1
00:00:09,229 --> 00:00:10,707
হাই
2
00:00:10,708 --> 00:00:12,833
ড্রাইভিং লাইসেন্স, ব্যাংকিং কার্ড,
3
00:00:12,834 --> 00:00:14,624
এবং বিবাহ নিবন্ধন।
4
00:00:14,625 --> 00:00:17,125
আপনি, উম, আবেদন করেছেন?
উচ্চ ঝুঁকির জন্য?
5
00:00:17,126 --> 00:00:19,125
হ্যাঁ, আমি করেছি।
6
00:00:21,250 --> 00:00:23,000
- হুম...
- তো, তুমি কেমন,
7
00:00:23,001 --> 00:00:24,540
প্রাক্তন এফবিআই?
8
00:00:24,541 --> 00:00:26,124
সেরকম কিছু।
9
00:00:26,125 --> 00:00:28,165
তুমি আবার আমার মেয়ের সাথে কথা বল...
10
00:00:28,166 --> 00:00:29,500
আপনি ছুড়ে ফেলেছেন?
11
00:00:29,501 --> 00:00:31,166
সেরকম কিছু।
12
00:00:32,416 --> 00:00:33,750
যদি এটি আপনাকে তৈরি করে
আরো ভালো অনুভব করুন,
13
00:00:33,751 --> 00:00:35,041
কেউ আমাকে নেবে না।
14
00:00:35,166 --> 00:00:36,374
এটা করে।
15
00:00:36,375 --> 00:00:38,500
আপনি কি মনে করেন
যদি আমরা ব্যর্থ হই?
16
00:00:38,501 --> 00:00:40,104
আমাদের বিয়ে?
17
00:00:40,105 --> 00:00:41,677
আমাদের মিশন.
18
00:00:43,250 --> 00:00:44,250
এই বিয়ে
শুরু হচ্ছে
19
00:00:44,251 --> 00:00:46,250
অন-একটি মহান পায়ে।
20
00:00:46,251 --> 00:00:47,916
শুধু মহান.
21
00:01:12,291 --> 00:01:14,707
মি.
22
00:01:14,708 --> 00:01:17,124
সর্বোচ্চ?
23
00:01:20,333 --> 00:01:23,375
সর্বোচ্চ?
24
00:02:12,416 --> 00:02:13,541
আপনি কি করছেন?
25
00:02:16,208 --> 00:02:19,333
শুধু আপনার জিনিস মাধ্যমে যাচ্ছে.
কি করছিলে?
26
00:02:21,333 --> 00:02:23,603
আমি ধ্যান করছিলাম।
27
00:02:23,604 --> 00:02:25,874
ওহ. এটা শান্ত.
28
00:02:25,875 --> 00:02:28,520
ওহ, আপনি কি প্রতিদিন এটা করেন?
29
00:02:28,521 --> 00:02:31,165
আমি ভাবতাম আগে
30
00:02:31,166 --> 00:02:32,375
কেউ যেতে পারে
আমার জিনিসপত্রের মাধ্যমে।
31
00:02:32,376 --> 00:02:34,333
মি.
32
00:02:37,875 --> 00:02:40,166
এটা ভালো হওয়ার কথা
হাত-চোখ সমন্বয়ের জন্য।
33
00:02:40,167 --> 00:02:42,708
হ্যাঁ, এটা জাপানি, তাই না?
34
00:02:42,709 --> 00:02:44,332
হ্যাঁ। আমার বাবা আমাকে দিয়েছিলেন।
35
00:02:44,333 --> 00:02:46,416
{\an8}তাকে সেখানে রাখা হয়েছিল
কিছুক্ষণের জন্য
36
00:02:48,000 --> 00:02:50,749
চিত্তাকর্ষক।
37
00:02:50,750 --> 00:02:53,291
আমি বাইরে যাব এবং, আহ,
আমি কিছু নাস্তা করতে যাচ্ছি.
38
00:02:53,292 --> 00:02:54,749
ঠিক আছে।
39
00:02:54,750 --> 00:02:57,583
আমি আপনার জিনিস মাধ্যমে যেতে যাচ্ছি.
40
00:03:00,000 --> 00:03:02,895
আপনি কি বিশেষ কিছু চান?
41
00:03:02,896 --> 00:03:05,791
না, তুমি যা চাও।
42
00:03:17,458 --> 00:03:18,874
102!
43
00:03:18,875 --> 00:03:22,082
102. যে আমি.
হাই 102।
44
00:03:22,083 --> 00:03:25,416
আহ, আমি কি দুটি ক্লাসিক পেতে পারি?
স্ক্যালিয়ন ক্রিম পনির,
45
00:03:25,417 --> 00:03:27,875
উহ, প্লেইন ব্যাগেল?
এবং ক্যাপার্স ধরে রাখুন।
46
00:03:27,876 --> 00:03:30,166
- আর কিছু?
- না।
47
00:03:30,167 --> 00:03:31,875
ধন্যবাদ
48
00:04:10,083 --> 00:04:12,208
আমাকে রাখো না
চুলায় এবং আমাকে রান্না করুন।
49
00:04:13,500 --> 00:04:14,874
আমি চাই না
সেখানে যেতে।
50
00:04:14,875 --> 00:04:16,874
এখানে আসুন
এবং আমাকে আপনার সিজন করতে দিন।
51
00:04:16,875 --> 00:04:20,333
এই অলিভ অয়েলটি সারা গায়ে মাখুন।
52
00:04:20,334 --> 00:04:21,958
না, আমাকে রান্না করবেন না।
53
00:04:33,166 --> 00:04:35,208
আপনি একটি বিড়াল আছে?
54
00:04:36,625 --> 00:04:37,582
হাই সেখানে।
55
00:04:37,583 --> 00:04:39,833
হাই আপনি একটি বিড়াল আছে?
56
00:04:39,834 --> 00:04:42,457
না। কেন?
57
00:04:42,458 --> 00:04:46,250
এটা আমার গাছপালা ধ্বংস করা হয়েছে
এবং আমার বাড়ির উঠোনে shitting.
58
00:04:46,251 --> 00:04:49,041
আমার একটা বিড়াল নেই।
59
00:04:49,042 --> 00:04:51,749
আপনি কি নিশ্চিত?
60
00:04:51,750 --> 00:04:55,312
কারণ তখন আমার কুকুর বেরিয়ে যায়
এবং সে বিড়ালের পোলা খায়,
61
00:04:55,313 --> 00:04:58,875
যা আমি নিশ্চিত আপনি পারবেন
বুঝতে বেশ স্থূল.
62
00:04:58,876 --> 00:05:02,249
যে সত্যিই স্থূল, হ্যাঁ.
63
00:05:02,250 --> 00:05:04,583
না, উহ, হয়তো আপনার উচিত
আপনার কুকুরকে প্রশিক্ষণ দিন
64
00:05:04,584 --> 00:05:06,083
বিষ্ঠা না খাওয়া
65
00:05:08,083 --> 00:05:10,541
আমি নিশ্চিত নই যে আপনি প্রশিক্ষণ দিতে পারবেন
একটি কুকুর যে না.
66
00:05:10,542 --> 00:05:12,540
সত্যিই?
আমি জানি না
67
00:05:12,541 --> 00:05:15,583
আমি মনে করি আপনি একটি কুকুর প্রশিক্ষণ দিতে পারেন
অনেক কিছু করতে।
68
00:05:16,833 --> 00:05:20,624
ওয়েল, আমি, আমার জন পাওয়া উচিত
তার সকালের নাস্তা।
69
00:05:20,625 --> 00:05:23,541
তোমার বাগানের জন্য আমি দুঃখিত,
যদিও যে sucks.
70
00:05:23,542 --> 00:05:26,458
তোমাদের দুজনের একটা বাগান আছে, তাই না?
একটি কম্পোস্টার সঙ্গে?
71
00:05:26,459 --> 00:05:28,790
ছাদে?
72
00:05:28,791 --> 00:05:32,040
হ্যাঁ, আমরা করি।
এটা বেশ চমৎকার.
73
00:05:32,041 --> 00:05:33,875
হ্যাঁ, এটা পেয়ে ভালো লাগছে
শহরে
74
00:05:33,876 --> 00:05:35,500
এটি একটি সুন্দর সম্পত্তি.
