1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 2 00:00:07,978 --> 00:00:12,330 Parodie. Aufputschmittel. Kurbel. Kriechen. Bombe. Spank. 3 00:00:12,374 --> 00:00:16,421 Scheiße. Knall. Reißverschluss. Optimieren. Verkohlt. 4 00:00:16,465 --> 00:00:20,251 Nennen Sie es, wie Sie wollen. Es ist alles Methamphetamin. 5 00:00:20,295 --> 00:00:22,384 Dafür bin ich hier. 6 00:00:34,135 --> 00:00:36,093 Nein, ich habe es verstanden, ich habe es verstanden. Ich habe es verstanden, ich habe es verstanden. 7 00:00:36,137 --> 00:00:38,487 Danke Danke. Du bist sehr hilfreich. 8 00:00:38,530 --> 00:00:41,664 Ja ja. Du bist süß. Wer ist es? 9 00:00:41,707 --> 00:00:44,928 - Es ist Ross. - Bist du alleine? 10 00:00:44,971 --> 00:00:47,452 - Ja, ich bin alleine. - Bist du sicher? 11 00:00:49,454 --> 00:00:51,282 Ja, ich bin sicher. Ich bin alleine. 12 00:00:51,326 --> 00:00:53,328 Ja, das ist es. Bleib einfach dort. 13 00:00:56,722 --> 00:00:58,594 Steigen Sie hier ein. Beeil dich. 14 00:01:03,468 --> 00:01:06,428 Was... Wie viel brauchst du? Was auch immer du mir gegeben hast Das letzte Mal war cool. 15 00:01:06,471 --> 00:01:08,952 Wie viel willst du? Was auch immer du hast. 16 00:01:08,995 --> 00:01:12,303 Okay, weißt du was? Ich habe meine Scheiße verloren, okay? 17 00:01:12,347 --> 00:01:14,784 Ich muss es finden. Wenn es Ihnen also nichts ausmacht Nur ein bisschen entspannen-- 18 00:01:14,827 --> 00:01:19,005 Nein. Ich kann zurückkommen. Bist du sicher? Nein, nein, Mann. Es ist okay. 19 00:01:19,049 --> 00:01:23,096 Schön dich zu sehen. Setz dich und rede mit, ähm, zu Nikki. 20 00:01:23,140 --> 00:01:26,970 Sprich mit Nikki. Nikki, das ist Ross. Ross, das ist Nikki. 21 00:01:27,013 --> 00:01:28,058 Du wirst ihn lieben. 22 00:01:28,101 --> 00:01:30,713 - Hallo. Ross. - Freut mich, Sie kennenzulernen. 23 00:01:30,756 --> 00:01:33,368 - Und, wissen Sie, „natürlich, Du kennst dort Frisbee. - Was? Wie geht's? 24 00:01:33,411 --> 00:01:35,848 - Hey, Mann. - Was ist los? 25 00:01:35,892 --> 00:01:40,505 - Bleiben Sie einfach, entspannen Sie sich und setz dich einfach hin... 26 00:01:40,549 --> 00:01:42,594 und lass mich einfach Finde meine Scheiße, okay? 27 00:01:47,077 --> 00:01:50,472 Also, was siehst du dir an? 28 00:01:50,515 --> 00:01:54,693 Ich brauche nur ein bisschen. Was, etwa die Hälfte oder so? 29 00:01:54,737 --> 00:01:56,782 Ich brauche nicht so viel. Ich habe es nicht einmal so viel Geld. 30 00:01:56,826 --> 00:02:00,482 - Ich brauche nur einen Cent. - Oh, ich habe es verstanden. 31 00:02:00,525 --> 00:02:02,571 Nein, nein, ich habe es verstanden. Ja. Bist du sicher? 32 00:02:02,614 --> 00:02:07,315 - Okay. - Wer ist es? 33 00:02:07,358 --> 00:02:09,055 Kichert. Und ein Sadgirl. 34 00:02:09,099 --> 00:02:11,493 - Wissen Sie, von Circus Liquors. - Ich bin gerade beschäftigt. 35 00:02:11,536 --> 00:02:13,843 What do you mean, you'’re busy? Können wir später vorbeikommen? 36 00:02:13,886 --> 00:02:17,455 Welcher Teil von „beschäftigt“ don'’t you understand, huh? Ich habe nichts. Auf Wiedersehen. 37 00:02:21,938 --> 00:02:25,289 Also, wenn Spider es nicht tut Bring seine Scheiße zusammen, 38 00:02:25,333 --> 00:02:28,205 Ich kann es wahrscheinlich hilf dir weiter. 39 00:02:28,249 --> 00:02:31,208 - Oh. Ich habe es. 40 00:02:31,252 --> 00:02:33,341 Nein, nein, nein! Don'’t answer my phone! 41 00:02:33,384 --> 00:02:35,343 - Don'’t answer my phone! - Hallo. 42 00:02:35,386 --> 00:02:38,737 Uh, no, he'’s unavailable at the moment. 43 00:02:38,781 --> 00:02:42,393 Ja-- Hey. Das wirst du haben um später noch einmal anzurufen. 44 00:02:42,437 --> 00:02:45,483 Viel, viel später. Später. 45 00:02:48,399 --> 00:02:52,969 - Wer ist es? - Äh, nur ich, Spider. 46 00:02:53,012 --> 00:02:57,582 Hey, geh weg, Fat Boy. Ich sagte, geh weg, Fat Boy! 47 00:02:57,626 --> 00:03:01,238 Okay, okay. Ich-wir sehen uns später. 48 00:03:05,590 --> 00:03:09,290 - Mike, wer hat angerufen? Wer hat am Telefon angerufen? - Warum setzt du dich nicht einfach hin? 49 00:03:09,333 --> 00:03:13,511 und rede mit deinem Freund Nikki, oder? 50 00:03:13,555 --> 00:03:15,296 - Hey, Cookie. - Was ist los? 51 00:03:19,082 --> 00:03:22,999 Oh Scheiße. Er ist es. Oh Scheiße. 52 00:03:23,042 --> 00:03:27,308 - Was soll ich tun, Nikki? - Spider Mike, der angerufen hat bitte am Telefon? 53 00:03:27,351 --> 00:03:30,572 Spider Mike ging zu Zirkusschnaps früher? 54 00:03:30,615 --> 00:03:34,532 Vielleicht hat er das Dope fallen lassen auf... Spider, bist du Fahrrad gefahren? auf dem Weg zum Circus Liquor? 55 00:03:34,576 --> 00:03:37,187 - Ja ja. - Hast du? Okay, okay. 56 00:03:37,230 --> 00:03:40,669 Das sind nur anderthalb Blocks weg. Hör auf auszuflippen und einfach einen Rückzieher machen. 57 00:03:40,712 --> 00:03:42,888 - Ich wette, du hast die Scheiße fallen lassen. - Ja. 58 00:03:42,932 --> 00:03:46,152 - Ja. - Ich wette, du hast es fallen lassen auf dem Rückweg. 59 00:03:46,196 --> 00:03:49,330 - Du warst auf deinem Fahrrad und du hast es einfach fallen lassen. - Ja. Ja. 60 00:03:49,373 --> 00:03:52,420 Ja, ich weiß. Sie haben Recht. 61 00:03:52,463 --> 00:03:54,596 - Ja, du hast es fallen lassen. - Ja! 62 00:03:54,639 --> 00:03:57,512 Er hat es fallen lassen! Ich habe es fallen lassen! 63 00:03:57,555 --> 00:04:00,123 Ich liebe diesen Kerl. Ja! 64 00:04:00,166 --> 00:04:04,214 Lutsche meinen Schwanz! Scheiße, ich liebe diesen Kerl! 65 00:04:04,257 --> 00:04:07,565 Michael, der angerufen hat am verdammten Telefon? 66 00:04:10,612 --> 00:04:13,658 Ich weiß nicht, du verdammtes Arschloch! 67 00:04:17,619 --> 00:04:22,101 Heilige Scheiße. Was zum Teufel Ist das mit dir los?Fick dich! 68 00:04:22,145 --> 00:04:25,757 Was zum Teufel ist los? mit dir, Jabba die Schlampe? 69 00:04:25,801 --> 00:04:29,587 - Dschingis! - Spinne, du Hurensohn! 70 00:04:29,631 --> 00:04:32,764 Verdammt, verstehst du nicht? Schlag mich wieder mit Scheiße! 71 00:04:32,808 --> 00:04:35,419 Schaut alle zusammen Bleib einfach sitzen. 72 00:04:35,463 --> 00:04:39,075 Niemand geht raus und niemand kommt herein, verstehst du mich? 73 00:04:39,118 --> 00:04:42,295 Weißt du, ich habe es gesehen viele Polizeiautos früher da draußen. 74 00:04:42,339 --> 00:04:47,475 Ich meine, viele Streifenwagen. Früher waren viele Polizisten da draußen. 75 00:04:47,518 --> 00:04:50,216 Wenn du schaust... Wenn du schaust? 76 00:04:50,260 --> 00:04:52,915 Wo? Ich nicht Ich sehe alles, Mann. 77 00:04:52,958 --> 00:04:55,570 - Nein. Wenn du nur hinschaust-- - Ich sehe nichts, Mann. 78 00:04:55,613 --> 00:04:58,660 - Nein, nein, sie sind es. - Da ist niemand. 79 00:04:58,703 --> 00:05:01,314 Sie... Sie waren da. Wo sind sie dann? 80 00:05:01,358 --> 00:05:03,055 - Wo sind sie? ob sie da sind? - Ich weiß nicht. 81 00:05:03,099 --> 00:05:05,449 Du weißt es nicht? Denn es gibt Niemand da, Mann! 82 00:05:05,493 --> 00:05:09,758 Kleiner Fudge-Kopf. Da sind keine Schweinchen, du Dummkopf-- 83 00:05:09,801 --> 00:05:14,371 - Du Scheißer! - Verdammt, entspann dich, okay? Bleib sitzen, verdammt noch mal! 84 00:05:16,504 --> 00:05:18,723 - Verdammtes Telefon. 85 00:05:18,767 --> 00:05:20,725 Scheiß drauf. 86 00:05:21,552 --> 00:05:24,729 Niemand bewegt sich! 87 00:05:27,950 --> 00:05:31,214 Also, Ross, Freundin frustriert, etwas unzufrieden? 88 00:05:31,257 --> 00:05:33,825 Was, kannst du es nicht hart halten? Brauchen Sie einen kleinen Lift? 89 00:05:33,869 --> 00:05:37,655 - Ich sehe eigentlich niemanden. - Wer war denn dieses April-Mädchen? Warte draußen in deinem Auto... 90 00:05:37,699 --> 00:05:40,441 Als du vor ungefähr einer Woche hier drin warst und ein paar Scheiße geschossen hast? 91 00:05:40,484 --> 00:05:45,750 Na ja, April und ich gelegentlich einen Haken machen, aber sie ist nicht meine Freundin. 92 00:05:45,794 --> 00:05:48,797 Meine Freundin ist nicht in der Stadt, in der Stadt. Sie ging dorthin. 93 00:05:48,840 --> 00:05:52,975 Sie hat eine coole Firma Stellenangebot für diesen Sommer, also ist sie da oben. 94 00:05:53,018 --> 00:05:55,847 Warte mal, April... 95 00:05:55,891 --> 00:05:59,764 ungezogenes Mädchen, freches, irgendwie nettes Mädchen, So eine Art blonde Stripperin April? 96 00:05:59,808 --> 00:06:02,463 In diesem April? Ja. Woher kennst du sie? 97 00:06:05,596 --> 00:06:08,730 - Hallo. Nikki, es ist für dich. - Ja? 98 00:06:10,732 --> 00:06:15,301 Hey, Baby. Spinne beabstandet Unsere Scheiße ist wieder weg. 99 00:06:15,345 --> 00:06:19,958 Ich weiß es nicht, aber wenn er es nicht weiß Finde die Scheiße, die er haben wird weitere 500 Dollar ausspucken. 100 00:06:20,002 --> 00:06:24,528 Behalten Sie ihn im Auge. Ich traue dieser kleinen Schwuchtel nicht mehr. Ja. 101 00:06:24,572 --> 00:06:26,661 Wie geht es meinem Baby? 102 00:06:26,704 --> 00:06:31,709 Mir geht es gut, Baby. Ich einfach Ich kann es kaum erwarten, zurück zu kommen zum Zimmer. 103 00:06:31,753 --> 00:06:35,626 Ich kann es kaum erwarten zu legen Einen Meter Schwanz auf dich, Schatz. 104 00:06:35,670 --> 00:06:38,673 Ich liebe dich, Baby. 105 00:06:38,716 --> 00:06:41,284 Wenn es derselbe April ist Ich denke, es ist, 106 00:06:41,327 --> 00:06:43,678 dann arbeiten wir zusammen bei Jiggles. 107 00:06:43,721 --> 00:06:47,682 - Ja, im selben April. 108 00:06:55,080 --> 00:06:56,734 Cool. 109 00:06:56,778 --> 00:06:58,997 Das sind schöne Sonnenbrillen. Lass mich das versuchen. 110 00:06:59,041 --> 00:07:02,261 Hier. Du versuchst meins. 111 00:07:02,305 --> 00:07:04,960 Sie stehen dir gut! 112 00:07:06,396 --> 00:07:09,660 Fühlt sich gut an. Whoo! 113 00:07:09,704 --> 00:07:14,796 Weißt du, manchmal Ich frage mich, ob Spider Verliere wirklich die Scheiße, 114 00:07:14,839 --> 00:07:16,798 oder wenn er einfach ist versucht uns zu verarschen. 115 00:07:16,841 --> 00:07:20,845 - Dick dich? - Dick, mein Freund, wirklich. 116 00:07:20,889 --> 00:07:25,981 Du würdest mich niemals verarschen, Würdest du, Ross? 117 00:07:26,024 --> 00:07:28,984 Nein, nein. Es tut mir Leid. 118 00:07:29,027 --> 00:07:31,552 - NEIN. - Du bist angespannt. 119 00:07:31,595 --> 00:07:36,165 Ich möchte mich einfach nur anschließen. Ich verstehe. Es macht mich wirklich wütend. 120 00:07:36,208 --> 00:07:39,037 Spinne besser finden ein paar verdammte Augäpfel wirklich verdammt schnell. 121 00:07:39,081 --> 00:07:41,213 Du weißt schon, Dies ist das dritte Mal Er hat uns vom Hocker gehauen. 122 00:07:41,257 --> 00:07:43,433 Puh! Hol ihn dir! Hol ihn dir! 123 00:07:55,750 --> 00:07:57,926 Hast du es gefunden? Hast du den Scheiß gefunden? 124 00:07:57,969 --> 00:08:01,625 Das ist es, Mann. Jeder-- Alle raus. Aufleuchten. 125 00:08:01,669 --> 00:08:04,802 Ich rufe dich an, sobald ich die Sache geklärt habe. Ross bleibt. 126 00:08:04,846 --> 00:08:07,675 - Okay, bitte? Alle raus. - Nein. Warte, Spider. 127 00:08:07,718 --> 00:08:11,592 Ich habe nur... ich habe noch einen Affen. Ich muss diesen Affen töten. 128 00:08:11,635 --> 00:08:13,594 Du sagst „Affe“ zu mir noch einmal, 129 00:08:13,637 --> 00:08:17,554 Ich werde meine Hand schieben Hoch in den Arsch und halt die Klappe Deinen Mund dauerhaft. 130 00:08:17,598 --> 00:08:19,556 Und jetzt verpiss dich hier raus. Aussteigen. 131 00:08:19,600 --> 00:08:22,820 Er bat mich zu gehen. Ich denke, wir sollten gehen. Ich weiß. Pssst. 132 00:08:22,864 --> 00:08:28,652 Was machst du? Er ist der Letzte! Er war der Letzte! 133 00:08:28,696 --> 00:08:31,829 Na dann gut. Ich gehe zur Main Street und punkte meine Scheiße. 134 00:08:31,873 --> 00:08:34,223 Oh ja. Hol dir dein wenig Hühnerfutter. 135 00:08:34,266 --> 00:08:36,312 Ich gehe zur Main Street, weil es dort gutes Zeug gibt. 136 00:08:36,355 --> 00:08:39,794 Sie bekamen das Hühnerfutter. Du magst Hühnerfutter? Ist es das, was Sie wollen? 137 00:08:39,837 --> 00:08:42,840 Wenig Hühnerfutter, oder? Whoo! 138 00:08:44,712 --> 00:08:49,978 - Du bist ein verdammtes Arschloch. 139 00:08:53,851 --> 00:08:55,853 Hey, hey, was ist passiert? 140 00:08:55,897 --> 00:08:58,813 Wo bist du gewesen? Du warst die ganze Zeit weg. Hast du etwas von dem Scheiß gefunden? 141 00:08:58,856 --> 00:09:00,945 Ich weiß es verdammt noch mal nicht Wo es ist, Cookie. Ich weiß nicht. 142 00:09:00,989 --> 00:09:03,556 Weißt du, wenn ich es täte, Ich hätte es bei mir gehabt, Weißt du? 143 00:09:03,600 --> 00:09:06,081 Wenn das der Fall wäre, hätte ich das nicht getan bist damit reingekommen? 144 00:09:06,124 --> 00:09:08,692 Das ist so ungefähr das dritte Mal, dass du den Verstand verloren hast. 145 00:09:08,736 --> 00:09:12,609 Oh, das ist so verdammt unfair. Du gibst mir immer die Schuld, Mann. 146 00:09:12,653 --> 00:09:15,568 - Du schlägst mich immer nieder. - Worüber redest du? 147 00:09:15,612 --> 00:09:18,615 - Vielleicht bin ich nicht so ein Mistkerl. - Okay, gut! 148 00:09:22,750 --> 00:09:25,970 ♪♪ Verdammt-- 149 00:09:26,014 --> 00:09:29,582 - Es ist okay. - Verdammter Scheißkerl! Verlierer! 150 00:09:29,626 --> 00:09:33,021 - Verdammt, niemals Nenn mich einen Verlierer, Cookie! - Verlierer! 