1
00:00:06,656 --> 00:00:12,800
செவிலியர்

2
00:00:32,256 --> 00:00:38,400
இதுதான் என்று நினைக்கிறேன்

3
00:00:45,056 --> 00:00:51,200
எவ்வளவு?

4
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
என்னிடம் இப்போது உள்ளது, அதனால்

5
00:00:57,856 --> 00:01:04,000
இது 50 நிமிடங்களுக்கு மேல் இருந்திருக்கலாம்.

6
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
மனிதனின் வகை

7
00:01:10,656 --> 00:01:16,800
ஒரு தந்தை போன்ற ஒருவர்

8
00:01:17,056 --> 00:01:23,200
எனக்கு மாமனார் இருப்பது பிடிக்கும், ஆனால் அப்படிப்பட்ட அப்பா

9
00:01:23,456 --> 00:01:29,600
என் வகை அப்படிப்பட்ட ஒருவன்

10
00:01:29,856 --> 00:01:36,000
இனிய திங்கட்கிழமை

11
00:01:36,256 --> 00:01:42,400
ஒரு மனிதனாக, நீங்கள் அந்த சந்திரனைப் போல உணர்கிறீர்களா?

12
00:01:55,456 --> 00:02:01,600
உங்கள் தந்தைக்கு எவ்வளவு வயது?

13
00:02:01,856 --> 00:02:08,000
எனது இதயம் இரண்டாம் ஆண்டு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவனின் இதயம்

14
00:02:08,256 --> 00:02:14,400
வேலை மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

15
00:02:21,056 --> 00:02:27,200
Enomoto: உயர்நிலைப் பள்ளியின் இரண்டாம் ஆண்டில் இருந்து.

16
00:02:27,456 --> 00:02:33,600
பெக்கோவின் பணி மிஸ்டர் சூடோ இயங்கி வருகிறது.

17
00:02:33,856 --> 00:02:40,000
நான் அதை ஒட்டும் வகையில் தொட விரும்புகிறேன், ஆனால் அவ்வளவுதான்

18
00:02:46,656 --> 00:02:52,800
ஒன்று இருக்கிறதா?

19
00:02:53,056 --> 00:02:59,200
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது என் தந்தை.

20
00:02:59,456 --> 00:03:05,600
நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தால் இல்லை

21
00:03:12,256 --> 00:03:18,400
அப்பாவுடன் கொஞ்சம் வாங்கப் போவதாகச் சொன்னார்.

22
00:03:18,656 --> 00:03:24,800
உதாசினை கிராமம்

23
00:03:25,056 --> 00:03:31,200
நான் சிறந்த தந்தை

24
00:03:31,456 --> 00:03:37,600
நான் அதை வெளியே வைக்க விரும்பவில்லை, அல்லது அதற்கு பதிலாக நான் ஒரு மொசைக் போடலாம், அதனால் நான் கொஞ்சம் மொசைக் போடுகிறேன்.

25
00:03:37,856 --> 00:03:44,000
ஏனென்றால் எனக்கு அது தெரியாது

26
00:03:44,256 --> 00:03:50,400
நான் இப்படி மறைக்க விரும்புகிறேன்

27
00:03:50,656 --> 00:03:56,800
என்னால் எதுவும் சொல்ல முடியாது

28
00:04:03,456 --> 00:04:09,600
என்று சொல்லலாம்

29
00:04:16,256 --> 00:04:22,399
நீங்கள் எப்போதாவது ஊர்சுற்ற விரும்புகிறீர்களா?

30
00:04:22,655 --> 00:04:28,799
அது சரிதான்

31
00:04:35,455 --> 00:04:41,599
எனக்கு புரிகிறது, சரியா?

32
00:04:41,855 --> 00:04:47,999
என்னை தாக்கமாட்டார்களா?

33
00:06:19,903 --> 00:06:26,047
நான் என் அப்பாவை ரசித்தேன்

34
00:06:45,503 --> 00:06:51,647
நான் தனியாக எங்காவது வெளியே செல்ல விரும்புகிறேன்

35
00:06:51,903 --> 00:06:58,047
இது ஒரு தூக்கம் அல்ல, ஆனால் ஒரு ஷாப்பிங் பயணம் என்று நினைக்கிறேன்.

