1 00:00:21,458 --> 00:00:25,281 MINISTRIA E KULTURËS TË FEDERATISË RUSE 2 00:00:25,833 --> 00:00:29,531 KINEMA PRIME 3 00:00:30,208 --> 00:00:35,203 ME MBËSHTETJE FINANCIARE FONDACIONI KINEMA PRIME 4 00:00:35,750 --> 00:00:39,573 PRODHIMI MEDIA PARK 5 00:00:40,125 --> 00:00:43,823 KINOPOISK HD ONLINE 6 00:00:44,625 --> 00:00:49,745 KINEMA ONLINE KION 7 00:01:00,583 --> 00:01:03,826 Bushtër, kurvë, bythë, llum! 8 00:01:09,042 --> 00:01:13,366 "E dashur Olga. Gjithçka është gati për mbërritjen tuaj. 9 00:01:13,500 --> 00:01:16,698 Kohët e vështira janë më në fund për ty. 10 00:01:16,875 --> 00:01:20,368 Tani e tutje varet nga ju dhe Masha mos të mungojë më asgjë. 11 00:01:20,667 --> 00:01:23,501 Unë kam një apartament me një dhomë. 12 00:01:23,625 --> 00:01:26,368 Me një dollap do ndani një zonë. 13 00:01:31,833 --> 00:01:33,790 Masha patjetër do ta pëlqejë. 14 00:01:34,583 --> 00:01:37,701 Por ndoshta ajo është për të tashmë është bërë shumë i madh. 15 00:01:37,833 --> 00:01:39,449 Më thuaj çfarë mendon për të." 16 00:01:49,083 --> 00:01:51,496 A jeni akoma me ne? Unë pothuajse kam mbaruar. 17 00:01:53,208 --> 00:01:54,540 Thjesht lexoni. 18 00:02:00,125 --> 00:02:04,074 Për sa i përket nesh, do të duhet të vish me mua duke fjetur së bashku në divan-krevat. 19 00:02:04,417 --> 00:02:07,455 Por unë mund ta bëj së pari fle në kuzhinë, 20 00:02:08,167 --> 00:02:09,703 derisa të vendoseni." 21 00:02:11,792 --> 00:02:13,374 Merreni ngadalë. 22 00:02:14,667 --> 00:02:16,750 Së shpejti ajo do të jetë sërish një grua e lirë. 23 00:02:17,750 --> 00:02:20,117 Mami. A duhet të vazhdoj? 24 00:02:29,833 --> 00:02:32,667 Një divan i madh dhe shiko TV çdo mbrëmje. 25 00:02:33,250 --> 00:02:37,415 Një familje e vogël e lumtur. A është kjo dëshira e madhe e idiotit? 26 00:02:37,917 --> 00:02:40,409 Para se ai ta dijë, a jeni këtu përsëri? 27 00:02:40,625 --> 00:02:44,244 Dhe një ditë vajza juaj, gjithë fisi yt i mallkuar. 28 00:02:44,833 --> 00:02:47,291 Njerëz si ju nuk munden bëjnë një jetë normale. 29 00:02:47,417 --> 00:02:51,206 - Por pse të mos e provoni? - Provojeni për vajzën tuaj. 30 00:02:51,500 --> 00:02:53,742 Mut, budalla, endacak! 31 00:02:54,667 --> 00:02:56,329 Vajza ime do ta ketë më mirë 32 00:02:58,625 --> 00:03:00,036 si djali juaj. 33 00:03:03,667 --> 00:03:06,580 Bastardë, idiotë, mamakë! 34 00:03:07,833 --> 00:03:09,074 Si përshtatet kurora? 35 00:03:12,833 --> 00:03:15,416 Plehra fshati, mut e mjere! 36 00:03:25,875 --> 00:03:27,912 "Ne të dy kemi kaluar shumë, 37 00:03:28,083 --> 00:03:30,496 duhej të përballej me pikëllimin dhe fatkeqësinë. 38 00:03:30,792 --> 00:03:35,366 Por jam i sigurt se mundemi frymëzojnë dhe mbështesin njëri-tjetrin. 39 00:03:35,500 --> 00:03:38,413 Së bashku mund të bëjmë një fillim të ri. 40 00:03:39,000 --> 00:03:42,289 Dhe jeta përsëri kënaquni në maksimum." 41 00:03:48,500 --> 00:03:53,200 NUK KËSHKOJ PRAPA 42 00:04:21,458 --> 00:04:22,414 Mut! 43 00:05:34,333 --> 00:05:37,167 - ...do ta marr me vete sido që të jetë. - Jo, jo! 44 00:05:38,083 --> 00:05:40,200 - Mami? - Hidhe thikën poshtë. 45 00:05:40,375 --> 00:05:43,118 - Çfarë është...? - Eja, largohu nga këtu! 46 00:05:43,292 --> 00:05:45,033 Ndalo, ku po shkon? 47 00:05:45,792 --> 00:05:49,490 Masha, ku po shkon? Masha! Qëndro aty! 48 00:05:53,125 --> 00:05:56,618 A mendoni se ajo është një kurvë e ish-të dënuar? si jeni një model i mirë? 49 00:05:58,458 --> 00:05:59,494 Ollga! 50 00:06:05,042 --> 00:06:09,082 Mut! gomar! Më godit me thikë! 51 00:06:10,083 --> 00:06:14,282 Mbi mua! gomar! Kurvë! Mama! 52 00:06:27,208 --> 00:06:30,497 - A jeni çmendur? - Llamba jote për pak na vrau! 53 00:06:34,500 --> 00:06:37,288 Nuk mund të vrapoj kaq shpejt, Unë jam zbathur. 54 00:06:45,500 --> 00:06:47,116 Më lejoni! Cili është qëllimi i kësaj muti? 55 00:06:50,458 --> 00:06:51,494 OK. 56 00:06:54,375 --> 00:06:56,082 Ti, tashmë je kaq i madh. 57 00:06:56,917 --> 00:07:00,115 Sikur të kishit qëndruar më gjatë në burg. Do t'i kishte shokuar të gjithë. 58 00:07:02,625 --> 00:07:05,743 Të gjitha këto i kisha... imagjinuar krejtësisht ndryshe. 59 00:07:06,167 --> 00:07:08,329 Me tortë dhe shenjë mirëseardhjeje? 60 00:07:09,125 --> 00:07:12,869 Shqetësimi yt dhe çfarë ndodhi te gjyshja ka ndodhur, kjo është krejtësisht shqetësuese. 61 00:07:13,292 --> 00:07:16,160 Ajo është një mi i trashë, as nuk dëgjoi vërtet. 62 00:07:22,417 --> 00:07:23,703 Pra, çfarë tani? 63 00:07:25,375 --> 00:07:28,868 Ne do të gjejmë diçka për të fjetur, Nesër do të marrim autobusin për në qytet. 64 00:07:30,208 --> 00:07:32,791 - Doni këpucët e mia? - Jo. 65 00:07:59,625 --> 00:08:00,911 Në rregull, po vij. 66 00:08:04,792 --> 00:08:05,703 Hej. 67 00:08:07,792 --> 00:08:08,908 Vera Pavlovna. 68 00:08:11,083 --> 00:08:12,324 Duhet të flasim. 69 00:08:13,917 --> 00:08:15,124 Tani për tani? 70 00:08:15,917 --> 00:08:20,207 - Është goxha vonë. - Mos u shqetëso, nuk do të zgjasë shumë. 71 00:08:23,625 --> 00:08:25,082 Sigurisht, hyr... 72 00:08:53,500 --> 00:08:54,911 Faturimi tani është duke u zhvilluar. 73 00:08:56,542 --> 00:08:58,033 Më ke borxh ndonjë gjë? 74 00:08:58,792 --> 00:09:01,000 Vazhdoni të ëndërroni. Më ke borxh një. 75 00:09:01,542 --> 00:09:04,865 - Për çfarë po flisni? - Ti bastard i vogël 76 00:09:05,042 --> 00:09:08,456 ju keni vajzën time për katër vjet dërguar në burg. 77 00:09:10,125 --> 00:09:13,493 - Ajo ma nxori syrin. - Të dy do të ishin të merituar, 78 00:09:15,917 --> 00:09:17,374 pas asaj që bëre. 79 00:09:18,500 --> 00:09:22,494 Oh, shiko. Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu? Atëherë më mirë të humbisni. 80 00:09:23,125 --> 00:09:24,332 Olga është jashtë. 81 00:09:26,708 --> 00:09:27,664 Vërtet? 82 00:09:28,708 --> 00:09:30,119 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 83 00:09:31,667 --> 00:09:33,203 Atëherë ishte ajo? 84 00:09:41,667 --> 00:09:43,283 Ajo mori Mashën me vete. 85 00:09:44,375 --> 00:09:46,241 Dhe ju duhet ta ktheni atë. 86 00:10:04,083 --> 00:10:06,040 10 MINUTA PARA Kush është atje? 87 00:10:15,708 --> 00:10:16,824 A je ti? 88 00:10:25,417 --> 00:10:29,206 - Je ti. - Më mirë mbuloje atë katrahurë. 89 00:10:33,083 --> 00:10:34,745 Çfarë duam me këtë? 90 00:10:36,750 --> 00:10:38,082 Ne kemi nevojë për ndihmën tuaj. 91 00:10:44,750 --> 00:10:45,866 Vetëm qëndroni të qetë. 92 00:11:03,833 --> 00:11:05,825 Ajo është krejtësisht e trembur, e pabesueshme. 93 00:11:06,000 --> 00:11:08,993 Në katër vitet e burgut Kam përjetuar pothuajse gjithçka. 94 00:11:09,417 --> 00:11:11,830 Por goditeni me thikë Unë nga nëna ime. 95 00:11:12,333 --> 00:11:14,290 Ndoshta funksionon në familjen tuaj. 96 00:11:18,167 --> 00:11:19,123 Si duket? 