75
00:05:38,083 --> 00:05:40,250
আপনি জানেন, আমরা সত্যিই ভাগ্যবান মনে করি।
76
00:05:40,251 --> 00:05:42,249
এটা আমাদের স্বপ্নের বাড়ি।
77
00:05:42,250 --> 00:05:43,791
এটা ধরনের কিছু হয়েছে
আমরা কিছু সময়ের জন্য চেয়েছিলাম।
78
00:05:43,792 --> 00:05:45,916
আমি দুঃখিত, আমি চেষ্টা করছি না
nosy হতে
79
00:05:45,917 --> 00:05:48,249
আমি একজন ডিজাইনার। অভ্যন্তরীণ।
80
00:05:48,250 --> 00:05:50,145
- আমি পাশে থাকি।
- ওহ।
81
00:05:50,146 --> 00:05:52,040
আমি কত দ্রুত অবাক হয়েছিলাম
82
00:05:52,041 --> 00:05:54,333
তোমার ছেলেরা পেয়েছে
যে সব কাজ সম্পন্ন।
83
00:05:54,334 --> 00:05:56,791
তারা কি ফ্রিল্যান্স, নাকি...?
84
00:05:56,792 --> 00:05:59,124
হ্যাঁ। ফ্রিল্যান্স।
85
00:05:59,125 --> 00:06:00,500
জীবিকার জন্য আপনি কি করেন?
86
00:06:02,291 --> 00:06:05,500
আমি একজন সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার।
সান ফ্রান্সিসকো থেকে।
87
00:06:05,501 --> 00:06:07,332
আর তোমার স্বামী?
88
00:06:07,333 --> 00:06:10,625
- এটা কি ইন্টারভিউ?
- না।
89
00:06:12,500 --> 00:06:14,290
আমরা একই জিনিস.
আমরা একসাথে কাজ করি।
90
00:06:14,291 --> 00:06:17,791
ওয়েল, আপনি দুজন সত্যিই আবশ্যক
একটি বোঝাপড়া আছে
91
00:06:17,792 --> 00:06:19,999
আমার বোবা কুকুরের বাইরে,
92
00:06:20,000 --> 00:06:23,375
আমি খরচ কল্পনা করতে পারি না
কারো সাথে এতটা সময়।
93
00:06:23,376 --> 00:06:24,915
এটা দারুণ।
94
00:06:24,916 --> 00:06:26,916
- হ্যাঁ।
- তাই সে জন.
95
00:06:26,917 --> 00:06:28,624
আর তুমি?
96
00:06:28,625 --> 00:06:31,041
- জেন।
- জন এবং জেন
97
00:06:31,042 --> 00:06:33,541
হ্যাঁ। আর তোমার কুকুর?
98
00:06:35,375 --> 00:06:38,875
কবি। তিনি কবি।
নবী থেকে
99
00:06:40,333 --> 00:06:41,915
যে, এটা মহান.
100
00:06:41,916 --> 00:06:43,750
কবি খুব বোবা হতে পারে না,
তারপর, তাই না?
101
00:06:45,416 --> 00:06:47,250
আপনার ব্রেকফাস্ট উপভোগ করুন.
102
00:06:47,251 --> 00:06:48,749
ধন্যবাদ
103
00:06:55,791 --> 00:06:57,875
ঐ লোকটার কি খবর?
104
00:06:57,876 --> 00:07:01,790
উহ, হাই।
105
00:07:01,791 --> 00:07:03,457
আমি জানি না
106
00:07:03,458 --> 00:07:05,375
যদিও মনে করুন তিনি একধরনের গরম।
107
00:07:07,375 --> 00:07:08,999
কুল।
108
00:07:09,000 --> 00:07:11,416
তিনি অবশ্যই আমাদের দেখছেন।
109
00:07:12,458 --> 00:07:14,916
এবং তার আছে, উম, তার একটি কুকুর আছে
110
00:07:14,917 --> 00:07:17,374
নবী, এর নামে নামকরণ করা হয়েছে
111
00:07:17,375 --> 00:07:19,249
যা এক
আমার প্রিয় বইগুলির মধ্যে।
112
00:07:19,250 --> 00:07:21,125
এটা প্রত্যেকের এক
প্রিয় বই।
113
00:07:21,126 --> 00:07:24,040
এটা কি?
114
00:07:24,041 --> 00:07:27,333
- হ্যাঁ। এটা আমার এক.
- তোমার কি হিংসে হচ্ছে?
115
00:07:27,334 --> 00:07:28,937
- আমি?
- হ্যাঁ।
116
00:07:28,938 --> 00:07:30,540
আপনি হিংসে শব্দ.
117
00:07:30,541 --> 00:07:33,353
না, আমি ঈর্ষান্বিত নই।
এটা শুধু...
118
00:07:33,354 --> 00:07:36,166
এটা - এটা অদ্ভুত
আমার স্ত্রী বলতে আছে
119
00:07:36,167 --> 00:07:38,000
প্রতিবেশী গরম।
120
00:07:39,041 --> 00:07:41,583
কিন্তু আমি আসলে তোমার স্ত্রী নই।
121
00:07:43,125 --> 00:07:45,040
হ্যাঁ। সত্য। আমি - আমি এটা জানি.
122
00:07:45,041 --> 00:07:46,500
- আমরা একসাথে নেই, সত্যিই.
- আমি জানি।
123
00:07:46,501 --> 00:07:48,082
- বুঝলাম।
- ঠিক আছে।
124
00:07:48,083 --> 00:07:49,750
আমি এটা জানি, কিন্তু, আপনি জানেন,
আপনি কি মনে করেন
125
00:07:49,751 --> 00:07:51,833
কোম্পানি আমাদের চায়...?
126
00:07:54,916 --> 00:07:56,041
সেক্স করতে?
127
00:07:56,042 --> 00:07:57,707
না.
128
00:07:57,708 --> 00:08:00,083
ওয়েল, হ্যাঁ, এটা অংশ.
একসাথে পেতে.
129
00:08:01,875 --> 00:08:03,416
উহ...
130
00:08:04,458 --> 00:08:07,291
আমি মনে করি না আমাদের উচিত।
আপনি করবেন?
131
00:08:07,292 --> 00:08:10,791
না, আমি মনে করি না আমাদের উচিত,
132
00:08:10,792 --> 00:08:13,040
অগত্যা
133
00:08:13,041 --> 00:08:16,541
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি মনে করি এটি আরও ভাল
যদি আমরা এটি আলাদা রাখি।
134
00:08:16,542 --> 00:08:18,041
- অবশ্যই, হ্যাঁ.
- এটা ঠিক যে ভাবে সহজ.
135
00:08:18,042 --> 00:08:19,915
আমি বলছি না আমাদের উচিত।
136
00:08:19,916 --> 00:08:23,374
আমি জানি, আমি জানি, আমি শুধু...
এটা দারুণ. আমরা একমত।
137
00:08:23,375 --> 00:08:26,749
- আমি আপনার সাথে একমত। এই নাও, আমি তোমার জন্য নাস্তা করেছি।
- ওহ।
138
00:08:26,750 --> 00:08:30,125
এটি একটি সবকিছু ব্যাগেল
এটিতে লক্স এবং স্যামন সহ।
139
00:08:30,126 --> 00:08:33,041
- আমি সাধারণত সকালের নাস্তা খাই না।
- কি?!
140
00:08:33,042 --> 00:08:35,166
দুপুর পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
141
00:08:35,167 --> 00:08:37,291
উফ, তোমার ক্ষতি।
142
00:08:40,041 --> 00:08:42,000
♪ আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি...
143
00:08:42,001 --> 00:08:44,000
হুম।
144
00:08:45,083 --> 00:08:46,415
আমি এটা চেষ্টা করা উচিত?
145
00:08:46,416 --> 00:08:49,000
- হুম। হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।
146
00:08:51,458 --> 00:08:57,375
♪ যখন আমি হাঁটছিলাম
রাস্তায় নেমে একদিন...
147
00:08:57,376 --> 00:08:58,665
ওহ, আমার ঈশ্বর.
148
00:08:58,666 --> 00:09:00,957
-ঠিক আছে?
- এটা খুব ভাল.