36
00:07:00,863 --> 00:07:07,007
எதுவும் இல்லை என்றால் என்ன நடக்கும்?

37
00:07:10,591 --> 00:07:16,735
நீங்கள் என்னுடன் செல்லவில்லை என்றால், தயவுசெய்து என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்.

38
00:07:16,991 --> 00:07:19,807
நான் செய்திருப்பேன்

39
00:07:20,063 --> 00:07:26,207
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு வரைபடத்தைக் கொடுங்கள்

40
00:07:26,463 --> 00:07:32,607
பகலில் நடிகையுடன் நான் எங்கு செல்ல விரும்புகிறேன்

41
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
இது கொஞ்சம்

42
00:07:45,663 --> 00:07:47,967
நீ வரவேண்டாம்.

43
00:07:48,223 --> 00:07:54,367
யாரோ ஒருவர் அதை உங்களுடன் பின்னர் சேர்ப்பார்கள்.

44
00:08:13,055 --> 00:08:18,431
நாளை கொண்டு வர நினைக்கின்றேன்

45
00:08:18,687 --> 00:08:24,831
நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும். நான் உங்களுக்கு ஏதாவது கொண்டு வருகிறேன்.

46
00:08:25,087 --> 00:08:25,855
நான் தூங்கப் போகிறேன்

47
00:08:34,815 --> 00:08:40,703
எப்போதாவது குண்டம் போட்டு மெதுவாக எடுத்தாலும் பரவாயில்லை.

48
00:08:41,215 --> 00:08:45,311
அம்மாவும் போக விரும்பினாள்.

49
00:08:46,847 --> 00:08:52,735
நாங்கள் லவ்-சான் மற்றும் மிகா-சானுடன் தொடங்கினோம்

50
00:08:53,503 --> 00:08:59,647
சத்தமில்லாத மக்கள் இல்லை, எனவே உங்கள் இறக்கைகளை விரிக்கவும்.

51
00:08:59,903 --> 00:09:06,047
நான் உணவைத் தயாரிக்க வேண்டியதில்லை என்பதால் இது எளிதானது அல்ல.

52
00:09:06,303 --> 00:09:10,143
பாட்டி தீவிரமாக வேலை செய்கிறார், கடினமாக உழைத்தார்.

53
00:09:10,399 --> 00:09:12,447
தயவுசெய்து வேலை செய்யுங்கள், அம்மா.

54
00:09:12,703 --> 00:09:17,567
2 இரவுகள் மற்றும் 3 நாட்கள் பை

55
00:09:17,823 --> 00:09:19,871
மாண்டரின் ஆரஞ்சு

56
00:09:20,127 --> 00:09:26,271
முடிந்ததா?

57
00:09:26,527 --> 00:09:28,319
முடிந்துவிட்டது

58
00:09:28,575 --> 00:09:30,879
15 எம் நான் இன்னும் செய்யாமல் இருந்திருக்கலாம்.

59
00:09:31,135 --> 00:09:33,695
அகிதா நகரம்

60
00:09:42,655 --> 00:09:48,799
கசுமச ஓட

61
00:10:21,055 --> 00:10:27,199
இது மதிய உணவு நேரம், நான் பணத்துடன் இருக்கிறேன், என் அப்பா என்னுடன் இருக்கிறார்.

62
00:10:27,455 --> 00:10:33,599
இது அநேகமாக சுகியாகி, ஒருவேளை மாட்டிறைச்சி பென்டோ அல்லது யாக்கினிகு. இது ஒரு நினைவுப் பரிசாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

63
00:10:40,255 --> 00:10:46,399
நான் சாப்பிடப் போகிறேன், இப்போதைக்கு நிறுத்துகிறேன்.

64
00:10:59,455 --> 00:11:05,599
கொலம்பஸ் பேருந்தில் பயணம்

65
00:11:05,855 --> 00:11:11,999
இடம் இருக்கிறதா?

66
00:11:16,863 --> 00:11:23,007
உண்மையில் இது

67
00:11:35,295 --> 00:11:41,439
நான் குளிர்சாதன பெட்டியில் ஏறியதும், நான் எங்காவது பெரிய இடத்திற்குச் செல்லப் போகிறேன்.