151 00:09:37,939 --> 00:09:40,158 Frisbee, Frisbee, Sex und Reisen, Mann. 152 00:09:40,202 --> 00:09:42,204 Ich habe dir gesagt, du sollst Sex haben und verdammt noch mal reisen, oder? 153 00:09:42,247 --> 00:09:44,206 Machen Sie eine verdammte Wanderung, Verstehst du? Hey, ich bin es. 154 00:09:44,249 --> 00:09:48,166 Oh, hey, Mann, schau, Es tut mir wirklich verdammt leid. 155 00:09:48,210 --> 00:09:51,169 Ich habe nichts. Warum trennt ihr euch nicht einfach? 156 00:09:51,213 --> 00:09:54,912 ♪♪ Verdammter Verlierer. Verlierer! Verlierer! 157 00:09:54,956 --> 00:09:57,741 Hey, Baby. Da ich bin. 158 00:09:57,785 --> 00:10:00,918 Verlierer! 159 00:10:04,269 --> 00:10:08,404 Ähm, also deine Freundin da draußen, sie hat das gesagt, weißt du, 160 00:10:08,447 --> 00:10:12,016 dass sie mich anschließen könnte mit etwas von ihrem eigenen Vorrat. Was ist mit dir und Nikki? 161 00:10:12,060 --> 00:10:16,064 Wenn sie dich verkuppelt mit einigen ihrer eigenen persönlicher Vorrat, 162 00:10:16,107 --> 00:10:18,022 das wird nicht sein ihr ganz persönlicher Vorrat. 163 00:10:21,112 --> 00:10:25,160 Da ist dieser Typ hier namens Ross, und er hat ein Auto. 164 00:10:25,203 --> 00:10:27,815 - Welche Art? - Volvo. 165 00:10:27,858 --> 00:10:29,817 - Und welche Farbe? - Braun. 166 00:10:29,860 --> 00:10:33,995 Bringen Sie ihn vorbei und erzählen Sie es ihm das kleine Insekt, das ich gesagt habe um mich verdammt noch mal zu entspannen. 167 00:10:34,038 --> 00:10:36,649 Spinne, sagt er Entspann dich jetzt verdammt noch mal! 168 00:10:36,693 --> 00:10:40,958 Dieser Typ hat es das Wissen, Mann. Er ist... Er ist der Mann. 169 00:10:41,002 --> 00:10:44,701 Nur wenige Menschen haben was dieser Kerl hat. Er ist wie eine Goldmine. 170 00:10:44,745 --> 00:10:48,183 Ich werde später mit dir reden. Ich liebe dich. Tschüss. 171 00:10:52,317 --> 00:10:54,842 Also alles cool? Können wir das machen? Ja. Bist du bereit? 172 00:10:54,885 --> 00:10:56,887 Ja ja. Aufleuchten. 173 00:10:56,931 --> 00:10:59,977 Du kommst besser hierher zurück und fick mich, du Bastard, 174 00:11:00,021 --> 00:11:03,415 wenn du willst, dass ich hochkomme zu jeder Art von Abendessen! 175 00:11:03,459 --> 00:11:07,550 - Du solltest besser deine Dunkelheit bekommen, Dürrer Arsch hier hinten! 176 00:11:07,593 --> 00:11:10,379 Ich schätze, es ist Zeit zu gehen Versöhne dich mit Mama, oder? 177 00:11:10,422 --> 00:11:12,468 Klingt nach einem guten Plan. 178 00:11:12,511 --> 00:11:15,645 - Du weißt, wo ich wohne, oder? - Ja, ja, ja. 179 00:11:19,562 --> 00:11:23,000 Das hier? Richtig. Parken Sie rechts. 180 00:11:27,265 --> 00:11:29,920 Okay, warte hier. Ich bin gleich wieder da. Ja. 181 00:11:32,662 --> 00:11:35,317 Warte hier, Schatz. Geh nicht. 182 00:11:35,360 --> 00:11:37,754 Hey. Hallo, Baby. 183 00:11:56,033 --> 00:11:58,949 - Hey. Hallo. - Was ist los? 184 00:11:58,993 --> 00:12:01,386 Wie geht es dir? Hier ist was zum Mitbringen das Mädchen zurück. 185 00:12:01,430 --> 00:12:03,911 Oh Scheiße. Danke. 186 00:12:03,954 --> 00:12:07,523 Hat sie deine Nummer bekommen? Ja, ja. Ich gab ihr meine Nummer. 187 00:12:07,566 --> 00:12:09,960 - Wir rufen Sie an wenn wir dich brauchen. - Okay. Vielen Dank. 188 00:12:10,004 --> 00:12:13,790 - Rufen Sie einfach an. - Tschüss. 189 00:12:13,834 --> 00:12:15,748 Wir sehen uns später. 190 00:12:43,472 --> 00:12:45,474 ♪ Ich bin allein gelassen ♪ 191 00:12:47,955 --> 00:12:50,174 ♪ Mein Kopf war leer ♪ 192 00:12:52,307 --> 00:12:55,963 ♪ Ich brauchte Zeit zum Nachdenken ♪ 193 00:12:56,006 --> 00:13:00,097 ♪ Um die Erinnerungen aus meinem Kopf zu bekommen ♪ 194 00:13:00,141 --> 00:13:03,013 ♪ Was habe ich gesehen ♪ 195 00:13:04,754 --> 00:13:07,278 ♪ Kann ich glauben ♪ 196 00:13:09,846 --> 00:13:13,154 ♪ Das habe ich in dieser Nacht gesehen ♪ 197 00:13:13,197 --> 00:13:18,028 ♪ War echt und nicht nur Fantasie ♪ 198 00:13:18,072 --> 00:13:22,598 ♪ Genau das, was ich gesehen habe ♪ 199 00:13:22,641 --> 00:13:26,210 ♪ In meinen eigenen Träumen ♪ 200 00:13:26,254 --> 00:13:31,650 ♪ Waren die Spiegelbilder meines verzerrten Geistes ♪ 201 00:13:31,694 --> 00:13:35,567 ♪ Starrt mich an ♪ 202 00:13:35,611 --> 00:13:39,310 ♪ „Ursache in meinen Träumen ♪.“ 203 00:13:39,354 --> 00:13:44,359 ♪ Es ist immer da ♪ 204 00:13:44,402 --> 00:13:49,233 ♪ Das böse Gesicht, das meinen Verstand verdreht ♪ 205 00:13:49,277 --> 00:13:51,366 ♪ Bringt mich zur Verzweiflung ♪ 206 00:13:53,934 --> 00:13:58,242 ♪ Sechs, sechs, sechs ♪ 207 00:13:58,286 --> 00:14:02,464 ♪ Die Zahl des Tieres ♪ 208 00:14:02,507 --> 00:14:06,511 ♪ Hölle und Feuer ♪ 209 00:14:06,555 --> 00:14:09,819 ♪ Der Spawn, der freigelassen werden soll ♪ 210 00:14:29,665 --> 00:14:33,147 ♪ Die Fackeln brannten ♪ 211 00:14:33,190 --> 00:14:37,586 ♪ Heilige Gesänge wurden gelobt ♪ 212 00:14:37,629 --> 00:14:41,198 ♪ Und als sie anfangen zu weinen ♪ 213 00:14:41,242 --> 00:14:44,462 ♪ Ihre Hände hielten sich an den Himmel ♪ 214 00:14:47,074 --> 00:14:49,511 ♪ In der Nacht ♪ 215 00:14:50,686 --> 00:14:53,254 ♪ Feuer brennen hell ♪ 216 00:14:55,778 --> 00:14:58,607 ♪ Das Ritual hat begonnen ♪ 217 00:14:58,650 --> 00:15:02,828 ♪ Satans Werk ist getan ♪ 218 00:15:05,657 --> 00:15:08,399 ♪ Sechs, sechs, sechs ♪ 219 00:15:09,966 --> 00:15:14,101 ♪ Die Zahl des Tieres ♪ 220 00:15:14,144 --> 00:15:18,453 ♪ Opfer ♪ 221 00:15:18,496 --> 00:15:22,587 ♪ Geht heute Abend weiter ♪ 222 00:15:40,866 --> 00:15:42,912 ♪ Ich komme zurück ♪ 223 00:15:44,783 --> 00:15:48,048 ♪ Ich werde zurückkehren ♪ 224 00:15:49,658 --> 00:15:53,401 ♪ Und ich werde deinen Körper besitzen ♪ 225 00:15:53,444 --> 00:15:56,491 ♪ Und ich werde dich zum Brennen bringen ♪ 226 00:15:57,622 --> 00:16:01,626 ♪ Ich habe das Feuer ♪ 227 00:16:02,801 --> 00:16:04,586 ♪ Ich habe die Kraft ♪ 228 00:16:07,154 --> 00:16:13,334 ♪ Ich habe die Macht, meinem Übel seinen Lauf zu lassen ♪♪ 229 00:16:44,843 --> 00:16:48,543 Ross? Hey, es ist deine Mutter. Ich komme in ein paar Wochen zu besuchen. 230 00:16:48,586 --> 00:16:51,981 Rufen Sie an, damit wir ein paar Pläne machen können, okay? Liebe dich. Tschüss. 231 00:17:06,126 --> 00:17:08,563 ♪♪ 232 00:17:11,783 --> 00:17:16,353 - Ross, hallo, es ist April. Ich würde dich gerne sehen. 233 00:17:16,397 --> 00:17:18,834 Ich tanze heute. Kommen Sie vorbei, wenn Sie die Zeit finden. 234 00:17:41,596 --> 00:17:45,861 - Da ich bin. Amy. 235 00:17:45,904 --> 00:17:48,037 Alles Gute nachträglich zum Geburtstag. 236 00:17:48,080 --> 00:17:51,997 Hören Sie, ich habe Ihnen nichts geschickt, weil Sie mir 450 $ schulden. 237 00:17:52,041 --> 00:17:54,783 Komm schon, Ross. Das bist du mir schuldig seit über einem Jahr. 238 00:17:54,826 --> 00:17:59,483 Ich habe jedenfalls nicht angerufen, um zu schimpfen, sondern nur, um zu sagen: „Schick mir das Geld“, okay? 239 00:17:59,527 --> 00:18:01,703 Sie haben meine Adresse. 240 00:18:01,746 --> 00:18:04,619 Aufleuchten. Kümmere dich darum. Und pass auf dich auf. Tschüss. 241 00:18:18,763 --> 00:18:21,201 Hallo. Es ist Amy. Ich bin nicht hier, Also hinterlassen Sie eine Nachricht... 242 00:18:21,244 --> 00:18:22,941 und ich rufe dich zurück. 243 00:18:33,430 --> 00:18:35,824 Hey, Baby. 244 00:18:38,305 --> 00:18:42,439 Ich liebe einfach Dein Geruch, Schatz. 245 00:18:51,970 --> 00:18:55,539 Es ist April. Ich würde dich gerne sehen. Ich tanze heute. 246 00:18:57,846 --> 00:19:00,588 ♪♪ 247 00:19:26,744 --> 00:19:31,183 Ross. Ross. Ross. Ross. 248 00:19:57,688 --> 00:20:01,779 Es gibt kein schöneres Exemplar des weiblichen Regiments – 249 00:20:13,661 --> 00:20:16,881 - Hey, April ist drüben an der Bar. - Du musst festhalten. 250 00:20:16,925 --> 00:20:19,231 Mein Platz. 251 00:21:12,763 --> 00:21:15,549 J-Ja? 252 00:21:15,592 --> 00:21:18,682 Hallo, Volvo. Wir haben eine kleine Situation Hier mit dem Hund. 253 00:21:18,726 --> 00:21:22,469 - Kommt er? - Kannst du Nikki mitnehmen? 254 00:21:22,512 --> 00:21:25,472 Ja, ähm, Ich komme gleich vorbei. 255 00:21:25,515 --> 00:21:28,866 Ich werde ungefähr, ähm, brauchen. etwa 15 Minuten. 256 00:21:28,910 --> 00:21:30,955 Er ist auf dem Weg. 257 00:21:30,999 --> 00:21:33,175 Du solltest mich besser losbinden Wenn du gehst. 258 00:21:37,658 --> 00:21:41,575 - Jetzt muss ich raus für eine Sekunde. - Ross, du musst mich losbinden. 259 00:21:41,618 --> 00:21:44,360 Ich muss dich nicht losbinden. Ich muss bei der Arbeit sein, Ross. 260 00:21:44,404 --> 00:21:47,972 Okay. Ich komme früher wieder du musst zur Arbeit gehen. Ich fahre dich zur Arbeit. 261 00:21:48,016 --> 00:21:51,889 Was? Was machst du? Nein. Nein! Shh. Pssst. Pssst. Pssst. 262 00:21:51,933 --> 00:21:56,372 Ich werde tatsächlich zurückkommen mit etwas Scheiße, okay, Baby? 263 00:21:56,416 --> 00:22:01,159 - Pssst. Du weißt, wie gut Du warst letzte Nacht dort? 264 00:22:01,203 --> 00:22:05,599 Pssst. Stoppen! Bitte. Schau mich an! Schau mich an! 265 00:22:07,601 --> 00:22:11,169 Okay, schau, bleib einfach hier. 266 00:22:11,213 --> 00:22:15,086 Oh, dafür, dass ich laut geweint habe. Wo zum Teufel ist er? 267 00:22:15,130 --> 00:22:18,786 Nur, äh... Das ist wirklich wichtig, okay? Tschüss. 268 00:22:19,917 --> 00:22:23,007 Möchtest du vielleicht ein kleines Lied? 269 00:22:23,051 --> 00:22:26,620 Wir haben deinen Favoriten, okay? 270 00:22:31,712 --> 00:22:37,152 - Okay, bereit? Ich komme wieder. - ♪♪ 271 00:22:50,208 --> 00:22:52,341 Oh! 272 00:22:53,385 --> 00:22:55,692 Kommen Sie herein, schnell! Hier rein, schnell! 273 00:22:55,736 --> 00:22:58,347 Würden Sie sich Taco ansehen? 274 00:22:58,390 --> 00:23:00,828 Der Hund ist grün. Er liegt im Sterben, Ross. Er liegt im Sterben. 275 00:23:00,871 --> 00:23:03,787 - Wir müssen ihn holen sofort zum Tierarzt. - Oh, Jesus. 276 00:23:03,831 --> 00:23:06,529 Was ist los? Was ist passiert? Komm schon! 277 00:23:06,573 --> 00:23:08,923 - Was ist passiert? - Sie wird sich beruhigen. 278 00:23:08,966 --> 00:23:11,665 Nimm einfach den Hund in die Hundeklinik. 279 00:23:14,015 --> 00:23:16,408 Ross, komm schon! Lass uns gehen! 280 00:23:16,452 --> 00:23:21,849 - Was ist mit dem Hund passiert? - Etwas zu viel, äh, Passivrauchen. 281 00:23:21,892 --> 00:23:23,981 Ross! Bitte! 282 00:23:24,025 --> 00:23:26,636 - Vielleicht sollten wir öffnen ein Fenster hier drin. 283 00:23:28,203 --> 00:23:31,206 - Komm schon, Wichser! - Volvo-Junge, 284 00:23:31,249 --> 00:23:34,731 Nimm einfach den Hund ins verdammte Krankenhaus und Mach die Tür zu, wenn du rausgehst. 285 00:23:34,775 --> 00:23:37,038 Okay. 286 00:23:39,257 --> 00:23:41,172 Radio KUK-- 287 00:23:41,216 --> 00:23:43,566 Du bist mein Baby. Stirb nicht. Was war los? da hinten? 288 00:23:43,610 --> 00:23:47,004 Er ist der verdammte Koch, okay? Er macht die Scheiße. 289 00:23:47,048 --> 00:23:50,747 - Wie atmet ihr da drin? Ich wäre fast ohnmächtig geworden. - Halten Sie Taco eine Sekunde lang gedrückt. 290 00:23:50,791 --> 00:23:53,228 - Jesus Christus, Nikki! - Dir geht es gut. Halte ihn einfach. 291 00:23:53,271 --> 00:23:56,884 - Ohh! Riecht nach Scheiße! - Ich muss eine Runde machen. 292 00:23:56,927 --> 00:24:00,148 Genau hier Auf dem verdammten Armaturenbrett? Ich muss sofort eine Runde drehen. 293 00:24:00,191 --> 00:24:02,542 Was zum Teufel bin ich? Werde ich es ihm sagen, Ross? 294 00:24:03,891 --> 00:24:05,849 Oh. Okay. 295 00:24:21,778 --> 00:24:23,519 Hallo. Hallo. 296 00:24:23,563 --> 00:24:25,739 Jemand muss ihm helfen sofort. 297 00:24:25,782 --> 00:24:28,350 Wir werden ihn sofort zurückbringen an Dr. K. 298 00:24:28,393 --> 00:24:31,092 Aber zuerst brauchen wir die Gebühr für die Erstprüfung von 54 $, Ma'am. 299 00:24:31,135 --> 00:24:36,488 Es tut mir Leid. Es ist Politik. Wir akzeptieren Bargeld und Kreditkarten oder Schecks. 300 00:24:46,150 --> 00:24:49,980 Hallo. Es ist Amy. Ich bin nicht hier, Hinterlassen Sie also eine Nachricht und ich rufe dich zurück. 301 00:24:50,024 --> 00:24:51,982 Hallo, Amy. Es ist Ross. 302 00:24:52,026 --> 00:24:54,768 Wie geht es dir? Mir geht es wirklich gut. 303 00:24:54,811 --> 00:24:56,987 Okay. 304 00:24:58,336 --> 00:25:00,600 Oh, bist du der Arzt? 305 00:25:00,643 --> 00:25:02,863 Hallo. 306 00:25:02,906 --> 00:25:05,039 Hallo. Gott sei Dank. 307 00:25:05,082 --> 00:25:08,085 - Dr. K., das ist-- - Taco. 308 00:25:08,129 --> 00:25:10,610 Hier. Nur-- Also, so, so, so-- 309 00:25:10,653 --> 00:25:16,485 Ich habe einen Job bekommen und, äh, Ich arbeite für eine Apotheke. 310 00:25:16,528 --> 00:25:18,835 Er bearbeitet mich wirklich, wirklich schwer, und ich habe nicht geschlafen. 311 00:25:18,879 --> 00:25:21,751 Was scheint zu sein das Problem, hmm? 312 00:25:21,795 --> 00:25:24,711 Ich weiß es wirklich nicht. Ähm-- 313 00:25:24,754 --> 00:25:26,974 Ich weiß es nicht. Ich brauche dich um mich anzurufen, wenn du das bekommst. 314 00:25:27,017 --> 00:25:28,889 Ich brauche dich wirklich um mich anzurufen, okay? 315 00:25:28,932 --> 00:25:33,502 Können Sie ihn bitte reparieren? Weil ich mir wirklich Sorgen mache, okay? 316 00:25:33,545 --> 00:25:37,245 - Wir behalten ihn einfach über Nacht. - Danke schön. 317 00:25:37,288 --> 00:25:40,727 Okay. Ich liebe dich. Okay, tschüss. Es ist Ross. 318 00:25:40,770 --> 00:25:44,513 Okay. Ich liebe dich auch, Baby. Tschüss! 