149
00:09:00,958 --> 00:09:03,291
- আমি জানতাম তুমি এটা পছন্দ করবে।
- ধুর।
150
00:09:03,292 --> 00:09:06,083
তাই, উম...
151
00:09:08,375 --> 00:09:10,500
...আপনি কি আসলে চেয়েছিলেন?
বিয়ে করতে?
152
00:09:10,501 --> 00:09:12,540
বাস্তব জীবনে?
153
00:09:12,541 --> 00:09:14,415
- উহ, হ্যাঁ।
- মিম।
154
00:09:14,416 --> 00:09:17,603
হ্যাঁ। আমি বলতে চাচ্ছি, আছে
সম্পর্কে চমৎকার কিছু
155
00:09:17,604 --> 00:09:20,791
প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হচ্ছে, যেমন,
অন্য একজন ব্যক্তি।
156
00:09:20,792 --> 00:09:23,187
আমি মনে করি যে শান্ত ধরনের.
157
00:09:23,188 --> 00:09:25,582
আমার মনে হয় বাসায় আসতে পারবো
158
00:09:25,583 --> 00:09:29,478
একটি বাজে দিনের শেষে
এবং, আপনি জানেন,
159
00:09:29,479 --> 00:09:33,375
শুধু কাউকে চুম্বন
এবং এটি সব দূরে যেতে ...
160
00:09:33,376 --> 00:09:35,915
♪ আমার পাশে...
161
00:09:35,916 --> 00:09:40,166
...তাত্ত্বিকভাবে এটা মনে হয়
যে, মত, নিখুঁত, তাই না?
162
00:09:40,167 --> 00:09:41,916
- মিম।
- এটা দারুণ.
163
00:09:43,833 --> 00:09:46,250
তো, কেন-কেন-কেন গেলেন
এই পথ নিচে, তারপর?
164
00:09:47,291 --> 00:09:48,499
টাকা।
165
00:09:48,500 --> 00:09:52,583
ভাল. ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.
আমিও।
166
00:09:52,584 --> 00:09:53,582
হ্যাঁ।
167
00:09:53,583 --> 00:09:55,791
আমরা একটি চুক্তি করা উচিত?
168
00:09:55,792 --> 00:09:57,207
আমি চুক্তি ভালোবাসি.
169
00:09:57,208 --> 00:09:58,665
ঠিক আছে, ভালো। আমিও।
170
00:09:58,666 --> 00:10:01,416
আমি মনে করি, চলুন তৈরি করা যাক
একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ
171
00:10:01,417 --> 00:10:03,041
যে আমরা দুজনেই ভালো বোধ করি,
172
00:10:03,042 --> 00:10:04,666
এবং তারপর আমরা পারি
আমাদের পথের অংশ,
173
00:10:04,667 --> 00:10:07,000
আমাদের নিজেদের জীবন যাপন।
174
00:10:10,250 --> 00:10:12,915
ঠিক আছে। নিশ্চিত।
175
00:10:12,916 --> 00:10:14,666
♪ বিদায়...
176
00:10:15,708 --> 00:10:17,561
- সেক্স নেই?
- কখনো না।
177
00:10:17,562 --> 00:10:19,416
- সেক্স নেই।
- দারুণ।
178
00:10:21,875 --> 00:10:24,958
আমি এখন সেক্স করতে চাই, আমাকে সত্যি বলতে হবে, উহ...
179
00:10:24,959 --> 00:10:27,166
এটা শুধু চুক্তির কারণ।
180
00:10:27,167 --> 00:10:29,374
- কিন্তু না। কিন্তু না।
- না, না, না।
181
00:10:29,375 --> 00:10:31,541
-ঠিক আছে? তাতেই আমরা রাজি হয়েছি।
- না। হ্যাঁ।
182
00:10:33,333 --> 00:10:34,624
হা-হা।
183
00:10:34,625 --> 00:10:36,458
আমরা একটি প্যাকেজ পেয়েছি।
184
00:10:38,375 --> 00:10:39,833
থেকে?
185
00:10:41,583 --> 00:10:42,583
মিঃ হিহি।
186
00:10:45,125 --> 00:10:46,541
ঠিক আছে।
187
00:10:51,021 --> 00:10:52,864
"হিহি।
188
00:10:52,865 --> 00:10:54,707
আবার স্বাগতম।
189
00:10:54,708 --> 00:10:57,874
আপনার পরবর্তী মিশনের জন্য,
190
00:10:57,875 --> 00:11:00,291
নীরব নিলাম অংশগ্রহণ.
ব্ল্যাক-টাই ইভেন্ট।"
191
00:11:01,333 --> 00:11:03,625
"মুগ্ধ করার জন্য পোষাক।"
192
00:11:07,666 --> 00:11:09,082
তুমি দেখতে সুন্দর।
193
00:11:09,083 --> 00:11:10,582
ওহ, ধন্যবাদ. আপনিও তাই করবেন।
194
00:11:10,583 --> 00:11:12,249
- আপনি যেতে প্রস্তুত?
- হ্যাঁ।
195
00:11:12,250 --> 00:11:13,915
"এক ধাপ,
196
00:11:13,916 --> 00:11:17,458
এর উচ্চ দরদাতা চিহ্নিত করুন
ওয়ারহোলের সিলভার কার ক্র্যাশ।"
197
00:11:20,333 --> 00:11:22,207
- ধন্যবাদ।
- "দুই ধাপ।
198
00:11:22,208 --> 00:11:24,458
একক ডোজ পরিচালনা করুন
সত্য সিরামের।"
199
00:11:25,875 --> 00:11:27,415
"একক ডোজ অতিক্রম করবেন না।
200
00:11:27,416 --> 00:11:31,125
যেকোনো এবং সমস্ত তথ্য রেকর্ড করুন
তারা আপনাকে দেয়।
201
00:11:31,126 --> 00:11:33,332
অনুগ্রহ করে কয়েকটি নিয়ম অনুসরণ করুন।
202
00:11:33,333 --> 00:11:37,082
কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি।
একেবারে কোন সাক্ষী নেই।"
203
00:11:37,083 --> 00:11:40,833
যারা শেষ অংশ ছিল
সব ক্যাপে লেখা।
204
00:11:40,834 --> 00:11:42,541
মনে হচ্ছে সে সিরিয়াস
যে সম্পর্কে
205
00:11:59,000 --> 00:12:01,500
- শুভ সন্ধ্যা।
- সন্ধ্যা। ধন্যবাদ
206
00:12:06,875 --> 00:12:08,083
কি ভুল?
207
00:12:12,333 --> 00:12:14,041
আমি scuff আপ যেতে যাচ্ছি
আমার জুতা
208
00:12:14,042 --> 00:12:16,249
কি? কেন?
209
00:12:16,250 --> 00:12:18,166
কারণ আমি ভিতরে যাচ্ছি
ক্যাটারিং হিসাবে
210
00:12:18,167 --> 00:12:20,707
উহ...
211
00:12:20,708 --> 00:12:22,707
আমি মনে করি... আমার মনে হয় আমাদের উচিত
একসাথে লেগে থাকা
212
00:12:22,708 --> 00:12:24,708
আমি যদি সেখানে যাই, আমি থাকব
ছয় কালো ছেলের একজন
213
00:12:24,709 --> 00:12:26,020
যারা সম্ভবত সবাই জানে
একে অপরকে
214
00:12:26,021 --> 00:12:27,333
আমি ঘোরাফেরা করতে পারব না।
215
00:12:27,334 --> 00:12:29,458
এটা ভাল, আমাকে বিশ্বাস করুন.
216
00:12:31,875 --> 00:12:33,915
ঠিক আছে।
217
00:12:33,916 --> 00:12:36,249
ধর, ধর, উম...
218
00:12:36,250 --> 00:12:38,666
আপনি আমার জন্য এটি পরীক্ষা করতে পারে?
219
00:12:40,875 --> 00:12:41,874
কেন?
220
00:12:41,875 --> 00:12:43,958
এটা Gucci.
221
00:12:45,000 --> 00:12:47,750
- ঠিক আছে।
- ধন্যবাদ।
222
00:12:53,333 --> 00:12:55,250
- হাই। আমি জেন স্মিথ
- হাই।
223
00:12:55,251 --> 00:12:56,625
স্মিথ।
224
00:14:18,416 --> 00:14:19,583
ঠিক আছে।
225
00:14:54,500 --> 00:14:56,708
তৃষ্ণার্ত, ম্যাডাম?