97 00:11:22,250 --> 00:11:24,788 është në rregull. Nuk është edhe aq keq. 98 00:11:26,208 --> 00:11:29,246 Duket sikur po rrjedh gjak Vagina në shpatullën tuaj. 99 00:11:30,292 --> 00:11:32,534 Qepja do të ishte e mirë, por unë jam personi i gabuar për këtë. 100 00:11:37,750 --> 00:11:38,911 Kjo do të digjet. 101 00:11:55,000 --> 00:11:56,332 Ne do ikim nesër. 102 00:11:58,667 --> 00:12:00,454 - Ku? - Në qytet. 103 00:12:02,208 --> 00:12:03,198 Si ka ardhur? 104 00:12:04,458 --> 00:12:07,826 Masha duhet të shkojë në një shkollë të mirë, Unë jam duke kërkuar për një punë. 105 00:12:07,917 --> 00:12:11,536 - Do të jetojmë si njerëz normalë. - Çfarë të keqe ka të jetosh këtu? 106 00:12:13,208 --> 00:12:14,324 Jeni serioz? 107 00:12:15,292 --> 00:12:17,409 Kështu që unë do të doja largohu nga shtriga. 108 00:12:17,917 --> 00:12:19,499 Ne do të kujdesemi për këtë. 109 00:12:20,583 --> 00:12:24,497 Pse nxitimi? Ju mund të qëndroni këtu. Ju sapo keni dalë. 110 00:12:25,333 --> 00:12:29,577 Mos u bëj një hov. Ju gjithashtu e dini se asgjë e mirë nuk do të dilte prej saj. 111 00:12:31,208 --> 00:12:32,415 Unë nuk e di atë. 112 00:12:39,583 --> 00:12:40,664 Keni vizitorë? 113 00:12:50,792 --> 00:12:53,500 Ajo mori Mashën me vete. Dhe ju duhet ta ktheni atë. 114 00:12:58,167 --> 00:12:59,408 Dëgjo. 115 00:13:00,375 --> 00:13:02,241 Nuk kam më asgjë me Olgën. 116 00:13:02,917 --> 00:13:06,786 Ne kemi mbaruar. Gjërat janë tashmë e komplikuar gjithsesi. 117 00:13:16,333 --> 00:13:17,540 A mjafton kjo? 118 00:13:25,792 --> 00:13:27,704 Si i merrni kaq shumë para? 119 00:13:32,667 --> 00:13:35,626 Ajo tashmë ka të drejtë në fund të fundit është nëna e saj. 120 00:13:35,917 --> 00:13:38,284 Nëna? Çfarë nënë. 121 00:13:38,458 --> 00:13:41,292 Unë as nuk e di që e la shtatzënë. A e dini? 122 00:13:43,750 --> 00:13:45,457 Ajo ndoshta nuk e njeh veten. 123 00:13:49,542 --> 00:13:52,080 Ajo ka vetëm mbeturina në mendjen e saj. 124 00:13:52,708 --> 00:13:56,531 Unë u kujdesa për Mashën, ndërsa ajo po dilte me llum. 125 00:13:56,875 --> 00:14:00,448 Nuk ishe as më i keqi. Mendova se ajo do të bëhej më e zgjuar në burg, 126 00:14:00,542 --> 00:14:04,240 por jo. Tani ajo dëshiron të shkojë te një burrë të cilin ajo e njeh vetëm nga letrat. 127 00:14:04,375 --> 00:14:06,492 A mendoni se është normale? Çfarë mendoni, hmm? 128 00:14:06,583 --> 00:14:09,371 - Çfarë lloj njeriu? - Shoku i stilolapsit, po dëgjon? 129 00:14:09,500 --> 00:14:11,412 Ata i shkruanin njëri-tjetrit. 130 00:14:11,500 --> 00:14:12,490 - Shoku i stilolapsit? - Po. 131 00:14:12,583 --> 00:14:14,165 Ata u martuan në burg. 132 00:14:14,708 --> 00:14:17,826 A është çmendur ajo? Nuk e kisha idenë. 133 00:14:19,042 --> 00:14:20,499 Epo, nga duhet të vini? 134 00:14:21,125 --> 00:14:25,324 Mund të jetë dikush tjetër ndonjë i çmendur ose pervers. 135 00:14:25,792 --> 00:14:29,706 - A e ka parë ndonjëherë më parë? - Dhe fëmija duhet të vijë me ne! 136 00:14:32,667 --> 00:14:36,331 Ai është një djalë normal. Një mësuese, e divorcuar. 137 00:14:36,792 --> 00:14:40,581 Dhe Masha ka probleme shëndetësore. Si dëshiron ajo të kujdeset për fëmijën? 138 00:15:05,042 --> 00:15:06,658 Ai nuk e bën këtë, apo jo? 139 00:15:11,375 --> 00:15:14,493 Nuk e kuptoj pse ne shkoi tek ai fare. 140 00:15:30,583 --> 00:15:31,573 Çfarë!? 141 00:15:33,042 --> 00:15:37,457 - E ke humbur mendjen? - Kjo është hakmarrje për tradhtinë e tij. 142 00:15:38,833 --> 00:15:42,076 - Do ta ndalosh? - Është tepër vonë për këtë. 143 00:16:06,417 --> 00:16:07,828 Kjo është një depozitë. 144 00:16:10,625 --> 00:16:14,699 - Pjesa tjetër kur të ketë mbaruar. - Dhe çfarë duhet të bëj? 145 00:16:14,875 --> 00:16:18,789 Çfarëdo që është e nevojshme. Që ju përderisa e keni ndotur uniformën, 146 00:16:18,917 --> 00:16:20,408 duhet të jetë i mirë për diçka. 147 00:16:21,042 --> 00:16:24,240 - Vera Pavlovna! - Duhet ta sqarojmë një gjë, 148 00:16:24,375 --> 00:16:25,365 dëgjon? 149 00:16:26,458 --> 00:16:28,791 Olga nuk është nëna e saj, ajo nuk ka qenë kurrë. 150 00:16:29,792 --> 00:16:34,867 Dhe ajo nuk është më as vajza ime. Ajo nuk është më pjesë e familjes sonë. 151 00:16:35,833 --> 00:16:39,702 Dhe ju, e dashur, jeni të gjithë për të po aq të përgjegjshëm sa vetë ata. 152 00:16:42,833 --> 00:16:44,244 Frikësoje atë. 153 00:16:45,625 --> 00:16:47,412 Nëse është e nevojshme, i rrahni. 154 00:16:52,375 --> 00:16:54,537 Lëre atë pas hekurave Nuk më intereson. 155 00:16:58,917 --> 00:17:01,250 Ju gjithashtu mund t'i përdorni ato në lidhur me zinxhirë në bodrumin tuaj. 156 00:17:01,375 --> 00:17:04,493 Gjëja kryesore është që ju ta sillni atë tek unë nipi im u kthye përsëri. 157 00:17:10,333 --> 00:17:11,540 mbarova. 158 00:17:31,375 --> 00:17:34,368 Unë do t'ju ndihmoj jo për shkak të parave - 159 00:17:34,500 --> 00:17:38,915 - edhe sikur të kishe premtuar. - Epo, unë e mbaj gjithmonë fjalën. 160 00:17:40,042 --> 00:17:43,206 Nuk më pëlqen as kjo me njeriun e çuditshëm. 161 00:17:43,292 --> 00:17:45,625 - Së bashku me fëmijën. - Me fëmijën po. 162 00:17:46,333 --> 00:17:48,791 Por ne do ta zgjidhim këtë vetë. 163 00:17:49,292 --> 00:17:52,706 - Pa gjykata dhe gjëra të tilla. - Kjo është arsyeja pse unë jam këtu me ju. 164 00:17:52,833 --> 00:17:54,199 Ke bërë gjënë e duhur. 165 00:17:56,333 --> 00:17:58,245 Olga, Masha, dil tani. 166 00:18:08,500 --> 00:18:10,116 Hajde, dil jashtë. 167 00:18:14,583 --> 00:18:15,744 Olga, Masha. 168 00:18:21,792 --> 00:18:25,206 Hap derën. Hajde, hapu tani. 169 00:18:43,042 --> 00:18:45,625 A është ai një grumbull mut atje? 170 00:19:01,042 --> 00:19:02,749 A po më dëgjon edhe mua, mami? 171 00:19:03,917 --> 00:19:07,866 - Sa larg është ajo? - 10 javë, mendoj. 172 00:19:09,667 --> 00:19:11,704 Kjo është e bukur. urimet e mia. 173 00:19:13,000 --> 00:19:14,366 Duhet të martohesh. 174 00:19:16,208 --> 00:19:17,494 Unë mendoj, po. 175 00:19:19,500 --> 00:19:22,368 E keni menduar ndonjëherë se kjo? 176 00:19:27,750 --> 00:19:29,912 ndoshta nuk mund të jetë për ju? 177 00:19:32,417 --> 00:19:36,491 Po, sigurisht që e bëra. Por dreq, kjo Tanya, 178 00:19:36,833 --> 00:19:38,495 Ajo definitivisht nuk bën abort. 179 00:19:39,417 --> 00:19:42,740 Çfarë? Nuk po flas për fëmijën. 180 00:19:43,208 --> 00:19:45,916 Një abort? a jeni i çmendur? 181 00:19:46,792 --> 00:19:50,365 Mos guxoni mendo për këtë! Idiot. 182 00:19:55,208 --> 00:19:56,870 E kam fjalën për burgun. 183 00:19:58,875 --> 00:20:00,241 Ndoshta keni dashur 184 00:20:02,417 --> 00:20:03,578 dicka tjeter? 