68
00:11:54,495 --> 00:11:57,311
நான் கஞ்சன் இல்லை

69
00:13:03,103 --> 00:13:09,247
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது கொஞ்சம் சங்கடமாக உணர்கிறது.

70
00:13:40,991 --> 00:13:42,271
கொஞ்சம்

71
00:13:45,343 --> 00:13:48,159
7 வேகத்தில் அப்படித்தான் உணர்ந்தேன்.

72
00:13:48,927 --> 00:13:50,463
என்னைச் சுற்றி கண்கள் உள்ளன

73
00:13:52,255 --> 00:13:54,303
ஆ, ஆனால் நான் ஏற்கனவே விடுதியில் ஒரு தனி அறையில் இருக்கிறேன்.

74
00:13:54,559 --> 00:13:55,839
ஏய்

75
00:13:56,351 --> 00:13:57,375
ஏனென்றால் அது நாம் இருவர் மட்டுமே

76
00:13:59,167 --> 00:14:00,703
வெளியை விட கொஞ்சம் தைரியம்

77
00:14:00,959 --> 00:14:01,727
இச்சா என்றால் என்ன?

78
00:14:01,983 --> 00:14:02,751
இது நன்றாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்

79
00:14:09,151 --> 00:14:10,943
உங்கள் கூட்டாளிக்கு மாற்று உடையை கொடுங்கள்.

80
00:14:21,439 --> 00:14:27,583
நான் எல்லா வழிகளிலும் வந்துவிட்டதால் யுகாட்டாவை முடிவு செய்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

81
00:14:34,239 --> 00:14:40,383
அழகான மிருதுவான படம்

82
00:14:40,639 --> 00:14:46,783
வணக்கம்

83
00:15:57,439 --> 00:16:03,583
லிக்கா-சான்

84
00:16:23,039 --> 00:16:29,183
இரவு உணவு சாப்பிட்டேன்

85
00:16:29,439 --> 00:16:35,583
நாகனோ டாக்ஸி கட்டணம்

86
00:17:14,239 --> 00:17:20,383
இறைச்சி இறைச்சி

87
00:17:39,839 --> 00:17:45,983
அது போல் தெரிகிறது

88
00:18:24,639 --> 00:18:30,783
அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் திட்டம்

89
00:19:17,119 --> 00:19:18,911
அமெச்சூர்

90
00:19:21,215 --> 00:19:23,007
அப்பாவுடன் குளித்தீர்களா?

91
00:19:24,287 --> 00:19:27,359
என் தம்பி என்னுடன் குளிக்கிறான்.

92
00:19:28,383 --> 00:19:29,407
நான் வீட்டுக்குள் போகலாமா?

93
00:19:32,479 --> 00:19:33,759
ஆனால் நான் இதைச் செய்ய வேண்டும்

94
00:19:41,439 --> 00:19:43,487
நான் இந்த முறை செய்ய வேண்டும்

95
00:19:59,359 --> 00:19:59,871
போகலாம்

96
00:20:10,111 --> 00:20:14,975
அங்கே ஒலி இருக்கிறது, இல்லையா?

97
00:20:18,559 --> 00:20:19,327
அமைதியாக கார்

98
00:20:58,495 --> 00:21:00,287
ஒரு நிமிடம் பொறு

99
00:22:09,152 --> 00:22:11,456
ஃபுமிகோவின் தொலைபேசி

100
00:23:07,776 --> 00:23:09,568
நான் தான் வந்தேன்

101
00:29:42,272 --> 00:29:48,416
அது ஒன்றுமில்லை

102
00:30:36,288 --> 00:30:38,080
நான் செய்ய நினைத்தேன்.

103
00:30:44,480 --> 00:30:46,528
ஆனால் நாளை மட்டும் இருக்கிறது

104
00:30:48,320 --> 00:30:49,600
நான் கடுமையாக முயற்சி செய்ய வேண்டும்

105
00:30:52,160 --> 00:30:53,696
குளித்தால் கூட நன்றாக இருந்திருக்கும்.

106
00:30:54,208 --> 00:30:56,256
நான் அதை எழுதிக்கொண்டிருந்தேன்.