226
00:14:59,916 --> 00:15:03,125
আপনি খুব বিরক্তিকর.
227
00:15:03,126 --> 00:15:04,790
আমরা ঢুকলাম।
228
00:15:04,791 --> 00:15:05,790
আপনাকে যা করতে হবে তা হল বিড,
229
00:15:05,791 --> 00:15:07,791
এবং আমি নজর রাখব
আমাদের বন্ধুর জন্য।
230
00:15:07,792 --> 00:15:09,770
ঠিক আছে, শুধু কাছাকাছি থাকুন।
231
00:15:09,771 --> 00:15:11,750
আপনি আমাকে কমসে পেয়েছেন।
232
00:15:15,916 --> 00:15:18,125
ঠিক আছে, তাই আমরা কিভাবে অনুমিত হয়
সর্বোচ্চ দরদাতা খুঁজে পেতে
233
00:15:18,126 --> 00:15:20,791
একটি নীরব নিলামে?
234
00:15:23,583 --> 00:15:25,916
কিভাবে সম্পর্কে
কিছু পুরানো দিনের গুপ্তচরবৃত্তি?
235
00:15:30,083 --> 00:15:34,208
মোল লেডি, সাত মিলিয়ন
ওয়ারহোলে।
236
00:15:34,209 --> 00:15:37,624
ঘর্মাক্ত মাই, দশ লক্ষ।
237
00:15:37,625 --> 00:15:41,041
ওহ, যীশু, দয়া করে
আমাকে কখনো ডাকনাম দিবেন না।
238
00:15:41,042 --> 00:15:44,457
আমেরিকান সাইকো,
ওয়ারহোলে 50 মিলিয়ন।
239
00:15:44,458 --> 00:15:46,395
আমি চেক করতে যাচ্ছি
অ্যাঞ্জেলা ল্যান্সবারি এখানে।
240
00:15:46,396 --> 00:15:48,332
মাফ করবেন,
সেখানে আপনার কি আছে?
241
00:15:48,333 --> 00:15:52,416
উম, এগুলো...
এটা-এটা অলিভ অয়েল পুডিং।
242
00:15:52,417 --> 00:15:55,041
ঠিক আছে। ধন্যবাদ
243
00:15:57,125 --> 00:15:58,749
আপনি জানেন,
আপনি এটি একটি স্বাভাবিক
244
00:15:58,750 --> 00:16:00,062
গুপ্তচর জিনিস হলে
কাজ করে না,
245
00:16:00,063 --> 00:16:01,385
আপনার ক্যাটারিং বিবেচনা করা উচিত।
246
00:16:01,386 --> 00:16:03,296
আমি মনে করি আমরা একটি বিজয়ী আছে.
247
00:16:03,297 --> 00:16:05,208
অপেক্ষা কর, কি? কে?
248
00:16:16,583 --> 00:16:19,415
দীর্ঘ স্থানান্তর. দুঃখিত।
249
00:16:19,416 --> 00:16:23,708
আপনি ঐ সব আচরণ আছে
আপনার প্লেটে।
250
00:16:23,709 --> 00:16:25,166
তোমার একটা খাওয়া উচিত।
251
00:16:30,500 --> 00:16:33,041
আমি মনে করি আপনার উচিত ছিল
যে ব্যাগেল সমাপ্ত
252
00:16:33,042 --> 00:16:34,832
আমরা তাকে একা পেতে আছে.
253
00:16:34,833 --> 00:16:36,375
তার কাছে যাও,
মজার কিছু বলুন।
254
00:16:36,376 --> 00:16:38,790
মজার কিছু বলবেন?
255
00:16:38,791 --> 00:16:41,333
হ্যাঁ, লোভনীয় হোন।
যেমন, তাকে প্রলুব্ধ করুন বা অন্য কিছু
256
00:16:41,334 --> 00:16:42,707
কি?
257
00:16:42,708 --> 00:16:44,708
সে আপনার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।
শুধু যাও, জেন।
258
00:16:44,709 --> 00:16:46,291
শুধু যাও।
259
00:16:47,291 --> 00:16:48,458
আমি তাকে দেখব।
260
00:16:52,166 --> 00:16:54,249
ওহ, ছিঃ, আমি-আমি জানতাম
আমি এই লোকটিকে চিনতে পেরেছি৷
261
00:16:54,250 --> 00:16:56,978
এটি এরিক শেন।
তিনি একজন রিয়েল এস্টেট মোগল।
262
00:16:56,979 --> 00:16:59,708
তিনি অর্ধেক মালিক
উপরের পশ্চিম দিকের
263
00:16:59,709 --> 00:17:01,750
পুদিনা?
264
00:17:07,333 --> 00:17:09,875
পুদিনা? আপনি একটি পুদিনা চান?
265
00:17:09,876 --> 00:17:11,916
মি.
266
00:17:14,250 --> 00:17:16,332
নিট মূল্য $15 বিলিয়ন।
267
00:17:16,333 --> 00:17:19,540
পত্নী নেই, সন্তান নেই,
কোন বর্তমান ঠিকানা নেই।
268
00:17:19,541 --> 00:17:24,020
সর্বশেষ তালিকাভুক্ত বাসস্থান:
411 পশ্চিম 86 তম স্ট্রিট।
269
00:17:24,021 --> 00:17:28,499
দি... তুমি কি, উম,
তুমি কি সেই জায়গার মালিক?
270
00:17:28,500 --> 00:17:31,625
সঙ্গে পশ্চিম 86 তম স্ট্রিটে
চমত্কার লোহা বিস্তারিত
271
00:17:31,626 --> 00:17:33,166
ব্যালকনিতে?
272
00:17:33,167 --> 00:17:34,707
আমি সেই জায়গাটা মিস করি।
273
00:17:34,708 --> 00:17:36,624
- দুর্দান্ত দৃশ্য। মি.
- হ্যাঁ।
274
00:17:36,625 --> 00:17:40,083
আমি জানতাম আপনি পরিচিত লাগছিল.
আমি তোমার প্রতিবেশী ছিলাম।
275
00:17:41,125 --> 00:17:43,916
- হুম। সত্যিই?
- হুম।
276
00:17:43,917 --> 00:17:46,708
হ্যাঁ, আপনি... পরিচিত মনে হচ্ছে.
277
00:17:46,709 --> 00:17:48,416
পরিচিত।
278
00:17:49,708 --> 00:17:51,333
তাই, কিছু আছে
আপনার নজর কেড়েছেন?
279
00:17:51,334 --> 00:17:54,000
এটি একটি নীরব নিলাম, তাই...
280
00:17:56,333 --> 00:17:58,625
আমাদের একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে
তাকে একা পেতে
281
00:18:05,916 --> 00:18:08,270
এখন, সেটাই ভালো।
282
00:18:08,271 --> 00:18:10,624
- হুহ.
- হুম।
283
00:18:10,625 --> 00:18:13,791
- ধন্যবাদ?
- কি ফাক?
284
00:18:16,291 --> 00:18:18,499
ওহ ঈশ্বর,
এটা সব খুব বিরক্তিকর.
285
00:18:18,500 --> 00:18:22,541
শুধু একটি বড়, বিরক্তিকর উপায়
অনেক টাকা খরচ করতে, হুম?
286
00:18:22,542 --> 00:18:24,207
এটা যদি সত্যি হতো,
287
00:18:24,208 --> 00:18:25,791
আপনি বিড হবে না
ওয়ারহোলের উপর।
288
00:18:29,416 --> 00:18:31,958
এটা একমাত্র
বিডিং মূল্য
289
00:18:34,000 --> 00:18:37,041
এটা মুহূর্ত
মৃত্যুর পুনরাবৃত্তি।
290
00:18:37,042 --> 00:18:38,999
- হুম।
- হিমায়িত।
291
00:18:39,000 --> 00:18:42,999
- ইমেজ মধ্যে চিরন্তন.
- হুম।
292
00:18:43,000 --> 00:18:44,958
- এটা অমূল্য.