185 00:20:06,500 --> 00:20:08,833 - Nuk besoj. - Jo? 186 00:20:09,375 --> 00:20:12,618 - Gjithçka është në rregull, apo jo? - I sigurt. 187 00:20:13,500 --> 00:20:15,287 A nuk po bëj një punë të mirë apo diçka tjetër? 188 00:20:16,000 --> 00:20:17,161 Nuk e kam fjalën për këtë. 189 00:20:19,292 --> 00:20:22,490 - Megjithatë. - Më mirë të shkoj, mirë? 190 00:20:22,583 --> 00:20:23,573 Po, shko. 191 00:20:26,458 --> 00:20:30,031 Ti, mami? Ju silleni pak çuditshëm sot. 192 00:20:31,083 --> 00:20:32,199 Thjesht dil nga atje. 193 00:20:50,333 --> 00:20:53,576 Sa më pak njerëz të përfshirë, aq më shpejt do të arrijmë një marrëveshje. 194 00:20:54,375 --> 00:20:57,823 Kështu që ne duhet t'i kapim ata, para se të takojnë këtë bashkëshort. 195 00:21:01,917 --> 00:21:03,829 Shquhen shumë në rrugë 196 00:21:04,000 --> 00:21:07,619 prandaj mendoj ata janë në rrugën e tyre nëpër...pyll. 197 00:21:10,792 --> 00:21:14,331 Kjo është teoria juaj apo keni e mësuat në akademi? 198 00:21:15,125 --> 00:21:17,162 Pse ky mosbesim? 199 00:21:17,917 --> 00:21:21,331 Seriozisht, ndoshta ata thjesht janë ulur në hambarin e fqinjit. 200 00:21:21,833 --> 00:21:24,576 Pse do ta bënin këtë? Duhet të largohesh nga këtu. 201 00:21:31,583 --> 00:21:33,620 Lëndimi i Olgës e ngadalëson atë. 202 00:21:34,250 --> 00:21:36,242 Dhe Masha çalon për shkak të këmbëve të saj. 203 00:21:36,875 --> 00:21:40,039 - Çfarë po thua? - Njëra këmbë është më e shkurtër se tjetra. 204 00:21:42,333 --> 00:21:45,497 Mirë, në rregull. besoj ata janë këtu tani. 205 00:21:46,083 --> 00:21:48,496 Sido që të jetë ata do Ejani nesër në rrugë. 206 00:21:48,583 --> 00:21:50,324 Pra, ne kemi tre opsione. 207 00:22:00,250 --> 00:22:03,322 Këtu. Nëse vërtet kalojnë kaloi nëpër pyll, 208 00:22:03,500 --> 00:22:06,572 atëherë ka vetëm një opsion. Olga e njeh zonën, 209 00:22:06,708 --> 00:22:10,201 Kjo është një autostradë. Nga atje mund të bëni autostop. 210 00:22:11,875 --> 00:22:13,707 Ti gjithmonë më befason. 211 00:22:14,458 --> 00:22:17,451 Unë po vij me ty, Oleg. Dhe dua të shpresoj 212 00:22:17,583 --> 00:22:20,291 që të paktën të më duash edhe mua do te habitesh nje here. 213 00:22:27,625 --> 00:22:28,581 Ndalo! 214 00:23:25,250 --> 00:23:26,206 Letrat. 215 00:23:28,500 --> 00:23:29,832 e humba atë. 216 00:23:31,458 --> 00:23:33,165 Ata duhet të jenë këtu diku. 217 00:23:43,292 --> 00:23:46,615 - Ti je kaq idiot. - Çfarë? 218 00:23:47,708 --> 00:23:50,325 Pse sapo je mbyllur? ai goca me një sy? 219 00:23:50,417 --> 00:23:52,374 Të ka çuar në burg. 220 00:23:53,250 --> 00:23:55,663 Dëgjo, nuk është gjithçka kështu, siç duket. 221 00:23:57,708 --> 00:24:01,907 Dhe burri juaj? A e njihni atë vërtet vetëm përmes letrave? 222 00:24:03,167 --> 00:24:05,580 Kjo është e saktë. Emri i tij është Andrey. 223 00:24:07,167 --> 00:24:10,035 - E ke parë ndonjëherë? - Sigurisht që po. 224 00:24:10,167 --> 00:24:11,203 Ku? 225 00:24:13,750 --> 00:24:14,786 Në dasmë. 226 00:24:16,292 --> 00:24:18,750 O Zot! Jeni serioz? 227 00:24:19,875 --> 00:24:23,073 A na pret vërtet dikush? Apo jemi trashanë tani? 228 00:24:23,542 --> 00:24:25,750 A e kuptoni se gjyshja do të më vrasë? 229 00:24:26,042 --> 00:24:28,250 Masha, mos u shqetëso, sigurisht që na pret. 230 00:24:28,375 --> 00:24:31,664 - Në përgjithësi, e di se çfarë po bëj. - Dhe çfarë po bën? 231 00:24:31,875 --> 00:24:35,368 Ju theu hundën gjyshes. Jemi diku në pyll. 232 00:24:35,875 --> 00:24:38,288 Dhe nuk kam as një Këpucët në këmbë. 233 00:24:38,625 --> 00:24:40,662 Dhe ku janë gjërat dhe rrobat e mia? 234 00:24:40,792 --> 00:24:42,749 - Do të kthej gjithçka. - Atëherë kur? 235 00:24:42,875 --> 00:24:46,494 Epo në një moment! Çfarë më ka bërë ajo? sulmuar edhe me thikë? 236 00:24:49,750 --> 00:24:53,824 Ti thjesht harrove se si ishte ajo. Ji i lumtur që ishte thjesht një thikë. 237 00:24:54,042 --> 00:24:56,159 Ajo më hoqi bajamet. 238 00:24:56,500 --> 00:24:59,459 - Çfarë nuk shkon me të? - Ajo thjesht më hoqi bajamet. 239 00:24:59,833 --> 00:25:02,166 - Edhe për ty? - Edhe për ty? 240 00:25:03,000 --> 00:25:04,662 - Edhe për ty? - Edhe për ty? 241 00:25:04,792 --> 00:25:05,999 Po, kur isha i vogël. 242 00:25:08,250 --> 00:25:10,207 Ajo është një psikopate. 243 00:25:12,042 --> 00:25:16,116 Ndoshta ajo mbledh bajamet diku dhe i ha për të jetuar përgjithmonë? 244 00:25:16,292 --> 00:25:18,830 A e keni vënë re ndonjëherë se ajo nuk sëmuret kurrë? 245 00:25:19,458 --> 00:25:21,290 - Mos fol marrëzi. - Unë jo. 246 00:25:21,750 --> 00:25:26,074 E dini, ka njerëz që kanë placenta hani ose çfarë ka mbetur pas foshnjave. 247 00:25:26,458 --> 00:25:28,165 Eja, placenta, shiko... 248 00:25:43,542 --> 00:25:44,828 Unë mendoj se ata janë. 249 00:25:50,333 --> 00:25:51,449 Duhet të ecim përpara. 250 00:25:52,500 --> 00:25:55,334 Ne ecim me autostop, Oleg pastaj do të na marrë. 251 00:25:56,167 --> 00:25:57,453 Andrey. 252 00:25:59,000 --> 00:25:59,911 Andrey. 253 00:26:02,500 --> 00:26:06,665 Ju as nuk e dini se si quhet djali. Ku dreqin po shkojmë gjithsesi? 254 00:26:39,583 --> 00:26:40,619 Oh. 255 00:27:42,500 --> 00:27:43,866 A mund ta shihni atë? 256 00:27:46,500 --> 00:27:48,082 Unë nuk shoh asgjë fare. 257 00:27:49,167 --> 00:27:51,033 - Shkoni dhe hidhni një sy. - Përsëri? 258 00:28:51,667 --> 00:28:53,078 Çfarë... Çfarë po ndodh? 259 00:29:23,875 --> 00:29:25,161 Masha! 260 00:29:27,583 --> 00:29:28,664 Pure! 261 00:29:53,333 --> 00:29:55,495 - Ç'kuptim ka ky mut? - Një gjarpër. 262 00:29:58,458 --> 00:29:59,414 Mut. 263 00:30:38,750 --> 00:30:40,207 Mirë, ik nga këtu. 264 00:30:41,167 --> 00:30:43,500 Unë do të preferoja ty sjellë në shtëpi? 265 00:30:43,625 --> 00:30:45,742 Do të jem mirë, nuk ke pse të vish me mua. 266 00:30:55,500 --> 00:30:59,119 a besoni? Tashmë e ke humbur atë, kur i kishit tashmë. 267 00:30:59,708 --> 00:31:01,495 Kjo ishte para marrëveshjes sonë. 268 00:31:02,042 --> 00:31:06,207 Kur të pashë më shumë ju mund të pini dhe rrahni gratë, 269 00:31:06,792 --> 00:31:08,124 Unë po largohem menjëherë. 270 00:31:11,750 --> 00:31:13,332 Ishte ti që erdhe tek unë. 271 00:31:24,500 --> 00:31:25,616 Më në fund eja. 272 00:31:42,833 --> 00:31:45,325 Do ta vras derrin Betohem në Zot. 273 00:31:45,792 --> 00:31:47,499 Thjesht e pabesueshme. 274 00:31:48,417 --> 00:31:50,079 - Një gjarpër! - Çfarë? 275 00:31:50,500 --> 00:31:51,661 Një gjarpër! 276 00:32:16,000 --> 00:32:17,491 Kjo është pikërisht ajo që do të ndodhë me të. 277 00:32:25,625 --> 00:32:27,241 Kjo është krejtësisht e sëmurë. 278 00:33:10,708 --> 00:33:14,201 - Pse je zgjuar? - Vetëm tani... 279 00:33:15,125 --> 00:33:16,241 Dëgjoni këtë: 280 00:33:17,042 --> 00:33:20,206 “Kur të rritem, Unë dua të jem shumë i fortë, 281 00:33:20,667 --> 00:33:26,083 që të bëhem roje dhe banditë dhe mund të ruajë kriminelë të tjerë. 