 00:06:17,495
ধন্যবাদ

68
00:06:17,919 --> 00:06:19,956
এক ডলারের জন্য পারেন
আমি আপনাকে আরো প্রস্তাব

69
00:06:20,088 --> 00:06:22,171
একটি পিণ্ড হিসাবে
ময়দা দিয়ে একটু লাউ!

70
00:06:22,799 --> 00:06:25,837
অন্য মহিলাদের প্রতি লালসা করা
আপনার নিজের স্ত্রীর চেয়ে,

71
00:06:25,969 --> 00:06:28,803
এটা ঠিক মত
শয়তানের দরজা খুলুন!

72
00:06:28,930 --> 00:06:31,889
ওহ হ্যাঁ, আমি পাপ করি, কিন্তু
আমি শয়তান নই!

73
00:06:31,975 --> 00:06:34,968
যদিও আমার কাছে এটি আরও একটির জন্য রয়েছে
ডলার বেশি হতে পারে।

74
00:06:44,154 --> 00:06:47,898
পরিষ্কার একটি পুরু seam
জ্বলন্ত, কম সালফার কয়লা।

75
00:06:47,991 --> 00:06:50,028
এর রিপোর্ট
প্রকৌশলীরা নিশ্চিত!

76
00:06:50,535 --> 00:06:52,652
আমাদের জন্য একটি ভাল দিন.
- হ্যাঁ তাই।

77
00:06:52,829 --> 00:06:54,946
আমার আরও একটা আছে
আপনার জন্য চমৎকার বিস্ময়।

78
00:06:59,085 --> 00:07:00,371
আমি গর্ভবতী!

79
00:07:01,046 --> 00:07:03,789
আমি তোমাকে ভালোবাসি, ইজি স্লটার!

80
00:07:05,008 --> 00:07:08,126
সাবধান, প্রিয়তম, এই এক
সূক্ষ্ম পর্যায়। খুব শক্ত চাপবেন না!

81
00:07:10,847 --> 00:07:13,840
আমি সবকিছু ঠিকঠাক করব
করতে আপনার জন্য এবং তার জন্য।

82
00:07:14,809 --> 00:07:18,894
আমরা একটি পরিবার, এক হবে
প্রকৃত পরিবার, ঈশ্বরের মুখে!

83
00:07:20,273 --> 00:07:21,514
স্লটার !

84
00:07:24,361 --> 00:07:26,148
উপাদান ভাল না!

85
00:07:26,279 --> 00:07:27,861
সদ্য কাটা লগ!

86
00:07:29,032 --> 00:07:30,568
এগুলো তো ম্যাচ!

87
00:07:30,951 --> 00:07:33,614
যখন খনি উৎপাদন শুরু করে,
আমরা উন্নতি করি।

88
00:07:35,038 --> 00:07:38,577
আপনি খনন করতে থাকুন, ফ্র্যাঙ্কলিন কেজ,
এটা কি পরিষ্কার? আমি এর জন্য আপনাকে অর্থ প্রদান করব!

89
00:07:42,796 --> 00:07:45,504
ক্যাপ্টেন ভালো কাঠ পেতেন
তার সামর্থ্য থাকলে কিনুন।

90
00:07:45,590 --> 00:07:47,047
এই কাঠ শুধুমাত্র মুহূর্তের জন্য।

91
00:07:47,175 --> 00:07:49,838
তার জন্য টাকা থাকা উচিত
এটা ভাল, মিসেস ব্রিগস.

92
00:07:50,428 --> 00:07:52,795
নইলে আমার লোকেরা করবে
এবং আমি এগিয়ে যান!

93
00:07:53,306 --> 00:07:55,172
আপনি তাকে এটা বলতে পারেন.

94
00:08:04,567 --> 00:08:07,605
তারা সবাই এখন যেতে চায়,
তারা কয়লা কোথায় পেয়েছে?

95
00:08:07,737 --> 00:08:11,151
সে আমাকে বলল। জঘন্য টাকা...

96
00:08:12,951 --> 00:08:17,161
টাকাওয়ালা একজন লোক ভিতরে ঢুকেছে
কয়লা শিবিরে জরুরী অর্থের প্রয়োজন।

97
00:08:17,455 --> 00:08:20,163
হয়তো তার সাথে পারে
অর্থ আমাদের আত্মা সংরক্ষণ করে.

98
00:08:21,668 --> 00:08:24,285
আপনি টাকা প্রয়োজন
ভাল কাঠ কিনতে সক্ষম হতে.

99
00:08:24,462 --> 00:08:27,921
যে লোকটি ব্রিগসের সাথে থাকে
প্রায় অনেক টাকা বহন!

100
00:08:28,008 --> 00:08:29,294
এটা কি সত্যি?

101
00:08:29,759 --> 00:08:31,671
হ্যাঁ, তিনি এক ধরনের প্রচারক।

102
00:08:31,845 --> 00:08:33,131
তিনি পাপ সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?

103
00:08:33,596 --> 00:08:37,180
প্রত্যাখ্যান মিস লোগান! ব্রিগস
বলেন, তিনি একজন নারীকে বিয়ে করতে চান,

104
00:08:37,308 --> 00:08:39,174
যে ফেরেশতার মতো নিষ্পাপ!

105
00:08:50,321 --> 00:08:53,314
আপনি ভদ্রলোক পরিদর্শন করতে চান,
মিসেস ব্রিগসের সাথে কে থাকে!

106
00:08:53,658 --> 00:08:55,524
আপনি আমাকে কত ভাল জানেন.

107
00:08:57,162 --> 00:08:59,495
লোকটি দেয়
একটি লন্ড্রি খুঁজছেন.