107
00:30:58,048 --> 00:31:00,352
நீங்கள் LINE இல் வேலைக்கு வருகிறீர்களா?

108
00:31:01,120 --> 00:31:03,936
என்னால் சொல்ல முடியாது

109
00:31:07,008 --> 00:31:10,592
ஆனால் நான் இன்னும் சிறிது நேரம் காத்திருக்க விரும்பவில்லை. நாளை மட்டும் இருக்கிறது.

110
00:31:13,408 --> 00:31:14,688
இன்று இறுதியாக

111
00:31:14,944 --> 00:31:16,992
அப்பா நீங்களும் தூங்குங்க.

112
00:31:17,504 --> 00:31:19,040
அங்கே கொஞ்சம் சுயஇன்பம்

113
00:31:19,296 --> 00:31:20,064
பாயட்டும்

114
00:31:25,696 --> 00:31:26,976
ஆனால் நாளை மட்டும் இருக்கிறது

115
00:31:29,024 --> 00:31:30,816
பிரையன் நைட் புத்தகம்

116
00:31:31,328 --> 00:31:31,840
வெளிநாட்டில் படிப்பு

117
00:31:32,352 --> 00:31:32,864
முடியாத குழந்தை

118
00:31:34,912 --> 00:31:35,424
நிறுவனம்

119
00:31:37,216 --> 00:31:37,984
மே-சான்

120
00:31:39,520 --> 00:31:40,032
வறுத்த அரிசி

121
00:31:40,544 --> 00:31:43,104
படுக்கைக்கு அருகில் கழிப்பறை உள்ளதா?

122
00:31:43,872 --> 00:31:45,664
அவர் போதைப்பொருள் உட்கொள்வது எனக்கு அதிர்ச்சியாக உள்ளது

123
00:31:47,712 --> 00:31:50,016
பரவாயில்லை

124
00:31:50,272 --> 00:31:51,040
இப்போதிலிருந்து

125
00:33:03,232 --> 00:33:05,280
நான் டீயை உறைய வைப்பேன்

126
00:34:22,336 --> 00:34:26,944
பயமுறுத்தும்

127
00:35:09,696 --> 00:35:15,840
ஒப்பமா கிளை

128
00:38:04,032 --> 00:38:05,824
நான் சொல்ல வேண்டும்

129
00:38:17,600 --> 00:38:19,136
சொலிடர் விளையாட்டு

130
00:38:20,416 --> 00:38:21,952
குழு ஸ்னீக்கர்கள்

131
00:38:27,072 --> 00:38:29,120
நாளை அல்லவா?

132
00:38:39,360 --> 00:38:40,640
நன்றாக உணர்ந்தேன்

133
00:39:51,552 --> 00:39:55,136
நான் போறேன்.

134
00:39:56,928 --> 00:39:57,696
இனிமேல்

135
00:39:57,952 --> 00:40:00,512
நான் உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் போகிறேன்

136
00:40:01,024 --> 00:40:06,400
வாழ்த்து

137
00:40:08,448 --> 00:40:14,336
வரவேற்கிறோம்

138
00:40:40,448 --> 00:40:41,984
நல்ல ஆரோக்கியம்

139
00:41:13,216 --> 00:41:19,360
இடமாற்றம் செய்தாலும் பரவாயில்லை

140
00:41:19,616 --> 00:41:25,760
நான் ஒரு பெரிய கேட்ச் பிடித்தேன்.

141
00:41:26,016 --> 00:41:32,160
நான் இதை திரும்ப கொண்டு வந்தேன்

142
00:41:38,048 --> 00:41:44,192
பளிச்சென்று இருந்தது

143
00:42:01,343 --> 00:42:07,487
குறைந்தபட்சம்

144
00:42:33,343 --> 00:42:39,487
200 தொடர்கள் போல் தெரிகிறது

145
00:42:46,143 --> 00:42:52,287
இதன் பொருள் என்ன?

146
00:42:52,543 --> 00:42:58,687
ஆனால் இன்று ஒரே நாள்

147
00:42:58,943 --> 00:43:05,087
யமடோ ஹோதாரு

148
00:43:05,343 --> 00:43:11,487
என்னை வெளிப்படுத்துவது கொஞ்சம் கடினம், அது என்னிடமிருந்து.