319 00:25:44,556 --> 00:25:46,646 Wir behalten ihn über Nacht. Ich liebe dich. 320 00:25:46,689 --> 00:25:48,909 Entschuldigung. Danke schön. Mm-hmm. 321 00:25:48,952 --> 00:25:50,911 Haben Sie einen guten Tag. 322 00:25:50,954 --> 00:25:52,739 Tschüss. 323 00:26:01,922 --> 00:26:03,880 ♪♪ 324 00:26:08,058 --> 00:26:09,886 ♪♪ 325 00:26:13,760 --> 00:26:16,153 Frisbee, Schatz? 326 00:26:17,981 --> 00:26:20,418 Süße, könntest du kommen? Bringst du mir etwas zu essen? 327 00:26:22,420 --> 00:26:25,685 Hörst du mich? Frisbee, Schatz? 328 00:26:27,643 --> 00:26:32,517 Frisbee, Schatz, Würdest du hingehen und holen? Hat deine Mama eine Limonade? 329 00:26:34,694 --> 00:26:38,219 Wenn ich zurückkomme, Da wäre es besser ein Joint in meiner Schublade. 330 00:26:40,221 --> 00:26:43,354 Ich liebe dich, Baby. Ich liebe dich auch. 331 00:26:50,884 --> 00:26:53,538 ♪♪ Es ist Ross, Schatz! Lass ihn rein! 332 00:26:58,587 --> 00:27:00,676 - Honig! - Was? 333 00:27:00,720 --> 00:27:03,200 Mach die verdammte Musik an Runter, bitte! 334 00:27:06,203 --> 00:27:07,639 Es ist Ross. 335 00:27:07,683 --> 00:27:10,468 Was? Dreh die verdammte Musik leiser Musik und lass Ross-- 336 00:27:10,512 --> 00:27:12,470 Egal. 337 00:27:12,514 --> 00:27:15,256 Egal! Was? 338 00:27:22,437 --> 00:27:26,354 Das tust du nicht einmal Scheiß drauf über Taco, oder? 339 00:27:26,397 --> 00:27:28,530 Arschloch. 340 00:27:28,573 --> 00:27:32,708 - Wie ist es gelaufen? - Der Tierarzt sagte, er möchte den Hund über Nacht behalten. 341 00:27:32,752 --> 00:27:35,667 Habe nicht geschaut sehr gut. Das solltest du wirklich Öffne hier ein Fenster. 342 00:27:37,757 --> 00:27:40,194 Ja? Hast du sie berührt? 343 00:27:40,237 --> 00:27:42,152 W-Was meinst du? 344 00:27:42,196 --> 00:27:44,546 Du weißt es verdammt gut was ich meine. 345 00:27:44,589 --> 00:27:48,202 - Nein, das tue ich nicht. - Sie sieht gut aus Körper, nicht wahr? 346 00:27:48,245 --> 00:27:51,596 Ich weiß nicht, was zum Teufel Du sprichst davon. 347 00:27:51,640 --> 00:27:56,210 Du weißt es verdammt gut Worüber ich rede. Okay, okay. 348 00:28:01,476 --> 00:28:04,958 Hey, schau dir das an. Oh, wow. Schau dir diese Scheiße an. 349 00:28:05,001 --> 00:28:07,482 Verdammt! Schau dir das an! Schau es dir an! Oh, verdammt! 350 00:28:07,525 --> 00:28:09,789 Schau dir das an! Schauen Sie sich diesen Teil an genau hier. 351 00:28:09,832 --> 00:28:13,531 Schau dir das an. Das ist grausame Scheiße. Schau dir den Scheiß an, Mann. 352 00:28:13,575 --> 00:28:17,187 Weißt du eigentlich, Vielleicht hört die Straße hier auf. Ich kann dich nicht mitnehmen. 353 00:28:19,537 --> 00:28:24,760 - Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit. - Äh, Ross muss mich führen bis zur Raststätte. 354 00:28:24,804 --> 00:28:27,415 Nehmen Sie vielleicht ein Taxi. Hier. 355 00:28:27,458 --> 00:28:30,984 Oh. Ich nehme ein Taxi. 356 00:28:31,027 --> 00:28:33,551 Verdammt, Baby, du siehst heiß aus. 357 00:28:34,857 --> 00:28:37,425 Was interessiert dich? 358 00:28:37,468 --> 00:28:40,297 Oh, Baby! 359 00:28:40,341 --> 00:28:42,865 Sie sieht gut aus Frau, oder? 360 00:28:42,909 --> 00:28:45,346 Ja, oh, ja, großartig. 361 00:28:45,389 --> 00:28:47,522 Nein, hey, es ist cool. 362 00:28:52,701 --> 00:28:57,401 - Was müssen wir also besorgen? am Rastplatz? - Wir müssen ein paar Zutaten besorgen. 363 00:29:14,766 --> 00:29:18,422 Wie auch immer, ich habe gehört, dass er einige dieser Befestigungen bei sich hatte ... 364 00:29:18,466 --> 00:29:20,860 für einiges davon „Metal-feterministisches“ Zeug. 365 00:29:20,903 --> 00:29:24,385 Wie zum Teufel sie es auch nennen – die verdammten Drogenabhängigen. 366 00:29:24,428 --> 00:29:27,214 Ich habe mich nie darauf gefreut. Ich kann nicht verstehen, wie sie das machen. 367 00:29:27,257 --> 00:29:30,043 Aber egal, so war er Ich fahre die I-5 entlang. 368 00:29:30,086 --> 00:29:32,567 Er war wahrscheinlich zu schnell unterwegs, Du weißt schon. Normalerweise war er das. 369 00:29:32,610 --> 00:29:34,830 Und, äh, es geht zu schnell. Und dann plötzlich, 370 00:29:34,874 --> 00:29:37,354 nach dieser großen Kurve, Du konntest es einfach nicht finden. 371 00:29:37,398 --> 00:29:40,662 Ich meine, er war gerade auf der Straße und so. 372 00:29:40,705 --> 00:29:45,449 Und es war so dunkel. Und so habe ich gehört, dass sie folgte dem Klang seiner Musik. 373 00:29:45,493 --> 00:29:47,625 Sie wissen schon, aus dem Radio. Es spielte so laut. 374 00:29:47,669 --> 00:29:51,412 Und er ging einfach auf und ab und auf und ab, 375 00:29:51,455 --> 00:29:54,894 und er war gerecht strömt vor Blut. 376 00:29:54,937 --> 00:29:57,374 Lady, Sie haben noch mehr von diesen Wichsern da drüben? 377 00:29:57,418 --> 00:29:59,855 Oh ja. Wir haben-- Sie verkaufen sich wie verrückt. 378 00:29:59,899 --> 00:30:02,423 Wir behalten immer einen Extrakoffer hier unten versteckt. 379 00:30:02,466 --> 00:30:05,513 Jetzt muss ich noch eins bestellen. 380 00:30:05,556 --> 00:30:08,211 Ich bin neu. Wenn du könntest Warte mal kurz, 381 00:30:08,255 --> 00:30:11,911 Ich muss mich benennen eine Nachbestellung. 382 00:30:11,954 --> 00:30:15,566 - Womit wirst du machen? All diese Dinge überhaupt? - Dame, wie viel schulde ich Ihnen? 383 00:30:15,610 --> 00:30:17,307 Ähm-- 384 00:30:20,876 --> 00:30:24,271 Ein Uhr fünfunddreißig. Was brauchen Sie alle diese für? 385 00:30:24,314 --> 00:30:29,145 Nun, ich dachte vielleicht, Äh, ich würde einen kleinen Ausflug machen nach Russland, wissen Sie. 386 00:30:29,189 --> 00:30:32,540 Sie verkaufen sie dort nicht. Sie haben einen kleinen Notfall gehen, wissen Sie. 387 00:30:32,583 --> 00:30:37,458 Viele müde Fahrer, Weißt du, mach ihr Ding, Du weißt schon. 388 00:30:37,501 --> 00:30:41,505 Also dachte ich, ich wäre es ein netter Kerl und einfach-- Alles in Ordnung mit dir? 389 00:30:41,549 --> 00:30:44,726 Das ist schön Christliche Sache. 390 00:30:44,769 --> 00:30:48,991 Du hast einen wirklich guten Tag. Tschüss. Das hast du auch ein wirklich guter Tag. 391 00:30:49,035 --> 00:30:51,907 Äh, das ist ein Dollar. 392 00:30:51,951 --> 00:30:53,953 Danke schön. Haben Sie einen guten Tag. 393 00:30:55,519 --> 00:31:00,481 ♪♪ 394 00:31:21,589 --> 00:31:23,547 Das haben wir auch bekommen genug Zutaten? 395 00:31:23,591 --> 00:31:26,681 Oh, es ist nie genug. Es reicht aus, um wieder an die Arbeit zu gehen. 396 00:31:28,726 --> 00:31:32,426 Was ist das längste? Du bist jemals wach geblieben auf dieser Scheiße? 397 00:31:32,469 --> 00:31:36,604 Ooh, ungefähr 11-- Ich weiß nicht, 12, 13 Tage. 398 00:31:36,647 --> 00:31:38,693 Scheiße, Mann! Ja. 399 00:31:38,736 --> 00:31:42,262 Das sind viele Tage. 400 00:31:42,305 --> 00:31:45,656 Rasierst du dir die Eier? Lass uns zum Markt gehen. Ich möchte etwas Bier holen. 401 00:31:53,055 --> 00:31:55,275 Ich habe es euch gesagt, Schlampen Wie viele verdammte Male? 402 00:31:55,318 --> 00:31:57,364 Ich werde schneiden eine deiner Titten ab. 403 00:31:57,407 --> 00:32:00,454 Du gehst zu Spider Mike, Du wirst dir nie wünschen fick mich nochmal. 404 00:32:00,497 --> 00:32:04,980 Spider Mikes Scheiße ist sowieso scheiße. Weiße Jungs wissen nicht, wie man diesen Scheiß kocht. 405 00:32:05,024 --> 00:32:07,896 - Wir haben überall gesucht Für deinen Nirgendwo-Arsch. 406 00:32:07,939 --> 00:32:10,507 Wir mussten zum Haus von Wonder Bread gehen. 407 00:32:10,551 --> 00:32:14,511 Außerdem hielt er nicht einmal etwas in der Hand. Er würde es nicht einmal tun Mach die verdammte Tür auf. 408 00:32:14,555 --> 00:32:17,688 - Du weißt, wo ich hänge! - Alles klar, schon! Wir werden dort nicht mehr hingehen! 409 00:32:17,732 --> 00:32:19,516 Geh schon! Verschwinde hier! 410 00:32:19,560 --> 00:32:22,345 Ich werde auch Spider Mike schneiden, wenn ich dich jemals erwische wieder bei ihm! 411 00:32:22,389 --> 00:32:26,088 Du gehst besser! Du solltest besser hier verschwinden sonst rufe ich die Polizei! 412 00:32:26,132 --> 00:32:29,787 Okay, okay, okay, okay! Ich gehe! Ich gehe! 413 00:32:30,832 --> 00:32:33,443 - Ich habe etwas vergessen. - Nein. 414 00:32:33,487 --> 00:32:35,706 Kommen Sie kurz her. Kommen Sie kurz her. 415 00:32:35,750 --> 00:32:38,231 Da ist etwas Ich muss es dir sagen, Baby. 416 00:32:38,274 --> 00:32:42,496 - Du hast Glück Das ist alles, was ich tue! 417 00:32:42,539 --> 00:32:46,587 Hey, Señor El Fuckin'' Camino. 418 00:32:46,630 --> 00:32:48,980 Wer zum Teufel bist du? 419 00:33:00,557 --> 00:33:05,345 Verdammt. Habt ihr alle Cools? 420 00:33:05,388 --> 00:33:08,130 Gib mir eine Packung Cools. Ich nehme das Bier. Ja, ja, ja! 421 00:33:08,174 --> 00:33:10,785 Habe eine Sonnenbrille im Verlorenen und Gefundenen irgendwo? 422 00:33:10,828 --> 00:33:14,223 Ja, genau hier, hier! Nimm sie vorher schnell seine Truppe kommt. 423 00:33:14,267 --> 00:33:17,618 Oh, hey. 424 00:33:17,661 --> 00:33:20,490 Sexy Cowboy! 425 00:33:20,534 --> 00:33:22,710 Nimm es, nimm es. Ihr habt einen guten. 426 00:33:22,753 --> 00:33:24,668 Okay! Tschüss, Baby! 427 00:33:25,843 --> 00:33:28,455 Tschüss! Tschüss! 428 00:33:46,429 --> 00:33:49,432 Ähm-- 429 00:33:49,476 --> 00:33:51,652 Also wie viele Stopps müssen wir machen? 430 00:33:51,695 --> 00:33:56,178 Wir müssen in den Pornoladen gehen, Hol dir ein paar Fickvideos. 431 00:33:58,485 --> 00:34:01,836 Ich brauche es einfach wirklich einen Anruf tätigen Irgendwann. 432 00:34:01,879 --> 00:34:04,273 Fahr einfach weiter, Liebhaber. 433 00:34:08,016 --> 00:34:12,368 ♪ Nach Hause gehen, ich kann nicht entkommen ♪ 434 00:34:12,412 --> 00:34:14,631 ♪ Es wird nicht kaputt gehen ♪ 435 00:34:16,155 --> 00:34:20,115 ♪ Nein, wie ist was ♪ 436 00:34:20,159 --> 00:34:23,466 ♪ Was ich mitnehmen kann ♪ 437 00:34:23,510 --> 00:34:27,514 ♪ Du denkst also, du weißt es ♪ 438 00:34:27,557 --> 00:34:31,474 ♪ Ich glaube, du kennst den Weg ♪ 439 00:34:31,518 --> 00:34:35,435 ♪ Du denkst also, du weißt es ♪ 440 00:34:35,478 --> 00:34:39,830 ♪ Ich glaube, du kennst meine Schande ♪♪ 441 00:34:43,878 --> 00:34:49,362 Also gut, suchen Sie nach Videos, in denen blonde Mädels mit langen Haaren zu sehen sind. 442 00:34:49,405 --> 00:34:52,408 große Titten und kleine Ärsche. 443 00:34:52,452 --> 00:34:55,672 Und ein kleiner Arsch, Mann, das hat Priorität, 444 00:34:55,716 --> 00:34:57,587 es sei denn, die Titten sind perfekt. 445 00:34:57,631 --> 00:35:00,634 Wenn die Titten perfekt sind, dann haben wir, äh, 446 00:35:00,677 --> 00:35:03,463 wir gehen mit den Titten. 447 00:35:03,506 --> 00:35:07,118 - Wie wäre es mit diesem hier? - Nein. Das ist ein perfektes Beispiel von dem, was ich nicht mag. 448 00:35:07,162 --> 00:35:09,643 Sehen Sie das da? Das ist ein lockerer Arsch. 449 00:35:09,686 --> 00:35:12,515 Okay? Da ist nichts Ich hasse mehr als ein verdammt lockerer Arsch. 450 00:35:14,952 --> 00:35:17,477 ♪♪ 451 00:35:17,520 --> 00:35:21,655 Oh, du weißt, ich nehme das ernst. 452 00:35:21,698 --> 00:35:25,441 Lass mich dir sagen, Du musst das nehmen im Ernst. 453 00:35:25,485 --> 00:35:29,663 Ich meine, es gibt eine Priorität für eine enge . 454 00:35:29,706 --> 00:35:33,884 Aber wenn es haarig ist, Ich gehe für die . 455 00:35:33,928 --> 00:35:36,322 Aber wenn die Titten behaart sind, 456 00:35:36,365 --> 00:35:38,672 hey, es ist gleich wieder da zum . 457 00:35:38,715 --> 00:35:41,849 Aber du musst sprechen dazu, mein Sohn. 458 00:35:41,892 --> 00:35:43,894 Man redet nicht wirklich mit ihm. 459 00:35:43,938 --> 00:35:47,724 Du gelobst es. Nun, keine Nation... 460 00:35:47,768 --> 00:35:50,336 war noch nie so bereit... 461 00:35:50,379 --> 00:35:55,341 Also ergreife die Macht und die Freiheit der als unser eigenes. 462 00:35:55,384 --> 00:35:58,953 Und wir müssen uns alle darum kümmern dafür. 463 00:35:58,996 --> 00:36:04,088 Heute tun wir mehr als Feiern Sie einfach die . 464 00:36:04,132 --> 00:36:07,701 Wir widmen uns neu bis hin zur Idee von . 465 00:36:07,744 --> 00:36:10,617 Ich meine, Freunde, 466 00:36:10,660 --> 00:36:14,185 Fragen Sie nicht, was das ist kann für dich tun, 467 00:36:14,229 --> 00:36:16,362 aber was kann man tun für die . 468 00:36:22,803 --> 00:36:24,674 Stimmt das nicht, Volvo? 469 00:36:27,634 --> 00:36:30,680 Oh, los geht's. 470 00:36:30,724 --> 00:36:33,204 Das ist lang. Dies-- 471 00:36:33,248 --> 00:36:36,947 Dieser Film hat Bonusszenen. 472 00:36:36,991 --> 00:36:39,123 Oh. 112 Mädchen, 473 00:36:39,167 --> 00:36:42,388 522 Penetrationen, 474 00:36:42,431 --> 00:36:45,782 Chinesen mit riesigen Schwänzen, Küken mit Schwänzen. 475 00:36:45,826 --> 00:36:48,872 Nun, hey, Das ist ein verdammtes Video. 476 00:36:51,745 --> 00:36:54,356 Ah. Hey, Kumpel Junge. 477 00:36:55,618 --> 00:36:58,578 Wie viel kostet das Meisterwerk? 478 00:36:58,621 --> 00:37:00,231 29,99. 479 00:37:03,017 --> 00:37:05,541 Willst du eine Tasche? Was auch immer. 480 00:37:07,151 --> 00:37:09,240 Lasst es euch gut gehen. Mm-hmm. 481 00:37:17,466 --> 00:37:19,990 Ich muss es schaffen ein verdammter Anruf. 482 00:37:20,034 --> 00:37:23,864 Ach, komm schon. Benutze das Telefon im Club. Wir gehen in den Club? 483 00:37:38,835 --> 00:37:41,098 Was denken Sie? 484 00:37:41,142 --> 00:37:43,231 Haben Sie den richtigen Ort gefunden? 485 00:37:44,406 --> 00:37:46,669 Mann, ich weiß es nicht. Du fährst. 