108
00:09:02,459 --> 00:09:04,325
এই তার বান্ডিল বাইরে পড়ে.

109
00:09:05,420 --> 00:09:06,877
তুমি চোর!

110
00:09:08,298 --> 00:09:11,962
আমার লোকেরা বলে যে সে হিসাবে
প্রচারক উত্তর দিকে যাচ্ছে।

111
00:09:12,427 --> 00:09:14,419
স্বর্গরাজ্য খুঁজছি।

112
00:09:15,180 --> 00:09:21,051
আমি শুনেছি সে একটি গির্জা তৈরি করতে চায়।
এটাও এখানে একটা দেবহীন জায়গা...

113
00:09:24,981 --> 00:09:30,568
তিন রুটি দয়া করে. মায়ের ছিল
দুটি পথভ্রষ্টের জন্য দুঃখিত, আপনি জানেন?

114
00:09:30,653 --> 00:09:32,144
কিন্তু যে তার চমৎকার.

115
00:09:36,451 --> 00:09:39,319
মেয়ে! আমার সাথে বসে পড়!

116
00:09:40,371 --> 00:09:41,828
আমি পড়তে পারি না।

117
00:09:42,248 --> 00:09:45,912
ঈশ্বরের বাক্য থেকে বঞ্চিত একটি শিশু
খোলা হৃদয়ের মত,

118
00:09:46,002 --> 00:09:48,745
যে থেকে অপেক্ষা করছে
পূর্ণ হতে হবে আলো!

119
00:09:49,839 --> 00:09:51,580
আর তুমি আলো?

120
00:09:52,634 --> 00:09:55,251
তুমি হৃদয়, ছোট্ট এক!

121
00:09:57,472 --> 00:09:58,963
মিস্টার ইয়াং?

122
00:10:00,767 --> 00:10:03,305
তারা বলে আপনি নতুন
এখানে কানাডায় আমাদের সাথে?

123
00:10:03,645 --> 00:10:06,638
ইডেন গার্ডেন অবস্থিত
সত্যিই এখানে

124
00:10:06,731 --> 00:10:10,520
নদীতে, সেখানে
দুধ এবং মধু প্রবাহ।

125
00:10:13,530 --> 00:10:15,863
আপনি আইসক্রিম খেতে পারেন
এটা আমার রান্নাঘরে পান।

126
00:10:22,247 --> 00:10:24,455
আপনি চান হতে পারে
এছাড়াও কি, মিস্টার ইয়াং?

127
00:10:27,377 --> 00:10:29,243
আহা, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি তাই মনে করি.

128
00:10:31,005 --> 00:10:32,121
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

129
00:10:32,882 --> 00:10:34,623
আপনি যদি বিনিয়োগ করতে চান,

130
00:10:35,301 --> 00:10:40,092
মহান উপাদান আছে
আমাদের পায়ের নিচে সম্পদ। অর্থের !

131
00:10:41,766 --> 00:10:43,974
আমি এটা নিয়ে ভাবব।

132
00:10:44,769 --> 00:10:45,759
আপনার সম্পদ?

133
00:10:45,812 --> 00:10:49,226
নগদ এবং সুপারিশ চিঠি
ব্যাংক থেকে

134
00:10:51,359 --> 00:10:52,475
আহ হ্যাঁ।

135
00:10:57,323 --> 00:10:58,814
আমাদের রুটি আছে।

136
00:11:02,453 --> 00:11:04,194
তারপর বাড়িতে নিয়ে যান!

137
00:11:13,298 --> 00:11:16,086
তোমার আমার সাথে থাকা উচিত নয়
আমার অভিশাপ, মিস্টার কেজ?

138
00:11:18,511 --> 00:11:20,343
পুরুষরা কাজ করতে চায়।

139
00:11:21,681 --> 00:11:25,049
তবে পচাদের সাথে নয়
সমর্থন ভিতরে যান.

140
00:11:26,728 --> 00:11:31,519
মজুরি দ্বিগুণ করে তিন ডলার করুন
প্রতিদিন, তারপর আমরা আপনার টাকা বের করব।

141
00:11:31,649 --> 00:11:33,481
কিন্তু টাকা তাদের তৈরি করে
কিছুই নিরাপদ!

142
00:11:33,610 --> 00:11:36,193
আমরা আপনাকে অর্থ প্রদান করে যাতে আপনি
কিছু চুপ করে রাখুন, মিসেস লাভিং।

143
00:11:36,321 --> 00:11:37,812
আপনার মতামতের জন্য নয়!

144
00:11:37,906 --> 00:11:41,445
তিনি পৌঁছেছেন, মিসেস লাভিং. আপনার মত
দেখ, সে আমার টাকার দিকে তাকায়!

145
00:11:41,534 --> 00:11:43,025
যা আপনার খুব একটা নেই!

146
00:11:43,119 --> 00:11:46,032
খনি প্রস্তুত
নিশ্চিত ঠিক, ফ্র্যাঙ্কলিন?

147
00:11:46,623 --> 00:11:50,287
তারা এটা ছিল, এবং আপনি
ফিরে যাবে।

148
00:11:50,376 --> 00:11:53,915
কয়লা যখন বাজারে আসে,
তাহলে উন্নতি হবে!

149
00:11:56,299 --> 00:12:01,215
পরের বার আমি আলোচনা করব, মিসেস
প্রেমময়, তাহলে আপনার মুখ বন্ধ রাখুন!

150
00:12:04,349 --> 00:12:08,559
বিদ্রোহ হলে কি করবেন
আসছে? আপনার সন্তানদের কে রক্ষা করবে?