149
00:43:11,743 --> 00:43:17,887
நான் புகைப்படம் எடுக்கிறேன் என்று அவளிடம் சொல்ல வேண்டும்.

150
00:43:18,143 --> 00:43:24,287
தயவுசெய்து எனக்குத் தெரியப்படுத்தவும், உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யவும்

151
00:43:45,791 --> 00:43:51,935
நான் செய்யக்கூடாத சில விஷயங்கள் உள்ளன.

152
00:43:52,191 --> 00:43:58,335
இந்த பயணம்

153
00:43:58,591 --> 00:44:04,735
ஆராஷி பாட்டு போகலாம் என்றாள்.

154
00:44:11,391 --> 00:44:17,535
எது தொலைவில் உள்ளது?

155
00:44:17,791 --> 00:44:23,935
நான் என் அப்பாவுடன் தனியாக இருக்க விரும்புவதால் நான் கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறேன்.

156
00:44:24,191 --> 00:44:30,335
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

157
00:44:30,591 --> 00:44:36,735
துரதிருஷ்டவசமாக அர்த்தம்

158
00:45:02,591 --> 00:45:08,735
பயணம் செய்யும் போது நடந்த உண்மை கதை

159
00:45:08,991 --> 00:45:15,135
கண்ணாமூச்சி விளையாடுகிறது

160
00:45:15,391 --> 00:45:21,535
இப்போது அருகில்

161
00:45:28,191 --> 00:45:34,335
எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை

162
00:45:34,591 --> 00:45:40,735
ஒவ்வொரு முறையும், ஆனால் இனிமேல்

163
00:45:40,991 --> 00:45:47,135
நான் உன்னை அழைத்து பணம் தருகிறேன்.

164
00:46:34,495 --> 00:46:40,639
நான் இலவச தனிப்பட்ட புகைப்படம் எடுத்தேன்.

165
00:46:40,895 --> 00:46:47,039
மகள் தன் தந்தையிடம் ஏதோ சொல்ல விரும்புகிறாள்.

166
00:46:47,295 --> 00:46:53,439
ஏஓ ஷியோமி ஸ்டோர்

167
00:46:53,695 --> 00:46:59,839
யோஷினோயா என்ன தெரிவிக்க விரும்புகிறார்

168
00:47:00,095 --> 00:47:06,239
எதுவுமே சொல்றது அவருக்கு கொஞ்சம் கஷ்டமா இருக்கு, கொஞ்சம் மாறிட்டு இருக்கேன்.

169
00:47:06,495 --> 00:47:12,639
இப்போது அது போல் உள்ளது

170
00:47:12,895 --> 00:47:19,039
தொழில் வயது வந்தோர்

171
00:47:19,295 --> 00:47:25,439
அது செய்யப்படுகிறது

172
00:47:38,495 --> 00:47:44,639
நான் நல்ல பெண்ணாக இருந்தேன்

173
00:47:44,895 --> 00:47:51,039
நானும் ஒரு மனிதன் தான்

174
00:47:57,695 --> 00:48:03,839
நான் போட்டோ எடுத்தாலும் அது முழுக்க வெள்ளை.

175
00:48:16,895 --> 00:48:23,039
அல்கலஸ்ட்

176
00:48:23,295 --> 00:48:29,439
திறந்த மனப்பான்மை

177
00:48:29,695 --> 00:48:35,839
நான்

178
00:48:36,095 --> 00:48:42,239
கடன்: நீங்கள் அதை எடுத்துக் கொண்டால், நான் இன்னும் கொஞ்சம் ரகசியமாக உங்களுடன் வருவேன்.

179
00:48:42,495 --> 00:48:48,639
சரி, இன்னும் சில எப்படி? வந்து சொல்லுங்க.

180
00:48:48,895 --> 00:48:55,039
அப்பா, கொஞ்சம் பொறுங்கள்.

181
00:49:01,695 --> 00:49:07,839
உண்மையில் என்றாலும்

182
00:49:08,095 --> 00:49:14,239
நானும் என் மகளும் ஏதோ

183
00:49:33,695 --> 00:49:39,839
ஆம் ஆனால்

184
00:49:52,895 --> 00:49:59,039
எதுவானாலும் பரவாயில்லை

185
00:50:12,095 --> 00:50:18,239
நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன்.