- জেন, তুমি কি করছ? আপনি তাকে এখানে আটকাতে পারবেন না
293
00:18:44,959 --> 00:18:46,499
অনেক লোক আছে।
"কোন সাক্ষী নেই।"
294
00:18:46,500 --> 00:18:49,458
- সমস্ত ক্যাপ।
- সব কিছুরই দাম আছে।
295
00:18:51,083 --> 00:18:54,000
আমি মনে করি এটা একটা ব্যাপার
আলোচনার
296
00:18:54,001 --> 00:18:56,582
হুম।
297
00:18:56,583 --> 00:18:58,583
আপনি ইচ্ছুক হবে
এটা বিক্রি করতে...
298
00:18:58,584 --> 00:19:01,415
না. এখন, যদি তুমি আমাকে ক্ষমা করো...
299
00:19:01,416 --> 00:19:03,020
আমি মনে করি
আপনার আমাকে চেষ্টা করতে দেওয়া উচিত
300
00:19:03,021 --> 00:19:04,625
আমি মনে করি আপনি নাও হতে পারেন
তার ধরন
301
00:19:04,626 --> 00:19:06,708
ঠিক আছে, আমার একটা মূর্খ ধারণা আছে।
302
00:19:06,709 --> 00:19:08,790
হুম, আর সেটা কি?
303
00:19:08,791 --> 00:19:12,166
তুমি আর আমি যাব কি করে
কোথাও ব্যক্তিগত,
304
00:19:12,167 --> 00:19:15,375
এবং আমরা একটি দিতে
ওয়েটার
305
00:19:15,376 --> 00:19:17,583
আমরা যা চাই তাই করতে?
306
00:19:20,833 --> 00:19:23,875
এবং যে হবে?
307
00:20:24,375 --> 00:20:26,041
তুমি আমার কাছে কি চাও?
308
00:20:27,083 --> 00:20:28,833
আপনার হাঁটু পেতে.
309
00:20:41,791 --> 00:20:45,208
হ্যাঁ, খুব ভালো।
310
00:20:47,458 --> 00:20:49,666
তুমিও।
311
00:20:49,667 --> 00:20:51,875
তার পাশে।
312
00:20:54,334 --> 00:20:56,291
এখন।
313
00:21:02,666 --> 00:21:04,125
কাছাকাছি
314
00:21:09,541 --> 00:21:10,583
ঠিক আছে।
315
00:21:11,625 --> 00:21:13,375
কাছাকাছি
316
00:21:17,458 --> 00:21:21,416
আপনার মুখ রাখুন ... কাছাকাছি.
317
00:21:27,833 --> 00:21:29,083
সব চারে উঠুন।
318
00:21:35,708 --> 00:21:39,791
আপনার মুখ খুলুন
এবং আপনার জিহ্বা বের করে নিন।
319
00:21:44,333 --> 00:21:48,165
তোমরা দুজনেই কুকুর।
320
00:21:48,166 --> 00:21:53,375
পার্কে দুটি কুকুর মিলিত হয়েছে
প্রথমবার
321
00:21:53,376 --> 00:21:55,875
আশেপাশে কেউ নেই।
322
00:21:59,188 --> 00:22:00,625
সিরিয়াস হও!
323
00:22:02,375 --> 00:22:04,791
আবার শুরু করা যাক।
324
00:22:04,792 --> 00:22:06,853
ঠিক আছে।
325
00:22:10,416 --> 00:22:11,915
হ্যাঁ।
326
00:22:11,916 --> 00:22:14,666
অন্তরঙ্গভাবে জড়িত
একে অপরের সাথে
327
00:22:14,667 --> 00:22:16,978
মম-হুম। মি.
328
00:22:16,979 --> 00:22:19,290
হ্যাঁ। মম-হুম।
329
00:22:19,291 --> 00:22:22,541
শিখুন, শিখুন, একে অপরকে শিখুন।
330
00:22:22,542 --> 00:22:23,749
মম-হুম।
331
00:22:23,750 --> 00:22:25,791
তোমরা দুজনেই শুধু কুকুর।
332
00:22:40,208 --> 00:22:41,416
এখন চুমু।
333
00:22:44,125 --> 00:22:46,791
এখনও কুকুরের মতো।
334
00:23:09,375 --> 00:23:11,332
আবার।
335
00:23:28,708 --> 00:23:30,895
আবার। আবার।
336
00:23:37,375 --> 00:23:39,416
কি?!
337
00:23:42,333 --> 00:23:44,458
কি ছিল...
এটা কি ছিল? কি...
338
00:23:44,459 --> 00:23:45,540
আপনি কি করেছেন?
339
00:23:45,541 --> 00:23:46,875
কেন চোদন
তুমি কি এটা করেছিলে?
340
00:23:46,876 --> 00:23:48,207
কি?
341
00:23:48,208 --> 00:23:49,583
- তুমি আমাকে এটা করতে বলেছিলে।
- না।
342
00:23:49,584 --> 00:23:50,915
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি এটা করতে যাচ্ছি.
343
00:23:50,916 --> 00:23:52,416
না!
344
00:23:57,250 --> 00:24:00,958
কেন তুমি...
আমার দিকে তাকিয়ে আছে...
345
00:24:00,959 --> 00:24:04,416
যেমন আমি একটি বড়, বড় দৈত্য?
346
00:24:07,541 --> 00:24:09,500
আছো... তুমি ঠিক আছো?
347
00:24:11,833 --> 00:24:15,332
আমি একটু শৃঙ্গাকার, আমি মনে করি.
348
00:24:15,333 --> 00:24:17,875
এছাড়াও খুব,
খুব ভীত আমি...
349
00:24:18,916 --> 00:24:21,270
আমি মনে করি আমি কঠিন.
350
00:24:21,271 --> 00:24:23,624
না, আমি কঠিন নই।
351
00:24:23,625 --> 00:24:27,249
ভাল. আমি স্বস্তি পেয়েছি।
352
00:24:27,250 --> 00:24:32,791
আমি হয়তো প্রস্রাব করেছি
শুধু ক্ষুদ্রতম বিট।
353
00:24:33,916 --> 00:24:35,541
এই fucking ভয়ঙ্কর.
354
00:24:37,250 --> 00:24:39,583
আমরা কি শুধু সে পর্যন্ত শুনি
আমাদের মূল্যবান কিছু দেয়?
355
00:24:39,584 --> 00:24:41,040
আমি- আমি জানি না।
356
00:24:41,041 --> 00:24:42,665
হিহি বলল সব রেকর্ড কর।
357
00:24:42,666 --> 00:24:45,583
♪ সে একটি খারাপ বীজ, হ্যাঁ ♪
358
00:24:45,584 --> 00:24:47,124
একটি খারাপ বীজ।
359
00:24:47,125 --> 00:24:49,875
- ঠিক আছে। ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।
360
00:24:51,166 --> 00:24:53,041
আমরা আপনাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি.
আপনাকে উঠে বসতে হবে।
361
00:24:53,042 --> 00:24:54,582
- কিছু হতেই হবে...
- ঠিক আছে।
362
00:24:54,583 --> 00:24:56,666
- ঠিক আছে।
- যাও... এখান থেকে যাও!
363
00:25:14,708 --> 00:25:16,707
দরদাতা 342।
364
00:25:16,708 --> 00:25:20,250
ওয়ারহোলের সিলভার কার দুর্ঘটনা
ডাবল ডিজাস্টার।
365
00:25:21,666 --> 00:25:24,375
- হাই। হাই
- আহ।
366
00:25:24,376 --> 00:25:26,062
- আহ, হাই।
- হাই।
367
00:25:26,063 --> 00:25:28,197
হ্যালো।
368
00:25:28,198 --> 00:25:30,332
আমি-আমি এরিক শেন।
369
00:25:30,333 --> 00:25:32,666
ওহ, ভাল, আপনি না
নিজেকে ঘোষণা করতে হবে,
370
00:25:32,667 --> 00:25:35,666
কিন্তু আমরা সত্যিই প্রশংসা করি
আপনার উদার বিড.