151
00:12:08,686 --> 00:12:10,348
তারা নিজেদের যত্ন নিতে পারে!

152
00:12:11,981 --> 00:12:13,438
তুমি আমার কাছে আসতে পারো...

153
00:12:17,528 --> 00:12:18,735
মেরি তোমাকে মিস করে।

154
00:12:18,863 --> 00:12:20,070
সে বলে তুমি তাকে দূরে পাঠাতে চাও?

155
00:12:20,156 --> 00:12:22,398
তারপর আরও কিছু ব্যয় করুন
সে চলে যাওয়ার আগে তার সাথে সময় কাটাও।

156
00:12:25,286 --> 00:12:27,243
আপনি কি তাদের পড়তে শেখান?

157
00:12:28,331 --> 00:12:29,412
আমি সেটা করতে পারতাম।

158
00:12:29,457 --> 00:12:31,619
একটি মেয়ে জন্য এটা এক
পড়তে না পেরে লজ্জা!

159
00:12:35,838 --> 00:12:39,673
আপনার ক্লাসে যান, এবং
এক্ষুনি বাসায় আসো!

160
00:12:48,101 --> 00:12:51,811
এটা কি এখন এমন পর্যায়ে এসেছে যেখানে...
একটি জুডাস ছাগল হিসাবে একটি কুমারী ব্যবহার?

161
00:12:52,397 --> 00:12:54,935
ধনী কাউকে বিয়ে করা
মানুষের ভাগ্য ভয়ানক নয়!

162
00:12:55,024 --> 00:12:57,732
একটি সুন্দর ভবিষ্যত,
আমাদের অধিকাংশ প্রস্ফুটিত চেয়ে!

163
00:12:58,111 --> 00:12:59,693
সে তার বয়সের দ্বিগুণ!

164
00:12:59,779 --> 00:13:01,691
পরিপক্বতা একজন মানুষের মধ্যে একটি পাপ নয়!

165
00:13:02,115 --> 00:13:05,199
যৌবন এবং লাল চুল
এগুলোও না!

166
00:13:07,662 --> 00:13:11,497
এখানে দেখুন! এটা আপনার জন্য!

167
00:13:16,838 --> 00:13:18,374
এটা কি ঘুমানোর জন্য?

168
00:13:18,506 --> 00:13:19,917
এটা তার জন্য খুব ছোট.

169
00:13:26,389 --> 00:13:30,349
আমার জন্য? একা আমার জন্য?

170
00:13:30,435 --> 00:13:34,679
হয়তো অনেকেই করবে
অনুমোদন করবেন না, কিন্তু এই

171
00:13:36,441 --> 00:13:41,311
আপনি চেষ্টা করতে পারেন কিছু
একা নারী হিসেবে প্রয়োজন।

172
00:13:45,700 --> 00:13:47,236
একটি অস্ত্র?

173
00:14:00,048 --> 00:14:04,258
আমি মনে করি আপনার কোন সমস্যা হবে না
ট্রিগার টান, ফর্সা মেয়ে, তাই না?

174
00:14:14,228 --> 00:14:15,685
ঘুরে বেড়াও, প্রিয়তম!

175
00:14:23,237 --> 00:14:26,696
আপনি সত্যিই ভাল হতে হবে
তাকান সম্মানজনক !

176
00:14:27,867 --> 00:14:29,779
আপনি একজন তরুণী।

177
00:14:31,329 --> 00:14:32,991
বলুন, আপনি কি মিস্টার ইয়ং পছন্দ করেন?

178
00:14:35,833 --> 00:14:38,075
তার চেহারা আমার ভালো লাগে...

179
00:14:38,628 --> 00:14:42,793
এটি একটি শুরু. আপনাকে এটা করতে হবে
আপনার যৌবনের সর্বোচ্চ ব্যবহার করুন, কেলি।

180
00:14:43,341 --> 00:14:45,207
হয়তো যে পারে
আপনার একমাত্র সুযোগ হও।

181
00:14:45,301 --> 00:14:47,088
এবং আমাদের পড়ার পাঠ সম্পর্কে কি?

182
00:14:49,847 --> 00:14:55,764
মিস্টার ইয়াং। আমি যুবতী মহিলা আছে
বিনোদন আপনার আত্মবিশ্বাস সমর্থন.

183
00:14:57,688 --> 00:15:01,898
আমার সাথে এসো। আমি করব
ম্যাথু 26 থেকে পড়ুন!

184
00:15:03,027 --> 00:15:04,393
ভদ্রলোক অপেক্ষা করছেন!

185
00:15:05,613 --> 00:15:06,774
রবিনও।

186
00:15:06,864 --> 00:15:09,151
না। মেরির একজন খেলার সাথী দরকার।

187
00:15:40,565 --> 00:15:43,273
এই ধরনের বার আপনার হবে
মাথা রক্ষা করা কঠিন।

188
00:15:43,359 --> 00:15:46,193
এটা আপনার অভিশাপ ব্যবসার কিছুই না.
- এখানে সবার কাজ,

189
00:15:46,320 --> 00:15:49,154
যখন পুরুষদের হত্যা করা হয়
হয়ে এবং এটা কিসের জন্য?

190
00:15:50,491 --> 00:15:52,858
একটি শালীন জন্য,
মজুরি!

191
00:15:52,952 --> 00:15:57,947
ওখানকার লোকটা এখন বিয়ে করেছে!
বাচ্চারা শেষ পর্যন্ত আসবে।

192
00:15:58,875 --> 00:16:01,993
দিনে তিন ডলার
বাবার জীবনের দাম?