282 00:33:26,208 --> 00:33:30,031 Sepse të gjithë duan të kapin kriminelët, por askush nuk i ruan. 283 00:33:32,083 --> 00:33:35,042 Nëna ime dhe babai im bëje këtë dhe të gjithë kanë frikë prej tyre. 284 00:33:35,417 --> 00:33:36,908 Dhe para meje do të jesh edhe ti 285 00:33:39,250 --> 00:33:40,286 kini frikë." 286 00:33:52,083 --> 00:33:53,790 A ndihet pak nostalgjike gjyshja sot? 287 00:33:54,167 --> 00:33:55,624 A nuk mendoni se është e çuditshme? 288 00:33:56,375 --> 00:33:58,617 - Çfarë? - Se ai ka qenë gjithmonë në burg 289 00:33:58,750 --> 00:34:00,787 - donte të punonte. - Nuk është e çuditshme, 290 00:34:00,917 --> 00:34:02,658 e gjithë familja jonë punon atje. 291 00:34:04,625 --> 00:34:07,584 Në një moment djali donte bëhu edhe reper. 292 00:34:09,208 --> 00:34:11,871 Po sikur të mos ia japim atje do të kishte ofruar punë? 293 00:34:18,042 --> 00:34:19,499 Ku tjetër do të kishte shkuar? 294 00:34:20,333 --> 00:34:23,656 Babai im ka punuar në burg, ti, unë... A nuk mjafton? 295 00:34:24,250 --> 00:34:27,994 - Ai mund të kishte marrë një rrugë tjetër. - Në cilën mënyrë duhet të jetë? 296 00:34:28,833 --> 00:34:29,994 Nuk ka ide. 297 00:34:31,000 --> 00:34:34,072 Ai do të ketë një fëmijë së shpejti. Është tepër vonë për këtë tani. 298 00:34:35,125 --> 00:34:36,286 E vërtetë përsëri. 299 00:35:25,792 --> 00:35:26,782 Ejani! 300 00:35:41,500 --> 00:35:42,786 Probleme me kampingun? 301 00:35:45,250 --> 00:35:46,786 Do të na çoni në qytet? 302 00:36:09,208 --> 00:36:11,575 Po, është e mrekullueshme, me familjen në natyrë. 303 00:36:12,083 --> 00:36:15,451 Unë gjithashtu do të doja ta bëja më shpesh. Por ku janë pajisjet tuaja? 304 00:36:17,458 --> 00:36:18,448 Ne humbëm. 305 00:36:25,458 --> 00:36:28,041 - A doni? Ju lutem. - Faleminderit. 306 00:36:38,583 --> 00:36:41,701 Djema, polici në kilometrin 101. Kini kujdes, nuk do t'i shihni. 307 00:36:42,167 --> 00:36:44,875 - Çfarë është kjo? - Këta janë vetëm kolegë, 308 00:36:45,042 --> 00:36:48,535 të cilët paralajmërojnë poste patrullimi. Kështu që ne nuk përplasemi me policinë. 309 00:36:49,333 --> 00:36:50,494 Është praktike. 310 00:36:52,292 --> 00:36:53,578 Më shumë se sa mendoni. 311 00:37:07,750 --> 00:37:08,786 Zgjat këmbën. 312 00:37:22,792 --> 00:37:27,116 - Ishte e vështirë të jetosh me gjyshen? - Në krahasim me burgun? 313 00:37:34,750 --> 00:37:36,491 Burgu ishte në rregull. 314 00:37:38,208 --> 00:37:42,327 Atëherë keni qenë me fat. Tek gjyshja Të jetosh atje ishte gjithçka veçse në rregull. 315 00:37:43,875 --> 00:37:46,333 Ajo vazhdimisht më jep të reja Sëmundjet e atribuuara. 316 00:37:46,458 --> 00:37:48,165 Dhe i trembi të gjithë miqtë e mi. 317 00:37:49,042 --> 00:37:53,036 - Madje kam ikur një herë. - Kjo mund të shkatërrojë jetën e njerëzve. 318 00:37:53,500 --> 00:37:56,823 Pse më more? Ti gjithmone nuk me ke bere fare. 319 00:37:57,458 --> 00:37:58,574 Çfarë do të thuash me këtë? 320 00:37:59,833 --> 00:38:02,701 Në rregull, atëherë ndoshta as mos u dreq. 321 00:38:03,042 --> 00:38:05,705 - Por jo aq sa për të shpërthyer. - Mos fol marrëzi. 322 00:38:10,500 --> 00:38:12,913 Në burg, ju e dini, 323 00:38:14,667 --> 00:38:17,785 kur je aty, ju mund të shihni disa gjëra më qartë. 324 00:38:18,417 --> 00:38:22,036 Unë të kam dashur gjithmonë. Vetëm mendimet e mia ishin diku tjetër. 325 00:38:23,583 --> 00:38:25,666 Ju nuk do të përsërisni gabimet e mia. 326 00:38:28,125 --> 00:38:31,197 - Unë nuk jam budalla. - Por po, po? 327 00:38:32,792 --> 00:38:37,116 A e dini se babai im, gjyshi juaj, gjithashtu u ul? 328 00:38:38,375 --> 00:38:41,209 - Gjyshja nuk foli kurrë për të. - Si për mua? 329 00:38:42,208 --> 00:38:43,790 Do të keni një familje të mirë. 330 00:38:44,708 --> 00:38:46,199 Me këtë njeriun tuaj? 331 00:38:47,750 --> 00:38:50,538 Ai do të jetë normal. E premtuar. 332 00:38:51,542 --> 00:38:53,499 Përderisa nuk është më keq se gjyshja. 333 00:39:14,375 --> 00:39:15,456 A po dëgjoni radion e policisë? 334 00:39:16,042 --> 00:39:19,035 Ka një raport në kërkim për një grua dhe një fëmijë. 335 00:39:19,417 --> 00:39:21,500 Mund të të takojnë në rrugë. 336 00:39:28,792 --> 00:39:30,454 A janë të rrezikshëm? 337 00:39:32,875 --> 00:39:35,333 Është e mundur. Duhet ta raportoni menjëherë. 338 00:39:48,875 --> 00:39:50,741 - A jemi atje? - Ku? 339 00:39:52,542 --> 00:39:55,501 Nuk ka ide. Ku po shkojmë atëherë? 340 00:39:57,583 --> 00:39:58,994 Një polic trafiku. 341 00:40:02,042 --> 00:40:02,998 Pra, çfarë? 342 00:40:04,333 --> 00:40:06,700 Ai ka një radio. Pse u ndal? 343 00:40:15,750 --> 00:40:18,333 Mirë, koha për të dalë. Eja me mua. 344 00:40:37,000 --> 00:40:38,286 Pra, ku po shkoni? 345 00:40:39,917 --> 00:40:43,206 Në asnjë vend të caktuar. Ne thjesht donim të bënim një piknik. 346 00:40:43,708 --> 00:40:44,664 Piknik? 347 00:40:46,125 --> 00:40:50,540 - Nuk duken si turistë. - Si duken turistët? 348 00:40:51,833 --> 00:40:53,415 Epo, definitivisht jo kështu. 349 00:40:54,750 --> 00:40:57,037 Patjetër që do kerkon dy persona 350 00:40:57,167 --> 00:41:00,285 një e re e plagosur dhe një vajzë e vogël që çalë. 351 00:41:00,625 --> 00:41:02,207 Sigurisht që nuk jemi ne. 352 00:41:04,750 --> 00:41:07,367 - Je i sigurt? - Njëqind për qind. 353 00:41:07,500 --> 00:41:09,241 Dhe përveç kësaj, unë nuk çalë. 354 00:41:16,667 --> 00:41:18,033 Bëje atë përsëri. 355 00:41:23,333 --> 00:41:27,782 Mendoj se po çalon. Dhe aq i mirë sa Askush nuk do t'ju përshtatet ju të dyve sot. 356 00:41:27,917 --> 00:41:30,660 - Ju lutem dëgjoni... - Mos lëviz! 357 00:41:31,667 --> 00:41:33,499 - E keni gabim. - Hesht! 358 00:41:36,625 --> 00:41:37,786 - Vëre atë. - OBSH? 359 00:41:38,167 --> 00:41:40,750 "OBSH?" Unë kam vetëm këto pranga. 360 00:41:41,042 --> 00:41:42,533 Cili prej jush është më i rrezikshëm? 361 00:41:48,208 --> 00:41:49,324 Mut, njeri. 362 00:41:53,375 --> 00:41:54,536 Mund ta harroni. 363 00:42:03,500 --> 00:42:07,039 Po, përshëndetje. Ky është toger Komarov. 364 00:42:07,458 --> 00:42:10,326 Unë kam dy njerëz këtu, 365 00:42:11,167 --> 00:42:12,499 nga kallëzimi në kërkim. 366 00:42:14,125 --> 00:42:17,539 Në kilometrin 101. Po, do të pres. 367 00:42:22,042 --> 00:42:24,500 Nuk janë larg. Ata do të jenë këtu së shpejti. 368 00:42:32,375 --> 00:42:33,331 Ju thashë kështu! 369 00:42:42,833 --> 00:42:44,290 Cfare gjakpires qe jeni. 370 00:42:47,833 --> 00:42:50,371 - OBSH? - Ti nga policia. 371 00:42:51,500 --> 00:42:52,490 Të gjithë, pa përjashtim. 