486 00:37:46,713 --> 00:37:50,630 Du hast die Anweisungen. Hör auf zu meckern darüber. 487 00:37:50,673 --> 00:37:53,197 - Es tut mir Leid. - Hör einfach auf, mich loszuwerden, Alter Mann. 488 00:37:53,241 --> 00:37:57,941 Ich bin nicht verdammt alt. Lass mich nur nicht schlecht dastehen mit diesem Kamerateam. 489 00:37:57,985 --> 00:38:02,032 Hey. Denken Sie daran, wir sind im Live-Feed. 490 00:38:02,076 --> 00:38:05,645 Leute, wir werden uns zurückhalten für ein paar Minuten. 491 00:38:12,521 --> 00:38:16,525 Echte Polizisten. Echte Menschen. Echtes Problem. 492 00:38:23,271 --> 00:38:25,360 Hey. 493 00:38:25,404 --> 00:38:28,407 Sieht aus wie Wir haben einen Kerl hier, oder? 494 00:38:30,365 --> 00:38:32,628 Alles klar, wir haben ihn. 495 00:38:35,196 --> 00:38:37,198 Abwarten. 496 00:38:42,072 --> 00:38:43,509 Ja. 497 00:39:11,319 --> 00:39:15,105 Ist das der Koch? 498 00:39:15,149 --> 00:39:17,543 Ich weiß nicht. Das tut sie nicht passen zur Beschreibung des Täters. 499 00:39:17,586 --> 00:39:21,590 - Ich denke, es liegt am Kleinen Scheißer auf dem Fahrrad. - Es spielt keine Rolle. 500 00:39:21,634 --> 00:39:23,636 Ja, Leute? Hey. 501 00:39:23,679 --> 00:39:26,247 Wir müssen einziehen. Wir sind direkt hinter Ihnen. 502 00:39:38,433 --> 00:39:40,914 Wir haben mehrere Tipps erhalten. Und zwar zahlreiche Telefonanrufe. 503 00:39:40,957 --> 00:39:44,178 Wir haben also allen Grund dazu glaube, dass eine große Menge von Methamphetaminen... 504 00:39:44,221 --> 00:39:47,268 hergestellt wird in dieser Residenz. An diesem Ort hier. 505 00:39:47,311 --> 00:39:49,183 Also müssen wir schnell einziehen. Komm schon, komm schon. 506 00:39:51,315 --> 00:39:53,753 Öffne die verdammte Tür. Geh, geh, geh, geh, geh! 507 00:39:53,796 --> 00:39:56,059 Runter! Geh verdammt noch mal runter! 508 00:39:56,103 --> 00:40:00,368 Einfrieren, Schlampe! Nimm deine Hände obendrein verdammt noch mal Vokuhila jetzt! 509 00:40:00,411 --> 00:40:04,024 Lassen Sie die Käsebällchen fallen, Ma’am! 510 00:40:04,067 --> 00:40:06,548 Er ist hier! Hier! Entschuldigen Sie, gnädige Frau. 511 00:40:06,592 --> 00:40:08,855 Einfrieren! Scheiße. 512 00:40:08,898 --> 00:40:13,250 Scheiße! Verdammte Scheiße, Mann! 513 00:40:13,294 --> 00:40:15,905 Hoch in die Luft, alle! 514 00:40:15,949 --> 00:40:18,604 Schau mich nicht an! Schau mich verdammt noch mal nicht an! 515 00:40:25,698 --> 00:40:27,656 Ich muss diesen Anruf tätigen. 516 00:40:27,700 --> 00:40:32,574 ♪♪ Bier. 517 00:40:42,976 --> 00:40:47,502 Äh, Nikki ist ihr Name, Sex ist ihr Spiel und, ähm-- 518 00:40:47,546 --> 00:40:52,725 Es wäre eine große Schande, nicht ein paar Dollar zu bekommen und einen Lapdance zu machen. 519 00:40:54,727 --> 00:40:56,729 Lass es uns für Nikki hören. 520 00:41:04,563 --> 00:41:06,913 ♪ Du kommst wie verrückt runter ♪ 521 00:41:06,956 --> 00:41:09,350 ♪ Du bist innerlich verkrüppelt ♪ 522 00:41:13,659 --> 00:41:18,054 Hallo. Es ist Amy. Ich bin nicht hier, Hinterlassen Sie also eine Nachricht und ich rufe dich zurück. 523 00:41:19,360 --> 00:41:22,145 ♪ Du versuchst so sehr, aufzuhören ♪ 524 00:41:22,189 --> 00:41:25,540 ♪ Aber du wirst es nie zugeben ♪ 525 00:41:25,584 --> 00:41:28,761 ♪ Du bist der Junkie ♪ 526 00:41:32,939 --> 00:41:34,984 Hey, hier ist Ross. Ich bin raus. 527 00:41:35,028 --> 00:41:36,986 - Hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton. 528 00:41:37,030 --> 00:41:38,988 Hey April, hier ist Ross. 529 00:41:39,032 --> 00:41:41,295 April, Ich weiß, dass du mich hören kannst. 530 00:41:41,338 --> 00:41:43,819 Es tut mir so leid Ich habe dich vergessen. 531 00:41:43,863 --> 00:41:47,475 Ich bin gerade hier im Club. Ich werde so schnell wie möglich da sein. 532 00:41:47,518 --> 00:41:50,130 Und bleib einfach dran, okay, Baby? Ich werde so bald wie möglich da sein. 533 00:41:52,219 --> 00:41:54,613 Scheiße! 534 00:41:59,748 --> 00:42:05,058 ♪ Junkie ♪♪ 535 00:42:34,000 --> 00:42:36,480 Ross, danke. 536 00:42:36,524 --> 00:42:38,613 Kein Problem, Nikki. Bis dann. Tschüss. 537 00:42:38,657 --> 00:42:41,311 Okay, Volvo-Junge, Ich muss zurück ins Büro, 538 00:42:41,355 --> 00:42:45,011 Also wird Nikki dich anrufen Wenn wir dich brauchen. Ja. 539 00:42:45,054 --> 00:42:49,015 Gute Nacht. Lasst es euch gut gehen. 540 00:42:49,058 --> 00:42:51,452 Tschüss. 541 00:42:51,495 --> 00:42:53,410 Tschüss, Leute! 542 00:43:36,497 --> 00:43:41,023 Es tut mir Leid! Ich weiß, ich habe es vermasselt! 543 00:43:43,243 --> 00:43:46,942 - Schau nur, Baby. Bitte sei nicht sauer, okay? 544 00:43:46,986 --> 00:43:49,336 Psst, jetzt. 545 00:43:49,379 --> 00:43:52,556 Okay, okay, es tut mir leid. Bitte sei nicht böse. 546 00:43:52,600 --> 00:43:55,646 Ich wurde eingeholt, und es dauerte viel länger als ich dachte. 547 00:43:58,214 --> 00:44:01,478 Ich werde das ausziehen. Könntest du bitte nicht schreien? Könntest du bitte nicht schreien? 548 00:44:03,002 --> 00:44:05,395 Ich werde mit dir reden-- Du Wichser! 549 00:44:09,051 --> 00:44:11,619 Du hast keine Ahnung wo ich gewesen bin. Ich war so allein. 550 00:44:11,662 --> 00:44:13,621 Willst du einfach Hör mir bitte zu? Psst! 551 00:44:13,664 --> 00:44:15,536 Kein Weinen, kein Weinen. Pssst, pssst, pssst! 552 00:44:17,581 --> 00:44:20,802 Ich habe 200 $ verloren – Bitte seien Sie jetzt ruhig! 553 00:44:23,500 --> 00:44:26,025 Hey, Schlumpf. Hallo. 554 00:44:26,068 --> 00:44:28,462 Was ist los Da drin? Ich schaue nur ein bisschen fern. 555 00:44:28,505 --> 00:44:30,638 Tut mir leid, dass ich es angezogen habe so laut die ganze Zeit. 556 00:44:30,681 --> 00:44:33,423 Ziemlich lustige Show, ja. Ja, sie ist ziemlich cool. Sie sollten es sich ansehen. 557 00:44:33,467 --> 00:44:36,426 Es läuft auf Kanal vier. Na ja, wir sehen uns später. Tschüss. 558 00:44:42,258 --> 00:44:46,828 Also? Was ist der Plan, Stan? 559 00:44:48,656 --> 00:44:52,573 Was denke ich? 560 00:44:52,616 --> 00:44:57,578 - Schatz, du hast keinen Plan. - Nein, ich habe einen verdammten Plan. 561 00:44:57,621 --> 00:45:00,537 Zuerst werden wir Bring diese Ladung zu Spider, 562 00:45:00,581 --> 00:45:02,626 dann bekommen wir unser Geld, 563 00:45:02,670 --> 00:45:05,586 dann werde ich gehen Hol deinen kleinen Hund ab, 564 00:45:05,629 --> 00:45:09,764 und dann werde ich Fick deinen kleinen Arsch richtig. 565 00:45:10,809 --> 00:45:14,203 Sein Name ist Taco. WHO? 566 00:45:14,247 --> 00:45:16,466 Und du kannst deinen Arsch verwetten wir holen ihn ab. 567 00:45:40,186 --> 00:45:42,318 Hallo? Ja, hey, Hast du Mädchen? 568 00:45:42,362 --> 00:45:45,974 Okay, hör zu, sie müssen schöne Titten haben. 569 00:45:46,018 --> 00:45:49,238 Schöne große Titten, kleiner Arsch. 570 00:45:49,282 --> 00:45:51,240 Es ist für das Motel, richtig? Ja. 571 00:45:51,284 --> 00:45:53,677 Wir haben eines für Sie. Alles klar, das reicht. 572 00:46:08,475 --> 00:46:11,347 Etikett! 573 00:46:11,391 --> 00:46:13,567 - Du bist es, Partner. - Etikett? 574 00:46:13,610 --> 00:46:16,526 Ja, wie das Spiel Du hast wann immer gespielt Du warst ein kleines Kind. 575 00:46:16,570 --> 00:46:20,226 Es ist einfach. Jetzt sind Sie dran jetzt jemanden markieren. 576 00:46:20,269 --> 00:46:24,143 - Etikett? - Wir werden es brauchen zwei Namen von dir. 577 00:46:24,186 --> 00:46:26,710 Ja, und wir werden es ruhig angehen lassen auf dich und deine Mutter. 578 00:46:26,754 --> 00:46:30,323 - Meine Mutter? - Wenn Sie bereit sind, uns zu helfen, Wir sorgen dafür, dass... 579 00:46:30,366 --> 00:46:32,847 dass sie es ist vor ihrem Fernseher zur Cocktailstunde. 580 00:46:32,891 --> 00:46:34,675 Okay? Cocktailstunde? 581 00:46:34,718 --> 00:46:36,720 Verdammtes Echo hier geht es weiter. Hörst du es? 582 00:46:36,764 --> 00:46:39,636 Schau, Junge, Du musst uns jetzt helfen, Okay, Partner? 583 00:46:39,680 --> 00:46:43,075 Du musst Spiel das Spiel! Verstehen? 584 00:46:43,118 --> 00:46:47,253 Schau, schau, schau, Es ist nicht einmal meine Scheiße. Es ist nicht meine Scheiße. 585 00:46:47,296 --> 00:46:49,516 Es ist die Scheiße meiner Mutter. Ich halte es für meine Mutter. 586 00:46:49,559 --> 00:46:54,564 Komm schon, Frisbee, Du arbeitest nicht bei uns hier, Alter. 587 00:46:54,608 --> 00:47:00,135 Schauen Sie, wir haben Ihr Fahrrad beschlagnahmt, okay? Wir haben deine Pornografie, Dein, äh-- 588 00:47:00,179 --> 00:47:02,224 - Verdammte CDs. - Deine Musik. 589 00:47:02,268 --> 00:47:05,053 - Wir wissen, dass Sie keinen Job haben. - Du wirst es nie schaffen Deine Sachen zurück. 590 00:47:05,097 --> 00:47:09,666 Es sei denn, Sie kooperieren und... 591 00:47:09,710 --> 00:47:12,669 spiele das Spiel. Spielen Sie das Spiel. 592 00:47:12,713 --> 00:47:15,324 Das Spiel? 593 00:47:15,368 --> 00:47:20,634 Motherfucker fährt einen Lexus, also wird er nicht ficken reite meinen Arsch umsonst. 594 00:47:20,677 --> 00:47:23,245 Reiß dich zusammen. Ich gehe zurück zu-- 595 00:47:23,289 --> 00:47:26,814 Nein. Du hörst mir zu. Du hörst mir verdammt noch mal zu einmal. 596 00:47:26,857 --> 00:47:29,686 Ich will mein Geld ganz vorne! 597 00:47:29,730 --> 00:47:33,647 Schatz, hast du bei mir bestellt? Irgendeine Bimbo-Schlampe? Sie ist an der Tür. 598 00:47:33,690 --> 00:47:36,041 Öffne einfach die verdammte Tür, ja? 599 00:47:36,084 --> 00:47:37,390 Verdammt! 600 00:47:37,433 --> 00:47:39,522 Du hattest Recht. 601 00:47:39,566 --> 00:47:43,048 Ich war total gestresst über Taco. 602 00:47:43,091 --> 00:47:46,573 Ich denke, vielleicht könnten wir das Probieren Sie die neue Charge aus ... 603 00:47:46,616 --> 00:47:48,662 und dann wird es ein bisschen böse. 604 00:47:48,705 --> 00:47:52,796 Mmm. Das ist mein Mädchen. Komm her. 605 00:47:52,840 --> 00:47:55,756 - Weißt du, dass ich-- 606 00:47:55,799 --> 00:47:59,325 Schau dir diese Zwiebel an, Baby. Oh! 607 00:47:59,368 --> 00:48:01,936 Schnapp dir die verdammte Tür. Ich bin. 608 00:48:01,980 --> 00:48:06,201 Kein Geld oder kein verdammter Arsch, Alles klar? Hol deine Scheiße-- 609 00:48:06,245 --> 00:48:08,943 Warte. Du weißt schon, Mir geht es wirklich schlecht verdammte Hefe-Infektion, 610 00:48:08,987 --> 00:48:11,293 und ich bin still Verdammt, es funktioniert, okay? 611 00:48:11,337 --> 00:48:13,904 Festhalten. Wirst du mich reinlassen? 612 00:48:15,167 --> 00:48:18,605 Schatz, was zum Teufel schaust du? 613 00:48:18,648 --> 00:48:22,087 Du bist verdammt Hure, Schlampengesicht, Schlampe! 614 00:48:24,524 --> 00:48:26,743 Scheiße! Weißt du was? Ich mache keinen Scherz. 615 00:48:26,787 --> 00:48:30,747 Ich habe gerade die verdammte Tür bekommen schlug mir ins Gesicht, alles klar? 616 00:48:33,837 --> 00:48:37,145 Verdammt. 617 00:48:37,189 --> 00:48:41,280 - Was ist das Problem? - Das ist dir scheißegal über Taco, 618 00:48:41,323 --> 00:48:43,325 Und du bist verdammt sicher Ist dir scheißegal über mich. 619 00:48:43,369 --> 00:48:47,503 Alles, was dich interessiert, ist deine dumme, kostbare Portion Scheiße ... 620 00:48:47,547 --> 00:48:49,592 und vielleicht, 621 00:48:49,636 --> 00:48:53,205 einfach vielleicht bekommen Du rockst ab hin und wieder. 622 00:48:53,248 --> 00:48:55,903 Hey! Verdammt! Fangen Sie nicht an... 623 00:48:55,946 --> 00:48:58,514 Mit deinem Psycho-Bullshit mehr hier, Alles klar? 624 00:48:58,558 --> 00:49:00,734 - Mm-hmm. - Du willst zurück nach Las Vegas... 625 00:49:00,777 --> 00:49:03,215 mit allen Gucci-tragend Wichser? 626 00:49:03,258 --> 00:49:06,783 - Du willst, dass ich nach Vegas gehe? - Das ist mir scheißegal Du gehst zurück nach Florida, 627 00:49:06,827 --> 00:49:09,308 Mit all deinen verdammt reichen Zuckervätern. 628 00:49:09,351 --> 00:49:13,921 Nimm einfach deinen kleinen weißen Arsch und verschwinde aus meinem Gesicht. 629 00:49:13,964 --> 00:49:18,273 - Fick dich! - Geh zurück zu deiner Mutter, Das ist verdammt. 630 00:49:18,317 --> 00:49:21,537 Ich wäre lieber irgendwo, irgendwo im Ganzen Die verdammte Welt im Moment... 631 00:49:21,581 --> 00:49:25,106 außer diesem Raum, Ich warte darauf, dass du explodierst der ganze verdammte Ort. 632 00:49:25,150 --> 00:49:29,502 Fick dich! Fick dich! Fick dich, Motherfucker! 633 00:49:29,545 --> 00:49:33,723 Ich kann diese Scheiße nicht mehr ertragen! Ich kann nicht glauben, dass du verdammt bist rief hier oben eine Schlampe an, 634 00:49:33,767 --> 00:49:37,118 befahl ihr aufzustehen wie ein verdammter Mist Stück Pizza. 635 00:49:37,162 --> 00:49:40,817 - Verdammt! Es war für dich! - Verdammt, hast du es für mich getan? 636 00:49:40,861 --> 00:49:44,038 - Wie sah sie überhaupt aus? - Fick dich! 637 00:49:52,394 --> 00:49:55,919 - Hallo. - Hey, Volvo-Junge, Ich brauche noch eine Fahrt. 638 00:49:55,963 --> 00:49:58,313 Äh, ich weiß es nicht. Was brauchen Sie? 639 00:49:58,357 --> 00:50:01,925 Die Scheiße hat den Dampf getroffen Hier drüben ziemlich gut, Können Sie also jetzt hierher kommen? 640 00:50:01,969 --> 00:50:04,580 - Wie bald? - Ich brauche dich jetzt! 641 00:50:14,547 --> 00:50:16,462 Gehst du? 642 00:50:16,505 --> 00:50:18,594 Ich muss gehen. 643 00:50:18,638 --> 00:50:21,336 Ross, fesseln Sie mich bitte? Nein, nein, nein. 644 00:50:21,380 --> 00:50:25,514 Ohh! Shh. Ich bin gleich wieder da. Ich würde dir nicht wehtun. 