371
00:25:35,667 --> 00:25:38,541
আমি আজ রাতে অনেক টাকা খরচ করেছি।
372
00:25:42,375 --> 00:25:43,582
কারণ আমি পারি।
373
00:25:43,583 --> 00:25:45,375
হ্যাঁ।
374
00:25:45,376 --> 00:25:46,624
হ্যাঁ।
375
00:25:46,625 --> 00:25:48,291
মিঃ শেন, আমরা আছে
তোমার জন্য তোমার পেইন্টিং।
376
00:25:48,292 --> 00:25:50,458
- শ.
- আমি মনে করি আপনি কিছু জল ব্যবহার করতে পারেন.
377
00:25:50,459 --> 00:25:52,624
তুমি যাও না কেন
এখানে বসবেন?
378
00:25:52,625 --> 00:25:55,583
পরিমাণ
আমার কাছে অবৈধ টাকা আছে,
379
00:25:55,584 --> 00:25:58,708
বিলিয়ন এবং বিলিয়ন
অবৈধ ডলারের,
380
00:25:58,709 --> 00:26:01,000
আমি- আমার খারাপ লাগছে না
এটা সম্পর্কে
381
00:26:01,001 --> 00:26:02,582
আমি - আমি সত্যিই না.
382
00:26:02,583 --> 00:26:06,166
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা কি সম্পূর্ণ অদ্ভুত?
কোন অনুশোচনা?
383
00:26:07,208 --> 00:26:09,833
রিচার্ড দ্বীপ সম্পর্কে জানে।
384
00:26:09,834 --> 00:26:12,082
সে এখানে কোথাও আছে।
385
00:26:12,083 --> 00:26:15,186
এবং এবং এবং ফিলিপ.
ফিলিপ ব্রনস্টেইন।
386
00:26:15,187 --> 00:26:17,863
হ্যাঁ। অপেক্ষা করুন।
ফিলিপ, আরে, আরে। অপেক্ষা করুন।
387
00:26:17,864 --> 00:26:20,541
না। না, ফিলিপ ব্যবহার করে
অন্য দ্বীপ।
388
00:26:20,542 --> 00:26:22,082
আত্মসাতের জন্য নয়।
389
00:26:22,083 --> 00:26:23,665
যৌনতার জন্য।
390
00:26:23,666 --> 00:26:26,166
- ওহ, না, ওটা... মি.
- মিস্টার শেন? - যৌন ব্যবসা। হ্যাঁ।
391
00:26:26,167 --> 00:26:27,770
এই রেকর্ড.
এই রেকর্ড.
392
00:26:27,771 --> 00:26:29,375
জনাব শ...
393
00:26:31,416 --> 00:26:33,499
ওহ, বেউ! বিউ আমাকে মজার মনে করে।
394
00:26:33,500 --> 00:26:37,040
আপনি সবসময় Beau উপর নির্ভর করতে পারেন
হাসির জন্য
395
00:26:37,041 --> 00:26:39,208
আপনি সবসময় তার উপর নির্ভর করতে পারেন
তার শিশ্ন ছবি ছেড়ে
396
00:26:39,209 --> 00:26:41,812
নতুন অধীনে টেপ
ইন্টার্ন এর ডেস্ক।
397
00:26:41,813 --> 00:26:44,416
বাস্তব চলচ্চিত্রের ছবি।
398
00:26:44,417 --> 00:26:47,207
মত, Walgreens এ উন্নত.
399
00:26:47,208 --> 00:26:49,624
- বিকৃত দৈর্ঘ্য সে যায়.
- ওহ।
400
00:26:49,625 --> 00:26:52,040
এটি করতে, মেলিসা,
এটা উল্লেখযোগ্য,
401
00:26:52,041 --> 00:26:54,791
কারণ আমি সবসময় তোমাকে পেয়েছি
তাই অনেক বেশি বাধ্যতামূলক
402
00:26:54,792 --> 00:26:58,374
ইন্টার্নদের চেয়ে
সে schtup বেছে নেয়
403
00:26:58,375 --> 00:27:03,791
আপনার সাথে তার দুর্ব্যবহার হয়েছে মাত্র
আপনি আমাকে আরো কৌতূহলী করা.
404
00:27:03,792 --> 00:27:06,083
তোমার দুঃখ।
405
00:27:13,833 --> 00:27:16,165
এই... আমি এইভাবে অনুভব করেছি
406
00:27:16,166 --> 00:27:18,540
যখন আমার আক্কেল দাঁত
অপসারণ করা হয়েছিল।
407
00:27:18,541 --> 00:27:20,915
মিঃ শেন স্পষ্টতই
ভালো লাগছে না
408
00:27:20,916 --> 00:27:23,000
- এটা ভীতিকর ছিল.
- তাই, ওহ, দয়া করে চলচ্চিত্র করবেন না
409
00:27:23,001 --> 00:27:24,708
এই যে কোনো
না, না, না, না। দয়া করে।
410
00:27:24,709 --> 00:27:26,332
না, না, কিছু ফিল্ম করবেন না।
411
00:27:26,333 --> 00:27:28,333
অনুগ্রহ করে চিত্রগ্রহণ বন্ধ করুন।
412
00:27:28,334 --> 00:27:30,500
আছে
বাড়িতে ডাক্তার?
413
00:27:30,501 --> 00:27:31,707
ঈশ্বর
414
00:27:31,708 --> 00:27:32,874
কেউ কি ডাক্তার?
415
00:27:32,875 --> 00:27:34,187
আমি মনে করি না
এটা স্বাভাবিক।
416
00:27:34,188 --> 00:27:35,499
আমি মনে করি সে আছে
একটি খারাপ প্রতিক্রিয়া।
417
00:27:35,500 --> 00:27:37,125
- আমার মনে হয় সে হতবাক হয়ে যাচ্ছে।
- ওহ। ঠিক আছে, শুধু নিন...
418
00:27:37,126 --> 00:27:38,333
- এটা আমার জন্য নাও।
- ঠিক আছে। ওহ.
419
00:27:39,791 --> 00:27:42,125
এটা ঠিক আছে। আমি তাকে পেয়েছি। চলো।
420
00:27:42,126 --> 00:27:43,332
চলুন।
421
00:27:43,333 --> 00:27:46,707
আমি একটি কুকুর হিসাবে এই মানুষ সঙ্গে ছিল.
সে মিথ্যাবাদী!
422
00:27:46,708 --> 00:27:48,541
- ঠিক আছে। আরে, আরে।
- সেও একটা কুকুর ছিল।
423
00:27:48,542 --> 00:27:49,749
তারও.
424
00:27:49,750 --> 00:27:51,916
একটা কুকুর। ঠিক আছে।
আপনি কি জানেন, আছে...
425
00:27:53,541 --> 00:27:55,624
ডেনিস, কত পানীয়
তুমি কি তাকে থাকতে দাও?
426
00:27:55,625 --> 00:27:58,000
- আমি তাকে বলেছিলাম কিছু না মেশাতে।
- আমি ড্রাইভ করছি
427
00:27:58,001 --> 00:27:59,916
তোমার সুন্দর কাঁধ আছে।
428
00:28:04,541 --> 00:28:07,166
হ্যাঁ, আমরা তাকে নিতে পারি না
হাসপাতালে
429
00:28:29,500 --> 00:28:32,791
দেখি? এই কারণেই আমাদের থাকা উচিত
একটি পরিকল্পনা তৈরি এবং এটি আটকে.
430
00:28:32,792 --> 00:28:35,916
পরিকল্পনা ছিল অনুসরণ করা
আপনার নেতৃত্ব, এবং যে আমাদের এখানে এসেছে.
431
00:28:47,541 --> 00:28:51,124
আরে, আহ-উহ। চোখ! চোখ খোলা।
432
00:28:51,125 --> 00:28:53,791
- আমরা তাকে ঘুমিয়ে পড়তে দিতে পারি না, বা সে হয়তো জাগবে না।
- আরে, এরিক।
433
00:28:53,792 --> 00:28:55,541
এরিক,
তোমাকে আমার সাথে কথা বলতে হবে, ঠিক আছে?
434
00:28:55,542 --> 00:28:56,790
জাগো। জেগে থাক।
435
00:28:56,791 --> 00:28:58,707
কিছু বলুন।
436
00:28:58,708 --> 00:29:01,458
- আমি ভয় পাচ্ছি।
- তুমি ঠিক হয়ে যাবে।
437
00:29:01,459 --> 00:29:02,499
আমরা আপনাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি.