372 00:42:56,125 --> 00:42:59,118 - Si ka ardhur? - Ke qenë me dikë. 373 00:42:59,250 --> 00:43:01,537 Po, dhe si përfundoi kjo? 374 00:43:02,542 --> 00:43:05,614 Gjithmonë mërzitem kur shoh polici. Miku dhe ndihmësi juaj, 375 00:43:05,750 --> 00:43:09,664 por pastaj të shkaktojë vetëm telashe. Të paktën gangsterët kanë ende nder. 376 00:43:09,792 --> 00:43:13,115 - Për çfarë po flisni? - Ata ende kanë qëllime të drejta. 377 00:43:13,917 --> 00:43:17,706 Epo, me siguri po ankoheni për këtë Raporti i kërkuar, kështu e shoh unë. 378 00:43:17,875 --> 00:43:20,583 Dhe ka edhe shumë oficerë të mirë policie, 379 00:43:20,792 --> 00:43:22,784 shumë prej nesh jemi mirë. 380 00:43:23,625 --> 00:43:24,866 thotë polici. 381 00:43:30,875 --> 00:43:33,413 Një nga ata "të denjët". Oficerët e policisë do të... 382 00:43:33,500 --> 00:43:34,866 ...na vritni menjëherë. 383 00:43:35,833 --> 00:43:38,246 - Çfarë? - Ai me të cilin folët. 384 00:43:40,500 --> 00:43:41,661 A e njeh atë? 385 00:43:43,292 --> 00:43:45,534 po. Ai është ish i dashuri im. 386 00:43:46,667 --> 00:43:47,657 Dhe çfarë dëshiron ai? 387 00:43:51,875 --> 00:43:53,491 Ai donte ta godiste me thikë. 388 00:43:57,500 --> 00:43:59,833 Po, ashtu është. Shiko, këtu. 389 00:44:00,875 --> 00:44:03,162 - Kjo nuk ka kuptim. - U pagua. 390 00:44:03,292 --> 00:44:05,784 - Nuk do që të na arrestojë. - Do të na vrasë. 391 00:44:09,750 --> 00:44:14,575 Mirë, prit, ndalo. Ndalo. Eh, pse do të donte të të vriste? 392 00:44:16,583 --> 00:44:19,200 - E punësoi nëna ime. - Gjyshja ime. 393 00:44:23,083 --> 00:44:25,996 - Edhe ajo i nxori syrin. - Një sy? 394 00:44:26,417 --> 00:44:29,489 - Ishte pak kohë më parë. - Nuk ka të bëjë fare me këtë. 395 00:44:29,583 --> 00:44:32,747 - Unë e kam kryer dënimin. - Jam i hutuar. 396 00:44:33,375 --> 00:44:35,583 Na çoni diku tjetër. 397 00:44:36,167 --> 00:44:40,161 Aty ku nuk ka lidhje. Ose le të shkojmë. 398 00:44:45,458 --> 00:44:47,370 Ju lutemi na ndihmoni. 399 00:44:56,542 --> 00:44:59,080 Ju lutem na ndihmoni, le të shkojmë. 400 00:45:00,583 --> 00:45:01,869 Hajde. 401 00:45:11,417 --> 00:45:12,703 Nuk është ende shumë vonë. 402 00:45:16,625 --> 00:45:18,082 Unë, nuk mundem. 403 00:45:21,000 --> 00:45:24,914 - Po vajza ime? Ju lutem... - Po ju lutemi, ju lutemi na ndihmoni! 404 00:45:25,542 --> 00:45:26,749 Unë nuk mund ta bëj këtë, 405 00:45:27,292 --> 00:45:30,285 ai është më i lartë se unë. Ai thjesht do të më përfundonte. 406 00:45:46,292 --> 00:45:47,282 Pure. 407 00:45:56,250 --> 00:45:59,869 Masha. Masha, hap derën. Pure! 408 00:46:02,125 --> 00:46:05,914 Pure. Pure. Pure. Mash, hap derën. 409 00:46:06,833 --> 00:46:10,326 -Pure. Masha! - Nuk mund të të lë të shkosh. 410 00:46:11,833 --> 00:46:13,290 Hape derën tani. 411 00:46:13,833 --> 00:46:15,165 Pse nuk po bën asgjë? 412 00:46:16,333 --> 00:46:17,574 Na ndihmoni! 413 00:46:18,583 --> 00:46:21,576 - Mirë, mjafton. - Hajde, hape derën. Masha! 414 00:46:25,917 --> 00:46:27,124 Asnjë lëvizje. 415 00:46:28,917 --> 00:46:30,579 Kthejeni menjëherë! 416 00:46:30,917 --> 00:46:32,203 Hajde, sille. 417 00:46:35,583 --> 00:46:36,699 Ndizni motorin! 418 00:46:37,042 --> 00:46:39,876 Unë do t'ju jap atë në shtëpi Shpërthye! Oleg, bëj diçka! 419 00:46:40,042 --> 00:46:42,659 - Masha, çfarë po bën? - E di se çfarë po bëj. 420 00:46:43,042 --> 00:46:46,365 - Ollga, hiqe tani armën prej saj! - Hej, hej, çfarë po ndodh këtu? 421 00:46:47,417 --> 00:46:50,205 - Pse nuk na le të shkojmë? - Hape derën! 422 00:46:50,833 --> 00:46:54,201 - Masha, sapo u pushova nga puna. - Më në fund nise makinën! 423 00:46:58,083 --> 00:47:01,906 Hej! Ndalo, çfarë po bën? Ndaloni makinën, tani! Hej! Ndalo! 424 00:47:05,500 --> 00:47:07,708 -Pure! - Një gomar i tillë! 425 00:47:13,542 --> 00:47:17,115 - Hajde, hap gazin! - Tani më në fund ktheje makinën! 426 00:47:34,167 --> 00:47:35,283 Mut. 427 00:47:42,292 --> 00:47:43,248 Dilni! 428 00:47:47,458 --> 00:47:49,040 Humbu ose do të qëlloj! 429 00:47:53,625 --> 00:47:56,538 - Shpejt, vrapo në pyll! - Ku? 430 00:47:57,458 --> 00:47:58,539 Hajde, vrapo tani! 431 00:48:02,167 --> 00:48:03,999 Mut! 432 00:48:13,625 --> 00:48:15,207 Hiqni prangat! 433 00:48:16,042 --> 00:48:17,704 Tani hiqni prangat. 434 00:48:18,125 --> 00:48:19,161 Pure! 435 00:48:20,667 --> 00:48:25,082 Masha, je atje? Më thuaj nëse je mirë! 436 00:48:27,750 --> 00:48:30,083 -Pure! - Tani vazhdo! 437 00:48:34,792 --> 00:48:37,580 -Pure? - Masha nuk është më këtu! 438 00:48:42,167 --> 00:48:44,284 Olga, a je e çmendur? me cfare po merresh? 439 00:48:47,042 --> 00:48:49,500 E juaja ishte një histori e vërtetë dashurie, 440 00:48:49,625 --> 00:48:53,915 KATËR VITE PARA plot pasion, urrejtje dhe xhelozi. 441 00:48:54,083 --> 00:48:56,075 Dashuria si kjo nuk zgjat shumë. 442 00:48:56,208 --> 00:49:01,203 Ajo digjet me një flakë flakëruese, që konsumon zemrat e të dashuruarve. 443 00:49:03,542 --> 00:49:05,249 Ti kurvë e pashpirt! 444 00:49:06,208 --> 00:49:08,370 Ishte fëmija ynë, jo i yti! Fëmija ynë! 445 00:49:08,500 --> 00:49:10,332 Duhet të më kishe pyetur fillimisht! 446 00:49:10,708 --> 00:49:12,324 Unë nuk jap një mut për ju! 447 00:49:26,792 --> 00:49:30,035 Vazhdo, vazhdo, o i çmendur. Unë do të të vras! 448 00:49:37,042 --> 00:49:38,499 Unë po transferohem me nënën time! 449 00:49:43,583 --> 00:49:46,326 - Nuk do të shkosh askund! - Më lër të shkoj! 450 00:49:46,500 --> 00:49:47,661 me vjen keq. 451 00:49:53,292 --> 00:49:54,703 Ti kurvë budallaqe! 452 00:49:55,917 --> 00:49:56,998 Kurvë... 453 00:49:58,292 --> 00:49:59,373 Kurvë... 454 00:50:00,250 --> 00:50:01,206 je mire? 455 00:50:11,250 --> 00:50:13,537 Më vjen shumë keq, por ti... 456 00:50:25,625 --> 00:50:27,992 Duhet të më kishe thënë! 457 00:50:44,917 --> 00:50:48,456 Nxirrni syrin e një oficeri policie. Mendon se thjesht po qëndisësh këtu? 458 00:50:48,792 --> 00:50:50,078 Mendim i gabuar. 459 00:50:54,667 --> 00:50:57,865 Kemi katër vite të gjata përpara. Pra, mos luani lojëra. 460 00:50:59,292 --> 00:51:03,206 Më pëlqejnë vajzat e trasha. Ata bien me zë të lartë dhe disa nuk ngrihen më. 461 00:51:20,458 --> 00:51:21,574 Të godasin? 462 00:51:26,125 --> 00:51:27,115 OBSH? 463 00:51:34,875 --> 00:51:39,040 Ajo rrëshqiti në dush. Dhe i ra me fytyrë. 464 00:51:40,500 --> 00:51:41,741 Unë jam duke folur me dikë. 465 00:51:43,667 --> 00:51:45,704 Se kanë diçka për të të mbuluar kurrizin. 466 00:51:48,792 --> 00:51:53,537 Gjithsesi, kam qenë duke menduar. U desh një kohë për ta përpunuar atë. 467 00:51:55,417 --> 00:51:57,875 Unë jam patjetër nuk zemërohem më me ju. 468 00:51:59,917 --> 00:52:02,660 - Më falni, çfarë? - Të fal. 469 00:52:03,917 --> 00:52:05,124 A i keni akoma të gjitha? 