193
00:16:03,004 --> 00:16:04,666
এটা লোভের বিরুদ্ধে লোভ!

194
00:16:05,381 --> 00:16:08,340
আমি করার আগেই বের হয়ে যাও
তোমাকে শ্বাসরোধ করার কথা ভাবছি!

195
00:16:11,679 --> 00:16:14,717
ভদ্রলোক! আমার কথা শুনুন!

196
00:16:17,018 --> 00:16:22,104
আপনি কি গুরুত্ব সহকারে বিশ্বাস করেন যে জন
স্লটার কি উন্নতি করবে?

197
00:16:25,610 --> 00:16:28,444
বিশ্বাস করো সে তোমার
মজুরি পরিশোধ করবে?

198
00:16:31,491 --> 00:16:36,202
যদি তিনি শুধু bluffing হয়? কি,
যদি সে মজুরি দিতে না পারে?

199
00:16:36,787 --> 00:16:38,528
যে কোন থেকে
উন্নতির কথা না বললেই নয়!

200
00:16:38,664 --> 00:16:41,202
আমার কথা! আমি যে পাশে দাঁড়িয়ে!

201
00:16:41,334 --> 00:16:45,169
শালীন কাঠ সম্পর্কে কি?

202
00:16:48,257 --> 00:16:52,092
পাম্প দিয়ে কি পানি বের হয়?

203
00:16:56,849 --> 00:16:58,010
ফ্র্যাঙ্কলিন ঠিক!

204
00:17:09,946 --> 00:17:15,567
পর্যন্ত কেউ কাজ করে না
নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয়!

205
00:17:19,956 --> 00:17:23,245
তুমি ফালতু কথা বলছো
সমাজতান্ত্রিক, মিস্টার কেজ!

206
00:17:28,422 --> 00:17:32,257
এখন থেকে আপনি আর কাজ করবেন না
আমার জন্য! খনি বন্ধ!

207
00:17:49,944 --> 00:17:52,778
আপনার পাছা দেখুন, তাড়া!

208
00:17:53,531 --> 00:17:55,397
এটা সম্পূর্ণ আপনার দোষ!

209
00:18:00,746 --> 00:18:05,116
বোঝা গেল। আপনার এই আছে
ভাল হয়েছে, মিসেস প্রেমময়!

210
00:18:14,051 --> 00:18:15,417
হুইস্কি !

211
00:18:16,053 --> 00:18:17,419
তুমি চুরি করেছ।

212
00:18:17,513 --> 00:18:21,097
পাওয়া গেছে। আমার একটা আছে
চোলাই পাওয়া গেছে!

213
00:18:25,730 --> 00:18:28,473
এটা বন্ধ করুন! জনগণ
আমাদের প্রতি করুণাময় ছিল!

214
00:18:41,662 --> 00:18:43,574
সে আসলে প্রতিবারই এমন করে!

215
00:18:44,957 --> 00:18:47,244
যে কারণে আমরা কোথাও যেতে পারি না
থাক, তুমি কি জানো?

216
00:18:49,629 --> 00:18:54,044
কিন্তু সে ভালো থাকতো।

217
00:18:55,968 --> 00:18:58,927
তোমার বাবা কোথায়? আমরা
তাকে জানাতে পারে?

218
00:19:03,142 --> 00:19:07,807
নিহত হন। হয়
বেশ অনেক দিন আগে।

219
00:19:13,361 --> 00:19:14,522
মামা?

220
00:19:19,659 --> 00:19:23,949
অনেকের জন্য বলা হয়, কিন্তু
শুধুমাত্র কয়েক নির্বাচিত হয়.

221
00:19:29,377 --> 00:19:34,293
আপনি নির্বাচিত হয়. আমি
তোমাকে বেছে নিয়েছি।

222
00:19:34,423 --> 00:19:37,507
পতিতদের মধ্যে একজন নিরীহ!

223
00:19:37,593 --> 00:19:39,129
এতটা নির্দোষ না...

224
00:19:40,388 --> 00:19:42,175
আমি জানি তুমি আমাকে এখানে কেন এনেছ।

225
00:19:47,103 --> 00:19:48,639
তুমি আমাকে চুমু দিতে চাও।

226
00:19:50,064 --> 00:19:54,729
বাড়ির ছেলেদের মতো। আমার কাছে টড ফিসকাস আছে
তিনি চেষ্টা করার সময় একটি পপ!

227
00:19:58,197 --> 00:20:00,530
তুমি সত্যিকারের সুন্দরী!

228
00:20:03,994 --> 00:20:06,077
তুমি কি মনে করো আমি সুন্দর?

229
00:20:06,580 --> 00:20:08,913
আমি অবশ্যই যে এক নই
প্রথমেই বলবেন যে?

230
00:20:11,293 --> 00:20:13,876
সব ছেলেরা আজেবাজে কথা বলে,
যদি তারা চুম্বন করতে চায়।

231
00:20:26,058 --> 00:20:27,765
তুমি কি আমাকে চুমু খেতে চাও না?

232
00:20:27,852 --> 00:20:29,809
আমি এটির জন্য আকাঙ্ক্ষিত,

233
00:20:33,315 --> 00:20:35,398
এখানে তোমাকে চুম্বন করতে

234
00:20:37,153 --> 00:20:42,148
এবং এখানে এবং এখানে ...

235
00:20:51,167 --> 00:20:53,250
তবে আগে তোমাকে বিয়ে করতে হবে।

236
00:20:53,878 --> 00:20:57,838
আমাকে বিয়ে করবে? না,
আমাকে চুমু খাওয়ার আগে!