186
00:50:24,895 --> 00:50:31,039
எனக்கு வேலை புரிகிறது

187
00:50:56,895 --> 00:51:03,039
என்னால் இன்னும் அதை விட முடியாது.

188
00:51:15,583 --> 00:51:21,727
அடீல் ஒரே நேரத்தில் பல விஷயங்களுடன் அரட்டை அடிக்கிறார்

189
00:51:21,983 --> 00:51:28,127
ஏய், என்ன செய்கிறாய்?

190
00:51:47,583 --> 00:51:53,727
திரு. ஆட்டோ

191
00:51:53,983 --> 00:52:00,127
குளியல்

192
00:52:00,383 --> 00:52:06,527
மூன்று முக்கிய இனாரி கோவில்கள் ஒரு கால அதிர்ச்சி

193
00:52:45,695 --> 00:52:47,487
மகனே, இதுவே கடைசி முறை.

194
00:52:49,791 --> 00:52:51,327
அதனால் எந்த வருத்தமும் இருக்காது

195
00:52:59,007 --> 00:53:05,151
கவலைப்படாதே, நீ ஒரு நடிகை என்று ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டாய்.

196
00:53:05,663 --> 00:53:07,199
டெபிக்கு வால்ட்ஸ்

197
00:53:07,455 --> 00:53:13,599
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்

198
00:53:13,855 --> 00:53:19,999
துர்நாற்றம் வீச ஆரம்பித்தது

199
00:53:25,887 --> 00:53:28,703
போகலாம்

200
00:53:52,255 --> 00:53:57,119
அப்பா, இது இல்லை.

201
00:53:57,375 --> 00:54:00,959
தயவுசெய்து, தயவுசெய்து

202
00:54:01,215 --> 00:54:07,359
என் குரலில் கூட பிரகாசமான சிவப்பு நிறமாக மாறுங்கள்

203
00:54:07,615 --> 00:54:11,967
இது படைப்பின் சிறிய அறிமுகம்.

204
00:54:12,223 --> 00:54:14,271
ஜி.டி.ஏ

205
00:54:14,527 --> 00:54:20,671
அவள் என் மகள்

206
00:54:28,863 --> 00:54:30,399
நான் திரும்பிச் செல்கிறேன்

207
00:54:32,703 --> 00:54:38,847
நீங்கள் என்னிடம் சொல்லவில்லை என்றால், எனக்குத் தெரியாது.

208
00:54:39,103 --> 00:54:41,151
நான் வேடிக்கையாக ஏதாவது செய்தேன்

209
00:54:41,407 --> 00:54:44,479
கொஞ்சம்

210
00:54:44,991 --> 00:54:45,503
லிக்கா-சான்

211
00:56:31,487 --> 00:56:37,631
நான் அப்பாவைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்

212
01:11:08,543 --> 01:11:14,687
தயவு செய்து அப்பா மகளின் வேலையைப் பாருங்கள்.

213
01:11:32,607 --> 01:11:38,751
அது வந்துவிட்டதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

214
01:11:39,007 --> 01:11:45,151
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்

215
01:13:54,431 --> 01:14:00,063
ஹோண்டா விண்கலம்

216
01:18:01,215 --> 01:18:02,239
உங்கள் தந்தை எப்படி இருந்தார்?

217
01:18:08,127 --> 01:18:09,407
என்னால் அதைப் பார்க்க முடியவில்லை

218
01:18:11,199 --> 01:18:12,223
நிலையான

219
01:18:17,343 --> 01:18:19,647
நீங்கள் கொஞ்சம் பார்த்தீர்கள், இல்லையா?

220
01:18:24,255 --> 01:18:25,535
தயவுசெய்து என் மகளுடன்

221
01:18:26,559 --> 01:18:28,607
இது சாத்தியமற்றது

222
01:18:35,775 --> 01:18:36,799
என்னால் முடியாது

223
01:18:41,663 --> 01:18:44,223
தயவுசெய்து ஒலியை அணைக்கவும்

224
01:18:44,479 --> 01:18:50,623
உங்களுக்கு வேண்டுமா

225
01:19:05,215 --> 01:19:10,079
கொஞ்சம்

226
01:19:11,615 --> 01:19:13,151
அது அணைக்கப்படவில்லையா?