470 00:52:06,292 --> 00:52:08,500 Për shkak të jush, unë jam pas hekurave. Përshëndetje? 471 00:52:08,917 --> 00:52:12,706 - Por ti ma nxori syrin. - Sepse për pak më vrave. 472 00:52:12,875 --> 00:52:15,743 Sepse keni bërë një abort, pa folur me mua! 473 00:52:16,792 --> 00:52:19,250 Hej, nuk jam këtu për të debatuar. 474 00:52:20,125 --> 00:52:23,323 Do të të nxjerr nga këtu. e humba durimin. 475 00:52:23,458 --> 00:52:27,577 Dhe e humbe edhe atë. Do të largohesh nga këtu së shpejti, të premtoj. 476 00:52:29,417 --> 00:52:33,240 Unë mund të përballoj me një sy. Unë...të dua. 477 00:52:34,667 --> 00:52:38,490 - Hiq. - Olga, të lutem. Unë-Të dua. 478 00:52:39,458 --> 00:52:40,994 Kam rregulluar gjithçka. 479 00:52:41,542 --> 00:52:43,158 Të lutem, martohu me mua. 480 00:52:55,542 --> 00:52:57,033 Jeni të shqetësuar mendërisht. 481 00:52:59,208 --> 00:53:02,827 Oleg nuk po gënjeu. Ai me të vërtetë e donte atë. 482 00:53:03,500 --> 00:53:06,572 Por edhe dashuria më e fortë Nuk mund të kalojë 483 00:53:06,708 --> 00:53:10,497 kundër të cilit pushteti i sistemit penal shërbimi i Federatës Ruse. 484 00:53:10,917 --> 00:53:13,409 Olga kreu të gjithë dënimin e saj. 485 00:53:15,667 --> 00:53:16,828 Një kurvë e tillë. 486 00:53:19,458 --> 00:53:21,791 I shtyrë nga shpresa e rreme, 487 00:53:21,917 --> 00:53:24,989 Oleg erdhi shumë herë të tjera përsëri në kamp-burg. 488 00:53:25,125 --> 00:53:28,789 Por çdo herë ajo refuzonte vetëm për ta parë atë. 489 00:53:30,167 --> 00:53:34,707 Ndoshta ndjenjat e tij kanë mbijetoi deri më sot? Kush e di? 490 00:53:36,083 --> 00:53:38,166 Olga, a je e çmendur? me cfare po merresh? 491 00:53:38,625 --> 00:53:41,823 Keni shpallur gjueti! Nuk keni më mirësjellje? 492 00:53:42,125 --> 00:53:45,118 Pasi të jemi dakord, Unë e thërras atë ... mbrapa. 493 00:53:45,625 --> 00:53:48,038 Oh po? me thuaj, sa ju paguan ajo! 494 00:53:49,833 --> 00:53:53,702 Sa ishte saktësisht? Gjërat nuk duken aq mirë tani... 495 00:53:59,458 --> 00:54:02,781 Lëreni policin Thjesht shko, në rregull? Bijë! 496 00:54:04,292 --> 00:54:06,534 - Të lutem më lër të shkoj. - Hesht. 497 00:54:06,667 --> 00:54:07,748 po. 498 00:54:08,250 --> 00:54:10,663 Tani mos u bëni të paarsyeshëm. 499 00:54:12,583 --> 00:54:14,575 Ata do t'ju mbyllin përsëri. 500 00:54:15,500 --> 00:54:18,914 Unë erdha me Oleg. Ai do të rregullojë gjithçka. 501 00:54:19,625 --> 00:54:23,619 - Do ta rregulloj këtë. - E sheh? Më lër të kem Masha. 502 00:54:24,417 --> 00:54:27,831 Mami, ti tashmë ke harruar që ishe unë therur me thikë? je i çmendur. 503 00:54:33,833 --> 00:54:35,324 Olga, unë do të të ndihmoj. 504 00:54:36,208 --> 00:54:38,040 Le të flasim, si familje. 505 00:54:38,792 --> 00:54:40,658 Atëherë ne mund të zgjidhim gjithçka. 506 00:54:42,042 --> 00:54:43,783 Unë mund të bëj pa ndihmën tuaj. 507 00:54:44,333 --> 00:54:47,622 Biseda e fundit familjare është perfundoi ne burg per mua. 508 00:54:48,458 --> 00:54:50,245 Je akoma i inatosur me mua? 509 00:54:52,917 --> 00:54:55,876 Absolutisht jo. Të them të drejtën, nuk jam më i inatosur. 510 00:54:56,208 --> 00:54:58,040 Por thirrja e kërkimit ishte mut! 511 00:55:01,167 --> 00:55:04,706 - Ajo po na shpëton! - Olga, ndalo! Olga, ndalo! 512 00:55:15,500 --> 00:55:16,741 Idiot. 513 00:55:19,292 --> 00:55:22,035 - Më morën armën. - Do t'i gjejmë. 514 00:55:22,875 --> 00:55:24,366 Dhe ku është e imja? 515 00:55:28,333 --> 00:55:30,700 Më ndihmo ta kërkoj. 516 00:55:33,375 --> 00:55:34,582 Oh, dreq. 517 00:55:52,333 --> 00:55:56,122 - Duhet të ikësh! - Ah po? Pra, ata mund t'ju përfundojnë atje? 518 00:55:57,583 --> 00:55:58,790 Ndalo! 519 00:56:00,167 --> 00:56:01,499 Ndalo! 520 00:56:05,375 --> 00:56:06,582 Ndaloni vrapimin! 521 00:56:14,083 --> 00:56:15,870 Ajo është vajza ime! dreqin! 522 00:56:17,875 --> 00:56:19,036 Masha! 523 00:56:23,125 --> 00:56:27,039 - A e dini nëse ajo ka një armë? - Gjyshe, a ke armë? 524 00:56:37,292 --> 00:56:39,875 Mash, nuk do të zemërohem me ty! 525 00:56:58,542 --> 00:56:59,703 Këta dy idiotë... 526 00:57:01,667 --> 00:57:03,033 Mos telefononi askënd! 527 00:57:06,083 --> 00:57:07,199 Ju lutem mos. 528 00:57:09,167 --> 00:57:10,283 Ju lutem mos. 529 00:57:36,125 --> 00:57:37,332 Do të qëlloni? 530 00:57:39,167 --> 00:57:40,874 Ju morët një armë fillimisht. 531 00:57:41,708 --> 00:57:43,665 Çfarë ka? Tërhiqe veten së bashku! 532 00:57:45,208 --> 00:57:46,574 Ti i mjerë... 533 00:57:49,292 --> 00:57:51,830 Ti po shkon në shtëpi tani dhe paketoj gjërat e Mashës. 534 00:57:52,583 --> 00:57:54,916 Kur jemi në qytet, Unë do t'ju telefonoj. 535 00:57:55,125 --> 00:57:59,199 Dhe mos e bëj më kurrë atë mut. Oleg duhet të kujdeset për gjithçka. Kuptohet? 536 00:58:03,500 --> 00:58:05,833 Unë jam gati të të thyej kokën. Kuptohet? 537 00:58:06,792 --> 00:58:07,748 Mami. 538 00:58:14,708 --> 00:58:17,576 Vetëm do ta shihni përsëri, nëse bën atë që them unë. 539 00:59:06,375 --> 00:59:07,491 Qëndroni ende! 540 00:59:10,917 --> 00:59:12,499 Kjo magjistare e ashpër. 541 00:59:20,167 --> 00:59:21,203 Ollga! 542 00:59:25,917 --> 00:59:27,249 Është radha juaj! 543 00:59:37,333 --> 00:59:39,700 Hej, hej, hej, kjo është varka ime. 544 00:59:58,750 --> 01:00:00,082 Ndalo! 545 01:00:02,917 --> 01:00:04,499 Këtë herë do të qëlloj me siguri! 546 01:00:23,458 --> 01:00:24,494 Fëmija juaj është atje. 547 01:00:52,167 --> 01:00:54,033 Kjo ishte varka ime tani. 548 01:00:55,333 --> 01:00:56,619 Do të kthehet. 549 01:01:17,500 --> 01:01:19,617 Mami e ka humbur plotësisht mendjen. 550 01:01:21,542 --> 01:01:23,750 Sa kohë kemi nëse na kapni? 551 01:01:24,917 --> 01:01:26,203 Kjo nuk është qesharake. 552 01:01:29,708 --> 01:01:33,372 - Ajo pothuajse të qëlloi. - Por ajo nuk e bëri atë, apo jo? 553 01:01:47,250 --> 01:01:48,582 Ju jeni qëlluar! 554 01:01:50,750 --> 01:01:53,663 - Ju qëlluan! - Duhet të dalim në breg. 555 01:01:59,792 --> 01:02:02,660 Nuk lëviz. Nuk lëviz fare! 556 01:02:03,708 --> 01:02:05,870 Ujë! Uji hyn! 557 01:02:07,083 --> 01:02:09,996 - Ka një vrimë, po fundosemi! - Drejt bregut, eja shpejt. 558 01:02:10,750 --> 01:02:11,661 Po, vazhdo. 559 01:02:15,500 --> 01:02:16,490 Vazhdoni të vozitni, shkoni! 560 01:02:17,208 --> 01:02:18,244 Shpejt! 561 01:02:20,125 --> 01:02:22,913 Mut. Unë nuk di të notoj fare. 562 01:02:24,917 --> 01:02:26,078 Jeni serioz? 563 01:02:32,292 --> 01:02:33,703 Hajde, mbaje fort! 564 01:03:46,500 --> 01:03:47,911 Nuk ke parë asgjë, mirë? 565 01:03:48,708 --> 01:03:52,907 Dikush ju rrëzoi. Ai mori armën tuaj dhe përplasi makinën. 566 01:03:55,042 --> 01:03:56,453 Askush nuk më beson. 