237
00:21:49,767 --> 00:21:53,010
অবশ্যই একটি কারণ আছে
সাদা পুরুষ আপনার জন্য কাজ করতে চান না.

238
00:21:53,103 --> 00:21:55,390
পর্যন্ত চীনা কাজ
তারা পড়ে, তাই না?

239
00:21:59,527 --> 00:22:02,736
ওয়েল, আমি যে এক তৃতীয়াংশ পরিশোধ
একজন সাদা কর্মী যা পায়।

240
00:22:02,822 --> 00:22:04,939
আমি ঠিক করি আপনি কত টাকা দেবেন।

241
00:22:06,659 --> 00:22:08,400
সে তোমাকে নিয়ন্ত্রণ করছে, তাই না?

242
00:22:09,495 --> 00:22:13,159
তুমি তোমার মায়ের ঘরের চাকর।
ঠিক যেমন তুমি ছিলে আমার মধ্যে।

243
00:22:14,083 --> 00:22:16,496
কর্নেলিয়াসের যে বাড়ি
স্লটার নির্মিত?

244
00:22:16,961 --> 00:22:18,953
তুমি শুধু তার তুচ্ছ ছেলে।

245
00:22:19,046 --> 00:22:22,460
যে নারীকে বিয়ে করেছে
যে আপনি কখনই থাকতে পারবেন না!

246
00:22:24,760 --> 00:22:26,592
আমি দেখেছি যে আপনি তার দিকে তাকান।

247
00:22:27,012 --> 00:22:29,425
সে কি তোমাকে বলেছিল?
সে আমার সন্তানকে বহন করছে?

248
00:22:37,898 --> 00:22:39,514
আপনার কর্মীরা...

249
00:22:39,608 --> 00:22:43,522
আমি আপনার অনুরোধ পুনর্বিবেচনা করব
এবং আজ রাতে আপনাকে উত্তর দিন।

250
00:22:43,612 --> 00:22:45,979
আজ রাতে?
- তারা ফিরে আসবে!

251
00:22:52,496 --> 00:22:54,112
তুমি ফিরে আসবে।

252
00:22:55,457 --> 00:22:57,414
যদি মিস তার প্রতিশ্রুতি রাখে।

253
00:22:57,543 --> 00:22:59,409
আমি তোমার ছেলের যত্ন নেব।

254
00:23:28,407 --> 00:23:30,444
কে এই সুন্দর শিশু?

255
00:23:30,784 --> 00:23:35,950
সে একজন অনুসারী, এতিম
আমার ভাই তার নাম মার্থা।

256
00:23:41,003 --> 00:23:43,211
আপনি কি প্রচারক জানেন?

257
00:23:43,297 --> 00:23:45,129
হ্যাঁ, তিনি একজন নবী!

258
00:23:49,136 --> 00:23:53,301
আপনি কিছু খেতে চান?
আমার সাথে তাঁবুতে এসো!

259
00:23:53,807 --> 00:23:54,888
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

260
00:24:09,323 --> 00:24:13,488
আমি এখানে আমার গির্জা নির্মাণ করব,
মিসেস স্লটার, এবং আপনার খনি বিনিয়োগ!

261
00:24:13,994 --> 00:24:19,456
এক শর্তে। আমি চাই
ঐ মেয়েকে ওখানে বিয়ে কর।

262
00:24:41,814 --> 00:24:44,807
এসো আমার সাথে বসো।

263
00:24:53,033 --> 00:24:55,070
আমি তোমার কাছে ভালো ছিলাম তাই না?

264
00:24:55,452 --> 00:24:57,193
আমি তোমাকে তার সাথে দেখেছি।

265
00:24:59,999 --> 00:25:05,245
আমিও কি আল্লাহর পুরস্কার পাওয়ার যোগ্য নই?
"মানুষের অস্তিত্ব আছে যাতে সে আনন্দ পায়।"

266
00:25:08,590 --> 00:25:13,961
প্রেমে পড়ে গেলাম। আপনি
তোমার বোন হবে।

267
00:25:14,972 --> 00:25:20,138
আর মা? তার কি হবে
তার কি হবে?

268
00:25:20,185 --> 00:25:23,644
ওহ, উইর সিন্ড ইইন
পরিবার, সব জুসামেন!

269
00:25:28,944 --> 00:25:31,687
আপনার কেলির সাথে কথা বলা দরকার, ঠিক আছে?

270
00:25:35,200 --> 00:25:42,744
আপনার সন্তান ও তাদের সন্তান
এবং চিরতরে।

271
00:26:33,092 --> 00:26:36,802
মরগান। দেনে হারে?

272
00:26:38,514 --> 00:26:41,222
ইছ হাব মরে পোমাদে
ধুয়ে গেছে, এটাই সব।

273
00:26:42,309 --> 00:26:47,054
আমি সম্পর্কে চিন্তা করা হয়েছে
dich মিট ডিনার ডাস্টারনিস।

274
00:26:48,023 --> 00:26:49,935
আমি শুধু তোমাকে বুঝতে পারছি না।

275
00:26:50,776 --> 00:26:54,065
Trauerst du wirklich
উম দেনেন তোতেন মান?

276
00:26:57,199 --> 00:26:59,486
আমার প্রতি তোমার কোন অনুভূতি আছে?

277
00:27:15,843 --> 00:27:20,679
আপনি একজন মহিলা। দারাউফ
যুদ্ধ ich nicht gefasst.

278
00:27:29,314 --> 00:27:31,306
আমি এটা আশা করেছিলাম, ওহ হ্যাঁ...