645 00:50:25,558 --> 00:50:28,865 April, jetzt gerade Beruhige dich, okay? 646 00:50:28,909 --> 00:50:32,478 Du weißt, dass ich dir nicht wehtun würde. Sie brauchen mich wieder. 647 00:50:32,521 --> 00:50:34,393 Psst! 648 00:50:36,525 --> 00:50:40,486 Ich bin gleich wieder da. Hörst du mich? 649 00:50:40,529 --> 00:50:43,924 Hör auf damit! Ich bin gleich wieder da. Ich will das nicht tun. 650 00:50:43,967 --> 00:50:48,189 Ich muss das tun, okay? Scheiße! 651 00:51:45,855 --> 00:51:48,467 ♪♪ 652 00:51:59,608 --> 00:52:02,002 Das sagte auch Ross Wie lange wird er dauern? 653 00:52:02,045 --> 00:52:06,485 Hoffentlich bald. Ich kann es kaum erwarten Er bekommt es hier in den Arsch. 654 00:52:09,662 --> 00:52:14,623 Also denke ich... es ist vorbei, wir sind fertig. 655 00:52:14,667 --> 00:52:16,625 Wir sind durch, oder? 656 00:52:16,669 --> 00:52:19,454 Nun ja, vielleicht bist du durch. Ich bin nie fertig. 657 00:52:23,980 --> 00:52:27,375 - Hallo. - Hallo. 658 00:52:27,419 --> 00:52:30,552 Auf Wiedersehen. Ich werde im Auto sein. Auf Wiedersehen? Wohin gehst du? 659 00:52:32,598 --> 00:52:35,383 Äh, wohin geht sie? 660 00:52:37,733 --> 00:52:40,693 - Sie geht wohin du sie auch nimmst. - Wohin ich sie auch bringe? 661 00:52:40,736 --> 00:52:44,566 Leiten Sie das an Spider weiter und, äh, 662 00:52:44,610 --> 00:52:46,699 Nimm sie bitte, Wo zum Teufel auch immer sie will gehen. 663 00:52:47,917 --> 00:52:49,832 Was zum Teufel ist hier was los? 664 00:52:49,876 --> 00:52:51,834 Nikki kann mit ihrer Scheiße nicht umgehen, Mann, weißt du? 665 00:52:51,878 --> 00:52:54,620 Sie war, wie, Mit den Süßigkeiten feiern für 10, 11 Tage. 666 00:52:54,663 --> 00:52:57,623 - Und dann stürzt die Schlampe ab, 667 00:52:57,666 --> 00:53:00,365 - dann beginnt sie auszuflippen. 668 00:53:00,408 --> 00:53:04,194 Sie wird sich für ein oder zwei Tage trennen, dann wird sie zurückkommen. Sie hat sich gerade gedreht. 669 00:53:04,238 --> 00:53:08,634 - Das ist für dich. 670 00:53:10,200 --> 00:53:12,768 - Das ist Hawaii. 671 00:53:17,295 --> 00:53:19,732 Also muss ich unbedingt bei Spider vorbeischauen und lass den Scheiß weg. 672 00:53:19,775 --> 00:53:24,084 Sie können also entweder mitkommen, oder ich kann dich irgendwohin bringen. 673 00:53:24,127 --> 00:53:26,216 Es ist dieser verdammte Bastard. 674 00:53:26,260 --> 00:53:30,656 Wie könnte jemand sein so ein egoistischer, unsensibler, verdammter Mistkerl? 675 00:53:30,699 --> 00:53:33,615 Es hat ihn nie interessiert. Er hat sich nie um irgendetwas gekümmert. 676 00:53:33,659 --> 00:53:35,878 Das einzige Mal Er war immer nett zu mir war, als ich ihn zum ersten Mal traf... 677 00:53:35,922 --> 00:53:39,578 wenn natürlich Ich war noch nie zuvor Speed gefahren, und er war nett zu Taco. 678 00:53:39,621 --> 00:53:42,668 Okay? Verdammter Fuck-Face-Ficker. 679 00:53:59,815 --> 00:54:02,775 Es sind Nikki und Ross. 680 00:54:02,818 --> 00:54:04,733 Hey, komm rein. Komm rein. 681 00:54:04,777 --> 00:54:07,475 Hallo. 682 00:54:09,564 --> 00:54:12,611 Hast du etwas für mich? Ja ja. 683 00:54:14,352 --> 00:54:16,963 Nun, warum tat Taco Musst du zum Tierarzt? 684 00:54:17,006 --> 00:54:18,965 Wie geht es ihm? Ich meine, er ist nicht gestorben. 685 00:54:19,008 --> 00:54:20,662 Scheiße, nein. 686 00:54:20,706 --> 00:54:22,708 Komm schon, komm schon, komm schon. 687 00:54:22,751 --> 00:54:24,840 Okay, das ist es also. 688 00:54:27,103 --> 00:54:29,628 Er wird es sein Alles klar, richtig? Richtig. Es wird ihm gut gehen. 689 00:54:29,671 --> 00:54:31,934 Er wird großartig sein. Er ist. 690 00:54:35,677 --> 00:54:38,201 - Bitte schön. Alles du. - Alles ich? 691 00:54:38,245 --> 00:54:41,161 - Jawohl. 692 00:54:42,684 --> 00:54:45,339 Ich hoffe, dass Ross es ist Werde mich zum Tierarzt bringen... 693 00:54:45,383 --> 00:54:47,950 und dann ist alles wird einfach perfekt sein, Weißt du? 694 00:54:51,476 --> 00:54:55,523 Das ist gut. Die Scheiße. Verdammt! 695 00:54:57,482 --> 00:54:59,440 ♪♪ 696 00:55:07,405 --> 00:55:10,408 Sieht aus wie die Erdnussbutter Danke, das haben wir früher immer bekommen Damals, Mann. 697 00:55:15,413 --> 00:55:17,676 Was ist der echte Deal zwischen dir und Nikki? 698 00:55:17,719 --> 00:55:20,330 Was ist Nikki? was machst du mit dir? 699 00:55:20,374 --> 00:55:22,550 Warum bist du also bei Ross? 700 00:55:22,594 --> 00:55:25,248 Ich habe ein Auto, und das war ich ihr helfen. 701 00:55:25,292 --> 00:55:28,034 Er hat mich überallhin gefahren und ein paar Sachen. 702 00:55:28,077 --> 00:55:31,080 Ein paar zusätzliche Sachen Ich habe sie zurückgelassen, weil ich sie mitnehme. 703 00:55:31,124 --> 00:55:34,997 Er will mich herumfahren. Ihr Hund wurde krank, Mann, beschissen. 704 00:55:35,041 --> 00:55:38,000 Ihr Hund wurde krank und wir haben das alles klären lassen. 705 00:55:38,044 --> 00:55:41,134 Ich bin mit ihm gefahren und habe ihm geholfen. 706 00:55:41,177 --> 00:55:45,791 - Ich habe nur-- Oh, Scheiße, Cookie. 707 00:55:45,834 --> 00:55:48,054 Nicht-- Nein, nein, nein. 708 00:55:48,097 --> 00:55:50,404 Tu das nicht. Rauchen Sie es nicht so. 709 00:55:50,448 --> 00:55:53,320 Bewirkt, dass man an Alzheimer erkrankt, nicht wahr? 710 00:56:00,588 --> 00:56:03,112 Eigentlich bin ich auf dem Weg, sie zu ... zu bringen. 711 00:56:03,156 --> 00:56:05,637 Ja, ja, ja, Ich verstehe, Mann. 712 00:56:16,561 --> 00:56:19,912 - Amy. - Du hast gerade meine Brust berührt. 713 00:56:19,955 --> 00:56:21,870 - Wirklich? 714 00:56:21,914 --> 00:56:25,395 - Hey, komm schon. - Ich hasse verdammte Hippies, Mann. 715 00:56:25,439 --> 00:56:28,007 Weißt du, warum ich H-Hippies hasse? Weil ich in der Innenstadt war, 716 00:56:28,050 --> 00:56:31,532 und dieses Kind kommt einfach raus und wird von einem Bus angefahren. 717 00:56:31,576 --> 00:56:36,058 Rechts? Und der Bus einfach zerquetscht ihn – zerquetscht ihn – 718 00:56:36,102 --> 00:56:38,887 und dann rennt es über ihn hinweg und über ihn hinweg, und der Junge kringelt nur noch auf dem Boden. 719 00:56:42,195 --> 00:56:44,414 - Amy. 720 00:56:44,458 --> 00:56:46,982 Und Blut kommt heraus seine Ohren, und er ist einfach... 721 00:56:47,026 --> 00:56:50,508 dort liegen und dann das Hippie-Lesbenküken kommt raus... 722 00:56:50,551 --> 00:56:52,466 mit einem Kristall, und sie, so reibt es überall auf ihm ein. 723 00:56:54,729 --> 00:56:58,690 - Amy. - Und der Junge war er Ich liege einfach da, weißt du? 724 00:56:58,733 --> 00:57:02,215 Und er verschluckt sich sein eigenes Blut. Es ist wie, „Komm schon, du dummes Mädchen –“ 725 00:57:02,258 --> 00:57:04,739 Was machst du mit deinem Kristalle? Er braucht einen Arzt. 726 00:57:04,783 --> 00:57:07,133 Ich wünschte, ich könnte ewig schlafen, Mann. 727 00:57:07,176 --> 00:57:09,135 Ich wünsche. Ich wünsche. 728 00:57:09,178 --> 00:57:13,400 Ich habe einige Kristalle gesehen Mach einen ziemlich abgefahrenen Scheiß. 729 00:57:13,443 --> 00:57:18,448 - Wirklich? - Ich war mit einem meiner Freunde unterwegs Einmal mit Freundinnen, in Vegas. 730 00:57:18,492 --> 00:57:23,105 - Amy. - Und wir hängen rum. 731 00:57:23,149 --> 00:57:26,631 Und wir haben diesen Kerl abgeholt. Ich glaube, er war Mexikaner. 732 00:57:26,674 --> 00:57:30,330 - Ich wünschte, ich wäre schwarz, - Und wir haben ihn beide gefickt. 733 00:57:30,373 --> 00:57:32,506 - Wie auch immer... 734 00:57:32,550 --> 00:57:36,684 - Sie hatte wirklich schlimme Krabben. 735 00:57:36,728 --> 00:57:39,731 Und ich trug Dieser Kristall um meinen Hals die ganze Nacht lang, 736 00:57:39,774 --> 00:57:41,384 und ich habe sie nie bekommen. 737 00:57:41,428 --> 00:57:42,821 - Magische Kristalle. 738 00:57:42,864 --> 00:57:44,866 - Oh, Nikki, Nikki. 739 00:57:44,910 --> 00:57:48,870 Was passiert ist, war... war das? Dein Freund hat ihn zuerst gefickt, 740 00:57:48,914 --> 00:57:51,569 dann sprangen die Krabben weiter zu ihrem Busch... 741 00:57:51,612 --> 00:57:53,179 bevor sie eine Chance bekamen um in deine zu kommen. 742 00:57:53,222 --> 00:57:55,573 - Genau das ist passiert. 743 00:57:55,616 --> 00:57:57,705 Du hattest Glück. Du hast schlampige Sekunden. 744 00:57:57,749 --> 00:58:02,362 So etwas gibt es nicht Zauberkristall-Hippie-Mist Blödsinn. 745 00:58:06,409 --> 00:58:09,543 Ross? Ross? Ross? 746 00:58:09,587 --> 00:58:11,719 Hast du jemals Krabben bekommen, Ross? 747 00:58:11,763 --> 00:58:13,721 Amy. 748 00:58:16,115 --> 00:58:18,204 Amy. 749 00:58:46,580 --> 00:58:48,582 - Mm. - Ohh. 750 00:58:48,626 --> 00:58:50,584 Ich werde dich vermissen. Ich werde dich auch vermissen. 751 00:58:50,628 --> 00:58:54,153 Warte, warte, warte, warte. Psst! Warten. Warten. Warte. Was? Was? Okay. 752 00:58:54,196 --> 00:58:57,025 Ross, ich bin bereit. Zuerst muss ich telefonieren. 753 00:58:57,069 --> 00:59:00,159 Spinne? Glaubst du? Ich könnte einen Anruf tätigen? Benutzen Sie Ihr Telefon? 754 00:59:00,202 --> 00:59:02,857 Es gibt kein Telefon. Keine Telefone, Mann. Wir haben kein Telefon. 755 00:59:02,901 --> 00:59:05,468 Funktioniert nicht. Okay. 756 00:59:05,512 --> 00:59:08,123 - Komm her, Baby. Gott! - Oh, Gott! 757 00:59:08,167 --> 00:59:10,473 Bis bald. Du hast es wirklich drauf. 758 00:59:10,517 --> 00:59:13,781 - Bis bald. Ja. Ich werde. - Pass gut auf sie auf. 759 00:59:21,963 --> 00:59:25,097 Ich weiß es nicht, Leute. Es sieht wirklich offensichtlich aus. 760 00:59:25,140 --> 00:59:27,534 Ich meine, dieses Ding sticht hier hervor und alles. 761 00:59:27,577 --> 00:59:29,971 Ich weiß nicht-- Sie werden etwas bemerken. Sie werden es bemerken-- 762 00:59:30,015 --> 00:59:32,887 Hey, Frisbee. Mach dir keine Sorge. 763 00:59:32,931 --> 00:59:36,412 Cookie, ich rufe dich an. Ähm, hallo. 764 00:59:36,456 --> 00:59:38,893 Oh. Oh, oh, oh! Das süßeste. 765 00:59:38,937 --> 00:59:42,462 Ich liebe es. Danke schön. 766 00:59:42,505 --> 00:59:44,464 Ja, du auch, Mann. 767 00:59:44,507 --> 00:59:47,423 Alles, was Sie tun müssen, ist Behalte deine Kleidung an... 768 00:59:47,467 --> 00:59:50,122 und ich meine, das sind wir gemeinsam daran arbeiten, Alles klar? 769 00:59:50,165 --> 00:59:55,823 - Schon gut, Kumpel. - Hey, hey, warte. Festhalten. 770 00:59:55,867 --> 01:00:01,263 - Ja, wir haben zwei Verdächtige Verlassen des Geländes. 771 01:00:01,307 --> 01:00:04,484 Hey, Frisbee. Ist das, ähm, Spider Mike und... 772 01:00:04,527 --> 01:00:07,269 Was ist, was, Cookie? Das? 773 01:00:07,313 --> 01:00:10,708 Äh, nein, nein. Ich kenne sie nicht. 774 01:00:10,751 --> 01:00:13,319 Ich meine, ich weiß es nicht wer sie sind. 775 01:00:13,362 --> 01:00:16,409 Du würdest uns nichts sagen... hier eine Geschichte, ja? 776 01:00:16,452 --> 01:00:19,020 Nein, nein, nein, nein, nein. Nein, nein, nein. Es ist okay. Ich lüge nicht. 777 01:00:19,064 --> 01:00:22,110 - Nein, ich nicht-- - Wenn du lügst, verlierst du. 778 01:00:22,154 --> 01:00:25,070 Ja, wenn du lügst, Kumpel, Das Spiel ist vorbei, weißt du? 779 01:00:25,113 --> 01:00:28,551 Ich kenne diese Leute nicht. Ich weiß nicht, wer sie sind. 780 01:00:28,595 --> 01:00:31,467 Holen Sie sich das Nummernschild. Sie sind einfach losgefahren. 781 01:00:31,511 --> 01:00:35,428 Nein, das brauchst du nicht um das Nummernschild zu bekommen. Es ist alles in Ordnung. Es ist okay. 782 01:00:35,471 --> 01:00:39,432 Hey, Frisbee, ihr alle Verdammt, ich muss es tun Behalte deine Kleidung an... 783 01:00:39,475 --> 01:00:41,477 und alles wird sein einfach gut. 784 01:00:41,521 --> 01:00:44,785 Du weißt schon, Du gehst da rein als hätte sich nichts geändert. 785 01:00:44,829 --> 01:00:47,788 Du hängst ab. Wissen Sie, Sie tätigen einen Kauf. Geh einfach raus. 786 01:00:47,832 --> 01:00:49,834 So einfach ist das, Chef. 787 01:00:49,877 --> 01:00:52,532 Nein, Leute, ihr Ich kenne Spider nicht. Er ist-- 788 01:00:52,575 --> 01:00:54,360 Scheiß drauf. Das wird nicht funktionieren. Gib mir einfach deine Hand. 789 01:00:54,403 --> 01:00:57,058 Gib mir deine Hand. Gib mir deine Hand. 790 01:00:59,104 --> 01:01:02,672 Hier. Kühlen. Einfach entspannen. Ja. 791 01:01:02,716 --> 01:01:05,632 Fühlst du das? Das ist Macht. 792 01:01:05,675 --> 01:01:09,418 - Wir sind für Sie da. - Du tust das Richtige. 793 01:01:09,462 --> 01:01:13,379 Wir sind stolz auf dich. Ja. 794 01:01:13,422 --> 01:01:16,469 Scheiße, komm schon, Cookie. Du wirst es nicht versuchen Und geh jetzt raus, oder? 795 01:01:16,512 --> 01:01:21,082 Ich habe das Gefühl, dass ich endlich gehen kann. Es ist so lange her seit ich eine Müllkippe gemacht habe. 796 01:01:21,126 --> 01:01:23,693 Jesus Christus. Aufleuchten! 797 01:01:23,737 --> 01:01:26,740 Ach, komm schon. Ich war nicht so hart seit langer Zeit. 798 01:01:26,784 --> 01:01:29,874 - Aufleuchten! 799 01:01:29,917 --> 01:01:31,789 Deich. Du Arschloch! 800 01:01:53,854 --> 01:01:55,813 Hallo. Hallo? 801 01:01:55,856 --> 01:01:58,816 Ja. Hallo. Ja. 802 01:01:58,859 --> 01:02:03,211 Ja. Äh, ja. Kannst du mir einfach helfen? Kommst du wirklich schnell? 803 01:02:05,561 --> 01:02:10,305 - Du willst, dass ich es tue etwas los? 804 01:02:10,349 --> 01:02:14,222 In Ordnung. Lass mich sehen, was ich habe. 805 01:02:16,529 --> 01:02:21,273 Ja ja. Ich glaube, ich habe etwas. Etwas Perfektes. 