567 01:04:01,750 --> 01:04:04,993 - Çfarë...!? - Tani ata të besojnë. 568 01:04:05,125 --> 01:04:06,741 Dhe ju merrni edhe një medalje. 569 01:04:08,667 --> 01:04:13,037 - Vërtet do ta vrasësh? - Sigurisht që jo. A e tha ajo këtë? 570 01:04:13,167 --> 01:04:14,123 po. 571 01:04:15,292 --> 01:04:18,000 Është një çështje familjare. Duhet vetëm të flasim. 572 01:04:19,667 --> 01:04:21,078 Është një familje e bukur. 573 01:04:22,792 --> 01:04:25,705 Kjo është krejtësisht e prishur. Mund ta kishit goditur fëmijën. 574 01:04:27,167 --> 01:04:31,912 Më dëgjon? Kjo është ajo! Loja ka mbaruar! Sillni armën! 575 01:04:40,792 --> 01:04:43,660 Nëse do të kishit bërë atë që thashë, 576 01:04:44,375 --> 01:04:46,788 atëherë nuk do të kishte asgjë e gjithë kjo ndodhi këtu. 577 01:04:47,417 --> 01:04:49,409 Çfarë do të thotë kjo? Unë jam një polic! 578 01:04:50,917 --> 01:04:54,661 Pastaj punoni për paratë tuaja. Dhe mjerë për ju ti po me futesh ne rrugen time! 579 01:04:57,500 --> 01:04:59,082 Jeni të gjithë të çmendur! 580 01:05:05,792 --> 01:05:07,875 Siç thashë, familja. 581 01:05:23,625 --> 01:05:26,288 Mami? Unë duhet të flas me ju. 582 01:05:26,417 --> 01:05:30,286 - Po? Nxitoni me karotat. - E di, kur Tanya të thërret... 583 01:05:30,417 --> 01:05:31,783 Mund të ndalosh vetëm? 584 01:05:32,625 --> 01:05:34,617 E godita dje. 585 01:05:35,250 --> 01:05:36,411 Çfarë keni? 586 01:05:44,917 --> 01:05:48,661 Pas bisedës sonë, më duhej duke menduar gjithmonë për këtë abort. 587 01:05:48,792 --> 01:05:51,125 Më pas fola me të për këtë. Oh! 588 01:05:51,250 --> 01:05:53,037 Ju duhet ta harroni atë. 589 01:05:53,250 --> 01:05:56,869 Kjo nuk mund të kontrollohet, vazhdon të fermentohet. 590 01:05:57,042 --> 01:05:59,625 - Pra, u grindëm. - Shpresojmë që jo stomaku. 591 01:06:00,375 --> 01:06:02,708 Jo. Syri. 592 01:06:04,042 --> 01:06:07,490 A nuk e bën më kurrë këtë, më dëgjon? Vetëm sepse mund të godasësh këtu, 593 01:06:07,583 --> 01:06:11,031 - nuk mund ta rrahësh gruan. - Sapo ndodhi... 594 01:06:11,167 --> 01:06:14,331 - Në vetvete? - Lëreni! Prandaj nuk jam këtu. 595 01:06:15,500 --> 01:06:17,913 Unë porosita lule për ta kompensuar atë. 596 01:06:18,292 --> 01:06:21,911 Nëse ajo telefonon, qetësoni atë. Thuaji asaj të mos jetë i inatosur. 597 01:06:22,083 --> 01:06:24,120 E dini, nga gruaja në grua. 598 01:06:25,125 --> 01:06:27,913 Nëse e prekni atë përsëri, do të të vras. 599 01:06:28,083 --> 01:06:31,656 Siç u tha tashmë, Nuk doja ta bëja. Po largohem tani... 600 01:06:34,542 --> 01:06:36,829 Unë mund të të jap jetën tënde gjithashtu merrni përsëri. 601 01:06:37,333 --> 01:06:38,244 E kuptova. 602 01:06:45,250 --> 01:06:47,367 Ejani, njerëz, shtypni tubin! 603 01:06:57,750 --> 01:07:00,788 A ka njeri atje? Unë kam nevojë për ndihmë! 604 01:07:02,333 --> 01:07:04,325 Ju lutem, kam nevojë për ndihmë. 605 01:07:36,542 --> 01:07:37,783 Ndihmë. 606 01:08:11,500 --> 01:08:13,287 Gjithçka do të jetë mirë, qëndroni atje. 607 01:09:19,667 --> 01:09:21,408 Hajde, hajde. 608 01:11:04,167 --> 01:11:08,662 Ju tashmë e dini se shansi Gjetja e tyre tani është zero? 609 01:11:10,500 --> 01:11:12,992 - Çfarë sugjeroni? - Tani po shkojmë në shtëpi, 610 01:11:13,125 --> 01:11:16,869 bëj një dush dhe ha diçka. Gjuetia njerëzore është jashtë. 611 01:11:17,083 --> 01:11:19,450 Sapo shfaqen, na njoftoni. 612 01:11:20,208 --> 01:11:23,531 Në rastin më të keq, ne kërkojmë adresa e burrit. 613 01:11:24,208 --> 01:11:25,995 Na e keni thënë tashmë. 614 01:11:26,833 --> 01:11:29,746 Ose do të dëshironit edhe ju implikon burrin e saj? 615 01:11:30,375 --> 01:11:32,708 Ndoshta do të doja mos tërhiq askënd fare brenda. 616 01:11:34,917 --> 01:11:36,624 Unë nuk do të shkoj në shtëpi pa Masha. 617 01:11:39,167 --> 01:11:43,616 Thjesht lini fëmijën. Ju me siguri mund t'i zgjidhni problemet tuaja. 618 01:11:44,042 --> 01:11:46,785 Më pas ajo do të vinte për vizitë, së bashku me Olgën... 619 01:12:01,792 --> 01:12:06,287 Nëse do të mund të drejtoja një makinë, do të kishit vdekur shumë kohë më parë. 620 01:12:07,833 --> 01:12:11,782 Mendon se do ta bëj? thjesht le të shkojë? 621 01:12:12,667 --> 01:12:14,124 A duhet të dyshoj për këtë? 622 01:12:20,917 --> 01:12:24,911 Olga... Çfarë kam provuar, për t'i mësuar gjërat e saj. 623 01:12:26,375 --> 01:12:28,537 Megjithatë, ajo vështirë se ka mbaruar shkollën. 624 01:12:30,083 --> 01:12:33,906 Ajo u përjashtua nga çdo punë, përfundimisht përfundoi pas hekurave. 625 01:12:34,917 --> 01:12:37,534 Më thuaj, Oleg, pse është kaq budalla? 626 01:12:38,833 --> 01:12:40,620 U përpoqa kaq shumë. 627 01:12:42,917 --> 01:12:47,241 Ajo nuk është vërtet e tillë. Dhe me kaq Faji im ishte në fakt burgu. 628 01:12:47,583 --> 01:12:49,290 Jo, kjo nuk ka rëndësi. 629 01:12:50,458 --> 01:12:54,202 Si mund të kërkoni se unë i besoj asaj me fëmijën tim? 630 01:12:55,792 --> 01:12:59,206 Çfarë mund t'i japë ajo Mash? Masha... 631 01:13:02,250 --> 01:13:03,411 është e ndryshme. 632 01:13:04,792 --> 01:13:05,828 Ajo është e zgjuar. 633 01:13:07,542 --> 01:13:08,703 Trim. 634 01:13:12,792 --> 01:13:15,330 Nuk mund ta imagjinosh sa e zgjuar është ajo. 635 01:13:19,292 --> 01:13:21,204 Ajo mund të bëhet vërtet diçka. 636 01:13:23,042 --> 01:13:24,032 Diçka e mirë. 637 01:13:26,125 --> 01:13:27,582 Por jo me Olgën. 638 01:13:29,083 --> 01:13:31,575 Dhe për këtë do ta bënit të vrasësh vajzën tënde? 639 01:13:33,583 --> 01:13:34,869 Nëse është e nevojshme. 640 01:13:37,250 --> 01:13:38,912 Largoni nënën nga fëmija? 641 01:13:42,500 --> 01:13:43,832 Nëse është e nevojshme. 642 01:15:12,458 --> 01:15:13,414 Masha. 643 01:15:29,833 --> 01:15:31,495 Ti më shpëtove jetën. 644 01:15:33,917 --> 01:15:36,455 Nuk ka problem. u argëtova. 645 01:15:47,458 --> 01:15:48,790 Gjërat janë të thata. 646 01:15:55,833 --> 01:15:57,825 Oh, dhe lexova letrat. 647 01:15:58,458 --> 01:16:02,657 Unë mendoj se është e gjitha një dëshpërim i kalit. Nuk besoj asnjë fjalë që thotë. 648 01:16:03,333 --> 01:16:05,666 Ju duhet të merrni një Dilni me planin B. 649 01:16:41,625 --> 01:16:44,038 çfarë të bëjmë kur arrijmë në qytet? 650 01:16:44,667 --> 01:16:48,206 Asgjë nuk do të ndryshojë. Gjyshja nuk do të heqë dorë. 651 01:16:50,083 --> 01:16:52,325 - Do ta vras. - Çfarë? 652 01:16:53,083 --> 01:16:56,906 - Do ta vras ​​vetë. - Mos fol marrëzi ashtu. 653 01:16:57,083 --> 01:16:58,619 Si ka ardhur? Ne e kemi armën. 654 01:16:59,000 --> 01:17:01,492 Ajo thjesht nuk do të dorëzohet, siç thatë ju. 655 01:17:02,250 --> 01:17:05,243 Vetëm prisni, shtriga e vjetër ka lëpiu mjaft gjakun tonë. 656 01:17:05,625 --> 01:17:09,244 Ne i joshim ata në një pritë. Askush nuk do ta dijë kurrë. 