279
00:27:34,570 --> 00:27:37,358
আমি ইতিমধ্যেই বিভিন্ন আছে
আদেশ দেখেছেন, জানেন?

280
00:27:37,447 --> 00:27:39,905
পুরুষদের সাথে স্তন
কিছু লাশের উপর যৌনাঙ্গ...

281
00:27:40,033 --> 00:27:41,149
শোন, আমি এমন নই...

282
00:27:41,285 --> 00:27:42,696
তাদের বলা হয় "বিকৃত"!

283
00:27:42,786 --> 00:27:47,827
পাইক, তোমার মামা, সে কি জানে?

284
00:27:48,917 --> 00:27:51,910
তিনি আমাকে এভাবে প্রস্তুত করেছেন।
আমার চুলে গ্রীস দিন,

285
00:27:52,087 --> 00:27:56,582
দাড়ির বদলে মুখে মাটি... সে
আমাকে কাউবয় হিসাবে তার কাছে রেখেছিল।

286
00:27:58,844 --> 00:28:01,211
স্তনের জন্য ব্যান্ডেজ
আমি আর পরতে চাই না!

287
00:28:07,936 --> 00:28:12,146
আপনার জন্য আমার অনুভূতি আছে, মিস ফিন!

288
00:28:14,860 --> 00:28:19,446
তারপর আমি আপনাকে এটা ছেড়ে দেব
এখন তোমার অনুভূতি...

289
00:28:28,916 --> 00:28:31,078
আপনি আমার বেতন
পুরুষদের কি অর্ধেক

290
00:28:31,168 --> 00:28:32,955
আপনি আপনার সাদা পুরুষদের কি দিতে.

291
00:28:33,086 --> 00:28:37,126
এবং আমি 20 পাই
আপনার আমার শতকরা!

292
00:28:37,257 --> 00:28:38,873
একটি চীনা সঙ্গে অংশীদারিত্ব?

293
00:28:39,051 --> 00:28:41,418
নীরব সঙ্গী, সেই আমি।

294
00:28:41,511 --> 00:28:43,753
একজন আইনজীবী এই সব দেখভাল করবেন।

295
00:28:45,807 --> 00:28:48,390
আপনার কাছে কোন টাকা নেই
আমার পুরুষদের বেতন দিতে।

296
00:28:51,230 --> 00:28:54,940
আপনি আপনার পিতার টাকা ঋণী এবং
ঋণ শোধ করতে পারবেন না!

297
00:28:59,112 --> 00:29:04,232
আমি যদি তোমাকে সাহায্য না করি,
তাহলে তুমি সব হারাবে!

298
00:29:16,338 --> 00:29:22,209
আমার লোকেরা কয়লা সংগ্রহ করবে
এক মাসের জন্য বিনামূল্যে আপনার জন্য সমর্থন.

299
00:29:23,178 --> 00:29:27,718
তারা কয়লা বিক্রি করে টাকা দেয়
আমার পুরুষদের আপনি তাদের ঋণী কি!

300
00:29:39,486 --> 00:29:40,977
সাইন!

301
00:29:50,956 --> 00:29:53,289
আমি আগামীকাল উত্তর দেব।

302
00:30:03,135 --> 00:30:05,172
তিনি কি সত্যিই একজন নবী?

303
00:30:06,847 --> 00:30:08,054
হ্যাঁ, তিনি।

304
00:30:09,266 --> 00:30:13,385
আলো এবং আধ্যাত্মিকতা দিয়ে তৈরি,
তাকে আমাদের কাছে পাঠানো হয়েছিল।

305
00:30:14,938 --> 00:30:17,726
তিনি যথেষ্ট সুন্দর
হ্যাঁ এতটাই নিশ্চিত!

306
00:30:19,276 --> 00:30:22,360
ঈশ্বর তার সাথে কথা বলেন। এবং
তারপর সে আমার সাথে কথা বলে।

307
00:30:25,407 --> 00:30:27,023
সে আমাকে বলেছে
সে তোমাকে চুমু দিয়েছে!

308
00:30:27,159 --> 00:30:28,741
সে তোমাকে চুমু দিয়েছে?
- মুখ বন্ধ রাখো!

309
00:30:28,869 --> 00:30:34,831
তিনি আপনার মধ্যে তার আত্মা শ্বাস.
আপনি এখনও এটা অনুভব করতে পারেন?

310
00:30:40,047 --> 00:30:44,007
আজ রাতে আমার সাথে আসুন!
আপনি এটা পছন্দ করবেন.

311
00:30:44,301 --> 00:30:47,419
আমি এখনও এখানে খুব!
- তোমার চুপ থাকা উচিত!

312
00:30:49,556 --> 00:30:51,889
সে আপনাকে তার স্ত্রী হতে চায়!

313
00:30:53,435 --> 00:30:55,552
আর কখন?

314
00:30:56,063 --> 00:30:59,898
অবিলম্বে ! তিনি নবী।

315
00:31:01,026 --> 00:31:05,612
সে তার সুন্দর রাখে
বাইবেলে হাত,

316
00:31:07,741 --> 00:31:09,653
আর এখন তুমি তার স্ত্রী।

317
00:31:12,412 --> 00:31:14,495
সে আমার কাছে সাধু!

318
00:31:30,680 --> 00:31:32,512
সব কিছু গুছিয়ে রেখেছেন?

319
00:31:32,641 --> 00:31:33,677
হ্যাঁ।

320
00:31:35,727 --> 00:31:39,892
তারপর আমি আমার গির্জা পেতে, এবং
আপনি আপনার বিনিয়োগকারী পাবেন.

321
00:32:03,046 --> 00:32:04,912
আমাদের কি টাকা আছে?