227
01:19:13,407 --> 01:19:14,687
நான் அதை நிறைய பார்த்தேன்.

228
01:19:15,199 --> 01:19:17,247
ஓ அப்படியா? நான் அடர்த்தியைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

229
01:19:24,159 --> 01:19:25,183
கண்காணிக்கப்படுகிறது

230
01:19:27,999 --> 01:19:31,583
போகிமான்

231
01:19:31,839 --> 01:19:36,447
உங்கள் காதலியுடன்

232
01:19:37,727 --> 01:19:40,799
ஒருவேளை நான் அதை கேமரா முன் சொல்ல முடியாது.

233
01:19:42,335 --> 01:19:47,455
நான் நம்புகிறேன்

234
01:22:01,088 --> 01:22:02,624
அம்மா சிவப்பு

235
01:22:44,608 --> 01:22:45,888
நான் ஒரு ** செய்து கொண்டிருந்தேன்

236
01:23:15,584 --> 01:23:17,120
அசல் கதை

237
01:23:58,080 --> 01:24:00,128
மெட்டா நைட்

238
01:24:04,736 --> 01:24:07,808
அப்படி இல்லை

239
01:24:41,600 --> 01:24:42,624
8வது மாடி

240
01:25:02,848 --> 01:25:05,152
நிறுத்து!

241
01:25:57,632 --> 01:26:01,984
இது இதுவல்ல.

242
01:27:31,584 --> 01:27:36,960
இன்னும் கொஞ்சம்

243
01:27:37,216 --> 01:27:37,984
கவனம் செலுத்து

244
01:27:38,496 --> 01:27:40,288
அதை பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

245
01:27:44,640 --> 01:27:46,944
நான் தாமதமாக வேலை செய்ததால்

246
01:28:24,064 --> 01:28:25,600
அலாரம் கடிகாரம் லாக்டிஸ்

247
01:28:33,024 --> 01:28:35,072
பரவாயில்லை

248
01:28:35,328 --> 01:28:36,352
இதற்குப் பிறகு வானிலை

249
01:29:00,672 --> 01:29:01,952
பட்ஜெட்டில் இருந்து உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

250
01:29:09,120 --> 01:29:13,216
கீழே உங்களுக்கு நன்றாகத் தோன்றும் ஒன்றைச் செய்வேன்.

251
01:29:18,592 --> 01:29:21,152
ஆண்குறி 66 என்றால் என்ன?

252
01:29:44,704 --> 01:29:46,240
எங்க அப்பா ஒரு வடிவம்

253
01:30:21,056 --> 01:30:21,824
அகி டகட

254
01:30:23,872 --> 01:30:25,152
தூங்குவது போல் உணர்கிறேன்

255
01:30:30,272 --> 01:30:32,320
புஜியோ தனகா

256
01:30:45,120 --> 01:30:46,656
அழைக்கிறது

257
01:30:55,360 --> 01:30:57,152
நான் தனியாக சோர்வடைகிறேன்

258
01:31:00,224 --> 01:31:03,296
விருந்தினர் என்றால் என்ன

259
01:31:06,880 --> 01:31:07,648
ஷோகோ தகாஹாஷி

260
01:31:29,152 --> 01:31:32,992
உங்கள் தந்தை நன்றாக இருப்பதாக தெரிகிறது.

261
01:32:18,560 --> 01:32:20,352
துப்பாக்கி தூள் ஆண்குறி

262
01:32:28,288 --> 01:32:28,800
கணினி இல்லை

263
01:32:43,648 --> 01:32:44,416
ஆனால் பரவாயில்லை

264
01:32:51,584 --> 01:32:55,936
நீங்கள் என்னைப் பற்றி புகார் செய்தால் இன்னும் நன்றாக இருக்கும்