438
00:29:02,500 --> 00:29:04,999
আপনিই আমাকে কষ্ট দিয়েছেন।
439
00:29:05,000 --> 00:29:07,500
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
440
00:29:12,229 --> 00:29:14,916
ছি ছি ছি ছি ছি
ছি ছি ছি
441
00:29:21,500 --> 00:29:22,540
ঠিক আছে।
442
00:29:22,541 --> 00:29:23,875
আপনি পেয়েছেন...
তোমাকে উঠে থাকতে হবে।
443
00:29:23,876 --> 00:29:26,312
সে ভালো শোনাচ্ছে না।
444
00:29:26,313 --> 00:29:28,750
- এরিক। এরিক
- আরে, চোখ খোলা!
445
00:29:28,751 --> 00:29:31,041
চোখ বন্ধ... একটি এপিপেন।
446
00:29:31,042 --> 00:29:32,708
ওহ, ছি ছি.
447
00:29:32,709 --> 00:29:34,374
এরিক
448
00:29:35,666 --> 00:29:37,166
এরিক, আমি তোমাকে জেগে থাকতে চাই।
449
00:29:37,167 --> 00:29:38,749
আমার দিকে তাকাও। জেগে থাক।
450
00:29:38,750 --> 00:29:40,415
- আমার দিকে তাকাও। হ্যাঁ।
- আরে।
451
00:29:40,416 --> 00:29:41,875
- আমি না... আমি একটি EpiPen দেখতে পাচ্ছি না.
- এটা সেখানে আছে.
452
00:29:41,876 --> 00:29:43,040
একটি নেই.
453
00:29:43,041 --> 00:29:44,583
- এটা সেখানে আছে.
- কোন এপিপেন নেই!
454
00:29:44,584 --> 00:29:46,332
শুধু গজ আছে.
455
00:29:46,333 --> 00:29:47,375
- এটা সেখানে আছে.
- একটাও নেই।
456
00:29:47,376 --> 00:29:48,415
এটি একটি মেডিকেল প্যাক।
457
00:29:48,416 --> 00:29:49,957
শুধু গজ এবং অ্যালকোহল।
458
00:29:49,958 --> 00:29:51,500
- আমি একটি EpiPen দেখতে পাচ্ছি না.
- এটা এখানে আছে.
459
00:29:51,501 --> 00:29:54,041
- দেখাও।
- তুমি শুধু একা।
460
00:29:55,041 --> 00:29:58,791
আমি এই ব্যবসায় নেমেছি
কারণ আমিও একাকী।
461
00:30:03,000 --> 00:30:06,499
আমি এই মহিলার সাথে ছিলাম
আমার খুব একটা ভালো লাগেনি।
462
00:30:06,500 --> 00:30:09,875
- সেখানে একটি ওষুধের ব্যাগ আছে. এটা সবুজ। এটা একটা বাক্স.
- হ্যাঁ।
463
00:30:09,876 --> 00:30:14,250
কিন্তু আমরা বিয়ে করেছি। মানে,
আমি-আমি রাতে তার উষ্ণতা পছন্দ.
464
00:30:14,251 --> 00:30:17,750
তার পা ছিল মত
একটি স্পেস হিটার।
465
00:30:17,751 --> 00:30:19,332
শেষবার শুনলাম, সে মারা গেছে।
466
00:30:19,333 --> 00:30:21,333
আচ্ছা, তার আগে,
তার আমার বাচ্চা ছিল।
467
00:30:22,375 --> 00:30:25,332
আমার কোথাও একটা মেয়ে আছে।
468
00:30:25,333 --> 00:30:28,291
আমি কখনই ওর কথা ভাবি না।
469
00:30:28,292 --> 00:30:29,749
আমি - আমি এটা খারাপ মনে করি না
470
00:30:29,750 --> 00:30:32,666
কারণ আমি-আমি করি না
খারাপ লাগছে...
471
00:30:32,667 --> 00:30:34,833
এরিক, জল খাও, প্লিজ।
472
00:30:34,834 --> 00:30:36,457
এটা পান করুন, এরিক।
473
00:30:36,458 --> 00:30:38,374
- একটু জল খাও।
- আমার কোন বন্ধু নেই।
474
00:30:38,375 --> 00:30:40,832
- আমরা আপনার বন্ধু. পান...
- না, তুমি নেই।
475
00:30:40,833 --> 00:30:43,291
তুমি আমার বন্ধু নও।
সবাই যা চায় আপনি চান।
476
00:30:43,292 --> 00:30:45,291
আপনি, সরকার,
ফার্স্ট নেশনস।
477
00:30:45,292 --> 00:30:47,290
আমাকে চোদন EpiPen দিন.
তাড়াতাড়ি কর।
478
00:30:47,291 --> 00:30:50,791
এই সব চোদন,
যৌনসঙ্গম মানুষ চাই.
479
00:30:50,792 --> 00:30:53,624
কথা বলা, কথা বলা এবং শুধু...
480
00:30:53,625 --> 00:30:56,625
- কথা বলা, ইয়াকিং, ইয়াকিং।
- না, না।
481
00:30:56,626 --> 00:30:58,541
এরিক, এরিক, আমাদের সাথে থাকুন।
482
00:30:58,542 --> 00:31:00,458
- আরে। এরিক
- এরিক।
483
00:31:09,875 --> 00:31:12,083
কে যত্ন নেয়
একটি মৃতদেহের?
484
00:31:15,166 --> 00:31:17,916
আমরা করি, আমি অনুমান করি।
485
00:31:21,166 --> 00:31:23,875
ঠিক আছে। হুহ.
486
00:31:25,666 --> 00:31:27,375
আমরা তাকে বাগানে কবর দেব।
487
00:31:28,416 --> 00:31:30,082
হ্যাঁ।
488
00:31:30,083 --> 00:31:31,290
কম্পোস্টার।
489
00:31:31,291 --> 00:31:33,250
- হ্যাঁ।
- কারণ...
490
00:31:33,251 --> 00:31:34,750
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ।
491
00:31:38,041 --> 00:31:39,833
সে কিভাবে ফিট হবে?
492
00:31:50,208 --> 00:31:52,583
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।
493
00:32:05,958 --> 00:32:07,916
তার পা ধরো।
494
00:32:11,208 --> 00:32:14,166
- ঠিক আছে, এক, দুই, তিন।
- হুম।
495
00:32:24,875 --> 00:32:27,207
তুমি, উম...
496
00:32:27,208 --> 00:32:29,458
তুমি পা ভেঙ্গে দাও,
এবং আমি অস্ত্র ভেঙ্গে দেব।
497
00:32:29,459 --> 00:32:30,916
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে?
498
00:32:32,458 --> 00:32:34,791
আমরা কি প্রথমে মাথা ঢাকতে পারি?
499
00:32:35,833 --> 00:32:37,375
হ্যাঁ, ভাল ধারণা.
500
00:32:46,125 --> 00:32:47,625
উহ-হুহ।
501
00:32:49,833 --> 00:32:50,957
তাই, আপনি এটা করতে যাচ্ছেন?
502
00:32:50,958 --> 00:32:52,375
হ্যাঁ, আমরা করব...
আমরা একসাথে করতে পারি।
503
00:32:52,376 --> 00:32:53,500
ঠিক আছে, এটা করা যাক...
504
00:32:53,501 --> 00:32:54,833
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।
505
00:32:54,834 --> 00:32:57,166
- ঠিক আছে।
- ওহ...
506
00:33:02,041 --> 00:33:04,082
তিনের উপর।
507
00:33:04,083 --> 00:33:08,499
এক, দুই, তিন।
508
00:33:08,500 --> 00:33:10,249
ওহ!
509
00:33:10,250 --> 00:33:13,208
ওহ, আমার ঈশ্বর.
510
00:33:13,209 --> 00:33:14,916
এটা করবেন না।
511
00:33:15,958 --> 00:33:17,582
ওহ!
512
00:33:17,583 --> 00:33:19,208
তুমি বার্ফ করলে আমি বার্ফ করি।
513
00:33:19,209 --> 00:33:20,916
থামো।
514
00:33:25,666 --> 00:33:27,291
দুঃখিত।
515
00:33:51,500 --> 00:33:53,270
ঠিক আছে।
516
00:33:53,271 --> 00:33:55,041
এক, দুই, তিন।
517
00:33:57,583 --> 00:33:59,458
আপনার কি খারাপ লাগছে?