806 01:02:21,316 --> 01:02:24,842 Ich habe etwas das wird sein sauber und praktisch. 807 01:02:24,885 --> 01:02:28,106 - Das wird dir gefallen. 808 01:02:32,893 --> 01:02:36,418 Jesus Christus, komm schon. Setzen Sie Ihren Mund darauf. 809 01:02:36,462 --> 01:02:38,856 Ich werde meine Männerglasur auftragen überall auf deinem . 810 01:02:40,901 --> 01:02:44,122 Ja, ja, ja. Was macht er? 811 01:02:44,165 --> 01:02:46,167 Ihr könnt mich hören, oder? 812 01:02:46,211 --> 01:02:49,649 Leute, Kann ich dich noch einmal hören? Schau nicht auf das Auto. 813 01:02:49,692 --> 01:02:54,480 Geh einfach rein... Oh, Gott! Jesus! Was zum Teufel geht es ihm, Mann? 814 01:02:54,523 --> 01:02:56,351 Mir geht es gut. 815 01:02:56,395 --> 01:02:59,050 Oh ja. Aufleuchten. Leck meinen Arsch. Aufleuchten. 816 01:02:59,093 --> 01:03:02,053 Oh, verdammt. 817 01:03:03,619 --> 01:03:06,274 Uff, Gott. 818 01:03:20,723 --> 01:03:23,813 Baby, komm schon! Komm schon, sei nicht böse. 819 01:03:23,857 --> 01:03:26,729 Du hast mich so nass gemacht. Komm schon. Oh ja. Komm schon, Baby. 820 01:03:26,773 --> 01:03:30,472 Komm schon, Baby. Komm schon, mach auf die Tür! 821 01:03:30,516 --> 01:03:32,387 Ich lasse dich mich lecken wo ich pinkle. 822 01:03:34,041 --> 01:03:36,130 Oh ja. Mach es. 823 01:03:36,174 --> 01:03:38,480 Ich werde . 824 01:03:38,524 --> 01:03:40,613 Oh, verdammt! Mit wem sprichst du? 825 01:03:40,656 --> 01:03:43,529 Oh, verdammt! Oh, du bist so – 826 01:03:43,572 --> 01:03:49,361 Bist du am Telefon? Was zum Teufel macht er? 827 01:03:49,404 --> 01:03:51,972 Fick mich! Oh ja. Komm schon, nimm mich. Komm schon. Aufleuchten. 828 01:03:53,321 --> 01:03:55,541 Was zum Teufel macht er? Hören Sie auf, uns anzusehen. 829 01:04:00,372 --> 01:04:03,723 - Öffne die verdammte Tür! Kannst du mich hören? Ja? 830 01:04:03,766 --> 01:04:05,899 Ist er dumm? Äh, ja. 831 01:04:05,943 --> 01:04:08,336 Ich werde klopfen. 832 01:04:08,380 --> 01:04:12,732 - Ich kann das nicht tun. - Gehen Sie ins Haus! 833 01:04:12,775 --> 01:04:15,909 - Okay. Okay. 834 01:04:21,480 --> 01:04:23,786 Ist, äh-- Ist Spider hier? 835 01:04:23,830 --> 01:04:26,180 - Treten Sie ein. 836 01:04:26,224 --> 01:04:28,574 Komm schon. Ich bin dabei. 837 01:04:28,617 --> 01:04:30,619 ich, ich, ich! 838 01:04:30,663 --> 01:04:33,579 - Wie geht es dir, Frisbee? - Komm o-- Oh! 839 01:04:33,622 --> 01:04:37,409 - Setzen Sie sich gleich hin. Hinsetzen. - Was? Festhalten. 840 01:04:37,452 --> 01:04:39,585 - Oh, du bist so gut. Ja. - Äh, ja. 841 01:04:39,628 --> 01:04:43,154 - Ja. Mm-hmm. - Scheiße, ich komme! - Komm für mich, Baby. 842 01:04:43,197 --> 01:04:46,418 - Ja, Baby. Ich werde kommen. - Fick mich! 843 01:04:46,461 --> 01:04:48,594 Ähm, was machst du? 844 01:04:48,637 --> 01:04:50,639 Komm schon, mach es mit mir. Tu es mit mir. Komm schon, Baby, sag meinen Namen. 845 01:04:50,683 --> 01:04:53,816 Blödsinn. Aufleuchten. Sag meinen Namen. Ja! Oh! 846 01:04:53,860 --> 01:04:56,558 Ja. Ja. Nein, nein, nein. Nein, ich, äh-- 847 01:04:56,602 --> 01:04:58,778 Ich werde dich ficken, äh-- Frisbee? 848 01:04:58,821 --> 01:05:01,650 - Hallo? - Er vermasselt das! Aufleuchten! 849 01:05:01,694 --> 01:05:05,089 - Fick mich. - Du gehst von ihr weg. 850 01:05:05,132 --> 01:05:07,482 - Scheiße! - Mache ich dich nicht an? 851 01:05:07,526 --> 01:05:11,443 - Hä? Aufleuchten. Nimm mich. Ja. - Keks? Was zum Teufel? 852 01:05:11,486 --> 01:05:14,011 Nein. Ich werde, äh-- Ich sollte mit Spider reden. 853 01:05:14,054 --> 01:05:17,362 - Was zum Teufel ist das? - Nichts. Schon gut! - Oh Gott. Er ist am Arsch. 854 01:05:17,405 --> 01:05:21,105 - Scheiße! Meine Waffe! - Was stimmt mit deinem Stück nicht? Entspannen. 855 01:05:21,148 --> 01:05:24,151 Was zum Teufel ist das? Was zum Teufel, Michael! Äh, es ist nichts. 856 01:05:24,195 --> 01:05:26,588 - Was zum Teufel? - Hallo? 857 01:05:28,199 --> 01:05:32,507 - Michael! Michael! - Es ist mein neuer Walkman. 858 01:05:32,551 --> 01:05:34,770 - Scheiße! Betrüger kleiner Scheißer. - Nur ein Walkman. 859 01:05:34,814 --> 01:05:37,469 - Hallo? - Wo sind die Bullen, Frisbee? Wo sind die Bullen? 860 01:05:37,512 --> 01:05:39,558 Ich versuche meine Freundin zu stehlen von mir, was, Mann? 861 01:05:39,601 --> 01:05:42,561 - Ist das was? versuchst du? - Was zum Teufel trägst du? 862 01:05:42,604 --> 01:05:45,216 - Den Mund halten! - Helfen! Verdammt, komm hier rein! 863 01:05:45,259 --> 01:05:48,132 Hast du ein Kabel bei dir, Mann? Bringst du die Polizei hierher? 864 01:05:48,175 --> 01:05:51,526 - Hier kommen wir ins Spiel! - In Ordnung. Ich habe gerade-- Warte. 865 01:05:51,570 --> 01:05:54,138 - Was zum Teufel-- 866 01:05:54,181 --> 01:05:56,531 - Scheiße! 867 01:05:56,575 --> 01:05:58,794 - Was zum Teufel war das? - Was zum Teufel ist das? 868 01:06:02,059 --> 01:06:04,365 Oh mein Gott. Es sind die Bullen, Michael. Sie kommen! 869 01:06:04,409 --> 01:06:08,587 ♪♪ 870 01:06:25,821 --> 01:06:29,651 - Wie können Sie das tun? zu uns, Mann? - Leg die verdammte Waffe weg. 871 01:06:29,695 --> 01:06:32,654 Bewegen Sie nun Ihre Hand weg Deine verdammten Eier. Ich werde Schieß nur einen Ball, Mann. 872 01:06:32,698 --> 01:06:35,135 - Hör auf, herumzuvögeln. - Lass mich einen deiner Eier holen. Aufleuchten! 873 01:06:35,179 --> 01:06:38,443 - NEIN! Beruhige dich, Mann! 874 01:06:38,486 --> 01:06:40,140 - Aufleuchten. Lass mich gehen Einer deiner Eier, Mann! - NEIN! 875 01:06:40,184 --> 01:06:42,969 - Aufleuchten! - Heilige Scheiße. 876 01:06:44,492 --> 01:06:47,191 Oh Scheiße. Das muss weh tun, Mann. 877 01:06:47,234 --> 01:06:50,237 - Einfrieren! - Ihr verdammten Meeräschen! 878 01:06:50,281 --> 01:06:53,327 Ich habe ihn nicht erschossen, Mann. Ich habe ihn nicht erschossen. 879 01:06:53,371 --> 01:06:55,503 Oh, verdammt! Oh, Gott! 880 01:06:55,547 --> 01:06:57,592 Halt den Mund und bleib dran Deine Hände in die Luft. 881 01:06:59,290 --> 01:07:01,553 Was zum Teufel trägst du, Mann? 882 01:07:01,596 --> 01:07:04,295 - Du hast mich verdammt noch mal erschossen! - Nun, das muss weh tun. 883 01:07:04,338 --> 01:07:07,602 Ich hoffe, du stirbst, du Arschloch. 884 01:07:07,646 --> 01:07:10,692 - Du bist verdammt noch mal still! - Es tut mir Leid. 885 01:07:59,524 --> 01:08:01,526 Hey, Schatz. Du bist zurück für mich, nicht wahr? 886 01:08:08,837 --> 01:08:11,884 Hey, fick dich, Pussy Boy. 887 01:08:18,978 --> 01:08:21,546 Verdammtes Arschloch. 888 01:08:32,992 --> 01:08:34,689 Scheiße. 889 01:08:34,733 --> 01:08:38,519 Komm schon, Mann. Lass mich zieh mich an. Komm schon, du Scheißkerl. 890 01:08:38,563 --> 01:08:41,783 Scheiß auf dein Cornholio, du verdammtes mieses Arschloch. 891 01:08:41,827 --> 01:08:45,483 Ich werde verdammt noch mal sterben! 892 01:08:45,526 --> 01:08:48,181 Okay. Rechts. Nein, ich habe es gerade erst erfahren. 893 01:08:48,225 --> 01:08:51,140 Es gibt ein Hotelzimmer drüben im Las Palmas steht in Flammen. 894 01:08:51,184 --> 01:08:53,404 Sie haben den Täter erwischt in einem Pornoladen. 895 01:08:53,447 --> 01:08:56,537 Ich kann meine Beine nicht spüren! 896 01:08:56,581 --> 01:09:00,149 Wer zum Teufel ist dieser Freak? Unten im Las Palmas Motel? 897 01:09:00,193 --> 01:09:03,892 - Mir ist kalt, Mann. - Ich rede mit dir. 898 01:09:03,936 --> 01:09:08,070 Wer zum Teufel ist dieser Freak? Unten im Motel? 899 01:09:08,114 --> 01:09:11,248 - Ich weiß es verdammt noch mal nicht! 900 01:09:11,291 --> 01:09:13,554 Nimm deine verdammten Hände weg von mir. 901 01:09:13,598 --> 01:09:16,601 In Ordnung. Bedecke mich. 902 01:09:16,644 --> 01:09:21,519 Hey, schaut uns an. Okay, wir sind weg. Aufleuchten. 903 01:09:21,562 --> 01:09:24,348 Hey, ich liebe dich, Mann. 904 01:09:24,391 --> 01:09:26,480 Scheiß auf dich, Schweine! 905 01:09:30,223 --> 01:09:34,662 Ich bin so verbrannt. Ich kann meine Augen nicht schließen. 906 01:09:34,706 --> 01:09:38,971 Ich mache kleine Nickerchen. Etwa 10 oder 15 Minuten? 907 01:09:39,014 --> 01:09:41,234 Nur ein bisschen Abschaltzeit. Ja? 908 01:09:41,278 --> 01:09:44,106 Ich meine, ich weiß es immer noch nicht nie schlafen, nie, aber--Das funktioniert für dich. 909 01:09:44,150 --> 01:09:46,195 Das hilft ein wenig. Ja. 910 01:09:46,239 --> 01:09:49,068 Also, wo sind Gehst du überhaupt? Ich gehe runter. 911 01:09:49,111 --> 01:09:51,636 Runter nach Vegas. Da unten, äh-- 912 01:09:51,679 --> 01:09:53,812 Ich habe, wie-- Ich habe Freunde und Familie da, weißt du? 913 01:09:53,855 --> 01:09:55,857 Das ist gut. Ja. 914 01:10:00,427 --> 01:10:03,343 Jack Gaeda mit den Top-Neuigkeiten von KUK. 915 01:10:03,387 --> 01:10:07,173 Ein 40-jähriger Mann versuchte heute, sich vor der Polizei zu verstecken, indem er sich vergrub – 916 01:10:07,216 --> 01:10:09,306 Er ist hinten. 917 01:10:09,349 --> 01:10:13,179 Die Polizei zeigte um 8:00 Uhr einen Durchsuchungsbefehl zum Betreten des Geländes – 918 01:10:15,573 --> 01:10:18,619 Oh ja! 919 01:10:18,663 --> 01:10:22,319 Oh ja! Oh! 920 01:10:27,324 --> 01:10:30,718 Oh, verdammt. Gettin'' in einem Pornoladen gefickt. 921 01:10:41,425 --> 01:10:45,385 Ich werde meinen Sohn sehen. 922 01:10:45,429 --> 01:10:49,128 Ich werde meinen Sohn sehen. Jakob. 923 01:10:51,260 --> 01:10:53,524 Ich werde sehen mein Sohn Jacob. 924 01:10:53,567 --> 01:10:55,830 Dein was? Du hast einen Sohn? 925 01:10:55,874 --> 01:10:59,399 Hier. Du willst-- Willst du jetzt ein bisschen? Ja, ja. 926 01:10:59,443 --> 01:11:01,401 - Hier, hier, hier. 927 01:11:01,445 --> 01:11:06,798 - Ja! Hellwach. 928 01:11:06,841 --> 01:11:10,236 Wo ist das Kind? Mit deiner Mutter? Er ist drei Jahre alt. 929 01:11:10,279 --> 01:11:13,718 Er wohnt nicht bei mir Mama, denn meine Mutter ist eine Scheiße . 930 01:11:13,761 --> 01:11:16,416 Es wird dir gut gehen, Nikki. Du wirst cool sein. 931 01:11:16,460 --> 01:11:18,375 - Glaubst du? - Ja, Mann. 932 01:11:18,418 --> 01:11:21,552 - Ja? 933 01:11:21,595 --> 01:11:26,644 - Ja! 934 01:11:26,687 --> 01:11:29,951 Mir wird es gut gehen. Mir wird es gut gehen. 935 01:11:29,995 --> 01:11:32,040 - Dir wird alles gut gehen. 936 01:11:32,084 --> 01:11:34,303 Der Staat hat ihn weggebracht. 937 01:11:34,347 --> 01:11:37,568 Es ist seltsam, weil Dinge passieren und man merkt es nicht wirklich während es passiert. 938 01:11:37,611 --> 01:11:40,484 - Das Leben vergeht wie im Flug. 939 01:11:48,622 --> 01:11:51,146 Ich habe ihn einmal gehalten. 940 01:11:51,190 --> 01:11:54,628 Ich habe ihn einmal gehalten. Ja. Er fühlte sich so gut in meinen Armen an. 941 01:11:57,326 --> 01:11:59,372 Und dann haben sie ihn weggebracht. 942 01:11:59,416 --> 01:12:01,635 Ich weiß, dass ich ihn wieder festhalten werde. Ich werde ihn ganz fest halten. 943 01:12:01,679 --> 01:12:04,290 Ich werde ihn so fest halten Das kann niemand jemals nimm ihn von mir weg. 944 01:12:04,333 --> 01:12:07,467 - Immer wieder. 945 01:12:07,511 --> 01:12:09,426 Hallo, Volvo. Bring deine Eier raus. 946 01:12:12,254 --> 01:12:15,432 Du hast gesagt, dass du dich darum kümmern würdest. Ich brauche das Geld wirklich. 947 01:12:15,475 --> 01:12:17,434 Kümmere dich darum. Kümmere dich darum. Kümmere dich darum. 948 01:12:17,477 --> 01:12:21,220 Das ist ziemlich cool. Meine Freundin Amy und ich, wir sind so zueinander hingezogen. 949 01:12:21,263 --> 01:12:24,223 Wir sind so verliebt miteinander. Sie vermisst mich wirklich. 950 01:12:24,266 --> 01:12:26,355 Weißt du, ich konnte es sagen, Von der Stimme an ihr Anrufbeantworter. 951 01:12:26,399 --> 01:12:28,967 Sie vermisst mich wirklich, und ich liebe sie so sehr, Weißt du? 952 01:12:29,010 --> 01:12:32,231 Es ist wirklich großartig. Wir sind so anziehend-- so zueinander hingezogen. 953 01:12:32,274 --> 01:12:33,972 - Baby, ich liebe dich! 954 01:12:35,800 --> 01:12:38,498 - Das werde ich tun eine wirklich tolle Mutter. 955 01:12:38,542 --> 01:12:41,762 Du kranker Wichser. Krank, krank, krank, krank. 956 01:12:41,806 --> 01:12:44,722 - Du kennst Amy, meine Freundin Amy? - Ich werde eine großartige Mutter sein. 957 01:12:44,765 --> 01:12:47,464 - So sehr, wir sind so-- 958 01:12:50,031 --> 01:12:52,512 - Amy, meine echte Freundin, sie ist die Beste. - Ich werde eine großartige Mutter sein. 959 01:12:52,556 --> 01:12:54,296 Ich werde die großartigste Mutter sein, die je gelebt hat. 960 01:13:01,608 --> 01:13:04,698 Hellwach, Gott! Ja, ja, ja. Willst du ein wenig-- 961 01:13:04,742 --> 01:13:06,439 - Ja, ja. - Ich brauche eine weitere Zeile. 962 01:13:06,483 --> 01:13:08,572 - Weißt du was? Das Beste daran ist, Nikki? - Was? 963 01:13:10,574 --> 01:13:13,490 - Ich bin nicht süchtig. Ich weiß. 964 01:13:13,533 --> 01:13:15,274 Ich kann jederzeit aufhören. 965 01:13:15,317 --> 01:13:19,365 Alles wird wunderbar sein. 966 01:13:19,408 --> 01:13:21,454 Ich bin so aufgeregt. 967 01:13:24,065 --> 01:13:29,680 ♪♪ 968 01:13:41,256 --> 01:13:44,390 Hey, du wurdest verhaftet wie eine Schlampe, Junge. 969 01:13:44,433 --> 01:13:47,480 Ich bin nicht Spider Mike gerade jetzt, okay? 970 01:13:47,524 --> 01:13:50,396 Ich habe ihn erschossen allerdings in den Bällen. Hä? 971 01:13:50,439 --> 01:13:52,529 Einfach so habe ich ihm direkt in die Eier geschossen. 