322
00:32:05,382 --> 00:32:06,372
শীঘ্রই!

323
00:32:07,801 --> 00:32:13,593
অভিশাপ টাকা পান, Izzy. তৈরি করুন
আমার পিঠ থেকে আপনার অভিশপ্ত জিনিস পান!

324
00:32:42,377 --> 00:32:44,164
তিনি আপনার সাথে ছিলেন।

325
00:32:47,382 --> 00:32:50,375
ঝামেলা হবেই।
আমি শক্তিহীন, একা!

326
00:32:50,469 --> 00:32:51,755
আমরা প্রস্তুত।

327
00:32:52,429 --> 00:32:53,840
অস্ত্র নিয়ে?

328
00:32:59,936 --> 00:33:02,724
যদি তারা আমাদের উপর গুলি চালায়,
এর পিছনে ফায়ার করা যাক!

329
00:33:12,908 --> 00:33:16,151
আপনার থাকার জন্য এটি সেরা
এখানে, প্রিয়তম কেলি কোথায়?

330
00:33:19,456 --> 00:33:20,537
রবিন?

331
00:33:21,249 --> 00:33:25,994
আমি যখন জেগে উঠলাম তখন সে চলে গেছে
am আমি তাকে নিতে যাব.

332
00:33:28,507 --> 00:33:31,500
আপনার একটি আছে
নবীগণ। তুমি আর মার্থা।

333
00:33:33,595 --> 00:33:38,056
তার নাম জর্ডান ইয়াং। এবং
তিনি এখন কেলির নবীও।

334
00:33:39,142 --> 00:33:40,258
কেলির?

335
00:33:40,393 --> 00:33:45,388
সে তার প্রেমে পড়েছে। সে আমাকে দিয়েছে
বলে যে সে তাকে চুমু খেয়েছে, মা!

336
00:33:49,027 --> 00:33:50,609
জর্ডান ইয়াং কে?

337
00:33:53,573 --> 00:33:56,611
জর্ডান ইয়াং আমার স্বামী।

338
00:34:11,633 --> 00:34:14,967
এতদিন কোথায় ছিলে? আমার আছে
অনেক দিন ধরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি...

339
00:34:15,053 --> 00:34:16,169
এটা বন্ধ করুন!

340
00:34:27,440 --> 00:34:29,898
সে তোমাকে চুমু দিয়েছে।

341
00:34:36,199 --> 00:34:38,532
সে কি আমার বদলে তোমাকে বিয়ে করতে চায়?

342
00:34:42,289 --> 00:34:46,499
তার আমার মা আছে
বিবাহিত, তারপর আমি।

343
00:34:49,963 --> 00:34:52,296
কিন্তু এটা শুধু আমার, আপনি জানেন?

344
00:35:00,557 --> 00:35:03,470
মানুষ যাতে আনন্দ পায়!

345
00:35:05,312 --> 00:35:06,598
তাই, সে...

346
00:35:06,730 --> 00:35:09,643
সে মাকে স্পর্শ করে না
আপনি জানেন, শুধু আমাকে!

347
00:35:12,235 --> 00:35:13,692
এবং এটি তাকে কষ্ট দেয়।

348
00:35:14,195 --> 00:35:16,528
সে কাঁদছে এবং সে প্রার্থনা করছে...

349
00:35:16,656 --> 00:35:17,863
যে... না।

350
00:35:21,161 --> 00:35:25,906
সে যদি তোমাকে বিয়ে করে, তাহলে
সে এখন আর আমার কাছে আসে না।

351
00:35:31,212 --> 00:35:32,544
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি...

352
00:35:34,966 --> 00:35:36,628
আমি কি করেছি?

353
00:35:46,645 --> 00:35:47,806
কেলি?

354
00:35:55,695 --> 00:35:57,106
জর্ডান ইয়াং।

355
00:35:58,865 --> 00:36:00,822
সে আমাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল, জানো?

356
00:36:16,132 --> 00:36:18,044
তিনি ইতিমধ্যে বিবাহিত!

357
00:36:19,928 --> 00:36:23,888
আমি জানি। লুসির সাথে।

358
00:36:25,892 --> 00:36:27,599
এবং মার্থার সাথেও।

359
00:36:32,315 --> 00:36:34,807
সে আমাকে বোকা বানিয়েছে।

360
00:36:48,081 --> 00:36:50,198
আপনি মিস্টার ইয়ং দেখা হয়েছে.

361
00:36:58,258 --> 00:37:00,545
তবে মিস কেলিকে বিয়ে করবেন তিনি!

362
00:37:01,553 --> 00:37:03,545
তার কাছে তোমার কোনো দাবি নেই!

363
00:37:06,891 --> 00:37:08,348
তিনি আমার চাচা!

364
00:37:11,229 --> 00:37:12,470
তোমার চাচা?

365
00:37:15,859 --> 00:37:18,226
তার আমার মা আছে
বিবাহিত এবং তারপর আমি।

366
00:37:18,319 --> 00:37:20,652
তোমার বাবাকে খুন করার পর।

367
00:37:25,410 --> 00:37:27,777
জর্ডান ইয়াং কি আপনার বাবাকে হত্যা করেছে?

368
00:37:31,875 --> 00:37:34,083
ঠিক আমাদের চোখের সামনে।

369
00:37:36,755 --> 00:37:39,668
হত্যার সাক্ষী হলে,
সে এর জন্য শাস্তি পাবে!

370
00:37:39,758 --> 00:37:41,624
আমি তাকে ব্যক্তিগতভাবে দেখব
সীমান্তের ওপারে নিয়ে আসুন।

371
00:37:41,718 --> 00:37:42,799
না!