657 01:17:10,500 --> 01:17:13,117 - Po njeriu me një sy? - Çfarë nuk shkon me të? 658 01:17:13,667 --> 01:17:17,490 Ose ai do të na ndihmojë ose ne do të na ndihmojë vrite edhe atë. Një dëshmitar më pak. 659 01:17:17,625 --> 01:17:20,117 Kjo do ta mësojë atë për të ndjekur vajzat e vogla. 660 01:17:21,208 --> 01:17:23,541 Ky dëmtim ka ndoshta ju ka skuqur trurin. 661 01:17:24,542 --> 01:17:26,659 - Jo. - Por. 662 01:17:27,125 --> 01:17:31,916 - Jo. - Por. 663 01:17:32,083 --> 01:17:33,119 - Jo. - Por. - Jo. 664 01:17:33,250 --> 01:17:35,287 - Po, po, po, po. - Jo. 665 01:18:15,792 --> 01:18:16,999 Çfarë po ndodh këtu? 666 01:18:18,208 --> 01:18:21,576 Vasilyeva po shkakton sërish telashe. Ajo është në qelinë e dënimit. 667 01:18:25,875 --> 01:18:26,911 Nënshkruani atë. 668 01:18:32,667 --> 01:18:35,501 - Çfarë? - Letra juaj e dorëheqjes. 669 01:18:40,875 --> 01:18:42,082 A jeni mirë, mami? 670 01:18:43,375 --> 01:18:44,331 Eja me mua. 671 01:18:58,250 --> 01:19:01,539 - Çfarë kam bërë? - Asgjë fare. Ky është problemi. 672 01:19:02,625 --> 01:19:04,207 Çfarë do të thuash me këtë? 673 01:19:05,792 --> 01:19:08,990 Jo shumë tani dhe ju do të ketë një fëmijë. 674 01:19:10,625 --> 01:19:12,287 Kjo është një përgjegjësi. 675 01:19:13,667 --> 01:19:17,786 Nuk dua të them vetëm... përgjegjësi financiare, 676 01:19:17,917 --> 01:19:20,751 kjo është një jetë krejt e re. 677 01:19:22,500 --> 01:19:24,787 Dhe ju vendosni si duket kjo jetë. 678 01:19:26,292 --> 01:19:29,080 - Pra, çfarë? - Jo “pra çfarë”! Përdorni trurin tuaj. 679 01:19:31,667 --> 01:19:34,250 Duhet të largohesh nga ky vend i mallkuar Ikja nga burgu. 680 01:19:36,250 --> 01:19:38,412 Pra, në rastin më të mirë, një jetë e varfër. 681 01:19:39,000 --> 01:19:42,619 Mund të largohesh, merrni vetes një punë tjetër. 682 01:19:43,458 --> 01:19:45,541 Babai juaj dhe unë do t'ju ndihmojmë në fillim. 683 01:19:46,625 --> 01:19:50,164 Qetësohu, mami. Po mërzitesh shumë. 684 01:19:51,125 --> 01:19:53,868 Unë jam mirë. Nëse doni ndryshim, 685 01:19:54,583 --> 01:19:57,246 pastaj lyej kuzhinën, por më lini të qetë. 686 01:20:00,125 --> 01:20:01,866 Unë thjesht nuk dua të shikoj 687 01:20:03,375 --> 01:20:07,244 si ti moj muti duke përsëritur jetën. 688 01:20:10,167 --> 01:20:13,660 Jeta është mirë. më pëlqen. 689 01:22:22,250 --> 01:22:25,118 - A i njeh ata? - Fatkeqësisht po. 690 01:22:25,917 --> 01:22:27,408 Më mirë mos dilni jashtë. 691 01:23:20,292 --> 01:23:23,160 Mash, po shkojmë në shtëpi. 692 01:23:25,125 --> 01:23:26,161 Nr. 693 01:23:30,292 --> 01:23:32,284 Mash, eja tani. 694 01:23:34,792 --> 01:23:37,079 Mami, në fakt e ke bërë qëlloi mbi mua. 695 01:23:40,292 --> 01:23:42,750 - Epo, ti je akoma gjallë. - Oh po. 696 01:23:44,083 --> 01:23:46,166 Pse mund të na mos me le vetem? 697 01:23:46,875 --> 01:23:49,037 - Nuk mund ta bëj këtë. - Po pse jo? 698 01:23:49,375 --> 01:23:50,832 Për të mirën tuaj. 699 01:23:52,375 --> 01:23:54,207 Nuk e ke kuptuar akoma. 700 01:23:54,500 --> 01:23:56,583 Por kur të rritesh, do me falenderosh. 701 01:23:57,250 --> 01:23:59,367 Unë nuk do t'ju falënderoj për mut. 702 01:24:01,500 --> 01:24:03,742 Epo, ja ku e dëgjoni. 703 01:24:07,500 --> 01:24:11,289 Pra, më në fund jemi të gjithë bashkë. 704 01:24:12,083 --> 01:24:15,747 Vajzat, le ta bëjmë këtë Zgjidheni problemin në mënyrë konstruktive. 705 01:24:15,875 --> 01:24:17,207 Mbylle gojën, tradhtar. 706 01:24:18,750 --> 01:24:22,414 - Unë thjesht doja të ndihmoja. - Një ndihmë interesante. 707 01:24:22,708 --> 01:24:26,247 Dhe lëviz me një të huaj, ky shoku i stilolapsit, çfarë është kjo? 708 01:24:26,375 --> 01:24:29,664 - Olga, kjo është idiote. - Mos folni kështu. 709 01:24:29,792 --> 01:24:32,785 Ai nuk është mik i stilolapsit. E kam parë, është normal. 710 01:24:33,500 --> 01:24:37,323 Djemtë normalë nuk shkruajnë letra sidomos jo për të burgosurit. 711 01:24:37,542 --> 01:24:39,124 Ose të burgosurve me fëmijë. 712 01:24:40,458 --> 01:24:42,199 Mund të jesh me mua. 713 01:24:44,625 --> 01:24:48,744 Ne do të bëheshim prindërit e Mashës. Dhe nëna juaj do të ishte afër. 714 01:24:54,833 --> 01:24:56,165 Unë jam serioz. 715 01:24:57,583 --> 01:24:59,074 Çfarë...!? 716 01:24:59,917 --> 01:25:02,785 Oleg. Oleg, hajde tani. 717 01:25:03,750 --> 01:25:06,743 Mirë, Olga, shko ku të duash, por më lër Masha. 718 01:25:08,458 --> 01:25:10,040 Masha do të qëndrojë me mua. 719 01:25:12,500 --> 01:25:15,208 - Mami, të lutem. - Jo. 720 01:25:15,917 --> 01:25:18,500 Nuk mund të lejoj se ju po shkatërroni jetën e tyre. 721 01:25:19,250 --> 01:25:22,789 ta shkatërroj? mbroj ata mu para teje, mami, 722 01:25:23,208 --> 01:25:24,574 që të mos e shkatërroni. 723 01:25:25,917 --> 01:25:27,499 - Unë? - Po ti! 724 01:25:27,917 --> 01:25:30,751 Shikoni ju. Ajo është më mirë kudo se me ju. 725 01:25:31,125 --> 01:25:36,120 Ti gënjeshtar! Unë bëra gjithçka për fëmijën. 726 01:25:36,750 --> 01:25:37,911 Ashtu si për ju. 727 01:25:39,625 --> 01:25:43,494 - Po mami? - O mut mosmirënjohës! 728 01:25:43,583 --> 01:25:45,870 Ju shkatërroni jetën tuaj dëgjon? 729 01:26:35,708 --> 01:26:38,496 Mjaft, Vera Pavlovna. Ndalo tani, më jep armën. 730 01:26:40,917 --> 01:26:44,991 O mut pa kurriz. Nuk te duroj dot me. 731 01:26:54,750 --> 01:26:55,831 Masha, vrapo! 732 01:27:50,458 --> 01:27:52,666 Gomar, kurvë, mut! 733 01:27:57,042 --> 01:27:58,123 Oleg. 734 01:27:59,208 --> 01:28:02,121 - A jeni gjallë? - Po. 735 01:28:16,458 --> 01:28:20,327 Pidhi! zuskë! gomar! 736 01:28:22,042 --> 01:28:22,998 Mami. 737 01:28:25,583 --> 01:28:28,075 - Mami. - Po. 738 01:28:34,125 --> 01:28:37,823 Mut! gomar! Budallaqe! Prush! 739 01:28:40,375 --> 01:28:41,582 Edhe unë jam gjallë. 740 01:28:56,042 --> 01:29:01,834 "Por jam i sigurt se mundemi frymëzojnë dhe mbështesin njëri-tjetrin. 741 01:29:02,917 --> 01:29:06,240 Së bashku mund të bëjmë një fillim të ri. 742 01:29:07,333 --> 01:29:09,541 Dhe jeta përsëri kënaquni në maksimum." 743 01:29:56,417 --> 01:30:00,240 Kjo është hera e fundit, se do të të tërheq diku. 744 01:33:13,167 --> 01:33:14,203 Mut! 745 01:33:15,792 --> 01:33:17,158 Shpejt, kam nevojë për ndihmë. 746 01:33:25,375 --> 01:33:27,788 - Shpejt, shpejt, merre atë. - Hej, merr këmbët. 747 01:33:28,000 --> 01:33:31,243 - Shpejt, shpejt, shpejt, - Hajde. 748 01:34:12,458 --> 01:34:13,915 Ejani, nxitoni! 749 01:34:14,917 --> 01:34:16,078 Nuk bëhet më shpejt. 750 01:34:19,583 --> 01:34:21,245 Ju jeni si një copë mbeturinë. 751 01:34:22,208 --> 01:34:24,291 Ju mund të falënderoni gjyshen tuaj për këtë. 752 01:35:06,500 --> 01:35:07,581 Nxitoni. 753 01:35:33,250 --> 01:35:34,366 Epo, vazhdo.