972 01:13:52,572 --> 01:13:54,879 Dieser Judas Verdammter Bastard, Mann. 973 01:13:54,922 --> 01:13:56,881 Weißt du, du bringst Leute in deinen Kreis, Weißt du, Mann? 974 01:13:56,924 --> 01:13:59,797 Du bringst sie rein dein Haus und dann sie Ich laufe überall auf dir herum, oder? 975 01:13:59,840 --> 01:14:02,103 Nicht wie du. Aber du bist doch mein Freund, oder? 976 01:14:02,147 --> 01:14:04,149 Ja, ja, sicher. Was auch immer. 977 01:14:04,192 --> 01:14:07,892 Nun ja, jemand Muss dich mögen, du glücklicher Hurensohn. 978 01:14:07,935 --> 01:14:11,939 - Lass uns gehen. - Hey, Polizist. Du wirst Lass mich auch raus, oder? 979 01:14:11,983 --> 01:14:14,072 -Oh, sicher. -Was meinst du mit „Ja, sicher“? 980 01:14:16,465 --> 01:14:19,643 - Koch, komm schon. Hol mich raus, Mann. - Bis später, Kakerlake. 981 01:14:19,686 --> 01:14:21,645 Komm schon, Koch. Komm schon, Mann. Wir sind Freunde. 982 01:14:21,688 --> 01:14:25,083 Aufleuchten. Geh nicht Ich bin hier, Koch. Aufleuchten. 983 01:14:25,126 --> 01:14:28,477 Ja, nun ja. Danke! Vielen Dank, Sie verdammter alter Bastard. 984 01:14:28,521 --> 01:14:32,873 Stück Scheiße. Was ist mit mir, Mann? Niemand denkt an mich, oder? 985 01:14:36,181 --> 01:14:40,315 Du hast sie gefesselt? 986 01:14:40,359 --> 01:14:43,536 Ich kann es nicht glauben! Wie lange? 987 01:14:43,580 --> 01:14:46,452 - Vier Tage. Ich weiß nicht. - Was? 988 01:14:46,495 --> 01:14:49,150 Nein, vielleicht-- Es waren vielleicht drei Tage. Drei-- 989 01:14:49,194 --> 01:14:51,152 Vier Tage. Scheiße! Ich weiß nicht! 990 01:14:51,196 --> 01:14:53,981 Ich habe es gehört Irgendeine grausame Scheiße zu meiner Zeit, 991 01:14:54,025 --> 01:14:56,375 aber das ist ja schön Scheiße, Ross. 992 01:14:56,418 --> 01:14:59,204 - Ich weiß. - Ich dachte, du wärst es ein normaler Typ. 993 01:14:59,247 --> 01:15:01,772 - Ich bin ein normaler Typ. - Nein. 994 01:15:09,736 --> 01:15:12,217 Hey, schau! Sehen. Es ist dieser Typ. Schau ihn dir an. 995 01:15:14,567 --> 01:15:16,830 Ooh, er sieht aus wie Scheiße. 996 01:15:16,874 --> 01:15:19,659 Auf keinen Fall, Mädchen. Er sieht nett aus. 997 01:15:19,703 --> 01:15:23,228 Hey, hör zu, Mann. Ich möchte Ihnen danken dafür, dass du mich rausgeholt hast, weißt du? 998 01:15:23,271 --> 01:15:25,665 Erwähne es nicht, und das meine ich auch. 999 01:15:25,709 --> 01:15:27,798 Also, wo bist du, und was machst du? 1000 01:15:27,841 --> 01:15:30,844 Scheiße, ich bin ein paar Stunden südlich von dir. Ich bin jetzt auf dem Weg. 1001 01:15:30,888 --> 01:15:34,108 Du magst ihn, nicht wahr? 1002 01:15:34,152 --> 01:15:37,503 Ich habe einen anderen umgedreht verdammtes Motel in einen Aschenbecher. 1003 01:15:37,546 --> 01:15:41,202 Ah! Gegrillt, oder? Attaboy. 1004 01:15:41,246 --> 01:15:46,817 Also. Was ist das? „Du bist auf dem Weg?“ 1005 01:15:46,860 --> 01:15:50,821 Ist das mein zwei Stunden im Voraus? 1006 01:16:14,453 --> 01:16:17,325 - April? - Ross. Wo ist Nikki? 1007 01:16:17,369 --> 01:16:21,199 Ähm, ich habe sie abgesetzt am Busbahnhof Vor etwa einer halben Stunde. 1008 01:16:21,242 --> 01:16:23,331 Ich bin mir sicher, dass sie es wahrscheinlich ist auf halbem Weg nach Vegas oder so. 1009 01:16:23,375 --> 01:16:25,420 In Ordnung. Gut gut. Wir müssen mitfahren. 1010 01:16:25,464 --> 01:16:27,945 Scheiße, Mann, das kann ich wirklich nicht Mach das jetzt. Mein Zimmer ist im Arsch. 1011 01:16:27,988 --> 01:16:31,383 Ich habe nicht geschlafen. Du brauchst eine Mitfahrgelegenheit Irgendwo, Arschloch? 1012 01:16:31,426 --> 01:16:34,255 Na, weißt du was? Ross nimmt mich heute mit. 1013 01:16:34,299 --> 01:16:37,781 Okay, wir werden gehen zum Busbahnhof. Wir holen Taco ab. 1014 01:16:37,824 --> 01:16:41,436 Oh, Baby muss kaufen noch ein paar Chemikalien? Armes, armes, armes Baby. 1015 01:16:41,480 --> 01:16:46,354 Armes kleines Baby. Rufen Sie ein Taxi. Verlierer! Verlierer! Du verlierst! 1016 01:16:46,398 --> 01:16:47,791 Hey. 1017 01:16:47,834 --> 01:16:49,749 Scheiße, Nikki. Es tut mir Leid. 1018 01:16:49,793 --> 01:16:51,795 Ich weiß es nicht was tun! 1019 01:16:51,838 --> 01:16:54,362 - Es tut mir leid, Mann. - Hey, hör mir zu, Kleiner Wichser. 1020 01:16:54,406 --> 01:16:56,495 Das wirst du nie tun Verdammt, du lügst mich schon wieder an. 1021 01:16:56,538 --> 01:16:59,498 Ja. In Ordnung. Ich weiß. Es tut mir Leid. Sie war einfach-- Sie hat mich angestarrt, wissen Sie. 1022 01:16:59,541 --> 01:17:02,153 - Gib mir den bösen Blick. Ich weiß nicht-- - Hören Sie. Hört mir zu. 1023 01:17:02,196 --> 01:17:05,373 Ich möchte, dass du umgehst diese verrückte Schlampe gerade jetzt, 1024 01:17:05,417 --> 01:17:08,289 - und du triffst mich auf dem Markt, okay? - Ich wollte dir nur sagen-- 1025 01:17:08,333 --> 01:17:11,118 Nein, triff mich einfach auf dem verdammten Markt. Tschüss. 1026 01:17:11,162 --> 01:17:13,773 Hallo? 1027 01:17:13,817 --> 01:17:15,470 Du willst ihn ficken, nicht wahr, oder? 1028 01:17:15,514 --> 01:17:17,821 Ich konnte die Schneckenspuren riechen Überall im Laden, oder? 1029 01:17:17,864 --> 01:17:20,345 Ich--Fick dich, was? Ich rede immer so einen Mist. 1030 01:17:20,388 --> 01:17:22,173 Nun, fick dich. Ja? 1031 01:17:22,216 --> 01:17:24,436 Pass auf, er ist-- Ach, komm schon! 1032 01:17:26,003 --> 01:17:30,094 - Hey. - Hallo! 1033 01:17:33,837 --> 01:17:36,187 Hey, hör zu. Kann ich, äh, euer Hinterzimmer benutzen? 1034 01:17:36,230 --> 01:17:37,666 Ja! Es ist gleich wieder da Da, oder? 1035 01:17:37,710 --> 01:17:40,321 - Rechts. 1036 01:17:40,365 --> 01:17:42,671 Oh. Oh, du magst ihn, oder? 1037 01:17:50,549 --> 01:17:53,073 Ich liebe mein Baby. 1038 01:17:53,117 --> 01:17:55,119 Ross, schau! 1039 01:17:56,860 --> 01:17:59,123 Du wahrscheinlich hat mich so sehr vermisst. Ja, das hast du! 1040 01:17:59,166 --> 01:18:01,429 Hallo, Taco! 1041 01:18:01,473 --> 01:18:05,346 Sieht perfekt aus gesunder grüner Hund. Das ist großartig. 1042 01:18:16,880 --> 01:18:20,405 Komm schon, süße Erbse. Also, Las Vegas, oder? 1043 01:18:20,448 --> 01:18:22,407 Ich werde nach Vegas gehen. Oh, ich wünschte... 1044 01:18:22,450 --> 01:18:25,279 Das wäre doch gut, oder? Also Las Vegas...ich war dort, ja. 1045 01:18:25,323 --> 01:18:27,847 Wie lange dauert eine Busfahrt? Es sind sieben Stunden Busfahrt. 1046 01:18:27,891 --> 01:18:29,849 Okay. Na ja, ungefähr sieben Stunden. 1047 01:18:29,893 --> 01:18:31,677 Okay. Nicht so schlimm. 1048 01:18:31,720 --> 01:18:34,375 Oh, lass uns-- Ich habe kein Bargeld. Hier, Sir. 1049 01:18:34,419 --> 01:18:36,856 Danke schön. Tschüss. 1050 01:18:36,900 --> 01:18:40,817 Ich hatte ein wirklich gutes Gespräch, Weißt du? Ich hatte so ein tolles Gespräch! 1051 01:18:40,860 --> 01:18:44,821 Danke schön. Ross, falls du es jemals schaffst Raus nach Vegas, 1052 01:18:44,864 --> 01:18:46,779 Du musst mich anrufen, okay? 1053 01:18:46,823 --> 01:18:49,695 Versprichst du es deinem kleinen Finger? Ein kleiner Finger-- Ein kleines Versprechen. 1054 01:18:49,738 --> 01:18:53,264 Danke schön. „Weil ich es nicht tue.“ Ich weiß wirklich, ob ich es jemals bin Ich werde hierher zurückkommen. 1055 01:18:53,307 --> 01:18:55,527 Wirklich? Ja. 1056 01:18:55,570 --> 01:18:58,704 Nun, Sie wissen, dass er es nicht war sauer auf dich, oder? Das war er nicht. 1057 01:18:58,747 --> 01:19:01,750 - Komm her, Baby. Komm her. - Das ist nicht real. 1058 01:19:01,794 --> 01:19:03,927 Dort. Jetzt sei brav. 1059 01:19:05,058 --> 01:19:06,755 Ross? Ja. 1060 01:19:06,799 --> 01:19:08,757 Ich mag dich trotzdem Du bist kein normaler Typ. 1061 01:19:08,801 --> 01:19:11,151 Ich mag dich trotzdem Du bist kein normales Mädchen. 1062 01:19:11,195 --> 01:19:14,067 Okay. Also lasst uns einfach Lebewohl sagen. 1063 01:19:14,111 --> 01:19:17,549 Das wollte ich nur sagen Ich habe die ganze Zeit genossen das ich mit dir verbracht habe. 1064 01:19:17,592 --> 01:19:19,768 Wirklich? Ja. 1065 01:19:21,770 --> 01:19:24,556 Okay. Mm-hmm. 1066 01:19:24,599 --> 01:19:27,559 Komm her. 1067 01:19:27,602 --> 01:19:32,651 Seien Sie sicher. Nun ja. 1068 01:19:32,694 --> 01:19:36,176 ♪ Du und ich, wir verstehen ♪ 1069 01:19:37,569 --> 01:19:40,006 ♪ Die Zeit ist nicht zum Machen ♪ 1070 01:19:42,617 --> 01:19:45,794 ♪ Aber nur weil wir keine Ahnung haben ♪ 1071 01:19:47,448 --> 01:19:50,712 ♪ Das heißt nicht, dass wir vortäuschen ♪ 1072 01:19:50,756 --> 01:19:55,500 ♪ Wir verschwenden, verschwenden Zeit ♪ 1073 01:19:55,543 --> 01:20:00,548 ♪ Du würdest Zeitverschwendung verstehen ♪♪ 1074 01:20:01,593 --> 01:20:05,075 Ahh! Okay. Tschüss. 1075 01:20:09,514 --> 01:20:12,778 - Viel Glück mit Amy. - Nun, viel Glück in Las Vegas. 1076 01:20:12,821 --> 01:20:16,521 - Sei einfach du selbst, okay? - Danke schön. 1077 01:20:16,564 --> 01:20:19,002 Bitte alle an Bord. - Tschüss. 1078 01:20:19,045 --> 01:20:21,308 Tschüss! 1079 01:20:47,639 --> 01:20:50,511 Hallo, hier ist Amy. Ich bin nicht hier, Also hinterlassen Sie eine Nachricht... 1080 01:20:50,555 --> 01:20:53,645 und ich rufe dich zurück. 1081 01:20:53,688 --> 01:20:57,823 Hey, Amy, hier ist Ross. Ich habe angerufen vorher, aber es war viel los, Also rufe ich wieder zurück. 1082 01:20:57,866 --> 01:21:01,000 Ich muss mit dir reden. Wenn Sie also da sind, holen Sie ab. 1083 01:21:01,044 --> 01:21:04,438 Ich wollte mit dir reden, weil Ich habe deine Stimme nicht gehört, 1084 01:21:04,482 --> 01:21:07,267 und, ähm, so wollte ich um mit dir zu reden. 1085 01:21:07,311 --> 01:21:10,009 Also bitte, ähm, Wenn du mich anrufst, das wäre wunderbar. 1086 01:21:10,053 --> 01:21:13,317 Und ich liebe dich, und es ist deine Maschine. 1087 01:21:13,360 --> 01:21:15,754 Und abholen wenn du da bist. 1088 01:21:15,797 --> 01:21:19,497 Ähm, alles klar. Es ist Ross. Ich rufe zurück. 1089 01:21:19,540 --> 01:21:20,802 Okay. 1090 01:21:38,907 --> 01:21:41,171 Hey, äh, habt ihr gesehen... Er ist im Hinterzimmer. 1091 01:21:41,214 --> 01:21:43,434 - Chillen. - Da hinten? 1092 01:21:43,477 --> 01:21:46,219 Ja, gleich da hinten. Bleibt ruhig, okay? Ja. 1093 01:21:46,263 --> 01:21:49,005 Alles klar, was? Ja, Mann. Andere Lok, mm? 1094 01:21:54,488 --> 01:21:59,406 - Hey. - Hast du das Mädchen und das bekommen? kleiner Hund zur Bushaltestelle? 1095 01:21:59,450 --> 01:22:01,582 Ja, ja, ja. Ja. Hmm. Sie hat sich getrennt? 1096 01:22:01,626 --> 01:22:04,933 Sie ist weg. Sie sagte sie könnte zurückkommen. 1097 01:22:04,977 --> 01:22:07,762 Hey, sie drehen sich immer zurück, weißt du? 1098 01:22:07,806 --> 01:22:10,330 - Was willst du? - Ich dachte, ich hätte es gesehen dieser verdammte Kerl. 1099 01:22:10,374 --> 01:22:14,204 - Wo ist dieser Pinche Puto? - Ich weiß es nicht, Aber du gehst besser, 1100 01:22:14,247 --> 01:22:16,641 Denn er könnte es immer noch sein in der Nähe, nicht wahr? Mm-hmm. 1101 01:22:21,776 --> 01:22:24,214 Könnte ich ein Bier haben? Oh. Scheiße ja. 1102 01:22:24,257 --> 01:22:28,827 - Ist er gerade gegangen? - Heilige Scheiße! 1103 01:22:28,870 --> 01:22:33,223 - Es ist verdammt April! - Ich wette, diese verdammte Schlampe hat Angst, oder? 1104 01:22:33,266 --> 01:22:35,573 Und sie ist bei mir verdammter Deichnachbar! 1105 01:22:37,009 --> 01:22:39,577 Verschwinde hier! 1106 01:22:39,620 --> 01:22:43,233 Hey, fick dich! Was, ihr Schlampen Brauchen Sie nichts? 1107 01:22:43,276 --> 01:22:45,409 -Wir brauchen nichts von dir! -Von wem bekommst du es dann? 1108 01:22:45,452 --> 01:22:49,195 Spider Mike? Gestern Abend wurde Thepinche Maricón durchsucht. 1109 01:22:49,239 --> 01:22:53,634 - Er wurde überfallen? - Ich habe es dir schon einmal gesagt, Geh einfach, oder? 1110 01:22:53,678 --> 01:22:56,202 Du gehst besser, sonst gibt es Es wird Ärger geben, nicht wahr? Stimmt. 1111 01:22:56,246 --> 01:22:58,639 Nimm deine Zigaretten Und geh einfach. Scheiß auf die Raucher. 1112 01:22:58,683 --> 01:23:00,772 Was ich will ist Respekt von euch Schlampen. 1113 01:23:00,815 --> 01:23:04,732 Respekt ist verdient, Schmutzfänger. Stehe da und schreie bei diesen Frauen... 1114 01:23:04,776 --> 01:23:07,648 ist keine Möglichkeit, sich Respekt zu verdienen. 1115 01:23:07,692 --> 01:23:13,089 Das sind keine Frauen. Das sind meine Scheiße Schlampen, Schlampe! 1116 01:23:20,226 --> 01:23:24,230 Au, wow, Mann. Schau dir das an. Einige davon sind Deiche sind verdammt gut, oder? 1117 01:23:24,274 --> 01:23:26,537 Geht es euch Mädels gut? 1118 01:23:26,580 --> 01:23:30,149 - Äh, ja. - Ich mag es nicht auf Gewalt zurückgreifen. 1119 01:23:30,193 --> 01:23:33,587 Aber Männer, sie sind böse. Sie brauchen Heilung. 1120 01:23:33,631 --> 01:23:37,591 - Mm-hmm. Okay. - Hier ist das Bier. 1121 01:23:37,635 --> 01:23:39,637 - Einen schönen Tag noch. - Du auch. 1122 01:23:42,335 --> 01:23:46,774 Hey, willst du eine Beule? Ja. Das brauche ich gerade jetzt. 1123 01:23:46,818 --> 01:23:48,689 - Ja, los geht's. 1124 01:23:53,868 --> 01:23:58,351 ♪♪ 1125 01:24:00,440 --> 01:24:04,444 - Also wurde Spider verhaftet? - ♪♪ 1126 01:24:04,488 --> 01:24:08,013 Ja, und diese kleine Schwuchtel, Frisbee, trug ein verdammter Draht. 1127 01:24:08,056 --> 01:24:10,668 Hol mich raus! Es ist schlimm! Es ist schlecht geworden! 1128 01:24:10,711 --> 01:24:15,890 - Heilige Scheiße! - Spider hat eine Kappe abgebrochen. Hat ihn direkt in den Wahnsinn getrieben. 