372
00:37:43,428 --> 00:37:44,669
মার্থা?

373
00:37:45,305 --> 00:37:50,972
আমি কিছুতেই সাক্ষ্য দেব না!
আমরা সব পরে একটি পরিবার.

374
00:37:58,485 --> 00:38:00,818
তখন তার বয়স কত ছিল
সে কি তাকে প্রলুব্ধ করেছে?

375
00:38:04,783 --> 00:38:06,991
আমিও একসময় ছোট বাচ্চা ছিলাম।

376
00:38:07,076 --> 00:38:08,612
আমরা সব সেখানে হয়েছে.

377
00:38:14,793 --> 00:38:19,333
লোকটার সাথে আমার এখনও কিছু করার আছে
নিয়ন্ত্রণ আমি এখনও প্রথম যে করতে হবে.

378
00:38:23,468 --> 00:38:25,084
তুমি আমাকে মিথ্যা বলেছ!

379
00:38:25,804 --> 00:38:26,715
না!

380
00:38:26,805 --> 00:38:30,139
তারা ইতিমধ্যে আছে
বিবাহিত, এমনকি দুবার!

381
00:38:30,225 --> 00:38:32,217
এবং আমি তোমার প্রেমে আছি, কেলি!

382
00:38:33,228 --> 00:38:36,721
আপনি আমাকে দিয়ে পূরণ করুন
এত বড় আনন্দ!

383
00:38:38,024 --> 00:38:39,014
না!

384
00:38:39,901 --> 00:38:42,018
দেখ, বর-কনে!

385
00:38:46,741 --> 00:38:49,028
আপনার বিনিয়োগ বাকি, স্যার!

386
00:38:56,793 --> 00:38:59,786
আপনার সাথে আপনার হৃদয় আছে
ছোটদের থেকে পালাতে?

387
00:39:03,925 --> 00:39:08,920
আমি সম্ভবত যেতে হবে. আর আমার
আমি আমার সাথে "বিনিয়োগ" নেব।

388
00:39:13,685 --> 00:39:15,426
যে একটি ভাল ধারণা না!

389
00:39:44,173 --> 00:39:45,960
না, না, করবেন না, মিসেস লাভিং!

390
00:39:46,050 --> 00:39:48,463
লোকটি মারা গিয়েছিল
যোগ্য, সে খুনি!

391
00:39:55,226 --> 00:39:57,218
তিনি একজন প্রতারক ছিলেন!

392
00:39:58,980 --> 00:40:01,814
কয়েক ডলার ছাড়া আর কিছুই নয় এবং...

393
00:40:02,066 --> 00:40:03,398
এটা কি?

394
00:40:03,776 --> 00:40:10,364
মার্কিন ব্যাংক থেকে কাগজপত্র
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর!

395
00:40:26,841 --> 00:40:28,423
পুরুষরা কখন আসছে?

396
00:40:28,551 --> 00:40:29,917
যখন খুশি।

397
00:40:33,765 --> 00:40:36,849
আপনি আপনার সিদ্ধান্তহীনতা দেখুন
আপনার অনেক টাকা খরচ.

398
00:40:37,518 --> 00:40:40,135
আমার শেয়ার এখন ২৫ শতাংশ!

399
00:41:08,216 --> 00:41:09,423
মার্থা !

400
00:41:11,052 --> 00:41:13,920
আপনি এবং আপনার মা, আপনি পারেন
ক্যাম্পে আমাদের সাথে থাকুন!

401
00:41:14,931 --> 00:41:17,844
আপনি সেখানে ভাল.
সবসময় কিছু খেতে হবে!

402
00:41:22,563 --> 00:41:24,225
তোমার কেউ নেই।

403
00:41:27,235 --> 00:41:28,897
রাসুল সা.

404
00:41:29,904 --> 00:41:31,941
তিনি আমাদের পথ দেখান!
- হ্যাঁ...

405
00:41:32,031 --> 00:41:33,943
সুন্দর তাই না?
- হ্যাঁ।

406
00:41:46,921 --> 00:41:48,708
তাদের কী হবে বলে আপনি মনে করেন?

407
00:42:04,605 --> 00:42:06,016
ম্যাডাম ডাক্তার!

408
00:42:10,236 --> 00:42:11,943
তুমি কি আমাকে ডেকেছিলে?

409
00:42:16,534 --> 00:42:18,696
আপনি তার কাছ থেকে যা চান তা নিন।

410
00:42:19,120 --> 00:42:21,988
জারজ এখানেই থাকে
আগামীকাল সকাল পর্যন্ত মিথ্যা।

411
00:42:31,299 --> 00:42:33,086
তাদের সাথে জাহান্নামে.

412
00:42:35,762 --> 00:42:37,469
তাদের সাথে জাহান্নামে
অভিশাপ চেরা চোখ!

413
00:42:37,555 --> 00:42:40,969
হ্যাঁ সত্যিই! আমরা তাদের দেখাব!
ফরোয়ার্ড, ছেলেরা! আমরা তাদের ধ্বংস করব!

414
00:42:44,937 --> 00:42:48,055
নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করুন! স্থির থাকো!

415
00:42:48,149 --> 00:42:50,391
সেদিকে মনোযোগ দিন
বিধানসভার আইন, ভদ্রলোক!

416
00:42:50,485 --> 00:42:53,023
এখানে কেউ নেই
জঘন্য আইন, অভিশাপ!

417
00:42:54,238 --> 00:42:57,731
তারা অভিশপ্ত scabs!
এসো, ছেলেরা, এগিয়ে যাও!