518
00:34:02,291 --> 00:34:04,291
আমার সত্যিই খারাপ লাগছে।
519
00:35:25,208 --> 00:35:26,833
তাই এই যেখানে আপনি গিয়েছিলেন.
520
00:35:27,875 --> 00:35:28,999
হ্যাঁ।
521
00:35:29,000 --> 00:35:30,750
আপনি কি করছেন?
522
00:35:32,625 --> 00:35:34,625
কার্টুন দেখছেন।
523
00:35:37,291 --> 00:35:38,791
ঘুমাতে পারিনি?
524
00:35:41,708 --> 00:35:43,582
না।
525
00:35:43,583 --> 00:35:45,207
আমি, হয়.
526
00:35:51,583 --> 00:35:54,457
এটা কি নকঅফ
টম অ্যান্ড জেরি?
527
00:35:54,458 --> 00:35:56,583
আমার মা আমাকে কখনই দেখতে দেয়নি
হিংস্র জিনিস
528
00:35:56,584 --> 00:35:59,749
যখন আমি ছোট ছিলাম, তাই...
529
00:35:59,750 --> 00:36:03,291
এই ধরনের জিনিস
আমাকে শিথিল করে।
530
00:36:04,500 --> 00:36:06,875
আমি সত্যিই পছন্দ করি না
হিংস্র কার্টুন
531
00:36:08,250 --> 00:36:09,916
সত্যিই?
532
00:36:09,917 --> 00:36:11,583
হ্যাঁ।
533
00:36:12,833 --> 00:36:14,625
এটা আশ্চর্যজনক।
534
00:36:17,958 --> 00:36:20,000
কেন যে আশ্চর্য?
535
00:36:21,333 --> 00:36:23,290
আমি জানি না, এটা শুধু...
536
00:36:23,291 --> 00:36:26,291
আমি ভেবেছিলাম আপনি হতে পারেন
যে ধরনের জিনিস মধ্যে.
537
00:36:26,292 --> 00:36:27,916
মম-হুম।
538
00:36:38,083 --> 00:36:39,499
- তুমি...
- তুমি গাধা.
539
00:36:39,500 --> 00:36:41,228
আপনি আমার কম্পিউটারে snooped!
540
00:36:41,229 --> 00:36:42,957
- তুমি গাধা.
- তুমি অসুস্থ।
541
00:36:42,958 --> 00:36:44,583
- তুমি একজন... আমি অসুস্থ?
- তুমি অসুস্থ যে আমি...
542
00:36:44,584 --> 00:36:45,874
আপনি আমার জন্য একটি ফাঁদ সেট?
543
00:36:45,875 --> 00:36:48,207
- হ্যাঁ, কিন্তু আমি একটা ফাঁদ বসিয়েছি...
- ক্যানিবাল পর্ণ?
544
00:36:48,208 --> 00:36:50,540
- আপনি মনে করেন আমি আসলে নরখাদক পর্ণে আছি?
- হ্যাঁ।
545
00:36:50,541 --> 00:36:52,750
- আমি তোমাকে ধরেছি। আপনি আমার উপর গুপ্তচরবৃত্তি ছিল.
- তুমি পাওনি...
546
00:36:52,751 --> 00:36:54,208
- তুমি আমাকে ফাঁদে ফেলেছ।
- ওহ, হ্যাঁ, আমি করেছি।
547
00:36:56,666 --> 00:36:59,708
তুমি তাই...
আপনি খুব চোদা করছি.
548
00:36:59,709 --> 00:37:01,874
তুমি জানো, তুমি চুদে গেছো।
549
00:37:01,875 --> 00:37:04,500
- আমি অদ্ভুত নই।
- ঠিক আছে।
550
00:37:04,501 --> 00:37:06,291
ওয়েল, এটা কাজ.
551
00:37:09,916 --> 00:37:13,228
আপনি জানেন, তাদের পুনরায় ডাব করতে হয়েছিল,
উম, ম্যামি দুটি জুতো
552
00:37:13,229 --> 00:37:16,541
'কারণ এটি এত বর্ণবাদী ছিল
মূল কার্টুনে।
553
00:37:19,041 --> 00:37:20,750
ম্যামি দুই জুতা কে?
554
00:37:21,791 --> 00:37:23,791
চপ্পল মধ্যে একটি
কে, যেমন...
555
00:37:23,792 --> 00:37:25,666
আপনি জানেন, এখন এটি একটি সাদা মহিলা
556
00:37:25,667 --> 00:37:27,541
এটা ঠিক মত,
"তুমি দারুন বিড়াল!"
557
00:37:27,542 --> 00:37:29,457
কিন্তু, ওম, এটা সত্যিই খারাপ ছিল,
558
00:37:29,458 --> 00:37:32,478
তাই তারা এটা ডাব
একজন সাদা মহিলার সাথে।
559
00:37:32,479 --> 00:37:35,500
আসল ভয়েস কি
মত শব্দ?
560
00:37:38,791 --> 00:37:41,041
- আমি এটা করছি না.
- কর।
561
00:37:41,042 --> 00:37:44,500
না। এটা...
562
00:37:44,501 --> 00:37:46,749
মানে, আপনি জানেন।
563
00:37:46,750 --> 00:37:48,332
না। আমি এটা কখনো দেখিনি।
564
00:37:48,333 --> 00:37:50,915
লাইক, এটা... আপনি জানেন,
বর্ণবাদী ছিল।
565
00:37:50,916 --> 00:37:52,791
- আপনি জানেন.
- কিন্তু কি ধরনের বর্ণবাদী?
566
00:37:52,792 --> 00:37:54,457
সে ঠিক এমন ছিল,
567
00:37:54,458 --> 00:37:57,749
"ওহ, জাসপা,
তুমি বের হও
568
00:37:57,750 --> 00:38:01,041
আর যখন আমি বলি,
মানে ও-ইউ-টি আউট!"
569
00:38:13,666 --> 00:38:15,750
হে ঈশ্বর!
570
00:38:15,751 --> 00:38:18,458
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
571
00:38:18,459 --> 00:38:20,020
আপনি শিশ্ন.
572
00:38:21,583 --> 00:38:23,749
ওহ, তোমার মুখে ভয়।
573
00:38:23,750 --> 00:38:25,916
তাই বাস্তব.
574
00:38:34,416 --> 00:38:36,291
কি একটা বাজে দিন.
575
00:38:39,791 --> 00:38:41,333
হ্যাঁ।
576
00:38:46,708 --> 00:38:49,125
তুমি কি আমাকে চুমু দিতে চাও?
577
00:38:53,375 --> 00:38:57,708
এবার কুকুরের মতো নয়,
শুধু আসলে?
578
00:39:01,000 --> 00:39:02,874
হ্যাঁ, আমি-আমি তোমাকে চুমু দেব।
579
00:39:02,875 --> 00:39:05,415
হুরে!
580
00:39:05,416 --> 00:39:08,374
♪ কারণ সে একজন আনন্দময় ভালো মানুষ ♪
581
00:39:08,375 --> 00:39:10,874
♪ কারণ সে একজন হাসিখুশি
ভালো বন্ধু ♪
582
00:39:10,875 --> 00:39:13,666
♪ কারণ সে একজন আনন্দময় ভালো মানুষ ♪
583
00:39:13,667 --> 00:39:16,457
♪ যা কেউ অস্বীকার করতে পারবে না ♪
584
00:39:16,458 --> 00:39:18,790
♪ যা কেউ না
অস্বীকার করতে পারেন ♪
585
00:39:18,791 --> 00:39:21,290
♪ যা কেউ অস্বীকার করতে পারবে না ♪
586
00:39:21,291 --> 00:39:23,790
♪ কারণ সে একজন হাসিখুশি
ভালো বন্ধু ♪
587
00:39:23,791 --> 00:39:26,499
♪ কারণ সে একজন আনন্দময় ভালো মানুষ ♪
588
00:39:26,500 --> 00:39:29,166
♪ কারণ সে একজন হাসিখুশি
ভালো বন্ধু ♪