1129 01:24:15,934 --> 01:24:19,329 Oh Scheiße! 1130 01:24:19,372 --> 01:24:21,809 - Ist er tot? - Nein, er hat gelebt. 1131 01:24:24,725 --> 01:24:26,901 Oh!Ooh. Das muss weh tun. 1132 01:24:28,338 --> 01:24:30,862 Mein Gott, das muss weh tun. 1133 01:24:30,905 --> 01:24:33,212 - Geht es Cookie gut? - Sie wurde verhaftet. 1134 01:24:35,388 --> 01:24:38,043 Also, w-wh-wh-wo gehen wir? 1135 01:24:38,086 --> 01:24:40,959 Lass uns in die Stadt gehen. 1136 01:24:41,002 --> 01:24:43,440 Die Stadt? Ich weiß nicht-- Ich kann nicht... Mann, wirklich Ich kann nicht in die Stadt gehen. 1137 01:24:43,483 --> 01:24:45,659 Ich habe seit Tagen nicht geschlafen, Ich bin zu high. 1138 01:24:45,703 --> 01:24:49,359 Das Auto steht leer, Ich bin hier auf „E“, ich habe nur-- 1139 01:24:49,402 --> 01:24:52,144 - Warum brauchst du in die Stadt gehen? - Hör zu, Pussy Boy. 1140 01:24:52,188 --> 01:24:55,321 Du bist pleite, ich bin pleite. 1141 01:24:55,365 --> 01:24:59,064 Meine alte Dame hat sich getrennt, Deine alte Dame ist abgehauen mit etwas verdammtem Deich. 1142 01:24:59,107 --> 01:25:04,200 - Also? - Also müssen wir etwas Geld besorgen. Wir müssen dorthin. 1143 01:25:04,243 --> 01:25:06,506 Da sind sie angekommen viel Dope und was wir brauchen. 1144 01:25:06,550 --> 01:25:09,292 Und wenn wir dorthin gehen, dann Ich kümmere mich um dich, oder? 1145 01:25:09,335 --> 01:25:11,859 Nein, das ist cool, ja. Nein, wir haben-- Wir sollten dorthin gehen, 1146 01:25:11,903 --> 01:25:14,688 „Weil meine echte Freundin Amy da ist, also-- 1147 01:25:14,732 --> 01:25:16,777 Wir sollen abhängen, so ist es tatsächlich irgendwie perfekt. 1148 01:25:16,821 --> 01:25:18,779 - Wir gehen in die Stadt. 1149 01:25:19,867 --> 01:25:24,829 ♪ Manchmal fühle ich mich ♪ 1150 01:25:24,872 --> 01:25:30,617 ♪ Genau wie ein mutterloses Kind ♪ 1151 01:25:30,661 --> 01:25:34,665 ♪ So weit weg von zu Hause ♪ 1152 01:25:34,708 --> 01:25:38,277 ♪ Freiheit, Freiheit ♪ 1153 01:25:38,321 --> 01:25:40,801 ♪ Freiheit ♪ 1154 01:25:42,238 --> 01:25:46,198 ♪ Freiheit, Freiheit ♪ 1155 01:25:47,852 --> 01:25:50,420 ♪♪ 1156 01:25:53,771 --> 01:25:55,903 Ich muss anhalten und einen Anruf tätigen. 1157 01:25:55,947 --> 01:25:58,471 Verdammt, Münztelefonjunge, Wir sind nur ein Stück weiter oben. 1158 01:25:58,515 --> 01:26:00,560 Fahren Sie einfach weiter. 1159 01:26:12,180 --> 01:26:14,444 In Ordnung. Warte hier. Ich komme gleich raus. 1160 01:26:21,538 --> 01:26:27,457 - ♪♪ 1161 01:26:27,500 --> 01:26:29,546 400 Diamantsplitter. Ich habe sie gezählt. 1162 01:26:29,589 --> 01:26:32,940 Ein Hell's Angel hat es mir gegeben. Ich glaube, sein Name war... 1163 01:26:32,984 --> 01:26:35,203 Charles? 1164 01:26:35,247 --> 01:26:38,337 Hallo! Wir haben auf Sie gewartet. Wo bist du gewesen? 1165 01:26:38,381 --> 01:26:40,774 Okay. Ihr beide? Raus hier. 1166 01:26:40,818 --> 01:26:43,299 Raus hier, raus hier, Raus hier. 1167 01:26:48,608 --> 01:26:52,395 - Hey. - Bist du allein? 1168 01:26:52,438 --> 01:26:55,485 Ich habe einen kleinen Helfer bekommen mit mir. Ein kleines Kind. 1169 01:26:55,528 --> 01:27:00,011 Kind? Stehst du darauf? „Kinder“? 1170 01:27:00,054 --> 01:27:04,232 - Hallo, hier ist Amy. Ich bin nicht hier, Also hinterlassen Sie eine Nachricht... 1171 01:27:04,276 --> 01:27:06,626 und ich rufe dich zurück. 1172 01:27:06,670 --> 01:27:10,848 Hallo, Amy. Da ich bin. Ich werde im Park sein in etwa 20 Minuten, 1173 01:27:10,891 --> 01:27:13,894 und das wünsche ich mir wirklich Du würdest mit mir reden. 1174 01:27:13,938 --> 01:27:16,723 Okay, nun ja. Hier ist eine Kleinigkeit. 1175 01:27:16,767 --> 01:27:19,509 - Hübsch. 1176 01:27:19,552 --> 01:27:22,076 - Sieht gut aus. - Und hier ist noch einer. 1177 01:27:22,120 --> 01:27:25,428 - Schöner. - Das ist sogar noch besser. 1178 01:27:25,471 --> 01:27:28,431 Ich möchte, dass du es weißt. Ich habe mich verändert, ähm, 1179 01:27:28,474 --> 01:27:32,260 Ich bin wirklich, wissen Sie, versuche gut zu sein-- und ich habe dein Geld. 1180 01:27:32,304 --> 01:27:35,612 Also, äh, ich liebe dich. Und--Und vielleicht kommst du. 1181 01:27:35,655 --> 01:27:38,571 Okay? Tschüss. 1182 01:27:38,615 --> 01:27:42,793 Alles, was Sie brauchen, Du wirst in diesem Krug finden, das kann und dieser Fall. 1183 01:27:44,142 --> 01:27:47,232 Okay. 1184 01:27:53,499 --> 01:27:55,849 - Ah! 1185 01:27:55,893 --> 01:27:58,156 Hübsch. Hübsch. 1186 01:27:58,199 --> 01:28:01,072 - Okay, Mädels. - Auf Wiedersehen, Liebhaber. 1187 01:28:02,465 --> 01:28:05,076 Markieren? 1188 01:28:06,730 --> 01:28:10,516 Nehmen Sie sich eine Lektion, Sie beide. Das ist ein echter Mann. 1189 01:28:10,560 --> 01:28:12,605 Ah! Ja. 1190 01:28:12,649 --> 01:28:14,825 Ich liebe ihn. 1191 01:28:50,774 --> 01:28:52,819 Okay, wohin? 1192 01:28:52,863 --> 01:28:56,910 Ich mache dir einen Deal. Drogen im Wert von sechs Monaten. 1193 01:28:56,954 --> 01:29:00,392 - Fahr mich einfach mit wohin ich gehen muss. - Mm, hört sich gut an. 1194 01:29:00,436 --> 01:29:03,961 Ist es in Ordnung, wenn ich gehe? siehst du meine Freundin? Ich muss zuerst Amy sehen. 1195 01:29:04,004 --> 01:29:06,485 Ja, lass uns gehen. 1196 01:29:06,529 --> 01:29:09,749 In Ordnung. 1197 01:29:09,793 --> 01:29:16,452 ♪ Oh, es ist zu oft her und ich kann nicht zurück ♪ 1198 01:29:16,495 --> 01:29:22,632 ♪ Nachtbars, Gitarren. Heruntergekommene Motels wie Hütten ♪ 1199 01:29:22,675 --> 01:29:28,376 ♪ Worauf es hinausläuft, das will ich überhaupt nicht ♪ 1200 01:29:28,420 --> 01:29:32,468 ♪ Ich habe dich verloren und ich will dich heute ♪ 1201 01:29:35,035 --> 01:29:39,518 ♪ Nebliges Grün und Blau ♪ 1202 01:29:41,041 --> 01:29:44,305 ♪ Ich liebe es, dich zu lieben ♪ 1203 01:29:46,569 --> 01:29:51,225 ♪ Nebliges Grün und Blau ♪ 1204 01:29:52,313 --> 01:29:56,753 ♪ Ich liebe es, dich zu lieben ♪ 1205 01:29:58,276 --> 01:30:01,758 ♪ Sag nicht, dass du ein anderer bist ♪ 1206 01:30:03,760 --> 01:30:08,895 ♪ Ich liebe es, dich zu lieben ♪ 1207 01:30:08,939 --> 01:30:13,421 ♪♪ 1208 01:30:32,876 --> 01:30:38,621 ♪ Nebliges Grün und Blau ♪ 1209 01:30:38,664 --> 01:30:43,277 ♪ Ich liebe es, dich zu lieben ♪ 1210 01:30:44,452 --> 01:30:50,328 ♪ Nebliges Grün und Blau ♪ 1211 01:30:50,371 --> 01:30:55,551 ♪ Ich liebe es, dich zu lieben ♪♪ 1212 01:30:55,594 --> 01:30:59,076 - Wo ist mein Geld? - Geld. 1213 01:31:01,600 --> 01:31:04,168 Es gibt noch viel mehr Woher kam das? Das ist es? 1214 01:31:04,211 --> 01:31:06,344 Ja. Wow. Beeindruckend. 1215 01:31:06,387 --> 01:31:09,869 - Jetzt schuldest du mir nur noch 350. - Ja, nun, ich habe einen Job, Du weißt schon. 1216 01:31:09,913 --> 01:31:13,394 Jetzt arbeite ich wirklich, wirklich hart, weißt du, ich habe einfach-- Oh, Gott! 1217 01:31:13,438 --> 01:31:15,266 Kann ich dich halten? nur für eine Sekunde? 1218 01:31:15,309 --> 01:31:17,485 - Bist du auf Kurbel? - NEIN! 1219 01:31:17,529 --> 01:31:20,358 Du bist verdreht, nicht wahr? Nein! Ich arbeite hart an meinem neuen Job. 1220 01:31:20,401 --> 01:31:23,317 Ich kann damit nicht klarkommen. Ich kann nicht-- Was? 1221 01:31:23,361 --> 01:31:26,451 Ich kann damit nicht umgehen. Worüber redest du? 1222 01:31:26,494 --> 01:31:30,498 Alter, ich habe jetzt ein Leben, okay? Fass mich nicht an! Schau, schau. 1223 01:31:34,285 --> 01:31:36,243 Ich rufe dich an. 1224 01:31:38,942 --> 01:31:41,640 Scheiße! Scheiß drauf. 1225 01:32:00,224 --> 01:32:05,142 Nun, ich stürze ab ziemlich schwer im Moment. Ich bin wirklich müde. 1226 01:32:07,579 --> 01:32:10,060 Es ist nicht gut. 1227 01:32:27,077 --> 01:32:30,036 Ich erinnere mich an die Zeit, Ich sage dir, ich war ungefähr... 1228 01:32:31,342 --> 01:32:33,431 Ich war klein. 1229 01:32:33,474 --> 01:32:36,042 Ich weiß nicht, vier, fünf Jahre alt, so etwas in der Art. 1230 01:32:36,086 --> 01:32:38,915 Wir hatten diesen alten Hund... 1231 01:32:38,958 --> 01:32:41,744 und das hatte es auch ein Wurf Welpen. 1232 01:32:41,787 --> 01:32:45,573 Und ich ging ins Badezimmer eines Tages und meine Mutter stand da... 1233 01:32:45,617 --> 01:32:48,489 kniet nieder. 1234 01:32:48,533 --> 01:32:51,536 Der Hund hatte einen Wurf von ungefähr acht, und meine Mutter beugte sich vor, 1235 01:32:51,579 --> 01:32:55,409 und sie hat getötet jedes einzelne dieser kleinen Welpen in der Badewanne. 1236 01:32:57,411 --> 01:32:59,283 Und ich erinnere mich, Ich sagte: „Warum?“ 1237 01:33:02,852 --> 01:33:06,986 Sie sagte: „Ich töte nur“ worum ich mich nicht kümmern kann. 1238 01:33:10,555 --> 01:33:14,733 Dann sagte meine Mama zu mir: Sie sah mich an und sagte: 1239 01:33:16,953 --> 01:33:19,564 „Ich wünschte, ich könnte Tu das mit dir. 1240 01:33:22,219 --> 01:33:26,179 Vielleicht ist sie-- Vielleicht hätte sie es tun sollen. 1241 01:33:26,223 --> 01:33:28,225 Ja. 1242 01:33:33,230 --> 01:33:38,670 ♪ Ich werde dich immer lieben ♪ 1243 01:33:39,976 --> 01:33:43,153 ♪ Mit einer Liebe, die wahr ist ♪ 1244 01:33:43,196 --> 01:33:46,852 ♪ Immer ♪ 1245 01:33:46,896 --> 01:33:50,595 ♪ Wenn die Dinge, die du geplant hast ♪ 1246 01:33:50,638 --> 01:33:53,903 ♪ Brauche eine helfende Hand ♪ 1247 01:33:53,946 --> 01:33:57,645 ♪ Ich werde es verstehen ♪ 1248 01:33:57,689 --> 01:34:00,648 ♪ Immer ♪ 1249 01:34:00,692 --> 01:34:03,129 ♪ Immer ♪ 1250 01:34:08,265 --> 01:34:11,268 ♪ Tage sind möglicherweise nicht fair ♪ 1251 01:34:11,311 --> 01:34:15,533 ♪ Immer ♪ 1252 01:34:15,576 --> 01:34:18,623 ♪ Dann werde ich da sein ♪ 1253 01:34:18,666 --> 01:34:22,801 ♪ Immer ♪ 1254 01:34:22,845 --> 01:34:26,413 ♪ Nicht nur für eine Stunde ♪ 1255 01:34:26,457 --> 01:34:29,590 ♪ Nicht nur für einen Tag ♪ 1256 01:34:29,634 --> 01:34:32,376 ♪ Nicht nur für ein Jahr ♪ 1257 01:34:32,419 --> 01:34:36,510 ♪ Aber immer ♪ 1258 01:34:36,554 --> 01:34:38,991 ♪ Ich werde dich lieben ♪ 1259 01:34:39,035 --> 01:34:43,648 ♪ Oh, immer ♪ 1260 01:34:43,691 --> 01:34:46,564 ♪ Mit einer Liebe, die wahr ist ♪ 1261 01:34:46,607 --> 01:34:49,523 ♪ Immer ♪ 1262 01:34:49,567 --> 01:34:52,875 ♪ Wenn die Dinge, die du geplant hast ♪ 1263 01:34:52,918 --> 01:34:57,009 ♪ Brauche eine helfende Hand ♪ 1264 01:34:57,053 --> 01:35:00,404 ♪ Ich werde es verstehen ♪ 1265 01:35:00,447 --> 01:35:03,537 ♪ Immer ♪ 1266 01:35:03,581 --> 01:35:08,760 ♪ Immer ♪ 1267 01:35:10,893 --> 01:35:14,810 ♪ Tage sind möglicherweise nicht fair ♪ 1268 01:35:14,853 --> 01:35:18,770 ♪ Immer ♪ 1269 01:35:18,814 --> 01:35:21,642 ♪ Dann werde ich da sein ♪ 1270 01:35:21,686 --> 01:35:24,994 ♪ Immer ♪ 1271 01:35:25,037 --> 01:35:28,432 ♪ Nicht nur für eine Stunde ♪ 1272 01:35:28,475 --> 01:35:31,652 ♪ Nicht nur für einen Tag ♪ 1273 01:35:31,696 --> 01:35:35,047 ♪ Nicht nur für ein Jahr ♪ 1274 01:35:35,091 --> 01:35:38,964 ♪ Aber immer ♪♪ 1275 01:35:54,284 --> 01:35:58,418 ♪♪ 1276 01:36:01,378 --> 01:36:04,381 ♪ Hier ist eine Möglichkeit, dich zu Fall zu bringen ♪ 1277 01:36:04,424 --> 01:36:09,342 ♪ Ein weiteres Statement unserer Zeit ♪ 1278 01:36:14,391 --> 01:36:17,481 ♪ Hier ist eine Möglichkeit, es ins Rollen zu bringen ♪ 1279 01:36:17,524 --> 01:36:21,833 ♪ Und es ist eine Möglichkeit, die Kontrolle zu verlieren ♪ 1280 01:36:27,012 --> 01:36:30,581 ♪ Es ist keine Möglichkeit, eine Grenze zu ziehen ♪ 1281 01:36:30,624 --> 01:36:36,456 ♪ Es ist nur eine Möglichkeit, sich zu verabschieden ♪ 1282 01:36:39,503 --> 01:36:43,507 ♪ Auf Wiedersehen ♪ ♪ Hier ist ein Weg für ein neues Zeitalter ♪ 1283 01:36:43,550 --> 01:36:47,293 ♪ Eine weitere Möglichkeit, Ihre Aufmerksamkeit zu erregen ♪ 1284 01:36:52,081 --> 01:36:56,476 ♪ Auf Wiedersehen ♪ ♪ Sofortiger Repeater ''99 ♪ 1285 01:36:56,520 --> 01:37:00,132 ♪ Wir spulen alle zurück, um high zu werden ♪ 1286 01:37:12,318 --> 01:37:15,669 ♪ Nun, hier ist eine Möglichkeit, es loszulassen ♪ 1287 01:37:15,713 --> 01:37:20,326 ♪ Von allem, was du wissen solltest ♪ 1288 01:37:24,983 --> 01:37:28,421 ♪ Niemand möchte dich in der Nähe haben ♪ 1289 01:37:28,465 --> 01:37:32,904 ♪ „Weil niemand auf deine Ängste hört ♪.“ 1290 01:37:36,952 --> 01:37:41,347 ♪ Auf Wiedersehen ♪ ♪ Wir haben dich eine Weile ernst genommen ♪ 1291 01:37:41,391 --> 01:37:44,960 ♪ Aber jetzt hassen wir es, dich lächeln zu sehen ♪ 1292 01:37:49,660 --> 01:37:54,012 ♪ Auf Wiedersehen ♪ ♪ Eine echte Erinnerung daran, durchzukommen ♪ 1293 01:37:54,056 --> 01:37:57,320 ♪ Sofortiger Repeater ''99 ♪ 1294 01:38:03,500 --> 01:38:10,072 ♪ Ich bin bereit, meine Augen zu schließen ♪ 1295 01:38:10,115 --> 01:38:16,513 ♪ Ich bin bereit, mich umzuhauen ♪ 1296 01:38:16,556 --> 01:38:22,388 ♪ Ich bin bereit, euch alle zurückzulassen ♪ 1297 01:38:28,873 --> 01:38:32,616 ♪♪ 1298 01:39:50,476 --> 01:39:56,352 ♪ Ich bin bereit, meine Augen zu schließen ♪ 1299 01:39:56,395 --> 01:40:02,358 ♪ Und ich ♪ ♪ Ich bin bereit, mich umzuhauen ♪ 1300 01:40:02,401 --> 01:40:09,104 ♪ Und ich ♪ ♪ Ich bin bereit, alles hinter mir zu lassen ♪ 1301 01:40:14,761 --> 01:40:21,159 ♪ Und ich ♪ ♪ Diesmal bin ich bereit zu gehen ♪ 1302 01:40:21,203 --> 01:40:27,296 ♪ Und ich ♪ ♪ Weg, wo die Gesichter fliegen ♪ 1303 01:40:27,339 --> 01:40:30,603 ♪ Und ich ♪ ♪ Ich bin bereit zu gehen ♪ 1304 01:40:30,647 --> 01:40:35,478 ♪ Sofortiger Repeater ''99 ♪♪