265
01:33:12,832 --> 01:33:14,112
என் அம்மா அல்ல

266
01:34:39,872 --> 01:34:44,224
தயவுசெய்து எனக்கு உண்மையைச் சொல்லுங்கள்

267
01:34:44,480 --> 01:34:47,040
யாக்ஸ்

268
01:35:48,480 --> 01:35:54,624
ஒருவேளை வழியில்

269
01:36:04,096 --> 01:36:10,240
பொக்கி வீடியோ

270
01:36:22,016 --> 01:36:22,528
ஷிராகாவா நிலையம்

271
01:39:23,264 --> 01:39:24,544
உணர்வுகள்

272
01:39:24,800 --> 01:39:28,128
251 எழுத்துக்கள்

273
01:41:10,272 --> 01:41:11,040
நன்றாக உணர்கிறேன்

274
01:41:15,136 --> 01:41:17,952
சரி

275
01:41:19,488 --> 01:41:22,560
யுச்சோவின் போது நீங்கள் ஏன் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள்?

276
01:41:25,888 --> 01:41:28,960
மலம் கழிக்கவும் சிறுநீர் கழிக்கவும்

277
01:42:04,288 --> 01:42:07,360
இடைவெளிகளை நிரப்பவும்

278
01:42:45,760 --> 01:42:49,600
சரியாக அப்பா

279
01:43:08,032 --> 01:43:10,848
காலைச் சூரியனைப் பற்றிச் சொல்லி அட்ஜஸ்ட் பண்ணுங்க

280
01:44:02,304 --> 01:44:08,192
ஏனென்றால் பரவாயில்லை

281
01:44:43,520 --> 01:44:46,848
அதை உங்கள் தலையில் வைக்கவும்

282
01:45:11,936 --> 01:45:18,080
எனக்கு புகைப்படத்தைக் காட்டு

283
01:46:26,432 --> 01:46:26,944
ஹா-சான்

284
01:46:29,248 --> 01:46:29,760
சத்தம்

285
01:46:30,016 --> 01:46:30,784
அப்பா

286
01:46:31,552 --> 01:46:32,832
பரவாயில்லை

287
01:46:33,856 --> 01:46:34,880
பெரிய குடலில்

288
01:46:35,648 --> 01:46:36,416
பரவாயில்லை

289
01:46:36,928 --> 01:46:37,952
தந்தையின் கிராமம்

290
01:46:42,816 --> 01:46:44,864
அது நன்றாக உணர்ந்திருக்க வேண்டும்

291
01:46:48,448 --> 01:46:49,984
உங்கள் தந்தைக்கு என்ன ஆனது?

292
01:47:04,576 --> 01:47:06,624
நீங்கள் கவனம் செலுத்துவது நல்லது

293
01:47:08,160 --> 01:47:09,696
வேலை ஆடைகளின் படங்கள்

294
01:47:24,544 --> 01:47:25,568
ஒட்டேயன்

295
01:47:26,336 --> 01:47:28,128
ஹெட்ஃபோன் அணிவது சரியா?

296
01:47:44,000 --> 01:47:49,376
கோகோ மெனு

297
01:47:52,960 --> 01:47:57,312
இது திரைப்படம் அல்ல

298
01:48:02,176 --> 01:48:02,944
அம்மா

299
01:48:03,968 --> 01:48:04,992
இல்லையா?

300
01:48:06,528 --> 01:48:07,552
இதுதான்

301
01:48:07,808 --> 01:48:09,088
எனக்கும் வாசனை வந்தது

302
01:48:20,096 --> 01:48:21,632
அதை அம்மாவிடம் இருந்து ரகசியமாக வைத்திருப்போம்

303
01:48:21,888 --> 01:48:28,032
கொஞ்ச நேரம் செய்வேன்

304
01:48:34,432 --> 01:48:40,576
நல்லது

305
01:51:03,936 --> 01:51:06,240
ஸ்டைலிஷ்

306
01:54:17,216 --> 01:54:23,360
சீன சகாய்

307
01:56:14,976 --> 01:56:21,120
அது நடந்ததா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

308
01:56:21,376 --> 01:56:25,728
நான் பிறக்கவில்லை, இன்னும் எழுந்திருக்கவில்லை

309
01:57:16,928 --> 01:57:23,072
உலகின் யம-சான்

310
01:58:08,128 --> 01:58:14,272
பாடும் ரயில்